BRPI0817106B1 - Treatment composition for washing clothes, method for producing and method for treatment and polyester textile articles - Google Patents

Description

Relatório Descritivo Composição de Tratamento para Lavagem de Roupas, Método para sua Produção e Método para Tratamento de Artigos Têxteis de Poliéster Campo da Técnica [0001] A presente invenção refere-se a composições para tratamento de tecido e, mais especificamente, a composições compreendendo partículas que incluem um agente de benefício (de preferência, perfume) e um auxiliar de deposição. A invenção também se refere aos usos das ditas partículas na formulação de composições para tratamento de tecidos (de preferência, detergente para lavagem de roupas), e, liberação do agente de benefício (de preferência, perfume) ao tecido durante a lavagem.

Antecedentes da Invenção [0002] A presente invenção será descrita com referência particular a perfume embora acredite-se que a tecnologia seja aplicável a outros agentes de benefício usados nos processos para tratamento de tecidos.

[0003] Em aplicações para lavagem de roupas, utiliza-se a deposição de um perfume, por exemplo, durante processos de tratamento de tecidos como lavagem e condicionamento de tecidos. Os métodos de deposição são diversos e incluem deposição durante os estágios de lavagem ou enxágue do processo de lavagem de roupas ou deposição direta antes ou depois da lavagem, como aspersão ou fricção ou através do uso de folhas impregnadas durante a secagem em tambor rotativo ou aditivos aquosos durante a passada com ferro a vapor. O perfume é geralmente incorporado em um veículo ou sistema de liberação. Os sistemas carreadores de perfumes são tipicamente baseados na encapsulação ou aprisionamento do perfume dentro de uma matriz. Após a deposição sobre uma superfície, há um problema visto que a longevidade de aderência do perfume àquela superfície, em um ambiente contendo tensoativo, é inerentemente insatisfatória. Um perfume que foi depositado sobre um tecido pode ser removido por lavagem novamente durante uma lavagem principal» ou o perfume pode ser lixiviado a partir de seu veículo na lavagem. A proteção do perfume é, portanto, exigida antes e depois de o mesmo ser depositado sobre uma superfície. Muitos desses problemas são encontrados com outros agentes de benefício, que são, como o perfume, tipicamente relativamente dispendiosos e estão presentes em composições de lavanderia em níveis rei ativa mente baixos.

[0004] WO 94/19448 se refere a composições que compreendem tanto um polímero de remoção de manchas como um perfume encapsulado. Diz-se que polímero de remoção de manchas aprimora a deposição das partículas contendo perfume.

[0005] WO 99/36469 se refere a composições que se depositam em algodão e que incluem, tanto partículas contendo perfume, como um polímero que se deposita em algodão, como goma alfarroba.

[0006] WO 01/46357 se refere a uma proteína de fusão que compreende um domínio de ligação de celulose e um domínio que possui uma alta afinidade de ligação com outro Ügante, Esse domínio de ligação de alta afinidade se refere, de preferência, a um Agente de Benefício.

[0007] WO 07/62833 se refere a composições que compreendem partículas de perfume encapsuladas tipa casca núcleo decoradas com goma alfarroba.

Sumário da Invenção [0008] Foi determinado agora que a deposição de agentes de benefício em poliéster pode ser significativamente aperfeiçoada se o agente de benefício estiver presente em partículas que são ligadas a um auxiliar de deposição contendo, de preferência, ftalato.

[0009] No contexto da presente invenção, o termo ‘"poliéster” significa tecidos que compreendem apenas poliéster e misturas de poliéster com outros materiais, como misturas de “poli-algodão”.

[0010] Consequentemente, um primeiro aspecto da invenção proporciona uma composição de tratamento para lavagem de roupas que compreende um tensoativo aniônico e/ou não-iônico e compreende adicionalmente partículas tipa casca núcleo, onde as partículas compreendem; a) ligadas à casca, um auxiliar de deposição aderente a poliéster o qual é um polímero contendo ftalato, e, b) no núcleo, um perfume.

