BRPI1100344A2

BRPI1100344A2 - pressure switch fitted with quick coupling device

Info

Publication number: BRPI1100344A2
Authority: BR
Inventors: Fabio R Sepulveda; Bruno Januario Gutierrez
Original assignee: Whirlpool Sa
Priority date: 2011-02-25
Filing date: 2011-02-25
Publication date: 2013-05-21

Abstract

PRESSOSTATO PROVIDO DE DISPOSITIVO DE ENGATE RÁPIDO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de engate rápido para pressostatos principalmente aqueles utilizados em eletrodomésticos - que é compreendido por: um bocal (3) cilíndrico contendo rasgos longitudinais (5) ao longo de sua superfície; e uma luva substancialmente cilíndrica (6) cooperante com o bocal (3), a qual se prende ao mesmo por meio de nervuras longitudinais (7) que se acoplam aos rasgos longitudinais (5) do bocal (3), sendo que ao diâmetro interno da luva (6) acopla-se a mangueira (4).PRESSURE PROVIDED FROM FAST HITCH DEVICE. The present invention relates to a quick coupling device for pressure switches mainly those used in household appliances - comprising: a cylindrical nozzle (3) containing longitudinal slots (5) along its surface; and a substantially cylindrical sleeve (6) cooperating with the nozzle (3), which is attached thereto by means of longitudinal ribs (7) that engage the longitudinal slots (5) of the nozzle (3), with the inner diameter being sleeve (6) is coupled to the hose (4).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "PRESSOSTATO PROVIDO DE DISPOSITIVO DE ENGATE RÁPIDO"Report of the Invention Patent for "PRESSURE PROVIDED FROM FAST HITCH DEVICE"

Campo da InvençãoField of the Invention

A presente invenção se refere a um engate rápido que foi desenvolvido para apri- morar a qualidade dos pressostatos - principalmente aqueles utilizados em eletrodomésti- cos - e proporcionar um significativo aumento de produtividade na montagem dos equipa- mentos com os quais os mesmos são utilizados.The present invention relates to a quick coupler that has been developed to improve the quality of pressure switches - especially those used in household appliances - and to provide a significant increase in productivity in assembling the equipment with which they are used.

Fundamentos da InvençãoBackground of the Invention

Conforme é do conhecimento geral, os pressostatos são instrumentos de medição de pressão usados para proporcionar proteção de componentes contra a ocorrência de so- brepressão (pressão mais alta que a aceitável) ou pressão inferior à mínima ace.tável du- rante o funcionamento dos equipamentos nos quais são instalados.As is well known, pressure switches are pressure measuring instruments used to provide component protection against overpressure (pressure higher than acceptable) or pressure lower than acceptable during equipment operation. in which they are installed.

Nas" máquinas lavadoras de roupas, por exemplo, tais dispositivos são também utilizados para ligar e/ou desligar automaticamente um pressurizador durante o preenchimento do tanque de lavagem. Para tanto, os pressostatos são providos de bicos aos quais as mangueiras de abasteci- mento são acopladas e presas com o auxílio de cintas tipo"hellerman".In "washing machines, for example, such devices are also used to automatically turn on and / or off a pressurizer while filling the wash tank. For this purpose, the pressure switches are provided with nozzles to which the supply hoses are fitted. coupled and secured with the help of "hellerman" straps.

Um problema normalmente relacionado ao uso desses dispositivos diz respeito ao alto índice de ocorrência de transbordamento da lavadora em virtude de deficiências de co- nexão entre a mangueira e o bico do pressostato, uma vez que tais cintas podem afrouxar com a vibração do equipamento ou sofrer desgaste oriundo do atrito com a mangue,ra.apos determinado tempo de uso, diminuindo assim sua capacidade de fixação adequada. Ass.m, na tentativa de minimizar tais inconvenientes, alguns fabricantes passaram a ut.hzar b.cos de pressostatos em forma de oliva providos de regiões de seção transversal afinada para receber tais cintas; porém a própria utilização das cintas ainda era passível de apresentar osA problem commonly related to the use of these devices relates to the high rate of washer overflow due to connection deficiencies between the hose and the pressure switch nozzle, as such belts may loosen with equipment vibration or suffer from vibration. wear due to friction with the hose, after a certain period of use, thus reducing its proper clamping capacity. Thus, in an attempt to minimize such drawbacks, some manufacturers have now used olive shaped pressure switches provided with tuned cross-sectional regions to receive such belts; However, the use of the strap itself was still capable of presenting the

