BRPI0919711B1 - Pharmaceutical compositions with attenuated release of phenolic opioids and the use of said compositions in the treatment of pain. - Google Patents
Pharmaceutical compositions with attenuated release of phenolic opioids and the use of said compositions in the treatment of pain.Info
- Publication number
- BRPI0919711B1 BRPI0919711B1 BRPI0919711-7A BRPI0919711A BRPI0919711B1 BR PI0919711 B1 BRPI0919711 B1 BR PI0919711B1 BR PI0919711 A BRPI0919711 A BR PI0919711A BR PI0919711 B1 BRPI0919711 B1 BR PI0919711B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- compound
- group
- acid
- substituted
- formula
- Prior art date
Links
Abstract
COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS COM LIBERAÇÃO ATENUADA DE OPIOIDES FENÓLICOS, USOS DAS REFERIDAS COMPOSIÇÕES, E MÉTODO DE REDUÇÃO DO POTENCIAL DE ABUSO DE FÁRMACO DE UMA COMPOSIÇÃO CONTENDO UM PROFÁRMACO DE OPIOIDE FENÓLICO. A presente invenção refere-se a composições farmacêuticas e seus métodos de utilização, onde as composições farmacêuticas compreendem um profármaco de opioide fenólico, que provê liberação controlada de modo enzimático de um opioide fenólico, e um inibidor enzimático que interage com a(s) enzima(s) que medeia(m) a liberação controlada de modo enzimático do opioide fenólico a partir do profármaco, de modo a atenuar a clivagem enzimática do profármaco.PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH ATTENUATED RELEASE OF PHENOLIC OPIOIDS, USES OF SAID COMPOSITIONS, AND METHOD OF REDUCING THE DRUG ABUSE POTENTIAL OF A COMPOSITION CONTAINING A PHENOLIC OPIOID PRODRUG. The present invention relates to pharmaceutical compositions and their methods of use, wherein the pharmaceutical compositions comprise a phenolic opioid prodrug, which provides enzymatically controlled release of a phenolic opioid, and an enzyme inhibitor that interacts with the enzyme(s) mediating the enzymatically controlled release of the phenolic opioid from the prodrug, so as to attenuate the enzymatic cleavage of the prodrug.
Description
[001] Este requerimento reivindica o benefício de prioridade, ao abrigo de 35 U.S.C. *119(e), para o Requerimento de Patente Provisório U.S. N0 61/106,400, registrado em 17 de Outubro de 2008.[001] This application claims the benefit of priority, under 35 U.S.C. *119(e), to U.S. Provisional Patent Application No. 61/106,400, filed October 17, 2008.
[002] A presente invenção refere-se a opioides fenólicos que são suscetíveis de criar dependência. Em consequência, é necessário controlar o acesso a estes fármacos. O controle do acesso aos fármacos é dispendioso de administrar e pode originar negação do tratamento para pacientes que não são capazes de apresentar-se para dosagem. Por exemplo, pacientes que sofrem de dor aguda podem ver negado o tratamento com um opioide a menos que tenham sido admitidos em um hospital.[002] The present invention relates to phenolic opioids that are susceptible to creating dependence. Consequently, it is necessary to control access to these drugs. Controlling access to drugs is costly to administer and can lead to denial of treatment for patients who are unable to present themselves for dosing. For example, patients suffering from acute pain may be denied treatment with an opioid unless they have been admitted to a hospital.
[003] O requerimento de patente internacional publicação número WO 2007/140272 descreve certos profármacos que conferem liberação controlada de opioides fenólicos. Os profármacos são resistentes a consumo abusivo, sendo estáveis na presença de químicos domésticos, como vinagre ou fermento, e requerem ativação enzimática nos intestinos para iniciar a liberação do opioide fenólico. Acredita-se que os profármacos liberam o opioide fenólico por meio de um mecanismo de liberação de ciclização ativada por enzima. Assim, acredita-se que a clivagem induzida por enzima de uma ligação amida confere um átomo de nitrogênio nucleofílico, que então sofre uma reação de liberação por ciclização.[003] International patent application publication number WO 2007/140272 describes certain prodrugs that confer controlled release of phenolic opioids. The prodrugs are resistant to misuse, being stable in the presence of household chemicals such as vinegar or yeast, and require enzymatic activation in the intestines to initiate the release of the phenolic opioid. The prodrugs are believed to release the phenolic opioid via an enzyme-activated cyclization release mechanism. Thus, it is believed that enzyme-induced cleavage of an amide bond confers a nucleophilic nitrogen atom, which then undergoes a cyclization release reaction.
[004] Os profármacos descritos em WO 2007/140272 resistem à liberação do opioide fenólico quando sujeitos a condições habitual mente usadas pelos que pretendem um consumo abusivo do fármaco, mas liberam o opioide fenólico quando administrados oralmente. Isto provê proteção substancial contra dependência. No entanto, há situações nas quais o consumo oral desse profármaco pode potencialmente originar exposição excessiva ao opioide fenólico, seja por consumo excessivo abusivo ou acidental.[004] The prodrugs described in WO 2007/140272 resist the release of the phenolic opioid when subjected to conditions commonly used by those intending to abuse the drug, but release the phenolic opioid when administered orally. This provides substantial protection against dependence. However, there are situations in which oral consumption of this prodrug can potentially lead to excessive exposure to the phenolic opioid, either through excessive abuse or accidental use.
[005] A presente descrição provê composições farmacêuticas e seus métodos de utilização, em que as composições farmacêuticas compreendem um profármaco de opioide fenólico, que provê liberação controlada de modo enzimático de um opioide fenólico, e um inibidor enzimático que interage com a(s) enzima(s) que medeia(m) a liberação controlada de modo enzimático do opioide fenólico a partir do pro- fármaco, de modo a atenuar a clivagem enzimática do profármaco.[005] The present description provides pharmaceutical compositions and their methods of use, wherein the pharmaceutical compositions comprise a phenolic opioid prodrug, which provides enzymatically controlled release of a phenolic opioid, and an enzyme inhibitor that interacts with the enzyme(s) that mediate the enzymatically controlled release of the phenolic opioid from the prodrug, so as to attenuate the enzymatic cleavage of the prodrug.
[006] Em consequência, de acordo com um aspecto, as modalidades da invenção incluem composições farmacêuticas que compreendem um inibidor de tripsina e um composto de fórmula geral (I):X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(I)[006] Consequently, according to one aspect, embodiments of the invention include pharmaceutical compositions comprising a trypsin inhibitor and a compound of general formula (I):X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(I)
[007] ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[007] or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[008] X representa um resíduo de um opioide fenólico, em que o átomo de hidrogênio do grupo hidroxila fenólico está substituído por uma ligação covalente para formar -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)- CH(R4)-NH(R5);[008] X represents a residue of a phenolic opioid, in which the hydrogen atom of the phenolic hydroxyl group is replaced by a covalent bond to form -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5);
[009] R1 representa um grupo (1-4C)alquila;[009] R1 represents a (1-4C)alkyl group;
[0010] R2 e R3, cada um independentemente, representam umátomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila;[0010] R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or an (1-4C)alkyl group;
[0011] n representa 2 ou 3;[0011] n represents 2 or 3;
[0012] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou -CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[0012] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[0013] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acilaou um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo ou um derivado N- acila de um aminoácido ou dipeptídeo.[0013] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group or a residue of an amino acid, a dipeptide or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide.
[0014] As modalidades provêm uma composição farmacêutica que compreende um inibidor de tripsina e um composto de fórmula geral (II): X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(II)[0014] The embodiments provide a pharmaceutical composition comprising a trypsin inhibitor and a compound of general formula (II): X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(II)
[0015] ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[0015] or pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[0016] X representa um resíduo de um opioide fenólico, em que o átomo de hidrogênio do grupo hidroxila fenólico está substituído por uma ligação covalente para formar -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)- CH(R4)-NH(R5);[0016] X represents a residue of a phenolic opioid, in which the hydrogen atom of the phenolic hydroxyl group is replaced by a covalent bond to form -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5);
[0017] R1 é selecionado de alquila, alquila substituída, arilalquila, arilalquila substituída, arila e arila substituída;[0017] R1 is selected from alkyl, substituted alkyl, arylalkyl, substituted arylalkyl, aryl and substituted aryl;
[0018] cada R2 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila;[0018] each R2 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl and aminoacyl;
[0019] cada R3 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila;[0019] each R3 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl and aminoacyl;
[0020] ou R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, formam um grupo cicloalquila e cicloalquila substituído, ou dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, formam um grupo ci- cloalquila ou cicloalquila substituído;[0020] or R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, form a substituted cycloalkyl and cycloalkyl group, or two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, form a substituted cycloalkyl or cycloalkyl group;
[0021] n representa um inteiro desde 2 até 4;[0021] n represents an integer from 2 to 4;
[0022] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou -CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[0022] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[0023] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila(incluindo acila N-substituído), um resíduo de um aminoácido, um di- peptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituído) de um aminoácido ou dipeptídeo.[0023] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or dipeptide.
[0024] As modalidades provêm uma composição farmacêutica que compreende um inibidor de tripsina e um composto de fórmula geral (III): X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(III)[0024] The embodiments provide a pharmaceutical composition comprising a trypsin inhibitor and a compound of general formula (III): X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(III)
[0025] ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[0025] or pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[0026] X representa um resíduo de um opioide fenólico, em que o átomo de hidrogênio do grupo hidroxila fenólico está substituído por uma ligação covalente para formar -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)- CH(R4)-NH(R5);[0026] X represents a residue of a phenolic opioid, in which the hydrogen atom of the phenolic hydroxyl group is replaced by a covalent bond to form -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5);
[0027] R1 representa um grupo (1-4C)alquila;[0027] R1 represents a (1-4C)alkyl group;
[0028] R2 e R3, cada um independentemente, representam umátomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila;[0028] R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or an (1-4C)alkyl group;
[0029] n representa 2 ou 3;[0029] n represents 2 or 3;
[0030] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou -CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[0030] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[0031] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila(incluindo acila N-substituído), um resíduo de um aminoácido, um di- peptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituído) de um aminoácido ou dipeptídeo.[0031] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or dipeptide.
[0032] As modalidades provêm uma composição farmacêutica que compreende um inibidor de tripsina e um composto de fórmula geral (IV): [0032] The embodiments provide a pharmaceutical composition comprising a trypsin inhibitor and a compound of general formula (IV):
[0033] ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[0033] or pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[0034] Ra é hidrogênio ou hidroxila;[0034] Ra is hydrogen or hydroxyl;
[0035] Rb é oxo (=O) ou hidroxila;[0035] Rb is oxo (=O) or hydroxyl;
[0036] a linha tracejada é uma ligação dupla ou ligação simples;[0036] the dashed line is a double link or a single link;
[0037] R1 representa um grupo (1-4C)alquila;[0037] R1 represents a (1-4C)alkyl group;
[0038] R2 e R3, cada um independentemente, representam um átomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila;[0038] R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or a (1-4C)alkyl group;
[0039] n representa 2 ou 3;[0039] n represents 2 or 3;
[0040] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou -CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[0040] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[0041] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila ou um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo ou um derivado N- acila de um aminoácido ou dipeptídeo.[0041] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group or a residue of an amino acid, a dipeptide or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide.
[0042] As modalidades provêm uma composição farmacêutica que compreende um inibidor de tripsina e um composto de fórmula geral (V): [0042] The embodiments provide a pharmaceutical composition comprising a trypsin inhibitor and a compound of general formula (V):
[0043] ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[0043] or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[0044] Ra é hidrogênio ou hidroxila;[0044] Ra is hydrogen or hydroxyl;
[0045] Rb é oxo (=O) ou hidroxila;[0045] Rb is oxo (=O) or hydroxyl;
[0046] a linha tracejada é uma ligação dupla ou ligação simples;[0046] the dashed line is a double link or a single link;
[0047] R1 é selecionado de alquila, alquila substituída, arilalquila, arilalquila substituída, arila e arila substituída;[0047] R1 is selected from alkyl, substituted alkyl, arylalkyl, substituted arylalkyl, aryl and substituted aryl;
[0048] cada R2 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila;[0048] each R2 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl and aminoacyl;
[0049] cada R3 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila;[0049] each R3 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl and aminoacyl;
[0050] ou R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, formam um grupo cicloalquila e cicloalquila substituído, ou dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, formam um grupo ci- cloalquila ou cicloalquila substituído;[0050] or R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, form a substituted cycloalkyl and cycloalkyl group, or two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, form a substituted cycloalkyl or cycloalkyl group;
[0051] n representa um inteiro desde 2 até 4;[0051] n represents an integer from 2 to 4;
[0052] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou -CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[0052] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[0053] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila(incluindo acila N-substituído), um resíduo de um aminoácido, um di- peptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituído) de um aminoácido ou dipeptídeo.[0053] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or dipeptide.
[0054] As modalidades provêm uma composição farmacêutica que compreende um inibidor de tripsina e um composto de fórmula geral (VI): [0054] The embodiments provide a pharmaceutical composition comprising a trypsin inhibitor and a compound of general formula (VI):
[0055] ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[0055] or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[0056] Ra é hidrogênio ou hidroxila;[0056] Ra is hydrogen or hydroxyl;
[0057] Rb é oxo (=O) ou hidroxila;[0057] Rb is oxo (=O) or hydroxyl;
[0058] a linha tracejada é uma ligação dupla ou ligação simples;[0058] the dashed line is a double link or a single link;
[0059] R1 representa um grupo (1-4C)alquila;[0059] R1 represents a (1-4C)alkyl group;
[0060] R2 e R3, cada um independentemente, representam um átomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila;[0060] R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or a (1-4C)alkyl group;
[0061] n representa 2 ou 3;[0061] n represents 2 or 3;
[0062] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou -CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[0062] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[0063] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila(incluindo acila N-substituído), um resíduo de um aminoácido, um di- peptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituído) de um aminoácido ou dipeptídeo.[0063] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or dipeptide.
[0064] A figura 1 é um gráfico que compara concentrações médias no sangue ao longo do tempo de hidromorfona (HM) após administração PO a ratos de Composto 1 isoladamente e Composto 1 com várias quantidades de inibidor de tripsina de Glycine max (soja) (SBTI).[0064] Figure 1 is a graph comparing mean blood concentrations over time of hydromorphone (HM) after PO administration to rats of Compound 1 alone and Compound 1 with varying amounts of Glycine max (soybean) trypsin inhibitor (SBTI).
[0065] A figura 2 é um gráfico que compara concentrações médias no plasma ao longo do tempo de hidromorfona (HM) após administração PO a ratos de Composto 1 isoladamente, Composto 1 com oval- bumina (OVA) e Composto 1 com ovalbumina e SBTI.[0065] Figure 2 is a graph comparing mean plasma concentrations over time of hydromorphone (HM) after PO administration to rats of Compound 1 alone, Compound 1 with ovalbumin (OVA), and Compound 1 with ovalbumin and SBTI.
[0066] A figura 3 é um gráfico que compara concentrações individuais no sangue ao longo do tempo de hidromorfona (HM) após administração PO a ratos de Composto 1 isoladamente e Composto 1 com inibidor de tripsina-quimotripsina de Bowman-Birk (BBSI).[0066] Figure 3 is a graph comparing individual blood concentrations over time of hydromorphone (HM) after PO administration to rats of Compound 1 alone and Compound 1 with Bowman-Birk trypsin-chymotrypsin inhibitor (BBSI).
[0067] A figura 4 é um gráfico que compara concentrações médias no plasma ao longo do tempo de liberação de hidromorfona (HM) após administração PO a ratos de Composto 2 isoladamente e Composto 2 com SBTI.[0067] Figure 4 is a graph comparing mean plasma concentrations over the release time of hydromorphone (HM) after PO administration to rats of Compound 2 alone and Compound 2 with SBTI.
[0068] A figura 5 é um gráfico que compara concentrações médias no plasma ao longo do tempo de liberação de hidromorfona (HM) após administração PO a ratos de Composto 3 isoladamente e Composto 3 com SBTI.[0068] Figure 5 is a graph comparing mean plasma concentrations over the release time of hydromorphone (HM) after PO administration to rats of Compound 3 alone and Compound 3 with SBTI.
[0069] A figura 6 é um gráfico que compara concentrações médias no plasma ao longo do tempo de liberação de hidromorfona (HM) após administração PO a ratos de Composto 4 isoladamente e Composto 4 com SBTI.[0069] Figure 6 is a graph comparing mean plasma concentrations over the release time of hydromorphone (HM) after PO administration to rats of Compound 4 alone and Compound 4 with SBTI.
[0070] As figuras 7A e 7B são gráficos que indicam os resultados da exposição de uma certa combinação de Composto 4 e tripsina, na ausência de qualquer inibidor de tripsina ou na presença de SBTI, Composto 107, Composto 108 ou Composto 109. A figura 7A ilustra o desaparecimento de Composto 4, e a figura 7B ilustra o aparecimento de hidromorfona, ao longo do tempo sob estas condições.[0070] Figures 7A and 7B are graphs indicating the results of exposure to a certain combination of Compound 4 and trypsin, in the absence of any trypsin inhibitor or in the presence of SBTI, Compound 107, Compound 108, or Compound 109. Figure 7A illustrates the disappearance of Compound 4, and Figure 7B illustrates the appearance of hydromorphone, over time under these conditions.
[0071] A figura 8 é um gráfico que compara concentrações médias no plasma ao longo do tempo de liberação de hidromorfona (HM) após administração PO a ratos de Composto 3 isoladamente e Composto 3 com Composto 101.[0071] Figure 8 is a graph comparing mean plasma concentrations over time of hydromorphone (HM) release after PO administration to rats of Compound 3 alone and Compound 3 with Compound 101.
[0072] A figura 9 é um gráfico que compara concentrações médias no plasma ao longo do tempo de liberação de hidromorfona (HM) após administração PO a ratos de Composto 4 isoladamente e Composto 4 com Composto 101.[0072] Figure 9 is a graph comparing mean plasma concentrations over the release time of hydromorphone (HM) after PO administration to rats of Compound 4 alone and Compound 4 with Compound 101.
[0073] Os termos seguintes têm os significados seguintes, a menos que indicado em contrário. Quaisquer termos não definidos têm os seus significados reconhecidos na área.[0073] The following terms have the following meanings, unless otherwise indicated. Any undefined terms have their meanings recognized in the field.
[0074] Como usado aqui, o termo "alquila", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um radical hidrocarboneto monovalente saturado de cadeia ramificada ou linear derivado pela remoção de um átomo de hidrogênio de um único átomo de carbono de um alcano paterno. Grupos alquila típicos incluem mas não estão limitados a metila; etila, propilas, tais como propan-1-ila ou propan-2-ila, e buti- las, tais como butan-1-ila, butan-2-ila, 2-metil-propan-1-ila ou 2-metil-propan-2-ila. Em algumas modalidades, um grupo alquila com preende desde 1 até 20 átomos de carbono. Em outras modalidades, um grupo alquila compreende desde 1 até 10 átomos de carbono. Ainda em outras modalidades, um grupo alquila compreende desde 1 até 6 átomos de carbono, tal como desde 1 até 4 átomos de carbono.[0074] As used herein, the term "alkyl," by itself or as part of another substituent, refers to a saturated monovalent hydrocarbon radical with a branched or linear chain derived by the removal of a hydrogen atom from a single carbon atom of a parent alkane. Typical alkyl groups include, but are not limited to, methyl; ethyl, propyls, such as propan-1-yl or propan-2-yl, and butyls, such as butan-1-yl, butan-2-yl, 2-methyl-propan-1-yl or 2-methyl-propan-2-yl. In some embodiments, an alkyl group comprises from 1 to 20 carbon atoms. In other embodiments, an alkyl group comprises from 1 to 10 carbon atoms. In still other embodiments, an alkyl group comprises from 1 to 6 carbon atoms, as well as from 1 to 4 carbon atoms.
[0075] "Alquenila", por si próprio ou como parte de outro substituin- te, refere-se a um radical alquila insaturado de cadeia ramificada, linear ou cíclico possuindo pelo menos uma ligação dupla carbono- carbono derivada pela remoção de um átomo de hidrogênio de um único átomo de carbono de um alqueno paterno. O grupo pode estar na conformação cis ou trans em redor da(s) ligação(ligações) dupla(s). Grupos alquenila típicos incluem mas não estão limitados a etenila; propenilas, tais como prop-1-en-1-ila, prop-1-en-2-ila, prop-2-en-1-ila (alila), prop-2-en-2-ila, cicloprop-1-en-1-ila; ciclo-prop-2-en-1-ila; bute- nilas, tais como but-1-en-1-ila, but-1-en-2-ila, 2-metil-prop-1-en-1-ila, but-2-en-1-ila, but-2-en-1-ila, but-2-en-2-ila, buta-1,3-dien-1-ila, bu- ta-1,3-dien-2-ila, ciclobut-1-en-1-ila, ciclo-but-1-en-3-ila, ciclobu- ta-1,3-dien-1-ila, etc., e afins.[0075] "Alkenyl", by itself or as part of another substituent, refers to an unsaturated alkyl radical with a branched, linear or cyclic chain having at least one carbon-carbon double bond derived by the removal of a hydrogen atom from a single carbon atom of a parent alkene. The group may be in the cis or trans conformation around the double bond(s). Typical alkenyl groups include but are not limited to ethenyl; propenyls, such as prop-1-en-1-yl, prop-1-en-2-yl, prop-2-en-1-yl (allyl), prop-2-en-2-yl, cycloprop-1-en-1-yl; cycloprop-2-en-1-yl; butenyls, such as but-1-en-1-yl, but-1-en-2-yl, 2-methyl-prop-1-en-1-yl, but-2-en-1-yl, but-2-en-1-yl, but-2-en-2-yl, buta-1,3-dien-1-yl, buta-1,3-dien-2-yl, cyclobut-1-en-1-yl, cyclo-but-1-en-3-yl, cyclobuta-1,3-dien-1-yl, etc., and the like.
[0076] "Alquinila", por si próprio ou como parte de outro substituin- te, refere-se a um radical alquila insaturado de cadeia ramificada, linear ou cíclico possuindo pelo menos uma ligação tripla carbono-carbono derivada pela remoção de um átomo de hidrogênio de um único átomo de carbono de um alquino paterno. Grupos alquinila típicos incluem mas não estão limitados a etinila; propinilas, tais como prop-1-in-1-ila, prop-2-in-1-ila, etc.; butinilas, tais como but-1-in-1-ila, but-1-in-3-ila, but-3-in-1-ila, etc., e similares.[0076] "Alkynyl", by itself or as part of another substituent, refers to an unsaturated alkyl radical with a branched, linear or cyclic chain having at least one carbon-carbon triple bond derived by the removal of a hydrogen atom from a single carbon atom of a parent alkyne. Typical alkynyl groups include but are not limited to ethinyl; propynyls, such as prop-1-yn-1-yl, prop-2-yn-1-yl, etc.; butynyls, such as but-1-yn-1-yl, but-1-yn-3-yl, but-3-yn-1-yl, etc., and the like.
[0077] "Acila", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um radical -C(O)R30, em que R30 é hidrogênio, alquila, ci- cloalquila, ciclo-heteroalquila, arila, arilalquila, heteroalquila, heteroari- la, heteroarilalquila, como definido aqui. Exemplos representativos incluem mas não estão limitados a formila, acetila, ciclo-hexilcarbonila, ciclo-hexilmetilcarbonila, benzoila, benzilcarbonila, piperonila e similares. Acila substituida refere-se a versões substituidas de acila e incluem, por exemplo mas não limitado a succinila e malonila.[0077] "Acyl", by itself or as part of another substituent, refers to a -C(O)R30 radical, wherein R30 is hydrogen, alkyl, cycloalkyl, cycloheteroalkyl, aryl, arylalkyl, heteroalkyl, heteroaryl, heteroarylalkyl, as defined herein. Representative examples include but are not limited to formyl, acetyl, cyclohexylcarbonyl, cyclohexylmethylcarbonyl, benzoyl, benzylcarbonyl, piperonyl and the like. Substituted acyl refers to substituted versions of acyl and include, for example but not limited to, succinyl and malonyl.
[0078] O termo "aminoacila" e "amida" refere-se ao grupo -C(O)NR21R22, em que R21 e R22 são independentemente selecionados do grupo que consiste em hidrogênio, alquila, alquila substituida, alce- nila, alcenila substituida, alcinila, alcinila substituida, arila, arila substi- tuida, cicloalquila, cicloalquila substituida, cicloalquenila, cicloalquenila substituida, heteroarila, heteroarila substituida, heterociclico e hetero- ciclico substituido, e em que R21 e R22 estão opcionalmente reunidos ao nitrogênio a eles ligado, formando um grupo heterociclico ou hete- rociclico substituido, e em que alquila, alquila substituida, alquenila, alquenila substituida, alquinila, alquinila substituida, cicloalquila, ciclo- alquila substituida, cicloalquenila, cicloalquenila substituida, arila, arila substituida, heteroarila, heteroarila substituida, heterociclico e heterociclico substituido são como definidos aqui.[0078] The term "aminoacyl" and "amide" refers to the group -C(O)NR21R22, wherein R21 and R22 are independently selected from the group consisting of hydrogen, alkyl, substituted alkyl, alkenyl, substituted alkenyl, alkynyl, substituted alkynyl, aryl, substituted aryl, cycloalkyl, substituted cycloalkyl, cycloalkenyl, substituted cycloalkenyl, heteroaryl, substituted heteroaryl, heterocyclic and substituted heterocyclic, and wherein R21 and R22 are optionally joined to the nitrogen attached to them, forming a heterocyclic or substituted heterocyclic group, and wherein alkyl, substituted alkyl, alkenyl, substituted alkenyl, alkynyl, substituted alkynyl, cycloalkyl, substituted cycloalkyl, cycloalkenyl, substituted cycloalkenyl, aryl, substituted aryl, heteroaryl, substituted heteroaryl, heterocyclic, and substituted heterocyclic are as defined herein.
[0079] "Alcóxi", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um radical -OR31 em que R31 representa um grupo alquila ou cicloalquila, como definido aqui. Exemplos representativos incluem mas não estão limitados a metóxi, etóxi, propóxi, butóxi, ciclo-hexilóxi e similares.[0079] "Alkoxy", by itself or as part of another substituent, refers to a radical -OR31 wherein R31 represents an alkyl or cycloalkyl group, as defined herein. Representative examples include but are not limited to methoxy, ethoxy, propoxy, butoxy, cyclohexyloxy and the like.
[0080] "Alcoxicarbonila", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um radical -C(O)OR31 em que R31 representa um grupo alquila ou cicloalquila, como definido aqui. Exemplos representativos incluem mas não estão limitados a metoxicarbonila, etoxi- carbonila, propoxicarbonila, butoxicarbonila, ciclo-hexiloxicarbonila e similares.[0080] "Alkoxycarbonyl", by itself or as part of another substituent, refers to a radical -C(O)OR31 wherein R31 represents an alkyl or cycloalkyl group, as defined herein. Representative examples include, but are not limited to, methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, propoxycarbonyl, butoxycarbonyl, cyclohexyloxycarbonyl and the like.
[0081] "Arila", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um radical hidrocarboneto aromático monovalente derivado pela remoção de um átomo de hidrogênio de um único átomo de car- bono de um sistema em anel aromático paterno. Grupos arila típicos incluem mas não estão limitados a grupos derivados de aceantrileno, acenaftileno, acefenantrileno, antraceno, azuleno, benzeno, criseno, coroneno, fluoranteno, fluoreno, hexaceno, hexafeno, hexaleno, as -indaceno, s -indaceno, indano, indeno, naftaleno, octaceno, octafe- no, octaleno, ovaleno, penta-2,4-dieno, pentaceno, pentaleno, penta- feno, perileno, fenaleno, fenantreno, piceno, pleiadeno, pireno, piran- treno, rubiceno, trifenileno, trinaftaleno e similares. Em algumas modalidades, um grupo arila compreende desde 6 até 20 átomos de carbo-no. Em outras modalidades, um grupo arila compreende desde 6 até 12 átomos de carbono. Exemplos de um grupo arila são fenila e naftila.[0081] "Aryl", by itself or as part of another substituent, refers to a monovalent aromatic hydrocarbon radical derived by removing a hydrogen atom from a single carbon atom of a parent aromatic ring system. Typical aryl groups include, but are not limited to, groups derived from aceantrylene, acenaphtylene, acephenantrylene, anthracene, azulene, benzene, chrysene, coronene, fluoranthene, fluorene, hexacene, hexaphene, hexalene, as-indacene, s-indacene, indane, indene, naphthalene, octacene, octaphene, octalene, ovalene, penta-2,4-diene, pentacene, pentalene, pentaphene, perylene, phenalene, phenanthrene, picene, pleiadene, pyrene, pyranthrene, rubicene, triphenylene, trinaphthalene, and the like. In some embodiments, an aryl group comprises from 6 to 20 carbon atoms. In other embodiments, an aryl group comprises from 6 to 12 carbon atoms. Examples of aryl groups are phenyl and naphthyl.
[0082] "Arilalquila", por si próprio ou como parte de outro substi- tuinte, refere-se a um radical alquila acíclico no qual um dos átomos de hidrogênio ligados a um átomo de carbono, tipicamente um átomo de carbono terminal ou sp3, está substituído por um grupo arila. Grupos arilalquila típicos incluem mas não estão limitados a benzila, 2-fenilet-1-ila, naftilmetila, 2-naftilet-1-ila, naftobenzila, 2-naftofenilet-1-ila e similares. Em algumas modalidades, um grupo arilalquila é (C7-C30) arilalquila, por exemplo, a porção alquila do grupo arilalquila é (C1-C10) e a porção arila é (C6-C20). Em outras modalidades, um grupo arilalquila é (C7-C20) arilalquila, por exemplo, a porção alquila do grupo arilalquila é (C1-C8) e a porção arila é (C6-C12).[0082] "Arylalkyl", by itself or as part of another substituent, refers to an acyclic alkyl radical in which one of the hydrogen atoms bonded to a carbon atom, typically a terminal or sp3 carbon atom, is substituted by an aryl group. Typical arylalkyl groups include but are not limited to benzyl, 2-phenylethyl-1-yl, naphthylmethyl, 2-naphthylet-1-yl, naphthobenzyl, 2-naphthophenylethyl-1-yl and the like. In some embodiments, an arylalkyl group is (C7-C30) arylalkyl, for example, the alkyl portion of the arylalkyl group is (C1-C10) and the aryl portion is (C6-C20). In other embodiments, an arylalkyl group is (C7-C20) arylalkyl, for example, the alkyl portion of the arylalkyl group is (C1-C8) and the aryl portion is (C6-C12).
[0083] Os compostos podem ser identificados pela sua estrutura química e/ou nome químico. Os compostos descritos aqui podem conter um ou mais centros quirais e/ou ligações duplas e, em consequência, podem existir na forma de estereoisômeros, como isômeros em ligações duplas (isto é, isômeros geométricos), enantiômeros ou dias- tereômeros. Em conformidade, todos os possíveis enantiômeros e es- tereoisômeros dos compostos, incluindo a forma estereoisomerica- mente pura (por exemplo, geometricamente pura, enantiomericamente pura ou diastereomericamente pura) e misturas enantioméricas e este- reoisoméricas estão incluídas na descrição dos compostos aqui. Misturas enantioméricas e estereoisoméricas podem ser resolvidas em seus enantiômeros ou estereoisômeros componentes usando técnicas de separação ou técnicas de síntese quiral bem-conhecidas do versado. Os compostos também podem existir em várias formas tautoméricas, incluindo a forma de enol, a forma ceto e misturas das mesmas. Em conformidade, as estruturas químicas representadas aqui abrangem todas as possíveis formas tautoméricas dos compostos ilustrados. Os compostos descritos também incluem compostos etiquetados de modo isotópico, em que um ou mais átomos têm uma massa atômica diferente da massa atômica convencionalmente presente na natureza. Exemplos de isótopos que podem ser incorporados nos compostos descritos aqui incluem mas não estão limitados a 2H, 3H, 11C, 13C, 14C, 15N, 18O, 17O, etc. Os compostos podem existir em formas não solvata- das bem como em formas solvatadas, incluindo formas hidratadas. Certos compostos podem existir em múltiplas formas cristalinas ou amorfas. Em geral, todas as formas físicas são equivalentes para as utilizações contempladas aqui e é pretendido que pertençam ao âmbito da presente descrição.[0083] Compounds can be identified by their chemical structure and/or chemical name. The compounds described herein may contain one or more chiral centers and/or double bonds and, consequently, may exist in the form of stereoisomers, such as isomers in double bonds (i.e., geometric isomers), enantiomers, or diastereomers. Accordingly, all possible enantiomers and stereoisomers of the compounds, including the stereoisomerically pure form (e.g., geometrically pure, enantiomerically pure, or diastereomerically pure) and enantiomeric and stereoisomeric mixtures are included in the description of the compounds herein. Enantiomeric and stereoisomeric mixtures can be resolved into their component enantiomers or stereoisomers using separation techniques or chiral synthesis techniques well-known to the skilled. The compounds may also exist in various tautomeric forms, including the enol form, the keto form, and mixtures thereof. Accordingly, the chemical structures represented here encompass all possible tautomeric forms of the illustrated compounds. The compounds described also include isotopically labeled compounds, in which one or more atoms have an atomic mass different from the atomic mass conventionally found in nature. Examples of isotopes that may be incorporated into the compounds described here include, but are not limited to, 2H, 3H, 11C, 13C, 14C, 15N, 18O, 17O, etc. The compounds may exist in non-solvated as well as solvated forms, including hydrated forms. Certain compounds may exist in multiple crystalline or amorphous forms. In general, all physical forms are equivalent for the uses contemplated herein and are intended to fall within the scope of this description.
[0084] "Cicloalquila", por si próprio ou como parte de outro substi- tuinte, refere-se a um radical alquila cíclico saturado. Grupos cicloalquila típicos incluem mas não estão limitados a grupos derivados de ciclopropano, ciclobutano, ciclopentano, ciclo-hexano e similares. Em algumas modalidades, o grupo cicloalquila é (C3-C10) cicloalquila. Em outras modalidades, o grupo cicloalquila é (C3-C7) cicloalquila.[0084] "Cycloalkyl", by itself or as part of another substituent, refers to a saturated cyclic alkyl radical. Typical cycloalkyl groups include, but are not limited to, groups derived from cyclopropane, cyclobutane, cyclopentane, cyclohexane, and the like. In some embodiments, the cycloalkyl group is (C3-C10) cycloalkyl. In other embodiments, the cycloalkyl group is (C3-C7) cycloalkyl.
[0085] "Ciclo-heteroalquila", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um radical alquila cíclico saturado no qual um ou mais átomos de carbono (e quaisquer átomos de hidrogênio associados) estão independentemente substituídos por um heteroátomo igual ou diferente. Heteroátomos típicos para substituir o(s) átomo(s) de carbono incluem mas não estão limitados a N, P, O, S, Si, etc. Grupos ciclo-heteroalquila típicos incluem mas não estão limitados a grupos derivados de epóxidos, azirinas, tiiranos, imidazolidina, morfolina, piperazina, piperidina, pirazolidina, pirrolidina, quinuclidina e similares.[0085] "Cycloheteroalkyl", by itself or as part of another substituent, refers to a saturated cyclic alkyl radical in which one or more carbon atoms (and any associated hydrogen atoms) are independently substituted by an identical or different heteroatom. Typical heteroatoms to substitute the carbon atom(s) include but are not limited to N, P, O, S, Si, etc. Typical cycloheteroalkyl groups include but are not limited to groups derived from epoxides, azirines, thiranes, imidazolidine, morpholine, piperazine, piperidine, pyrazolidine, pyrrolidine, quinuclidine and the like.
[0086] "Heteroalquila, Heteroalquenila e Heteroalquinila", por si próprios ou como parte de outro substituinte, referem-se a grupos alquila, alquenila e alquinila, respectivamente, nos quais um ou mais dos átomos de carbono (e quaisquer átomos de hidrogênio associados) estão independentemente substituídos por grupos heteroatômicos iguais ou diferentes. Grupos heteroatômicos típicos que podem ser incluídos em estes grupos incluem mas não estão limitados a -O-, -S-, -O-O-, -S-S-, -O-S-, -NR37R38-, =N-N=, -N=N-, -N=N-NR3+R40, -PR41-, -P(O)2-, -POR42-, -O-P(O)2-, -SO-, -SO2-, -SnR43R44- e similares, em que R37, R38, R3+, R40, R41, R42, R43 e R44 são independentemente hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, arilalquila, arilalquila substituída, cicloalquila, cicloalquila substituída, ciclo- heteroalquila, ciclo-heteroalquila substituída, heteroalquila, heteroalqui- la substituída, heteroarila, heteroarila substituída, heteroarilalquila ou heteroarilalquila substituída.[0086] "Heteroalkyl, heteroalkenyl and heteroalkynyl", by themselves or as part of another substituent, refer to alkyl, alkenyl and alkynyl groups, respectively, in which one or more of the carbon atoms (and any associated hydrogen atoms) are independently substituted by identical or different heteroatomic groups. Typical heteroatomic groups that may be included in these groups include, but are not limited to, -O-, -S-, -O-O-, -S-S-, -O-S-, -NR37R38-, =N-N=, -N=N-, -N=N-NR3+R40, -PR41-, -P(O)2-, -POR42-, -O-P(O)2-, -SO-, -SO2-, -SnR43R44- and the like, wherein R37, R38, R3+, R40, R41, R42, R43 and R44 are independently hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, arylalkyl, substituted arylalkyl, cycloalkyl, substituted cycloalkyl, cycloheteroalkyl, substituted cycloheteroalkyl, heteroalkyl, substituted heteroalkyl, heteroaryl, substituted heteroaryl. heteroarylalkyl or substituted heteroarylalkyl.