[0011] Um segundo aspecto da presente invenção proporciona uma composição de tratamento para lavagem de roupas compreendendo um condicionador catiônico de tecido e adicionalmente compreendendo partículas núcleo-casca, onde tais partículas compreendem; a) ligadas à casca, um auxiliar de deposição aderente a poliéster o qual é um polímero contendo ftalato, e, b) no núcleo, um perfume.

[0012] Prefere-se particularmente que a aderência a poliéster seja mantida na presença de tensoativo em concentrações acima de 0,1 g/L e, de preferência, também acima da concentração micelar crítica de tensoativos no líquido. Isso significa que as partículas mostram deposição aprimorada sobre roupas de poliéster durante a lavagem ou outro tratamento de tecidos, como condicionamento, devido à presença do auxiliar de deposição.

[0013] Um segundo aspecto da presente invenção proporciona um método para produzir uma composição a qual compreende partículas de perfume melhoradas que compreendem a etapa de ligação covalente ou co-polimerização de um auxiliar de deposição que é aderente a poliéster a uma partícula compreendendo o perfume. De preferência, o método compreende a formação de uma casca polimérica externa sobre um núcleo compreendendo o perfume onde a casca polimérica externa é formada na presença de um auxiliar de deposição aderente a poliéster.

[0014] De preferência, o auxiliar de deposição aderente a poliéster é um polímero compreendendo unidades derivadas de (poli)etileno glicol e tereftalato. Com mais preferência, o polímero é um selecionado a partir do grupo que compreende PET/POET, PEG/POET, PET/PEG e polímeros de ftalato/glicerol/etileno glicol.

[0015] Um aspecto adicional da presente invenção compreende um método de tratamento de artigos têxteis de poliéster que compreende a lavagem dos artigos na presença da composição mencionada anteriormente.

[0016] A presença do auxiliar de deposição aderente a poliéster (que é, de preferência, um polímero do tipo descrito em particular aqui) na casca toma as partículas aderentes a artigos têxteis de poliéster, ajudando na deposição das partículas durante a lavagem e na retenção das partículas sobre o artigo que será lavado. Durante o uso subsequente dos artigos, o perfume é liberado, de preferência, mediante quebra das partículas.

[0017] Uma vantagem particular de se ter um polímero não-carregado ou aniônico é que esse não interage com outros componentes de formulação através da ligação aniônica-catiônica (como poderia ser o caso com polímeros catíônicos e tensoativos aniônicos). Os polímeros sem grupos catiônicos também são geralmente considerados menos tóxicos e menos propensos à produção de odor desagradável.

[0018] De preferência, a casca é formada ao menos em parte por polímerização de desenvolvimento em etapas. Tipicamente, essas são cascas de melamina/ureia-formaldeído formados por polímerização de crescimento em etapas de melamina/ureia (ou misturas dessas) e monômeros de formaldeído. Alternativa mente, a casca pode ser formada por polímerização por adição. Se a polímerização por adição for usada, então metacrilato de metila é tipicamente usado como monômero e as cascas irão compreender tipicamente polimetil-metacrilato, Monômeros de polímerização por adição alternativos são discutidos em mais detalhes abaixo.

[0019] Prefere-se que o auxiliar de deposição não-iônico ou aniônico seja adicionado à mistura de polímerização apenas após uma casca ser formada ao menos em parte. Prefere-se adicionalmente que a polimerização seja concluída na presença de um conjunto de monômeros diferente daquele que estava presente durante a formação da casca. Os monômeros preferidos para a conclusão da polimerização por emulsão são monômeros com solubilidade em água de cerca de 0,1 a 30 g/l. Opcionalmente, os monômeros com uma solubilidade em água maior que 30 g/l, e/ou reticuladores também podem estar presentes. De preferência, a polimerização é concluída na presença de ao menos um monômero de polimerização por adição. Tipicamente, esses incluem os monômeros etilenicameníe in satura d os, particularmente acetato de vinila e acrilato de metíla.

Descrição Detalhada da Invenção [0020] Para que a presente invenção possa ser adicionalmente entendida, ela será descrita em mais detalhes abaixo com referência às características preferidas.