mesmos inconvenientes descritos acima. _same drawbacks described above. _

Surgiram então adaptadores que visavam eliminar a necessidade de utilizaçao deAdapters emerged to eliminate the need for

,ais cintas como. por exemplo, aqueles apresentados nos documentos BR MU6400427 e US5758905; no entanto a construção dessas duas soluções revela-se extremamente com- plexa pois envolve diversos componentes independentes auto-encaixáveis entre s, que. apesar da eficiência na fixação da mangueira, acabam incorrendo em elevação dos custos, some braces like. for example, those disclosed in BR MU6400427 and US5758905; however, the construction of these two solutions proves to be extremely complex as it involves several independent self-fitting components between s, which. Despite the efficiency of the hose clamping, they incur higher costs.

de fabricação e de instalação.manufacturing and installation.

O documento PI9705223-0 descreve outra solução tecnológica envolvendo um cor- po de união que pode ser utilizado em pressostatos. o qual demanda a utilização con,unta de uma luva independente - ou seja, duas peças individuais - para efetuar a fixação entre a mangueira e o pino de acoplamento, o que também dificuHa a instalação além de cr,ar uma interdependência entre as peças componentes que, em caso de falta de suprimento de uma delas, inviabiliza a conexão da mangueira. Também o documento PI0516403 descreve um dispositivo de acoplamento consti- tuído de uma pluralidade de componentes que, além da complexidade de fabricação e mon- tagem, ainda requer uma conformação prévia das extremidades a serem unidas, causando também transtornos e aumento de tempo de instalação, além de poder sujeitar tanto o pres-PI9705223-0 describes another technological solution involving a union body that can be used in pressure switches. which requires the use of an independent sleeve - that is, two individual pieces - to secure the hose to the coupling pin, which also makes installation difficult, as well as creating interdependence between the component parts. which, in case of lack of supply of one of them, makes the hose connection unfeasible. Also PI0516403 describes a coupling device consisting of a plurality of components which, in addition to the complexity of fabrication and assembly, also requires prior conformation of the ends to be joined, also causing inconvenience and increased installation time, besides being able to subject both the

sostato quanto a mangueira a danos irreparáveis.hose for irreparable damage.

Cabe salientar que o desacoplamento da mangueira com o bico do pressostato po- de ser feito, nos exemplos citados, mediante processos de rosqueamento - que por vezes demanda a utilização de ferramentais específicos - ou pela inserção de ferramentas atila- das entre a borda da mangueira e o elemento conector para liberar os elementos de trava responsáveis pela fixação dos componentes (procedimento este que também pode danificarIt is worth noting that the uncoupling of the hose from the pressure switch nozzle can be done, in the above examples, by threading processes - which sometimes requires the use of specific tooling - or by inserting tools stuck between the edge of the hose. and the connector element to release the locking elements responsible for securing the components (which may also damage

o bico do dispositivo e/ou a extremidade da própria mangueira).the nozzle of the device and / or the end of the hose itself).

Nota-se, portanto, que a técnica atual carece de meios que permitam executar efi- cientemente o engate rápido entre pressostatos e mangueiras, envolvendo simultaneamente procedimentos construtivos simples, formas de montagem rápida e fácil, além de permitirem o fácil desacoplamento entre as peças caso haja necessidade de realização de procedimen- tos de manutenção e/ou substituições, por exemplo.It should be noted, therefore, that the current technique lacks the means to effectively perform the quick coupling between pressure switches and hoses, while involving simple construction procedures, quick and easy assembly forms, and allowing easy decoupling between parts if maintenance and / or replacement procedures are required, for example.