[0087] "Heteroarila", por si próprio ou como parte de outro substi- tuinte, refere-se a um radical heteroaromático monovalente derivado pela remoção de um átomo de hidrogênio de um único átomo de um sistema em anel heteroaromático paterno. Grupos heteroarila típicos incluem mas não estão limitados a grupos derivados de acridina, ar- sindol, carbazol, β-carbolina, cromano, cromeno, cinolina, furano, imi- dazol, indazol, indol, indolina, indolizina, isobenzofurano, isocromeno, isoindol, isoindolina, isoquinolina, isotiazol, isoxazol, naftiridina, oxadiazol, oxazol, perimidina, fenantridina, fenantrolina, fenazina, ftalazina, pteridina, purina, pirano, pirazina, pirazol, piridazina, piridina, pirimidi- na, pirrol, pirrolizina, quinazolina, quinolina, quinolizina, quinoxalina, tetrazol, tiadiazol, tiazol, tiofeno, triazol, xanteno e similares. Em algumas modalidades, o grupo heteroarila é um grupo heteroarila com 5-20 membros. Em outras modalidades, o grupo heteroarila é um grupo heteroarila com 5-10 membros. Ainda em outras modalidades, grupos heteroarila são os derivados de tiofeno, pirrol, benzotiofeno, benzofurano, indol, piridina, quinolina, imidazol, oxazol e pirazina.[0087] "Heteroaryl", by itself or as part of another substituent, refers to a monovalent heteroaromatic radical derived by removing a hydrogen atom from a single atom of a parent heteroaromatic ring system. Typical heteroaryl groups include but are not limited to groups derived from acridine, arsindole, carbazole, β-carboline, chromane, chromene, cinoline, furan, imidazole, indazole, indole, indoline, indolizine, isobenzofuran, isochromene, isoindole, isoindoline, isoquinoline, isothiazole, isoxazole, naphthyridine, oxadiazole, oxazole, perimidine, phenanthridine, phenanthroline, phenazine, phthalazine, pteridine, purine, pyran, pyrazine, pyrazole, pyridazine, pyridine, pyrimidine, pyrrole, pyrrolizine, quinazoline, quinoline, quinolizine, quinoxaline, tetrazole, thiadiazole, thiazole, thiophene, triazole, xanthene and the like. In some embodiments, the heteroaryl group is a heteroaryl group with 5-20 members. In other embodiments, the heteroaryl group is a heteroaryl group with 5-10 members. In still other embodiments, heteroaryl groups are derivatives of thiophene, pyrrole, benzothiophene, benzofuran, indole, pyridine, quinoline, imidazole, oxazole, and pyrazine.
[0088] "Heteroarilalquila", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um radical alquila acíclico no qual um dos átomos de hidrogênio ligados a um átomo de carbono, tipicamente um átomo de carbono terminal ou sp3, está substituído por um grupo hete- roarila. Em algumas modalidades, o grupo heteroarilalquila é um grupo heteroarilalquila com 6-30 membros, por exemplo, a porção alquila do grupo heteroarilalquila tem 1-10 membros e a porção heteroarila é um grupo heteroarila com 5-20 membros. Em outras modalidades, o grupo heteroarilalquila é um grupo heteroarilalquila com 6-20 membros, por exemplo, a porção alquila do grupo heteroarilalquila tem 1-8 membros e a porção heteroarila é um grupo heteroarila com 5-12 membros.[0088] "Heteroarylalkyl", by itself or as part of another substituent, refers to an acyclic alkyl radical in which one of the hydrogen atoms bonded to a carbon atom, typically a terminal or sp3 carbon atom, is substituted by a heteroaryl group. In some embodiments, the heteroarylalkyl group is a 6-30 membered heteroarylalkyl group, for example, the alkyl portion of the heteroarylalkyl group has 1-10 members and the heteroaryl portion is a 5-20 membered heteroaryl group. In other embodiments, the heteroarylalkyl group is a 6-20 membered heteroarylalkyl group, for example, the alkyl portion of the heteroarylalkyl group has 1-8 members and the heteroaryl portion is a 5-12 membered heteroaryl group.
[0089] "Opioide" refere-se a uma substância química que exerce a sua ação farmacológica por interação em receptores de opioides. "Opioide fenólico" refere-se a um subconjunto dos opioides que contém um grupo fenol. Exemplos de opioides fenólicos são providos abaixo.[0089] "Opioid" refers to a chemical substance that exerts its pharmacological action by interacting with opioid receptors. "Phenolic opioid" refers to a subset of opioids that contain a phenol group. Examples of phenolic opioids are provided below.
[0090] "Sistema em Anel Aromático Paterno", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um sistema em anel insa- turado cíclico ou policíclico com um sistema de elétrons π conjugados. Especificamente incluídos na definição de "sistema em anel aromático paterno" estão sistemas de anéis fundidos nos quais um ou mais dos anéis são aromáticos e um ou mais dos anéis são saturados ou insatu- rados, tais como, por exemplo, fluoreno, indano, indeno, fenaleno, etc. Sistemas em anéis aromáticos paternos típicos incluem mas não estão limitados a aceantrileno, acenaftileno, acefenantrileno, antraceno, azu- leno, benzeno, criseno, coroneno, fluoranteno, fluoreno, hexaceno, he- xafeno, hexaleno, as -indaceno, s -indaceno, indano, indeno, naftaleno, octaceno, octafeno, octaleno, ovaleno, penta-2,4-dieno, pentaceno, pentaleno, pentafeno, perileno, fenaleno, fenantreno, piceno, pleiade- no, pireno, pirantreno, rubiceno, trifenileno, trinaftaleno e similares.[0090] "Parent Aromatic Ring System", by itself or as part of another substituent, refers to an unsaturated cyclic or polycyclic ring system with a conjugated π electron system. Specifically included in the definition of "parent aromatic ring system" are fused ring systems in which one or more of the rings are aromatic and one or more of the rings are saturated or unsaturated, such as, for example, fluorene, indane, indene, phenolene, etc. Typical parent aromatic ring systems include, but are not limited to, aceantrylene, acenaphtylene, acephenantrylene, anthracene, azulene, benzene, chrysene, coronene, fluoranthene, fluorene, hexacene, hexaphene, hexalene, as-indacene, s-indacene, indane, indene, naphthalene, octacene, octaphene, octalene, ovalene, penta-2,4-diene, pentacene, pentalene, pentaphene, perylene, phenalene, phenanthrene, picene, pleiadene, pyrene, pyranthrene, rubicene, triphenylene, trinaphthalene, and the like.
[0091] "Sistema em Anel Heteroaromático Paterno", por si próprio ou como parte de outro substituinte, refere-se a um sistema em anel aromático paterno no qual um ou mais átomos de carbono (e quaisquer átomos de hidrogênio associados) estão independentemente substituídos com heteroátomos iguais ou diferentes. Heteroátomos típicos para substituir os átomos de carbono incluem mas não estão limitados a N, P, O, S, Si, etc. Especificamente incluídos na definição de "sistemas em anéis heteroaromáticos paternos" estão sistemas em anéis fundidos nos quais um ou mais dos anéis são aromáticos e um ou mais dos anéis são saturados ou insaturados, tais como, por exemplo, arsindol, benzodioxano, benzofurano, cromano, cromeno, indol, indolina, xanteno, etc. Sistemas em anéis heteroaromáticos paternos típicos incluem mas não estão limitados a arsindol, carbazol, □-carbolina, cromano, cromeno, cinolina, furano, imidazol, indazol, in- dol, indolina, indolizina, isobenzofurano, isocromeno, isoindol, isoindolina, isoquinolina, isotiazol, isoxazol, naftiridina, oxadiazol, oxazol, pe- rimidina, fenantridina, fenantrolina, fenazina, ftalazina, pteridina, puri- na, pirano, pirazina, pirazol, piridazina, piridina, pirimidina, pirrol, pirro- lizina, quinazolina, quinolina, quinolizina, quinoxalina, tetrazol, tiadi- azol, tiazol, tiofeno, triazol, xanteno e similares.[0091] "Paternal Heteroaromatic Ring System", by itself or as part of another substituent, refers to a paternal aromatic ring system in which one or more carbon atoms (and any associated hydrogen atoms) are independently substituted with identical or different heteroatoms. Typical heteroatoms to substitute the carbon atoms include but are not limited to N, P, O, S, Si, etc. Specifically included in the definition of "paternal heteroaromatic ring systems" are fused ring systems in which one or more of the rings are aromatic and one or more of the rings are saturated or unsaturated, such as, for example, arsindole, benzodioxane, benzofuran, chromane, chromene, indole, indoline, xanthene, etc. Typical paternal heteroaromatic ring systems include but are not limited to arsindole, carbazole, □-carboline, chromane, chromene, cynoline, furan, imidazole, indazole, indole, indoline, indolizine, isobenzofuran, isochromene, isoindole, isoindoline, isoquinoline, isothiazole, isoxazole, naphthyridine, oxadiazole, oxazole, perimidine, phenanthridine, phenanthroline, phenazine, phthalazine, pteridine, purine, pyran, pyrazine, pyrazole, pyridazine, pyridine, pyrimidine, pyrrole, pyrrolizine, quinazoline, quinoline, quinolizine, quinoxaline, tetrazole, thiadiazole, thiazole, thiophene, triazole, xanthene and the like.
[0092] "Composição farmacêutica" refere-se a pelo menos um composto e um veículo farmaceuticamente aceitável, com o qual o composto é administrado a um paciente.[0092] "Pharmaceutical composition" refers to at least one compound and a pharmaceutically acceptable vehicle with which the compound is administered to a patient.
[0093] "Sal farmaceuticamente aceitável" refere-se a um sal de um composto que possui a atividade farmacológica desejada do composto paterno. Esses sais incluem: (1) sais de adição de ácidos, formados com ácidos inorgânicos, tais como ácido clorídrico, ácido bromídrico, ácido sulfúrico, ácido nítrico, ácido fosfórico, e similares; ou formados com ácidos orgânicos, tais como ácido acético, ácido propiônico, ácido hexanoico, ácido ciclopentanopropiônico, ácido gli- cólico, ácido pirúvico, ácido lático, ácido malônico, ácido succínico, ácido málico, ácido maleico, ácido fumárico, ácido tartárico, ácido cítrico, ácido benzoico, ácido 3-(4-hidroxibenzoil) benzoico, ácido cinâ- mico, ácido mandélico, ácido metanossulfônico, ácido etanossulfôni- co, ácido 1,2-etano-dissulfônico, ácido 2-hidróxi-etanossulfônico, ácido benzenossulfônico, ácido 4-cloro-benzenossulfônico, ácido 2-naftalenossulfônico, ácido 4-toluenossulfônico, ácido canforsulfôni- co, ácido 4-metilbiciclo[2.2.2]-oct-2-eno-1-carboxílico, ácido gluco- heptônico, ácido 3-fenilpropiônico, ácido trimetilacético, ácido butila- cético terciário, ácido laurilsulfúrico, ácido glucônico, ácido glutâmico, ácido hidroxinaftoico, ácido salicílico, ácido esteárico, ácido mucônico e similares; ou (2) sais formados quando um próton acídico presente no composto paterno é substituído por um íon metálico, por exemplo, um íon de metal alcalino, um íon alcalinoterroso, ou um íon de alumínio; ou coordenados com uma base orgânica, tal como etanolamina, dietanolamina, trietanolamina, N-metilglucamina e similares.[0093] "Pharmaceutically acceptable salt" refers to a salt of a compound that possesses the desired pharmacological activity of the parent compound. These salts include: (1) acid addition salts, formed with inorganic acids, such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid, and the like; or formed with organic acids, such as acetic acid, propionic acid, hexanoic acid, cyclopentanopropionic acid, glycolic acid, pyruvic acid, lactic acid, malonic acid, succinic acid, malic acid, maleic acid, fumaric acid, tartaric acid, citric acid, benzoic acid, 3-(4-hydroxybenzoyl)benzoic acid, cinnamic acid, mandelic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, 1,2-ethanedisulfonic acid, 2-hydroxyethanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, 4-chlorobenzenesulfonic acid, 2-naphthalenesulfonic acid, 4-toluenesulfonic acid, camphorsulfonic acid, 4-methylbicyclo[2.2.2]-oct-2-ene-1-carboxylic acid, glucoheptonic acid, acid 3-phenylpropionic acid, trimethylacetic acid, tertiary butylacetic acid, laurylsulfuric acid, gluconic acid, glutamic acid, hydroxynaphthoic acid, salicylic acid, stearic acid, muconic acid and the like; or (2) salts formed when an acidic proton present in the parent compound is replaced by a metal ion, for example, an alkali metal ion, an alkaline earth ion, or an aluminum ion; or coordinated with an organic base, such as ethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, N-methylglucamine and the like.
[0094] O termo "solvato", como usado aqui, refere-se a um complexo ou agregado formado por uma ou mais moléculas de um soluto, isto é, um composto das modalidades, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, e uma ou mais moléculas de um solvente. Esses solvatos são tipicamente sólidos cristalinos que têm uma razão molar substancialmente fixada de soluto e solvente. Solventes representativos incluem, a título exemplificativo, água, metanol, etanol, isopropa- nol, ácido acético e similares. Quando o solvente é água, o solvato formado é um hidrato.[0094] The term "solvate," as used herein, refers to a complex or aggregate formed by one or more molecules of a solute, that is, a compound of the embodiments, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and one or more molecules of a solvent. These solvates are typically crystalline solids having a substantially fixed molar ratio of solute and solvent. Representative solvents include, by way of example, water, methanol, ethanol, isopropanol, acetic acid, and the like. When the solvent is water, the solvate formed is a hydrate.
[0095] "Veículo farmaceuticamente aceitável" refere-se a um dilu- ente, adjuvante, excipiente ou transportador com o qual ou no qual é administrado um composto.[0095] "Pharmaceutically acceptable vehicle" refers to a diluent, adjuvant, excipient, or carrier with which or in which a compound is administered.
[0096] "Paciente" inclui humanos, e também outros mamíferos, tais como gado, animais de zoológico e animais de companhia, tais como um gato, cão ou cavalo.[0096] "Patient" includes humans, and also other mammals, such as livestock, zoo animals and companion animals, such as a cat, dog or horse.
[0097] "Prevenir" ou "prevenção" ou "profilaxia" refere-se a uma redução do risco de ocorrência de uma condição, como dor.[0097] "Prevent" or "prevention" or "prophylaxis" refers to a reduction in the risk of a condition, such as pain, occurring.
[0098] "Profármaco" refere-se a um derivado de um agente ativo que requer uma transformação no interior do corpo para liberar o agente ativo. É frequente, mas não necessário, que os profármacos sejam farmacologicamente inativos até serem convertidos no agente ativo.[0098] "Prodrug" refers to a derivative of an active agent that requires a transformation within the body to release the active agent. It is common, but not necessary, for prodrugs to be pharmacologically inactive until they are converted into the active agent.
[0099] "Porção transportadora" refere-se a uma forma de grupo protetor que, quando usada para mascarar um grupo funcional em um agente ativo, converte o agente ativo em um profármaco. Tipicamente, a porção transportadora será ligada ao fármaco via ligação(ligações) que é(são) clivada(s) por meios enzimáticos ou não enzimáticos in vivo.[0099] "Carrier moiety" refers to a form of protecting group that, when used to mask a functional group in an active agent, converts the active agent into a prodrug. Typically, the carrier moiety will be linked to the drug via linkage(s) that is/are cleaved by enzymatic or non-enzymatic means in vivo.
[00100] "Grupo protetor" refere-se a um agrupamento de átomos que, quando ligado a um grupo funcional reativo em uma molécula, mascara, reduz ou previne a reatividade do grupo funcional. Exemplos de grupos protetores podem ser encontrados em Green et al., "Protective Groups in Organic Chemistry," (Wiley, 2a edição 1991), e Harrison et al., "Compendium of Synthetic Organic Methods," Volumes 1-8 (John Wiley and Sons, 1971-1996). Grupos protetores de amino representativos incluem mas não estão limitados a grupos formila, acetila, trifluoroacetila, benzila, benziloxicarbonila ("CBZ"), terc-butoxicarbonila ("Boc"), trimetilsilila ("TMS"), 2-trimetil-silil-etanossulfonila ("SES"), triti- la e tritila substituída, aliloxicarbonila, 9-fluorenilmetilóxi-carbonila ("FMOC"), nitro-veratriloxicarbonila ("NVOC") e similares. Grupos protetores de hidróxi representativos incluem mas não estão limitados àqueles em que o grupo hidróxi é acilado ou alquilado, tais como benzila e éteres de tritila, bem como éteres de alquila, éteres de tetra- hidropiranila, éteres de trialquilsilila e éteres de alila.[00100] "Protecting group" refers to a group of atoms that, when attached to a reactive functional group in a molecule, masks, reduces, or prevents the reactivity of the functional group. Examples of protecting groups can be found in Green et al., "Protective Groups in Organic Chemistry," (Wiley, 2nd edition 1991), and Harrison et al., "Compendium of Synthetic Organic Methods," Volumes 1-8 (John Wiley and Sons, 1971-1996). Representative amino protecting groups include, but are not limited to, formyl, acetyl, trifluoroacetyl, benzyl, benzyloxycarbonyl ("CBZ"), tert-butoxycarbonyl ("Boc"), trimethylsilyl ("TMS"), 2-trimethylsilylethanesulfonyl ("SES"), trityl and substituted trityl, allyloxycarbonyl, 9-fluorenylmethyloxycarbonyl ("FMOC"), nitroveratryloxycarbonyl ("NVOC"), and the like. Representative hydroxy protecting groups include, but are not limited to, those in which the hydroxyl group is acylated or alkylated, such as benzyl and trityl ethers, as well as alkyl ethers, tetrahydropyranyl ethers, trialkylsilyl ethers, and allyl ethers.
[00101] "Substituído" refere-se a um grupo no qual um ou mais átomos de hidrogênio estão independentemente substituídos por substitute^) iguais ou diferentes. Substituintes típicos incluem mas não estão limitados a alquilenodióxi (tal como metilenodióxi), -M, -R60, -O-, =O, -OR60, -SR60, -S-, =S, -NR60R61, =NR60, -CF3, -CN, -OCN, -SCN, -NO, -NO2, =N2, -N3, -S(O)2O-, -S(O)2OH, -S(O)2R60, -OS(O)2O-, -OS(O)2R60, -P(O)(O-)2, -P(O)(OR60)(O-), -OP(O)(OR60)(OR61), -C(O)R60, -C(S)R60, -C(O)OR60, -C(O)NR60R61, -C(O)O-, -C(S)OR60, -NR62C(O)NR60R61, -NR62C(S)NR60R61, -NR62C(NR63)NR60R61 e -C(NR62)NR60R61, em que M é halógeno; R60, R61, R62 e R63 são independentemente hidrogênio, alquila, alquila substituída, alcóxi, alcóxi substituído, cicloalquila, cicloalquila substituída, ciclo-heteroalquila, ciclo-heteroalquila substituída, arila, arila substituída, heteroarila ou heteroarila substituída, ou opcionalmente R60 e R61, em conjunto com o átomo de nitrogênio ao qual estão ligados, formam um anel ciclo- heteroalquila ou ciclo-heteroalquila substituída.[00101] "Replaced" refers to a group in which one or more hydrogen atoms are independently replaced by identical or different substitutes^). Typical substituents include, but are not limited to, alkylenedioxy (such as methylenedioxy), -M, -R60, -O-, =O, -OR60, -SR60, -S-, =S, -NR60R61, =NR60, -CF3, -CN, -OCN, -SCN, -NO, -NO2, =N2, -N3, -S(O)2O-, -S(O)2OH, -S(O)2R60, -OS(O)2O-, -OS(O)2R60, -P(O)(O-)2, -P(O)(OR60)(O-), -OP(O)(OR60)(OR61), -C(O)R60, -C(S)R60, -C(O)OR60, -C(O)NR60R61, -C(O)O-, -C(S)OR60, -NR62C(O)NR60R61, -NR62C(S)NR60R61, -NR62C(NR63)NR60R61 and -C(NR62)NR60R61, wherein M is a halogen; R60, R61, R62 and R63 are independently hydrogen, alkyl, substituted alkyl, alkoxy, substituted alkoxy, cycloalkyl, substituted cycloalkyl, cycloheteroalkyl, substituted cycloheteroalkyl, aryl, substituted aryl, heteroaryl or substituted heteroaryl, or optionally R60 and R61, together with the nitrogen atom to which they are attached, form a cycloheteroalkyl or substituted cycloheteroalkyl ring.
[00102] "Tratar" ou "tratamento" de qualquer condição, como dor, refere-se, em certas modalidades, à melhoria da condição (isto é, paragem ou redução do desenvolvimento da condição). Em certas modalidades, "tratar" ou "tratamento" refere-se à melhoria de pelo menos um parâmetro físico, que pode ou não ser discernível pelo paciente. Em certas modalidades, "tratar" ou "tratamento" refere-se à inibição da condição, quer fisicamente (por exemplo, estabilização de um sintoma discernível), fisiologicamente (por exemplo, estabilização de um parâ metro físico) ou ambas. Em certas modalidades, "tratar" ou "tratamento" refere-se ao retardamento do surgimento da condição.[00102] "Treating" or "treatment" of any condition, such as pain, refers, in certain modalities, to the improvement of the condition (i.e., halting or reducing the development of the condition). In certain modalities, "treating" or "treatment" refers to the improvement of at least one physical parameter, which may or may not be discernible by the patient. In certain modalities, "treating" or "treatment" refers to the inhibition of the condition, either physically (e.g., stabilization of a discernible symptom), physiologically (e.g., stabilization of a physical parameter), or both. In certain modalities, "treating" or "treatment" refers to delaying the onset of the condition.
[00103] "Quantidade terapeuticamente eficaz" significa a quantidade de um composto que, quando administrada a um paciente para prevenir ou tratar uma condição, como dor, é suficiente para efetivar esse tratamento. A "quantidade terapeuticamente eficaz" irá variar, dependendo do composto, da condição e sua gravidade e da idade, peso, etc., do paciente.[00103] "Therapeutically effective amount" means the amount of a compound that, when administered to a patient to prevent or treat a condition, such as pain, is sufficient to effect that treatment. The "therapeutically effective amount" will vary depending on the compound, the condition and its severity, and the patient's age, weight, etc.
[00104] Antes de a presente invenção ser adicionalmente descrita, deve ser entendido que esta invenção não está limitada a modalidades particulares descritas, pois essas podem obviamente variar. Também deve ser entendido que a terminologia usada aqui destina-se somente a descrever modalidades particulares, não sendo pretendido que seja limitadora, pois o âmbito da presente invenção será limitado somente pelas reivindicações adjuntas.[00104] Before the present invention is further described, it should be understood that this invention is not limited to the particular embodiments described, as these may obviously vary. It should also be understood that the terminology used herein is intended only to describe particular embodiments and is not intended to be limiting, as the scope of the present invention will be limited only by the appended claims.
[00105] Deve ser notado que, como usado aqui e nas reivindicações adjuntas, as formas singulares "um", "uma" e "o", "a" incluem referentes plurais, a menos que o contexto claramente imponha em contrário. Também deve ser notado que as reivindicações podem ser esboçadas de modo a excluir qualquer elemento opcional. Como tal, é pretendido que esta afirmação sirva de base antecedente para utilização de terminologia exclusiva, como "somente", "apenas" e similares, relacionada à recitação de elementos reivindicativos, ou utilização de uma limitação "negativa".[00105] It should be noted that, as used here and in the accompanying claims, the singular forms "a", "an" and "the" include plural referents, unless the context clearly dictates otherwise. It should also be noted that claims may be drafted in such a way as to exclude any optional element. As such, this statement is intended to serve as a precedent for the use of exclusive terminology, such as "only", "just" and the like, related to the recitation of claim elements, or the use of a "negative" limitation.
[00106] Deve ser entendido que, como usado aqui, o termo "uma" entidade refere-se a uma ou mais dessa entidade. Por exemplo, um composto refere-se a um ou mais compostos. Como tal, os termos "um", "uma", "um ou mais" e "pelo menos um" podem ser usados de modo intermutável. De modo similar, os termos "compreendendo", "in- cluindo" e "possuindo" podem ser usados de modo intermutável.[00106] It should be understood that, as used herein, the term "an" entity refers to one or more of that entity. For example, a compound refers to one or more compounds. As such, the terms "an," "a," "one or more," and "at least one" may be used interchangeably. Similarly, the terms "comprising," "including," and "possessing" may be used interchangeably.
[00107] As publicações discutidas aqui são providas apenas pela sua divulgação antes da data de registro do presente requerimento. Nada do que é apresentado aqui deve ser considerado uma admissão de que a presente invenção não está intitulada a antecipar essas publicações em virtude de invenção prévia. Adicionalmente, as datas de publicação providas podem ser diferentes das datas de publicação reais, podendo ser necessário confirmá-las de modo independente.[00107] The publications discussed herein are provided only by their disclosure prior to the filing date of this application. Nothing presented herein should be construed as an admission that the present invention is not entitled to anticipate such publications by virtue of prior invention. Additionally, the publication dates provided may differ from the actual publication dates and may need to be independently verified.
[00108] A menos que definido de outro modo, todos os termos técnicos e científicos usados aqui têm o mesmo significado habitualmente entendido pelo profissional da área à qual pertence esta invenção. Apesar de quaisquer métodos e materiais similares ou equivalentes aos descritos aqui também poderem ser usados na prática ou teste da presente invenção, serão agora descritos os métodos e materiais preferidos. Todas as publicações mencionadas aqui são incorporadas aqui por referência para divulgar e descrever os métodos e/ou materiais em conexão com os quais as publicações são citadas.[00108] Unless otherwise defined, all technical and scientific terms used herein have the same meaning usually understood by a professional in the field to which this invention pertains. Although any methods and materials similar or equivalent to those described herein may also be used in the practice or testing of the present invention, preferred methods and materials will now be described. All publications mentioned herein are incorporated herein by reference to disclose and describe the methods and/or materials in connection with which the publications are cited.
[00109] A menos que notado em contrário, os métodos e técnicas das presentes modalidades são geralmente implementados de acordo com métodos convencionais bem-conhecidos na área e como descrito em várias referências gerais e mais específicas que são citadas e discutidas ao longo da presente especificação. Vide, por exemplo, Loudon, "Organic Chemistry", Quarta Edição, Nova Iorque: Oxford University Press, 2002, páginas 360-361, 1084-1085; Smith e March, "March's Advanced Organic Chemistry: Reactions, Mechanisms, and Structure", Quinta Edição, Wiley-Interscience, 2001.[00109] Unless otherwise noted, the methods and techniques of the present embodiments are generally implemented in accordance with conventional methods well-known in the field and as described in various general and more specific references that are cited and discussed throughout the present specification. See, for example, Loudon, "Organic Chemistry", Fourth Edition, New York: Oxford University Press, 2002, pages 360-361, 1084-1085; Smith and March, "March's Advanced Organic Chemistry: Reactions, Mechanisms, and Structure", Fifth Edition, Wiley-Interscience, 2001.
[00110] A nomenclatura usada aqui para designar os compostos em questão está ilustrada nos Exemplos apresentados aqui. Quando possível, esta nomenclatura foi geralmente derivada usando o "software" AutoNom (MDL, San Leandro, Calif.) disponível no mercado.[00110] The nomenclature used here to designate the compounds in question is illustrated in the Examples presented here. Where possible, this nomenclature has generally been derived using the commercially available AutoNom software (MDL, San Leandro, Calif.).
[00111] Foi agora descoberto que pode ser alcançada liberação atenuada de um opioide fenólico por administração de um inibidor de tripsina derivado da soja em combinação com um profármaco particular descrito em WO 2007/140272.[00111] It has now been discovered that attenuated release of a phenolic opioid can be achieved by administering a soy-derived trypsin inhibitor in combination with a particular prodrug described in WO 2007/140272.
[00112] A presente descrição provê composições farmacêuticas, e seus métodos de utilização, em que as composições farmacêuticas compreendem um profármaco de opioide fenólico, que provê liberação controlada de modo enzimático de um opioide fenólico, e um inibidor enzimático, que interage com a(s) enzima(s) que medeia(m) a liberação controlada de modo enzimático do opioide fenólico a partir do pro- fármaco, de modo a atenuar a clivagem enzimática do profármaco. A descrição provê composições farmacêuticas que compreendem um inibidor de tripsina e um profármaco de opioide fenólico que contém uma porção instável em tripsina que, quando clivada, facilita a liberação do opioide fenólico. Descrevem-se abaixo exemplos de profárma- cos de opioides fenólicos e inibidores de tripsina.[00112] This description provides pharmaceutical compositions, and their methods of use, wherein the pharmaceutical compositions comprise a phenolic opioid prodrug, which provides enzymatically controlled release of a phenolic opioid, and an enzyme inhibitor, which interacts with the enzyme(s) mediating the enzymatically controlled release of the phenolic opioid from the prodrug, so as to attenuate the enzymatic cleavage of the prodrug. The description provides pharmaceutical compositions comprising a trypsin inhibitor and a phenolic opioid prodrug containing a trypsin unstable moiety which, when cleaved, facilitates the release of the phenolic opioid. Examples of phenolic opioid prodrugs and trypsin inhibitors are described below.
[00113] De acordo com certas modalidades, é provido um profár- maco de opioide fenólico que provê liberação controlada de modo en- zimático de um opioide fenólico. O profármaco de opioide fenólico é um composto correspondente no qual o átomo de hidrogênio fenólico foi substituído por um grupo abandonante espaçador contendo um nu- cleófilo de nitrogênio que está protegido com uma porção apta a ser clivada de modo enzimático, em que a configuração do grupo abandonante espaçador e do nucleófilo de nitrogênio é tal que, por clivagem enzimática da porção apta a ser clivada, o nucleófilo de nitrogênio é capaz de formar uma ureia cíclica, liberando o composto do grupo abandonante espaçador de modo a prover um opioide fenólico.[00113] According to certain embodiments, a phenolic opioid prodrug is provided that provides enzymatically controlled release of a phenolic opioid. The phenolic opioid prodrug is a corresponding compound in which the phenolic hydrogen atom has been replaced by a leaving spacer group containing a nitrogen nucleophile that is protected with a portion suitable for enzymatic cleavage, wherein the configuration of the leaving spacer group and the nitrogen nucleophile is such that, by enzymatic cleavage of the portion suitable for cleavage, the nitrogen nucleophile is able to form a cyclic urea, releasing the compound from the leaving spacer group so as to provide a phenolic opioid.
[00114] A enzima capaz de clivar a porção apta a ser clivada de modo enzimático pode ser uma peptidase - em que a porção apta a ser clivada de modo enzimático está ligada ao nitrogênio nucleofílico através de uma ligação amida (por exemplo, um peptídeo: -NHCO-). Em algumas modalidades, a enzima é uma enzima digestiva de uma proteína.[00114] The enzyme capable of cleaving the portion suitable for enzymatic cleaving may be a peptidase - in which the portion suitable for enzymatic cleaving is linked to the nucleophilic nitrogen through an amide bond (for example, a peptide: -NHCO-). In some embodiments, the enzyme is a protein digestive enzyme.
[00115] Como mostrado aqui, a Fórmula I descreve compostos de Fórmula II, em que R1 é grupo (1-4C)alquila; R2 e R3, cada um independentemente, representam um átomo de hidrogênio ou um grupo (1- 4C)alquila, e R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila (incluindo acila N-substituída), um resíduo de um aminoácido, um di- peptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituída) de um aminoácido ou dipeptídeo.[00115] As shown here, Formula I describes compounds of Formula II, wherein R1 is an (1-4C)alkyl group; R2 and R3 each independently represent a hydrogen atom or an (1-4C)alkyl group, and R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid, or a dipeptide.
[00116] A Fórmula III descreve compostos de Fórmula II, em que R1 é grupo (1-4C)alquila; R2 e R3, cada um independentemente, representam um átomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila, e R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila (incluindo acila N- substituída), um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituída) de um aminoácido ou dipeptídeo.[00116] Formula III describes compounds of Formula II, wherein R1 is an (1-4C)alkyl group; R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or an (1-4C)alkyl group, and R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid, or a dipeptide.
[00117] A Fórmula IV descreve compostos de Fórmula I, em que "X" está estruturalmente substituído com certos opioides fenólicos.[00117] Formula IV describes compounds of Formula I, in which "X" is structurally substituted with certain phenolic opioids.
[00118] Como também mostrado aqui, a Fórmula IV descreve compostos de Fórmula V, em que R1 é grupo (1-4C)alquila; R2 e R3, cada um independentemente, representam um átomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila, e R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila (incluindo acila N-substituída), um resíduo de um aminoáci- do, um dipeptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N- substituída) de um aminoácido ou dipeptídeo.[00118] As also shown here, Formula IV describes compounds of Formula V, wherein R1 is an (1-4C)alkyl group; R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or an (1-4C)alkyl group, and R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or a dipeptide.
[00119] A Fórmula VI descreve compostos de Fórmula V, em que R1 é grupo (1-4C)alquila; R2 e R3, cada um independentemente, representam um átomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila, e R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila (incluindo acila N- substituída), um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituída) de um aminoácido ou dipeptídeo.[00119] Formula VI describes compounds of Formula V, wherein R1 is an (1-4C)alkyl group; R2 and R3 each independently represent a hydrogen atom or an (1-4C)alkyl group, and R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid, or a dipeptide.
[00120] Para as Fórmulas l-lll, X representa um resíduo de um opi- oide fenólico, em que o átomo de hidrogênio do grupo hidroxila fenólico está substituído por uma ligação covalente, formando -C(O)-NR1- (C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5).[00120] For Formulas l-lll, X represents a residue of a phenolic opioid, in which the hydrogen atom of the phenolic hydroxyl group is replaced by a covalent bond, forming -C(O)-NR1- (C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5).
[00121] Como descrito acima, "opioide" refere-se a uma substância química que exerce sua ação farmacológica por meio de interação em receptores de opioides. "Opioide fenólico" refere-se a um subconjunto dos opioides que contêm um grupo fenol. Por exemplo, opioides fenó- licos incluem mas não estão limitados a buprenorfina, di-hidroetorfina, diprenorfina, etorfina, hidromorfona, levorfanol, morfina (e metabólitos dos mesmos), nalmefeno, naloxona, N-metilnaloxona, naltrexona, N- metilnaltrexona, oximorfona, oripavina, cetobemidona, dezocina, pen- tazocina, fenazocina, butorfanol, nalbufina, meptazinol, O- desmetiltramadol, tapentadol, nalorfina. As estruturas dos opioides fe- nólicos acima mencionados estão apresentadas abaixo: [00121] As described above, "opioid" refers to a chemical substance that exerts its pharmacological action through interaction with opioid receptors. "Phenolic opioid" refers to a subset of opioids that contain a phenol group. For example, phenolic opioids include but are not limited to buprenorphine, dihydroetorphine, diprenorphine, etorphine, hydromorphone, levorphanol, morphine (and metabolites thereof), nalmefene, naloxone, N-methylnaloxone, naltrexone, N-methylnaltrexone, oxymorphone, oripavine, ketobemidone, dezocine, pentazocine, phenazocine, butorphanol, nalbuphine, meptazinol, O-desmethyltramadol, tapentadol, nalorphine. The structures of the aforementioned phenolic opioids are shown below:
[00122] Em certas modalidades, o opioide fenólico é oximorfona, hidromorfona ou morfina. As Fórmulas I - VI são agora descritas em mais detalhe abaixo.Fórmula I[00122] In certain embodiments, the phenolic opioid is oxymorphone, hydromorphone, or morphine. Formulas I - VI are now described in more detail below. Formula I
[00123] Os compostos de fórmula (I) correspondem a compostos descritos em WO 2007/140272, em que o átomo de nitrogênio nucleo- fílico está ligado a um resíduo de L-arginina ou L-lisina.[00123] The compounds of formula (I) correspond to compounds described in WO 2007/140272, in which the nucleophilic nitrogen atom is linked to an L-arginine or L-lysine residue.
[00124] Exemplos de valores para o opioide fenólico como provido em X são oximorfona, hidromorfona e morfina.[00124] Examples of values for the phenolic opioid as provided in X are oxymorphone, hydromorphone, and morphine.
[00125] Exemplos de valores para R1 são grupos metila e etila.[00125] Examples of values for R1 are methyl and ethyl groups.
[00126] Exemplos de valores para cada um dos R2 e R3 são átomosde hidrogênio. Um exemplo de um valor para n é 2.[00126] Examples of values for each of R2 and R3 are hydrogen atoms. An example of a value for n is 2.
[00127] Em uma modalidade, R4 representa - CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2.[00127] In one embodiment, R4 represents - CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2.
[00128] Um aminoácido pode ser um aminoácido de ocorrência natural. Será apreciado que aminoácidos de ocorrência natural têm habitualmente a configuração L.[00128] An amino acid can be a naturally occurring amino acid. It will be appreciated that naturally occurring amino acids usually have the L configuration.
