BRPI1101314A2

BRPI1101314A2 - connector and method of installing the connector

Info

Publication number: BRPI1101314A2
Authority: BR
Inventors: Motoki Kubota; Nobuyoshi Tanaka
Original assignee: Sumitomo Wiring Systems
Priority date: 2010-03-03
Filing date: 2011-03-02
Publication date: 2012-12-04
Also published as: TW201212431A; CN102195199B; CN102195199A

Abstract

CONECTOR E MéTODO DE INSTALAR O CONECTOR. A presente invenção refere-se a um conector, que inclui: primeiro e segundo invólucros que são ajustados mutuamente; e primeira e segunda ferragens de conexão de terminal que são instaladas nos primeiro e segundo invólucros, respectivamente, em que: o primeiro e segundo invólucros incluem: uma unidade de retenção parcial configurada para reter ambos os invólucros em um estado de retenção em uma posição de engate parcial em que a primeira ferragem de conexão de terminal é instalada no primeiro invólucro em um lado de ajuste mútuo raso; e uma unidade de retenção total configurada para reter ambos os invólucros em uma posição de engate total em que as primeira e segunda ferragens de conexão são normalmente conectadas quando ambos os invólucros são levados a mover em uma direção de instalação, a partir da posição de engate parcial e são ajustados mutuamente em uma profundidade normal.CONNECTOR AND METHOD OF INSTALLING THE CONNECTOR. The present invention relates to a connector, which includes: first and second housings that are mutually adjusted; and first and second terminal connection fittings that are installed in the first and second enclosures, respectively, in which: the first and second enclosures include: a partial retention unit configured to retain both enclosures in a holding state in a position of partial coupling in which the first terminal connection hardware is installed in the first housing on a shallow mutual adjustment side; and a total retention unit configured to hold both housings in a fully engaged position where the first and second connecting fittings are normally connected when both housings are moved to move in an installation direction from the engaged position. partial and are mutually adjusted to a normal depth.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "CONECTOR E MÉTODO DE INSTALAR O CONECTOR".Report of the Invention Patent for "CONNECTOR AND METHOD OF INSTALLING CONNECTOR".

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

1. Campo Técnico da Invenção1. Technical Field of the Invention

A presente invenção refere-se a um conector e a um método de instalar o conector.The present invention relates to a connector and a method of installing the connector.

2. Descrição da Técnica Relacionada2. Description of Related Art

Na Patente Japonesa -A-2008/21498, o conector convencional é descrito. Este conector é equipado com o primeiro invólucro no qual a ferra- gem de conexão de terminal fêmea com fios elétricos é instalada e o segun- do invólucro no qual o terminal da junta é instalado.In Japanese Patent-A-2008/21498, the conventional connector is described. This connector is equipped with the first housing in which the female wire terminal connection tool is installed and the second housing in which the gasket terminal is installed.

No site de trabalho em que ambos os invólucros são instalados juntos, primeiramente, a primeira peça de conexão do terminal é instalada no primeiro invólucro, então o primeiro invólucro é posicionado neste estado de modo a se voltar para o segundo invólucro no qual o terminal da junta é ins- talado e então ambos os invólucros são trazidos em uma posição de monta- gem normal com um movimento.At the work site where both enclosures are installed together, first the first terminal connection piece is installed in the first enclosure, then the first enclosure is positioned in this state to face the second enclosure in which the The joint is installed and then both enclosures are brought into a normal mounting position with one movement.

A propósito, no site de trabalho em que ambos os invólucros são instalados juntos, como descrito acima, o trabalho de instalar a primeira peça de conexão de terminal no primeiro invólucro, o trabalho de posicionamento de modo voltado para as partes correspondentes do primeiro e segundo in- vólucros mutuamente e o trabalho para trazer ambos os invólucros na posi- ção de ajuste normal devem ser realizados respectivamente. Portanto, exis- tem tais circunstâncias que os trabalhos no campo tornam-se complicados.By the way, at the work site where both enclosures are installed together, as described above, the work of installing the first terminal connection piece on the first enclosure, the mode positioning work facing the corresponding parts of the first and second mutually wrapping and work to bring both envelopes into the normal set- ting position must be performed respectively. Therefore, there are such circumstances that work in the field becomes complicated.

Ainda, na Patente Japonesa -A-2008-71529, o conector con- vencional é descrito. Este conector é equipado com os primeiro e segundo invólucros que podem ser ajustados mutuamente. A porção de travamento é formada na face externa do primeiro invólucro para se projetar daí. O segun- do invólucro possui a porção de coberta cilíndrica. Um par de fendas são cortadas na parede periférica da porção de coberta na direção da largura e ambas as fendas são abertas na borda de abertura. O braço de travamento formado em um cantilever que possui a borda de abertura da porção de co- berta como uma extremidade livre é formado de modo resiliente entre ambos os sites na parede periférica da porção de coberta. O furo de travamento é formado no braço de travamento para atravessar aí. Quando o segundo in- vólucro é montado na porção de coberta, a porção de travamento é montada no furo de travamento enquanto causando uma ação de deflexão do braço de travamento e, assim, os primeiro e segundo invólucros são retidos num estado de montagem.Também, a porção de travamento é separada do furo de travamento por deformar resilientemente a porção de coberta e o braço de travamento e, assim, o estado de montagem dos primeiro e segundo in- vólucros é liberado.Also, in Japanese Patent-A-2008-71529, the conventional connector is described. This connector is equipped with first and second mutually adjustable housings. The locking portion is formed on the outer face of the first housing to protrude therefrom. The second housing has the cylindrical covering portion. A pair of slots are cut into the peripheral wall of the covering portion in the width direction and both slots are opened at the opening edge. The locking arm formed in a cantilever having the opening edge of the cover portion as a free end is resiliently formed between both sites on the peripheral wall of the cover portion. The locking hole is formed in the locking arm to traverse there. When the second housing is mounted on the cover portion, the locking portion is mounted on the locking hole while causing a deflecting action of the locking arm, and thus the first and second housing are retained in an assembled state. , the locking portion is separated from the locking hole by resiliently deforming the cover portion and the locking arm and thus the mounting state of the first and second casings is released.

A propósito, em alguns casos, os primeiro e segundo invólucros são ajustados uma vez mais após o estado de ajuste do primeiro e segundo invólucros ser liberado. Todavia, uma vez o estado de ajuste seja liberado, as faces de ajuste do primeiro e segundo invólucros são expostas no ambi- ente externo e portanto, é receioso que uma matéria estranha tal como uma poeira ou similar grude nas faces de instalação. Em tal situação, a matéria estranha ingressa em um espaço entre as faces de ajuste do primeiro e se- gundo invólucros em um momento do segundo ajuste e ocorre então o re- ceio de confiabilidade na instalação do conector ser manchada.By the way, in some cases, the first and second shells are adjusted once again after the adjustment state of the first and second shells is released. However, once the adjustment state is released, the adjustment faces of the first and second enclosures are exposed to the outside environment and therefore it is fearful that a foreign matter such as dust or similar will stick to the installation faces. In such a situation, the foreign matter enters a space between the fitting faces of the first and second casings at a time of the second fitting and then the reliability fear in the connector installation is stained.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

A presente invenção tem sido realizada com base nas circuns- tâncias e visa o aperfeiçoamento da trabalhabilidade na operação de instala- ção.The present invention has been carried out on the basis of circumstances and aims to improve workability in the installation operation.

Ainda, a presente invenção tem sido realizada com base nas cir- cunstâncias e visa elevar a confiabilidade na instalação de um conector.In addition, the present invention has been performed on the basis of circumstances and is intended to increase the reliability of installing a connector.

De acordo com um primeiro aspecto da invenção, é provido um conector, incluindo: primeiro e segundo invólucros que são ajustados um no outro; e a primeira e segunda ferragens de conexão de terminal que são ins- taladas no primeiro e segundo invólucros, respectivamente, em que : o pri- meiro e o segundo invólucros incluem: uma unidade de retenção parcial con- figurada para reter ambos os invólucros em um estado de retenção em uma posição de engate parcial em que a primeira ferragem de conexão de termi- nal é instalada em um primeiro invólucro em um estado de ajuste mútuo ra- so; e a unidade de retenção total configurada para reter ambos os invólucros em uma posição de engate total em que a primeira e segunda ferragens de conexão de terminal são normalmente conectadas quando ambos os invólu- cros são levados a mover em uma direção da instalação a partir da posição de engate parcial e são ajustados mutuamente em uma profundidade normal.According to a first aspect of the invention, a connector is provided, including: first and second casings which are fitted to one another; and the first and second terminal connection fittings which are installed in the first and second housings, respectively, wherein: the first and second housings include: a partial retention unit configured to hold both housings in a holding state in a partial engagement position wherein the first terminal connection hardware is installed in a first housing in a mutually tuned state; and the total retention unit configured to hold both enclosures in a fully engaged position where the first and second terminal connection hardware is normally attached when both enclosures are moved in one direction of the installation from the partial engagement position and are mutually adjusted to a normal depth.

De acordo com o acima, o primeiro invólucro é ajustado de modo raso no segundo invólucro e é retido na posição de engate parcial e, assim, os primeiro e segundo invólucros que são retidos no estado de instalação parcial são carregados no site de trabalho. No site de trabalho, a primeira ferragem de conexão do terminal é instalada no primeiro invólucro e então os primeiro e segundo invólucros são trazidos em posição de travamento e são ajustados mutuamente em uma profundidade normal para reter a unida- de de retenção. Portanto, pode ser eliminada tal necessidade de que as pe- ças correspondentes dos primeiro e segundo invólucros 10, 40 devam ser posicionadas uma por uma no site de invólucro e então a carga no trabalho pode ser aliviada. Como um resultado, a trabalhabilidade no site de trabalho onde o trabalho de instalação é feito pode ser melhorada.According to the above, the first housing is loosely fitted to the second housing and is retained in the partial engagement position and thus the first and second housing which is retained in the partial installation state are loaded onto the work site. At the work site, the first terminal connection hardware is installed in the first housing and then the first and second housing are brought into locking position and are mutually adjusted to a normal depth to retain the retaining unit. Therefore, such a need can be eliminated that the corresponding parts of the first and second casings 10, 40 must be positioned one by one at the casing site and then the workload can be relieved. As a result, the workability on the work site where the installation work is done can be improved.

A segunda ferragem de conexão de terminal pode ser construída como um terminal de junta ao qual nenhum fio elétrico é conectado.The second terminal connection hardware can be constructed as a joint terminal to which no electrical wire is connected.

De acordo com o acima, a segunda ferragem de conexão de terminal é ajustada como terminal de junta ao qual nenhum fio elétrico é co- nectado. Portanto, embora o primeiro e segundo invólucros que são instala- dos em um estado de ajuste sejam carregados, nenhum fio elétrico é esten- dido de ambos, primeiro e segundo invólucros. Como um resultado, a ação trabalhosa para manipular os fios elétricos pode ser eliminada.According to the above, the second terminal connection hardware is set as a joint terminal to which no electrical wire is connected. Therefore, although the first and second housings that are installed in a set state are charged, no electrical wire is extended from both first and second housings. As a result, the laborious action to manipulate the electrical wires can be eliminated.

Ambas as faces que se opõem dos primeiro e segundo invólu- cros podem ser dispostas em uma distância na posição de engate parcial de modo a se oporem entre si e uma face de vedação pode ser formada em uma das faces que se opõem.Both opposing faces of the first and second casings may be arranged at a distance in the partial engagement position to oppose one another and a sealing face may be formed on one of the opposing faces.

De acordo com o acima, a face de vedação é formada em uma das faces que se opõem mutuamente do primeiro e segundo invólucros. Na posição de engate parcial, uma face é posicionada a uma distância da outra face de modo a se opor à mesma. Portanto, a face de vedação é protegida na posição de engate parcial. Como resultado, pode ser evitado que uma matéria estranha tal como uma poeira ou similar grude na face de vedação.According to the above, the sealing face is formed on one of the mutually opposing faces of the first and second casings. In the partial engagement position, one face is positioned at a distance from the other face to oppose it. Therefore, the sealing face is protected in the partial engagement position. As a result, foreign matter such as dust or the like can be prevented from sticking to the sealing face.

Uma canelura que contacta a face de vedação pode ser formada nas ouras faces que se opõem.A groove that contacts the sealing face may be formed on the other opposing faces.

De acordo com o acima, a canelura que contacta a face de ve- dação é formada na outra face das faces que se opõem mutuamente dos primeiro e segundo invólucros. Na posição de engate parcial, a outra face é posicionada a uma distância de uma face para se opor à mesma. Portanto, pode ser evitado que a canelura interfira com a matéria estranha na posição de engate parcial e seja encurvada, quebrada ou similar.According to the above, the groove that contacts the sealing face is formed on the other face of the mutually opposing faces of the first and second casings. In the partial engagement position, the other face is positioned at a distance from one face to oppose it. Therefore, the groove can be prevented from interfering with foreign matter in the partial engagement position and being bent, broken or the like.

Um primeiro invólucro pode incluir porções de retenção, servindo como unidade de retenção parcial e unidade de retenção total. O segundo invólucro inclui uma porção de coberta na qual o primeiro invólucro é recebi- do. A porção de coberta pode incluir: uma porção de engate parcial, servindo como unidade de retenção parcial, na qual a porção de retenção é ajustada na posição de engate parcial para reter o primeiro invólucro na posição de engate parcial; e uma porção de engate total , servindo como a unidade de retenção total, na qual a porção de retenção é ajustada na posição de enga- te total para reter o primeiro invólucro na posição de engate total. A porção de engate parcial e a porção de engate total podem passar através da por- ção de coberta. Uma abertura na porção de engate total pode ser bloqueada por uma face da parede do primeiro invólucro na posição de engate parcial.A first housing may include retention portions serving as a partial retention unit and a total retention unit. The second housing includes a cover portion into which the first housing is received. The cover portion may include: a partial engaging portion serving as a partial retaining unit, wherein the retaining portion is adjusted in the partial engaging position to retain the first housing in the partial engaging position; and a full engaging portion serving as the total retaining unit, wherein the retaining portion is adjusted in the full engaging position to retain the first housing in the full engaging position. The partial hitch portion and the total hitch portion may pass through the cover portion. An opening in the full engagement portion may be blocked by a wall face of the first housing in the partial engagement position.

De acordo com o acima, as porções de engate parcial e as por- ções de engate total são formadas na porção de coberta para passar através da mesma. Na posição de engate parcial, as porções de retenção são ajus- tadas nas porções de engate parcial, respectivamente,para embutir as por- ções de engate parcial e também as aberturas nas porções engate total são bloqueadas pela superfície da parede do primeiro invólucro. Portanto, pode ser evitado que uma matéria estanha tal como poeira ou similar entre em um espaço entre as faces que se opõem através das porções de engate parcial e porções de engate total.According to the above, the partial hitch portions and the full hitch portions are formed in the cover portion to pass therethrough. In the partial hitch position, the retaining portions are adjusted in the partial hitch portions, respectively, to embed the partial hitch portions and also the openings in the full hitch portions are blocked by the wall surface of the first housing. Therefore, a tin-like material such as dust or the like can be prevented from entering a space between opposing faces through the partial engaging portions and the total engaging portions.