Objetivos daJnvencaoObjectives of the Youth

Tendo em vista tais inconvenientes e com o propósito de solucioná-los, foi idealiza- do e desenvolvido o pressostato provido de dispositivo de engate rápido objeto da presente invenção, com o objetivo de proporcionar meios para o acoplamento fácil e rápido da man- gueira com a qual o pressostato será operante.In view of these drawbacks and for the purpose of solving them, the pressure switch provided with the quick coupler device of the present invention has been devised and developed in order to provide means for the quick and easy coupling of the hose to the hose. which the pressure switch will be operative.

É também um dos objetivos da presente invenção revelar um dispositivo que apre- sente condições de instalação mais simples no que se refere à agilidade de produção dos equipamentos com os quais será utilizado, porém simultaneamente garantindo a ef.cencaIt is also an object of the present invention to disclose a device which presents simpler installation conditions with regard to the agility of production of the equipment with which it will be used, while at the same time ensuring the efcenca.

adequada.proper.

É ainda um dos objetivos da presente invenção prover um dispositivo de engate rá- pido para pressostato que minimize ao máximo as chances de falhas de funcionamento passíveis de permitirem, por exemplo, o transbordamento em máquinas de lavar.It is a further object of the present invention to provide a quick coupling device for a pressure switch that minimizes the chances of malfunctions likely to allow, for example, overflow in washing machines.

Outro dentre os objetivos da presente invenção é revelar um dispositivo que perm.- ta o fácil desacoplamento entre os componentes em caso de necessidade, sem demandar a utilização de ferramentas especiais ou envolver danos às extremidades dos componentesAnother of the objects of the present invention is to disclose a device that allows easy decoupling between the components as needed without requiring the use of special tools or involving damage to the ends of the components.

envolvidos (dispositivo e/ou mangueira).involved (device and / or hose).

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

A presente invenção atinge os objetivos acima por meio de um pressostato prov.do de dispositivo de engate rápido compreendido por um corpo principal provido de bocal ou bico para acoplamento de uma mangueira, e uma luva substancialmente cilíndrica coope-The present invention achieves the above objectives by means of a pressure switch provided with a quick coupling device comprising a main body provided with a hose coupling nozzle or nozzle, and a substantially cylindrical cooperating sleeve.

rante com tal bocal. 10with such a nozzle. 10

1515

De acordo com uma concretização preferencial da presente invenção, dito bocal contém rasgos longitudinais ao longo de sua superfície, os quais servem como cavidades para o acoplamento de nervuras longitudinais existentes na referida luva.According to a preferred embodiment of the present invention, said nozzle contains longitudinal grooves along its surface, which serve as cavities for coupling longitudinal ribs in said sleeve.

Ainda de acordo com uma concretização preferencial da presente invenção, tal luva compreende: um corpo principal provido de rasgos longitudinais que originam hastes alon- gadas com extremidades definidas por superfícies anguladas que se encerram em saliên- cias que configuram carnes internos; e nervuras longitudinais dispostas na face externa das hastes alongadas, sendo que tais nervuras possuem superfícies extremas anguladas e loca- lizam-se em posições correspondentes às dos rasgos longitudinais do bocal.Still in accordance with a preferred embodiment of the present invention, such a glove comprises: a main body provided with longitudinal grooves which produce spindle rods with ends defined by angled surfaces enclosing in protrusions forming internal meats; and longitudinal ribs disposed on the outer face of the elongate rods, such ribs having extreme angled surfaces and being located at positions corresponding to the longitudinal slots of the nozzle.