[00129] Com referência a R5, exemplos de valores particulares são:[00129] With reference to R5, examples of particular values are:
[00130] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N- piperonila;[00130] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group;
[00131] para um aminoácido: alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, iso- leucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina ou valina, e[00131] for an amino acid: alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine or valine, and
[00132] para um dipeptídeo: uma combinação de quaisquer dois aminoácidos selecionados independentemente de alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glici- na, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina e valina.[00132] for a dipeptide: a combination of any two amino acids selected independently from alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine and valine.
[00133] Exemplos de valores particulares para R5 são:[00133] Examples of particular values for R5 are:
[00134] um átomo de hidrogênio;[00134] a hydrogen atom;
[00135] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N- piperonila, e[00135] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group, and
[00136] para um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, ou um derivado N-acila de um aminoácido ou dipeptídeo: glicinila ou N- acetilglicinila.[00136] for a residue of an amino acid, a dipeptide, or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide: glycinyl or N-acetylglycinyl.
[00137] Em uma modalidade, R5 representa N-acetila, glicinila ou N-acetilglicinila, tal como N-acetila.[00137] In one embodiment, R5 represents N-acetyl, glycinyl or N-acetylglycinyl, such as N-acetyl.
[00138] Um exemplo do grupo representado por -C(O)-CH(R4)- NH(R5) é N-acetilarginila.[00138] An example of the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-acetylarginyl.
[00139] Em uma modalidade particular, o composto de Fórmula (I) é 3-(N-metil-N-(2-N'-acetilarginilamino)) etilcarbamato de hidromorfona, ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo. Este composto é descrito no Exemplo 3 de WO 2007/140272.Fórmula II[00139] In a particular embodiment, the compound of Formula (I) is hydromorphone 3-(N-methyl-N-(2-N'-acetylarginylamino)) ethylcarbamate, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. This compound is described in Example 3 of WO 2007/140272. Formula II
[00140] As modalidades provêm um composto de fórmula geral (II): X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(II)[00140] The embodiments provide a compound of general formula (II): X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(II)
[00141] ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[00141] or pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[00142] X representa um resíduo de um opioide fenólico, em que o átomo de hidrogênio do grupo hidroxila fenólico está substituído por uma ligação covalente, formando -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)- CH(R4)-NH(R5);[00142] X represents a residue of a phenolic opioid, in which the hydrogen atom of the phenolic hydroxyl group is replaced by a covalent bond, forming -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5);
[00143] R1 é selecionado de alquila, alquila substituída, arilalquila,arilalquila substituída, arila e arila substituída;[00143] R1 is selected from alkyl, substituted alkyl, arylalkyl, substituted arylalkyl, aryl and substituted aryl;
[00144] cada R2 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila;[00144] each R2 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl and aminoacyl;
[00145] cada R3 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila;[00145] each R3 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl and aminoacyl;
[00146] ou R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, formam um grupo cicloalquila ou cicloalquila substituída, ou dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, formam um grupo ci- cloalquila ou cicloalquila substituída;[00146] or R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, form a cycloalkyl or substituted cycloalkyl group, or two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, form a cycloalkyl or substituted cycloalkyl group;
[00147] n representa um inteiro desde 2 até 4;[00147] n represents an integer from 2 to 4;
[00148] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou - CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[00148] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[00149] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila (incluindo acila N-substituída), um resíduo de um aminoácido, um di- peptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituída) de um aminoácido ou dipeptídeo.[00149] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or dipeptide.
[00150] Na fórmula II, exemplos de valores para o opioide fenólico como provido em X são oximorfona, hidromorfona e morfina.[00150] In formula II, examples of values for the phenolic opioid as provided in X are oxymorphone, hydromorphone, and morphine.
[00151] Na fórmula II, R1 pode ser selecionado de alquila, alquila substituída, arilalquila, arilalquila substituída, arila e arila substituída. Em certos casos, R1 é (1-6C)alquila. Em outros casos, R1 é (1- 4C)alquila. Em outros casos, R1 é metila ou etila. Em outros casos, R1 é metila. Em alguns casos, R1 é etila.[00151] In formula II, R1 can be selected from alkyl, substituted alkyl, aryl alkyl, substituted aryl alkyl, aryl, and substituted aryl. In certain cases, R1 is (1-6C)alkyl. In other cases, R1 is (1-4C)alkyl. In other cases, R1 is methyl or ethyl. In other cases, R1 is methyl. In some cases, R1 is ethyl.
[00152] Em certos casos, R1 é alquila substituída. Em certos casos, R1 é um grupo alquila substituído com carboxila ou éster de carboxila. Em certos casos, R1 é -(CH2)5-COOH, -(CH2)5-COOCH3 ou -(CH2)5- COOCH2CH3.[00152] In certain cases, R1 is a substituted alkyl group. In certain cases, R1 is an alkyl group substituted with a carboxyl group or a carboxyl ester. In certain cases, R1 is -(CH2)5-COOH, -(CH2)5-COOCH3, or -(CH2)5-COOCH2CH3.
[00153] Em certos casos, na fórmula II, R1 é arilalquila ou arilalquila substituída. Em certos casos, na fórmula II, R1 é arilalquila. Em certos casos, R1 é arilalquila substituída. Em certos casos, R1 é um grupo arilalquila substituído com carboxila ou éster de carboxila. Em certos casos, R1 é -(CH2)q(C6H4)-COOH, -(CH2)q(C6H4)-COOCH3 ou -(CH2)q(CeH4)-COOCH2CH3, em que q é um inteiro desde um até 10. Em certos casos, R1 é -CH2(C6H4)-COOH, -CH2(C6H4)-COOCH3 ou -CH2 (C6H4)-COOCH2CH3.[00153] In certain cases, in formula II, R1 is an arylalkyl or substituted arylalkyl. In certain cases, in formula II, R1 is an arylalkyl. In certain cases, R1 is a substituted arylalkyl. In certain cases, R1 is a carboxyl-substituted arylalkyl group or a carboxyl ester. In certain cases, R1 is -(CH2)q(C6H4)-COOH, -(CH2)q(C6H4)-COOCH3 or -(CH2)q(CeH4)-COOCH2CH3, where q is an integer from one to 10. In certain cases, R1 is -CH2(C6H4)-COOH, -CH2(C6H4)-COOCH3 or -CH2(C6H4)-COOCH2CH3.
[00154] Em certos casos, na fórmula II, R1 é arila. Em certos casos, R1 é arila substituída. Em certos casos, R1 é um grupo arila substituído com carboxila ou éster de carboxila. Em certos casos, R1 é -(C6H4)- COOH, -(C6H4)-COOCH3, ou -(CIH4)-COOCH2CH3.[00154] In certain cases, in formula II, R1 is an aryl group. In certain cases, R1 is a substituted aryl group. In certain cases, R1 is an aryl group substituted with a carboxyl group or a carboxyl ester. In certain cases, R1 is -(C6H4)-COOH, -(C6H4)-COOCH3, or -(CIH4)-COOCH2CH3.
[00155] Na fórmula II, cada R2 pode ser independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila. Em certos casos, R2 é hidrogênio ou alquila. Em certos casos, R2 é hidrogênio. Em certos casos, R1 é alquila. Em certos casos, R2 é acila. Em certos casos, R2 é aminoacila.[00155] In formula II, each R2 can be independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl, and aminoacyl. In certain cases, R2 is hydrogen or alkyl. In certain cases, R2 is hydrogen. In certain cases, R1 is alkyl. In certain cases, R2 is acyl. In certain cases, R2 is aminoacyl.
[00156] Na fórmula II, cada R3 pode ser independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila. Em certos casos, R3 é hidrogênio ou alquila. Em certos casos, R3 é hidrogênio. Em certos casos, R3 é alquila. Em certos casos, R3 é acila. Em certos casos, R3 é aminoacila.[00156] In formula II, each R3 can be independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl, and aminoacyl. In certain cases, R3 is hydrogen or alkyl. In certain cases, R3 is hydrogen. In certain cases, R3 is alkyl. In certain cases, R3 is acyl. In certain cases, R3 is aminoacyl.
[00157] Em certos casos, R2 e R3 são hidrogênio. Em certos casos, R2 e R3 no mesmo carbono são ambos alquila. Em certos casos, R2 e R3 no mesmo carbono são metila. Em certos casos, R2 e R3 no mesmo carbono são etila.[00157] In certain cases, R2 and R3 are hydrogen. In certain cases, R2 and R3 on the same carbon are both alkyl. In certain cases, R2 and R3 on the same carbon are methyl. In certain cases, R2 and R3 on the same carbon are ethyl.
[00158] Na fórmula II, R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila ou cicloalquila substituída, ou dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila ou cicloalquila substituída. Em certos casos, R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila. Assim, em certos casos, R2 e R3 no mesmo carbono formam um espirociclo. Em certos casos, R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila substituída. Em certos casos, dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila. Em certos casos, dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila substituída.[00158] In formula II, R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, can form a cycloalkyl or substituted cycloalkyl group, or two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, can form a cycloalkyl or substituted cycloalkyl group. In certain cases, R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, can form a cycloalkyl group. Thus, in certain cases, R2 and R3 on the same carbon form a spirocycle. In certain cases, R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, can form a substituted cycloalkyl group. In certain cases, two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, can form a cycloalkyl group. In certain cases, two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, can form a substituted cycloalkyl group.
[00159] Em certos casos, um dos R2 e R3 é aminoacila.[00159] In certain cases, one of the R2 and R3 is an aminoacyl group.
[00160] Em certos casos, um dos R2 e R3 é aminoacila compreendendo fenilenodiamina. Em certos casos, um dos R2 e R3 é [00160] In certain cases, one of the R2 and R3 groups is an aminoacyl group comprising phenylenediamine. In certain cases, one of the R2 and R3 groups is
[00161] em que cada R10 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída e acila e R11 é alquila ou alquila substituída. Em certos casos, pelo menos um dos R10 é acila. Em certos casos, pelo menos um dos R10 é alquila ou alquila substituída. Em certos casos, pelo menos um dos R10 é hidrogênio. Em certos casos, ambos os R10 são hidrogênio.[00161] wherein each R10 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl and acyl and R11 is alkyl or substituted alkyl. In certain cases, at least one of the R10 is acyl. In certain cases, at least one of the R10 is alkyl or substituted alkyl. In certain cases, at least one of the R10 is hydrogen. In certain cases, both R10 are hydrogen.
[00162] Em certos casos, um dos R2 e R3 é [00162] In certain cases, one of R2 and R3 is
[00163] em que R10 é hidrogênio, alquila, alquila substituída ou acila. Em certos casos, R10 é acila. Em certos casos, R10 é alquila ou al- quila substituída. Em certos casos, R10 é hidrogênio.[00163] where R10 is hydrogen, alkyl, substituted alkyl or acyl. In certain cases, R10 is acyl. In certain cases, R10 is alkyl or substituted alkyl. In certain cases, R10 is hydrogen.
[00164] Em certos casos, R2 ou R3 podem modular uma velocidade de ciclização intramolecular. R2 ou R3 podem acelerar uma velocidade de ciclização intramolecular, em comparação com a molécula correspondente em que R2 e R3 são ambos hidrogênio. Em certos casos, R2 ou R3 compreendem um grupo retirante de elétrons ou um grupo dador de elétrons. Em certos casos, R2 ou R3 compreendem um grupo retirante de elétrons. Em certos casos, R2 ou R3 compreendem um grupo dador de elétrons.[00164] In certain cases, R2 or R3 can modulate an intramolecular cyclization rate. R2 or R3 can accelerate an intramolecular cyclization rate, compared to the corresponding molecule in which R2 and R3 are both hydrogen. In certain cases, R2 or R3 comprise an electron-withdrawing group or an electron-donating group. In certain cases, R2 or R3 comprise an electron-withdrawing group. In certain cases, R2 or R3 comprise an electron-donating group.
[00165] Átomos e grupos capazes de funcionar como substituintes retirantes de elétrons são bem-conhecidos no domínio da química orgânica. Incluem átomos eletronegativos e grupos contendo átomos eletronegativos. A função desses grupos é diminuir a basicidade ou estado de protonação de um nitrogênio nucleofílico na posição beta via retirada indutiva de densidade eletrônica. Esses grupos também podem estar posicionados em outras posições ao longo da cadeia alqui- leno. Exemplos incluem átomos de halógeno (por exemplo, um átomo de flúor), grupos acila (por exemplo, um grupo alcanoíla, um grupo aroíla, um grupo carboxila, um grupo alcoxicarbonila, um grupo ariloxi- carbonila ou um grupo aminocarbonila (tal como um grupo carbamoíla, alquilaminocarbonila, dialquilamino-carbonila ou arilaminocarbonila)), um substituinte oxo (=O), um grupo nitrila, um grupo nitro, grupos éter (por exemplo, um grupo alcóxi) e grupos fenila contendo um substituin- te na posição orto, na posição para ou ambas as posições orto e para, em que cada substituinte é independentemente selecionado de um átomo de halógeno, um grupo fluoroalquila (tal como trifluorometila), um grupo nitro, um grupo ciano e um grupo carboxila. Cada um dos substituintes retirantes de elétrons pode ser selecionado independentemente destes.[00165] Atoms and groups capable of functioning as electron-withdrawing substituents are well known in the field of organic chemistry. They include electronegative atoms and groups containing electronegative atoms. The function of these groups is to decrease the basicity or protonation state of a nucleophilic nitrogen in the beta position via inductive electron density withdrawal. These groups can also be positioned in other positions along the alkylene chain. Examples include halogen atoms (e.g., a fluorine atom), acyl groups (e.g., an alkanoyl group, an aroyl group, a carboxyl group, an alkoxycarbonyl group, an aryloxycarbonyl group, or an aminocarbonyl group (such as a carbamoyl, alkylaminocarbonyl, dialkylaminocarbonyl, or arylaminocarbonyl group)), an oxo (=O) substituent, a nitrile group, a nitro group, ether groups (e.g., an alkoxy group), and phenyl groups containing a substituent in the ortho position, in the para position, or both the ortho and para positions, wherein each substituent is independently selected from a halogen atom, a fluoroalkyl group (such as trifluoromethyl), a nitro group, a cyano group, and a carboxyl group. Each of the electron-withdrawing substituents may be selected independently of these.
[00166] Em certos casos, -[C(R2)(R3)]n- é selecionado de -CH(CH2F)CH(CH2F)-; -CH(CHF2)CH(CHF2)-; -CH(CF3)CH(CF3)-; - CH2CH(CF3)-; -CH2CH(CHF2)-; -CH2CH(CH2F)-; -CH2CH(F)CH2-; - CH2C(F2)CH2-; -CH2CH(C(O)NR20R21)-; -CH2CH(C(O)OR22)-;-CH2CH(C(O)OH)-; -CH(CH2F)CH2CH(CH2F)-; -CH(CHF2)CH2CH(CHF2)- ; -CH(CF3)CH2CH(CF3)-; -CH2CH2CH(CF3)-; -CH2CH2CH(CHF2)-; - CH2CH2CH(CH2F)-; -CH2CH2CH(C(O)NR23R24)-; -CH2CH2CH(C(O)OR25)- , e -CH2CH2CH(C(O)OH)-, em que R20, R21, R22 e R23, cada um independentemente, representam hidrogênio ou (1-6C)alquila, e R24 e R25, cada um independentemente, representam (1-6C)alquila.[00166] In certain cases, -[C(R2)(R3)]n- is selected from -CH(CH2F)CH(CH2F)-; -CH(CHF2)CH(CHF2)-; -CH(CF3)CH(CF3)-; - CH2CH(CF3)-; -CH2CH(CHF2)-; -CH2CH(CH2F)-; -CH2CH(F)CH2-; - CH2C(F2)CH2-; -CH2CH(C(O)NR20R21)-; -CH2CH(C(O)OR22)-;-CH2CH(C(O)OH)-; -CH(CH2F)CH2CH(CH2F)-; -CH(CHF2)CH2CH(CHF2)- ; -CH(CF3)CH2CH(CF3)-; -CH2CH2CH(CF3)-; -CH2CH2CH(CHF2)-; -CH2CH2CH(CH2F)-; -CH2CH2CH(C(O)NR23R24)-; -CH2CH2CH(C(O)OR25)- , and -CH2CH2CH(C(O)OH)-, wherein R20, R21, R22 and R23, each independently, represent hydrogen or (1-6C)alkyl, and R24 and R25, each independently, represent (1-6C)alkyl.
[00167] Na fórmula II, n representa um inteiro desde 2 até 4. Um exemplo de um valor para n é 2. Um exemplo de um valor para n é 3. Um exemplo de um valor para n é 4.[00167] In formula II, n represents an integer from 2 to 4. An example of a value for n is 2. An example of a value for n is 3. An example of a value for n is 4.
[00168] Na fórmula II, em uma modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. Em outra modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2CH2NH2.[00168] In formula II, in one embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. In another embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2CH2NH2.
[00169] Um aminoácido pode ser um aminoácido de ocorrência natural. Será apreciado que aminoácidos de ocorrência natural habitualmente têm a configuração L.[00169] An amino acid can be a naturally occurring amino acid. It will be appreciated that naturally occurring amino acids usually have the L configuration.
[00170] Na fórmula II, com referência a R5, exemplos de valores particulares são:[00170] In formula II, with reference to R5, examples of particular values are:
[00171] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N- piperonila;[00171] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group;
[00172] para um aminoácido: alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, iso- leucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina ou valina, e[00172] for an amino acid: alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine or valine, and
[00173] para um dipeptídeo: uma combinação de quaisquer dois aminoácidos selecionados independentemente de alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glici- na, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina e valina.[00173] for a dipeptide: a combination of any two amino acids selected independently from alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine, and valine.
[00174] Na fórmula II, exemplos de valores particulares para R5 são:[00174] In formula II, examples of particular values for R5 are:
[00175] um átomo de hidrogênio;[00175] a hydrogen atom;
[00176] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N- piperonila, e[00176] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group, and
[00177] para um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, ou um derivado N-acila de um aminoácido ou dipeptídeo: glicinila ou N- acetilglicinila.[00177] for a residue of an amino acid, a dipeptide, or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide: glycinyl or N-acetylglycinyl.
[00178] Na fórmula II, em uma modalidade, R5 representa N-acetila, glicinila ou N-acetilglicinila, tal como N-acetila.[00178] In formula II, in one embodiment, R5 represents N-acetyl, glycinyl or N-acetylglycinyl, such as N-acetyl.
[00179] Na fórmula II, um exemplo do grupo representado por - C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-acetilarginila ou N-acetil-lisinila.[00179] In formula II, an example of the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-acetylarginyl or N-acetyllysinyl.
[00180] Na fórmula II, em certos casos, R5 representa acila substituída. Em certos casos, R5 pode ser malonila ou succinila.[00180] In formula II, in certain cases, R5 represents a substituted acyl group. In certain cases, R5 may be malonyl or succinyl.
[00181] Na fórmula II, em certos casos, o grupo representado por -C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-malonilarginila, N-malonil-lisinila, N- succinilarginila e N-succinil-lisinila.Fórmula III[00181] In formula II, in certain cases, the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-malonylarginyl, N-malonyl-lysinyl, N-succinylarginyl and N-succinyl-lysinyl. Formula III
[00182] As modalidades provêm um composto de fórmula geral (III): X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(III)[00182] The embodiments provide a compound of general formula (III): X-C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5)(III)
[00183] ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[00183] or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[00184] X representa um resíduo de um opioide fenólico, em que o átomo de hidrogênio do grupo hidroxila fenólico está substituído por uma ligação covalente, formando -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)- CH(R4)-NH(R5);[00184] X represents a residue of a phenolic opioid, in which the hydrogen atom of the phenolic hydroxyl group is replaced by a covalent bond, forming -C(O)-NR1-(C(R2)(R3))n-NH-C(O)-CH(R4)-NH(R5);
[00185] R1 representa um grupo (1-4C)alquila;[00185] R1 represents a (1-4C)alkyl group;
[00186] R2 e R3, cada um independentemente, representam um átomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila;[00186] R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or a (1-4C)alkyl group;
[00187] n representa 2 ou 3;[00187] n represents 2 or 3;
[00188] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou - CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[00188] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[00189] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila (incluindo acila N-substituída), um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N- substituída) de um aminoácido ou dipeptídeo.[00189] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or dipeptide.
[00190] Na fórmula III, exemplos de valores para o opioide fenólico como provido em X são oximorfona, hidromorfona e morfina.[00190] In formula III, examples of values for the phenolic opioid as provided in X are oxymorphone, hydromorphone, and morphine.
[00191] Na fórmula III, exemplos de valores para R1 são grupos metila e etila.[00191] In formula III, examples of values for R1 are methyl and ethyl groups.
[00192] Na fórmula III, exemplos de valores para cada um dos R2 e R3 são átomos de hidrogênio. Na fórmula III, um exemplo de um valor para n é 2.[00192] In formula III, examples of values for each of R2 and R3 are hydrogen atoms. In formula III, an example of a value for n is 2.
[00193] Na fórmula III, em uma modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. Em outra modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2CH2NH2.[00193] In formula III, in one embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. In another embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2CH2NH2.
[00194] Um aminoácido pode ser um aminoácido de ocorrência natural. Será apreciado que aminoácidos de ocorrência natural habitualmente têm a configuração L.[00194] An amino acid can be a naturally occurring amino acid. It will be appreciated that naturally occurring amino acids usually have the L configuration.
[00195] Na fórmula III, com referência a R5, exemplos de valores particulares são:[00195] In formula III, with reference to R5, examples of particular values are:
[00196] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N-piperonila;[00196] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group;
[00197] para um aminoácido: alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, iso- leucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treo- nina, triptofano, tirosina ou valina, e[00197] for an amino acid: alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine or valine, and
[00198] para um dipeptídeo: uma combinação de quaisquer dois aminoácidos selecionados independentemente de alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina e valina.[00198] for a dipeptide: a combination of any two amino acids selected independently from alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine, and valine.
[00199] Na fórmula III, exemplos de valores particulares para R5 são:[00199] In formula III, examples of particular values for R5 are:
[00200] um átomo de hidrogênio;[00200] a hydrogen atom;
[00201] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N-piperonila, e[00201] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group, and
[00202] para um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo ou um derivado N-acila de um aminoácido ou dipeptídeo: glicinila ou N- acetilglicinila.[00202] for a residue of an amino acid, a dipeptide or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide: glycinyl or N-acetylglycinyl.
[00203] Na fórmula III, em uma modalidade, R5 representa N- acetila, glicinila ou N-acetilglicinila, tal como N-acetila.[00203] In formula III, in one embodiment, R5 represents N-acetyl, glycinyl or N-acetylglycinyl, such as N-acetyl.
[00204] Na fórmula III, um exemplo do grupo representado por - C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-acetilarginila ou N-acetil-lisinila.[00204] In formula III, an example of the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-acetylarginyl or N-acetyllysinyl.
[00205] Na fórmula III, em certos casos, R5 representa acila substituída. Em certos casos, R5 pode ser malonila ou succinila.[00205] In formula III, in certain cases, R5 represents a substituted acyl group. In certain cases, R5 may be malonyl or succinyl.
[00206] Na fórmula III, em certos casos, o grupo representado por -C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-malonilarginila, N-malonil-lisinila, N- succinilarginila e N-succinil-lisinila.Fórmula IV[00206] In formula III, in certain cases, the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-malonylarginyl, N-malonyl-lysinyl, N-succinylarginyl and N-succinyl-lysinyl. Formula IV
[00207] As modalidades provêm um composto de fórmula geral (IV): [00207] The modalities provide a compound of general formula (IV):
[00208] ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[00208] or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[00209] Ra é hidrogênio ou hidroxila;[00209] Ra is hydrogen or hydroxyl;
[00210] Rb é oxo (=O) ou hidroxila;[00210] Rb is oxo (=O) or hydroxyl;
[00211] a linha tracejada é uma ligação dupla ou ligação simples;[00211] the dashed line is a double link or a single link;
[00212] R1 representa um grupo (1-4C)alquila;[00212] R1 represents a (1-4C)alkyl group;
[00213] R2 e R3, cada um independentemente, representam umátomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila;[00213] R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or a (1-4C)alkyl group;
[00214] n representa 2 ou 3;[00214] n represents 2 or 3;
[00215] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou - CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[00215] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[00216] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila ou um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, ou um derivado N- acila de um aminoácido ou dipeptídeo.[00216] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group or a residue of an amino acid, a dipeptide, or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide.
[00217] Na fórmula IV, um certo exemplo de Ra é hidrogênio. Na fórmula IV, um certo exemplo de Ra é hidroxila.[00217] In formula IV, a certain example of Ra is hydrogen. In formula IV, a certain example of Ra is hydroxyl.
[00218] Na fórmula IV, um certo exemplo de Rb é oxo (=O). Na fórmula IV, um certo exemplo de Rb é hidroxila.[00218] In formula IV, a certain example of Rb is oxo (=O). In formula IV, a certain example of Rb is hydroxyl.
[00219] Na fórmula IV, um certo exemplo da linha tracejada é uma ligação dupla. Na fórmula IV, um certo exemplo da linha tracejada é uma ligação simples.[00219] In formula IV, a certain example of the dashed line is a double bond. In formula IV, a certain example of the dashed line is a single bond.
[00220] Na fórmula IV, exemplos de valores para R1 são grupos metila e etila.[00220] In formula IV, examples of values for R1 are methyl and ethyl groups.
[00221] Na fórmula IV, exemplos de valores para cada um dos R2 e R3 são átomos de hidrogênio. Na fórmula IV, um exemplo de um valor para n 9 2. Na fórmula IV, em uma modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. Um aminoácido pode ser um aminoácido de ocorrência natural. Será apreciado que aminoácidos de ocorrência natural habitualmente têm a configuração L.[00221] In formula IV, examples of values for each of R2 and R3 are hydrogen atoms. In formula IV, an example of a value for n is 9 2. In formula IV, in one embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. An amino acid can be a naturally occurring amino acid. It will be appreciated that naturally occurring amino acids usually have the L configuration.
[00222] Na fórmula IV, com referência a R5, exemplos de valores particulares são:[00222] In formula IV, with reference to R5, examples of particular values are:
[00223] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N-piperonila;[00223] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group;
[00224] para um aminoácido: alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, iso- leucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treo- nina, triptofano, tirosina ou valina, e[00224] for an amino acid: alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine or valine, and
[00225] para um dipeptídeo: uma combinação de quaisquer dois aminoácidos selecionados independentemente de alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina e valina.[00225] for a dipeptide: a combination of any two amino acids selected independently from alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine, and valine.
[00226] Na fórmula IV, exemplos de valores particulares para R5 são:[00226] In formula IV, examples of particular values for R5 are:
[00227] um átomo de hidrogênio;[00227] a hydrogen atom;
[00228] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N-piperonila, e[00228] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group, and
[00229] para um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, ou um derivado N-acila de um aminoácido ou dipeptídeo: glicinila ou N- acetilglicinila.[00229] for a residue of an amino acid, a dipeptide, or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide: glycinyl or N-acetylglycinyl.
[00230] Na fórmula IV, em uma modalidade, R5 representa N- acetila, glicinila ou N-acetilglicinila, tal como N-acetila.[00230] In formula IV, in one embodiment, R5 represents N-acetyl, glycinyl or N-acetylglycinyl, such as N-acetyl.
[00231] Na fórmula IV, um exemplo do grupo representado por - C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-acetilarginila.Fórmula V[00231] In formula IV, an example of the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-acetylarginyl. Formula V
[00232] As modalidades provêm um composto de fórmula geral (V): [00232] The modalities provide a compound of general formula (V):
[00233] ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[00233] or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[00234] Ra é hidrogênio ou hidroxila;[00234] Ra is hydrogen or hydroxyl;
[00235] Rb é oxo (=O) ou hidroxila;[00235] Rb is oxo (=O) or hydroxyl;
[00236] a linha tracejada é uma ligação dupla ou ligação simples;[00236] the dashed line is a double link or a single link;
[00237] R1 é selecionado de alquila, alquila substituída, arilalquila,arilalquila substituída, arila e arila substituída;[00237] R1 is selected from alkyl, substituted alkyl, arylalkyl, substituted arylalkyl, aryl and substituted aryl;
[00238] cada R2 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila;[00238] each R2 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl and aminoacyl;
[00239] cada R3 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila;[00239] each R3 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl and aminoacyl;
[00240] ou R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, formam um grupo cicloalquila ou cicloalquila substituída, ou dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, formam um grupo ci- cloalquila ou cicloalquila substituída;[00240] or R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, form a cycloalkyl or substituted cycloalkyl group, or two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, form a cycloalkyl or substituted cycloalkyl group;
[00241] n representa um inteiro desde 2 até 4;[00241] n represents an integer from 2 to 4;
[00242] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou - CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[00242] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[00243] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila (incluindo acila N-substituída), um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituída) de um aminoácido ou dipeptídeo.[00243] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or dipeptide.
[00244] Na fórmula V, um certo exemplo de Ra é hidrogênio. Na fórmula IV, um certo exemplo de Ra é hidroxila.[00244] In formula V, a certain example of Ra is hydrogen. In formula IV, a certain example of Ra is hydroxyl.
[00245] Na fórmula V, um certo exemplo de Rb é oxo (=O). Na fórmula V, um certo exemplo de Rb é hidroxila.[00245] In formula V, a certain example of Rb is oxo (=O). In formula V, a certain example of Rb is hydroxyl.
[00246] Na fórmula V, um certo exemplo da linha tracejada é uma ligação dupla. Na fórmula V, um certo exemplo da linha tracejada é uma ligação simples.[00246] In formula V, a certain example of the dashed line is a double bond. In formula V, a certain example of the dashed line is a single bond.
[00247] Na fórmula V, R1 pode ser selecionado de alquila, alquila substituída, arilalquila, arilalquila substituída, arila e arila substituída. Em certos casos, R1 é (1-6C)alquila. Em outros casos, R1 é (1- 4C)alquila. Em outros casos, R1 é metila ou etila. Em outros casos, R1 é metila. Em alguns casos, R1 é etila.[00247] In formula V, R1 can be selected from alkyl, substituted alkyl, aryl alkyl, substituted aryl alkyl, aryl, and substituted aryl. In certain cases, R1 is (1-6C)alkyl. In other cases, R1 is (1-4C)alkyl. In other cases, R1 is methyl or ethyl. In other cases, R1 is methyl. In some cases, R1 is ethyl.
[00248] Em certos casos, R1 é alquila substituída. Em certos casos, R1 é um grupo alquila substituído com carboxila ou éster de carboxila. Em certos casos, R1 é -(CH2)5-COOH, -(CH2)5-COOCH3, ou -(CH2)5- COOCH2CH3.[00248] In certain cases, R1 is a substituted alkyl group. In certain cases, R1 is an alkyl group substituted with a carboxyl group or a carboxyl ester. In certain cases, R1 is -(CH2)5-COOH, -(CH2)5-COOCH3, or -(CH2)5-COOCH2CH3.
[00249] Em certos casos, na fórmula V, R1 é arilalquila ou arilalquila substituída. Em certos casos, na fórmula V, R1 é arilalquila. Em certos casos, R1 é arilalquila substituída. Em certos casos, R1 é um grupo ari- lalquila substituído com carboxila ou éster de carboxila. Em certos casos, R1 é -(CH2)q(CiH4)-COOH, -(CH2)q(C6H4)-COOCH% ou -(CH2)q(C6H4)-COOCH2CH3, em que q é um inteiro desde um até 10. Em certos casos, R1 é -CH2(C6H4)-COOH, -CH2(C6H4)-COOCH3 ou -CH2 (C6H4)-COOCH2CH3.[00249] In certain cases, in formula V, R1 is an arylalkyl or substituted arylalkyl. In certain cases, in formula V, R1 is an arylalkyl. In certain cases, R1 is a substituted arylalkyl. In certain cases, R1 is an arylalkyl group substituted with a carboxyl or carboxyl ester. In certain cases, R1 is -(CH2)q(C1H4)-COOH, -(CH2)q(C6H4)-COOCH3 or -(CH2)q(C6H4)-COOCH2CH3, where q is an integer from one to 10. In certain cases, R1 is -CH2(C6H4)-COOH, -CH2(C6H4)-COOCH3 or -CH2(C6H4)-COOCH2CH3.
[00250] Em certos casos, na fórmula V, R1 é arila. Em certos casos, R1 é arila substituída. Em certos casos, R1 é um grupo arila substituído com carboxila ou éster de carboxila. Em certos casos, R1 é -(C6H4)- COOH, -(C6H4)-COOCH3 ou -(C6H4)-COOCH2CH3.[00250] In certain cases, in formula V, R1 is an aryl group. In certain cases, R1 is a substituted aryl group. In certain cases, R1 is an aryl group substituted with a carboxyl group or a carboxyl ester. In certain cases, R1 is -(C6H4)-COOH, -(C6H4)-COOCH3, or -(C6H4)-COOCH2CH3.
[00251] Na fórmula V, cada R2 pode ser independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila. Em certos casos, R2 é hidrogênio ou alquila. Em certos casos, R2 é hidrogênio. Em certos casos, R1 é alquila. Em certos casos, R2 é acila. Em certos casos, R2 é aminoacila.[00251] In formula V, each R2 can be independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl, and aminoacyl. In certain cases, R2 is hydrogen or alkyl. In certain cases, R2 is hydrogen. In certain cases, R1 is alkyl. In certain cases, R2 is acyl. In certain cases, R2 is aminoacyl.
[00252] Na fórmula V, cada R3 pode ser independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída, arila, arila substituída, acila e aminoacila. Em certos casos, R3 é hidrogênio ou alquila. Em certos casos, R3 é hidrogênio. Em certos casos, R3 é alquila. Em certos casos, R3 é acila. Em certos casos, R3 é aminoacila.[00252] In formula V, each R3 can be independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, acyl, and aminoacyl. In certain cases, R3 is hydrogen or alkyl. In certain cases, R3 is hydrogen. In certain cases, R3 is alkyl. In certain cases, R3 is acyl. In certain cases, R3 is aminoacyl.
[00253] Em certos casos, R2 e R3 são hidrogênio. Em certos casos, R2 e R3 no mesmo carbono são ambos alquila. Em certos casos, R2 e R3 no mesmo carbono são metila. Em certos casos, R2 e R3 no mesmo carbono são etila.[00253] In certain cases, R2 and R3 are hydrogen. In certain cases, R2 and R3 on the same carbon are both alkyl. In certain cases, R2 and R3 on the same carbon are methyl. In certain cases, R2 and R3 on the same carbon are ethyl.
[00254] Na fórmula V, R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila ou cicloalquila substituída, ou dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila ou cicloalquila substituída. Em certos casos, R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila. Assim, em certos casos, R2 e R3 no mesmo carbono formam um espirociclo. Em certos casos, R2 e R3, em conjunto com o carbono ao qual estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila substituída. Em certos casos, dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila. Em certos casos, dois grupos R2 ou R3 em átomos de carbono adjacentes, em conjunto com os átomos de carbono aos quais estão ligados, podem formar um grupo cicloalquila substituída.[00254] In formula V, R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, can form a cycloalkyl or substituted cycloalkyl group, or two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, can form a cycloalkyl or substituted cycloalkyl group. In certain cases, R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, can form a cycloalkyl group. Thus, in certain cases, R2 and R3 on the same carbon form a spirocycle. In certain cases, R2 and R3, together with the carbon to which they are attached, can form a substituted cycloalkyl group. In certain cases, two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, can form a cycloalkyl group. In certain cases, two R2 or R3 groups on adjacent carbon atoms, together with the carbon atoms to which they are attached, can form a substituted cycloalkyl group.
[00255] Em certos casos, um dos R2 e R3 é aminoacila.[00255] In certain cases, one of the R2 and R3 is an aminoacyl group.
[00256] Em certos casos, um dos R2 e R3 é aminoacila compreendendo fenilenodiamina. Em certos casos, um dos R2 e R3 é [00256] In certain cases, one of the R2 and R3 groups is an aminoacyl group comprising phenylenediamine. In certain cases, one of the R2 and R3 groups is
[00257] em que cada R10 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquila, alquila substituída e acila e R11 é alquila ou alquila substituída. Em certos casos, pelo menos um dos R10 é acila. Em certos casos, pelo menos um dos R10 é alquila ou alquila substituída. Em certos casos, pelo menos um dos R10 é hidrogênio. Em certos casos, ambos os R10 são hidrogênio.[00257] wherein each R10 is independently selected from hydrogen, alkyl, substituted alkyl and acyl and R11 is alkyl or substituted alkyl. In certain cases, at least one of the R10 is acyl. In certain cases, at least one of the R10 is alkyl or substituted alkyl. In certain cases, at least one of the R10 is hydrogen. In certain cases, both R10 are hydrogen.
[00258] Em certos casos, um dos R2 e R3 é [00258] In certain cases, one of R2 and R3 is
[00259] em que R10 é hidrogênio, alquila, alquila substituída ou acila. Em certos casos, R10 é acila. Em certos casos, R10 é alquila ou alquila substituída. Em certos casos, R10 é hidrogênio.[00259] where R10 is hydrogen, alkyl, substituted alkyl or acyl. In certain cases, R10 is acyl. In certain cases, R10 is alkyl or substituted alkyl. In certain cases, R10 is hydrogen.