O primeiro invólucro pode incluir porções de retenção, servindo como a unidade de retenção parcial e a unidade de retenção total. O segun- do invólucro pode incluir a porção de coberta na qual o primeiro invólucro é ajustado. A porção de coberta pode incluir: uma porção de engate parcial servindo como a unidade de retenção parcial que engata a porção de reten- ção na posição de engate parcial para reter o primeiro invólucro na posição de engate parcial; uma porção de engate total servindo como unidade de re- tenção total que engata a porção de retenção na posição de engate total pa- ra reter o primeiro invólucro na posição de engate total; e uma peça elástica que possui um formato similar a um cantilever e é formada resilientemente. A porção de engate parcial pode ser formada na peça elástica em um lado da extremidade livre localizado a uma distância de um fulcro de deflexão. A porção de engate total pode ser formada na peça elástica em um lado da extremidade de base localizado próximo ao fulcro de deflexão.The first housing may include retention portions serving as the partial retention unit and the total retention unit. The second housing may include the cover portion to which the first housing is fitted. The cover portion may include: a partial engaging portion serving as the partial retaining unit that engages the retaining portion in the partial engaging position to retain the first housing in the partial engaging position; a full engaging portion serving as the total retention unit that engages the retaining portion in the full engaging position to retain the first housing in the full engaging position; and an elastic piece having a cantilever-like shape and resiliently formed. The partial engagement portion may be formed in the elastic part on one side of the free end located at a distance of a deflection fulcrum. The total engaging portion may be formed in the elastic part on one side of the base end located near the deflection fulcrum.

De acordo com o acima, as peças elásticas de formato similar de um cantilever são formadas resilientemente na porção de coberta, as por- ções de engate parcial são formadas nos lados da extremidade livre das pe- ças elásticas localizadas a uma distância do fulcro de deflexão e as porções de engate total são formadas nos lados da extremidade de base das peças elásticas localizadas próximas ao fulcro de deflexão, isto é, porções de en- gate total são formadas no lado em que a deformação flexível é difícil de o- correr. Portanto, quando a primeira peça de conexão de terminal é ajustada no primeiro invólucro na posição de engate parcial, as peças elásticas nunca serão deformadas resilientemente de modo inadvertido,e, pode ser evitada tal situação que o primeiro invólucro seja trazido incidentalmente para a po- sição de engate total.According to the above, resiliently shaped resilient parts of a cantilever are resiliently formed in the covering portion, the partial engaging portions are formed at the free end sides of the resilient parts located at a distance from the deflection fulcrum. and the full engaging portions are formed on the base end sides of the elastic parts located near the deflection fulcrum, that is, full bearing portions are formed on the side where the flexible deformation is difficult to run. Therefore, when the first terminal connection piece is fitted into the first housing in the partial engagement position, the elastic parts will never be inadvertently resiliently deformed, and such a situation can be prevented by bringing the first housing incidentally into the housing. full coupling position.

O segundo invólucro pode incluir uma peça de projeção. O pri- meiro invólucro pode incluir: uma cavidade na qual a primeira ferragem de conexão de terminal é inserida; e uma lança que é dispostas resilientemente na cavidade para engatar a primeira peça de conexão de terminal. A peça de projeção pode ser disposta na posição de engate parcial para se opor ao es- paço de deformação da lança. A peça de projeção pode entrar no espaço de deformação da lança na posição de engate total e pode ser disposta de mo- do a restringir que a lança se deforme resilientemente.The second housing may include a projection part. The first housing may include: a cavity into which the first terminal connection hardware is inserted; and a lance which is resiliently disposed in the cavity to engage the first terminal connection piece. The projection part may be arranged in the partial engagement position to oppose the deformation space of the boom. The projection part may enter the boom deformation space at full engagement position and may be arranged to restrict the boom from deforming resiliently.

De acordo com o acima, as peças de projeção são dispostas pa- ra se opor aos espaços de deformação das lanças na posição de engate parcial e as peças de projeção entram nos espaços de deformação das lan- ças na posição de engate total e são dispostas para restringir a ação de de- flexão das lanças. Portanto, a primeira ferragem de conexão de terminal é substancialmente engatada duplamente pelas lanças e pelas peças de pro- jeção. Neste caso, uma vez que as peças de projeção têm uma função de retentor, o número de componentes pode ser reduzido mais do que caso em que o retentor é provido separadamente.According to the above, the projection pieces are arranged to oppose the boom deformation spaces in the partial engagement position and the projection pieces enter the boom deformation spaces in the full engagement position and are arranged to restrict the action of spear bending. Therefore, the first terminal connection hardware is substantially double engaged by the booms and the projecting parts. In this case, since projection parts have a retainer function, the number of components may be reduced more than in which case the retainer is provided separately.

De acordo como segundo aspecto da invenção, é provido um método de instalar conector ajustando mutuamente primeiro e segundo invó- lucros aos quais primeira e segunda peças de conexão de terminal são ins- taladas respectivamente, incluindo: uma etapa de ajuste parcial que consiste em ajustar rasamente o primeiro invólucro no segundo invólucro para reter o primeiro invólucro em uma posição de engate parcial; uma etapa de instalar de terminal que consiste em ajuste da primeira peça de conexão de terminal no primeiro invólucro; e uma etapa de ajuste total de ajustar o primeiro invó- lucro no segundo invólucro em uma profundidade normal para reter o primei- ro invólucro em uma posição de engate total.According to a second aspect of the invention, there is provided a method of installing connector by mutually adjusting first and second inventions to which first and second terminal connection parts are installed respectively, including: a partial adjustment step consisting of adjusting the first housing in the second housing only to hold the first housing in a partial engagement position; a terminal installation step consisting of adjusting the first terminal connection piece in the first housing; and a full adjustment step of adjusting the first housing in the second housing to a normal depth to retain the first housing in a full engaging position.

O método de instalar conector pode ainda incluir a etapa de car- regar, isto é, de carregar primeiro e segundo invólucros que estão em um estado de ajuste parcial para um local de trabalho, em que a etapa de insta- lação de terminal e a etapa de instalação total são conduzidas, entre a etapa de instalação parcial e a etapa de instalação terminal.The method of installing a connector may further include the loading step, that is, loading first and second enclosures that are in a partially set state for a workplace, where the terminal installation step and the The full installation step is conducted between the partial installation step and the terminal installation step.

De acordo com o acima, o primeiro invólucro é ajustado rasa- mente no segundo invólucro e é retido na posição de engate parcial, e assim os primeiro e segundo invólucros que são retidos no estado de ajuste parcial são carregados para o local de trabalho. No local de trabalho, a primeira pe- ça de conexão de terminal é instalada no invólucro e então o primeiro e o segundo invólucros são trazidos em posição de engate total e são ajustados mutuamente em uma profundidade normal para ter a unidade de retenção. Portanto, tal necessidade pode ser eliminada que as partes correspondentes dos primeiro e segundo invólucros 10, 40 deverão ser posicionadas uma por uma no local de trabalho e então instaladas e a carga no trabalho pode ser reduzida. Como um resultado, a trabalhabilidade no local de trabalho em que o trabalho de ajustagem é feito pode ser melhorada.In accordance with the above, the first housing is shallowly fitted to the second housing and is retained in the partial engagement position, and thus the first and second housing which is retained in the partially adjusted state are loaded into the workplace. At the workplace, the first terminal connection piece is installed in the housing and then the first and second housing are brought into full engagement position and are mutually adjusted to a normal depth to have the holding unit. Therefore, such a need can be eliminated that the corresponding parts of the first and second enclosures 10, 40 should be positioned one by one at the workplace and then installed and the workload can be reduced. As a result, workability in the workplace where adjustment work is done can be improved.

De acordo com um terceiro aspecto da invenção, é provido um conector, incluindo: um primeiro invólucro tendo uma porção de engate; e um segundo invólucro que tem uma porção de coberta no qual o primeiro invólucro é ajustado e em que uma porção receptora de engate parcial e uma porção receptora de engate total são formadas em uma parede periféri- ca da porção de coberta, em que, quando a porção receptora de engate par- cial é posicionada em um lado da abertura da porção de coberta e é engata- da elasticamente pela porção de engate, tal porção receptora de engate par- cial é capaz de reter o primeiro invólucro e o segundo invólucro e um estado de ajuste parcial que não atinge um estado de ajuste normal; quando a por- ção receptora de engate total é posicionada em um lado interno da porção de coberta e é engatada elasticamente pela porção de engate, tal porção receptora de engate total é capaz de reter o primeiro e o segundo invólucros no estado de ajuste normal; e uma porção de deflexão difícil que é difícil de se deformar resilientemente é formada entre uma borda de abertura e a por- ção receptora de engate parcial em uma área deslizante da porção de enga- te em uma parede periférica da porção de coberta, e uma porção de fácil de- flexão que é fácil de se deformar resilientemente mais do que a porção de difícil deflexão é formada entre a porção receptora de engate parcial e por- ção receptora de engate total.According to a third aspect of the invention there is provided a connector including: a first housing having a latching portion; and a second housing having a covering portion in which the first housing is fitted and wherein a partial hitch receiving portion and a full hitch receiving portion are formed in a peripheral wall of the covering portion, wherein when the partial hitch receiving portion is positioned on one side of the opening of the cover portion and is elastically engaged by the hitch portion, such partial hitch receiving portion is capable of retaining the first housing and the second housing and a partial set state that does not reach a normal set state; when the full engaging receiving portion is positioned on an inner side of the cover portion and is elastically engaged by the engaging portion, such full engaging receiving portion is capable of retaining the first and second shells in the normal fit state; and a difficult deflection portion that is difficult to resiliently deform is formed between an opening edge and the partial engagement receiving portion in a sliding area of the engagement portion in a peripheral wall of the covering portion, and a easy-flexing portion that is resiliently easy to deform more than the hard-deflecting portion is formed between the partial hitch receiving portion and the full hitch receiving portion.

De acordo com o acima, a porção receptora de engate parcial é engatada pela porção de engate, de modo que os primeiro e segundo invó- lucros são retidos no estado de ajuste parcial em que ambos os invólucros não atingem o estado de ajuste normal e as faces de ajuste do primeiro e segundo invólucros são substancialmente canceladas. Portanto, mesmo quando ambos os invólcuros são carregados para o local de montagem do chicote de fio neste estado, pode ser prevenida a situação tal como de maté- ria estranha como poeira ou similar grudar nas faces de ajuste do primeiro e segundo invólucros.According to the above, the partial engaging receiving portion is engaged by the engaging portion, so that the first and second envelopes are retained in the partially set state where both casings do not reach the normal set state and the adjustment faces of the first and second shells are substantially canceled. Therefore, even when both shells are loaded into the harness mounting location in this state, the situation such as foreign matter such as dust or the like may stick to the adjustment faces of the first and second shells can be prevented.

Também, porção de difícil deflexão que é difícil para defletir é formada entre a borda de abertura e a porção receptora de engate parcial na área deslizante da porção de engate na parede periférica da porção de co- berta. Portanto, mesmo quando é tentada liberar os primeiro e segundo invó- lucros no estado de ajuste, a porção de engate 11 interfere com a porção de difícil deflexão e não pode passar através desta porção de difícil defle- xão.Consequentemente, o primeiro e o segundo invólucros não podem ser liberados mutuamente a menos que a porção de difícil deflexão seja cortada substancialmente. Como resultado, a reutilização do primeiro e segundo in- vólucros fica restrita e assim a confiabilidade do ajuste do conector pode ser aumentada.Also, difficult to deflect portion which is difficult to deflect is formed between the opening edge and the partial engagement receiving portion in the sliding area of the engagement portion in the peripheral wall of the cover portion. Therefore, even when attempting to release the first and second inventions in the set state, the engaging portion 11 interferes with the difficult to deflect portion and cannot pass through this difficult to deflect portion. Consequently, the first and second second shells cannot be released mutually unless the difficultly deflecting portion is cut substantially. As a result, reuse of the first and second packages is restricted and thus the reliability of the connector fit can be increased.

Neste caso, quando o primeiro invólucro que está no estado de ajuste parcial é trazido em estado de ajuste normal, a porção de engate leva a porção de fácil deflexão a deformação e assim seu conector é excelente em operabilidade durante a ação de ajuste.In this case, when the first housing which is in the partial adjustment state is brought into normal adjustment state, the engaging portion causes the easily deflected portion to deform and thus its connector is excellent in operability during the adjustment action.

Uma face de vedação que elasticamente entra em contacto ínti- mo com uma face de ajuste do primeiro invólucro no estado de ajuste normal pode ser formado em uma parede interna da porção de coberta.A sealing face which resiliently comes into close contact with an adjusting face of the first housing in the normal fit state may be formed in an inner wall of the covering portion.

De acordo com o acima mencionado, quando uma matéria es- tranha gruda na face de vedação que é formada na parede interna da porção de coberta, a propriedade de vedação pode ser destruída. Neste aspecto, de acordo com a presente invenção, a reutilização dos primeiro e segundo invó- lucros é retringida e a propriedade de vedação da face de vedação do se- gundo invólucro pode ser mantida satisfatoriamente uma vez que o uso de novos artigos é substancialmente assegurado nesta maneira.Accordingly, when a foreign matter sticks to the sealing face which is formed on the inner wall of the covering portion, the sealing property may be destroyed. In this regard, according to the present invention, the reuse of the first and second inventions is retained and the sealing property of the second enclosure sealing face can be satisfactorily maintained as the use of new articles is substantially ensured. in this way.

A porção de difícil deflexão pode ser formada continuamente na parede periférica da porção de coberta sem uma interrupção ao longo de to- da a circunferência. A porção de fácil deflexão pode ser formada entre um par de fendas que são cortadas na parede periférica da porção de coberta a um intervalo em uma direção periférica.The difficult to deflect portion may be formed continuously on the peripheral wall of the cover portion without an interruption throughout the circumference. The easily deflected portion may be formed between a pair of slots which are cut into the peripheral wall of the covering portion at a gap in a peripheral direction.

De acordo com o acima mencionado, a porção de difícil deflexão é formada em um modo que esta porção de difícil deflexão continua na pa- rede periférica da porção de coberta sem uma interrupção ao longo de toda a circunferência e a porção de fácil deflexão é formada entre o par de fendas que são cortadas na parede periférica da porção de coberta a um intervalo na direção periférica.In accordance with the above, the hard deflection portion is formed in such a way that this hard deflection portion continues in the peripheral wall of the cover portion without an interruption along the entire circumference and the easy deflection portion is formed. between the pair of slits that are cut in the peripheral wall of the covering portion at a gap in the peripheral direction.

De acordo com o acima, a porção de difícil deflexão é formada em um modo que esta porção de difícil deflexão continua na parede periféri- ca da porção de coberta sem uma interrupção ao longo de toda a circunfe- rência e a porção de fácil deflexão é formada entre um par de fendas que são cortadas na parede periférica da porção de coberta a um intervalo na direção periférica. Portanto, a porção de difícil deflexão e a porção de fácil deflexão são construídas de modo relativamente simples.Também, a porção da borda de abertura da parede periférica da porção do coberta continua sem uma interrupção na direção periférica pela presença da porção de difícil deflexão. Portanto, a porção de fácil deflexão nunca é deformada resiliente- mente de modo inadvertido mesmo quando a matéria estranha contate esta porção de borda de abertura da parede periférica.According to the above, the hard deflection portion is formed in such a way that this hard deflection portion remains in the peripheral wall of the covering portion without an interruption throughout the circumference and the easy deflection portion is formed between a pair of slots that are cut into the peripheral wall of the covering portion at a gap in the peripheral direction. Therefore, the hard-deflection portion and the easy-deflection portion are relatively simply constructed. Also, the opening edge portion of the peripheral portion of the cover portion continues uninterrupted in the peripheral direction by the presence of the hard-deflection portion. Therefore, the easily deflected portion is never inadvertently resiliently deformed even when foreign matter contacts this opening edge portion of the peripheral wall.

A porção de fácil deflexão pode ser formada como um braço de travamento similar a cantilever cuja uma extremidade em uma direção de ajuste atua como um fulcro e cuja outra extremidade atua como uma extre- midade livre e cujo lado da extremidade livre é capaz de ser oscilado em tor- no do fulcro.The easily deflected portion may be formed as a cantilever-like locking arm whose one end in an adjusting direction acts as a fulcrum and whose other end acts as a free end and whose free end side is capable of swinging. around the fulcrum.