Dita luva é também provida de uma plataforma transversal que constitui um batente pa- ra o acoplamento da luva ao bocal do pressostato, sendo tal plataforma compreendida por um disco anelar contendo fendas radiais externas e projeções radiais internas que se dest.nam a proporcionar melhor fixação para a mangueira quando do seu acoplamento à luva.Said glove is also provided with a transverse platform which constitutes a stop for coupling the glove to the pressure switch nozzle, such platform being comprised of an annular disc containing external radial slots and internal radial projections to provide better fixation. to the hose when coupled to the sleeve.

A presente invenção contempla também o dispositivo de engate rápido para pres- sostato compreendendo um corpo principal provido de rasgos longitudinais que or.g.nam hastes alongadas cujas extremidades são definidas por superfícies anguladas que se encer- ram em saliências que configuram carnes internos; nervuras Iongitudinais dispostas na su- perfície externa das hastes alongadas, sendo que tais nervuras possuem superfíc.es extre- mas anguladas; e uma plataforma transversa, compreendida por um disco anelar contendoThe present invention also contemplates the pressure switch quick coupler device comprising a main body provided with longitudinal grooves forming elongate rods whose ends are defined by angled surfaces enclosing protrusions forming internal meats; Longitudinal ribs disposed on the external surface of the elongated rods, such ribs having extreme angled surfaces; and a transverse platform comprising an annular disc containing

fendas radiais externas e projeções radiais internas. nescricão Resumida dns Desenhosexternal radial slits and internal radial projections. Short Summary dns Drawings

Acompanham o presente relatório descritivo os seguintes desenhos, nos quais: Figura 1 - mostra uma vista em perspectiva explodida de uma concretização prefe- rida do pressostato provido de dispositivo de engate rápido objeto da presente invenção, permitindo visualizar a forma de acoplamento entre a mangueira, a luva e o boca. do pres-The following drawings accompany the present descriptive report, in which: Figure 1 - shows an exploded perspective view of a preferred embodiment of the pressure switch provided with a quick coupling device object of the present invention, allowing to see the coupling form between the hose, the glove and the mouth. of the

sostatosostato

' Figura 2 - ilustra uma vista em perspectiva da !uva que constitui o dispositivo deFigure 2 illustrates a perspective view of the grape constituting the device for

engate rápido da presente invenção.quick coupler of the present invention.

Figura 3 - mostra um vista em planta da luva ilustrada na Figura 2. Figura 4 - mostra uma vista em corte longitudinal da luva ilustrada nas Figuras 2 e 3.Figure 3 - Shows a plan view of the glove shown in Figure 2. Figure 4 - Shows a longitudinal sectional view of the glove shown in Figures 2 and 3.

Descrição retalhada InvençãoShredded Description Invention

A presente invenção será, a seguir, mais detalhadamente descrita com base nosThe present invention will hereinafter be described in more detail on the basis of the

exemplos de execução representados nos desenhos apensos.execution examples shown in the accompanying drawings.

Sabe-se que um pressostato 1 é basicamente constituído por um corpo pnncpal 2It is known that a pressure switch 1 is basically comprised of a pnncpal body 2

provido de um bico ou boca. 3 normalmente cilíndrico ao qual deve ser acoplada a mangue,-provided with a nozzle or mouth. 3 normally cylindrical to which the hose shall be coupled, -

ra 4 condutora do fluido de operação.4 conductive operating fluid.

Na concretização preferencial da presente invenção - que pode ser v,sual,zada pelaIn the preferred embodiment of the present invention - which may be used by the

2525

30 Figura 1 - o pressostato 1 é provido de bocal ou bico cilíndrico 3 contendo rasgos longitudi- nais 5 ao longo de sua superfície, sendo tais rasgos 5 utilizados para o acoplamento de ner- vuras longitudinais 7 existentes em uma luva cilíndrica que efetivamente permitirá unir aFigure 1 - The pressure switch 1 is provided with a nozzle or cylindrical nozzle 3 containing longitudinal grooves 5 along its surface, such grooves 5 being used for the coupling of longitudinal ribs 7 existing in a cylindrical sleeve that will effectively allow joining. The

mangueira 4 ao pressostato 1. Na construção preferencial da presente invenção foram utilizados rasgos 5 e nervu-hose 4 to the pressure switch 1. In the preferred construction of the present invention slots 5 and ribs were used.