[00260] Em certos casos, R2 ou R3 podem modular uma velocidade de ciclização intramolecular. R2 ou R3 podem acelerar uma velocidade de ciclização intramolecular, em comparação com a molécula correspondente em que R2 e R3 são ambos hidrogênio. Em certos casos, R2 ou R3 compreendem um grupo retirante de elétrons ou um grupo doador de elétrons. Em certos casos, R2 ou R3 compreendem um grupo retirante de elétrons. Em certos casos, R2 ou R3 compreendem um grupo doador de elétrons.[00260] In certain cases, R2 or R3 can modulate an intramolecular cyclization rate. R2 or R3 can accelerate an intramolecular cyclization rate, compared to the corresponding molecule in which R2 and R3 are both hydrogen. In certain cases, R2 or R3 comprise an electron-withdrawing group or an electron-donating group. In certain cases, R2 or R3 comprise an electron-withdrawing group. In certain cases, R2 or R3 comprise an electron-donating group.
[00261] Átomos e grupos capazes de funcionar como substitutes retirantes de elétrons são bem-conhecidos no domínio da química orgânica. Incluem átomos eletronegativos e grupos contendo átomos eletronegativos. A função desses grupos é diminuir a basicidade ou estado de protonação de um nitrogênio nucleofílico na posição beta via retirada indutiva de densidade eletrônica. Esses grupos também podem estar posicionados em outras posições ao longo da cadeia alqui- leno. Exemplos incluem átomos de halógeno (por exemplo, um átomo de flúor), grupos acila (por exemplo, um grupo alcanoíla, um grupo aroíla, um grupo carboxila, um grupo alcoxicarbonila, um grupo ariloxi- carbonila ou um grupo aminocarbonila (tal como um grupo carbamoíla, alquilaminocarbonila, dialquilamino-carbonila ou arilaminocarbonila)), um substituinte oxo (=0), um grupo nitrila, um grupo nitro, grupos éter (por exemplo, um grupo alcóxi) e grupos fenila contendo um substituin- te na posição orto, na posição para ou ambas as posições orto e para, em que cada substituinte é independentemente selecionado de um átomo de halógeno, um grupo fluoroalquila (tal como trifluorometila), um grupo nitro, um grupo ciano e um grupo carboxila. Cada um dos substituintes retirantes de elétrons pode ser selecionado independentemente destes.[00261] Atoms and groups capable of functioning as electron-withdrawing substituents are well known in the field of organic chemistry. They include electronegative atoms and groups containing electronegative atoms. The function of these groups is to decrease the basicity or protonation state of a nucleophilic nitrogen in the beta position via inductive electron density withdrawal. These groups can also be positioned in other positions along the alkylene chain. Examples include halogen atoms (e.g., a fluorine atom), acyl groups (e.g., an alkanoyl group, an aroyl group, a carboxyl group, an alkoxycarbonyl group, an aryloxycarbonyl group, or an aminocarbonyl group (such as a carbamoyl, alkylaminocarbonyl, dialkylaminocarbonyl, or arylaminocarbonyl group)), an oxo (=0) substituent, a nitrile group, a nitro group, ether groups (e.g., an alkoxy group), and phenyl groups containing a substituent in the ortho position, in the para position, or both the ortho and para positions, wherein each substituent is independently selected from a halogen atom, a fluoroalkyl group (such as trifluoromethyl), a nitro group, a cyano group, and a carboxyl group. Each of the electron-withdrawing substituents may be selected independently of these.
[00262] Em certos casos, -[C(R2)(R3)]n- é selecionado de -CH(CH2F)CH(CH2F)-; -CH(CHF2)CH(CHF2)-; -CH(CF3)CH(CF3)-; - CH2CH(CF3)-; -CH2CH(CHF2)-; -CH2CH(CH2F)-; -CH2CH(F)CH2-; - CH2C(F2)CH2-; -CH2CH(C(0)NR20R21)-; -CH2CH(C(0)0R22)-;-CH2CH(C(0)0H)-; -CH(CH2F)CH2CH(CH2F)-;-CH(CHF2)CH2CH(CHF2)-; -CH(CF3)CH2CH(CF3)-; -CH2CH2CH(CF3)-; -CH2CH2CH(CHF2)-; -CH2CH2CH(CH2F)-; -CH2CH2CH(C(0)NR23R24)-; -CH2CH2CH(C(0)0R25)-, e -CH2CH2CH(C(0)0H)-, em que R20, R21, R22 e R23, cada um independentemente, representam hidrogênio ou (1- 6C)alquila, e R24 e R25, cada um independentemente, representam (1- 6C)alquila.[00262] In certain cases, -[C(R2)(R3)]n- is selected from -CH(CH2F)CH(CH2F)-; -CH(CHF2)CH(CHF2)-; -CH(CF3)CH(CF3)-; - CH2CH(CF3)-; -CH2CH(CHF2)-; -CH2CH(CH2F)-; -CH2CH(F)CH2-; - CH2C(F2)CH2-; -CH2CH(C(0)NR20R21)-; -CH2CH(C(0)0R22)-;-CH2CH(C(0)0H)-; -CH(CH2F)CH2CH(CH2F)-;-CH(CHF2)CH2CH(CHF2)-; -CH(CF3)CH2CH(CF3)-; -CH2CH2CH(CF3)-; -CH2CH2CH(CHF2)-; -CH2CH2CH(CH2F)-; -CH2CH2CH(C(0)NR23R24)-; -CH2CH2CH(C(0)0R25)-, and -CH2CH2CH(C(0)0H)-, wherein R20, R21, R22, and R23 each independently represent hydrogen or (1-6C)alkyl, and R24 and R25 each independently represent (1-6C)alkyl.
[00263] Na fórmula V, n representa um inteiro desde 2 até 4. Um exemplo de um valor para n é 2. Um exemplo de um valor para n é 3. Um exemplo de um valor para n é 4. Na fórmula V, em uma modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. Em outra modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2CH2NH2. Um aminoácido pode ser um aminoácido de ocorrência natural. Será apreciado que aminoácidos de ocorrência natural habitualmente têm a configuração L.[00263] In formula V, n represents an integer from 2 to 4. An example of a value for n is 2. An example of a value for n is 3. An example of a value for n is 4. In formula V, in one embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. In another embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2CH2NH2. An amino acid can be a naturally occurring amino acid. It will be appreciated that naturally occurring amino acids usually have the L configuration.
[00264] Na fórmula V, com referência a R5, exemplos de valores particulares são:[00264] In formula V, with reference to R5, examples of particular values are:
[00265] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N- piperonila;[00265] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group;
[00266] para um aminoácido: alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, iso- leucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina ou valina, e[00266] for an amino acid: alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine or valine, and
[00267] para um dipeptídeo: uma combinação de quaisquer dois aminoácidos selecionados independentemente de alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glici- na, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina e valina.[00267] for a dipeptide: a combination of any two amino acids selected independently from alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine, and valine.
[00268] Na fórmula V, exemplos de valores particulares para R5 são:[00268] In formula V, examples of particular values for R5 are:
[00269] um átomo de hidrogênio;[00269] a hydrogen atom;
[00270] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N- piperonila, e[00270] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group, and
[00271] para um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, ou um derivado N-acila de um aminoácido ou dipeptídeo: glicinila ou N- acetilglicinila.[00271] for a residue of an amino acid, a dipeptide, or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide: glycinyl or N-acetylglycinyl.
[00272] Na fórmula V, em uma modalidade, R5 representa N-acetila, glicinila ou N-acetilglicinila, tal como N-acetila.[00272] In formula V, in one embodiment, R5 represents N-acetyl, glycinyl or N-acetylglycinyl, such as N-acetyl.
[00273] Na fórmula V, um exemplo do grupo representado por - C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-acetilarginila ou N-acetil-lisinila.[00273] In formula V, an example of the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-acetylarginyl or N-acetyllysinyl.
[00274] Na fórmula V, em certos casos, R5 representa acila substituída. Em certos casos, R5 pode ser malonila ou succinila.[00274] In formula V, in certain cases, R5 represents a substituted acyl group. In certain cases, R5 may be malonyl or succinyl.
[00275] Na fórmula V, em certos casos, o grupo representado por -C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-malonilarginila, N-malonil-lisinila, N- succinilarginila e N-succinil-lisinila.Fórmula VI[00275] In formula V, in certain cases, the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-malonylarginyl, N-malonyl-lysinyl, N-succinylarginyl and N-succinyl-lysinyl. Formula VI
[00276] As modalidades provêm um composto de fórmula geral (VI): [00276] The modalities provide a compound of general formula (VI):
[00277] ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que:[00277] or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein:
[00278] Ra é hidrogênio ou hidroxila;[00278] Ra is hydrogen or hydroxyl;
[00279] Rb é oxo (=O) ou hidroxila;[00279] Rb is oxo (=O) or hydroxyl;
[00280] a linha tracejada é uma ligação dupla ou ligação simples;[00280] the dashed line is a double link or a single link;
[00281] R1 representa um grupo (1-4C)alquila;[00281] R1 represents a (1-4C)alkyl group;
[00282] R2 e R3, cada um independentemente, representam um átomo de hidrogênio ou um grupo (1-4C)alquila;[00282] R2 and R3, each independently, represent a hydrogen atom or a (1-4C)alkyl group;
[00283] n representa 2 ou 3;[00283] n represents 2 or 3;
[00284] R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 ou - CH2CH2CH2CH2NH2, em que a configuração do átomo de carbono ao qual R4 está ligado corresponde à de um L-aminoácido, e[00284] R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2 or -CH2CH2CH2CH2NH2, where the configuration of the carbon atom to which R4 is attached corresponds to that of an L-amino acid, and
[00285] R5 representa um átomo de hidrogênio, um grupo N-acila (incluindo acila N-substituída), um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo, um derivado N-acila (incluindo derivado acila N-substituída) de um aminoácido ou dipeptídeo.[00285] R5 represents a hydrogen atom, an N-acyl group (including N-substituted acyl), an amino acid residue, a dipeptide, an N-acyl derivative (including N-substituted acyl derivative) of an amino acid or dipeptide.
[00286] Na fórmula VI, um certo exemplo de Ra é hidrogênio. Na fórmula VI, um certo exemplo de Ra é hidroxila.[00286] In formula VI, a certain example of Ra is hydrogen. In formula VI, a certain example of Ra is hydroxyl.
[00287] Na fórmula VI, um certo exemplo de Rb é oxo (=O). Na fórmula VI, um certo exemplo de Rb é hidroxila.[00287] In formula VI, a certain example of Rb is oxo (=O). In formula VI, a certain example of Rb is hydroxyl.
[00288] Na fórmula VI, um certo exemplo da linha tracejada é uma ligação dupla. Na fórmula VI, um certo exemplo da linha tracejada é uma ligação simples.[00288] In formula VI, a certain example of the dashed line is a double bond. In formula VI, a certain example of the dashed line is a single bond.
[00289] Na fórmula VI, exemplos de valores para R1 são grupos me- tila e etila.[00289] In formula VI, examples of values for R1 are methyl and ethyl groups.
[00290] Na fórmula VI, exemplos de valores para cada um dos R2 e R3 são átomos de hidrogênio. Na fórmula VI, um exemplo de um valor para n é 2. Na fórmula VI, em uma modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. Em outra modalidade, R4 representa -CH2CH2CH2CH2NH2. Um aminoácido pode ser um aminoácido de ocorrência natural. Será apreciado que aminoácidos de ocorrência natural habitualmente têm a configuração L.[00290] In formula VI, examples of values for each of R2 and R3 are hydrogen atoms. In formula VI, an example of a value for n is 2. In formula VI, in one embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2NH(C=NH)NH2. In another embodiment, R4 represents -CH2CH2CH2CH2NH2. An amino acid can be a naturally occurring amino acid. It will be appreciated that naturally occurring amino acids usually have the L configuration.
[00291] Na fórmula VI, com referência a R5, exemplos de valores particulares são:[00291] In formula VI, with reference to R5, examples of particular values are:
[00292] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N- piperonila;[00292] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group;
[00293] para um aminoácido: alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, iso- leucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina ou valina, e[00293] for an amino acid: alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine or valine, and
[00294] para um dipeptídeo: uma combinação de quaisquer dois aminoácidos selecionados independentemente de alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glici- na, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina e valina.[00294] for a dipeptide: a combination of any two amino acids selected independently from alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine, and valine.
[00295] Na fórmula VI, exemplos de valores particulares para R5 são:[00295] In formula VI, examples of particular values for R5 are:
[00296] um átomo de hidrogênio;[00296] a hydrogen atom;
[00297] para um grupo N-acila: um grupo N-(1-4C)alcanoíla, tal como acetila, um grupo N-aroíla, tal como N-benzoíla, ou um grupo N- piperonila, e[00297] for an N-acyl group: an N-(1-4C)alkanoyl group, such as acetyl, an N-aroyl group, such as N-benzoyl, or an N-piperonyl group, and
[00298] para um resíduo de um aminoácido, um dipeptídeo ou um derivado N-acila de um aminoácido ou dipeptídeo: glicinila ou N- acetilglicinila.[00298] for a residue of an amino acid, a dipeptide or an N-acyl derivative of an amino acid or dipeptide: glycinyl or N-acetylglycinyl.
[00299] Na fórmula VI, em uma modalidade, R5 representa N- acetila, glicinila ou N-acetilglicinila, tal como N-acetila.[00299] In formula VI, in one embodiment, R5 represents N-acetyl, glycinyl or N-acetylglycinyl, such as N-acetyl.
[00300] Na fórmula VI, um exemplo do grupo representado por - C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-acetilarginila ou N-acetil-lisinila.[00300] In formula VI, an example of the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-acetylarginyl or N-acetyllysinyl.
[00301] Na fórmula VI, em certos casos, R5 representa acila substituída. Em certos casos, R5 pode ser malonila ou succinila.[00301] In formula VI, in certain cases, R5 represents a substituted acyl group. In certain cases, R5 may be malonyl or succinyl.
[00302] Na fórmula VI, em certos casos, o grupo representado por -C(O)-CH(R4)-NH(R5) é N-malonilarginila, N-malonil-lisinila, N- succinilarginila e N-succinil-lisinila.[00302] In formula VI, in certain cases, the group represented by -C(O)-CH(R4)-NH(R5) is N-malonylarginyl, N-malonyl-lysinyl, N-succinylarginyl and N-succinyl-lysinyl.
[00303] Os Compostos de fórmula I são profármacos particulares descritos em WO 2007/140272, e a síntese de compostos de fórmula I são descritas aqui.[00303] Compounds of formula I are particular prodrugs described in WO 2007/140272, and the synthesis of compounds of formula I is described herein.
[00304] Os esquemas e procedimento de síntese em WO 2007/140272 também podem ser usados para sintetizar compostos de fórmulas I-VI. Os compostos descritos aqui podem ser obtidos pelas vias genericamente ilustradas no Esquema 1.[00304] The schemes and synthesis procedure in WO 2007/140272 can also be used to synthesize compounds of formulas I-VI. The compounds described here can be obtained by the routes generally illustrated in Scheme 1.
[00305] As porções transportadoras descritas aqui podem ser preparadas e ligadas a fármacos contendo fenóis por procedimentos conhecidos dos versados na técnica (vide, por exemplo, Green et al., "Protective Groups in Organic Chemistry," (Wiley, 2a edição 1991); Harrison et al., "Compendium of Synthetic Organic Methods," Volumes 1-8 (John Wiley and Sons, 1971-1996); "Beilstein Handbook of Organic Chemistry," Instituto Beilstein de Química Orgânica, Frankfurt, Alemanha; Feiser et al., "Reagents for Organic Synthesis," Volumes 1-17, (Wiley Interscience); Trost et al., "Comprehensive Organic Synthesis," (Pergamon Press, 1991); "Theilheimer's Synthetic Methods of Organic Chemistry," Volumes 1-45, (Karger, 1991); March, "Advanced Organic Chemistry," (Wiley Interscience), 1991; Larock "Comprehensive Organic Transformations," (VCH Publishers, 1989); Paquette, "Encyclopedia of Reagents for Organic Synthesis," (John Wiley & Sons, 1995), Bo- danzsky, "Principles of Peptide Synthesis," (Springer Verlag, 1984); Bodanzsky, "Practice of Peptide Synthesis," (Springer Verlag, 1984). Adicionalmente, materiais de partida podem ser obtidos de fontes comerciais ou via procedimentos de síntese bem estabelecidos, supra. [00305] The carrier moieties described herein can be prepared and linked to phenol-containing drugs by procedures known to those skilled in the art (see, for example, Green et al., "Protective Groups in Organic Chemistry," (Wiley, 2nd edition 1991); Harrison et al., "Compendium of Synthetic Organic Methods," Volumes 1-8 (John Wiley and Sons, 1971-1996); "Beilstein Handbook of Organic Chemistry," Beilstein Institute of Organic Chemistry, Frankfurt, Germany; Feiser et al., "Reagents for Organic Synthesis," Volumes 1-17, (Wiley Interscience); Trost et al., "Comprehensive Organic Synthesis," (Pergamon Press, 1991); "Theilheimer's Synthetic Methods of Organic Chemistry," Volumes 1-45, (Karger, 1991); March, "Advanced Organic Chemistry," (Wiley Interscience), 1991; Larock "Comprehensive Organic Transformations," (VCH Publishers, 1989); Paquette, "Encyclopedia of Reagents for Organic Synthesis," (John Wiley & Sons, 1995); Bodanzsky, "Principles of Peptide Synthesis," (Springer Verlag, 1984); Bodanzsky, "Practice of Peptide Synthesis," (Springer Verlag, 1984). Additionally, starting materials can be obtained from commercial sources or via well-established synthesis procedures, as described above.
[00306] Agora com referência ao Esquema 1 e fórmula I, supra, em que, para fins ilustrativos, T é NH, Y é NR1, W é NH, p é um, R1, R4, e R5 são como previamente definidos, X é um opioide fenólico, P é um grupo protetor e M é um grupo abandonante, o composto 1-1 pode ser acilado com um ácido carboxílico ou equivalente de ácido carboxilico apropriado para prover o composto 1-2, que então pode ser desprotegido para dar origem ao composto 1-3. Em seguida, o composto 1-3 reage com um equivalente de ácido carbônico ativado 1-4 para prover o composto 1-5.[00306] Now with reference to Scheme 1 and formula I, above, wherein, for illustrative purposes, T is NH, Y is NR1, W is NH, p is one, R1, R4, and R5 are as previously defined, X is a phenolic opioid, P is a protecting group, and M is a leaving group, compound 1-1 can be acylated with an appropriate carboxylic acid or carboxylic acid equivalent to provide compound 1-2, which can then be deprotected to give compound 1-3. Subsequently, compound 1-3 reacts with an activated carbonic acid equivalent 1-4 to provide compound 1-5.
[00307] Para compostos de fórmula ll-VI, -(C(R2)(Rs))n- corresponde à porção -(CH2-CH2)- entre Y e T. Assim, para a síntese de compostos de fórmulas ll-VI, o composto 1-1 terá as entidades apropriadas para - (C(R2)(R%))n- de modo a resultar na síntese de compostos de fórmulas ll-Vl.[00307] For compounds of formula ll-VI, -(C(R2)(Rs))n- corresponds to the portion -(CH2-CH2)- between Y and T. Thus, for the synthesis of compounds of formulas ll-VI, compound 1-1 will have the appropriate entities for -(C(R2)(R%))n- in order to result in the synthesis of compounds of formulas ll-Vl.
[00308] Como usado aqui, o termo "inibidor de tripsina" refere-se a qualquer agente capaz de inibir a ação de tripsina em um substrato. A capacidade de um agente para inibir a tripsina pode ser mensurada usando ensaios bem-conhecidos na área. Por exemplo, em um ensaio típico, uma unidade corresponde à quantidade de inibidor que reduz a atividade da tripsina em uma unidade de éster de etila de benzoil-L- arginina (BAEE-U). Um BAEE-U é a quantidade de enzima que aumenta a absorvância a 253 nm em 0,001 por minuto a pH 7,6 e 25°C. Vide, por exemplo, K. Ozawa, M. Laskowski, 1966, J. Biol. Chem. 241, 3955, e Y. Birk, 1976, Meth. Enzymol. 45, 700.[00308] As used herein, the term "trypsin inhibitor" refers to any agent capable of inhibiting the action of trypsin on a substrate. The ability of an agent to inhibit trypsin can be measured using well-known assays in the field. For example, in a typical assay, one unit corresponds to the amount of inhibitor that reduces trypsin activity by one unit of benzoyl-L-arginine ethyl ester (BAEE-U). One BAEE-U is the amount of enzyme that increases absorbance at 253 nm by 0.001 per minute at pH 7.6 and 25°C. See, for example, K. Ozawa, M. Laskowski, 1966, J. Biol. Chem. 241, 3955, and Y. Birk, 1976, Meth. Enzymol. 45, 700.
[00309] São conhecidos na área muitos inibidores de tripsina, quer os específicos para tripsina quer os que inibem tripsina e outras proteases, como quimotripsina. Os inibidores de tripsina podem ser derivados de uma variedade de fontes animais ou vegetais: por exemplo, soja, milho, feijão-de-lima e outros feijões, abóbora, girassol, pâncreas e pulmão de bovino e outros animais, clara do ovo de galinhas e perus, formulação para lactentes baseada em soja e sangue de mamífero. Inibidores de tripsina também podem ter origem microbiana: por exemplo, antipaína; vide, por exemplo, H. Umezawa, 1976, Meth. Enzymol. 45, 678. Um inibidor de tripsina também pode ser um mimé- tico de arginina ou lisina ou outro composto sintético: por exemplo aril- guanidina, benzamidina, 3,4-dicloroisocumarina, fluorofosfato de di- isopropila, mesilato de gabexato ou fluoreto de fenilmetanossulfonila. Como usado aqui, um mimético de arginina ou lisina é um composto que é capaz de ligar-se à bolsa P1 de tripsina e/ou de interferir na função do sítio ativo da tripsina.[00309] Many trypsin inhibitors are known in the field, both those specific to trypsin and those that inhibit trypsin and other proteases, such as chymotrypsin. Trypsin inhibitors can be derived from a variety of animal or vegetable sources: for example, soy, corn, lima beans and other beans, pumpkin, sunflower, bovine and other animal pancreas and lungs, chicken and turkey egg whites, soy-based infant formula, and mammalian blood. Trypsin inhibitors can also be of microbial origin: for example, antipain; see, for example, H. Umezawa, 1976, Meth. Enzymol. 45,678. A trypsin inhibitor may also be an arginine or lysine mimetic or another synthetic compound: for example, arylguanidine, benzamidine, 3,4-dichloroisocoumarin, diisopropyl fluorophosphate, gabexate mesylate, or phenylmethanesulfonyl fluoride. As used herein, an arginine or lysine mimetic is a compound that is capable of binding to the P1 trypsin pocket and/or interfering with the function of the trypsin active site.
[00310] Em uma modalidade, o inibidor de tripsina é derivado da soja. Inibidores de tripsina derivados da soja (Glycine max) estão facilmente disponíveis e são considerados seguros para consumo humano. Incluem mas não estão limitados a SBTI, que inibe a tripsina, e inibidor de Bowman-Birk, que inibe tripsina e quimotripsina. Esses inibidores de tripsina são disponibilizados, por exemplo, pela Sigma- Aldrich, St. Louis, MO, E.U.A. Será apreciado que a composição farmacêutica de acordo com as modalidades pode adicionalmente compreender um ou mais inibidores de tripsina diferentes.[00310] In one embodiment, the trypsin inhibitor is derived from soy. Trypsin inhibitors derived from soy (Glycine max) are readily available and considered safe for human consumption. They include, but are not limited to, SBTI, which inhibits trypsin, and Bowman-Birk inhibitor, which inhibits both trypsin and chymotrypsin. These trypsin inhibitors are available, for example, from Sigma-Aldrich, St. Louis, MO, USA. It will be appreciated that the pharmaceutical composition according to the embodiments may additionally comprise one or more different trypsin inhibitors.
[00311] Como afirmado acima, um inibidor de tripsina pode ser um mimético de arginina ou lisina ou outro composto sintético. Em certas modalidades, o inibidor de tripsina é um mimético de arginina ou um mimético de lisina, em que o mimético de arginina ou mimético de lisina é um composto sintético.[00311] As stated above, a trypsin inhibitor may be an arginine or lysine mimetic or another synthetic compound. In certain embodiments, the trypsin inhibitor is an arginine mimetic or a lysine mimetic, wherein the arginine mimetic or lysine mimetic is a synthetic compound.
[00312] Certos inibidores de tripsina incluem compostos de fórmula: [00312] Certain trypsin inhibitors include compounds with the formula:
[00313] em que: Q1 é selecionado de -O-Q4 ou -Q4-COOE, em que Q4 é C1-C4 alquila; Q2 é N ou CH, e Q3 é arila ou arila substituída.[00313] wherein: Q1 is selected from -O-Q4 or -Q4-COOE, wherein Q4 is C1-C4 alkyl; Q2 is N or CH, and Q3 is aryl or substituted aryl.
[00314] Certos inibidores de tripsina incluem compostos de fórmula: [00314] Certain trypsin inhibitors include compounds with the formula:
[00315] em que: Q5 é -C(O)-COOH ou -NH-Q6-Q7-SO2-C6H5, em que Q6 é -(CH2)P-COOH; Q7 é -(CH2)r-C6H5, e[00315] where: Q5 is -C(O)-COOH or -NH-Q6-Q7-SO2-C6H5, where Q6 is -(CH2)P-COOH; Q7 is -(CH2)r-C6H5, and
[00316] p é um inteiro desde um até três, e[00316] p is an integer from one to three, and
[00317] r é um inteiro desde um até três.[00317] r is an integer from one to three.
[00318] Certos inibidores de tripsina incluem os seguintes: [00318] Certain trypsin inhibitors include the following:
[00319] Em certas modalidades o inibidor de tripsina é SBTI, BBSI, Composto 101, Composto 106, Composto 108, Composto 109 ou Composto 110.[00319] In certain embodiments the trypsin inhibitor is SBTI, BBSI, Compound 101, Compound 106, Compound 108, Compound 109 or Compound 110.
[00320] Como discutido acima, a presente descrição provê composições farmacêuticas que compreendem um inibidor de tripsina e um profármaco de opioide fenólico que contém uma porção instável em tripsina que, quando clivada, facilita a liberação do opioide fenólico. Descrevem-se abaixo exemplos de composições contendo um profármaco de opioide fenólico e um inibidor de tripsina.[00320] As discussed above, the present description provides pharmaceutical compositions comprising a trypsin inhibitor and a phenolic opioid prodrug containing an unstable trypsin moiety which, when cleaved, facilitates the release of the phenolic opioid. Examples of compositions containing a phenolic opioid prodrug and a trypsin inhibitor are described below.
[00321] As modalidades provêm uma composição farmacêutica que compreende um inibidor de tripsina e um composto de Fórmula geral (I), ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo.[00321] The embodiments provide a pharmaceutical composition comprising a trypsin inhibitor and a compound of general formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
[00322] As modalidades provêm uma composição farmacêutica que compreende um inibidor de tripsina e um composto de Fórmulas gerais (II)-(VI), ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo. Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de Fórmula I e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de Fórmula I e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00322] The embodiments provide a pharmaceutical composition comprising a trypsin inhibitor and a compound of general formulas (II)-(VI), or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Certain embodiments provide a combination of a compound of Formula I and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of Formula I and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00323] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula I e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula I e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00323] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula I and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula I and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00324] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula I e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula I e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00324] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula I and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula I and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00325] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula I e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula I e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00325] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula I and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula I and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00326] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula II e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula II e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00326] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula II and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula II and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00327] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula II e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula II e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00327] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula II and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula II and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00328] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula II e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula II e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00328] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula II and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula II and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00329] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula II e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula II e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00329] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula II and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula II and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00330] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula III e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula III e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00330] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula III and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula III and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00331] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula III e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula III e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00331] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula III and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula III and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00332] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula III e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula III e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00332] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula III and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula III and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00333] Certas modalidades provêm uma combinação de um composto de fórmula III e um inibidor de tripsina, na qual o opioide fenólico de fórmula III e o inibidor de tripsina estão apresentados na tabela seguinte. [00333] Certain embodiments provide a combination of a compound of formula III and a trypsin inhibitor, in which the phenolic opioid of formula III and the trypsin inhibitor are presented in the following table.
[00334] Certas modalidades provêm uma combinação de Composto 1 e inibidor de tripsina, na qual o inibidor de tripsina está apresentado na tabela seguinte. [00334] Certain embodiments provide a combination of Compound 1 and a trypsin inhibitor, in which the trypsin inhibitor is presented in the following table.
[00335] Certas modalidades provêm uma combinação de Composto 2 e inibidor de tripsina, na qual o inibidor de tripsina está apresentado na tabela seguinte. [00335] Certain embodiments provide a combination of Compound 2 and a trypsin inhibitor, in which the trypsin inhibitor is presented in the following table.
[00336] Certas modalidades provêm uma combinação de Composto 3 e inibidor de tripsina, na qual o inibidor de tripsina está apresentado na tabela seguinte. [00336] Certain embodiments provide a combination of Compound 3 and a trypsin inhibitor, in which the trypsin inhibitor is presented in the following table.
[00337] Certas modalidades provêm uma combinação de Composto 4 e inibidor de tripsina, na qual o inibidor de tripsina está apresentado na tabela seguinte. [00337] Certain embodiments provide a combination of Compound 4 and a trypsin inhibitor, in which the trypsin inhibitor is presented in the following table.
[00338] Deve ser apreciado que a invenção também inclui inibidores de outras enzimas envolvidas na assimilação de proteínas que podem ser usadas em combinação com um profármaco que tem uma fórmula ou qualquer das I-VI compreendendo um aminoácido de alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, ácido glutâmico, glutamina, glicina, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, feni-lalanina, prolina, serina, treonina, triptofano, tirosina ou valina.[00338] It should be appreciated that the invention also includes inhibitors of other enzymes involved in protein assimilation that can be used in combination with a prodrug having a formula of I-VI comprising an amino acid of alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, tryptophan, tyrosine or valine.
[00339] A composição farmacêutica de acordo com as modalidades também pode compreender um transportador farmaceuticamente aceitável. A composição é convenientemente formulada em uma forma adequada para administração oral (incluindo bucal e sublingual), por exemplo, na forma de um comprimido, cápsula, filme fino, pó, suspensão, solução, xarope, dispersão ou emulsão. A composição pode conter componentes convencionais em preparações farmacêuticas, por exemplo, um ou mais transportadores, aglutinantes, lubrificantes, exci- pientes (por exemplo, para conferir características de liberação controlada), modificadores do pH, edulcorantes, agentes de volume, agentes corantes ou outros agentes ativos.[00339] The pharmaceutical composition according to the embodiments may also comprise a pharmaceutically acceptable carrier. The composition is conveniently formulated in a form suitable for oral administration (including buccal and sublingual), for example, in the form of a tablet, capsule, thin film, powder, suspension, solution, syrup, dispersion or emulsion. The composition may contain conventional components in pharmaceutical preparations, for example, one or more carriers, binders, lubricants, excipients (for example, to impart controlled-release characteristics), pH modifiers, sweeteners, bulking agents, coloring agents or other active agents.
[00340] A composição farmacêutica de acordo com as modalidades é útil, por exemplo, no tratamento de um paciente que sofre ou está em risco de sofrer de dor.[00340] The pharmaceutical composition according to the modalities is useful, for example, in the treatment of a patient who suffers from or is at risk of suffering from pain.
[00341] O paciente pode ser um humano ou um animal não humano, por exemplo, um animal de companhia, como um gato, cão ou cavalo.[00341] The patient can be a human or a non-human animal, for example, a companion animal such as a cat, dog or horse.
[00342] A quantidade de composto de fórmulas (l)-(VI) a ser administrada a um paciente de modo a ser eficaz (isto é, para prover níveis no sangue de opioide fenólico suficientes para serem eficazes no tratamento ou profilaxia de dor) irá depender da biodisponibilidade do composto particular, da suscetibilidade do composto particular a ativação enzimática nos intestinos, da quantidade e potência do inibidor de tripsina presente na composição, bem como outros fatores, como a espécie, idade, peso, sexo e condição do paciente, modo de administração e avaliação do médico que prescreve o tratamento. Em geral, a dose pode se situar no intervalo desde 0,01 até 20 miligramas por quilograma (mg/kg) de peso do corpo. Por exemplo, um composto com- preendendo um resíduo de hidromorfona pode ser administrado em uma dose equivalente à administração de hidromorfona livre no intervalo desde 0,02 até 0,5 mg/kg de peso do corpo ou 0,01 até 10 mg/kg de peso do corpo ou 0,01 até 2 mg/kg de peso do corpo. Em uma modalidade, o composto pode ser administrado em uma dose tal que o nível de opioide fenólico alcançado no sangue está situado no intervalo desde 0,5 ng/mL até 10 ng/mL.[00342] The amount of formula (l)-(VI) compound to be administered to a patient in order to be effective (i.e., to provide sufficient blood levels of phenolic opioid to be effective in the treatment or prophylaxis of pain) will depend on the bioavailability of the particular compound, the susceptibility of the particular compound to enzymatic activation in the intestines, the amount and potency of the trypsin inhibitor present in the composition, as well as other factors such as the species, age, weight, sex and condition of the patient, the method of administration and the assessment of the prescribing physician. In general, the dose may range from 0.01 to 20 milligrams per kilogram (mg/kg) of body weight. For example, a compound comprising a hydromorphone residue may be administered at a dose equivalent to the administration of free hydromorphone in the range of 0.02 to 0.5 mg/kg body weight, or 0.01 to 10 mg/kg body weight, or 0.01 to 2 mg/kg body weight. In one embodiment, the compound may be administered at a dose such that the blood level of phenolic opioid achieved is in the range of 0.5 ng/mL to 10 ng/mL.
[00343] A quantidade de um inibidor de tripsina a ser administrada ao paciente de modo a ser eficaz (isto é, para atenuar a liberação de opioide fenólico quando a administração de um composto de fórmulas (l)-(VI) isoladamente conduziria a superexposição do opioide fenólico) irá depender da dose eficaz do composto particular e da potência do inibidor particular, bem como de outros fatores, a espécie, idade, peso, sexo e condição do paciente, modo de administração e avaliação do médico que prescreve o tratamento. Em geral, a dose de inibidor pode se situar no intervalo desde 0,05 até 50 mg por mg de composto de fórmulas (I)-(VI). Em uma certa modalidade, a dose de inibidor pode se situar no intervalo desde 0,001 até 50 mg por mg de composto de fórmulas (I)-(VI).[00343] The amount of a trypsin inhibitor to be administered to the patient in order to be effective (i.e., to attenuate the release of phenolic opioid when administration of a compound of formulas (I)-(VI) alone would lead to overexposure of the phenolic opioid) will depend on the effective dose of the particular compound and the potency of the particular inhibitor, as well as other factors, the species, age, weight, sex and condition of the patient, the mode of administration and the assessment of the prescribing physician. In general, the inhibitor dose may range from 0.05 to 50 mg per mg of compound of formulas (I)-(VI). In a certain embodiment, the inhibitor dose may range from 0.001 to 50 mg per mg of compound of formulas (I)-(VI).
[00344] Em outro aspecto, as modalidades provêm uma composição farmacêutica como aqui descrito acima para utilização no tratamento de dor.[00344] In another aspect, the modalities provide a pharmaceutical composition as described above for use in the treatment of pain.
[00345] A presente descrição provê a utilização de um profármaco de opioide fenólico e um inibidor de tripsina no tratamento de dor.[00345] The present description provides the use of a phenolic opioid prodrug and a trypsin inhibitor in the treatment of pain.
[00346] A presente descrição provê a utilização de um profármaco de opioide fenólico e um inibidor de tripsina na fabricação de um medicamento para o tratamento de dor.[00346] The present description provides the use of a phenolic opioid prodrug and a trypsin inhibitor in the manufacture of a medicament for the treatment of pain.
[00347] Em outro aspecto, as modalidades provêm um método de tratamento de dor em um paciente que requer tratamento, que com preende administrar uma quantidade eficaz de uma composição farmacêutica como aqui descrito acima.[00347] In another aspect, the modalities provide a method of treating pain in a patient requiring treatment, which comprises administering an effective amount of a pharmaceutical composition as described above.
[00348] A descrição provê uma composição compreendendo um composto de fórmulas I-VI e um inibidor de tripsina que reduz o potencial de dependência de fármacos. Um inibidor de tripsina pode contrariar a capacidade de um utilizador de aplicar tripsina para efetuar a liberação de um opioide fenólico a partir do profármaco de opioide fenólico in vitro. Por exemplo, se um indivíduo dependente tentar incubar tripsina com uma composição das modalidades que inclui um profármaco de opioide fenólico e um inibidor de tripsina, o inibidor de tripsina pode reduzir a ação da tripsina adicionada, desse modo contrariando tentativas para liberar o opioide fenólico para fins de consumo abusivo.[00348] The description provides a composition comprising a compound of formulas I-VI and a trypsin inhibitor that reduces the potential for drug dependence. A trypsin inhibitor can counteract a user's ability to apply trypsin to effect the release of a phenolic opioid from the phenolic opioid prodrug in vitro. For example, if a dependent individual attempts to incubate trypsin with a composition of the embodiments that includes a phenolic opioid prodrug and a trypsin inhibitor, the trypsin inhibitor can reduce the action of the added trypsin, thereby counteracting attempts to release the phenolic opioid for purposes of abuse.