Partículas: [0021] Silicas, silicatos amorfos, silicatos em camadas não-cristalinas, silicatos em camadas, carbonatos de cálcio, sais duplos de carbonato de eálcio/sódio, carbonatos de sódio, sodalitas, fosfatos de metal alcalino, pectina, microesferas de quitina, carboxialquilceluloses, gomas, resinas, gelatina, goma arábica, amidos porosos, amidos modificados, amidos de carboxialquila, ciclodextrinas, maltodextrinas, polímeros sintéticos como polivinil pirrolidona {PVP), álcool polivinílico (PVA), éteres de celulose, poliestireno, poliacrilatos, polímetacrilatos, poliolefinas, polímeros aminoplásticos, reticuladores e misturas desses podem proporcionar uma base para as partículas de perfume.

[0022] Partículas poliméricas são preferidas.

[0023] As partículas poliméricas da invenção podem compreender uma ampla seleção de unidades monoméricas. Por 'unidades monoméricas", como usado aqui, entende-se as unidades monoméricas da cadeia polimérica, assim referenciando a “uma partícula polimérica compreendendo unidades monoméricas insolúveis", como usado aqui, significam que as partículas poliméricas são derivadas de monômeros insolúveis, e assim por diante.

[0024] Como observado acima, as unidades monoméricas são, de preferência, derivadas de monômeros que são adequados para polimerízação de crescimento em etapas ou polimerízação por adição/radical livre.

Monômeros para polimerízação em etapas: [0025] As classes adequadas de tais monômeros são determinadas no grupo que consiste na classe de melamina/ureia/formaldeído, a ciasse de isocianato/diol (de preferência, os poliuretanos) e poliésters. A classe de melamina/ureia/formaldeído e os poliuretanos são preferidos.

Monômeros para polimerízação oor adicão/radical livre: [0026] As classes adequadas de tais monômeros são determinadas no grupo que consiste em olefinas, etileno, monômeros vinilaromáticos, ésteres de álcool vinílico com ácidos mono e dicarboxílicos, ésteres de ácidos mono e dicarboxílicos α,β-monoetilenicamente insaturados com álcoois, nitrilas de ácidos carboxílicos α,β-monoetilenicamente insaturados, dienos conjugados, ácidos tnonocarboxílicos e dicarboxílicos α,β-monoetilenicamente insaturados e suas amidas, ácidos metacrílico e seus ésteres com álcoois e dióis, ácido acrílico e seus ésteres com álcoois e dióis, maleato de dimetila ou di-n-butil, e ácido vinil-sulfônico e seus sais solúveis em água, e misturas desses. A partícula poliméríca pode compreender misturas de unidades monoméricas.

[0027] A partícula poliméríca pode compreender opcíonalmente monômeros que são reticuladores. Tais reticuladores podem possuir ao menos duas ligações duplas insaturadas etile nica mente não-conjugadas. Exemplos são diacrilatos e dimetacrilatos de alquileno glicol. Um tipo adicional de monômeros de reticulação são aqueles que são conjugados, como divinil benzeno. Se presentes, esses monômeros constituem de 0,1 a 10%, em peso, com base na quantidade total de monômeros que serão polimerizados.

[0028] Os monômeros são, de preferência, selecionados a partir de: estireno; α-metilestireno; o-cloroestireno; acetato de vinila; propionato de vinila; n-butirato de vinila; ésteres de ácido acrílico, metacrílico, maleico, fumárico ou itacônico com álcool de metila, etila, n-butila, isobutila, n-hexila e 2-etilexila; 1,3-butadieno; 2,3 dimetil butadieno; e isopreno. Os monômeros preferidos são acetato de vinila e acrilato de metila.