ras 7 alongados com conformação retangular, porém cabe esclarecer que outras configura- ções podem ser utilizadas - como, por exemplo, rasgos circulares com nervuras semi- esféricas, rasgos e nervuras inclinados, etc. - sem que, com isso, se fuja do escopo da pro- teção pretendida.Rectangular shapes 7 with rectangular conformation, but it should be clarified that other configurations may be used - such as circular grooves with semi-spherical ribs, grooves and inclined ribs, etc. - without thereby escaping the scope of the intended protection.

A Figura 2 permite visualizar detalhadamente a luva cilíndrica 6, a qual é definidaFigure 2 allows a detailed view of the cylindrical sleeve 6, which is defined by

por um corpo principal provido de rasgos longitudinais 61 que originam hastes alongadas 62. Tal forma de construção, provida de rasgos longitudinais 61 que se estendem pela maior parte da extensão da peça, confere às hastes alongadas 62 certa flexibilidade - que é fun- damental tanto para possibilitar o acoplamento da luva 6 ao bocal 3, quanto para garantir que as hastes alongadas 62 exerçam a pressão necessária para manter a mangueira 4 fir- memente presa em sua região inferior durante a utilização do equipamento.by a main body provided with longitudinal slots 61 which give elongate rods 62. Such a construction, provided with longitudinal slots 61 extending over most of the length of the workpiece, gives the elongated rods 62 some flexibility - which is fundamental both to enable coupling of sleeve 6 to nozzle 3, as well as to ensure that elongate rods 62 exert the necessary pressure to hold hose 4 firmly in its lower region during use of the equipment.

Cabe mencionar que o adequado posicionamento e fixação da mangueira 4 ao di- âmetro interno da luva 6 também é proporcionado pela existência de projeções radiais 82 localizadas na superfície interna 9 da plataforma transversal 8, que é compreendida por um disco anelar de diâmetro externo maior que o diâmetro do corpo da luva 6 para const.tu.r umIt is worth mentioning that the proper positioning and fastening of the hose 4 to the inner diameter of the sleeve 6 is also provided by the existence of radial projections 82 located on the inner surface 9 of the transverse platform 8, which is comprised of an annular disc of larger diameter. the diameter of the glove body 6 to const.tu.r a

batente para o acoplamento da luva 6 ao bocal 3 do pressostato 1.stop for coupling sleeve 6 to nozzle 3 of pressure switch 1.

Pelo corte longitudinal apresentado na Figura 4, é possível observar que as bordas extremas das hastes alongadas 62 são superfícies anguladas 63 que se encerram em sah- êηcias que constituem carnes internos (64) limitadores da introdução da mangue.ra 4 noFrom the longitudinal section shown in Figure 4, it can be seen that the extreme edges of the elongate rods 62 are angled surfaces 63 which are enclosed in ridges which constitute internal meat (64) limiting the introduction of hose 4 into

interior da luva 6.sleeve interior 6.

Assim durante a instalação do pressostato 1, a mangueira 4 deve ser inser.da naThus during installation of pressure switch 1, hose 4 must be inserted into the

luva 6 e empurrada para dentro da mesma até que se perceba que a borda da mangueira 4 atingiu os carnes 64.sleeve 6 and pushed into it until it is realized that the edge of the hose 4 has hit the meat 64.