[00349] Os exemplos seguintes são apresentados de modo a proporcionar aos versados na técnica uma divulgação e descrição completas de como fabricar e usar as modalidades, não sendo pretendido que limitem o âmbito daquilo que os inventores consideram sua invenção, nem sendo pretendido que representem que os experimentos abaixo são todos ou os únicos experimentos realizados. Foram feitos esforços para assegurar rigor relativamente aos números usados (por exemplo, quantidades, temperatura, etc.), mas devem ser contemplados alguns erros e desvios experimentais. A menos que indicado de outra forma, as partes são partes por peso, o peso molecular é peso molecular médio em peso, a temperatura está em graus Celsius e a pressão é igual ou próximo da atmosférica. Podem ser usadas abreviações comuns.[00349] The following examples are presented to provide those skilled in the art with a complete disclosure and description of how to manufacture and use the embodiments, and are not intended to limit the scope of what the inventors consider their invention, nor are they intended to represent that the experiments below are all or the only experiments performed. Efforts have been made to ensure accuracy with regard to the numbers used (e.g., quantities, temperature, etc.), but some experimental errors and deviations should be contemplated. Unless otherwise indicated, parts are parts by weight, molecular weight is weight-average molecular weight, temperature is in degrees Celsius, and pressure is equal to or close to atmospheric. Common abbreviations may be used.
[00350] 3-(N-Metil-N-(2-N'-acetilarginilamino))etilcarbamato de hi-dromorfona (que pode ser produzido como descrito na Publicação In-ternacional PCT N0 WO 2007/140272, publicada em 6 de Dezembro de 2007, Exemplo 3, daqui em diante chamado de Composto 1) e SBTI (inibidor de tripsina de Glycine max (soja) (/o Catálogo 93620, ~10 000 unidades por mg, Sigma-Aldrich) foram dissolvidos, cada um, em salmoura. Soluções salinas de Composto 1 e SBTI foram dosadas como indicado na Tabela 1, via gavagem oral, em ratos Sprague Dawley machos canulados na veia jugular que haviam jejuado por 1618 horas (hr) antes da dosagem oral; foram dosados 4 ratos por grupo. Quando foi doseado SBTI, foi administrado 5 minutos (min) antes do Composto 1. Nos instantes especificados, amostras de sangue foram coletadas, rapidamente esfriadas em metanol, centrifugadas a 14 000 rpm @ 4oC e armazenadas a -80oC até análise por cromatografia líquida de alto desempenho/espectrometria de massa (HPLC/MS). A Tabela 1 indica os resultados para ratos que receberam uma quantidade constante de Composto 1 e quantidades variáveis de SBTI. Os resultados estão relatados em concentração máxima no sangue de hidromorfona (média + desvio padrão) para cada grupo de 4 ratos.Tabela 1. Concentração máxima (Cmax) de hidromorfona em sangue de rato [00350] Hydromorphone 3-(N-Methyl-N-(2-N'-acetylarginylamino))ethylcarbamate (which may be produced as described in International Publication PCT No. WO 2007/140272, published on December 6, 2007, Example 3, hereinafter referred to as Compound 1) and SBTI (Glycine max (soybean) trypsin inhibitor (Catalog 93620, ~10,000 units per mg, Sigma-Aldrich)) were each dissolved in brine. Saline solutions of Compound 1 and SBTI were dosed as indicated in Table 1, via oral gavage, in jugular-cannulated male Sprague Dawley rats that had fasted for 1618 hours (hr) prior to oral dosing; 4 rats per group were dosed. When it was dosed SBTI was administered 5 minutes (min) before Compound 1. At the specified times, blood samples were collected, rapidly cooled in methanol, centrifuged at 14,000 rpm @ 4°C, and stored at -80°C until analysis by high-performance liquid chromatography/mass spectrometry (HPLC/MS). Table 1 shows the results for rats that received a constant amount of Compound 1 and varying amounts of SBTI. The results are reported as maximum blood concentration of hydromorphone (mean + standard deviation) for each group of 4 rats. Table 1. Maximum concentration (Cmax) of hydromorphone in rat blood
[00351] O limite inferior da quantificação foi 1 nanograma por mililitro (ng/mL) para o primeiro grupo e 5 ng/mL para os outros grupos.[00351] The lower limit of quantification was 1 nanogram per milliliter (ng/mL) for the first group and 5 ng/mL for the other groups.
[00352] Os resultados da Tabela 1 indicam que o SBTI atenua a capacidade do Composto 1 para liberar hidromorfona de um modo de-pendente da dose, que pode chegar aproximadamente a 100% de atenuação para concentrações mais altas de SBTI.[00352] The results in Table 1 indicate that SBTI attenuates the ability of Compound 1 to release hydromorphone in a dose-dependent manner, which can reach approximately 100% attenuation for higher concentrations of SBTI.
[00353] Os dados obtidos dos ratos representados na Tabela 1 também estão providos na figura 1, que compara concentrações médias no sangue (+ desvios padrão) ao longo do tempo de hidromorfona após administração PO a ratos de 20 mg/kg de Composto 1 (a) isoladamente (linha contínua com círculos fechados pretos), (b) com 10 mg/kg de SBTI (linha tracejada com quadrados abertos brancos), (c) com 100 mg/kg de SBTI (linha ponteada com triângulos abertos brancos), (d) com 500 mg/kg de SBTI (linha contínua com símbolos em X) ou (e) com 1000 mg/kg de SBTI (linha contínua com quadrados fechados pretos). Os resultados na figura 1 indicam que a atenuação por meio de SBTI da capacidade do Composto 1 para liberar hidromorfona suprime Cmax e retarda Tmax dessa liberação de hidromorfona para o sangue de ratos que receberam Composto 1 e 10, 100, 500 ou 1000 mg/kg de SBTI.[00353] The data obtained from the rats represented in Table 1 are also provided in Figure 1, which compares mean blood concentrations (+ standard deviations) over time of hydromorphone after PO administration to rats of 20 mg/kg of Compound 1 (a) alone (solid line with closed black circles), (b) with 10 mg/kg of SBTI (dashed line with open white squares), (c) with 100 mg/kg of SBTI (dotted line with open white triangles), (d) with 500 mg/kg of SBTI (solid line with X symbols) or (e) with 1000 mg/kg of SBTI (solid line with closed black squares). The results in Figure 1 indicate that attenuation by means of SBTI of the ability of Compound 1 to release hydromorphone suppresses Cmax and delays Tmax of this hydromorphone release into the blood of rats that received Compound 1 and 10, 100, 500 or 1000 mg/kg of SBTI.
[00354] Em um esforço para entender o papel do SBTI, ovalbumina foi usada como controle de proteínas não inibidor de tripsina. Albumina da clara do ovo de galinha (ovalbumina) (N0 Catálogo A7641, Qualidade VII, pó liofilizado, Sigma-Aldrich) foi dissolvida em salmoura. Soluções salinas de Composto 1 e SBTI (como descrito no Exemplo 1) e de ovalbumina foram combinadas e doseadas como indicado na Tabela 2, via gavagem oral, em ratos Sprague Dawley machos canulados na veia jugular (4 por grupo) que haviam jejuado por 16-18 horas antes da dosagem oral. Em instantes especificados, amostras de sangue foram recolhidas, coletadas quanto a plasma via centrifugação a 5400 rpm a 4oC por 5 min, e 100 microlitros (μL) de plasma foram transferidos de cada amostra para um tubo fresco contendo 1 μL de ácido fór- mico. Os tubos foram submetidos a vórtice por 5-10 segundos, foram imediatamente colocados em gelo seco e então armazenados até análise por meio de HPLC/MS. A Tabela 2 indica os resultados para ratos que receberam Composto 1 com ou sem várias quantidades de oval- bumina (OVA) e/ou SBTI, como indicado. Os resultados estão relatados em concentração máxima no plasma de hidromorfona (média + desvio padrão) para cada grupo de 4 ratos.Tabela 2. Concentração máxima (Cmax) de hidromorfona em plasma de rato [00354] In an effort to understand the role of SBTI, ovalbumin was used as a non-trypsin inhibitor protein control. Chicken egg white albumin (ovalbumin) (Catalog No. A7641, Quality VII, lyophilized powder, Sigma-Aldrich) was dissolved in brine. Saline solutions of Compound 1 and SBTI (as described in Example 1) and ovalbumin were combined and dosed as indicated in Table 2, via oral gavage, in jugular vein cannulated male Sprague Dawley rats (4 per group) that had fasted for 16-18 hours before oral dosing. At specified times, blood samples were collected, plasma was centrifuged at 5400 rpm at 4°C for 5 min, and 100 microliters (μL) of plasma was transferred from each sample to a fresh tube containing 1 μL of formic acid. The tubes were vortexed for 5-10 seconds, immediately placed on dry ice, and then stored until analysis by HPLC/MS. Table 2 shows the results for rats that received Compound 1 with or without varying amounts of ovalbumin (OVA) and/or SBTI, as indicated. The results are reported as maximum plasma concentration of hydromorphone (mean + standard deviation) for each group of 4 rats. Table 2. Maximum concentration (Cmax) of hydromorphone in rat plasma
[00355] O limite inferior da quantificação foi 12,5 picogramas/mL (pg/mL) para o primeiro grupo, 25 pg/mL para o último grupo e 100 pg/mL para os outros grupos.[00355] The lower limit of quantification was 12.5 picograms/mL (pg/mL) for the first group, 25 pg/mL for the last group, and 100 pg/mL for the other groups.
[00356] Os resultados na Tabela 2 indicam que a ovalbumina não afeta de modo significativo a capacidade do Composto 1 para liberar hidromorfona ou a capacidade do SBTI para atenuar essa liberação. Os dados obtidos dos ratos representados nas linhas 1, 4 e 6 da Tabela 2 também são providos na figura 2, que compara concentrações médias no plasma (+ desvios padrão) ao longo do tempo de hidromorfona após administração PO a ratos de 20 mg/kg de Com-posto 1 (a) isoladamente (linha contínua com círculos), (b) com 500 mg/kg de OVA (linha tracejada com triângulos) ou (c) com 500 mg/kg de OVA e 500 mg/kg de SBTI (linha pontilhada com quadrados). Os resultados na figura 2 indicam que a atenuação pelo SBTI da capacidade do Composto 1 para liberar hidromorfona suprime Cmax e retarda Tmax dessa hidromorfona em plasma, mesmo na presença de ovalbumina. Ratos que receberam 20 mg/kg de Composto 1 com 500 mg/kg de OVA e 500 mg/kg de SBTI exibiram um Tmax no plasma de 8,0 horas, ao passo que ratos que receberam 20 mg/kg de Composto 1 isoladamente exibiram um Tmax no plasma de 2,3 horas. Os resultados na Tabela 2 e figura 2 também indicam que o SBTI atua de modo específico por inibição de tripsina, em vez de um modo inespecífico.[00356] The results in Table 2 indicate that ovalbumin does not significantly affect the ability of Compound 1 to release hydromorphone or the ability of SBTI to attenuate this release. Data obtained from the rats represented in rows 1, 4, and 6 of Table 2 are also provided in Figure 2, which compares mean plasma concentrations (+ standard deviations) over time of hydromorphone after PO administration to rats of 20 mg/kg of Compound 1 (a) alone (solid line with circles), (b) with 500 mg/kg of OVA (dashed line with triangles), or (c) with 500 mg/kg of OVA and 500 mg/kg of SBTI (dotted line with squares). The results in Figure 2 indicate that the attenuation by SBTI of the ability of Compound 1 to release hydromorphone suppresses Cmax and delays Tmax of this hydromorphone in plasma, even in the presence of ovalbumin. Rats that received 20 mg/kg of Compound 1 with 500 mg/kg of OVA and 500 mg/kg of SBTI exhibited a plasma Tmax of 8.0 hours, whereas rats that received 20 mg/kg of Compound 1 alone exhibited a plasma Tmax of 2.3 hours. The results in Table 2 and Figure 2 also indicate that SBTI acts specifically by inhibiting trypsin, rather than in a non-specific manner.
[00357] Composto 1 e BBSI (inibidor de tripsina-quimotripsina de Bowman-Birk de Glycine max (soja), N0 Catálogo T9777, Sigma- Aldrich) foram dissolvidos, cada um, em salmoura.[00357] Compound 1 and BBSI (Bowman-Birk trypsin-chymotrypsin inhibitor from Glycine max (soybean), Catalog No. T9777, Sigma-Aldrich) were each dissolved in brine.
[00358] As soluções salinas de Composto 1 e BBSI foram dosadas como indicado na Tabela 3. Os procedimentos de dosagem, amostragem e análise foram como descrito no Exemplo 1.[00358] The saline solutions of Compound 1 and BBSI were dosed as indicated in Table 3. The dosing, sampling and analysis procedures were as described in Example 1.
[00359] A Tabela 3 indica os resultados para ratos que receberam Composto 1 com ou sem BBSI. Os resultados estão relatados em concentração máxima no sangue de hidromorfona (média + desvio padrão) para cada grupo de 4 ratos (n=4) bem como para 3 dos 4 ratos que receberam Composto 1 e BBSI (n=3).Tabela 3. Concentração máxima (Cmax) de hidromorfona em sangue de rato [00359] Table 3 shows the results for rats that received Compound 1 with or without BBSI. The results are reported as maximum blood concentration of hydromorphone (mean + standard deviation) for each group of 4 rats (n=4) as well as for 3 of the 4 rats that received Compound 1 and BBSI (n=3). Table 3. Maximum concentration (Cmax) of hydromorphone in rat blood
[00360] O limite inferior da quantificação foi 1 ng/mL para os dois grupos. A Cmax do rato não incluído na análise n=3 foi 43 ng/mL; o intervalo de outros ratos foi 6,8-17 ng/mL.[00360] The lower limit of quantification was 1 ng/mL for both groups. The Cmax of the rat not included in the n=3 analysis was 43 ng/mL; the range for other rats was 6.8-17 ng/mL.
[00361] Os resultados na Tabela 3 indicam que o BBSI consegue atenuar a capacidade do Composto 1 para liberar hidromorfona.[00361] The results in Table 3 indicate that BBSI is able to attenuate the ability of Compound 1 to release hydromorphone.
[00362] Os dados obtidos dos ratos individuais representados na Tabela 3, linhas 1 e 3, são providos na figura 3, que compara concentrações individuais no sangue ao longo do tempo de hidromorfona após administração PO a ratos de 20 mg/kg de Composto 1 (a) isoladamente (linhas contínuas) ou (b) com 100 mg/kg de BBSI (linhas pontilhadas). Os resultados na figura 3 indicam que a atenuação pelo BBSI da capacidade do Composto 1 para liberar hidromor- fona suprime Cmax e retarda Tmax dessa hidromorfona em sangue, pelo menos para 3 dos 4 ratos que receberam Composto 1 e BBSI.[00362] The data obtained from the individual rats represented in Table 3, rows 1 and 3, are provided in Figure 3, which compares individual blood concentrations over time of hydromorphone after PO administration to rats of 20 mg/kg of Compound 1 (a) alone (solid lines) or (b) with 100 mg/kg of BBSI (dashed lines). The results in Figure 3 indicate that the attenuation by BBSI of the ability of Compound 1 to release hydromorphone suppresses Cmax and delays Tmax of this hydromorphone in blood, at least for 3 of the 4 rats that received Compound 1 and BBSI.
[00363] Soluções salinas de Composto 2 (que pode ser preparado como descrito no Exemplo 11) e SBTI (que pode ser preparado como descrito no Exemplo 1) foram dosadas como indicado na Tabela 4, via gavagem oral, em ratos Sprague Dawley machos canulados na veia jugular (4 por grupo) que haviam jejuado por 16-18 horas antes da dosagem oral. Quando SBTI foi dosado, foi administrado 5 minutos antes do Composto 4. Em instantes especificados, amostras de sangue foram coletadas, processadas e analisadas como descrito no Exemplo 2.[00363] Saline solutions of Compound 2 (which can be prepared as described in Example 11) and SBTI (which can be prepared as described in Example 1) were dosed as indicated in Table 4, via oral gavage, in jugular vein cannulated male Sprague Dawley rats (4 per group) that had fasted for 16-18 hours before oral dosing. When SBTI was dosed, it was administered 5 minutes before Compound 4. At specified times, blood samples were collected, processed, and analyzed as described in Example 2.
[00364] A Tabela 4 e figura 4 provêm resultados para ratos que receberam 20 mg/kg de Composto 2 com ou sem 500 mg/kg de SBTI, como indicado. Os resultados na Tabela 4 são relatados, para cada grupo de 4 ratos, como (a) concentração máxima no plasma (Cmax) de hidromorfona (HM) (média + desvio padrão) e (b) tempo após administração do Composto 2, com ou sem SBTI, para alcançar concentração máxima de hidromorfona (Tmax). Tabela 4. Cmax e Tmax de hidromorfona em plasma de rato [00364] Table 4 and Figure 4 provide results for rats that received 20 mg/kg of Compound 2 with or without 500 mg/kg of SBTI, as indicated. The results in Table 4 are reported, for each group of 4 rats, as (a) maximum plasma concentration (Cmax) of hydromorphone (HM) (mean + standard deviation) and (b) time after administration of Compound 2, with or without SBTI, to reach maximum hydromorphone concentration (Tmax). Table 4. Cmax and Tmax of hydromorphone in rat plasma
[00365] O limite inferior da quantificação foi 0,0125 ng/mL para ambos os grupos.[00365] The lower limit of quantification was 0.0125 ng/mL for both groups.
[00366] A figura 4 compara concentrações médias no plasma (+ desvios padrão) ao longo do tempo de liberação de hidromorfona após administração PO a ratos de 20 mg/kg de Composto 2 isoladamente (linha contínua) ou com 500 mg/kg de SBTI (linha pontilhada).[00366] Figure 4 compares mean plasma concentrations (+ standard deviations) over the release time of hydromorphone after PO administration to rats of 20 mg/kg of Compound 2 alone (solid line) or with 500 mg/kg of SBTI (dashed line).
[00367] Os resultados na Tabela 4 e figura 4 indicam que o SBTI atenua a capacidade do Composto 2 para liberar hidromorfona, relacionada à supressão de Cmax e retardamento de Tmax.[00367] The results in Table 4 and Figure 4 indicate that SBTI attenuates the ability of Compound 2 to release hydromorphone, related to the suppression of Cmax and the delay of Tmax.
[00368] Soluções salinas de Composto 3 (que pode ser preparado como descrito no Exemplo 12) e SBTI foram dosadas como indicado na Tabela 5. Os procedimentos de dosagem, amostragem e análise foram como descrito no Exemplo 4. A Tabela 5 e figura 5 provêm resultados para ratos que receberam 20 mg/kg de Composto 3 com ou sem 500 mg/kg de SBTI, como indicado. Os resultados na Tabela 5 são relatados como Cmax e Tmax de hidromorfona em plasma para cada grupo de 4 ratos.Tabela 5. Cmax e Tmax de hidromorfona em plasma de rato [00368] Saline solutions of Compound 3 (which can be prepared as described in Example 12) and SBTI were dosed as indicated in Table 5. The dosing, sampling, and analysis procedures were as described in Example 4. Table 5 and Figure 5 provide results for rats that received 20 mg/kg of Compound 3 with or without 500 mg/kg of SBTI, as indicated. The results in Table 5 are reported as Cmax and Tmax of hydromorphone in plasma for each group of 4 rats. Table 5. Cmax and Tmax of hydromorphone in rat plasma
[00369] O limite inferior da quantificação foi 0,100 ng/mL para am- bos os grupos.[00369] The lower limit of quantification was 0.100 ng/mL for both groups.
[00370] A figura 5 compara concentrações médias no plasma (+ desvios padrão) ao longo do tempo de liberação de hidromorfona após administração PO a ratos de 20 mg/kg de Composto 3 isoladamente (linha contínua) ou com 500 mg/kg de SBTI (linha pontilhada).[00370] Figure 5 compares mean plasma concentrations (+ standard deviations) over the release time of hydromorphone after PO administration to rats of 20 mg/kg of Compound 3 alone (solid line) or with 500 mg/kg of SBTI (dashed line).
[00371] Os resultados na Tabela 5 e figura 5 indicam que o SBTI atenua a capacidade do Composto 3 para liberar hidromorfona, relacionada à supressão de Cmax e retardamento de Tmax.[00371] The results in Table 5 and Figure 5 indicate that SBTI attenuates the ability of Compound 3 to release hydromorphone, related to the suppression of Cmax and the delay of Tmax.
[00372] Soluções salinas de Composto 4 (que pode ser preparado como descrito no Exemplo 13) e SBTI foram dosadas como indicado na Tabela 6. Os procedimentos de dosagem, amostragem e análise foram como descrito no Exemplo 4, com a exceção de o Composto 4 sem inibidor ter sido administrado a 7 ratos. A Tabela 6 e figura 6 provêm resultados para ratos que receberam 20 mg/kg de Composto 4 com ou sem 500 mg/kg de SBTI, como indicado. Os resultados na Tabela 6 estão relatados como Cmax e Tmax de hidromorfona em plasma para cada grupo de 4 ratos.Tabela 6. Cmax e Tmax de HM em plasma de rato [00372] Saline solutions of Compound 4 (which can be prepared as described in Example 13) and SBTI were dosed as indicated in Table 6. The dosing, sampling, and analysis procedures were as described in Example 4, except that Compound 4 without inhibitor was administered to 7 rats. Table 6 and Figure 6 provide results for rats that received 20 mg/kg of Compound 4 with or without 500 mg/kg of SBTI, as indicated. The results in Table 6 are reported as Cmax and Tmax of hydromorphone in plasma for each group of 4 rats. Table 6. Cmax and Tmax of HM in rat plasma
[00373] O limite inferior da quantificação foi 0,500 ng/mL para ambos os grupos.[00373] The lower limit of quantification was 0.500 ng/mL for both groups.
[00374] A figura 6 compara concentrações médias no plasma (+ desvios padrão) ao longo do tempo de liberação de hidromorfona após administração PO a ratos de 20 mg/kg de Composto 4 isoladamente (linha contínua) ou com 500 mg/kg de SBTI (linha pontilhada).[00374] Figure 6 compares mean plasma concentrations (+ standard deviations) over the release time of hydromorphone after PO administration to rats of 20 mg/kg of Compound 4 alone (solid line) or with 500 mg/kg of SBTI (dashed line).
[00375] Os resultados na Tabela 6 e figura 6 indicam que o SBTI atenua a capacidade do Composto 4 para liberar hidromorfona, pelo menos relacionada ao retardamento de Tmax.[00375] The results in Table 6 and Figure 6 indicate that SBTI attenuates the ability of Compound 4 to release hydromorphone, at least related to delaying Tmax.
[00376] Vários candidatos a inibidores de tripsina, nomeadamente os Compostos 101-105, 107 e 108, foram produzidos como descrito nos Exemplos 14-18, 19 e 20, respectivamente. O Composto 106 (também chamado de 4-aminobenzamidina), Composto 109 (também conhecido como mesilato de nafamostat) e Composto 110 (também conhecido como sal isetionato de pentamidina) são disponibilizados pela Sigma-Aldrich (St. Louis, MO).[00376] Several trypsin inhibitor candidates, namely Compounds 101-105, 107 and 108, have been produced as described in Examples 14-18, 19 and 20, respectively. Compound 106 (also called 4-aminobenzamidine), Compound 109 (also known as nafamostat mesylate) and Compound 110 (also known as pentamidine isethionate salt) are available from Sigma-Aldrich (St. Louis, MO).
[00377] Os valores da concentração inibidora semimáxima (IC50 ou IC50) de cada um dos Compostos 101-110, bem como de SBTI e BBSI, foram determinados usando um ensaio modificado de tripsina como descrito por Bergmeyer, HU et al., 1974, "Methods of Enzymatic Analysis" Volume 1, 2a edição, 515-516, Bergmeyer, HU, editor, Academic Press, Inc. Nova Iorque, NY.[00377] The half-maximum inhibitory concentration (IC50 or IC50) values of each of Compounds 101-110, as well as SBTI and BBSI, were determined using a modified trypsin assay as described by Bergmeyer, HU et al., 1974, "Methods of Enzymatic Analysis" Volume 1, 2nd edition, 515-516, Bergmeyer, HU, editor, Academic Press, Inc. New York, NY.
[00378] A Tabela 7 indica os valores IC50 para cada um dos inibidores de tripsina designados.Tabela 7 Valores IC50 de certos inibidores de tripsina [00378] Table 7 indicates the IC50 values for each of the designated trypsin inhibitors. Table 7 IC50 values of certain trypsin inhibitors
[00379] Os resultados da Tabela 7 indicam que cada um dos Compostos 101-110 exibe atividade inibidora de tripsina.[00379] The results in Table 7 indicate that each of Compounds 101-110 exhibits trypsin inhibitory activity.
[00380] O Composto 4 (que pode ser produzido como descrito no Exemplo 13) foi incubado com tripsina de pâncreas de bovino (N0 Catálogo T8003, Tipo I, '10000 unidades BAEE/mg de proteína, Sigma- Aldrich) na ausência ou presença de um dos seguintes inibidores de tripsina: SBTI, Composto 107, Composto 108 ou Composto 109. Quando um inibidor de tripsina fez parte da mistura de incubação, o Composto 4 foi adicionado 5 minutos após os outros componentes da incubação. As reações foram conduzidas a 37oC por 24 horas. Amostras foram coletadas em instantes especificados, foram transferidas para 0,5% ácido fórmico em acetonitrila, para parar a atividade de tripsina, e foram armazenadas a menos de -70oC até análise por meio de LC-MS/MS. As misturas de incubação finais consistiram nos componentes seguintes: [00380] Compound 4 (which can be produced as described in Example 13) was incubated with bovine pancreatic trypsin (Catalog No. T8003, Type I, 10000 BAEE units/mg protein, Sigma-Aldrich) in the absence or presence of one of the following trypsin inhibitors: SBTI, Compound 107, Compound 108, or Compound 109. When a trypsin inhibitor was part of the incubation mixture, Compound 4 was added 5 minutes after the other incubation components. Reactions were conducted at 37°C for 24 hours. Samples were collected at specified times, transferred to 0.5% formic acid in acetonitrile to stop trypsin activity, and stored at less than -70°C until analysis by LC-MS/MS. The final incubation mixtures consisted of the following components:
[00381] As figuras 7A e 7B indicam os resultados da exposição de 0,51 mg/mL de Composto 4 para 22,8 ng/mL de tripsina na ausência de qualquer inibidor de tripsina (símbolos de diamante) ou na presença de 10 mg/mL de SBTI (símbolos de círculos), 1,67 mg/mL de Composto 107 (símbolos triângulos apontando para cima), 1,67 mg/mL de Composto 108 (símbolos de quadrados) ou 1,67 mg/mL de Composto 109 (símbolos de triângulos apontando para baixo). De modo específico, a figura 7A ilustra o desaparecimento de Composto 4, e a figura 7B ilustra o aparecimento de hidromorfona, ao longo do tempo em estas condições.[00381] Figures 7A and 7B show the results of exposure to 0.51 mg/mL of Compound 4 for 22.8 ng/mL of trypsin in the absence of any trypsin inhibitor (diamond symbols) or in the presence of 10 mg/mL of SBTI (circle symbols), 1.67 mg/mL of Compound 107 (upward-pointing triangle symbols), 1.67 mg/mL of Compound 108 (square symbols), or 1.67 mg/mL of Compound 109 (downward-pointing triangle symbols). Specifically, Figure 7A illustrates the disappearance of Compound 4, and Figure 7B illustrates the appearance of hydromorphone, over time under these conditions.
[00382] Os resultados nas figuras 7A e 7B indicam que um inibidor de tripsina das modalidades pode contrariar a capacidade de um utilizador para aplicar tripsina com a finalidade de proceder à liberação de hidromorfona a partir do Composto 4.[00382] The results in figures 7A and 7B indicate that a trypsin inhibitor of the modalities can counteract a user's ability to apply trypsin for the purpose of releasing hydromorphone from Compound 4.
[00383] Soluções salinas de Composto 3 (que pode ser preparado como descrito no Exemplo 12) e Composto 101 (preparado como descrito no Exemplo 14) foram dosadas como indicado na Tabela 8. Os procedimentos de dosagem, amostragem e análise foram como descrito no Exemplo 4, com a exceção de o Composto 3 e Composto 101 terem sido combinados para dosagem. A Tabela 8 e figura 8 provêm resultados para ratos que receberam 20 mg/kg de Composto 3 com ou sem 10 mg/kg de Composto 101, como indicado. Os resultados na Tabela 8 são relatados como Cmax e Tmax de hidromorfona em plasma para cada grupo de 4 ratos.Tabela 8. Cmax e Tmax de HM em plasma de rato [00383] Saline solutions of Compound 3 (which can be prepared as described in Example 12) and Compound 101 (prepared as described in Example 14) were dosed as indicated in Table 8. The dosing, sampling, and analysis procedures were as described in Example 4, except that Compound 3 and Compound 101 were combined for dosing. Table 8 and Figure 8 provide results for rats that received 20 mg/kg of Compound 3 with or without 10 mg/kg of Compound 101, as indicated. The results in Table 8 are reported as Cmax and Tmax of hydromorphone in plasma for each group of 4 rats. Table 8. Cmax and Tmax of HM in rat plasma
[00384] O limite inferior da quantificação foi 0 ,100 ng/mL para oprimeiro grupo e 0,500 ng/mL para o segundo grupo.[00384] The lower limit of quantification was 0.100 ng/mL for the first group and 0.500 ng/mL for the second group.
[00385] A figura 8 compara concentrações médias no plasma (+ desvios padrão) ao longo do tempo de liberação de hidromorfona após administração PO a ratos de 20 mg/kg de Composto 3 isoladamente (linha contínua) ou com 10 mg/kg de Composto 101 (linha pontilhada).[00385] Figure 8 compares mean plasma concentrations (+ standard deviations) over the release time of hydromorphone after PO administration to rats of 20 mg/kg of Compound 3 alone (solid line) or with 10 mg/kg of Compound 101 (dashed line).
[00386] Os resultados na Tabela 8 e figura 8 indicam que o Composto 101 atenua a capacidade do Composto 3 para liberar hidromorfona, relacionada à supressão de Cmax e retardamento de Tmax.[00386] The results in Table 8 and Figure 8 indicate that Compound 101 attenuates the ability of Compound 3 to release hydromorphone, related to the suppression of Cmax and the delay of Tmax.
[00387] Soluções salinas de Composto 4 (que pode ser preparado como descrito no Exemplo 13) e Composto 101 (preparado como descrito no Exemplo 14) foram dosadas como indicado na Tabela 9. Os procedimentos de dosagem, amostragem e análise foram como descrito no Exemplo 4, com a exceção de o Composto 4 e Composto 101 terem sido combinados para dosagem, e o Composto 4 sem inibidor ter sido administrado a 7 ratos.[00387] Saline solutions of Compound 4 (which can be prepared as described in Example 13) and Compound 101 (prepared as described in Example 14) were dosed as indicated in Table 9. The dosing, sampling, and analysis procedures were as described in Example 4, except that Compound 4 and Compound 101 were combined for dosing, and Compound 4 without inhibitor was administered to 7 rats.
[00388] A Tabela 9 e figura 9 provêm resultados para ratos que receberam 20 mg/kg de Composto 4 com ou sem 10 mg/kg de Composto 101, como indicado. Os resultados na Tabela 9 são relatados como Cmax e Tmax de hidromorfona em plasma para cada grupo de 4 ratos.Tabela 9. Cmax e Tmax de HM em plasma de rato [00388] Table 9 and Figure 9 provide results for rats that received 20 mg/kg of Compound 4 with or without 10 mg/kg of Compound 101, as indicated. The results in Table 9 are reported as Cmax and Tmax of hydromorphone in plasma for each group of 4 rats. Table 9. Cmax and Tmax of HM in rat plasma
[00389] O limite inferior da quantificação foi 0,500 ng/mL para ambos os grupos.[00389] The lower limit of quantification was 0.500 ng/mL for both groups.
[00390] A figura 9 compara concentrações médias no plasma (+ desvios padrão) ao longo do tempo de liberação de hidromorfona após administração PO a ratos de 20 mg/kg de Composto 4 isoladamente (linha contínua) ou com 10 mg/kg de Composto 101 (linha pontilhada).[00390] Figure 9 compares mean plasma concentrations (+ standard deviations) over the release time of hydromorphone after PO administration to rats of 20 mg/kg of Compound 4 alone (solid line) or with 10 mg/kg of Compound 101 (dashed line).
[00391] Os resultados na Tabela 9 e figura 9 indicam que o Composto 101 atenua a capacidade do Composto 4 para liberar hidromorfona, relacionada à supressão de Cmax e retardamento de Tmax.Exemplo 11Síntese do éster de hidromorfila do ácido [2-((S)-2-amino-5- guanidino-pentanoilamino)-etil]-metil-carbâmico (Composto 2)Preparação 1Síntese de 2,2,2-trifluoro-N-(2-metilamino-etil)-acetamida (A).[00391] The results in Table 9 and Figure 9 indicate that Compound 101 attenuates the ability of Compound 4 to release hydromorphone, related to the suppression of Cmax and the delay of Tmax. Example 11 Synthesis of the hydromorphic ester of [2-((S)-2-amino-5-guanidino-pentanoylamino)-ethyl]-methyl-carbamic acid (Compound 2) Preparation 1 Synthesis of 2,2,2-trifluoro-N-(2-methylaminoethyl)-acetamide (A).
[00392] Uma solução de N-metiletilenodiamina (27,0 g, 364,0 mmols) e trifluoroacetato de etila (96,6 mL, 838,0 mmols) em uma mistura de acetonitrila (350 mL) e água (7,8 mL, 436 mmols) refluiu durante a noite com agitação. Em seguida, os solventes foram evaporados in vacuo. O resíduo foi evaporado de novo com isopropanol (3 x 100 mL). O resíduo foi dissolvido em diclorometano (500 mL) e deixado durante a noite à temperatura ambiente. Os cristais formados foram filtrados, lavados com diclorometano e secos in vacuo, dando origem ao composto A (96,8 g, 94%) na forma de um pó sólido branco.Preparação 2Síntese de éster benzílico do ácido {metil-[2-(2,2,2-trifluoro- acetilamino)-etil]-carbâmico (B).[00392] A solution of N-methylethylenediamine (27.0 g, 364.0 mmol) and ethyl trifluoroacetate (96.6 mL, 838.0 mmol) in a mixture of acetonitrile (350 mL) and water (7.8 mL, 436 mmol) was refluxed overnight with stirring. The solvents were then evaporated under vacuum. The residue was further evaporated with isopropanol (3 x 100 mL). The residue was dissolved in dichloromethane (500 mL) and left overnight at room temperature. The crystals formed were filtered, washed with dichloromethane and dried in vacuo, giving rise to compound A (96.8 g, 94%) in the form of a white solid powder.Preparation 2Synthesis of benzyl ester of {methyl-[2-(2,2,2-trifluoro-acetylamino)-ethyl]-carbamic acid (B).
[00393] Uma solução de composto A (96,8 g, 340,7 mmols) e DIEA (59,3 mL, 340,7 mmols) em THF (350 mL) foi esfriada para ~5 °C, seguido de adição de uma solução de N-(benziloxicarbonil)succinimida (84,0 g, 337,3 mmols) em THF (150 mL) gota-a-gota pelo período de 20 minutos. A temperatura da mistura reacional foi aumentada para a temperatura ambiente e a agitação foi continuada por um período adicional de 30 minutos, seguido da evaporação dos solventes. O resíduo resultante foi dissolvido em EtOAc (600 mL). O EtOAc foi extraído com NaHCO3 aquoso 5% (2 x 150 mL) e salmoura (150 mL). A camada orgânica foi separada e evaporada, dando origem ao composto B na forma de um óleo amarelado (103,0 g, 340,7 mmols). LC-MS [M+H] 305,3 (C13H15F3N2O3 +H, calc: 305,3). O Composto B foi usado sem purificação adicional.Preparação 3Síntese de éster benzílico do ácido (2-amino-etil)-metil-carbâmico (C).[00393] A solution of compound A (96.8 g, 340.7 mmol) and DIEA (59.3 mL, 340.7 mmol) in THF (350 mL) was cooled to ~5 °C, followed by the dropwise addition of a solution of N-(benzyloxycarbonyl)succinimide (84.0 g, 337.3 mmol) in THF (150 mL) over a period of 20 minutes. The temperature of the reaction mixture was increased to room temperature and stirring was continued for an additional 30 minutes, followed by evaporation of the solvents. The resulting residue was dissolved in EtOAc (600 mL). The EtOAc was extracted with 5% aqueous NaHCO3 (2 x 150 mL) and brine (150 mL). The organic layer was separated and evaporated, giving rise to compound B in the form of a yellowish oil (103.0 g, 340.7 mmols). LC-MS [M+H] 305.3 (C13H15F3N2O3 +H, calc: 305.3). Compound B was used without further purification. Preparation 3 Synthesis of benzyl ester of (2-aminoethyl)methylcarbamic acid (C).