De acordo com o acima, a porção de fácil deflexão é construída como um braço de travamento similar a cantilever cuja extremidade traseira na direção de ajuste atua como um fulcro e cuja extremidade dianteira atua como uma extremidade livre e cujo lado da extremidade livre pode oscilar em torno do fulcro. Portanto, a flexibilidade da porção de fácil deflexão é me- lhorada ainda mais.According to the above, the easily deflected portion is constructed as a cantilever-like locking arm whose rear end in the adjusting direction acts as a fulcrum and whose front end acts as a free end and whose free end side can swing in around the fulcrum. Therefore, the flexibility of the easily deflected portion is further enhanced.

A porção de engate pode projetar-se da superfície externa do primeiro invólucro. A porção receptora de engate parcial e a porção recepto- ra de engate total podem penetrar através da parede periférica da porção de coberta. Uma face receptora de engate parcial que entra em contacto com a porção de engate em uma direção de liberação, junto com que o primeiro invólucro é liberado do segundo invólucro, fora das faces de furo da porção receptora de engate parcial pode ser formada como um formato inversamen- te conificado que é oscilado na direção de liberação com relação à uma dire- ção projetante da porção de engate.The engaging portion may protrude from the outer surface of the first housing. The partial hitch receiving portion and the full hitch receiving portion may penetrate through the peripheral wall of the covering portion. A partial hitch receiving face that contacts the hitch portion in a release direction, along with which the first housing is released from the second housing, outside the bore faces of the partial hitch receiving portion may be formed as a shape. inversely con ﬁ dent that is swung in the release direction with respect to a projecting direction of the coupling portion.

De acordo com o acima mencionado, quando os primeiro e se- gundo invólucros que estão no estado de ajuste são separados forçadamen- te, a face de engate da porção de engate é hermeticamente engatada na di- reção que esta face de engate está profundamente engatada na parte da face da periferia interna engatando a porção receptora de engate parcial.Accordingly, when the first and second casings which are in the set state are forcibly separated, the engaging face of the engaging portion is hermetically engaged in the direction that this engaging face is deeply engaged. on the face portion of the inner periphery engaging the partially engaging receiving portion.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

A presente invenção será tornada mais completamente entendi- da da descrição detalhada dada a seguir e do desenho anexo que é dado por meio de ilustração apenas,e, assim não sendo Iimitativo da presente in- venção e em que:The present invention will be more fully understood from the detailed description given below and from the accompanying drawing which is given by way of illustration only, and thus not limiting the present invention and wherein:

a figura 1 é uma vista seccional mostrando um estado que pri- meiro e segundo invólucros são retidos em uma posição de engate parcial em um conector de acordo com a concretização 1 da presente invenção;Figure 1 is a sectional view showing a state that first and second shells are retained in a partial engagement position on a connector according to embodiment 1 of the present invention;

a figura 2 é uma vista seccional mostrando um estado que uma primeira peça de conexão de terminal é ajustada no primeiro invólucro fora do primeiro e segundo invólucros que são retidos na posição de engate par- ciai;Figure 2 is a sectional view showing a state that a first terminal connection piece is fitted on the first housing outside the first and second housing which is retained in the partial engagement position;

a figura 3 é uma vista seccional mostrando um estado que o primeiro e segundo invólucros são levados a mover para uma posição de engate normal.Figure 3 is a sectional view showing a state that the first and second casings are moved to a normal engaging position.

a figura 4 é uma vista seccional do primeiro invólucro ao qual um membro de vedação é ajustado e em que um membro de recheio é carrega- do/solidificado;Figure 4 is a sectional view of the first housing to which a sealing member is fitted and a filling member is loaded / solidified;

a figura 5 é uma vista seccional do primeiro invólucro na direção da largura;Figure 5 is a sectional view of the first housing in the width direction;

a figura 6 é uma vista dianteira do membro de vedação; a figura 7 é uma vista seccional do primeiro invólucro; a figura 8 é uma vista traseira do primeiro invólucro; a figura 9 é uma vista dianteira do segundo invólucro; a figura 10 é uma vista seccional mostrando o estado inicial que primeiro e segundo invólucros são ajustados em um conector de acordo com a concretização 2 da presente invenção; a figura 11 é uma vista seccional mostrando um estado em que os primeiro e segundo invólucros são retidos em um estado de ajuste tempo- rário;Figure 6 is a front view of the sealing member; Figure 7 is a sectional view of the first housing; Figure 8 is a rear view of the first housing; Figure 9 is a front view of the second housing; Fig. 10 is a sectional view showing the initial state that first and second casings are fitted to a connector according to embodiment 2 of the present invention; Fig. 11 is a sectional view showing a state in which the first and second casings are retained in a state of temporary adjustment;

a figura 12 é uma vista seccional mostrando um estado imediato que os primeiro e segundo invólucros passam para o estado de ajuste nor- mal;Fig. 12 is a sectional view showing an immediate state that the first and second casings pass to the normal set state;

a figura 13 é uma vista seccional mostrando um estado que o primeiro e segundo invólucros são retidos no estado de ajuste normal;Figure 13 is a sectional view showing a state that the first and second casings are retained in the normal fit state;

a figura 14 é uma vista seccional do segundo invólucro que é cortado ao longo da direção da altura;Figure 14 is a sectional view of the second housing which is cut along the height direction;

a figura 15 é uma vista seccional do segundo invólucro que é cortado na direção da largura;Figure 15 is a sectional view of the second housing which is cut in the width direction;

a figura 16 é uma vista traseira do segundo invólucro; a figura 17 é uma vista dianteira do segundo invólucro; a figura 18 é uma vista seccional do primeiro invólucro que é cor- tado na direção da altura;Figure 16 is a rear view of the second housing; Figure 17 is a front view of the second housing; Figure 18 is a sectional view of the first housing which is cut in the height direction;

a figura 19 é uma vista dianteira do primeiro invólucro;Figure 19 is a front view of the first housing;

a figura 20 é uma vista seccional ampliada mostrando um estado que uma porção de engate é ajustada em uma porção receptora de engate parcial em um conector de acordo com a concretização 3 da presente inven- ção.Figure 20 is an enlarged sectional view showing a state that a coupling portion is fitted into a partial coupling receiving portion in a connector according to embodiment 3 of the present invention.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

A concretização 1 da presente invenção será explicada com re- ferência às figuras 1 a 9, a seguir. Conector de acordo com a concretização 1 é equipado com um primeiro invólucro 10 e um segundo invólucro 40 que podem ser ajustados mutuamente. Uma primeira peça de conexão de termi- nal 80 e uma segunda peça de conexão de terminal 90 são instaladas nos primeiro e segundo invólucros 10, 40, respectivamente. A segunda peça de conexão de terminal 90 é construída como um terminal de junta ao qual ne- nhum fio elétrico é conectado. Na explicação seguinte, respectivos lados da face de ajuste (faces que se opõem 11, 41) do primeiro e segundo invólucros 10, 40 são ajustados como lado dianteiro na direção longitudinal.Embodiment 1 of the present invention will be explained with reference to Figures 1 to 9 below. Connector according to embodiment 1 is equipped with a first housing 10 and a second housing 40 which can be mutually adjusted. A first terminal connection piece 80 and a second terminal connection piece 90 are installed in first and second housings 10, 40 respectively. The second terminal connection piece 90 is constructed as a joint terminal to which no electrical wire is connected. In the following explanation, respective sides of the adjusting face (opposing faces 11, 41) of the first and second casings 10, 40 are adjusted as front side in the longitudinal direction.

O primeiro invólucro 10 é formado de uma resina sintética e pos- sui um formato de bloco quadrado plano, como mostrado nas figura 1 e figu- ra 8. Uma pluralidade de cavidades 12 são formadas no primeiro invólucro 10 para alinhar na direção da largura. Um orifício de inserção de plugue de borracha 13 no qual um plugue de borracha 85 é inserido é formado nas porções traseiras das cavidades 12, respectivamente, para se abrir em ta- manho maior do que sua porção dianteira. Uma lança flexível 14 é formada em uma posição, em uma superfície inferior da parede interna de cada cavi- dade 12 e imediatamente antes do orifício de inserção de plugue de borra- cha13, para se projetar para frente como um cantilever. Uma projeção de engate 15 é formada em uma porção da extremidade de topo de cada lança 4 para se projetar para a cavidade 12. A primeira ferragem de conexão de terminal 80 é inserida nas respectivas cavidades 12 do lado de trás, a pri- meira ferragem de conexão de terminal 80 que é inserida normalmente é engatada elasticamente pelas projeções de engate 15 das lanças 14 e assim, a primeira ferragem de conexão de terminal 80 é retida na cavidade 12 para prevenir o desengate. Uma porção de indução 16 que é aberta para se espa- lhar para fora no formato cônico é formada em uma borda de abertura de cada cavidade 12 na superfície dianteira do primeiro invólucro 10. Também, um espaço de deformação 17 é formado sob cada lança 14 no primeiro invó- lucro 10. No método de inserção da primeira ferragem de conexão de termi- nal 80 na cavidade 12, cada lança 14 interfere com a primeira ferragem de conexão de terminal 80 e é resilientemente deformada no espaço de defor- mação 17. Uma pluralidade de furos de corte a matriz 18 é formada na su- perfície dianteira do primeiro invólucro 10 para se abrir para os lados diantei- ros das respectivas lanças 14 e respectivos espaços de deformação 17. Uma porção da extremidade de topo de cada lança 14 é visível do lado dian- teiro através do furo de corte a matriz 18.The first housing 10 is formed of a synthetic resin and has a flat square block shape as shown in FIGS. 1 and Figure 8. A plurality of cavities 12 are formed in the first housing 10 to align in the width direction. A rubber plug insertion hole 13 into which a rubber plug 85 is inserted is formed in the rear portions of the cavities 12, respectively, to open larger than their front portion. A flexible lance 14 is formed in one position on a lower surface of the inner wall of each cavity 12 and just prior to the rubber plug insertion hole 13 to project forward as a cantilever. A snap projection 15 is formed on a top end portion of each boom 4 to protrude into cavity 12. The first terminal connection fitting 80 is inserted into respective cavities 12 on the rear, the first fitting terminal connection 80 which is normally inserted is elastically engaged by the latching projections 15 of the lances 14 and thus, the first terminal connection hardware 80 is retained in cavity 12 to prevent disengagement. An induction portion 16 that is open to spread out in conical shape is formed at an opening edge of each cavity 12 on the front surface of the first housing 10. Also, a deformation space 17 is formed under each boom 14. in the first housing 10. In the method of inserting the first terminal connection hardware 80 into cavity 12, each lance 14 interferes with the first terminal connection hardware 80 and is resiliently deformed in the deformation space 17. A plurality of cutting holes the die 18 is formed on the front surface of the first housing 10 to open to the front sides of the respective booms 14 and respective deformation spaces 17. A top end portion of each boom 14 The die 18 is visible from the front through the cutting hole.

Uma canelura 19 é formada na superfície dianteira do primeiro invólucro 10 para se projetar daí. Em detalhes, a canelura 19 é construída por uma porção circundante 21 e uma pluralidade de porções divisórias 22. A porção circundante 21 é disposta em uma porção da borda periférica dian- teira do primeiro invólucro 10 para circundar coletivamente as respectivas cavidades 12, respectivas lanças 14 e respectivos espaços de deformação 17. As porções divisórias 22 são dispostas na direção da altura enquanto sendo acopladas nas extremidades superior e inferior da porção circundante 21, de modo a dividir as respectivas cavidades adjacentes 12. As aberturas nas superfícies dianteiras das respectivas cavidades 12 são circundadas in- dividualmente pela porção circundante 21 e porções divisórias 22.A groove 19 is formed on the front surface of the first housing 10 to protrude therefrom. In detail, the flute 19 is constructed by a surrounding portion 21 and a plurality of dividing portions 22. The surrounding portion 21 is arranged in a portion of the front peripheral edge of the first housing 10 to collectively surround the respective cavities 12, respective lances 14 and respective deformation spaces 17. The divider portions 22 are arranged in the height direction while being coupled to the upper and lower ends of the surrounding portion 21 so as to divide the respective adjacent cavities 12. The openings in the front surfaces of the respective cavities 12 are individually surrounded by the surrounding portion 21 and dividing portions 22.

Uma primeira porção de retenção 23 é formada na superfície superior do primeiro invólucro 10 em uma porção central na direção da largu- ra. Também, um par de segundas porções de retenção 24 é formado em uma superfície inferior do primeiro invólucro 10 em ambos os lados da por- ção central na direção da largura para se projetar daí.Todas as primeira por- ção de invólucro 23 e segunda porção de invólucro 24 são dispostas subs- tancialmente na mesma posição na direção longitudinal como as projeções de engate 15 das lanças 24. Também, todas, a primeira porção de retenção 23 e a segunda porção de retenção 24, são formadas como um formato de bloco quadrado que é alongado na direção da largura. Cada uma das super- fícies dianteiras destas porções de retenção 23, 24 é moldada como uma face guia 25 que é inclinada como um formato cônico e cada uma das super- fícies traseiras destas porções de retenção 23, 24 é moldada como uma face de engate 26 que é formada para se manter de modo substancialmente per- pendicular.A first retaining portion 23 is formed on the upper surface of the first housing 10 in a central portion toward the width. Also, a pair of second retaining portions 24 are formed on a lower surface of the first housing 10 on both sides of the central portion in the width direction to protrude therethrough. All first housing portion 23 and second portion housing 24 are arranged substantially in the same position in the longitudinal direction as the latching projections 15 of the lances 24. Also, all the first retention portion 23 and the second retention portion 24 are formed as a square block shape. which is lengthened towards the width. Each of the front surfaces of these retaining portions 23, 24 is molded as a guide face 25 which is inclined as a conical shape and each of the rear surfaces of these retaining portions 23, 24 is shaped as a coupling face. 26 which is formed to remain substantially perpendicular.

A primeira ferragem de conexão de terminal 80 é formada inte- gralmente pela aplicação de flexão ou similar à uma placa de metal conduti- va. Como mostrado na figura 2, a primeira ferragem de conexão de terminal 80 possui uma porção de conexão cilíndrica 81 e uma porção cilíndrica 82 conectada à porção traseira da porção de conexão 81. Quando o primeiro e segundo invólucros 10, 40 são ajustados em uma profundidade normal, as peças de conexão 92 (adiante descritas) da segunda peça de conexão de terminal 90 são inseridas nas porções de conexão 81 e conectadas às mes- mas, respectivamente. A porção de cilindro 82 é conectada a um fio núcleo de uma porção de terminal de um fio elétrico 100 por calafetação e é conec- tada ao plugue de borracha 85, que é ajustado na porção de terminal do fio elétrico 100, a partir do lado externo pela calafetação. Quando a primeira fer- ragem de conexão de terminal 80 é instalada no primeiro invólucro 10, as extremidades dianteiras das porções de conexão 81 entram em contacto com as paredes dianteiras 27 das cavidades 12 para prevenir um outro mo- vimento de avanço, e também as projeções de engate 25 das lanças 24 são engatadas nas extremidades traseiras das porções de conexão 81 para pro- ver o engate para trás.The first terminal connection hardware 80 is formed entirely by bending or similar to a conductive metal plate. As shown in Figure 2, the first terminal connection hardware 80 has a cylindrical connecting portion 81 and a cylindrical portion 82 connected to the rear portion of the connecting portion 81. When the first and second housings 10, 40 are adjusted to a depth Normally, the connector parts 92 (hereinafter described) of the second terminal connector 90 are inserted into the connector portions 81 and connected thereto respectively. Cylinder portion 82 is connected to a core wire of a terminal portion of an electrical wire 100 by caulking and is connected to the rubber plug 85 which is fitted to the terminal portion of electrical wire 100 from the side. external by caulking. When the first terminal connection hardware 80 is installed in the first housing 10, the front ends of the connection portions 81 contact the front walls 27 of the cavities 12 to prevent further movement, and also the coupling projections 25 of lances 24 are engaged at the rear ends of the connecting portions 81 to provide rearward coupling.