As Figuras 1 2 e 4 permitem também visualizar detalhadamente que as nervuras longitudinais 7, que ficam preferencialmente localizadas ao longo do eixo longitudinal das hastes alongadas 62, possuem superfícies extremas 71 anguladas e localizam-se em pos,- ções correspondentes às dos rasgos longitudinais 5 do bocal 3. Assim, a luva 6 fica ade- quada e firmemente acoplada ao bocal 3 do pressostato 1 quando tais nervuras long,tud,-Figures 12 and 4 also show in detail that the longitudinal ribs 7, which are preferably located along the longitudinal axis of the elongate rods 62, have angled extreme surfaces 71 and are located at positions corresponding to those of the longitudinal slots 5. Thus, the sleeve 6 fits tightly and securely into the nozzle 3 of the pressure switch 1 when such ribs are long, all, -

nais 7 ficam totalmente inseridas no interior dos rasgos longitudinais 5. Para a montagem do pressostato. o operador deve realizar os seguintes procedi-7 are fully inserted into the longitudinal slots 5. For mounting the pressure switch. the operator must perform the following

mentos:ments:

- acoplar a luva 6 ao bico ou bocal 3 do pressostato 1. Para tanto, basta encostar a extremidade da luva 6 na borda do bocal 3 e exercer suave pressão da luva 6 contra o bocal 3, o que fará com que as hastes alongadas 62 vão gradativamente se movendo radialmente em direção ao eixo longitudinal da luva 6, pressionadas pelo deslizamento das superfícies anguladas 71 contra a borda do bocal 3. Cabe salientar que tal pressão em direção interna sofrida pelas hastes alongadas 62 somente é aliviada após as nervuras 7 serem totalmente- attach the sleeve 6 to the nozzle or nozzle 3 of the pressure switch 1. To do so, simply touch the end of the sleeve 6 to the edge of the nozzle 3 and exert gentle pressure of the sleeve 6 against the nozzle 3, which will cause the elongated rods 62. they gradually move radially toward the longitudinal axis of the sleeve 6, pressed by sliding the angled surfaces 71 against the edge of the nozzle 3. It should be noted that such inward pressure from the elongate rods 62 is only relieved after the ribs 7 are fully

introduzidas nos rasgos longitudinais 5 do bocal 3;introduced into the longitudinal slots 5 of the nozzle 3;

- introduzir a mangueira 4 na região interna da luva 6, pressionando-a até que sua- Insert the hose 4 into the inner region of the sleeve 6, pressing it until its

borda atinja os carnes 64 das hastes alongadas 62.edge reaches the meats 64 of the elongate rods 62.

Uma vez que a mangueira 4 esteja adequadamente acoplada à luva 6 e, conse-Once hose 4 is properly coupled to sleeve 6 and

quentemente, ao pressostato 1, o sistema pode ser colocado em funcionamento.therefore, to the pressure switch 1, the system can be put into operation.

Neste ponto cabe salientar que a vibração natural do equipamento durante o funciona- mento e a pressão exercida sobre a mangueira 4 pode, eventualmente, tender a causar a tração da mangueira 4 contra a luva 6; no entanto essa movimentação será benéfica para a fixação da mangueira 4 junto ao pressostato 1, uma vez que o menor deslocamento da luva 6 fará com que a borda do bocal 3 pressione, por meio das superfícies 71, as nervuras 7 contra a superfície da mangueira 4, mantendo-a ainda mais presa à luva 6. Portanto, é a flexibilidade do objeto resul- tante da existência dos rasgos longitudinais 61 que permite a adequada e segura, fixação da mangueira 4 - que também é auxiliada pela existência das projeções radiais 82 localizadas naAt this point it should be noted that the natural vibration of the equipment during operation and the pressure exerted on the hose 4 may eventually tend to cause the hose 4 to pull against the sleeve 6; however, this movement will be beneficial for securing hose 4 to pressure switch 1, since the slightest displacement of sleeve 6 will cause the edge of the nozzle 3 to press ribs 7 against the hose surface by means of surfaces 71. 4, holding it even more tightly to the glove 6. Therefore, it is the flexibility of the object resulting from the existence of the longitudinal tears 61 which allows the proper and safe attachment of the hose 4 - which is also aided by the existence of the radial projections 82 located in

superfície interna 9 da plataforma transversal 8 da luva 6. O pressostato provido de dispositivo de engate rápido construído segundo umainner surface 9 of sleeve cross deck 8 6. The pressure switch provided with quick coupler