[00394] A uma solução de composto B (103,0 g, 340,7 mmols) em MeOH (1200 mL) foi adicionada uma solução de LiOH (16,4 g, 681,4 mmols) em água (120 mL). A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 3 horas. Os solventes foram evaporados para f do volume inicial, seguido de diluição com água (400 mL). A solução foi extraída com EtOAc (2 x 300 mL). A camada orgânica foi lavada com salmoura (200 mL), foi seca em MgSO4 e evaporada in vacuo. O resíduo resultante foi dissolvido em éter (300 mL) e tratado com 2 N HCl/éter (200 mL). O precipitado formado foi filtrado, lavado com éter e seco in vacuo, dando origem ao sal cloridrato do composto C (54,5 g, 261,2 mmols) na forma de um sólido branco. LC-MS [M+H] 209,5 (C11H16N2O2 +H, calc: 209,3). Preparação 4Síntese de éster de terc-butila do ácido {(S)-4-({amino-[(E)-2,2!4!6,7- pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonilimino]-metil}-amino)-1-[2- (benziloxicarbonil-metil-amino)-etil carbamoil]-butil}-carbâmico (D).[00394] A solution of compound B (103.0 g, 340.7 mmol) in MeOH (1200 mL) was added to a solution of LiOH (16.4 g, 681.4 mmol) in water (120 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 3 hours. The solvents were evaporated to µ of the initial volume, followed by dilution with water (400 mL). The solution was extracted with EtOAc (2 x 300 mL). The organic layer was washed with brine (200 mL), dried over MgSO4, and evaporated in vacuo. The resulting residue was dissolved in ether (300 mL) and treated with 2 N HCl/ether (200 mL). The precipitate formed was filtered, washed with ether and dried in vacuo, giving rise to the hydrochloride salt of compound C (54.5 g, 261.2 mmols) in the form of a white solid. LC-MS [M+H] 209.5 (C11H16N2O2 +H, calc: 209.3). Preparation 4 Synthesis of tert-butyl ester of {(S)-4-({amino-[(E)-2,2!4!6,7- pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonylimino]-methyl}-amino)-1-[2- (benzyloxycarbonyl-methyl-amino)-ethyl carbamoyl]-butyl}-carbamic acid (D).
[00395] Uma solução de Boc-Arg(Pbf)-OH (3,33 g, 6,32 mmols), HATU (2,88 g, 7,58 mmols) e DIEA (7,4 mL, 31,6 mmols) em DMF (40 mL) foi mantida à temperatura ambiente por 20 minutos, seguido da adição de cloridrato de composto C (1,45 g, 6,95 mmols). A agitação foi continuada por um período adicional de 1 hora. A mistura reacional foi diluída com EtOAc (500 mL) e extraída com água (3 x 75 mL) e salmoura (75 mL). A camada orgânica foi seca em MgSO4 e então evaporada, dando origem ao composto D (4,14 g, 5,77 mmols) na forma de um sólido amorfo amarelado. LC-MS [M+H] 717,6 (C35H52N6O8S +H, calc: 717,9).Preparação 5Síntese de (2-metilamino-etil)-amida do ácido (S)-2-amino-5-({amino- [(E)-2,2,4,6,7-pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonilimino]- metil}-amino)-pentanoico (E).[00395] A solution of Boc-Arg(Pbf)-OH (3.33 g, 6.32 mmol), HATU (2.88 g, 7.58 mmol) and DIEA (7.4 mL, 31.6 mmol) in DMF (40 mL) was kept at room temperature for 20 minutes, followed by the addition of compound C hydrochloride (1.45 g, 6.95 mmol). Stirring was continued for an additional 1 hour. The reaction mixture was diluted with EtOAc (500 mL) and extracted with water (3 x 75 mL) and brine (75 mL). The organic layer was dried over MgSO4 and then evaporated, yielding compound D (4.14 g, 5.77 mmol) as a yellowish amorphous solid. LC-MS [M+H] 717.6 (C35H52N6O8S +H, calc: 717.9).Preparation 5Synthesis of (2-methylamino-ethyl)-amide of (S)-2-amino-5-({amino-[(E)-2,2,4,6,7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonylimino]-methyl}-amino)-pentanoic acid (E).
[00396] Composto D (4,14 g, 5,77 mmols) e AcOH (330 μl, 5,77 mmols) foram dissolvidos em metanol (40 mL), seguido da adição de suspensão de Pd/C (5% por peso, 880 mg) em água (5 mL). A mistura reacional foi submetida a hidrogenação (aparelho Parr, 517,11 KPa(75 psi)) à temperatura ambiente por 2,5 horas. O catalisador foi filtrado em uma almofada de Celite em um funil de vidro sinterizado e foi lavado com metanol. O filtrado foi evaporado in vacuo, dando origem ao composto E (1,96 g, 3,2 mmols) na forma de um sólido amorfo amarelado. LC-MS [M+H] 483,2 (C22H38N6O4S +H, calc: 483,2).Preparação 6 Síntese de éster de terc-butila do ácido {(S)-4-({amino-[(E)-2,2,4,6,7- pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonUimino]-metil}-amino)-1-[2- (hidromorfilcarbonil-metil-amino)-etil carbamoil]-butil}-carbâmico (F).[00396] Compound D (4.14 g, 5.77 mmol) and AcOH (330 μl, 5.77 mmol) were dissolved in methanol (40 mL), followed by the addition of a Pd/C suspension (5% by weight, 880 mg) in water (5 mL). The reaction mixture was hydrogenated (Parr apparatus, 517.11 kPa (75 psi)) at room temperature for 2.5 hours. The catalyst was filtered through a Celite pad in a sintered glass funnel and washed with methanol. The filtrate was evaporated in vacuo, yielding compound E (1.96 g, 3.2 mmol) as a yellowish amorphous solid. LC-MS [M+H] 483.2 (C22H38N6O4S +H, calc: 483.2).Preparation 6 Synthesis of tert-butyl ester of {(S)-4-({amino-[(E)-2,2,4,6,7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonUimino]-methyl}-amino)-1-[2-(hydromorphylcarbonyl-methyl-amino)-ethyl carbamoyl]-butyl}-carbamic acid (F).
[00397] Uma suspensão de cloridrato de hidromorfona (332 mg, 1,03 mmol) e DIEA (179 μl, 1,03 mmol) em clorofórmio (4 mL) foi sonicada em um banho ultrassônico à temperatura ambiente por 1 hora. Seguiu-se a adição de cloroformato de 4-nitrofenila (162 mg, 0,80 mmol). A mistura reacional foi sonicada em um banho ultrassônico à temperatura ambiente por um período adicional de 1 hora, seguido da adição de solução de composto E (400 mg, 0,67 mmol) e 1-hidroxibenzo-triazol (154 mg, 1,14 mmols) em DMF (4 mL). A mistura reacional foi agitada durante a noite (~18 horas) à temperatura ambiente, seguido da evaporação dos solventes in vacuo. O resíduo foi dissolvido em MeOH (5 mL) e foi precipitado com adição de éter (500 mL). O precipitado formado foi filtrado e seco in vacuo, dando origem ao composto F (520 mg, rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um sólido quase branco. LC-MS [M+H] 894,6 (C45H63N7O10S +H, calc: 894,9).Síntese de éster de hidromorfila do ácido [2-((S)-2-amino-5-guanidino- pentanoilamino)-etil]-metil-carbâmico (Composto 2).[00397] A suspension of hydromorphone hydrochloride (332 mg, 1.03 mmol) and DIEA (179 μl, 1.03 mmol) in chloroform (4 mL) was sonicated in an ultrasonic bath at room temperature for 1 hour. This was followed by the addition of 4-nitrophenyl chloroformate (162 mg, 0.80 mmol). The reaction mixture was sonicated in an ultrasonic bath at room temperature for an additional 1 hour, followed by the addition of compound E solution (400 mg, 0.67 mmol) and 1-hydroxybenzotriazole (154 mg, 1.14 mmol) in DMF (4 mL). The reaction mixture was stirred overnight (~18 hours) at room temperature, followed by evaporation of the solvents in vacuo. The residue was dissolved in MeOH (5 mL) and precipitated with the addition of ether (500 mL). The precipitate formed was filtered and dried in vacuo, giving rise to compound F (520 mg, yield exceeded the quantitative) in the form of a nearly white solid. LC-MS [M+H] 894.6 (C45H63N7O10S +H, calc: 894.9). Synthesis of hydromorphic ester of [2-((S)-2-amino-5-guanidino-pentanoylamino)-ethyl]-methyl-carbamic acid (Compound 2).
[00398] Composto F (679 mg, 0,76 mmol) foi dissolvido na mistura de 5% m-cresol/TFA (10 mL). A mistura reacional foi mantida à temperatura ambiente por 1 hora, seguido de diluição com éter (500 mL). O precipitado formado foi filtrado, lavado com éter (100 mL) e seco in vacuo , dando origem ao composto bruto 2 (441 mg, rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um sólido esbranquiçado. LC-MS [M+H] 542,4 (C27H39N7O5 +H, calc: 542).[00398] Compound F (679 mg, 0.76 mmol) was dissolved in a 5% m-cresol/TFA mixture (10 mL). The reaction mixture was kept at room temperature for 1 hour, followed by dilution with ether (500 mL). The precipitate formed was filtered, washed with ether (100 mL) and dried in vacuo, yielding crude compound 2 (441 mg, yield exceeded the quantity) as a whitish solid. LC-MS [M+H] 542.4 (C27H39N7O5 +H, calc: 542).
[00399] O composto bruto 2 foi dissolvido em água (10 mL) e sujeito a purificação por HPLC preparativa de fase reversa. [coluna Nanosyn-Pack Microsorb (100-10) C-18 (50 x 300 mm); taxa de fluxo = 100 mL/minuto; volume de injeção 10 mL; fase móvel A: 100% água, 0,1% TFA; fase móvel B: 100% acetonitrila, 0,1% TFA; eluição isocrática a 0% de B em 5 minutos, eluição com gradiente para 6% de B em 6 minutos, eluição isocrática a 6% de B em 23 minutos, eluição com gradiente desde 6% de B até 55% de B em 66 minutos; deteção a 254 nm]. As porções contendo o composto desejado foram combinadas e concentradas in vacuo. O resíduo foi dissolvido em i-PrOH (20 mL) e evaporado in vacuo (o procedimento foi repetido duas vezes). O resíduo foi dissolvido em i-PrOH (2 mL) e tratado com 2 N HCl/éter (100 mL, 200 mmols), dando origem ao sal cloridrato do Composto 2 (80 mg, 17% de rendimento, 98% de pureza) na forma de um sólido branco. LC-MS [M+H] 542,0 (C27H39N7O5+H, calc: 542,9). Tempo de retenção*: 2,04 minutos.[00399] Crude compound 2 was dissolved in water (10 mL) and subjected to purification by preparative reverse-phase HPLC. [Nanosyn-Pack Microsorb (100-10) C-18 column (50 x 300 mm); flow rate = 100 mL/minute; injection volume 10 mL; mobile phase A: 100% water, 0.1% TFA; mobile phase B: 100% acetonitrile, 0.1% TFA; isocratic elution to 0% B in 5 minutes, gradient elution to 6% B in 6 minutes, isocratic elution to 6% B in 23 minutes, gradient elution from 6% B to 55% B in 66 minutes; detection at 254 nm]. The portions containing the desired compound were combined and concentrated in vacuo. The residue was dissolved in i-PrOH (20 mL) and evaporated in vacuo (the procedure was repeated twice). The residue was dissolved in i-PrOH (2 mL) and treated with 2 N HCl/ether (100 mL, 200 mmol), yielding the hydrochloride salt of Compound 2 (80 mg, 17% yield, 98% purity) as a white solid. LC-MS [M+H] 542.0 (C27H39N7O5+H, calc: 542.9). Retention time*: 2.04 minutes.
[00400] * - [coluna Chromolith SpeedRod RP-18e C18 (4,6 x 50mm); taxa de fluxo 1,5 mL/minuto; fase móvel A: 0,1% TFA/água; fase móvel B 0,1% TFA/ACN; eluição com gradiente desde 5% de B até 100% de B em 9,6 minutos, deteção 254 nm]Exemplo 12Síntese de éster de hidromorfona de (2-metilamino-etil)-amida do ácido (S)-2-acetilamino-6-amino-hexanoico (Composto 3)Preparação 7Síntese de éster de 9H-fluoren-9-ilmetil do ácido {(S)-1-[2- (benziloxicarbonil-metil-amino)-etilcarbamoil]-5-terc- butoxicarbonilamino-pentilj-carbâmico (G).[00400] * - [Chromolith SpeedRod RP-18e C18 column (4.6 x 50 mm); flow rate 1.5 mL/minute; mobile phase A: 0.1% TFA/water; mobile phase B 0.1% TFA/ACN; gradient elution from 5% B to 100% B in 9.6 minutes, detection 254 nm]Example 12Synthesis of (2-methylaminoethyl)amide hydromorphone ester of (S)-2-acetylamino-6-aminohexanoic acid (Compound 3) Preparation 7Synthesis of 9H-fluoren-9-ylmethyl ester of {(S)-1-[2-(benzyloxycarbonyl-methyl-amino)-ethylcarbamoyl]-5-tert-butoxycarbonylamino-pentylj-carbamic acid (G).
[00401] A uma solução de Fmoc-Lys(Boc)-OH (2,0 g, 4,26 mmols) em DMF (50 mL) adicionou-se DIEA (2,38 mL, 13,65 mmols) e foi agitada por 15 minutos à temperatura ambiente. A mistura reacional foi então esfriada para ~5 °C, seguido de adição de HATU (1,95 g, 5,12 mmols), adicionado em porções, e foi agitada por 30 minutos. A CBZ-diamina (1,05 g, 4,26 mmols) foi adicionada à mistura reacional e agitada à temperatura ambiente por 2 horas. A mistura reacional foi diluída com EtOAc (250 mL), foi lavada com água (250 mL) e salmoura (250 mL). A camada orgânica foi separada e seca em Na2SO4, e a remoção do solvente in vacuo deu origem ao composto G (2,3 g, 82%). LC-MS [M+H] 659,6 (C37H46N4O7+H, calc: 659,7). Preparação 8Síntese de éster de terc-butila do ácido {(S)-5-amino-5-[2- (benziloxicarbonil-metil-amino)-etilcarbamoil]-pentil}-carbâmico (H).[00401] To a solution of Fmoc-Lys(Boc)-OH (2.0 g, 4.26 mmol) in DMF (50 mL) DIEA (2.38 mL, 13.65 mmol) was added and stirred for 15 minutes at room temperature. The reaction mixture was then cooled to ~5 °C, followed by the addition of HATU (1.95 g, 5.12 mmol), added in portions, and stirred for 30 minutes. CBZ-diamine (1.05 g, 4.26 mmol) was added to the reaction mixture and stirred at room temperature for 2 hours. The reaction mixture was diluted with EtOAc (250 mL), washed with water (250 mL) and brine (250 mL). The organic layer was separated and dried in Na2SO4, and removal of the solvent in vacuo gave rise to compound G (2.3 g, 82%). LC-MS [M+H] 659.6 (C37H46N4O7+H, calc: 659.7). Preparation 8 Synthesis of tert-butyl ester of {(S)-5-amino-5-[2-(benzyloxycarbonyl-methyl-amino)-ethylcarbamoyl]-pentyl}-carbamic acid (H).
[00402] A uma solução de composto G (2,3 g, 3,49 mmols) em EtOAC (50 mL) foi adicionada piperidina (0,34 mL, 3,49 mmols). A mistura reacional foi agitada por 18 horas à temperatura ambiente e então os solventes foram removidos in vacuo. O resíduo foi dissolvido em uma quantidade mínima de EtOAc e então foi precipitado com Et2O. O precipitado foi removido por filtração, foi lavado com Et2O e seco, dando origem ao composto H (1,4 g, 94%). LC-MS [M+H] 437,6 (C22H36N4O5+H, calc: 437,5).Preparação 9Síntese de éster isopropílico do ácido {(S)-5-acetilamino-5-[2- (benziloxicarbonil-metil-amino)-etil carbamoil]-pentil}-carbâmico (I).[00402] To a solution of compound G (2.3 g, 3.49 mmol) in EtOAc (50 mL) was added piperidine (0.34 mL, 3.49 mmol). The reaction mixture was stirred for 18 hours at room temperature and then the solvents were removed in vacuo. The residue was dissolved in a minimal amount of EtOAc and then precipitated with Et2O. The precipitate was removed by filtration, washed with Et2O and dried, yielding compound H (1.4 g, 94%). LC-MS [M+H] 437.6 (C22H36N4O5+H, calc: 437.5).Preparation 9Synthesis of isopropyl ester of {(S)-5-acetylamino-5-[2-(benzyloxycarbonyl-methyl-amino)-ethyl carbamoyl]-pentyl}-carbamic acid (I).
[00403] A uma solução de composto H (1,4 g, 3,21 mmols) em CHCl3 (10 mL) à temperatura ambiente adicionou-se DIEA (2,6 mL, 15 mmols) seguido de Ac2O (0,85 mL, 9,0 mmols). A mistura reacio- nal foi agitada à temperatura ambiente por 2 horas. Os solventes foram removidos in vacuo e então o resíduo foi dissolvido em diclo- rometano (100 mL). A camada orgânica foi lavada com ácido cítrico 10% (75 mL), NaHCO3 saturado (75 mL) e salmoura (75 mL). A camada orgânica foi separada e seca em Na2SO4 e o solvente foi removido in vacuo, dando origem ao composto I (1,45 g, 99%). LC-MS [M+H] 479,5 (C24H38N4O6+H, calc: 479,5).Preparação 10Síntese de éster terc-butílico do ácido [(S)-5-acetilamino-5-(2- metilamino-etilcarbamoíl)-pentil]-carbâmico (,).[00403] To a solution of compound H (1.4 g, 3.21 mmol) in CHCl3 (10 mL) at room temperature, DIEA (2.6 mL, 15 mmol) was added followed by Ac2O (0.85 mL, 9.0 mmol). The reaction mixture was stirred at room temperature for 2 hours. The solvents were removed in vacuo and then the residue was dissolved in dichloromethane (100 mL). The organic layer was washed with 10% citric acid (75 mL), saturated NaHCO3 (75 mL) and brine (75 mL). The organic layer was separated and dried over Na2SO4 and the solvent was removed in vacuo, yielding compound I (1.45 g, 99%). LC-MS [M+H] 479.5 (C24H38N4O6+H, calc: 479.5).Preparation 10Synthesis of tert-butyl ester of [(S)-5-acetylamino-5-(2-methylamino-ethylcarbamoyl)-pentyl]-carbamic acid (,).
[00404] A uma solução de composto I (1,4 g, 3,00 mmols) em MeOH (40 mL) foi adicionado 5% Pd/C (300 mg). Esta mistura reacional foi submetida a hidrogenação a 70 psi por 2 horas. Em seguida, a mistura reacional foi filtrada em uma almofada de celite e o MeOH foi removido em um evaporador rotatório, dando origem ao composto J (1,02 g, 98%). LC-MS [M+H] 344,9 (C16H32N4O4+H, calc: 345,4).Preparação 11Di-éster de terc-butila-hidromorfona do ácido [(S)-5-acetilamino-5-(2- metilamino-etilcarbamoil)-pentil]-carbâmico (L).[00404] To a solution of compound I (1.4 g, 3.00 mmol) in MeOH (40 mL) was added 5% Pd/C (300 mg). This reaction mixture was hydrogenated at 70 psi for 2 hours. Then, the reaction mixture was filtered through a celite pad and the MeOH was removed in a rotary evaporator, yielding compound J (1.02 g, 98%). LC-MS [M+H] 344.9 (C16H32N4O4+H, calc: 345.4). Preparation 11 tert-butyl-hydromorphone diester of [(S)-5-acetylamino-5-(2-methylaminoethylcarbamoyl)-pentyl]-carbamic acid (L).
[00405] Sal HCl de hidromorfona (1,24 g, 3,86 mmols) e DIEA (0,67 mL, 3,86 mmols) foram suspensos em CHCh (12 mL) e sonicados por 1 hora à temperatura ambiente. Adicionou-se à mistura reacional cloroformato de 4-nitrofenila (600 mg, 2,97 mmols), tendo sido sonicada por 100 minutos. À mistura reacional de hidromorfona ativada adicionou-se gota-a-gota uma solução de composto J (1,02 g, 2,97 mmols) e HOBt (0,52 g, 3,86 mmols) em DMF (12 mL) e o sistema foi agitado à temperatura ambiente durante a noite (~18 horas). Os solventes foram então removidos in vacuo e o resíduo foi dissolvido em uma quantidade mínima de MeOH e precipitado com um excesso de Et2O. O precipitado foi removido por filtração, lavado com Et2O e seco sob vácuo, dando origem ao composto L. LC-MS [M+H] 656,9 (C34H49N5O8+H, calc: 656,7). Este produto bruto foi purificado por HPLC preparativa de fase reversa. [Coluna: VARIAN, LOAD & LOCK, L&L 4002-2 empacotamento: Microsob 100-10 C18, Volume de injeção: ~ 15 mL, Taxa de fluxo de injeção: 20 mL/ minuto, 100% A, (água/ 0,1% TFA), Taxa de fluxo: 100 mL/ minuto, Porção: 30 segundos (50 mL) Método: 0% de B (MeCN / 0,1% TFA)/ 2 minutos/ 75% de B/ 96 minutos/ 100 mL/ minuto/ 254 nm]. As porções puras foram combinadas, os solventes foram removidos in va- cuo. O resíduo foi seco via coevaporação com i-PrOH (4 x 100 mL), dando origem ao composto L na forma de um óleo amarelo (0,90 g, 46%).Síntese de éster de hidromorfona de (2-metilamino-etil)-amida do ácido (S)-2-acetilamino-6-amino-hexanoico (Composto 3).[00405] Hydromorphone HCl salt (1.24 g, 3.86 mmol) and DIEA (0.67 mL, 3.86 mmol) were suspended in CHCh (12 mL) and sonicated for 1 hour at room temperature. 4-Nitrophenyl chloroformate (600 mg, 2.97 mmol) was added to the reaction mixture and sonicated for 100 minutes. A solution of compound J (1.02 g, 2.97 mmol) and HOBt (0.52 g, 3.86 mmol) in DMF (12 mL) was added dropwise to the activated hydromorphone reaction mixture, and the system was stirred at room temperature overnight (~18 hours). The solvents were then removed in vacuo, and the residue was dissolved in a minimal amount of MeOH and precipitated with an excess of Et2O. The precipitate was removed by filtration, washed with Et2O and dried under vacuum, yielding compound L. LC-MS [M+H] 656.9 (C34H49N5O8+H, calc: 656.7). This crude product was purified by preparative reverse-phase HPLC. [Column: VARIAN, LOAD & LOCK, L&L 4002-2, Packing: Microsob 100-10 C18, Injection volume: ~15 mL, Injection flow rate: 20 mL/minute, 100% A (water/0.1% TFA), Flow rate: 100 mL/minute, Portion: 30 seconds (50 mL), Method: 0% B (MeCN/0.1% TFA)/2 minutes/75% B/96 minutes/100 mL/minute/254 nm]. The pure portions were combined, the solvents were removed in vacuum. The residue was dried via coevaporation with i-PrOH (4 x 100 mL), giving rise to compound L in the form of a yellow oil (0.90 g, 46%). Synthesis of hydromorphone ester of (2-methylaminoethyl)-amide of (S)-2-acetylamino-6-aminohexanoic acid (Compound 3).
[00406] Composto L (0,90 g, 1,37 mmol) foi suspenso em dioxano (~ 2 mL), foi sonicado e tratado com 4,0 N HCl/ dioxano (~20 mL) à temperatura ambiente. Formou-se de imediato um precipitado branco. Em seguida, a mistura foi diluída com Et2O (200 mL) e hexano (20 mL) e o precipitado foi removido por filtração, lavado com Et2O (100 mL) e hexano (100 mL) e seco sob vácuo, dando origem ao Composto 3 (0,67 g, 78% de rendimento, 97,5% de pureza). LC-MS [M+H] 556,3 (C29H41N5O6+H, calc: 556,6).Exemplo 13 Síntese de éster de hidromorfona do ácido [2-((S)-2-acetilamino-5- guanidino-pentanoilamino)-etil]-etil-carbâmico (Composto 4)Preparação 12Síntese de 2,2,2-trifluoro-N-(2-etilamino-etil)-acetamida (M).[00406] Compound L (0.90 g, 1.37 mmol) was suspended in dioxane (~2 mL), sonicated, and treated with 4.0 N HCl/dioxane (~20 mL) at room temperature. A white precipitate formed immediately. The mixture was then diluted with Et2O (200 mL) and hexane (20 mL), and the precipitate was removed by filtration, washed with Et2O (100 mL) and hexane (100 mL), and dried under vacuum, yielding Compound 3 (0.67 g, 78% yield, 97.5% purity). LC-MS [M+H] 556.3 (C29H41N5O6+H, calc: 556.6). Example 13 Synthesis of hydromorphone ester of [2-((S)-2-acetylamino-5-guanidino-pentanoylamino)-ethyl]-ethyl-carbamic acid (Compound 4) Preparation 12 Synthesis of 2,2,2-trifluoro-N-(2-ethylaminoethyl)-acetamide (M).
[00407] Uma solução de N-etiletilenodiamina (10,0 g, 113,4 mmols) e trifluoroacetato de etila (32,0 mL, 261 mmols) na mistura de acetoni- trila (110 mL) e água (2,5 mL, 139 mmols) refluiu com agitação durante a noite (~18 horas). Os solventes foram evaporados in vacuo. O resíduo foi evaporado de novo com i-PrOH (3 x 100 mL). O resíduo foi dis solvido em diclorometano (500 mL) e deixado durante a noite à temperatura ambiente. Os cristais formados foram filtrados, lavados com diclorometano (100 mL) e secos in vacuo, dando origem ao composto M (24,6 g, 82,4 mmols) na forma de um pó sólido branco.Preparação 13Síntese de éster benzílico do ácido {etil-[2-(2,2,2-trifluoro-acetilamino)- etil]-carbâmico (N).[00407] A solution of N-ethylethylenediamine (10.0 g, 113.4 mmol) and ethyl trifluoroacetate (32.0 mL, 261 mmol) in a mixture of acetonitrile (110 mL) and water (2.5 mL, 139 mmol) was refluxed with stirring overnight (~18 hours). The solvents were evaporated in vacuo. The residue was evaporated again with i-PrOH (3 x 100 mL). The residue was dissolved in dichloromethane (500 mL) and left overnight at room temperature. The crystals formed were filtered, washed with dichloromethane (100 mL) and dried in vacuo, giving rise to compound M (24.6 g, 82.4 mmols) in the form of a white solid powder.Preparation 13Synthesis of benzyl ester of {ethyl-[2-(2,2,2-trifluoro-acetylamino)-ethyl]-carbamic acid (N).
[00408] Uma solução de composto M (24,6 g, 82,4 mmols) e DIEA (14,3 mL, 82,4 mmols) em THF (100 mL) foi esfriada para ~5 °C, seguido da adição de uma solução de N-(benziloxicarbonil)succinimida (20,3 g, 81,6 mmols) em THF (75 mL) gota-a-gota em 20 minutos. A temperatura da mistura reacional foi aumentada para a temperatura ambiente e a agitação foi continuada por um período adicional de 30 minutos. Os solventes foram evaporados e o resíduo foi dissolvido em EtOAc (500 mL). A camada orgânica foi extraída com 5% NaHCO% aquoso (2 x 100 mL) e salmoura (100 mL). A camada orgânica foi evaporada, dando origem ao composto N (24,9 g, 78,2 mmols) na forma de um óleo amarelado. LC-MS [M+H] 319,0 (C14H17F3N2O3 +H, calc: 319,2). O Composto N foi usado sem purificação adicional.Preparação 14Síntese de éster benzílico do ácido (2-amino-etil)-etil-carbâmico (0).[00408] A solution of compound M (24.6 g, 82.4 mmol) and DIEA (14.3 mL, 82.4 mmol) in THF (100 mL) was cooled to ~5 °C, followed by the dropwise addition of a solution of N-(benzyloxycarbonyl)succinimide (20.3 g, 81.6 mmol) in THF (75 mL) over 20 minutes. The temperature of the reaction mixture was increased to room temperature and stirring was continued for an additional 30 minutes. The solvents were evaporated and the residue was dissolved in EtOAc (500 mL). The organic layer was extracted with 5% aqueous NaHCO3 (2 x 100 mL) and brine (100 mL). The organic layer was evaporated, yielding compound N (24.9 g, 78.2 mmol) as a yellowish oil. LC-MS [M+H] 319.0 (C14H17F3N2O3 +H, calc: 319.2). Compound N was used without further purification.Preparation 14Synthesis of benzyl ester of (2-aminoethyl)ethylcarbamic acid (0).
[00409] A uma solução de composto N (24,9 g, 78,2 mmols) em MeOH (300 mL) adicionou-se uma solução de LiOH (3,8 g, 156 mmols) em água (30 mL). A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 5 horas. Em seguida, os solventes foram evaporados para f do volume inicial, seguido de diluição com água (200 mL). A solução foi extraída com EtOAc (200 mL x 2) e a camada orgânica foi lavada com salmoura (100 mL), foi seca em MgSO4 e evaporada in vacuo. O resíduo foi dissolvido em éter (200 mL) e tratado com 2 N HCl/éter (200 mL). O precipitado formado foi filtrado, lavado com éter e seco em vácuo, dando origem ao sal cloridrato do Composto O (12,1 g, 46,7 mmols) na forma de um sólido branco. LC-MS [M+H] 222,9 (C12H18N2O2 +H, calc: 223,2).Preparação 15Síntese de éster benzílico do ácido {2-[boc-Arg(Pbf)]-aminoetil}-etil- carbâmico (P).[00409] A solution of compound N (24.9 g, 78.2 mmol) in MeOH (300 mL) was added to a solution of LiOH (3.8 g, 156 mmol) in water (30 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 5 hours. Then, the solvents were evaporated to µ of the initial volume, followed by dilution with water (200 mL). The solution was extracted with EtOAc (200 mL x 2) and the organic layer was washed with brine (100 mL), dried over MgSO4 and evaporated in vacuo. The residue was dissolved in ether (200 mL) and treated with 2 N HCl/ether (200 mL). The precipitate formed was filtered, washed with ether and dried in vacuo, yielding the hydrochloride salt of Compound O (12.1 g, 46.7 mmol) as a white solid. LC-MS [M+H] 222.9 (C12H18N2O2 +H, calc: 223.2).Preparation 15Synthesis of benzyl ester of {2-[boc-Arg(Pbf)]-aminoethyl}-ethyl-carbamic acid (P).
[00410] Uma solução de Boc-Arg(Pbf)-OH (3,0 g, 5,69 mmols), composto O (1,62 g, 6,26 mmols), DIEA (3,17 mL, 18,21 mmols) e HATU (2,59 g, 6,83 mmols) em DMF (20 mL) foi agitada à temperatura ambiente por 1 hora. A mistura reacional foi diluída com EtOAc (300 mL) e extraída com água (3 x 75 mL) e salmoura (75 mL). A camada orgânica foi seca em MgSO4, filtrada e então evaporada, dando origem ao composto P (5,97 g, rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um óleo amarelado. LC-MS [M+H] 731,5 (C36H54N6O8S +H, calc: 731,7). O Composto P foi usado sem purificação adicional.Preparação 16Síntese de éster benzílico do ácido {2-[H-Arg(Pbf)]-aminoetil}-etil- carbâmico (Q).[00410] A solution of Boc-Arg(Pbf)-OH (3.0 g, 5.69 mmol), compound O (1.62 g, 6.26 mmol), DIEA (3.17 mL, 18.21 mmol) and HATU (2.59 g, 6.83 mmol) in DMF (20 mL) was stirred at room temperature for 1 hour. The reaction mixture was diluted with EtOAc (300 mL) and extracted with water (3 x 75 mL) and brine (75 mL). The organic layer was dried over MgSO4, filtered and then evaporated, giving rise to compound P (5.97 g, yield exceeded the quantity) in the form of a yellowish oil. LC-MS [M+H] 731.5 (C36H54N6O8S +H, calc: 731.7). Compound P was used without further purification.Preparation 16Synthesis of benzyl ester of {2-[H-Arg(Pbf)]-aminoethyl}-ethyl-carbamic acid (Q).
[00411] Composto P (5,69 mmols) foi dissolvido em dioxano (20 mL) e tratado com 4 N HCl/dioxano (100 mL, 70 mmols) à temperatura ambiente por 1 hora. O solvente foi então removido in vacuo, seguido de suspensão em i-PrOH (50 mL) e, por fim, o solvente foi evaporado, para remover solventes residuais (o procedimento foi repetido duas vezes). A mistura reacional bruta foi seca in vacuo, dando origem ao composto Q (5,97, rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um sólido amarelado. LC-MS [M+H] 631,5 (C31H46N6O6S +H, calc: 631,2). O Composto Q foi usado sem purificação adicional.Preparação 17Síntese de éster benzílico do ácido {2-[Ac-Arg(Pbf)]-aminoetil}-etil- carbâmico (R).[00411] Compound P (5.69 mmol) was dissolved in dioxane (20 mL) and treated with 4 N HCl/dioxane (100 mL, 70 mmol) at room temperature for 1 hour. The solvent was then removed in vacuo, followed by suspension in i-PrOH (50 mL) and finally the solvent was evaporated to remove residual solvents (the procedure was repeated twice). The crude reaction mixture was dried in vacuo, yielding compound Q (5.97, yield exceeded the quantity) as a yellowish solid. LC-MS [M+H] 631.5 (C31H46N6O6S +H, calc: 631.2). Compound Q was used without further purification.Preparation 17Synthesis of benzyl ester of {2-[Ac-Arg(Pbf)]-aminoethyl}-ethyl-carbamic acid (R).
[00412] Uma solução de composto Q (5,69 mmols), AC2O (649 μl, 6,83 mmols) e DIEA (2,97 mL, 17,07 mmols) em clorofórmio (20 mL) foi agitada à temperatura ambiente por 1 hora. Este foi seguido de adição de 2M EtNH2/THF (1,71 mL, 3,41 mmols). A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por um período adicional de 30 minutos, seguido de diluição com EtOAc (300 mL). A camada orgânica foi extraída com água (75 mL), 2% H2SO4 aquoso (75 mL), água (3 x 75 mL) e salmoura (75 mL). A camada orgânica foi então seca em MgSO4 e evaporada, dando origem ao composto R (3,99 g, rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um sólido amarelado. LC-MS [M+H] 673,6 (C33H48N6O7S +H, calc: 672,9). O Composto R foi usado sem purificação adicional.Preparação 18Síntese de N-[Ac-Arg(Pbf)]-N'-etil-etano-1,2-diamina (S).[00412] A solution of compound Q (5.69 mmol), AC2O (649 μl, 6.83 mmol) and DIEA (2.97 mL, 17.07 mmol) in chloroform (20 mL) was stirred at room temperature for 1 hour. This was followed by the addition of 2M EtNH2/THF (1.71 mL, 3.41 mmol). The reaction mixture was stirred at room temperature for an additional 30 minutes, followed by dilution with EtOAc (300 mL). The organic layer was extracted with water (75 mL), 2% aqueous H2SO4 (75 mL), water (3 x 75 mL) and brine (75 mL). The organic layer was then dried over MgSO4 and evaporated, yielding compound R (3.99 g, yield exceeded quantity) as a yellowish solid. LC-MS [M+H] 673.6 (C33H48N6O7S +H, calc: 672.9). Compound R was used without further purification. Preparation 18 Synthesis of N-[Ac-Arg(Pbf)]-N'-ethyl-ethane-1,2-diamine (S).
[00413] Composto R (5,69 mmols) foi dissolvido em metanol (50 mL) seguido de adição de suspensão de Pd/C (5% por peso, 1 g) em água (5 mL). A mistura reacional foi submetida à hidrogenação (aparelho Parr, 551,58 KPa (80 psi)) à temperatura ambiente por 1 hora. Depois de completada, o catalisador foi filtrado em uma almofada de Celi- te em um funil de vidro sinterizado e foi lavado com metanol. O filtrado foi evaporado in vacuo, dando origem ao composto S (3,06 g, rendimento quantitativo) na forma de um óleo incolor. LC-MS [M+H] 539,5 (C25H42N6O5S +H, calc: 539,9). O Composto S foi usado sem purificação adicional.Síntese de éster de hidromorfona do ácido [2-(2-acetilamino-5- guanidino-pentanoilamino)-etil]-etil-carbâmico (Composto 4).[00413] Compound R (5.69 mmol) was dissolved in methanol (50 mL) followed by the addition of a Pd/C suspension (5% by weight, 1 g) in water (5 mL). The reaction mixture was hydrogenated (Parr apparatus, 551.58 kPa (80 psi)) at room temperature for 1 hour. After completion, the catalyst was filtered through a Celite pad into a sintered glass funnel and washed with methanol. The filtrate was evaporated in vacuo, yielding compound S (3.06 g, quantitative yield) as a colorless oil. LC-MS [M+H] 539.5 (C25H42N6O5S +H, calc: 539.9). Compound S was used without further purification. Synthesis of hydromorphone ester of [2-(2-acetylamino-5-guanidino-pentanoylamino)-ethyl]-ethyl-carbamic acid (Compound 4).