[0029] Opcionalmente, os monômeros são usados como co-polímeros com um ou mais dentre ácido acrílico, ácido metacrílico, ácido maleico, ácido fumárico, ácido itacônico, monoacrilatos e monometacrilatos de óxido de poli (alquileno), N-vinil-pirrolidona, ácido metacrílico e acrílico, acrilatos e metacrilatos de 2-hidroxietila, acrilatos de glicerol e metacrilatos, metacrilatos e acrilatos de poli(etileno glicol), n-vinil pirrolidona, acriloil morfolina, vinil formamida, n-vinil acetamida e vinil caprolactona, acrilonitrila (71 g/l), acrilamida, e metacrilamida em níveis menores que 10%, em peso, do teor de unidade monomérica da partícula; etil metacrilato de 2-(dimetilamino), etil metacrilato de 2-(dietilamino), etil metacrilato de 2-(terc-butilamino), metacrilato de 2-aminoetil, etil metacrilato de 2-(2-oxo-1-imidazolidinil), vinil piridina, vinil carbazol, vinil imidazol, vinil anilina, e suas formas catiônicas após o tratamento com haletos de alquila;

[0030] Os reticuladores opcionais incluem viniltoluenos, divinil benzeno, diacrilato de etileno glicol, diacrilato de 1,2-propileno glicol, diacrilato de 1,3-propileno glicol, diacrilato de 1,3-butileno glicol, diacrilatos de 1,4-butileno glicol, dimetacrilato de etileno glicol, dimetacrilato de 1,2-propileno glicol, dimetacrilato de 1,3-propileno glicol, dimetacrilato de 1,3-butileno glicol, dimetacrilato de 1,4-butileno glicol, divinilbenzeno, metacrilato de vinila, acrilato de vinila, metacrilato alílico, acrilato alílico, maleato dialílico, fumarato dialílico, metilenobisacrilamida, acrilato de ciclopentadienil, e cianurato trialílico. É preferível que a razão dos monômeros usados na formação de casca e dos usados na ligação do auxiliar de deposição são a razão de 20:1 a 1:1 (como formador de casca:ligante de deposição). De preferência, a razão é 5:1-2:1, com mais preferência, 4:1-2:1 visto que a melhor deposição de partícula sobre o tecido é considerada como abordagens de razão 2:1.

Auxiliar de deposição: [0031] Como observado acima, o auxiliar de deposição é, de preferência, um polímero de {poli)etileno-tereftalato, com mais preferência, um polímero de PET/POET, PEG/POET ou PET/PEG. Os materiais desse tipo estão amplamente disponíveis ao formulador de lavanderia por serem comumente usados como polímeros de remoção de sujeiras.

[0032] Qualquer agente polimérico de remoção de manchas conhecido pelos versados na técnica pode ser empregado em composições de acordo com a invenção. Os agentes de remoção de manchas poliméricos são caracterizados por terem tanto segmentos hidrofílioos, para hidrofílizar a superfície de fibras hidrofóbicas, como poliéster e náilon, como segmentos hidrofóbicos, para deposição sobre fibras hidrofóbicas e permanecerem aderidos a essas através do término dos ciclos de lavagem e enxágue e, assim, servirem como âncora para os segmentos hidrofílicos. Isso é comumente feito para garantir que as manchas que ocorrem subsequente ao tratamento com o agente de remoção de manchas sejam mais facilmente removidas em procedimentos de lavagem posteriores.

[0033] Os auxiliares de deposição poliméricos úteis aqui incluem especialmente aqueles agentes de remoção de manchas que possuem um ou mais componentes hidrofílicos não-iônicos que compreendem segmentos de oxietileno, políoxíetílero, oxipropíleno ou poiioxípropíleno, e, um ou mais componentes hidrofóbicos que compreendem segmentos de tereftalato. Tipicamente, os segmentos de oxialquileno desses auxiliares de deposição terão um grau de polimerização de 1 a cerca de 400, embora níveis superiores possam ser usados, de preferência, de 100 a cerca de 350, com mais preferência, de 200 a cerca de 300.

[0034] Um tipo de auxiliar de deposição preferido é um copolímero que possui blocos aleatórios de tereftalato de etileno e tereftalato de óxido de polietileno. O peso molecular preferido dessa classe de agente auxiliar de deposição polimérico está na faixa de cerca de 5kD a cerca de 55kD.