O segundo invólucro 40 é formado de uma resina sintética. Co- mo mostrado na figura 7, segundo invólucro 40 é construído por uma porção de corpo principal do terminal em formato de bloco quadrado plano 42 a qual a segunda peça de conexão de terminal 90 é instalada e uma porção de co- berta em formato de cilindro quadrado plano 43 que é projetada para frente a partir de uma porção da borda periférica dianteira da porção de corpo princi- pal do terminal 42. Uma porção de recesso 44 é formada na porção traseira da porção de corpo principal do terminal 42 para se abrir para trás. Como mostrado na figura 8, a porção de recesso 44 é definida por uma canelura de contorno 45 e é dividida por uma canelura de ponte 46. A canelura de con- torno 45 é formada em uma porção da borda periférica traseira da porção de corpo principal de terminal 42 ao longo de toda a circunferência. A canelura de ponte 46 é acoplada em ambas as porções da extremidade da canelura de contorno 45 na direção da largura e é formada substancialmente de modo horizontal através da porção de recesso 44. Também, um interior da porção de recesso 44 é separado em dois compartimentos superior e inferior Iocali- zados em e sob a canelura de ponte 46. O compartimento superior é usado como uma porção de retenção 47 na qual a segunda ferragem de conexão de terminal 90 é inserida e o compartimento inferior é usado como uma por- ção de não-retenção 48 como um compartimento vago no qual nenhuma se- gunda peça de conexão de terminal 90 é inserida.The second shell 40 is formed of a synthetic resin. As shown in Figure 7, second housing 40 is constructed by a main body portion of the flat square block shaped terminal 42 to which the second terminal connection piece 90 is installed and a square shaped cover portion. flat square cylinder 43 which is projected forward from a front peripheral portion portion of the terminal body main portion 42. A recess portion 44 is formed in the rear portion of the terminal body main portion 42 to open back. As shown in Figure 8, the recess portion 44 is defined by a contour flute 45 and is divided by a bridge flute 46. The contour flute 45 is formed in a portion of the rear peripheral edge of the main body portion. 42 along the entire circumference. The bridge flute 46 is coupled to both end portions of the contour flute 45 in the width direction and is substantially horizontally formed through the recess portion 44. Also, an interior of the recess portion 44 is separated into two compartments. upper and lower are located at and under the bridge flange 46. The upper housing is used as a retaining portion 47 into which the second terminal connection hardware 90 is inserted and the lower housing is used as a retaining portion. non-holding 48 as a vacant compartment in which no second terminal connection piece 90 is inserted.

Aqui, a segunda ferragem de conexão de terminal 90 é formada integralmente pela aplicação de estampagem ou similar à uma placa de me- tal condutiva. Como mostrado na figura 5, a segunda ferragem de conexão de terminal 90 é construída por uma porção de acoplamento 91 estendida na direção da largura e por uma pluralidade de peças de conexão 92 que são projetadas para frente a partir de uma extremidade dianteira da porção de acoplamento 91. As respectivas peças de conexão 92 são formadas para alinhar em cada posição que corresponde à primeira ferragem de conexão de terminal 80 no lado que se opõe.Here, the second terminal connection hardware 90 is integrally formed by embossing or similar to a conductive metal plate. As shown in Figure 5, the second terminal connection hardware 90 is constructed by a width-direction coupling portion 91 and a plurality of connection pieces 92 that are projected forward from a front end of the connection portion. 91. The respective connection pieces 92 are formed to align at each position that corresponds to the first terminal connection hardware 80 on the opposing side.

Uma pluralidade de furos de inserção 49 nos quais a peça de conexão 92 é ajustada por prensa, respectivamente, é formada na porção de corpo principal de terminal 42 em paralelo na direção da largura. Um extre- midade traseira de cada furo de inserção 49 é aberta em uma superfície in- terna da porção de retenção 47 e uma extremidade dianteira de cada furo de inserção 49 é aberta em uma superfície interna da porção de coberta 43 ( face que se opõe 41 como superfície dianteira da porção de corpo principal de terminal 42). Uma porção de guia 51 aberta para espalhar amplamente e induzir a extremidade de topo de cada peça de conexão 92 no furo de inser- ção 49 é provida para uma borda de abertura na extremidade traseira de ca- da furo de inserção 49. Em tal estado que cada peça de conexão 92 é inse- rida normalmente no furo de inserção 49, a porção da extremidade de topo de cabeça de conexão 92 projeta-se para a porção de coberta 43 e também a porção de acoplamento 91 é contida na porção de retenção 47 enquanto contactam sua superfície interna para interromper um movimento. Após a segunda ferragem de conexão de terminal 90 ser instalada na porção de corpo principal de terminal 42, um material de enchimento 200 tal como uma resina de silicone ou similar é introduzido na porção de retenção 47 e a tota- Iidade da porção de acoplamento 91 é vedada em um estado coberto.A plurality of insertion holes 49 in which the connector 92 is press fit respectively are formed in the terminal main body portion 42 in parallel in the width direction. A rear end of each insert hole 49 is open on an inner surface of the retention portion 47 and a front end of each insert hole 49 is open on an inner surface of the cover portion 43 (opposing face). 41 as the front surface of the terminal main body portion 42). A guide portion 51 open to widely spread and induce the top end of each connector 92 in the insert hole 49 is provided for an opening edge at the rear end of each insert hole 49. In such a state that each connecting piece 92 is normally inserted into the insert hole 49, the connecting head top end portion 92 projects to the covering portion 43 and also the coupling portion 91 is contained in the retaining portion 47 while contacting its inner surface to stop a movement. After the second terminal connection hardware 90 is installed in the terminal main body portion 42, a filler 200 such as a silicone resin or the like is introduced into the retention portion 47 and the entire coupling portion 91 It is fenced in a covered state.

0 segundo invólucro 40 pode ser ajustado na porção de coberta 43. Então, uma pluralidade de peças de projeção 52 é formada na porção de coberta 43 nas posições correspondentes às respectivas peças de conexão 92 de modo a se projetarem daí. Cada peça de projeção 52 é formada em uma forma de haste quadrada que se projeta integralmente para frente a partir da superfície interna da porção de coberta 43. Cada peça de projeção 52 pode ser formada para entrar em cada espaço de deformação 17 do pri- meiro invólucro 10 e uma porção de recesso de ajuste 53 na qual a porção da extremidade de topo da lança 14 é ajustada é formada na porção da ex- tremidade de topo da peça de projeção 52.The second housing 40 may be fitted to the cover portion 43. Then, a plurality of projection pieces 52 are formed in the cover portion 43 at positions corresponding to respective connection pieces 92 so as to protrude therefrom. Each projection part 52 is formed into a square rod shape that projects integrally forward from the inner surface of the cover portion 43. Each projection part 52 may be formed to enter each deformation space 17 of the first one. housing 10 and an adjusting recess portion 53 in which the top end portion of the lance 14 is fitted is formed at the top end portion of the projection piece 52.

Também, uma pluralidade de porções de torre 54 cada qual tendo o furo de inserção 49 é formada em cada posição correspondente a cada peça de conexão 92 na porção dianteira da porção de corpo principal de terminal 42 de modo a se projetar daí. Cada peça de projeção 52 explica- da acima é formada em um modo a se projetar da superfície dianteira de ca- da porção de torre 54.Also, a plurality of tower portions 54 each having insertion hole 49 are formed at each position corresponding to each connector 92 on the front portion of the terminal main body portion 42 so as to protrude therefrom. Each projecting part 52 explained above is formed in a manner projecting from the front surface of each tower portion 54.

Uma porção de recesso 55 é formada em torno de cada porção de torre 54 na superfície interna da porção de coberta 43. Um membro de vedação 30 é ajustado na porção de recesso 55 a partir do lado dianteiro.A recess portion 55 is formed around each tower portion 54 on the inner surface of the cover portion 43. A sealing member 30 is fitted to the recess portion 55 from the front side.

Um membro de vedação 30 é formado de uma borracha tal co- mo uma borracha de silicone ou similar. Como mostrado na figura 6, o mem- bro de vedação 30 é moldado como uma esteira alongada que pode ser a- justada na porção de recesso 55 na direção da largura. Um rebordo periféri- co externo 31 é formado em uma superfície periférica externa do membro de vedação 30 para circulá-lo. Também uma pluralidade de furos traspassantes 32 é formada no membro de vedação 30 para se alinhar na direção da largu- ra. Um rebordo periférico interno 33 é formado em uma superfície periférica interna de cada furo traspassante 32 para circulá-lo. Quando o membro de vedação 30 é ajustado na porção de recesso 55, cada porção de torre 54 é inserida nos furos traspassantes 32, respectivamente, de tal modo que cada rebordo periférico interno 33 é trazido em contacto hermético com uma su- perfície periférica externa de cada porção de torre 54 em um estado elasti- camente comprimido e também cada rebordo periférico externo 31 é trazido em contacto hermético com uma superfície periférica interna da porção de recesso 55 em um estado elasticamente comprimido. Aqui, a superfície dian- teira do membro de vedação 30 serve como uma superfície de vedação. A superfície de vedação é formada como um formato plano na direção da altu- ra e constitui a face que se opõe 41 do segundo invólucro 40.A sealing member 30 is formed of a rubber such as silicone rubber or the like. As shown in Figure 6, the sealing member 30 is molded as an elongate mat that can be fitted into the recess portion 55 in the width direction. An outer peripheral rim 31 is formed on an outer peripheral surface of the sealing member 30 to circulate it. Also a plurality of through holes 32 are formed in the sealing member 30 to align in the direction of width. An inner peripheral rim 33 is formed on an inner peripheral surface of each through hole 32 to circulate it. When sealing member 30 is fitted into recess portion 55, each tower portion 54 is inserted into through holes 32, respectively, such that each inner peripheral rim 33 is hermetically contacted with an outer peripheral surface of each other. each turret portion 54 in an elastically compressed state and also each outer peripheral rim 31 is brought into hermetic contact with an inner peripheral surface of the recess portion 55 in an elastically compressed state. Here, the front surface of the sealing member 30 serves as a sealing surface. The sealing surface is formed as a flat shape in the height direction and constitutes the opposing face 41 of the second housing 40.

Também, como mostrado na figura 5, duas primeiras fendas 56 estendidas na direção longitudinal e abertas na extremidade dianteira são formadas em paralelo com a direção da largura e uma primeira peça elásticaAlso, as shown in figure 5, two first slits 56 extended in the longitudinal direction and open at the front end are formed in parallel with the width direction and a first elastic part

57 é definida/formada como um cantilever entre ambas as primeiras fendas 56. A primeira peça elástica 57 tem o formato de uma placa retangular e po- de ser resilientemente deformada na direção vertical enquanto usando a porção da extremidade de base, que é posicionada na porção intermediária da parede superior, como um fulcro. Uma primeira porção de engate parcial57 is defined / formed as a cantilever between both first slots 56. The first elastic piece 57 is shaped like a rectangular plate and can be resiliently deformed in the vertical direction while using the base end portion, which is positioned at the middle portion of the upper wall, like a fulcrum. A first partial hitch portion

58 é formada em uma porção da extremidade livre ( porção da extremidade dianteira) da primeira peça elástica 57 para passar através da mesma e também uma primeira porção de engate total 59 é formada em uma porção da extremidade de base (porção da extremidade traseira) da primeira peça elástica 57 para passar através da mesma. A primeira porção de engate par- cial 58 e a primeira porção de engate total 59 são abertas como um formato retangular alongado na direção da largura e a primeira porção de retenção 23 pode ser ajustada elasticamente em uma área interna entre ambas as porções de engate.58 is formed in a free end portion (front end portion) of the first elastic piece 57 to pass therethrough and also a first full engaging portion 59 is formed in a base end portion (rear end portion) of the first elastic piece 57 to pass therethrough. The first partial engaging portion 58 and the first full engaging portion 59 are opened as an elongated rectangular shape in the width direction and the first retaining portion 23 may be resiliently adjusted in an internal area between both engaging portions.

Também, as duas segundas fendas ( não mostradas) que são estendidas na direção longitudinal e abertas para frente são formadas na pa- rede inferior da porção de coberta 43 em paralelo na direção da largura e uma segunda peça elástica 61 é definida/formada como um cantiléver entre ambas as segundas fendas. A segunda peça elástica 61 é formada como uma placa retangular que é ajustada mais ampla do que a primeira peça e- lástica 57 e pode ser deformada resilientemente na direção vertical enquanto usando a porção da extremidade de base, que é posicionada em uma por- ção intermediária da parede inferior como um fulcro. Um par de segundas porções de engate parcial 62 é formado em paralelo na direção da largura em uma porção da extremidade livre (porção da extremidade dianteira ) da segunda peça elástica 61 para passar através da mesma e também um par de segundas porções de engate total 63 é formado em paralelo na direção da largura em uma porção da extremidade de base ( porção da extremidade traseira ) da segunda peça elástica 61 para passar através da mesma. As segundas porções de engate parcial 62 e as segundas porções de engate total 63 são abertas como um formato retangular alongado na direção da largura e as segundas porções de retenção 24 podem ser ajustadas elasti- camente nas áreas entre ambas as porções de engate.Also, the two second slits (not shown) which are extended in the longitudinal direction and opened forward are formed in the lower wall of the covering portion 43 in parallel in the width direction and a second elastic part 61 is defined / formed as one. cantilever between both of the second slits. The second elastic part 61 is formed as a rectangular plate that is fitted wider than the first elastic part 57 and can be resiliently deformed in the vertical direction while using the base end portion, which is positioned in one portion. middle of the lower wall as a fulcrum. A pair of second partial hitch portions 62 are formed in parallel in the width direction on a free end portion (front end portion) of the second elastic part 61 to pass therethrough and also a pair of second full hitch portions 63 is formed in parallel in the width direction on a base end portion (rear end portion) of the second elastic piece 61 to pass therethrough. The second partial hitch portions 62 and the second full hitch portions 63 are opened as an elongate rectangular shape in the width direction and the second retaining portions 24 may be elastically adjusted in the areas between both hitch portions.

A estrutura de acordo com a presente concretização é dada co- mo acima descrita. Em seguida, o método de instalar conector será explica- do a seguir.The structure according to the present embodiment is given as described above. Then the method of installing connector will be explained below.

(Etapa de ajuste parcial)(Partial adjustment step)

Primeiramente, a segunda ferragem de conexão de terminal 90 é inserida sob pressão e ajustada na porção de corpo principal de terminal 42 do segundo invólucro 40. Então, o material de enchimento 200 é vazado pa- ra embutir a porção de acoplamento 91 que fica exposta na porção de reten- ção 47 e então o material de enchimento 200 é solidificado a uma tempera- tura ambiente ou solidificado pelo aquecimento. Consequentemente, a por- ção de acoplamento 91 é vedada em um estado isolado e a segunda ferra- gem de conexão de terminal 90 é engatada.Também, o membro de vedação 30 é inserido nas porções de recesso 55 do segundo invólucro 40 a partir do lado dianteiro e ajustado nas mesmas, respectivamente.First, the second terminal connection fitting 90 is inserted under pressure and fitted to the terminal main body portion 42 of the second housing 40. Then, the filler 200 is poured to embed the exposed coupling portion 91. in the retention portion 47 and then the filler 200 is solidified to an ambient temperature or solidified by heating. Consequently, the coupling portion 91 is sealed in an isolated state and the second terminal connection tool 90 is engaged. Also, the sealing member 30 is inserted into the recess portions 55 of the second housing 40 from the front side and adjusted thereon respectively.