concretização preferencial da presente invenção também apresenta grande facilidade de desacoplamento das peças em caso de necessidade - por exemplo, para a realizaçao de procedimentos de manutenção, substituição de componentes, etc. Para tanto, para ret.rar a mangueira 4 do pressostato 1, basta o usuário pressionar à luva 6 no sentido de ,nserçao - ou seja, contra o bocal 3 do pressostato 1 - e puxar a mangueira 4 no sentido contrário. Fe- to isso a própria luva 6 também poderá ser facilmente removida do boca. 3 med.ante o pressionamento das nervuras 7 contra o eixo do boca. 3 simultâneo à tração da luva 6 porPreferred embodiment of the present invention also exhibits great ease of decoupling of parts as needed - for example for performing maintenance procedures, replacing components, etc. To do this, to retract hose 4 from pressure switch 1, the user simply has to press sleeve 6 in the direction of - ie against the nozzle 3 of pressure switch 1 - and pull hose 4 in the opposite direction. This is why glove 6 itself can also be easily removed from the mouth. 3 by pressing the ribs 7 against the axis of the mouth. 3 simultaneously with glove pull 6 per

intermédio da plataforma transversal 8.intermediate transverse platform 8.

Assim o objeto da presente invenção revela grande praticidade de utilização, e deThus the object of the present invention reveals great practicality of use, and of

construção simples e econômica, apresenta elevado grau de eficiência, e proporciona umsimple and economical construction, has a high degree of efficiency, and provides a

significativo aumento de produtividade na montagem dos equipamentos com os qua.s serãoSignificant increase in productivity in the assembly of equipment with which

utilizados. Ademais, torna os eventuais procedimentos de manutenção e substituições ma.sused. It also makes any maintenance and replacement procedures easier.

práticos, seguros e ágeis.practical, safe and agile.

No entanto deve ser entendido que a descrição fornecida com base nas figuras a-However, it should be understood that the description provided on the basis of the

cima se refere apenas a uma das concretizações possíveis para o sistema da presente in- venção, sendo que o real escopo do objeto da invenção encontra-se definido nas re,v,nd,ca-above only refers to one of the possible embodiments for the system of the present invention, and the actual scope of the object of the invention is defined in re, v, nd, ca.

ções apensas.attached.

Claims

1. Pressure switch fitted with quick coupler device, the pressure switch (1) comprising a main body (2) provided with a nozzle or nozzle (3) for coupling a hose (4), characterized by the fact that it comprises: a nozzle (3) cylindrical containing longitudinal tears (5) along its surface; and a substantially cylindrical sleeve (6) cooperating with the nozzle (3), which is attached thereto by longitudinal ribs (7) that engage the longitudinal grooves (5) of the nozzle (3), and to the Sleeve Inner Diameter (6) Couples Hose (4) -

A pressure switch according to claim 1, characterized in that the substantially cylindrical sleeve (6) comprises: a main body provided with longitudinal slots (61) which produce lengthened rods (62) with ends defined by angled surfaces ( 63) enclosing in overhangs constituting internal meat (64); longitudinal ribs (7) disposed on the outer face of the elongate rods (62), wherein such ribs (7) have angled extreme surfaces (71) and are located at positions corresponding to the longitudinal slots (5) of the nozzle (3); a transverse platform (8) constituting a stop for coupling the sleeve (6) to the nozzle (3) of the pressure switch (1), the platform (8) being comprised of an annular disc containing external radial slots (81) and internal radial projections (82).

3. Pressure switch quick coupler, characterized by the fact that it comprises a substantially cylindrical sleeve (6) comprising: a main body provided with longitudinal slots (61) which produce lengthened rods (62) whose ends are defined by angled surfaces (63) which are enclosed in protrusions constituting internal meat (64); longitudinal ribs (7) disposed on the outer surface of the elongate rods (62) wherein such ribs (7) have angled extreme surfaces (71); and a transverse platform (8) comprised of an annular disc containing outer radial slots (81) and inner radial projections (82).