[0035] Outro auxiliar de deposição polimérico preferido é o poliéster com unidades de repetição de unidades de tereftalato de etileno contendo 10-15%, em peso, de unidades de tereftalato de etileno juntamente com 90-80%, em peso, de unidades de tereftalato de polioxietileno, derivadas de um polietileno glicol de peso molecular médio de 0,2kD-40kD. Exemplos dessa classe de polímero incluem o material comercialmente disponível ZELCON 5126 (DuPont) e MILEASE T (ICI). Exemplos de polímeros relacionados podem ser encontrados no documento US 4702857.

[0036] Outro auxiliar de deposição polimérico preferido é um produto sulfonado de um oligômero de éster substancialmente linear compreendido de uma cadeia principal de éster oligomérico de unidades de repetição de tereftaloil e oxialquilenóxi e porções terminais covalentemente ligadas à cadeia principal. Esses agentes de remoção de manchas são descritos de maneira mais completa no documento US 4968451. Outros agentes de remoção de manchas poliméricos adequados incluem os poliésteres de tereftalato do documento US 4711730, os ésteres oligoméricos com extremidade terminada anionicamente do documento US 4721580, e os compostos oligoméricos de poliéster em bloco do documento US 4702857.

[0037] Os auxiliares de deposição poliméricos preferidos também incluem os agentes de remoção de manchas do documento US 4877896 que descreve ésteres de tereftalato com extremidade terminado com espécies aniônicas, especialmente sulfoarolil.

[0038] Ainda outro auxiliar de deposição preferido é um oligômero com unidades de repetição de unidades de tereftaloil, unidades de sulfoisotereftaloil, unidades de oxietilenóxi e oxi-1,2-propileno. As unidades de repetição formam a cadeia principal do oligômero e são, de preferência, terminadas com extremidades de isetionato modificadas. Um auxiliar de deposição particularmente preferido desse tipo compreende cerca de uma unidade de sulfoisoftaloil, 5 unidades de tereftaloil, unidades de oxietilenóxi e oxi-1,2-propilenóxi em uma razão de cerca de 1,7 a cerca de 1,8, e duas unidades de terminação de 2-(2-hidroxietóxi)-etanossulfonato de sódio. O dito agente de remoção de manchas também compreende de cerca de 0,5% a cerca de 20%, em peso, do oligômero, de um estabilizador de redução cristalino, de preferência, selecionado a partir do grupo que consiste em sulfonato de xileno, sulfonato de cumeno, sulfonato de tolueno, e misturas desses.

[0039] O auxiliar de deposição pode ser linear ou ramificado. De preferência, o polímero está presente em níveis entre 0,1% a 10% w/w, em peso, da quantidade total da partícula.

[0040] Em um aspecto preferido da invenção, o auxiliar de deposição é ligado às partículas pré-formadas.

[0041] O auxiliar de deposição é ligado à partícula por meio de uma ligação covalente, entrelaçamento ou forte adsorção, de preferência, por uma ligação covalente ou entrelaçamento e, com mais preferência, por meio de uma ligação covalente. Por entrelaçamento, como usado aqui, entende-se que o auxiliar de deposição é adsorvido sobre a partícula à medida que a polimerização procede e à medida que o tamanho da partícula aumenta. Acredita-se que sob tais circunstâncias parte do auxiliar de deposição adsorvido seja enterrada dentro da partícula. Então, no final da polimerização, parte do auxiliar de deposição é aprisionado e ligado na matriz polimérica da partícula, enquanto o restante está livre para se expandir dentro da fase aquosa.

[0042] O auxiliar de deposição está, de preferência, principalmente ligado à superfície de partícula e não está, de forma significativa, distribuído por todo o volume interno da partícula. Assim, a partícula que é produzida quando se utiliza um auxiliar de deposição de acordo com o processo preferido da invenção pode ser considerada como uma “partícula cabeluda”. Essa característica da invenção proporciona oportunidades de redução de custo significativas para o fabricante visto que muito menos auxiliar de deposição é exigido.

[0043] Outros tipos de morfologia de superfície de partícula podem ser produzidos quando um auxiliar de deposição for ligado à partícula da invenção. Por exemplo, quando um polímero se liga à superfície de partícula em múltiplos lugares, laços podem ser originados, ou o auxiliar de deposição pode estar sob a forma de uma camada polimérica dilatada na superfície da partícula.