Então, o primeiro invólucro 10 é posicionado para se voltar para o segundo invólucro 40 e o primeiro invólucro 10 é inserido na porção de co- berta 43 em tal estado. Neste momento, a primeira ferragem de conexão de terminal 80 não está ainda ajustada no primeiro invólucro 10. No método de inserção, a primeira porção de retenção 23 entra em contacto com a primeira peça elástica 57 de tal modo que a primeira peça elástica 57 é levada a se deformar de modo resiliente para cima, e também a segunda porção de invó- lucro 24 entra em contacto com a segunda peça elástica 61 de tal modo que a segunda peça elástica 61 é levada a se deformar de modo resiliente para baixo. Então, como mostrado na figura 1, a primeira porção de retenção 23 é levada a se voltar para a primeira porção de engate parcial 58 e é ajustada na mesma e assim, a primeira peça elástica 57 é elasticamente restaurada. Também, a segunda porção de invólucro 24 é levada a se voltar para a se- gunda porção de engate parcial 62 e é ajustada na mesma e assim a segun- da peça elástica 61 é elasticamente restaurada. Neste caso, a primeira e se- gunda peças elásticas 57, 61 são levadas a operarem simultaneamente. Consequentemente, os primeiro e segundo invólucros 10, 40 são retidos em um estado de restrição de movimento em uma posição de engate parcial em que ambos os invólucros são mutuamente ajustados de modo raso. Na posi- ção de engate parcial, a face dianteira ( a face oposta 11) do primeiro invólu- cro 10 é disposta para se opor à face interna ( a face oposta 41) da porção de coberta 43 e também as extremidades de topo das peças de conexão 92 da segunda ferragem de conexão de terminal 90 entram nas paredes dian- teiras 27 das cavidades 12 do primeiro invólucro 10 e são posicionadas aí. Também, a abertura no lado interno da primeira porção de engate total 59 é bloqueada pela superfície superior do primeiro invólucro 20 e a abertura no lado interno da segunda porção de engate total 63 é bloqueada pela superfí- cie inferior do primeiro invólucro 10. Consequentemente, pode ser prevenida tal situação que uma matéria estranha tal como poeira ingresse em um es- paço entre ambas as faces que se opõem 11,41 dos primeiro e segundo in- vólucros 10, 40. Também, na posição de engate parcial, as porções da ex- tremidade de topo das peças de projeção 52 entram nos furos de corte a matriz 18 do primeiro invólucro 10 e são dispostas para se oporem aos es- paços de deformação 17 das lanças flexíveis 14.Then, the first housing 10 is positioned to face the second housing 40 and the first housing 10 is inserted into the cover portion 43 in such a state. At this time, the first terminal connection hardware 80 is not yet fitted to the first housing 10. In the insertion method, the first retaining portion 23 contacts the first elastic part 57 such that the first elastic part 57 is provided. resiliently deformed upwards, and also the second housing portion 24 contacts the second elastic part 61 such that the second elastic part 61 is resiliently deformed downwardly. Then, as shown in Figure 1, the first retaining portion 23 is turned to the first partial engagement portion 58 and is adjusted therein and thus, the first elastic part 57 is resiliently restored. Also, the second housing portion 24 is turned to the second partial engagement portion 62 and is adjusted therein and thus the second elastic part 61 is resiliently restored. In this case, the first and second elastic parts 57, 61 are operated simultaneously. Accordingly, the first and second housings 10, 40 are retained in a state of motion restriction in a partial engagement position in which both housings are loosely adjusted. In the partial engagement position, the front face (opposite face 11) of the first housing 10 is arranged to oppose the inner face (opposite face 41) of the cover portion 43 and also the top ends of the pieces. 92 of the second terminal connection hardware 90 enter the front walls 27 of the cavities 12 of the first housing 10 and are positioned therein. Also, the opening on the inner side of the first full engaging portion 59 is blocked by the upper surface of the first housing 20 and the opening on the inner side of the second full engaging portion 63 is blocked by the lower surface of the first housing 10. Therefore, such a situation can be prevented by foreign matter such as dust entering a space between both opposing faces 11,41 of the first and second envelopes 10, 40. Also, in the partial engagement position, the portions of the top end of the projection pieces 52 enter the cutting holes 18 the die 18 of the first housing 10 and are arranged to oppose the deformation spaces 17 of the flexible lances 14.

(Etapa de carregamento)(Loading Step)

O primeiro e o segundo invólucros 10, 40 que são montados in- tegralmente como acima são carregados para o site de trabalho onde o chi- cote de fio é instalado em ambos os invólucros. Neste caso, os primeiro e segundo invólucros 10, 40 podem ser carregados para o site de instalação em um modo compacto uma vez que o fio elétrico não é estendido de ambos os invólucros.The first and second casings 10, 40 which are fully assembled as above are loaded to the work site where the wire harness is installed in both casings. In this case, the first and second housings 10, 40 may be loaded to the installation site in a compact mode since the power cord is not extended from both housings.

(Etapa de inserir ferragem de conexão de terminal) No site de instalação, a primeira ferragem de conexão de termi- nal 80 é inserida nas cavidades 12 do primeiro invólucro 10 a partir do lado traseiro.Como mostrado na figura 2, a primeira ferragem de conexão de ter- minal 80, quando inserida normalmente é elasticamente engatada pela lança 14 e a extremidade dianteira da primeira ferragem de conexão de terminal 80 é disposta para se opor à extremidade de topo da peça de conexão 92. Neste caso, as porções da extremidade de base que atuam como fulcro da ação de deflexão das primeira e segunda peças elásticas 57, 61, respecti- vamente, são providas na porção de topo da primeira ferragem de conexão de terminal 80 na direção de inserção. Portanto, tal possibilidade pode ser controlada para ser mais baixa do que o caso em que a porção da extremi- dade de base está disposta no lado oposto ( a porção de topo da primeira ferragem de conexão de terminal 80 na direção de liberação) que as primeira e segunda peças elásticas 57, 61 são defletidas/deformadas inadvertida- mente no método de inserção da primeira ferragem de conexão de terminal 80.(Step of inserting terminal connection hardware) At the installation site, the first terminal connection hardware 80 is inserted into the cavities 12 of the first housing 10 from the rear. As shown in Figure 2, the first terminal hardware The terminal fitting 80, when inserted normally, is elastically engaged by the lance 14 and the front end of the first terminal fitting hardware 80 is arranged to oppose the top end of the fitting 92. In this case, the end portions which act as the fulcrum of the deflection action of the first and second elastic parts 57, 61, respectively, are provided on the top portion of the first terminal connection hardware 80 in the insertion direction. Therefore, such a possibility may be controlled to be lower than the case where the base end portion is disposed on the opposite side (the top portion of the first terminal connection hardware 80 in the release direction) than the latter. First and second elastic parts 57, 61 are inadvertently deflected / deformed in the method of inserting the first terminal connection hardware 80.

(Etapa de ajuste total)(Total Adjustment Step)

Por sua vez, o primeiro invólucro 10 é impulsionado fortemente contra o segundo invólucro 40. Então, o estado engatado entre a primeira porção de engate parcial 58 e a primeira porção de retenção 23 é liberado e a primeira peça elástica 57 é resilientemente deformada. Também, o estado engatado entre a segunda porção de engate parcial 62 e a segunda porção de retenção 24 é liberado e a segunda peça elástica 61 é resilientemente deformada. Então, como mostrado na figura 3, a primeira porção de reten- ção 23 é levada a se voltar para a primeira porção de engate total 59 e é a- justada na mesma e assim, a primeira peça elástica 57 é elasticamente res- taurada. Também, a segunda porção de retenção 24 é levada a se voltar pa- ra a segunda porção de engate total 63 e é ajustada na mesma e assim a segunda peça elástica 61 é elasticamente restaurada. Neste caso, a primeira e segunda peças elásticas 57, 61 são operadas simultaneamente. Conse- quentemente, a primeira e segunda ferragens de conexão de terminal 80, 90 são normalmente conectadas mutuamente e são trazidas em um estado de condução e os primeiro e segundo invólucros 10, 40 são retidos em estado de restrição de movimento na posição de engate total em que ambos os in- vólucros são ajustados mutuamente em uma profundidade normal. Na posi- ção de engate total, as primeira e segunda porções de retenção 23, 24 são engatadas nas primeira e segundas porções de engate total 59, 63 próximas as respectivas porções da extremidade de base que atuam como fulcro da ação de deflexão das primeira e segunda peças elásticas 57, 61, de modo que uma resistência de engate mais alta do que aquela na posição de enga- te parcial pode ser assegurada. Também, na posição de engate total , as peças de projeção 52 entram nos espaços de deformação 17 e a ação de deflexão da lança 14 é restringida. Consequentemente, a primeira ferragem de conexão de terminal 80 é substancialmente engatada duplamente pelas lanças 14 e pelas peças de projeção 52 e é engatada e retida nas cavidades 12 sem falha. Nesse caso, as extremidades de topo das lanças 14 são ajus- tadas nas porções de recesso de ajuste 53 das peças de projeção 52 e por- tanto um movimento de jogo das lanças 14 pode ser restringido. Também, na posição de engate total, a canelura 19 contacta aIn turn, the first housing 10 is driven strongly against the second housing 40. Then, the engaged state between the first partial engagement portion 58 and the first retaining portion 23 is released and the first elastic piece 57 is resiliently deformed. Also, the engaged state between the second partial engaging portion 62 and the second retaining portion 24 is released and the second elastic part 61 is resiliently deformed. Then, as shown in Figure 3, the first retaining portion 23 is turned to the first full engaging portion 59 and is fitted thereto, and thus the first elastic part 57 is resiliently restored. Also, the second retaining portion 24 is turned to the second full engaging portion 63 and is fitted thereto and thus the second elastic part 61 is resiliently restored. In this case, the first and second elastic parts 57, 61 are operated simultaneously. Accordingly, the first and second terminal connection hardware 80, 90 are normally mutually connected and are brought into a conduction state and the first and second housings 10, 40 are held in a restrained state of movement in the fully engaged position. wherein both wrappers are mutually adjusted to a normal depth. In the fully engaged position, the first and second retaining portions 23, 24 are engaged with the first and second fully engaged portions 59, 63 near the respective base end portions that act as the fulcrum of the first and second deflection action. second elastic parts 57, 61, so that a higher engagement strength than that in the partial engagement position can be ensured. Also, in the fully engaged position, the projection parts 52 enter the deformation spaces 17 and the deflection action of the boom 14 is restricted. Accordingly, the first terminal connection hardware 80 is substantially double engaged by the lances 14 and projection pieces 52 and is engaged and retained in the cavities 12 without fail. In that case, the top ends of the lances 14 are adjusted at the adjusting recess portions 53 of the projection pieces 52 and therefore a play movement of the lances 14 may be restricted. Also, in the fully engaged position, the groove 19 contacts the

face dianteira do membro de vedação 30 em um estado de corte, ambas as faces que se opõem 11, 41 dos primeiro e segundo invólucros 10,40 são tra- zidas proximamente para contato íntimo uma com a outra de tal modo que a vedação entre as primeira e segunda ferragens de conexão de terminal 80, 90 que são adjacentemente localizadas mutuamente pode ser mantida. Consequentemente, mesmo que a água entre em um espaço entre ambas as faces que se opõem 11, 41 dos primeiro e segundo invólucros 10, 40 ao longo do fio elétrico 100 que é conectado à primeira ferragem de conexão de terminal 80, a mesma pode ser bloqueada e impedida de se propagar. Neste caso, uma vez que o membro de vedação 30 entra em contacto íntimo com a superfície periférica interna da porção de recesso 55 e a face dianteira do primeiro invólucro 10, tal membro de vedação 30 possui uma propriedade de vedação na superfície periférica interna, na superfície periférica externa e na superfície de vedação.front face of the sealing member 30 in a cut state, both opposing faces 11, 41 of the first and second casings 10,40 are brought closely for intimate contact with one another such that the seal between the first and second terminal connection hardware 80, 90 which are adjacent each other can be maintained. Accordingly, even if the water enters a space between both opposing faces 11, 41 of the first and second shells 10, 40 along the electrical wire 100 that is connected to the first terminal connection hardware 80, it may be blocked and prevented from spreading. In this case, since the sealing member 30 comes into close contact with the inner peripheral surface of the recess portion 55 and the front face of the first housing 10, such sealing member 30 has a sealing property on the inner peripheral surface at outer peripheral surface and sealing surface.

Como descrito acima, de acordo com a presente concretização, o primeiro invólucro 10 é ajustado de modo raso no segundo invólucro 40 e é retido na posição de engate parcial e assim, os primeiro e segundo invólu- cros 10, 40 que são retidos no estado de ajuste parcial são carregados para o site de trabalho, então a primeira ferragem de conexão de terminal 80 é instalada no primeiro invólucro 10 no site de trabalho e então os primeiro e segundo invólucros 10, 40 são trazidos em posição de engate total e são a - justados mutuamente em uma profundidade normal. Consequentemente, pode ser eliminada tal necessidade de peças correspondentes do primeiro e segundo invólucros 10, 40 serem posicionadas uma por uma no site de tra- balho e então ajustadas, pelo que também a carga no trabalho podendo ser reduzida. Como resultado, a trabalhabilidade no site de trabalho em que o trabalho de ajuste é feito pode ser melhorada.As described above, according to the present embodiment, the first housing 10 is loosely fitted to the second housing 40 and is retained in the partial engagement position and thus, the first and second housing 10, 40 which are retained in the state. Partial fittings are loaded into the work site, then the first terminal connection hardware 80 is installed in the first housing 10 at the work site and then the first and second enclosures 10, 40 are brought into full engagement position and are the - bonded to each other at a normal depth. Accordingly, such a need can be eliminated by matching parts of the first and second casings 10, 40 to be positioned one by one at the work site and then adjusted, so that the workload can also be reduced. As a result, the workability in the work site where the adjustment work is done can be improved.

Também, a segunda ferragem de conexão de terminal 90 é ins- talada comoo terminal de junta no qual nenhum fio elétrico é conectado. Por- tanto, embora os primeiro e segundo invólucros 10, 40 que são instalados em estado de ajuste sejam carregados , nenhum fio elétrico é estendido de ambos, primeiro e segundo invólucros 10,40. Como resultado, a ação traba- lhosa para manipular os fios elétricos pode ser eliminada.Also, the second terminal connection hardware 90 is installed as the joint terminal to which no electrical wire is connected. Therefore, although the first and second housings 10, 40 which are installed in set state are charged, no electrical wire is extended from both first and second housings 10,40. As a result, the laborious action to manipulate the electrical wires can be eliminated.

Também, a face de vedação é formada na face interna ( face que se opõe 41) da porção de coberta 43. Na posição de engate parcial, a face de vedação é posicionada a uma distância da face dianteira ( a face que se opõe 11) do primeiro invólucro 10 de modo a se opor à mesma. Por- tanto, a face de vedação é mantida em um estado protegido na posição de engate parcial. Como resultado, com isto pode ser evitado que uma matéria estranha tal como poeira ou similar grude na face de vedação.Also, the sealing face is formed on the inner face (opposing face 41) of the cover portion 43. In the partial engagement position, the sealing face is positioned at a distance from the front face (the opposing face 11). of the first housing 10 so as to oppose it. Therefore, the sealing face is kept in a protected state in the partial engagement position. As a result, this can prevent a foreign matter such as dust or the like from sticking to the sealing face.

Também, a canelura 19 que contata a face de vedação é forma- da na face dianteira do primeiro invólucro 10. Na posição de engate parcial, a canelura 19 é posicionada a uma distância da face de vedação do segun- do invólucro 40 para se opor a mesma. Portanto, pode ser evitado que a ca- nelura 19 interfira com a matéria estranha na posição de engate parcial e seja encurvada, quebrada ou similar.Also, the groove 19 contacting the sealing face is formed on the front face of the first housing 10. In the partial engagement position, the groove 19 is positioned at a distance from the sealing face of the second housing 40 to oppose it. the same. Therefore, the flap 19 can be prevented from interfering with foreign matter in the partial engagement position and being bent, broken or the like.