[00414] Uma suspensão de cloridrato de hidromorfona (2,75 g, 8,54 mmols) e DIEA (1,49 mL, 8,54 mmols) em clorofórmio (8 mL) foi soni- cada em um banho ultrassônico à temperatura ambiente por 1 hora, seguido de adição de cloroformato de 4-nitrofenila (1,38 g, 6,83 mmols). A mistura reacional foi sonicada em um banho ultrassônico à temperatura ambiente por um período adicional de 1 hora, seguido de adição de solução de composto S (3,06 g, 5,69 mmols) e 1- hidroxibenzotriazol (1,31 g, 9,67 mmols) em DMF (8 mL). A mistura reacional foi agitada durante a noite (~18 horas) à temperatura ambiente, seguido de evaporação de solventes in vacuo. A mistura reacional em bruto foi dissolvida em MeOH (10 mL) e precipitada com éter (500 mL). O precipitado formado foi filtrado e seco in vacuo, dando origem ao composto 4 protegido com Pbf (6,96 g rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um sólido esbranquiçado. LC-MS [M+H] 850,6 (C43H59N7O9S +H, requer 850,2).[00414] A suspension of hydromorphone hydrochloride (2.75 g, 8.54 mmol) and DIEA (1.49 mL, 8.54 mmol) in chloroform (8 mL) was sonicated in an ultrasonic bath at room temperature for 1 hour, followed by the addition of 4-nitrophenyl chloroformate (1.38 g, 6.83 mmol). The reaction mixture was sonicated in an ultrasonic bath at room temperature for an additional 1 hour, followed by the addition of compound S solution (3.06 g, 5.69 mmol) and 1-hydroxybenzotriazole (1.31 g, 9.67 mmol) in DMF (8 mL). The reaction mixture was stirred overnight (~18 hours) at room temperature, followed by solvent evaporation in vacuo. The crude reaction mixture was dissolved in MeOH (10 mL) and precipitated with ether (500 mL). The precipitate formed was filtered and dried in vacuo, yielding compound 4 protected with Pbf (6.96 g yield exceeded the quantitative) in the form of a whitish solid. LC-MS [M+H] 850.6 (C43H59N7O9S +H, requires 850.2).
[00415] Composto 4 protegido com Pbf foi dissolvido em uma mistura de 5% m-cresol/TFA (100 mL). A mistura reacional foi mantida à temperatura ambiente por 1 hora, seguido de diluição com éter (2 L). Formou-se um precipitado que foi subsequentemente filtrado em um funil de vidro sinterizado, foi lavado com éter (200 mL) e seco in vacuo, dando origem ao composto bruto 4 (5,2 g, 97%) na forma de um sólido esbranquiçado. O composto bruto 4 (5,2 g, 5,54 mmols) foi dissolvido em água (50 mL) e sujeito a purificação por HPLC. [coluna Nanosyn- Pack Microsorb (100-10) C-18 (50 x 300 mm); taxa de fluxo = 100 mL/minuto; volume de injeção 50 mL; fase móvel A: 100% água, 0,1% TFA; fase móvel B: 100% acetonitrila, 0,1% TFA; eluição isocrática a 0% de B em 5 minutos, eluição com gradiente para 6% de B em 6 minutos, eluição isocrática a 6% de B em 13 minutos, eluição com gradiente desde 6% de B até 55% de B em 76 minutos; deteção a 254 nm]. As porções contendo o composto desejado foram combinadas e concentradas in vacuo. O resíduo foi dissolvido em i-PrOH (50 mL) e evaporado in vacuo (o procedimento foi repetido duas vezes). O resíduo foi dissolvido em i-PrOH (50 mL) e tratado com 2 N HCl/éter (200 mL, 400 mmols), dando origem ao sal cloridrato do Composto 4 (1,26 g, 32% de rendimento, 95,7% de pureza) na forma de um sólido branco. LC-MS [M+H] 598,4 (C30H43N7O6+H, calc: 598,7). Tempo de retenção*: 2,53 minutos.[00415] Pbf-protected Compound 4 was dissolved in a 5% m-cresol/TFA mixture (100 mL). The reaction mixture was kept at room temperature for 1 hour, followed by dilution with ether (2 L). A precipitate formed, which was subsequently filtered through a sintered glass funnel, washed with ether (200 mL), and dried in vacuo, yielding crude compound 4 (5.2 g, 97%) as a whitish solid. Crude compound 4 (5.2 g, 5.54 mmol) was dissolved in water (50 mL) and purified by HPLC. [Nanosyn-Pack Microsorb (100-10) C-18 column (50 x 300 mm); flow rate = 100 mL/minute; injection volume 50 mL; mobile phase A: 100% water, 0.1% TFA; Mobile phase B: 100% acetonitrile, 0.1% TFA; isocratic elution at 0% B in 5 minutes, gradient elution to 6% B in 6 minutes, isocratic elution at 6% B in 13 minutes, gradient elution from 6% B to 55% B in 76 minutes; detection at 254 nm]. The portions containing the desired compound were combined and concentrated in vacuo. The residue was dissolved in i-PrOH (50 mL) and evaporated in vacuo (the procedure was repeated twice). The residue was dissolved in i-PrOH (50 mL) and treated with 2 N HCl/ether (200 mL, 400 mmol), yielding the hydrochloride salt of Compound 4 (1.26 g, 32% yield, 95.7% purity) as a white solid. LC-MS [M+H] 598.4 (C30H43N7O6+H, calc: 598.7). Retention time*: 2.53 minutes.
[00416] * - [coluna Chromolith SpeedRod RP-18e C18 (4,6 x 50mm); taxa de fluxo 1,5 mL/minuto; fase móvel A: 0,1% TFA/água; fase móvel B 0,1% TFA/ACN; eluição com gradiente desde 5% de B até 100% de B em 9,6 minutos, deteção 254 nm].Exemplo 14Síntese de 4-(5-guanidino-2-(naftaleno-2-sulfonamido) penta- noil)piperazino-1-carboxilato de (S)-etila (Composto 101)Preparação 19Síntese de éster de terc-butila do ácido 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6,7- pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonilimino]-metil}-amino)-2-(9H-fluoren-9-ilmetóxi-carbonilamino)-pentanoil]-piperazino-1- carboxílico (T).[00416] * - [Chromolith SpeedRod RP-18e C18 column (4.6 x 50 mm); flow rate 1.5 mL/minute; mobile phase A: 0.1% TFA/water; mobile phase B 0.1% TFA/ACN; gradient elution from 5% B to 100% B in 9.6 minutes, detection 254 nm].Example 14Synthesis of (S)-ethyl 4-(5-guanidino-2-(naphthalene-2-sulfonamido)pentanoyl)piperazino-1-carboxylate (Compound 101) Preparation 19Synthesis of tert-butyl ester of 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6,7- pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonylimino]-methyl}-amino)-2-(9H-fluoren-9-ylmethoxy-carbonylamino)-pentanoyl]-piperazino-1-carboxylic acid (T).
[00417] A uma solução de Fmoc-Arg(Pbf)-OH 1 (25,0 g, 38,5 mmols) em DMF (200 mL) à temperatura ambiente foi adicionada Dl- EA (13,41 mL, 77,1 mmols). Após agitação à temperatura ambiente por 10 minutos, a mistura reacional foi esfriada para ~5 oC. Adicionou- se à mistura reacional HATU (16,11 g, 42,4 mmols) em porções, o sistema foi agitado por 20 minutos e uma solução de carboxilato de terc- butil-1-piperazina (7,18 g, 38,5 mmols) em DMF (50 mL) foi adicionada gota-a-gota. A mistura reacional foi agitada a ~5 oC por 5 minutos. A mistura reacional foi então deixada aquecer para a temperatura ambiente e foi agitada por 2 horas. O solvente foi removido in vacuo e o resíduo foi dissolvido em EtOAc (500 mL) e lavado com água (2 x 750 mL), 1% H2SO4 (300 mL) e salmoura (750 mL). A camada orgânica foi separada e seca em Na2SO4 e o solvente foi removido in vacuo para um volume total de 100 mL. O Composto T foi coletado para o passo seguinte na forma de uma solução em EtOAc (100 mL). LC-MS [M+H] 817,5 (C43H56N6O8S+H, calc: 817,4).Preparação 20Síntese de éster de terc-butila do ácido 4-[(S)-2-amino-5-({amino-[(E)- 2# 2# 4# 6#7-pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonilimino]-metil}- amino)-pentanoil]-piperazino-1-carboxílico (U).[00417] To a solution of Fmoc-Arg(Pbf)-OH 1 (25.0 g, 38.5 mmol) in DMF (200 mL) at room temperature, Dl-EA (13.41 mL, 77.1 mmol) was added. After stirring at room temperature for 10 minutes, the reaction mixture was cooled to ~5 °C. HATU (16.11 g, 42.4 mmol) was added to the reaction mixture in portions, the system was stirred for 20 minutes, and a solution of tert-butyl-1-piperazine carboxylate (7.18 g, 38.5 mmol) in DMF (50 mL) was added dropwise. The reaction mixture was stirred at ~5 °C for 5 minutes. The reaction mixture was then allowed to warm to room temperature and stirred for 2 hours. The solvent was removed under vacuum and the residue was dissolved in EtOAc (500 mL) and washed with water (2 x 750 mL), 1% H2SO4 (300 mL) and brine (750 mL). The organic layer was separated and dried over Na2SO4 and the solvent was removed under vacuum to a total volume of 100 mL. Compound T was collected for the next step as a solution in EtOAc (100 mL). LC-MS [M+H] 817.5 (C43H56N6O8S+H, calc: 817.4).Preparation 20Synthesis of tert-butyl ester of 4-[(S)-2-amino-5-({amino-[(E)- 2# 2# 4# 6#7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonylimino]-methyl}-amino)-pentanoyl]-piperazino-1-carboxylic acid (U).
[00418] A uma solução de composto T (46,2 mmols) em EtOAc (175 mL) à temperatura ambiente foi adicionada piperidina (4,57 mL, 46,2 mmols) e a mistura reacional foi agitada por 18 horas à temperatura ambiente. Em seguida, o solvente foi removido in vacuo, o resíduo resultante foi dissolvido em uma quantidade mínima de EtOAc (~ 50 mL) e adicionou-se hexano (~ 1 L). O produto em bruto precipitado foi removido por filtração e recristalizado de novo com EtOAc (~ 30 mL) e hexano (' 750 mL). O precipitado foi removido por filtração, foi lavado com hexano e seco in vacuo, dando origem ao composto U (28,0 g, 46,2 mmols). LC-MS [M+H] 595,4 (C28H46N6O6S+H, calc: 595,3).Preparação 21Síntese de éster de terc-butila do ácido 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6,7- pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonilimino]-metil}-amino)-2- (naftaleno-2-sulfonil-amino)-pentanoil]-piperazino-1-carboxílico (V).[00418] To a solution of compound T (46.2 mmol) in EtOAc (175 mL) at room temperature, piperidine (4.57 mL, 46.2 mmol) was added, and the reaction mixture was stirred for 18 hours at room temperature. Then, the solvent was removed in vacuo, the resulting residue was dissolved in a minimal amount of EtOAc (~50 mL), and hexane (~1 L) was added. The crude precipitate was removed by filtration and recrystallized again with EtOAc (~30 mL) and hexane (~750 mL). The precipitate was removed by filtration, washed with hexane, and dried in vacuo, yielding compound U (28.0 g, 46.2 mmol). LC-MS [M+H] 595.4 (C28H46N6O6S+H, calc: 595.3).Preparation 21Synthesis of tert-butyl ester of 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6,7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonylimino]-methyl}-amino)-2-(naphthalene-2-sulfonyl-amino)-pentanoyl]-piperazino-1-carboxylic acid (V).
[00419] A uma solução de composto U (28,0 g, 46,2 mmols) em THF (250 mL) adicionou-se NaOH aquoso 1 N (171 mL). A mistura reacional foi esfriada para ~ 5 oC, adicionou-se gota-a-gota uma solução de cloreto de 2-naftaleno sulfonila (26,19 g, 115,6 mmols) em THF (125 mL). A mistura reacional foi agitada a ~ 5 oC por 10 minutos, com agitação continuada à temperatura ambiente por 2 horas. A mistura reacional foi diluída com EtOAc (1 L) e foi lavada com NaOH aquoso 1 N (1 L), água (1 L) e salmoura (1 L). A camada orgânica foi separada e seca em Na2SO4 e foi efetuada remoção do solvente in vacuo, dando origem ao composto V (36,6 g, 46,2 mmols). LC-MS [M+H] 785,5 (C38H52N6O8S2+H, calc: 785,9).Preparação 22Síntese de 1-amino-1-[(S)-4-(naftaleno-2-sulfonilamino)-5-oxo-5- piperazin-1-il-pentilamino]-met-(E)-ilidenoamida do ácido 2,2,4,6,7- pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfônico (4).[00419] To a solution of compound U (28.0 g, 46.2 mmol) in THF (250 mL) was added 1 N aqueous NaOH (171 mL). The reaction mixture was cooled to ~5 °C, and a solution of 2-naphthalenesulfonyl chloride (26.19 g, 115.6 mmol) in THF (125 mL) was added dropwise. The reaction mixture was stirred at ~5 °C for 10 minutes, with continued stirring at room temperature for 2 hours. The reaction mixture was diluted with EtOAc (1 L) and washed with 1 N aqueous NaOH (1 L), water (1 L), and brine (1 L). The organic layer was separated and dried over Na2SO4, and solvent removal was performed in vacuo, yielding compound V (36.6 g, 46.2 mmol). LC-MS [M+H] 785.5 (C38H52N6O8S2+H, calc: 785.9).Preparation 22Synthesis of 1-amino-1-[(S)-4-(naphthalene-2-sulfonylamino)-5-oxo-5-piperazin-1-yl-pentylamino]-methyl-(E)-ylideneamide of 2,2,4,6,7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonic acid (4).
[00420] A uma solução de composto V (36,6 g, 46,2 mmols) em dioxano (60 mL) adicionou-se gota-a-gota HCl 4 M em dioxano (58 mL). A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 1,5 hora. Adicionou-se Et2O (600 mL) à mistura reacional, o produto precipitado foi removido por filtração, lavado com Et2O e por fim seco sob vácuo, dando origem ao composto W (34,5 g, 46,2 mmols). LC-MS [M+H] 685,4 (C33H44N6O6S2+H, calc: 685,9). O Composto W foi usado sem purificação adicional.Preparação 23Síntese de éster de etila do ácido 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6,7- pentametil-2#3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonil-imino]-metil}-amino)-2- (naftaleno-2-sulfonilamino)-pentanoil]-piperazino-1-carboxílico (X).[00420] To a solution of compound V (36.6 g, 46.2 mmol) in dioxane (60 mL) was added dropwise 4 M HCl in dioxane (58 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 1.5 hours. Et2O (600 mL) was added to the reaction mixture, the precipitated product was removed by filtration, washed with Et2O and finally dried under vacuum, yielding compound W (34.5 g, 46.2 mmol). LC-MS [M+H] 685.4 (C33H44N6O6S2+H, calc: 685.9). Compound W was used without further purification.Preparation 23Ethyl ester synthesis of 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6,7-pentamethyl-2#3-dihydro-benzofuran-5-sulfonyl-imino]-methyl}-amino)-2-(naphthalene-2-sulfonylamino)-pentanoyl]-piperazino-1-carboxylic acid (X).
[00421] A uma solução de composto W (8,0 g, 11,1 mmols) em CHCI3 (50 mL) adicionou-se DIEA (4,1 mL, 23,3 mmols) à temperatura ambiente e o sistema foi agitado por 15 minutos. A mistura foi resfriada para ~ 5 oC, adicionou-se gota-a-gota cloroformato de etila (1,06 mL, 11,1 mmols). Após agitação à temperatura ambiente durante a noite (~18 horas), o solvente foi removido in vacuo. O resíduo foi dissolvido em MeOH (' 25 mL) e adicionou-se Et2O (' 500 mL). O produto bruto precipitado foi removido por filtração, lavado com Et2O e seco sob vácuo, dando origem ao composto X (8,5 g, 11,1 mmols). LC-MS [M+H] 757,6 (C36H48N6O8S2+H, calc: 757,9). O Composto X foi usado sem purificação adicional.Síntese de 4-(5-guanidino-2-(naftaleno-2-sulfonamido) penta- noil)piperazino-1-carboxilato de (S)-etila (Composto 101)[00421] To a solution of compound W (8.0 g, 11.1 mmol) in CHCl3 (50 mL) DIEA (4.1 mL, 23.3 mmol) was added at room temperature and the system was stirred for 15 minutes. The mixture was cooled to ~5 °C, and ethyl chloroformate (1.06 mL, 11.1 mmol) was added dropwise. After stirring at room temperature overnight (~18 hours), the solvent was removed under vacuum. The residue was dissolved in MeOH (25 mL) and Et2O (500 mL) was added. The crude precipitated product was removed by filtration, washed with Et2O, and dried under vacuum, yielding compound X (8.5 g, 11.1 mmol). LC-MS [M+H] 757.6 (C36H48N6O8S2+H, calc: 757.9). Compound X was used without further purification. Synthesis of (S)-ethyl 4-(5-guanidino-2-(naphthalene-2-sulfonamido)pentanoyl)piperazino-1-carboxylate (Compound 101)
[00422] Uma solução de 5% m-cresol/TFA (50 mL) foi adicionada a composto X (8,5 g, 11,1 mmols) à temperatura ambiente. Após agitação por 1 hora, a mistura reacional foi precipitada com Et2O (' 500 mL). O precipitado foi filtrado e lavado com Et2O e foi seco sob vácuo, dando origem ao produto bruto. O produto bruto foi purificado por HPLC preparativa de fase reversa. [Coluna: VARIAN, LOAD & LOCK, L&L 4002-2, Empacotamento: Microsob 100-10 C18, Injeção, Volume: ' 15 mL x 2, Taxa de fluxo de injeção: 20 mL/ minuto, 100% A, (água/ 0,1% TFA), Taxa de fluxo: 100 mL/ minuto, Fração: 30 segundos (50 mL), Método: 0% de B (MeCN / 0,1% TFA)-60% de B/ 60 minutos/ 100 mL/ minuto/ 254 nm]. Os solventes foram removidos das frações puras in vacuo. Os vestígios de água foram removidos por coevaporação com 2 x i-PrOH (50 mL). O resíduo foi dissolvido em uma quantidade mínima de i-PrOH e o produto foi precipitado com HCl 2 M em Et2O. O produto foi removido por filtração, lavado com Et2O e seco sob vácuo, dando origem ao Composto 101 na forma do sal HCI 7 (3,78 g, 63% de rendimento, 99,4% de pureza). LC-MS [M+H] 505,4 (C38H52N6O8S2+H, calc: 505,6).Exemplo 15Síntese de 4-(5-guanidino-2-(2,4,6-tri-isopropilfenil-sulfonamido)pentanoil)piperazino-1-carboxilato de (S)-etila (Composto 102)Preparação 24Síntese de éster de etila do ácido 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6,7- pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonil-imino]-metil}-amino)-2- terc-butoxicarbonilamino-pentanoil]-piperazino-1 -carboxílico (I).[00422] A 5% m-cresol/TFA solution (50 mL) was added to compound X (8.5 g, 11.1 mmol) at room temperature. After stirring for 1 hour, the reaction mixture was precipitated with Et2O (500 mL). The precipitate was filtered and washed with Et2O and dried under vacuum, yielding the crude product. The crude product was purified by preparative reversed-phase HPLC. [Column: VARIAN, LOAD & LOCK, L&L 4002-2, Packing: Microsob 100-10 C18, Injection, Volume: 15 mL x 2, Injection flow rate: 20 mL/minute, 100% A, (water/0.1% TFA), Flow rate: 100 mL/minute, Fraction: 30 seconds (50 mL), Method: 0% B (MeCN/0.1% TFA)-60% B/60 minutes/100 mL/minute/254 nm]. Solvents were removed from the pure fractions in vacuo. Traces of water were removed by coevaporation with 2 x i-PrOH (50 mL). The residue was dissolved in a minimal amount of i-PrOH and the product was precipitated with 2 M HCl in Et2O. The product was removed by filtration, washed with Et2O and dried under vacuum, yielding Compound 101 in the form of the salt HCl 7 (3.78 g, 63% yield, 99.4% purity). LC-MS [M+H] 505.4 (C38H52N6O8S2+H, calc: 505.6). Example 15 Synthesis of (S)-ethyl 4-(5-guanidino-2-(2,4,6-triisopropylphenylsulfonamido)pentanoyl)piperazino-1-carboxylate (Compound 102) Preparation 24Ethyl ester synthesis of 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6,7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonyl-imino]-methyl}-amino)-2-tert-butoxycarbonylamino-pentanoyl]-piperazino-1-carboxylic acid (I).
[00423] A uma solução de Boc-Arg(Pbf)-OH (13,3 g, 25,3 mmols) em DMF (10 mL) adicionou-se DIEA (22,0 mL, 126,5 mmols) à temperatura ambiente e o sistema foi agitado por 15 minutos. A mistura reacional foi então esfriada para ~5 oC, adicionou-se HATU (11,5 g, 30,3 mmols) em porções e o sistema foi agitado por 30 minutos, seguido da adição gota- a-gota de carboxilato de etil-1-piperazina (4,0 g, 25,3 mmols) em DMF (30 mL). Após 40 minutos, a mistura reacional foi diluída com EtOAc (400 mL) e derramada em H2O (1 L). Foi extraída com EtOAc (2 x 400 mL) e lavada com H2O (800 mL), 2% H2SO4 (500 mL), H2O (2 x 800 mL) e salmoura (800 mL). A camada orgânica foi separada e seca em MgSO4 e o solvente foi removido in vacuo. O resíduo oleoso resultante foi seco in vacuo, dando origem ao composto Y (16,4 g, 24,5 mmols) na forma de um sólido espumoso. LC-MS [M+H] 667,2 (C31H50N6O8S+H, calc: 667,8). O Composto Y foi usado sem purificação adicional.Preparação 25Síntese de éster de etila do ácido 4-[(S)-2-amino-5-({amino-[(E)- 2# 2# 4# 6#7-pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5 sulfonilimino]-metil}-amino)-pentanoil]-piperazino-1-carboxílico (Z).[00423] To a solution of Boc-Arg(Pbf)-OH (13.3 g, 25.3 mmol) in DMF (10 mL) DIEA (22.0 mL, 126.5 mmol) was added at room temperature and the system was stirred for 15 minutes. The reaction mixture was then cooled to ~5 °C, HATU (11.5 g, 30.3 mmol) was added in portions and the system was stirred for 30 minutes, followed by the dropwise addition of ethyl-1-piperazine carboxylate (4.0 g, 25.3 mmol) in DMF (30 mL). After 40 minutes, the reaction mixture was diluted with EtOAc (400 mL) and poured into H2O (1 L). It was extracted with EtOAc (2 x 400 mL) and washed with H2O (800 mL), 2% H2SO4 (500 mL), H2O (2 x 800 mL) and brine (800 mL). The organic layer was separated and dried over MgSO4, and the solvent was removed in vacuo. The resulting oily residue was dried in vacuo, yielding compound Y (16.4 g, 24.5 mmol) as a foamy solid. LC-MS [M+H] 667.2 (C31H50N6O8S+H, calc: 667.8). Compound Y was used without further purification.Preparation 25Ethyl ester synthesis of 4-[(S)-2-amino-5-({amino-[(E)- 2# 2# 4# 6#7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonilimino]-methyl}-amino)-pentanoyl]-piperazino-1-carboxylic acid (Z).
[00424] Uma solução de composto Y (20,2 g, 30,2 mmols) em diclo- rometano (90 mL) foi tratada com HCl 4,0 N em 1,4-dioxano (90 mL, 363,3 mmols) e agitada à temperatura ambiente por 2 horas. Em seguida, a maior parte do diclorometano foi removido in vacuo e adicionou-se Et2O (~1 L). O precipitado resultante foi removido por filtração, foi lavado com Et2O e seco in vacuo, dando origem ao composto Z (17,8 g, 30,2 mmols). LC-MS [M+H] 567,8 (C26H42N6O6S+H, calc: 567,8).Preparação 26Síntese de éster de etila do ácido 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2#2#4#6#7- pentametil-2#3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonil-imino]-metil}-amino)-2- (2#4#6-tri-isopropil-benzenossulfonilamino)-pentanoil]-piperazino-1- carboxílico (AA).[00424] A solution of compound Y (20.2 g, 30.2 mmol) in dichloromethane (90 mL) was treated with 4.0 N HCl in 1,4-dioxane (90 mL, 363.3 mmol) and stirred at room temperature for 2 hours. Then, most of the dichloromethane was removed in vacuo and Et2O (~1 L) was added. The resulting precipitate was removed by filtration, washed with Et2O and dried in vacuo, yielding compound Z (17.8 g, 30.2 mmol). LC-MS [M+H] 567.8 (C26H42N6O6S+H, calc: 567.8).Preparation 26Ethyl ester synthesis of 4-[(S)-5-({amino-[(E)-2#2#4#6#7-pentamethyl-2#3-dihydro-benzofuran-5-sulfonyl-imino]-methyl}-amino)-2-(2#4#6-tri-isopropyl-benzenesulfonylamino)-pentanoyl]-piperazino-1-carboxylic acid (AA).
[00425] A uma solução de composto Z (1,0 g, 1,8 mmols) em THF (7 mL) adicionou-se NaOH aquoso 3,1 N (4,0 mL) e o sistema foi agitado por 5 minutos. A mistura reacional foi esfriada para ~5 oC, depois adicionou-se gota-a-gota uma solução de cloreto de tripsila (2,2 g, 7,3 mmols) em THF (5 mL) e o sistema foi agitado à temperatura ambiente durante a noite (~18 horas). A mistura reacional foi diluída com H2O (130 mL), foi acidificada com 2% H2SO4 (15 mL) e extraída com EtOAc (3 x 80 mL). A camada orgânica foi combinada e lavada com H2O (2 x 400 mL), NaHCO% saturado (100 mL), H2O (200 mL) e salmoura (200 mL). A camada orgânica foi separada e seca em MgSO4 e o solvente foi removido in vacuo, dando origem a (2,9 g) do produto bruto. Este foi purificado por cromatografia rápida em fase normal (5-10% MeOH/ DCM), dando origem ao composto AA (0,52 g, 1,0 mmol). LC-MS [M+H] 833,8 (C41H64N6O8S2+H, calc: 834,1).Síntese de 4-(5-guanidino-2-(2,4,6-tri-isopropilfenil- sulfonami- do)pentanoil)piperazino-1-carboxilato de (S)-etila (Composto 102)[00425] A solution of compound Z (1.0 g, 1.8 mmol) in THF (7 mL) was added to 3.1 N aqueous NaOH (4.0 mL) and the system was stirred for 5 minutes. The reaction mixture was cooled to ~5 °C, then a solution of tripsyl chloride (2.2 g, 7.3 mmol) in THF (5 mL) was added dropwise and the system was stirred at room temperature overnight (~18 hours). The reaction mixture was diluted with H2O (130 mL), acidified with 2% H2SO4 (15 mL) and extracted with EtOAc (3 x 80 mL). The organic layer was combined and washed with H2O (2 x 400 mL), saturated NaHCO3 (100 mL), H2O (200 mL) and brine (200 mL). The organic layer was separated and dried over MgSO4, and the solvent was removed in vacuo, yielding (2.9 g) of the crude product. This was purified by fast normal-phase chromatography (5-10% MeOH/DCM), yielding compound AA (0.52 g, 1.0 mmol). LC-MS [M+H] 833.8 (C41H64N6O8S2+H, calc: 834.1). Synthesis of (S)-ethyl 4-(5-guanidino-2-(2,4,6-triisopropylphenylsulfonamido)pentanoyl)piperazino-1-carboxylate (Compound 102)
[00426] Uma solução de 5% m-cresol/TFA (40 mL) foi adicionada ao composto AA (3,73 g, 3,32 mmols) à temperatura ambiente. Após agitação por 45 minutos, os solventes foram removidos in vacuo. O resíduo foi dissolvido em diclorometano (100 mL) e lavado com H2O (3 x 200 mL) e salmoura (200 mL). A camada orgânica foi separada e seca em MgSO4 e então o solvente foi removido in vacuo. O resíduo foi dissolvido em diclorometano (~ 5 mL), depois adicionou-se hexano (~ 250 mL) e formou-se um precipitado. Este foi lavado com hexano e seco sob vá-cuo, dando origem ao produto bruto (1,95 g). O produto bruto foi purificado por HPLC de fase reversa [Coluna: VARIAN, LOAD & LOCK, L&L 4002-2, Empacotamento: Microsob 100-10 C18, Volume de Injeção: ~ 15 mL, Taxa de fluxo de injeção: 20 mL/ minuto, 100% A, (água/ 0,1% TFA), Taxa de fluxo: 100 mL/ minuto, Fração: 30 segundos (50 mL), Método: 25% de B (MeCN / 0,1% TFA)/ 70% de B/ 98 minutos/ 100 mL/ minuto/ 254 nm]. Os solventes foram removidos das frações puras in vacuo. Os vestígios de água foram removidos por coevaporação com 2 x i-PrOH (50 mL). O resíduo foi dissolvido em uma quantidade mínima de i-PrOH e o produto foi precipitado com HCl 2 M em Et2O. O produto foi removido por filtração, foi lavado com Et2O e seco sob vácuo, dando origem ao produto na forma do sal de HCl do Composto 102 (0,72 g, 35% de rendimento, 99,8% de pureza). LC-MS [M+H] 581,6 (C28H48N6O5S+H, calc: 581,7).Exemplo 16Síntese de sal HCI de 1-(5-/uanidino-2-(naftaleno-2- sulfonami- do)pentanoil)piperidino-4-carboxilato de (S)-etila (Composto 103)Preparação 27Síntese de éster de etila do ácido 1-[boc-Arg(Pbf)]-piperidino-4-carboxílico (BB)[00426] A 5% m-cresol/TFA solution (40 mL) was added to compound AA (3.73 g, 3.32 mmol) at room temperature. After stirring for 45 minutes, the solvents were removed under vacuum. The residue was dissolved in dichloromethane (100 mL) and washed with H2O (3 x 200 mL) and brine (200 mL). The organic layer was separated and dried over MgSO4, and then the solvent was removed under vacuum. The residue was dissolved in dichloromethane (~5 mL), then hexane (~250 mL) was added, and a precipitate formed. This was washed with hexane and dried under vacuum, yielding the crude product (1.95 g). The crude product was purified by reversed-phase HPLC [Column: VARIAN, LOAD & LOCK, L&L 4002-2, Packing: Microsob 100-10 C18, Injection Volume: ~ 15 mL, Injection Flow Rate: 20 mL/minute, 100% A, (water/ 0.1% TFA), Flow Rate: 100 mL/minute, Fraction: 30 seconds (50 mL), Method: 25% B (MeCN / 0.1% TFA)/ 70% B/ 98 minutes/ 100 mL/minute/ 254 nm]. Solvents were removed from the pure fractions in vacuo. Traces of water were removed by co-evaporation with 2 x i-PrOH (50 mL). The residue was dissolved in a minimal amount of i-PrOH and the product was precipitated with 2 M HCl in Et2O. The product was removed by filtration, washed with Et2O and dried under vacuum, yielding the product in the form of the HCl salt of Compound 102 (0.72 g, 35% yield, 99.8% purity). LC-MS [M+H] 581.6 (C28H48N6O5S+H, calc: 581.7). Example 16 Synthesis of HCl salt of (S)-ethyl 1-(5-/uanidino-2-(naphthalene-2-sulfonamido)pentanoyl)piperidino-4-carboxylate (Compound 103) Preparation 27 Synthesis of ethyl ester of 1-[boc-Arg(Pbf)]-piperidine-4-carboxylic acid (BB)
[00427] A uma solução de Boc-Arg(Pbf)-OH (3,4 g, 6,36 mmols) e HATU (2,9 g, 7,63 mmols) em DMF (15 mL) adicionou-se DIEA (7,4 mL, 42,4 mmols) e a mistura reacional foi agitada por 10 minutos à temperatura ambiente. Uma solução de isonipecotato de etila (1,0 g, 6,36 mmols) em DMF (6 mL) foi adicionada à mistura reacional gota-a- gota. A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 1 hora, então foi diluída com acetato de etila (150 mL) e derramada em água (500 mL). O produto foi extraído com acetato de etila (2 x 100 mL). A camada orgânica foi lavada com HCl aquoso 0,1 N (200 mL), 2% bicarbonato de sódio aquoso (200 mL), água (200 mL) e salmoura (200 mL). A camada orgânica foi seca em sulfato de sódio e filtrada e então foi evaporada in vacuo. O produto oleoso resultante foi seco in vacuo durante a noite, dando origem ao composto BB (3,7 g, 5,57 mmols) na forma de um sólido viscoso. LC-MS [M+H] 666,5 (C32H51N5O8 S+H, calc: 666,7). O Composto BB foi usado sem purificação adicional.Preparação 28Síntese de sal HCI do éster de etila do ácido 1-[Arg(Pbf)]-piperidino-4- carboxllico (CC)[00427] To a solution of Boc-Arg(Pbf)-OH (3.4 g, 6.36 mmol) and HATU (2.9 g, 7.63 mmol) in DMF (15 mL) DIEA (7.4 mL, 42.4 mmol) was added and the reaction mixture was stirred for 10 minutes at room temperature. A solution of ethyl isonipecotate (1.0 g, 6.36 mmol) in DMF (6 mL) was added to the reaction mixture dropwise. The reaction mixture was stirred at room temperature for 1 hour, then diluted with ethyl acetate (150 mL) and poured into water (500 mL). The product was extracted with ethyl acetate (2 x 100 mL). The organic layer was washed with 0.1 N aqueous HCl (200 mL), 2% aqueous sodium bicarbonate (200 mL), water (200 mL), and brine (200 mL). The organic layer was dried over sodium sulfate and filtered, then evaporated in vacuo. The resulting oily product was dried in vacuo overnight, yielding compound BB (3.7 g, 5.57 mmol) as a viscous solid. LC-MS [M+H] 666.5 (C32H51N5O8 S+H, calc: 666.7). Compound BB was used without further purification. Preparation 28 Synthesis of HCl salt of ethyl ester of 1-[Arg(Pbf)]-piperidine-4-carboxylic acid (CC)
[00428] A uma solução de composto BB (4,7 g, 7,07 mmols) em diclorometano (25 mL) foi adicionado HCl 4 N em dioxano (25,0 mL, 84,84 mmols) e a mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 2 horas. A mistura reacional foi concentrada in vacuo para ~20 mL de solvente, e então foi diluída com éter dietílico (250 mL) para produzir um precipitado branco fino. A mistura reacional foi agitada por 1 hora, o sólido foi lavado com éter (50 mL) e seco em alto vácuo durante a noite, dando origem ao composto CC (4,3 g, 7,07 mmols) na forma de um pó fino. LC-MS [M+H] 566,5 (C27H43N5O6 S+H, calc: 566,7).Preparação 29Síntese de éster de etila do ácido 1-[5(S)-(N'-Pbf-guanidino)-2- (naftaIeno-2-suIfoniIamino)-pentanoiI]-piperidino-4-carboxíIico (DD)[00428] To a solution of compound BB (4.7 g, 7.07 mmol) in dichloromethane (25 mL) was added 4 N HCl in dioxane (25.0 mL, 84.84 mmol) and the reaction mixture was stirred at room temperature for 2 hours. The reaction mixture was concentrated in vacuo to ~20 mL of solvent, and then diluted with diethyl ether (250 mL) to produce a fine white precipitate. The reaction mixture was stirred for 1 hour, the solid was washed with ether (50 mL) and dried under high vacuum overnight, yielding compound CC (4.3 g, 7.07 mmol) in the form of a fine powder. LC-MS [M+H] 566.5 (C27H43N5O6 S+H, calc: 566.7). Preparation 29 Synthesis of ethyl ester of 1-[5(S)-(N'-Pbf-guanidino)-2-(naphthaIeno-2-suIfoniIamino)-pentanoiI]-piperidino-4-carboxylic acid (DD)
[00429] A uma solução de composto CC (1,1 g, 1,6 mmol) e NaOH (260 mg, 5,9 mmols) em uma mistura de THF (5 mL) e água (3 mL) foi adicionada uma solução de cloreto de 2-naftalossulfonila (0,91 g, 2,5 mmols) em THF (10 mL) gota-a-gota com agitação a ~5 oC. A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 1 hora e então foi diluída com água (5 mL). Adicionou-se HCl aquoso 1 N (5 mL) para se obter um pH ~3. Uma quantidade adicional de água foi adicionada (20 mL) e o produto foi extraído com acetato de etila (3 x 50 mL). A camada orgânica foi removida e depois foi lavada com bicarbonato de sódio aquoso 2% (50 mL), água (50 mL) e salmoura (50 mL). O extrato foi seco em sulfato de sódio anidro, foi filtrado e evaporado in vacuo. O produto oleoso formado foi seco in vacuo du-rante a noite, dando origem ao composto DD (1,3 g, 1,6 mmol) na forma de um sólido espumoso oleoso. LC-MS [M+H] 756,5 (C37H49N5O8S2+H, calc: 756,7).Síntese de sal HCl de 1-(5-guanidino-2-(naftaleno-2- sulfonami- do)pentanoil)piperidino-4-carboxilato de (S)-etila (Composto 103)[00429] To a solution of CC compound (1.1 g, 1.6 mmol) and NaOH (260 mg, 5.9 mmol) in a mixture of THF (5 mL) and water (3 mL), a solution of 2-naphthalosulfonyl chloride (0.91 g, 2.5 mmol) in THF (10 mL) was added dropwise with stirring at ~5 °C. The reaction mixture was stirred at room temperature for 1 hour and then diluted with water (5 mL). 1 N aqueous HCl (5 mL) was added to obtain a pH ~3. An additional amount of water was added (20 mL) and the product was extracted with ethyl acetate (3 x 50 mL). The organic layer was removed and then washed with 2% aqueous sodium bicarbonate (50 mL), water (50 mL) and brine (50 mL). The extract was dried over anhydrous sodium sulfate, filtered, and evaporated under vacuum. The oily product formed was dried under vacuum overnight, yielding compound DD (1.3 g, 1.6 mmol) as an oily foamy solid. LC-MS [M+H] 756.5 (C37H49N5O8S2+H, calc: 756.7). Synthesis of HCl salt of (S)-ethyl 1-(5-guanidino-2-(naphthalene-2-sulfonamido)pentanoyl)piperidino-4-carboxylate (Compound 103)