Também, as primeira e segunda porções de engate parcial 58, 62 e primeira e segunda porções de engate total 59, 63 são formadas na porção de coberta 43 para passar através da mesma. Na posição de engate parcial, as primeira e segunda porções de retenção 23,24 são ajustadas nas primeira e segunda porções de engate parcial 58, 62, respectivamente, para embutir as primeira e segunda porções de engate parcial 58, 62 e também as aberturas na primeira e segunda porções de engate total 59, 63 são blo- queadas pela superfície da parede do primeiro invólucro 10. Portanto, pode ser evitada que uma matéria estranha tal como uma poeira ou similar ingres- se em um espaço entre ambas as faces que se opõem 11, 41 através das primeira e segunda porções de engate parcial 58, 62 e primeira e segunda porções de engate total 59,63.Also, first and second partial engaging portions 58, 62 and first and second full engaging portions 59, 63 are formed in cover portion 43 for passing therethrough. In the partial engagement position, the first and second retaining portions 23,24 are adjusted on the first and second partial engagement portions 58, 62, respectively, to embed the first and second partial engagement portions 58, 62 and also the openings in the first and second fully engaging portions 59, 63 are blocked by the wall surface of the first housing 10. Therefore, a foreign matter such as dust or the like can be prevented from entering a space between both faces oppose 11, 41 through the first and second partial hitch portions 58, 62 and the first and second full hitch portions 59,63.

Também, as primeira e segunda peças elásticas 57, 61 com formato similar a um cantilever são formadas resilientemente na porção de coberta 43, a primeira e segunda porções de engate parcial 58, 62 são for- madas nos lados da extremidade livre das primeira e segunda peças elásti- cas 57, 61 localizadas a uma distância do fúlcro de deflexão e a primeira e segunda porções de engate total 59, 63 são formadas nos lados da extremi- dade de base das primeira e segundas peças elásticas 57, 61 localizadas próximas ao fulcro de deflexão, isto é, primeira e segunda porções de engate total 59, 63 são formadas no lado em que a deformação flexível é difícil de ocorrer. Portanto, quando a primeira ferragem de conexão de terminal 80 é ajustada no primeiro invólucro 10 na posição de engate parcial, as primeira e segunda peças elásticas 57, 61 nunca são deformadas resilientemente de modo inadvertido e pode ser evitada tal situação que o primeiro invólucro 10 seja trazido incidentalmente para a posição de engate total.Also, the first and second cantilever-shaped elastic pieces 57, 61 are resiliently formed in the covering portion 43, the first and second partial engagement portions 58, 62 are formed on the free end sides of the first and second portions. elastic parts 57, 61 located at a distance from the deflection fulcrum and the first and second full engaging portions 59, 63 are formed at the base end sides of the first and second elastic parts 57, 61 located near the fulcrum of deflection, i.e. first and second full engagement portions 59, 63 are formed on the side where flexible deformation is difficult to occur. Therefore, when the first terminal connection hardware 80 is fitted to the first housing 10 in the partial engagement position, the first and second elastic parts 57, 61 are never inadvertently resiliently deformed and such a situation can be prevented that the first housing 10 be brought incidentally into full engage position.

As peças de projeção 52 são dispostas para se opor aos espa- ços de deformação 17 das lanças 14 na posição de engate parcial e as pe- ças de projeção 52 entram nos espaços de deformação 17 das lanças 14 na posição de engate total e são dispostos para restringir a ação de deflexão das lanças 14. Portanto, a primeira ferragem de conexão de terminal 80 é engatada substancialmente de modo dobrado pelas lanças 24 e pelas peças de projeção . Nesse caso, uma vez que as peças de projeção 52 têm uma função de retentor, o número de componentes pode ser reduzido mais do que a caixa em que o retentor é provido separadamente.Projection pieces 52 are arranged to oppose the deformation spaces 17 of the lances 14 in the partial engagement position and the projection parts 52 enter the deformation spaces 17 of the lances 14 in the full engagement position and are disposed. to restrict the deflection action of lances 14. Therefore, the first terminal connection hardware 80 is substantially bently engaged by lances 24 and projection pieces. In this case, since projection parts 52 have a retainer function, the number of components may be reduced more than the box in which the retainer is separately provided.

A presente invenção não está limitada à concretização que é ex- plicada com referência à descrição acima e os desenhos. Por exemplo, as seguintes concretizações podem ser contidas no escopo técnico da presente invenção.The present invention is not limited to the embodiment which is explained with reference to the above description and the drawings. For example, the following embodiments may be contained within the technical scope of the present invention.

(1) a segunda ferragem de conexão de terminal é formada da ferragem de conexão de terminal que é conectada ao terminal do fio elétrico. Portanto, a presente invenção pode ser aplicada ao conector do tipo fio a fio em que os fios elétricos são extraídos de ambos os invólucros;(1) The second terminal connection hardware is formed from the terminal connection hardware that is connected to the electrical wire terminal. Therefore, the present invention may be applied to the wire-to-wire connector wherein the electrical wires are drawn from both shells;

(2) a segunda ferragem de conexão de terminal que é retida in- tegralmente no segundo invólucro pela moldagem por inserto pode ser for- mada;(2) the second terminal connection hardware that is integrally retained in the second housing by insert molding may be formed;

(3) ao contrário à concretização acima, a face dianteira ( a face que se opõe) do primeiro invólucro 10 pode constituir a face de vedação e a canelura pode ser formada na face dianteira do segundo invólucro.(3) contrary to the above embodiment, the front face (the opposing face) of the first housing 10 may constitute the sealing face and the flute may be formed on the front face of the second housing.

(4) as primeira e segunda ferragens de conexão de terminal po- dem ser instaladas nos primeiro e segundo invólucros em uma pluralidade de estágios na direção da altura.(4) the first and second terminal connection hardware may be installed in the first and second housings in a plurality of stages in the height direction.

A concretização 2 da presente invenção será explicada com re- ferência à figura 10 a figura 19, a seguir. Um conector de acordo com a con- cretização 2 é equipado com primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 que podem ser ajustados mutuamente e primeira e segunda ferragens de cone- xão de terminal 1080, 1090 que são instalados nos primeiro e segundo invó- lucros 1010, 1030, respectivamente. Na explicação seguinte, os respectivos lados da face de ajuste dos primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 são colocados como lado frontal na direção longitudinal.Embodiment 2 of the present invention will be explained with reference to Figure 10 to Figure 19, below. A connector according to embodiment 2 is fitted with first and second casings 1010, 1030 which can be mutually adjusted and first and second terminal connection hardware 1080, 1090 which are installed in first and second casings 1010. , 1030, respectively. In the following explanation, the respective sides of the adjusting face of the first and second casings 1010, 1030 are placed as front side in the longitudinal direction.

O primeiro invólucro 1010 é formado de uma resina sintética e é conformado em um bloco substancialmente quadrado como um todo, como mostrado na figura 18 e figura 19. Um par de porções de engate 1011 é for- mado em uma porção central das superfícies superior e inferior do primeiro invólucro 1010 na direção da largura, respectivamente, para se projetarem daí. Uma superfície dianteira de cada porção de engate 1011 é formada co- mo um plano inclinado 1012 que é retraída para uma extremidade superior e uma superfície traseira de cada porção de engate 1011 é formada como uma face de engate 1013 que permanece ereta ao longo da direção vertical ( a direção da altura).The first housing 1010 is formed of a synthetic resin and is formed into a substantially square block as a whole, as shown in Figure 18 and Figure 19. A pair of hitch portions 1011 is formed on a central portion of the upper and lower surfaces. first housing 1010 in the width direction, respectively, to project from there. A front surface of each coupling portion 1011 is formed as an inclined plane 1012 that is retracted to an upper end and a rear surface of each coupling portion 1011 is formed as a coupling face 1013 that remains erect along the direction. vertical (the direction of height).

Uma cavidade 1014 que é formada na direção longitudinal do primeiro invólucro 1010 é provida em pluralidade de fileiras na direção da largura e em dois estágios na direção da altura. Uma lança 1015 é formada nas superfícies internas das cavidades 1014, respectivamente, para projetar para frente. Então, a primeira ferragem de conexão de terminal 1080 é inse- rida em cada cavidade 1014 do lado traseiro e a primeira ferragem de cone- xão 1080 que é inserida normalmente é engatada elasticamente pela lança 1015 para prevenir o desengate.Também, uma canelura 1016 que circunda bordas de abertura dianteira das respectivas cavidades 1014 para se esten- der ao longo de uma circunferência completa é formada em uma superfície dianteira do primeiro invólucro 1010 para se projetar daí.A cavity 1014 which is formed in the longitudinal direction of the first housing 1010 is provided in plurality of rows in the width direction and in two stages in the height direction. A lance 1015 is formed on the inner surfaces of cavities 1014, respectively, to project forward. Then, the first terminal connection fitting 1080 is inserted into each cavity 1014 on the rear side and the first connector fitting 1080 that is normally inserted is elastically engaged by the lance 1015 to prevent disengagement. Also, a flute 1016 which surrounds front opening edges of respective cavities 1014 to extend along a complete circumference is formed on a front surface of first housing 1010 to protrude therefrom.

A primeira ferragem de conexão de terminal 1080 é formada deThe first 1080 terminal connection hardware is made up of

um metal condutivo e possui uma porção de corpo principal de terminal cilín- drica 1081 e uma porção de cilindro 1082 conectada à porção traseira da porção de corpo principal de terminal 1081,como mostrado na figura 10. A porção de cilindro 1082 é conectada ao fio de núcleo na porção de terminal de um fio elétrico 1070 pela calafetação e é conectada a um plugue de bor- racha 1060, que é ajustado na coberta na porção de terminal do fio elétrico 1070, pela calafetação . O plugue de borracha 1060 é levado elasticamente ao contacto íntimo com a superfície interna traseira da cavidade 1014 e pos- sui um papel para vedar hermeticamente o interior do primeiro invólucro 1010.It is a conductive metal and has a cylindrical terminal main body portion 1081 and a cylinder portion 1082 connected to the rear portion of the terminal main body portion 1081, as shown in Figure 10. The cylinder portion 1082 is connected to the wire. core in the terminal portion of a 1070 electrical wire by the caulking and is connected to a rubber plug 1060, which is fitted to the cover on the terminal portion of the 1070 electrical wire by the caulking. Rubber plug 1060 is elastically brought into intimate contact with the rear inner surface of cavity 1014 and has a paper to hermetically seal the interior of first housing 1010.

O segundo invólucro 1030 é formado de uma resina sintética e possui uma porção de corpo principal de invólucro 1031 configurado como 26/34The second housing 1030 is formed of a synthetic resin and has a housing main body portion 1031 configured as 26/34.

um bloco substancialmente quadrado e uma porção de coberta 1032 de for- mato similar a um cilindro substancialmente quadrado para se projetar para frente a partir da borda periférica da porção de copo principal de invólucro 1031, como mostrado na figura 14 a figura 17. Os furos de ajuste 1033 nos quais a segunda ferragem de terminal 1090 pode ser ajustada sob pressão , respectivamente, são formados na direção longitudinal na porção de corpo principal de invólucro 1031 em posições que correspondem às respectivas cavidades 1014. Também, uma porção de guia 1034 que pode conter a se- gunda ferragem de conexão de terminal 1090 aí é formada na face traseira da porção de corpo principal do invólucro 1031 para se abrir para o exterior. Também uma porção de guia 1035 configurada como um cone para induzir a segunda ferragem de conexão de terminal 1090 é formada nas bordas de abertura traseira dos respectivos furos de ajuste 1033, que se voltam para a porção de recesso de retenção 1034, na face traseira da porção de corpo principal de invólucro 1031, respectivamente.a substantially square block and a substantially square cylinder-like covering portion 1032 to protrude forwardly from the peripheral edge of the shell main cup portion 1031, as shown in Figure 14 to Figure 17. The holes 1033 in which the second terminal fitting 1090 may be press fit respectively are formed in the longitudinal direction in the housing main body portion 1031 at positions corresponding to respective cavities 1014. Also, a guide portion 1034 which may be containing the second terminal connection hardware 1090 therein is formed on the rear face of the main body portion of the housing 1031 to open outwards. Also a guide portion 1035 configured as a cone for inducing the second terminal connection hardware 1090 is formed at the rear opening edges of the respective adjusting holes 1033, which face the retaining recess portion 1034 on the rear face of the housing. housing main body portion 1031, respectively.

A segunda ferragem de conexão de terminal 1090 é formada de um metal condutivo e é configurada como um pino como um todo. Objetiva- mente, a segunda ferragem de conexão de terminal 1090 possui uma porção de acoplamento 1091, e porções de conexão 1092 que são projetadas subs- tancialmente em paralelo de ambas as extremidade da porção de acopla- mento 1091 na direção da altura. Então, a segunda ferragem de conexão de terminal 1090 é construída de tal modo que, quando esta peça de fixação de metal é ajustada normalmente no segundo invólucro 1030, a porção de aco- plamento 1091 é contida na porção de recesso de retenção 34 e as respecti- vas porções de conexão 1092 são inseridas nos respectivos furos de ajuste 1033 providos na direção da altura. Também, após a segundas ferragem de conexão de terminal 1090 serem ajustadas normalmente, um material de vedação 1100 tal como uma resina de silicone ou similar é carregado na porção de recesso de retenção 1034 e solidificada aí e veda hermeticamente a periferia da porção de acoplamento 1091.The second terminal connection hardware 1090 is formed of a conductive metal and is configured as a pin as a whole. Objectively, the second terminal connection hardware 1090 has a coupling portion 1091, and connection portions 1092 which are substantially parallel parallel to both ends of the coupling portion 1091 in the height direction. Then, the second terminal connection hardware 1090 is constructed such that when this metal fastener is fitted normally to the second housing 1030, the coupling portion 1091 is contained in the retaining recess portion 34 and the the respective connection portions 1092 are inserted into the respective adjustment holes 1033 provided in the height direction. Also, after the second terminal connection hardware 1090 is normally adjusted, a sealing material 1100 such as a silicone resin or the like is loaded into the retaining recess portion 1034 and solidified therein and hermetically seals the periphery of the coupling portion 1091. .

Também, uma pluralidade de porções de projeção 1036 que se projetam para frente é formada na face interna na porção de coberta 1032 que serve como a face de ajuste do segundo invólucro 1030, e cada furo de ajuste 1033 é formado em cada porção de projeção 1036 para passar atra- vés daí na direção longitudinal. Uma peça de restrição 1037 é formada na porção inferior da face da extremidade dianteira de cada porção de projeção 1036 para se projetar para a frente. A peça de restrição 1037 é disposta na vizinhança da porção de conexão 1092 da segunda ferragem de conexão de terminal 1090 para alinhar substancialmente em paralelo com esta porção de conexão 1092 e uma extremidade dianteira da peça de restrição 1037 é po- sicionada diante da extremidade dianteira da segunda ferragem de conexão de terminal 1090. Quando a primeira ferragem de conexão de terminal 1080 é normalmente inserida no primeiro invólucro 1010 no momento de ajuste dos primeiro e segundo invólucros 1010, 1030, as peças de restrição 1037 entram nos espaços de deformação das lanças 1015 e a ação de deflexão das lanças 1015 é restringida (ver figura 13). Em contraste, quando a primei- ra ferragem de conexão de terminal 1080 não é normalmente inserida no primeiro invólucro 1010 e é mantida em estado de meia inserção, as peças de restrição 1037 correm para as lanças 1015 que são trazidas em estado defletido uma vez que as primeiras ferragens de conexão de terminal 1080 correm de cima para as mesmas e ainda as ações de ajuste dos primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 são restringidas.Also, a plurality of forward projecting portions 1036 are formed on the inner face in the covering portion 1032 which serves as the adjusting face of the second housing 1030, and each adjusting hole 1033 is formed in each projecting portion 1036. to pass through it in the longitudinal direction. A restraining part 1037 is formed on the lower portion of the front end face of each projecting portion 1036 to project forward. The restraining part 1037 is disposed in the vicinity of the connecting portion 1092 of the second terminal connecting hardware 1090 to align substantially parallel with this connecting portion 1092 and a front end of the restraining part 1037 is positioned in front of the front end. of the second terminal connection hardware 1090. When the first terminal connection hardware 1080 is normally inserted into the first housing 1010 at the time of adjustment of the first and second housing 1010, 1030, the restraining parts 1037 enter the boom deformation spaces 1015 and the deflection action of the lances 1015 is restricted (see figure 13). In contrast, when the first terminal connection hardware 1080 is not normally inserted into the first housing 1010 and is kept in a half-insertion state, the restraining parts 1037 run to the lances 1015 which are brought in deflected state. the first terminal connection hardware 1080 runs from above to them and further adjusting actions of the first and second housings 1010, 1030 are restricted.

Também, uma porção de recesso de ajuste 1038 é forma- da/aberta em torno de uma raiz de cada porção de projeção 1036 na super- fície interna da porção de coberta 1032. Um membro de vedação 1200 for- mado de uma borracha é ajustado na porção de recesso de ajuste 1038 e assim, uma face de vedação 1201 é formada na superfície interna da porção de coberta 1032.Also, an adjusting recess portion 1038 is formed / opened around a root of each projection portion 1036 on the inner surface of the cover portion 1032. A sealing member 1200 formed of a rubber is fitted in the adjusting recess portion 1038 and thus, a sealing face 1201 is formed on the inner surface of the covering portion 1032.

Aqui, um par de braços de travamento 1041 é formado em am- bas as paredes, superior e inferior, da porção de coberta 1032 na direção da largura. Os respectivos braços de travamento 1041 são formados/definidos entre um par de fendas 1042, que são divididas a uma distância na direção da largura (também na direção periférica) e são estendidas ao longo da di- reção longitudinal e fendas 1043 que estão conectadas nas extremidades dianteiras de ambas as fendas 1042 e estendidas ao longo da direção da largura. Portanto, os respectivos braços de travamento 1041 são configura- dos como cantilever cujas extremidades traseiras conectadas ás ambas as paredes superior e inferior da porção de coberta 1032 são usadas como uma extremidade fixa e cujas extremidades dianteiras são usadas como uma ex- tremidade livre e são formadas para se deformarem resilientemente na dire- ção vertical ( a direção da espessura da porção de coberta 1032 ). Então, uma porção receptora de engate total 1044 é formada em uma posição que é localizada próxima à extremidade traseira de cada braço de travamento 1041 para passar através da mesma. A porção receptora de engate total 1044 é formada em tal modo que esta porção é aberta como um formato substancialmente retangular; e é disposta em uma posição em que esta por- ção sobrepõe com a extremidade dianteira da porção de conexão 1092 na parte dianteira e na parte traseira.Here, a pair of locking arms 1041 are formed on both the upper and lower walls of the covering portion 1032 in the width direction. The respective locking arms 1041 are formed / defined between a pair of slots 1042, which are divided at a distance in the width direction (also in the peripheral direction) and are extended along the longitudinal direction and slots 1043 which are connected at the front ends of both slits 1042 and extended along the width direction. Therefore, the respective locking arms 1041 are configured as cantilever whose rear ends connected to both upper and lower walls of the covering portion 1032 are used as a fixed end and whose front ends are used as a free end and are formed to resiliently deform in the vertical direction (the thickness direction of the covering portion 1032). Then, a fully engaged receiving portion 1044 is formed in a position that is located near the rear end of each locking arm 1041 to pass therethrough. The total engaging receiving portion 1044 is formed such that this portion is opened as a substantially rectangular shape; and is arranged in a position where this portion overlaps with the front end of the connecting portion 1092 at the front and rear.

Também, uma porção receptora de engate parcial 1045 é for- mada nas paredes superior e inferior da porção de coberta 1032 em uma posição, que é localizada próxima à borda de abertura da porção de coberta 1032 na frente da porção receptora de engate total 1044, para passar atra- vés da mesma. A porção receptora de engate parcial 1045 é formada em um tal modo que esta porção fique aberta como um formato substancialmente retangular para ter uma dimensão de abertura menor do que a porção recep- tora de engate total 1044 na direção longitudinal e é comunicada com a fen- da 1043 que divide a extremidade dianteira de cada braço oscilante 1041. As faces traseiras da porção receptora de engate parcial 1045 e da porção re- ceptora de engate total 1044 são moldadas em uma face receptora de enga- te parcial 1046 e uma face receptora de engate total 1047 que mantêm-se ereta ao longo da direção vertical respectivamente. Também, uma porção indutora de formato de cone 1039 é formada na face interna da porção de coberta 1032 pela chanfradura da borda de abertura dianteira ao longo de toda a circunferência.Also, a partial hitch receiving portion 1045 is formed on the upper and lower walls of the covering portion 1032 in a position which is located near the opening edge of the covering portion 1032 in front of the full hitch receiving portion 1044, to pass through it. The partial hitch receiving portion 1045 is formed in such a way that this portion is opened as a substantially rectangular shape to have an opening dimension smaller than the full hitch receiving portion 1044 in the longitudinal direction and is communicated with the phenomena. 1043 dividing the front end of each swingarm 1041. The rear faces of the partial hitch receiving portion 1045 and the total hitch receiving portion 1044 are molded into a partial hitch receiving face 1046 and a receiving face. hitch 1047 which stand upright along the vertical direction respectively. Also, a cone-shaped inducing portion 1039 is formed on the inner face of the covering portion 1032 by chamfering the front opening edge along the entire circumference.

No caso acima, a borda da abertura dianteira da porção de co- berta 1032 é formada em tal modo que esta borda de abertura dianteira con- tinue sem interrupção ao longo de toda a circunferência e é construída como uma porção de difícil deflexão 1048 que é difícil para se deformar. Em con- traste, a porção, na qual o braço de travamento 1041 é posicionado, fora da parede periférica da porção de coberta 1032 é construída como uma porção de fácil deflexão 1049 que é fácil para se deformar resilientemente mais do que a porção de difícil deflexão 1048. Ambas, a porção de difícil deflexão 1048 e a porção de fácil deflexão 1049 são dispostas em uma área deslizan- te em que a porção de engate 1011 atravessa no momento de ajuste dos primeiro e segundo invólucros 1010, 1030.In the above case, the front opening edge of the cover portion 1032 is formed such that this front opening edge continues uninterrupted throughout the circumference and is constructed as a difficult to deflect portion 1048 which is hard to deform. In contrast, the portion in which the locking arm 1041 is positioned outside the peripheral wall of the covering portion 1032 is constructed as an easily deflected portion 1049 which is easy to resiliently deform more than the difficult portion deflection 1048. Both the hard-deflection portion 1048 and the easy-deflection portion 1049 are arranged in a sliding area where the engaging portion 1011 traverses at the time of adjustment of the first and second housings 1010, 1030.

Uma configuração do conector de acordo com a concretização 2 é dada como acima descrita. Em seguida, uma ação e vantagens do conec- tor serão explicadas a seguir.A connector configuration according to embodiment 2 is given as described above. Then an action and advantages of the connector will be explained below.

Primeiramente, o primeiro invólucro 1010 é ajustado na porção de coberta 1032 do segundo invólucro 1030. Como mostrado na figura 10, a porção de engate 1011 desliza-se na porção de indução 1039 em m estágio inicial do ajuste e a porção de difícil deflexão 1048 da porção de coberta 1032 é resilientemente deformada no lado externo. Neste meio tempo, uma resistência de ajuste causada entre os primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 mostra um valor máximo devido à propriedade de difícil deflexão da porção de difícil deflexão 1048 e o primeiro invólucro 1010 é ajustado força- damente na porção de coberta 1032.Firstly, the first housing 1010 is fitted to the covering portion 1032 of the second housing 1030. As shown in Figure 10, the engaging portion 1011 slides into the induction portion 1039 at an early stage of adjustment and the hard deflection portion 1048. of the covering portion 1032 is resiliently deformed on the outside. In the meantime, an adjusting resistance caused between the first and second shells 1010, 1030 shows a maximum value due to the hard deflection property of the hard deflection portion 1048 and the first sheath 1010 is tightly fitted to the sheath portion 1032.

A porção de engate 1011 é levada a atingir a posição corres- pondente à porção receptora de engate parcial 1045. Então, como mostrado na figura 11, a porção de difícil deflexão 1048 é restaurada elasticamente e a porção de engate 11 é instalada na porção receptora de engate parcial 1045. Neste estado de instalação parcial, a face dianteira do primeiro invólucro 1010 é disposta em uma posição que é fechada para a face interna da por- ção de coberta 1032 mais do que a porção receptora de engate total 1044 e é separada desta face interna e a face de vedação 1201 do segundo invólu- cro 1030 é colocada em um estado protegido do exterior. Também no estado de instalação parcial, a face de engate 1013 da porção de engate 1011 é disposta para contatar a face receptora de engate parcial 1046 da porção receptora de engate parcial 1045. Consequentemente, o primeiro invólucro 1010 é engatado e retido no segundo invólucro 1030 na posição de ajuste parcial.The coupling portion 1011 is brought into position corresponding to the partial coupling receiving portion 1045. Then, as shown in Figure 11, the hard deflection portion 1048 is resiliently restored and the coupling portion 11 is installed in the receiving portion. In this partial installation state, the front face of the first housing 1010 is disposed in a position that is closed to the inner face of the cover portion 1032 more than the full engagement receiving portion 1044 and is separated. of this inner face and the sealing face 1201 of the second housing 1030 is placed in a protected state from the outside. Also in the partial installation state, the engagement face 1013 of the engagement portion 1011 is arranged to contact the partial engagement receiving face 1046 of the partial engagement receiving portion 1045. Accordingly, the first housing 1010 is engaged and retained in the second housing 1030. in the partial adjustment position.

Então, o primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 na posição de ajuste parcial são carregados para o site de montagem em que o chicote de fio é instalado. No site de montagem, as primeiras ferragens de terminal 1080 são inseridas nas cavidades 1014 do primeiro invólucro 1010 do lado traseiro. As primeiras ferragens de conexão de terminal 1080 são inseridas em todas as caviddes 1014, respectivamente e então o primeiro invólucro 1010 é empurrado para o lado interno da porção de coberta 1032. Naquele momento, o plano inclinado 1012 da porção de engate 1011 desliza-se na borda dianteira do braço de travamento 1041 e o braço de travamento 1041 é resilientemente deformado para o lado externo, como mostrado na figura 12. Neste instante, devido a propriedade de fácil deflexão da porção de fácil deflexão 1049, a resistência de ajuste entre os primeiro e segundo invólu- cros 1010,1030 pode ser controlada baixa.Then, the first and second casings 1010, 1030 in the partial adjustment position are loaded to the mounting site where the wire harness is installed. At the mounting site, the first terminal hardware 1080 is inserted into the cavities 1014 of the first rear housing 1010. The first terminal connection hardware 1080 is inserted into all cavities 1014, respectively and then the first housing 1010 is pushed to the inner side of the covering portion 1032. At that moment, the inclined plane 1012 of the coupling portion 1011 slides off. at the front edge of the locking arm 1041 and the locking arm 1041 is resiliently warped outwardly as shown in Figure 12. At this time, due to the easily deflected property of the easy-deflecting portion 1049, the adjusting resistance between the first and second shells 1010,1030 can be controlled low.

A porção de engate 1011 é levada a atingir a posição corres- pondente à porção receptora de engate total 1044. Então, como mostrado na figura 13, o braço de travamento 1041 ( porção de fácil deflexão 1049) é res- taurado elasticamente e a porção de engate 1011 é ajustada na porção re- ceptora de engate total 1044. Neste estado de ajuste normal, a canelura 16 do primeiro invólucro 10 entra em contacto elasticamente com a face diantei- ra (face de vedação 1201) do membro de vedação 1200 em um estado de corte e um espaço entre as faces de ajuste dos primeiro e segundo invólu- cros 1010, 1030 é hermeticamente vedado. Também, as porções de cone- xão 1092 da segunda ferragem de conexão de terminal 1090 são inseridas nas porções de corpo principal das primeiras ferragens de conexão 1080 a uma profundidade normal e assim as primeira e segunda ferragens de cone- xão de terminal 1080, 1090 são eletricamente conectadas mutuamente. No caso da presente concretização, as primeiras ferragens de conexão de ter- minal 1080 são curto-circuitados mutuamente via primeira ferragem de co- nexão de terminal 1090. Ainda, neste estado de ajuste normal, a face de en- gate 1013 da porção de engate 1011 é disposta para contactar a face recep- tora de engate total 1047 da porção receptora de engate total 1044 e assim, o primeiro invólucro 1010 é retido em uma posição de ajuste normal no se- gundo invólucro 1030. No caso da presente concretização, devido ao fato que os braços de travamento 1041, as porções receptoras de engate parcial 1045, as porções receptoras de engate total 1044 são formados em uma maneira de par na direção da altura, a porção de engate 1011 é ajustada nas porções receptoras de engate parcial 1045 e nas porções receptoras de engate total 1044 na mesma relação de tempo na direção da altura.The engaging portion 1011 is brought to the position corresponding to the total engaging receiving portion 1044. Then, as shown in Figure 13, the locking arm 1041 (easily deflected portion 1049) is resiliently restored and the portion 1011 is fitted to the total coupling receiving portion 1044. In this normal setting state, the groove 16 of the first housing 10 elastically contacts the front face (sealing face 1201) of the sealing member 1200 at a cutting state and a space between the adjusting faces of the first and second shells 1010, 1030 are hermetically sealed. Also, the connection portions 1092 of the second terminal connection hardware 1090 are inserted into the main body portions of the first connection hardware 1080 to a normal depth and thus the first and second terminal connection hardware 1080, 1090. are electrically connected to each other. In the case of the present embodiment, the first terminal connection hardware 1080 is mutually shorted via the first terminal connection hardware 1090. Also, in this normal setting state, the input face 1013 of the terminal portion hitch 1011 is arranged to contact the full hitch receiving face 1047 of the full hitch receiving portion 1044 and thus, the first housing 1010 is retained in a normal adjusting position in the second housing 1030. In the case of the present embodiment, Due to the fact that the locking arms 1041, the partial hitch receiving portions 1045, the full hitch receiving portions 1044 are formed in a pairwise manner in the height direction, the hitch portion 1011 is fitted to the partial hitch receiving portions. 1045 and in the fully engaged receiving portions 1044 at the same time ratio in the height direction.