[00430] A um frasco adicionou-se composto DD (1,3 g, 1,6 mmol) que então foi tratado com 5% m-cresol/TFA (10 mL). A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 1 hora. Em seguida, a mistura reacional foi concentrada in vacuo para um volume de 5 mL. Éter dietílico (200 mL) foi então adicionado ao resíduo e formou-se um precipitado branco fino. O precipitado foi removido por filtração e lavado com éter (2 x 25 mL). O sólido resultante foi seco in vacuo durante a noite, dando origem a um material bruto que foi purificado por HPLC preparativa de fase reversa. [coluna Nanosyn-Pack Microsorb (100-10) C-18 (50 x 300 mm); taxa de fluxo = 100 mL/minuto; volume de injeção 12 mL (DMSO-água, 1:1, v/v); fase móvel A: 100% água, 0,1% TFA; fase móvel B: 100% ACN, 0,1% TFA; eluição com gradiente desde 25% de B até 55% de B em 90 minutos, deteção a 254 nm]. As frações contendo composto desejado foram combinadas e concentradas in vacuo. O resíduo foi dissolvido em i-PrOH (50 mL) e evaporado em vácuo (repetido duas vezes). Em seguida, o resíduo foi dissolvido em i-PrOH (5 mL) e foi tratado com 2 N HCl/éter (100 mL, 200 mmols), dando origem a um precipitado branco. Foi seco in vacuo durante a noite, dando origem ao Composto 103 (306 mg, 31% de rendimento, 95,7% de pureza) na forma de um sólido branco. LC-MS [M+H] 504,5 (C24H33N5O5S+H, calc: 504,6).Exemplo 17Síntese de sal HCl de 1-(5-guanidino-2-(2,4,6-tri- isopropilfenilsul- fonamido)pentanoil)piperidino-4-carboxilato de (S)-etila (Composto 104)Preparação 30Síntese de éster de etila do ácido 1-[5(S)-(N'-Pbf-guanidino)-2-(2,4,6- tri-isopropil-benzenossulfonilamino)-pentanoil]-piperidino-4-carboxilico (EE)[00430] DD compound (1.3 g, 1.6 mmol) was added to a flask and then treated with 5% m-cresol/TFA (10 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 1 hour. The reaction mixture was then concentrated in vacuo to a volume of 5 mL. Diethyl ether (200 mL) was then added to the residue, forming a fine white precipitate. The precipitate was removed by filtration and washed with ether (2 x 25 mL). The resulting solid was dried in vacuo overnight, yielding a crude material that was purified by preparative reversed-phase HPLC. [Nanosyn-Pack Microsorb (100-10) C-18 column (50 x 300 mm); flow rate = 100 mL/minute; injection volume 12 mL (DMSO-water, 1:1, v/v); Mobile phase A: 100% water, 0.1% TFA; mobile phase B: 100% ACN, 0.1% TFA; gradient elution from 25% B to 55% B in 90 minutes, detection at 254 nm. The fractions containing the desired compound were combined and concentrated in vacuo. The residue was dissolved in i-PrOH (50 mL) and evaporated under vacuum (repeated twice). Then, the residue was dissolved in i-PrOH (5 mL) and treated with 2 N HCl/ether (100 mL, 200 mmol), resulting in a white precipitate. It was dried in vacuo overnight, yielding Compound 103 (306 mg, 31% yield, 95.7% purity) as a white solid. LC-MS [M+H] 504.5 (C24H33N5O5S+H, calc: 504.6). Example 17 Synthesis of HCl salt of (S)-ethyl 1-(5-guanidino-2-(2,4,6-triisopropylphenylsulfonamido)pentanoyl)piperidino-4-carboxylate (Compound 104) Preparation 30 Synthesis of ethyl ester of 1-[5(S)-(N'-Pbf-guanidino)-2-(2,4,6-tri-isopropyl-benzenesulfonylamino)-pentanoyl]-piperidine-4-carboxylic acid (EE)
[00431] A uma solução de composto CC (1,0 g, 1,6 mmol) e NaOH (420,0 mg, 10,4 mmols) em uma mistura de THF (5 mL) e água (4 mL) foi adicionada uma solução de cloreto de 2,4,6-tri-isopropil-benzenossulfonila (2,4 g, 8,0 mmols) gota-a-gota com agitação e foi mantida a ~5 °C. A mistura reacional foi então agitada à temperatura ambiente por 1 hora, a progressão da reação foi monitorada, depois foi diluída com água (20 mL) e acidificada com HCl aquoso 1 N (5 mL) para pH ~3. Uma quantidade adicional de água foi adicionada (30 mL) e o produto foi extraído com acetato de etila (3 x 50 mL). A camada orgânica foi lavada com 2% bicarbonato de sódio aquoso (50 mL), água (50 mL) e salmoura (50 mL). A camada orgânica foi seca em sulfato de sódio anidro, foi filtrada e evaporada in vacuo. O resíduo oleoso formado foi seco em vácuo durante a noite, dando origem ao composto EE (1,0 g, 1,2 mmol) na forma de um material oleoso. LC-MS [M+H] 832,8 (C42H65N5O8S2+H, calc: 832,7).Síntese de sal HCl de 1-(5-guanidino-2-(2,4,6-tri- isopropilfenilsulfona- mido)pentanoil)piperidino-4-carboxilato de (S)-etila (Composto 104)[00431] To a solution of CC compound (1.0 g, 1.6 mmol) and NaOH (420.0 mg, 10.4 mmol) in a mixture of THF (5 mL) and water (4 mL), a solution of 2,4,6-triisopropylbenzenesulfonyl chloride (2.4 g, 8.0 mmol) was added dropwise with stirring and kept at ~5 °C. The reaction mixture was then stirred at room temperature for 1 hour, the progress of the reaction was monitored, then it was diluted with water (20 mL) and acidified with 1 N aqueous HCl (5 mL) to pH ~3. An additional amount of water was added (30 mL) and the product was extracted with ethyl acetate (3 x 50 mL). The organic layer was washed with 2% aqueous sodium bicarbonate (50 mL), water (50 mL) and brine (50 mL). The organic layer was dried over anhydrous sodium sulfate, filtered, and evaporated under vacuum. The oily residue formed was dried under vacuum overnight, yielding compound EE (1.0 g, 1.2 mmol) as an oily material. LC-MS [M+H] 832.8 (C42H65N5O8S2+H, calc: 832.7). Synthesis of HCl salt of 1-(5-guanidino-2-(2,4,6-triisopropylphenylsulfonamido)pentanoyl)piperidino-4-ethyl carboxylate (Compound 104)
[00432] A um frasco adicionou-se composto EE (2,3 g, 2,8 mmols) que então foi tratado com 5% m-cresol/TFA (16 mL). A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 1 hora. A mistura reacional foi então concentrada in vacuo para um volume de 5 mL. Hexano (200 mL) foi adicionado ao resíduo e foi removido por decantação, dando origem a um precipitado oleoso. O produto foi purificado por HPLC preparativa de fase reversa. [coluna Nanosyn-Pack Microsorb (100-10) C-18 (50 x 300 mm); taxa de fluxo = 100 mL/minuto; volume de injeção 15 mL (DMSO-água, 1:1, v/v); fase móvel A: 100% água, 0,1% TFA; fase móvel B: 100% ACN, 0,1% TFA; eluição com gradiente desde 35% de B até 70% de B em 90 minutos, deteção a 254 nm]. As frações contendo composto desejado foram combinadas e concentradas in vacuo. O resíduo foi dissolvido em i-PrOH (100 mL) e evaporado in vacuo (repetido duas vezes). O resíduo foi dissolvido em i-PrOH (5 mL) e tratado com 2 N HCl/éter (100 mL, 200 mmols), dando origem a um resíduo oleoso. Foi seco in vacuo durante a noite, dando origem ao Composto 104 (1,08 g, 62,8%) na forma de um sólido viscoso. LC-MS [M+H] 580,6 (C29H49N5O5S+H, calc: 580,8).Exemplo 18Síntese de ácido (S)-6-(4-(5-guanidino-2-(naftaleno-2- sulfonami-do)pentanoil)piperazin-1-il)-6-oxo-hexanoico (Composto 105)Preparação 31Síntese de éster de metila do ácido 6-{4-[(S)-5-({amino-[(E)-2!2,4!6,7- pentametil-2,3-di-hidro-benzofuran-5-sulfonilimino]-metil}-amino)-2- (naftaleno-2-sulfonilamino)-pentanoil]-piperazin-1-il}-6-oxo-hexanoico (FF)[00432] Compound EE (2.3 g, 2.8 mmol) was added to a flask and then treated with 5% m-cresol/TFA (16 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 1 hour. The reaction mixture was then concentrated in vacuo to a volume of 5 mL. Hexane (200 mL) was added to the residue and removed by decantation, resulting in an oily precipitate. The product was purified by preparative reversed-phase HPLC. [Nanosyn-Pack Microsorb (100-10) C-18 column (50 x 300 mm); flow rate = 100 mL/minute; injection volume 15 mL (DMSO-water, 1:1, v/v); mobile phase A: 100% water, 0.1% TFA; mobile phase B: 100% ACN, 0.1% TFA; [Gradient elution from 35% B to 70% B in 90 minutes, detection at 254 nm]. The fractions containing the desired compound were combined and concentrated in vacuo. The residue was dissolved in i-PrOH (100 mL) and evaporated in vacuo (repeated twice). The residue was dissolved in i-PrOH (5 mL) and treated with 2 N HCl/ether (100 mL, 200 mmol), resulting in an oily residue. It was dried in vacuo overnight, yielding Compound 104 (1.08 g, 62.8%) as a viscous solid. LC-MS [M+H] 580.6 (C29H49N5O5S+H, calc: 580.8). Example 18 Synthesis of (S)-6-(4-(5-guanidino-2-(naphthalene-2-sulfonami-do)pentanoyl)piperazin-1-yl)-6-oxo-hexanoic acid (Compound 105) Preparation 31 Synthesis of methyl ester of 6-{4-[(S)-5-({amino-[(E)-2!2,4!6,7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonylimino]-methyl}-amino)-2-(naphthalene-2-sulfonylamino)-pentanoyl]-piperazin-1-yl}-6-oxo-hexanoic acid (FF)
[00433] A uma solução de composto W (1,5 g, 2,08 mmols) em CHCI3 (50 mL) foi adicionado DIEA (1,21 mL, 4,16 mmols), seguido de cloreto de adipoíla (0,83 mL, 6,93 mmols) gota-a-gota. A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente durante a noite (~18 horas). Os solventes foram removidos in vacuo e o resíduo foi seco sob vácuo, dando origem ao composto FF (2,1 g, quantidade excede quantitativo). LC-MS [M+H] 827,5 (C40H54N6O9S2+H, calc: 827,3). O Composto FF foi usado sem purificação adicional.Preparação 32Síntese de ácido 6-{4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6!7-pentametil-2,3-di- hidro-benzofuran-5-sulfonilimino]-metil}-amino)-2-(naftaleno-2- sulfonilamino)-pentanoil]-piperazin-1-il}-6-oxohexanoico (GG)[00433] To a solution of compound W (1.5 g, 2.08 mmol) in CHCl3 (50 mL) was added DIEA (1.21 mL, 4.16 mmol), followed by adipoyl chloride (0.83 mL, 6.93 mmol) dropwise. The reaction mixture was stirred at room temperature overnight (~18 hours). The solvents were removed in vacuo and the residue was dried under vacuum, yielding compound FF (2.1 g, quantity exceeds quantitative). LC-MS [M+H] 827.5 (C40H54N6O9S2+H, calc: 827.3). Compound FF was used without further purification. Preparation 32 Synthesis of 6-{4-[(S)-5-({amino-[(E)-2,2!4!6!7-pentamethyl-2,3-dihydro-benzofuran-5-sulfonylimino]-methyl}-amino)-2-(naphthalene-2-sulfonylamino)-pentanoyl]-piperazin-1-yl}-6-oxohexanoic acid (GG)
[00434] A uma solução de composto FF (2,1 g, 2,08 mmols) em THF (5 mL), H2O (5 mL) adicionou-se LiOH aquoso 2 M (6 mL). A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por 2 horas. Os solventes foram removidos in vacuo, então o resíduo foi dissolvido em água (' 50 mL), foi acidificado com NaHSO4 aquoso saturado (~ 100 mL) e extraído com EtOAc (2 x 100 mL). A camada orgânica foi seca em Na2SO4 e a remoção do solvente deu origem ao composto GG (1,72 g, 2,08 mmols). LC-MS [M+H] 813,5 (C39H52N6O9S2+H, calc: 813,3). O Composto GG foi usado sem purificação adicional.Síntese de ácido (S)-6-(4-(5-guanidino-2-(naftaleno-2- sulfonamido)pentanoil)piperazin-1-il)-6-oxohexanoico (Composto 105)[00434] To a solution of compound FF (2.1 g, 2.08 mmol) in THF (5 mL), H2O (5 mL) was added 2 M aqueous LiOH (6 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 2 hours. The solvents were removed in vacuo, then the residue was dissolved in water (50 mL), acidified with saturated aqueous NaHSO4 (~100 mL) and extracted with EtOAc (2 x 100 mL). The organic layer was dried over Na2SO4 and solvent removal yielded compound GG (1.72 g, 2.08 mmol). LC-MS [M+H] 813.5 (C39H52N6O9S2+H, calc: 813.3). Compound GG was used without further purification. Synthesis of (S)-6-(4-(5-guanidino-2-(naphthalene-2-sulfonamido)pentanoyl)piperazin-1-yl)-6-oxohexanoic acid (Compound 105)
[00435] Uma solução de 5% m-cresol/TFA (25 mL) foi adicionada ao composto GG (1,72 g, 2,08 mmols) à temperatura ambiente. Após agitação por 30 minutos, a mistura reacional foi precipitada com adição de Et20 (~ 200 mL). O precipitado foi filtrado, lavado com Et20 e seco sob vácuo, dando origem ao produto bruto. O produto bruto foi purificado por HPLC preparativa de fase reversa [Coluna: VARIAN, LOAD & LOCK, L&L 4002-2, Empacotamento: Microsob 100-10 C18, Volume de Injeção: ~ 25 mL, Taxa de fluxo de injeção: 20 mL/ minuto, 95% A, (água/ 0,1% TFA), Taxa de fluxo: 100 mL/ minuto, Fração: 30 segundos (50 mL), Método: 5% de B (MeCN / 0,1% TFA)/ 5 minutos/ 25% de B/ 20 minutos/ 25% de B/ 15 minutos/ 50% de B/ 25 minutos/ 100 mL/ minuto/ 254 nm]. Os solventes foram removidos das frações puras in vacuo. Os vestígios de água foram removidos por coevaporação com i-PrOH (25 mL) (repetido duas vezes). O resíduo foi dissolvido em uma quantidade mínima de i-PrOH, então se adicionou HCl 2 M em Et2O (~50 mL) e o sistema foi diluído com Et2O ('250 mL). O precipitado formado foi removido por filtração, foi lavado com Et2O e seco sob vácuo, dando origem ao produto na forma do sal HCl do Composto 105 (0,74 g, 59% de rendimento, 98,9% de pureza). LC-MS [M+H] 561,4 (C26H36N6O6S+H, calc: 561,2).Exemplo 19Síntese de ácido 3-(4-carbamimidoilfenil)-2-oxopropanoico (Composto 107)[00435] A 5% m-cresol/TFA solution (25 mL) was added to compound GG (1.72 g, 2.08 mmol) at room temperature. After stirring for 30 minutes, the reaction mixture was precipitated with the addition of Et20 (~200 mL). The precipitate was filtered, washed with Et20, and dried under vacuum, yielding the crude product. The crude product was purified by preparative reverse-phase HPLC [Column: VARIAN, LOAD & LOCK, L&L 4002-2, Packing: Microsob 100-10 C18, Injection Volume: ~ 25 mL, Injection Flow Rate: 20 mL/minute, 95% A, (water/ 0.1% TFA), Flow Rate: 100 mL/minute, Fraction: 30 seconds (50 mL), Method: 5% B (MeCN / 0.1% TFA)/ 5 minutes/ 25% B/ 20 minutes/ 25% B/ 15 minutes/ 50% B/ 25 minutes/ 100 mL/minute/ 254 nm]. Solvents were removed from the pure fractions in vacuo. Traces of water were removed by coevaporation with i-PrOH (25 mL) (repeated twice). The residue was dissolved in a minimal amount of i-PrOH, then 2 M HCl in Et2O (~50 mL) was added and the system was diluted with Et2O (~250 mL). The precipitate formed was removed by filtration, washed with Et2O and dried under vacuum, yielding the product in the form of the HCl salt of Compound 105 (0.74 g, 59% yield, 98.9% purity). LC-MS [M+H] 561.4 (C26H36N6O6S+H, calc: 561.2). Example 19 Synthesis of 3-(4-carbamimidoylphenyl)-2-oxopropanoic acid (Compound 107)
[00436] Composto 107, isto é, ácido 3-(4-carbamimidoil-fenil)-2- oxopropanoico, pode ser produzido usando métodos conhecidos dos versados na técnica, como o descrito por Richter P et al., Pharmazie, 1977, 32, 216-220, e referências aí contidas. A pureza do Composto 107 usado no Exemplo 7 foi estimada em 76%, uma estimativa devida a baixa absorvância UV deste composto via HPLC. Dados de espe- trometria de massa: LC-MS [M+H] 207,0 (C10H10N2O3+H, calc: 207,1).Exemplo 20Síntese de ácido (S)-5-(4-carbamimidoilbenzilamino)-5-oxo-4-((R)- 4-fenil-2-(fenilmetilsulfonamido)butanamido)pentanoico (Composto 108)Preparação 33Síntese de éster de benzila do ácido (S)-4-terc-butoxicarbonilamino-4- (4-ciano-benzilcarbamoil)-butírico (HH).[00436] Compound 107, that is, 3-(4-carbamimidoylphenyl)-2-oxopropanoic acid, can be produced using methods known to those skilled in the art, such as that described by Richter P et al., Pharmazie, 1977, 32, 216-220, and references thereto. The purity of Compound 107 used in Example 7 was estimated at 76%, an estimate due to the low UV absorbance of this compound via HPLC. Mass spectrometry data: LC-MS [M+H] 207.0 (C10H10N2O3+H, calc: 207.1). Example 20 Synthesis of (S)-5-(4-carbamimidoylbenzylamino)-5-oxo-4-((R)-4-phenyl-2-(phenylmethylsulfonamido)butanamido)pentanoic acid (Compound 108) Preparation 33Synthesis of benzyl ester of (S)-4-tert-butoxycarbonylamino-4-(4-cyano-benzylcarbamoyl)-butyric acid (HH).
[00437] Uma solução de Boc-Glu(OBzl)-OH (7,08 g, 21,0 mmols), BOP (9,72 g, 22,0 mmols) e DIEA (12,18 mL, 70,0 mmols) em DMF (50 mL) foi mantida à temperatura ambiente por 20 minutos, seguido de adição de cloridrato de 4-(aminometil)benzonitrila (3,38 g, 20,0 mmols). A mistura reacional foi agitada à temperatura ambiente por um período adicional de 1 hora e foi diluída com EtOAc (500 mL). A solução obtida foi extraída com água (100 mL), NaHCO% aquoso 5% (100 mL) e água (2 x 100 mL). A camada orgânica foi seca em MgSO4, foi evaporada e seca in vacuo, dando origem ao composto HH (9,65 g, rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um óleo amarelado. LC-MS [M+H] 452,0 (C25H29N3O5 +H, calc: 452,4). O Composto HH foi usado sem purificação adicional.Preparação 34Síntese de éster de benzila do ácido (S)-4-terc-butóxi-carbonilamino-4- [4-(N-hidroxicarbamimidoil)-benzilcarbamoil]-butírico (II).[00437] A solution of Boc-Glu(OBzl)-OH (7.08 g, 21.0 mmol), BOP (9.72 g, 22.0 mmol) and DIEA (12.18 mL, 70.0 mmol) in DMF (50 mL) was kept at room temperature for 20 minutes, followed by the addition of 4-(aminomethyl)benzonitrile hydrochloride (3.38 g, 20.0 mmol). The reaction mixture was stirred at room temperature for an additional 1 hour and diluted with EtOAc (500 mL). The resulting solution was extracted with water (100 mL), 5% aqueous NaHCO3 (100 mL) and water (2 x 100 mL). The organic layer was dried in MgSO4, evaporated, and dried in vacuo, giving rise to compound HH (9.65 g, yield exceeded the quantity) in the form of a yellowish oil. LC-MS [M+H] 452.0 (C25H29N3O5 +H, calc: 452.4). Compound HH was used without further purification. Preparation 34 Synthesis of benzyl ester of (S)-4-tert-butoxy-carbonylamino-4-[4-(N-hydroxycarbamimidoyl)-benzylcarbamoyl]-butyric (II) acid.
[00438] Uma solução de composto HH (9,65 g, 20,0 mmols), clori- drato de hidroxilamina (2,10 g, 30,0 mmols) e DIEA (5,22 mL, 30,0 mmols) em etanol (absoluto, 150 mL) refluiu por 6 horas. A mistura reacional foi deixada esfriar para a temperatura ambiente e foi agitada por um período adicional de 16 horas, então os solventes foram evaporados in vacuo. O resíduo resultante foi seco in vacuo, dando origem ao composto II (14,8 g, rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um óleo amarelado. LC-MS [M+H] 485,5 (C25H32N4O6 +H, calc: 485,8). O Composto II foi usado sem purificação adicional.Preparação 35Síntese de éster de benzila do ácido (S)-4-terc-butóxi-carbonilamino-4- [4-(N-acetil-hidroxicarbamimidoil)-benzilcarbamoil]-butírico (JJ).[00438] A solution of compound HH (9.65 g, 20.0 mmol), hydroxylamine hydrochloride (2.10 g, 30.0 mmol) and DIEA (5.22 mL, 30.0 mmol) in ethanol (absolute, 150 mL) was refluxed for 6 hours. The reaction mixture was allowed to cool to room temperature and stirred for a further 16 hours, then the solvents were evaporated in vacuo. The resulting residue was dried in vacuo, yielding compound II (14.8 g, yield exceeded the quantitative) in the form of a yellowish oil. LC-MS [M+H] 485.5 (C25H32N4O6 +H, calc: 485.8). Compound II was used without further purification.Preparation 35Synthesis of benzyl ester of (S)-4-tert-butoxy-carbonylamino-4-[4-(N-acetyl-hydroxycarbamimidoyl)-benzylcarbamoyl]-butyric acid (JJ).
[00439] Uma solução de composto II (14,8 g, 20,0 mmols) e anidri- do acético (5,7 mL, 60,0 mmols) em ácido acético (100 mL) foi agitada à temperatura ambiente por 45 minutos e então o solvente foi evaporado in vacuo. O resíduo resultante foi dissolvido em EtOAc (300 mL) e extraído com água (2 x 75 mL) e salmoura (75 mL). A camada orgânica foi então seca em MgSO4, foi evaporada e seca in vacuo, dando origem ao composto JJ (9,58 g, 18,2 mmols) na forma de um sólido amarelado. LC-MS [M+H] 527,6 (C27H34N4O7 +H, calc: 527,9). O Composto JJ foi usado sem purificação adicional.Preparação 36 Síntese de éster de benzila do ácido (S)-4-[4-(N-acetil- hidroxicarbamimidoil)-benzil carbamoil]-butírico (KK).[00439] A solution of compound II (14.8 g, 20.0 mmol) and acetic anhydride (5.7 mL, 60.0 mmol) in acetic acid (100 mL) was stirred at room temperature for 45 minutes and then the solvent was evaporated in vacuo. The resulting residue was dissolved in EtOAc (300 mL) and extracted with water (2 x 75 mL) and brine (75 mL). The organic layer was then dried over MgSO4, evaporated and dried in vacuo, yielding compound JJ (9.58 g, 18.2 mmol) as a yellowish solid. LC-MS [M+H] 527.6 (C27H34N4O7 +H, calc: 527.9). Compound JJ was used without further purification. Preparation 36 Benzyl ester synthesis of (S)-4-[4-(N-acetylhydroxycarbamimidoyl)-benzyl carbamoyl]-butyric acid (KK).
[00440] Composto JJ (9,58 g, 18,2 mmols) foi dissolvido em 1,4- dioxano (50 mL) e tratado com 4 N HCl/dioxano (50 mL, 200 mmols) à temperatura ambiente por 1 hora. Em seguida, o solvente foi evaporado in vacuo. O resíduo resultante foi triturado com éter (200 mL). O precipitado obtido foi filtrado, lavado com éter (100 mL) e hexano (50 mL) e foi seco in vacuo, dando origem ao composto KK (9,64 g, rendimento excedeu o quantitativo) na forma de um sólido esbranquiçado. LC-MS [M+H] 426,9 (C22H26N4O5 +H, calc: 427,3). O Composto KK foi usado sem purificação adicional.Preparação 37Síntese de ácido (R)-4-fenil-2-fenilmetanossulfonilamino-butírico (LL).[00440] Compound JJ (9.58 g, 18.2 mmol) was dissolved in 1,4-dioxane (50 mL) and treated with 4 N HCl/dioxane (50 mL, 200 mmol) at room temperature for 1 hour. The solvent was then evaporated in vacuo. The resulting residue was ground with ether (200 mL). The precipitate obtained was filtered, washed with ether (100 mL) and hexane (50 mL), and dried in vacuo, yielding compound KK (9.64 g, yield exceeded the quantity) as a whitish solid. LC-MS [M+H] 426.9 (C22H26N4O5 +H, calc: 427.3). Compound KK was used without further purification.Preparation 37Synthesis of (R)-4-phenyl-2-phenylmethanesulfonylaminobutyric acid (LL).
[00441] Uma solução de D-homo-fenilalanina (10,0 g, 55,9 mmols) e NaOH (3,35 g, 83,8 mmols) em uma mistura de 1,4-dioxano (80 mL) e água (50 mL) foi esfriada para ~5 oC, seguido de adição alternada de cloreto de a-toluenossulfonila (16,0 g, 83,8 mmols; 5 porções por 3,2 g) e NaOH 1,12 M (50 mL, 55,9 mmols; 5 porções por 10 mL) mantendo um pH > 10. A mistura reacional foi acidificada com H2SO4 aquoso 2% para pH=~2. A solução obtida foi extraída com EtOAc (2 x 200 mL). A camada orgânica foi lavada com água (3 x 75 mL) e seca em MgSO4 e então o solvente foi evaporado in vacuo. O resíduo resultante foi seco in vacuo, dando origem ao composto LL (12,6 g, 37,5 mmols) na forma de um sólido branco. LC-MS [M+H] 334,2 (C17H19NO4S+H, calc: 333,4). O Composto LL foi usado sem purificação adicional.Preparação 38Síntese de éster de benzila do ácido (S)-4-[4-(N-acetil- hidroxicarbamimidoil)-benzilcarbamoil]-4-((R)-4-fenil-2- fenilmetanossulfonilamino-butirilamino)-butírico (MM).[00441] A solution of D-homophenylalanine (10.0 g, 55.9 mmol) and NaOH (3.35 g, 83.8 mmol) in a mixture of 1,4-dioxane (80 mL) and water (50 mL) was cooled to ~5 °C, followed by alternating addition of α-toluenesulfonyl chloride (16.0 g, 83.8 mmol; 5 portions per 3.2 g) and 1.12 M NaOH (50 mL, 55.9 mmol; 5 portions per 10 mL) maintaining a pH > 10. The reaction mixture was acidified with 2% aqueous H2SO4 to pH = ~2. The resulting solution was extracted with EtOAc (2 x 200 mL). The organic layer was washed with water (3 x 75 mL) and dried over MgSO4, and then the solvent was evaporated in vacuo. The resulting residue was dried in vacuo, yielding compound LL (12.6 g, 37.5 mmol) as a white solid. LC-MS [M+H] 334.2 (C17H19NO4S+H, calc: 333.4). Compound LL was used without further purification. Preparation 38 Synthesis of benzyl ester of (S)-4-[4-(N-acetylhydroxycarbamimidoyl)-benzylcarbamoyl]-4-((R)-4-phenyl-2-phenylmethanesulfonylaminobutyrylamino)-butyric acid (MM).
[00442] Uma solução de composto LL (5,9 g, 17,8 mmols), diclori- drato do composto KK (18,0 mmols), BOP (8,65 g, 19,6 mmols) e DIEA (10,96 mL, 19,6 mmols) em DMF (250 mL) foi agitada à temperatura ambiente por 2 horas. A mistura reacional foi diluída com EtOAc (750 mL) e extraída com água (200 mL). O precipitado formado foi filtrado, lavado com EtOAc (200 mL) e água (200 mL) e foi seco à temperatura ambiente durante a noite (~18 horas), dando origem ao composto MM (8,2 g, 11,0 mmols) na forma de um sólido esbranquiçado. LC-MS [M+H] 743,6 (C39H43N5O8S +H, calc: 743,9). O Composto MM foi usado sem purificação adicional.Síntese de ácido (S)-5-(4-carbamimidoilbenzilamino)-5-oxo-4-((R)-4-fenil- 2-(fenilmetilsulfonamido)butanamido) pentanoico (Composto 108)[00442] A solution of compound LL (5.9 g, 17.8 mmol), compound KK dihydrochloride (18.0 mmol), BOP (8.65 g, 19.6 mmol) and DIEA (10.96 mL, 19.6 mmol) in DMF (250 mL) was stirred at room temperature for 2 hours. The reaction mixture was diluted with EtOAc (750 mL) and extracted with water (200 mL). The precipitate formed was filtered, washed with EtOAc (200 mL) and water (200 mL) and dried at room temperature overnight (~18 hours), yielding compound MM (8.2 g, 11.0 mmol) as a whitish solid. LC-MS [M+H] 743.6 (C39H43N5O8S +H, calc: 743.9). Compound MM was used without further purification. Synthesis of (S)-5-(4-carbamimidoylbenzylamino)-5-oxo-4-((R)-4-phenyl-2-(phenylmethylsulfonamido)butanamido)pentanoic acid (Compound 108)
[00443] Composto MM (8,0 g, 10,77 mmols) foi dissolvido em ácido acético (700 mL), seguido da adição de Pd/C (5% por peso, 3,0 g) na forma de uma suspensão em água (50 mL). A mistura reacional foi submetida à hidrogenação (aparelho Parr, 34,47 KPa (5 psi)) à temperatura ambiente por 3 horas. O catalisador foi filtrado em uma almofada de Celite em um filtro de vidro sinterizado e foi lavado com metanol. O filtrado foi evaporado in vacuo, dando origem ao composto 108 na forma de um óleo incolor. LC-MS [M+H] 594,2 (C30H35N5O6S +H, calc: 594). O óleo obtido foi dissolvido em água (150 mL) e sujeito a purificação por HPLC. [coluna Nanosyn-Pack YMC-ODS-A (100-10) C-18 (75 x 300 mm); taxa de fluxo = 250 mL/minuto; volume de injeção 150 mL; fase móvel A: 100% água, 0,1% TFA; fase móvel B: 100% aceto- nitrila, 0,1% TFA; eluição isocrática a 10% de B em 4 minutos, eluição com gradiente para 24% de B em 18 minutos, eluição isocrática a 24% de B em 20 minutos, eluição com gradiente desde 24% de B até 58% de B em 68 minutos; deteção a 254 nm]. As frações contendo o composto desejado foram combinadas e concentradas in vacuo. O resíduo foi dissolvido em i-PrOH (75 mL) e foi evaporado in vacuo (o procedimento foi repetido duas vezes), dando origem ao Composto 108 (4,5 g, 70% de rendimento, 98,0% de pureza) na forma de um sólido branco. LC-MS [M+H] 594,2 (C30H35N5O6S +H, calc: 594). Tempo de retenção*: 3,55 minutos.[00443] Compound MM (8.0 g, 10.77 mmol) was dissolved in acetic acid (700 mL), followed by the addition of Pd/C (5% by weight, 3.0 g) as a suspension in water (50 mL). The reaction mixture was hydrogenated (Parr apparatus, 34.47 kPa (5 psi)) at room temperature for 3 hours. The catalyst was filtered through a Celite pad onto a sintered glass filter and washed with methanol. The filtrate was evaporated in vacuo, yielding compound 108 as a colorless oil. LC-MS [M+H] 594.2 (C30H35N5O6S +H, calc: 594). The oil obtained was dissolved in water (150 mL) and purified by HPLC. [Nanosyn-Pack YMC-ODS-A (100-10) C-18 column (75 x 300 mm); flow rate = 250 mL/minute; injection volume 150 mL; mobile phase A: 100% water, 0.1% TFA; mobile phase B: 100% acetonitrile, 0.1% TFA; isocratic elution at 10% B in 4 minutes, gradient elution to 24% B in 18 minutes, isocratic elution at 24% B in 20 minutes, gradient elution from 24% B to 58% B in 68 minutes; detection at 254 nm]. The fractions containing the desired compound were combined and concentrated in vacuo. The residue was dissolved in i-PrOH (75 mL) and evaporated in vacuo (the procedure was repeated twice), yielding Compound 108 (4.5 g, 70% yield, 98.0% purity) as a white solid. LC-MS [M+H] 594.2 (C30H35N5O6S +H, calc: 594). Retention time*: 3.55 minutes.
[00444] * - [coluna Chromolith SpeedRod RP-18e C18 (4,6 x 50mm); taxa de fluxo 1,5 mL/minuto; fase móvel A: 0,1% TFA/água; fase móvel B 0,1% TFA/acetonitrila; eluição com gradiente desde 5% de B até 100% de B em 9,6 minutos, deteção 254 nm].[00444] * - [Chromolith SpeedRod RP-18e C18 column (4.6 x 50 mm); flow rate 1.5 mL/minute; mobile phase A: 0.1% TFA/water; mobile phase B: 0.1% TFA/acetonitrile; gradient elution from 5% B to 100% B in 9.6 minutes, detection at 254 nm].
[00445] Não obstante a presente invenção ter sido descrita com referência às modalidades específicas dos mesmos, deve ser entendido pelos versados na técnica que várias alterações podem ser feitas e equivalentes podem ser substituídos sem sair do verdadeiro espírito e âmbito da invenção. Adicionalmente, muitas modificações podem ser feitas para adaptar uma situação, material, composição de matéria, processo, passo ou passos do processo particulares ao objetivo, espírito e âmbito da presente invenção. É pretendido que todas essas modificações pertençam ao âmbito das reivindicações adjuntas.[00445] Notwithstanding the fact that the present invention has been described with reference to specific embodiments thereof, it should be understood by those skilled in the art that various alterations may be made and equivalents may be substituted without departing from the true spirit and scope of the invention. Additionally, many modifications may be made to adapt a particular situation, material, material composition, process, step or process steps to the objective, spirit and scope of the present invention. It is intended that all such modifications fall within the scope of the appended claims.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US10640008P | 2008-10-17 | 2008-10-17 | |
| US61/106,400 | 2008-10-17 | ||
| PCT/US2009/061068 WO2010045599A1 (en) | 2008-10-17 | 2009-10-16 | Pharmaceutical compositions with attenuated release of phenolic opioids |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0919711A2 BRPI0919711A2 (en) | 2015-12-08 |
| BRPI0919711B1 true BRPI0919711B1 (en) | 2025-12-09 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2009305563B2 (en) | Pharmaceutical compositions with attenuated release of phenolic opioids | |
| CA2773340C (en) | Compositions comprising enzyme-cleavable ketone-modified opioid prodrugs and optional inhibitors thereof | |
| CA2827662C (en) | Active agent prodrugs with heterocyclic linkers | |
| US20130210700A1 (en) | Compositions Comprising Enzyme-Cleavable Phenol-Modified Opioid Prodrugs and Inhibitors Thereof | |
| CN102917589A (en) | Compositions comprising enzyme-cleavable opioid prodrugs and inhibitors thereof | |
| US20250361205A1 (en) | Enzyme-cleavable methadone prodrugs and methods of use thereof | |
| BRPI0919711B1 (en) | Pharmaceutical compositions with attenuated release of phenolic opioids and the use of said compositions in the treatment of pain. | |
| HK1160394B (en) | Pharmaceutical compositions with attenuated release of phenolic opioids | |
| HK1160394A (en) | Pharmaceutical compositions with attenuated release of phenolic opioids | |
| WO2011133151A1 (en) | Compositions comprising enzyme-cleavable phenol-modified opioid prodrugs and inhibitors thereof | |
| HK1172283B (en) | Compositions comprising enzyme-cleavable ketone-modified opioid prodrugs and optional inhibitors thereof | |
| HK1193976A (en) | Active agent prodrugs with heterocyclic linkers | |
| HK1193976B (en) | Active agent prodrugs with heterocyclic linkers | |
| AU2015201341A1 (en) | Compositions comprising enzyme-cleavable ketone-modified opioid prodrugs and optional inhibitors thereof |