A propósito, no conector de acordo com a presente concretiza- ção, a reutilização não é pretendida originalmente. Todavia, é possível que, quando uma força externa é aplicada ao espaço entre os primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 na direção da liberação pelo empuxo do fio elétrico 1070 extraído da face traseira do primeiro invólucro 1010 fortemente para trás, ou similar, a porção de engate 11 é ajustada na porção receptora de engate parcial 1045 enquanto causando a ação de deflexão do braço de tra- vamento 1041 e assim os primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 são pu- xados para trás em um estado de ajuste parcial. Neste caso, mesmo que fosse tentado separar mais o primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 em um estado que a porção de engate 1011 é ajustada na porção receptora de engate parcial 1045, a porção de engate 1011 leva a porção de difícil defle- xão 1048 a deformar-se resilientemente, de modo que esta porção de enga- te 1011 não pode substancialmente passar através desta porção de difícil deflexão 1048. Portanto, como mostrado na figura 11, a face de engate 1013 da porção de engate 1011 entra em contacto íntimo com a face receptora de engate parcial 1046 da porção receptora de engate parcial 1045 e aquele estado de engate é mantido firmemente. Como um resultado, é impossível separar os primeiro e segundo invólucros 1010, 1030, a menos que a porção de difícil deflexão 1048 seja forçadamente separada da parede periférica da porção de coberta 1032 pelo uso de uma unidade de corte tal como tesouras, cortador ou similar, de modo que o uso de novos artigos do primeiro e se- gundo invólucros 1010, 1030 é substancialmente assegurado. Como explicado acima, de acordo com a presente concretização, a porção receptora de engate parcial 1045 é engatada pela porção de enga- te 1011, de modo que os primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 são mantidos no estado de ajuste parcial em que ambos os invólucros não atin- gem o estado de ajuste normal e as faces de ajuste dos primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 são substancialmente cancelados. Portanto, mesmo quando ambos os invólucros são carregadas para o site de montagem do chicote de fio neste estado, pode ser prevenida tal situação que uma matéria estranha tal como poeira ou similar grude nas faces de ajuste do primeiro e segundo invólucros 1010, 1030.By the way, in the connector according to the present embodiment, reuse is not originally intended. However, it is possible that when an external force is applied to the space between the first and second shells 1010, 1030 in the direction of the push-off release of the electrical wire 1070 drawn from the rear face of the first sheath 1010 strongly rearward, or the like, the portion The coupling member 11 is fitted to the partial engagement receiving portion 1045 while causing the deflection action of the locking arm 1041 and thus the first and second casings 1010, 1030 are pulled back in a partially adjusted state. In this case, even if it was attempted to further separate the first and second housings 1010, 1030 in a state that the hitch portion 1011 is fitted to the partial hitch receiving portion 1045, the hitch portion 1011 carries the hard to deflection portion 1048. resiliently deforming so that this engaging portion 1011 cannot substantially pass through this difficult to deflect portion 1048. Therefore, as shown in Figure 11, the engaging face 1013 of the engaging portion 1011 comes into close contact. with the partial engagement receiving face 1046 of the partial engagement receiving portion 1045 and that engagement state is held firmly. As a result, it is impossible to separate the first and second casings 1010, 1030 unless the hard deflection portion 1048 is forcibly separated from the peripheral wall of the cover portion 1032 by use of a cutting unit such as scissors, cutter or the like. , so that the use of new articles of the first and second wrappers 1010, 1030 is substantially ensured. As explained above, according to the present embodiment, the partial engagement receiving portion 1045 is engaged by the engagement portion 1011, such that the first and second housings 1010, 1030 are kept in the partially adjusted state in which both parts are fitted. housings do not reach the normal set state and the adjustment faces of the first and second housings 1010, 1030 are substantially canceled. Therefore, even when both casings are loaded to the harness assembly site in this state, such a situation can be prevented that foreign matter such as dust or the like will stick to the adjustment faces of the first and second casings 1010, 1030.

Também, a porção de difícil deflexão 1048 que é difícil para de- fletir é formada entre a borda de abertura e a porção receptora de engate parcial 1045 na área de deslizamento da porção de engate 1011 na parede periférica da porção de coberta 1032. Portanto, mesmo quando é tentado liberar os primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 no estado de ajuste, a porção de engate 1011 interfere na porção de difícil deflexão 1048 e não po- de passar através desta porção de difícil deflexão 1048. Consequentemente, o primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 não podem ser liberados mutu- amente a menos que porção de difícil deflexão 1048 seja substancialmente cortada. Como um resultado, a reutilização dos primeiro e segundo invólu- cros 1010, 1030 é restringida e assim a confiabilidade de ajuste do conector pode ser aumentada. Também, a propriedade de vedação da face de veda- ção 1201 do segundo invólucro 3100 pode ser mantida satisfatoriamente uma vez que o uso de novos artigos é substancialmente assegurado nesta maneira.Also, the difficult to deflect portion 1048 which is difficult to deflect is formed between the opening edge and the partial engagement receiving portion 1045 in the sliding area of the engagement portion 1011 in the peripheral wall of the covering portion 1032. Therefore, even when attempting to release the first and second casings 1010, 1030 in the set state, the engaging portion 1011 interferes with the hard deflection portion 1048 and cannot pass through this hard deflection portion 1048. Accordingly, the first and second housings 1010, 1030 cannot be mutually released unless difficult to deflect portion 1048 is substantially cut off. As a result, the reuse of the first and second casings 1010, 1030 is restricted and thus the fit reliability of the connector can be increased. Also, the sealing property of the sealing face 1201 of the second housing 3100 can be satisfactorily maintained since the use of new articles is substantially ensured in this manner.

Também, a porção de difícil deflexão 1048 é formada em tal mo- do que esta porção de difícil deflexão continua na parede periférica da por- ção de coberta 1032 sem uma interrupção ao longo de toda a circunferência e a porção de fácil deflexão 1049 é formada entre um par de fendas 1042 que são cortadas na parede periférica da porção de coberta 1032 em um in- tervalo na direção periférica. Portanto, a porção de difícil deflexão 1048 e a porção de fácil deflexão 1049 são construídas de modo relativamente sim- pies. Em adição, a porção de borda de abertura da parede periférica da por- ção de coberta 1032 continua sem uma interrupção na direção periférica pe- la presença da porção de difícil deflexão 1048. Portanto, a porção de fácil deflexão 1049 nunca é resilientemente deformada de modo inadvertido mesmo quando a matéria estranha contate esta porção de borda de abertura da parede periférica.Also, the hard deflection portion 1048 is formed such that this hard deflection portion remains in the peripheral wall of the cover portion 1032 without an interruption along the entire circumference and the easy deflection portion 1049 is formed. between a pair of slots 1042 which are cut into the peripheral wall of the covering portion 1032 at a range in the peripheral direction. Therefore, the hard deflection portion 1048 and the easy deflection portion 1049 are relatively simply constructed. In addition, the opening edge portion of the peripheral wall of the cover portion 1032 continues without an interruption in the peripheral direction by the presence of the hard deflection portion 1048. Therefore, the easy deflection portion 1049 is never resiliently deformed. inadvertently even when foreign matter contacts this opening edge portion of the peripheral wall.

Ainda, a porção de fácil deflexão 1049 é construída como um braço de travamento similar a cantilever 1041 cuja extremidade traseira na direção de ajuste atua como o fulcro e cuja extremidade dianteira atua como a extremidade livre e cujo lado da extremidade livre pode ser inclinado em torno do fulcro. Portanto, a flexibilidade da porção de fácil deflexão 49 é me- lhorada ainda mais.Further, the easily deflected portion 1049 is constructed as a cantilever-like locking arm 1041 whose rear end in the adjusting direction acts as the fulcrum and whose front end acts as the free end and whose free end side can be tilted around. from the fulcrum. Therefore, the flexibility of the easily deflected portion 49 is further enhanced.

A figura 20 mostra concretização 3 da presente invenção. Na concretização 3, as respectivas estruturas de uma porção de engate 1011A e uma porção receptora de engate parcial 1045A são diferentes um pouco daquelas na concretização 3. Objetivamente, a face traseira da porção de engate 1011A é formada como uma face de engate inversamente conificada 1013A que é retraída para uma extremidade superior ao longo da direção de projeção. Também, a face traseira da porção receptora de engate parcial 1045A é formada similarmente que uma face receptora de engate parcial in- versamente conificada 1046A que é retraída para a extremidade superior. Portanto, quando o primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 que estão no estado de ajuste são separados forçadamente, a face de engate 1013A da porção de engate 1011A é hermeticamente engatada na direção que esta face de enge 1013 A é profundamente engatada na face receptora de enga- te parcial 1046A da porção receptora de engate parcial 1045A. Como resul- tado, a liberação do primeiro e segundo invólucros 1010, 1030 podem ser prevenidos sem falha.Figure 20 shows embodiment 3 of the present invention. In embodiment 3, the respective structures of a hitch portion 1011A and a partial hitch receiving portion 1045A are somewhat different from those in embodiment 3. Objectively, the rear face of hitch portion 1011A is formed as an inversely conected hitch face 1013A. which is retracted to an upper end along the projection direction. Also, the rear face of the partial hitch receiving portion 1045A is similarly formed as an inversely conected partial hitch receiving face 1046A which is retracted to the upper end. Therefore, when the first and second casings 1010, 1030 which are in the set state are forcibly separated, the engaging face 1013A of the engaging portion 1011A is hermetically engaged in the direction that this engaging face 1013 A is deeply engaged with the receiving face. partial coupling 1046A of the partial coupling receiving portion 1045A. As a result, the release of the first and second casings 1010, 1030 can be prevented without failure.

A presente invenção não está limitada à concretização que é ex- plicada com referência à descrição acima e os desenhos. Por exemplo, as seguintes concretizações podem ser contidas no escopo técnico da presente invenção. (1) Ao contrário da concretização acima, o braço de travamento configurado como um cantilever cuja extremidade dianteira atuando como lado da borda de abertura da porção de coberta é usada como um fulcro e cuja extremidade traseira é usada como uma extremidade livre pode ser formado.The present invention is not limited to the embodiment which is explained with reference to the above description and the drawings. For example, the following embodiments may be contained within the technical scope of the present invention. (1) Contrary to the above embodiment, the locking arm is configured as a cantilever whose front end acting as the opening edge side of the cover portion is used as a fulcrum and whose rear end is used as a free end can be formed.

(2) O braço de travamento pode ser formado como uma viga fixa entre um par de fendas na direção periférica.(2) The locking arm may be formed as a fixed beam between a pair of slots in the peripheral direction.

(3) Ao contrário da concretização acima, a porção de engate po- de ser formada como um furo e a porção receptora de engate parcial e a porção receptora de engate total podem ser formadas como uma projeção, respectivamente.(3) Contrary to the above embodiment, the engaging portion may be formed as a bore and the partial engaging receiving portion and the total engaging receiving portion may be formed as a projection, respectively.

(4) A presente invenção pode ser aplicada ao conector de fio a fio cuja segunda ferragem de conexão de terminal é conectada ao terminal do fio elétrico.(4) The present invention may be applied to the wire to wire connector whose second terminal connection hardware is connected to the wire terminal.

(5) A presente invenção pode ser aplicada ao conector cuja su- perfície interna da porção de coberta não é usada como face de vedação. Também, a presente invenção pode ser aplicada ao conector do tipo que não é a prova de água e que não têm o plugue de borracha ou similar.(5) The present invention may be applied to the connector whose inner surface of the cover portion is not used as a sealing face. Also, the present invention may be applied to the connector of the non-waterproof type and which does not have the rubber plug or the like.

Claims

1.Connector, comprising: first and second casings that are mutually adjusted; first and second terminal connection fittings that are installed in the first and second housings, respectively, wherein the first and second housings include: a partial holding unit configured to hold both housings in a holding state in a partially engaged position wherein the first terminal connection hardware is fitted to the first housing in a shallow mutually adjustable state, and a full retention unit configured to retain both enclosures in a fully engaged position where the first and second terminal hardware fittings. The terminal blocks are normally connected when both housings are moved in an adjusting direction from the partial engagement position and are mutually adjusted to a normal depth.

Connector according to claim 1, wherein the second terminal connection hardware is constructed as a joint terminal to which no electrical wire is connected.

A connector according to claim 1 or 2, wherein both opposing faces of the first and second casings are arranged at a distance in the partially engaged position to oppose each other and a sealing face is provided. formed on one of the opposing faces.

A connector according to claim 3, wherein a groove contacting the sealing face is formed on the other opposing faces.

A connector according to claim 1 or 2, wherein: the first housing includes retention portions serving as the partial retainer unit and the total retainer unit; the second housing includes a covering portion in which the first housing is received; the cover portion includes: a partial engaging portion serving as the partial retaining unit, wherein the retaining portion is adjusted in the partial engaging position to retain the first housing in the partial engaging position; and a full engaging portion serving as the total retaining unit in which the retaining portion is adjusted in the full engaging position to retain the first housing in the full engaging position; the partial engagement portion and the total engagement portion pass through the cover portion; and an opening in the full engaging portion is blocked by a wall face of the first housing in the partial engaging position.

A connector according to claim 1 or 2, wherein: the first housing includes retention portions serving as the partial retention unit and the total retention unit, the second housing includes the cover portion in which the first the housing is adjusted; the cover portion includes: a partial engaging portion serving as the partial retaining unit which engages the housing portion in the partial engagement position to retain the first housing in the partial engagement position; a full engaging portion serving as the total retaining unit which engages the retaining portion in the full engaging position to retain the first housing in the full engaging position; and an elastic piece having a cantilever-like shape and is resiliently formed; the partial engagement portion is formed in the elastic piece on one side of the free end located at a distance from a deflection fulcrum; and the full engaging portion is formed in the elastic piece on one side of the base end located near the deflection fulcrum.

A connector according to claim 1 or 2, wherein the second housing includes a projecting part; the first housing includes: a cavity into which the first terminal connection hardware is inserted; and a lance which is resiliently disposed in the cavity to engage the first terminal connection hardware; the projection piece is arranged in the partial engagement position to oppose the deformation space of the booms; and the projection part enters the boom deformation space in the fully engaged position and is arranged to restrict resilient boom deformation.

A method of installing a connector which comprises mutually adjusting first and second casings to which the first and second terminal connection tools are fitted respectively, comprising: a partial adjustment step of loosely adjusting the first casing in the second housing for retaining the first housing in a partial engagement position; a terminal fitting step of adjusting the first terminal connection hardware in the first housing; and a full adjustment step of adjusting the first housing in the second housing to a normal depth to retain the first housing in a fully engaged position.

A connector fitting method according to claim 1 further comprising: a step of loading the first and second shells which are in the partial fit state to a work site, wherein the terminal installation step and the Total adjustment step are conducted between the partial installation step and terminal installation step.

A connector, comprising: a first housing having an engaging portion; and a second housing having a covering portion in which the first housing is fitted and wherein a partial hitch receiving portion and a full hitch receiving portion are formed in a peripheral wall of the covering portion, wherein when the partial hitch receiving portion is positioned on one side of the opening of the cover portion and is elastically engaged by the hitch portion, such partial hitch receiving portion is capable of retaining the first housing and the second housing in a state of partial adjustment other than reaches a normal set state; when the full engaging receiving portion is positioned on an inner side of the cover portion and is elastically engageable by the engaging portion, such full engaging receiving portion is capable of retaining the first and second shells in the normal fit state; hard to deflect which is difficult to resiliently deform is formed between an opening edge and the partial hitch receiving portion in a sliding area of the hitch portion in a peripheral wall of the cover portion and an easily deflecting portion which is It is easy to resiliently deform more than the hard to deflect portion is formed between the partial hitch receiving portion and the full hitch receiving portion.

A connector according to claim 10, wherein a sealing face which resiliently contacts hermetically with a fitting face of the first housing in the normal fit state is formed on an inner wall of the covering portion.

A connector according to claim 10 or 11, wherein: the difficult-to-deflect portion is formed continuously on the peripheral wall of the cover portion without an interruption throughout the circumference; and the easily deflected portion is formed between a pair of slits which are cut into the peripheral wall of the covering portion at a peripheral direction gap.

A connector according to claim 12, wherein the easily deflected portion is formed as a cantilever-like locking arm whose one end in an adjusting direction acts as a fulcrum and the other end acts as a free end. and whose free end side can be swung around the fulcrum.

A connector according to claim 10 or 11, wherein: the engaging portion protrudes from an outer surface of the first housing; the partially engaged receiving portion and the fully engaged receiving portion penetrate through the peripheral wall of the covering portion; and a partial hitch receiving face, which contacts the hitch portion in a release direction, along with which the first housing is released from the second housing, outside the bore faces of the partial hitch receiving portion, is formed. as an inversely conformal shape that is inclined in the release direction relative to the projection direction of the coupling portion.