Agentes de benefício: [0044] O perfume está tipicamente presente em uma quantidade de 10-85%, em peso total, da partícula, de preferência, de 20 a 75%, em peso total, da partícula.

[0045] O perfume possui adequadamente um peso molecular de 50 a 500.

[0046] Os componentes úteis do perfume incluem materiais tanto de origem natural como sintética. Esses incluem compostos separados e misturas. Exemplos específicos de tais componentes podem ser encontrados na literatura atual, por exemplo, em Fenaroli’s Handbook of Flavor Ingredients, 1975, CRC Press; Synthetic Food Adjuncts, 1947 junto à Μ. B. Jacobs, editado por Van Nostrand; ou Perfume and Flavor Chemicals by S. Arctander 1969, Montclair, N.J. (USA). Essas substâncias são bem conhecidas pelos versados na técnica de perfumar, odorizar, e/ou aromatizar produtos destinados ao consumidor, ou seja, de conferir um odor e/ou um aroma ou sabor a um produto destinado ao consumidor tradicionalmente perfumado ou flavorizado, ou de modificar o odor e/ou sabor do dito produto destinado ao consumidor.

[0047] Perfume nesse contexto não deve ser entendido apenas uma fragrância de produto de formulação completa, mas também componentes selecionados daquela fragrância, partícularmente aqueles que são propensos à perda, como as autodenominadas “notas de cabeça”. O componente de perfume também podería estar sob a forma de uma pró-fragrância.

[0048] O documento WO 2002/038120 (P&G), por exemplo, se refere a conjugados pró-fragrância foto-lábeis que mediante a exposição à radiação eletromagnética, são capazes de liberar uma espécie fragrante, [0049] As notas de cabeça são definidas junto à Poucher (Journal of the Society of Cosmetíc Chemists 6(2):80 [1955]), Exemplos de notas de cabeça bem conhecidos incluem óleos cítricos, linalol, acetato de linalila, lavanda, díidromircenol, óxido de rosa e cis-3-hexanol. As notas de cabeça compreendem tipicamente 15-25%, em peso, de uma composição de perfume e nessas modalidades da invenção que contêm um nível aumento de notas de cabeça contempla-se que ao menos 20%, em peso, podería estar presente dentro do encapsulado, [0050] Os componentes de perfume típicos que são vantajosos de se encapsular, incluem aqueles com um ponto de ebulição relativa mente baixo, de preferência, aqueles com um ponto de ebulição menor que 300, de preferência, 100-250° Celsius, [0051] Também é vantajoso encapsular os componentes de perfume que possuem um baixo LogP (ou seja, aqueles que serão divididos em água), de preferência, com um LogP menor que 3,0. Esses materiais, de ponto de ebulição relativamente baixo e LogP rei ativa mente baixo foram denominados ingredientes de perfume “voláteis atrasados” e incluem os seguintes materiais: [0052] Caproato de alila, Acetato de Amila, Propionato de Amila, Aldeído Anisico, Anisol, Benzaldeído, Acetato de Benzila, Acetona de Benzíla, Álcool Benzílico, Formato Benzílico, Isovalerato Benzílico, Propionato Benzílíco, Beta Gama Hexenol, Goma Cânfora, Carvona Laevo, d-Carvona, Álcool Cinâmico, Formato de Cinamíla, Cis-Jasmona, Acetato de ds-3-Hexenil, Álcool Cumínico, Ciclal C, Dimetil Benzíl Carbínoi, Acetato Dimetíl Benzil Carbinol, Acetato de Etila, Acetato Aceto Etila, Etil Ami! Cetona, Benzoato de EtiIa, Butírato de Etila, Etil Hexil Cetona, Etil Fenil Acetato, Eucalíptol, Eugenol, Acetato de Fenchila, Acetato de Flor (Acetato de Decenil triciclo), Fruteno (Propionato de Decenil triciclo), Geraniol, Hexenol, Acetato de Hexenila, Acetato de Hexila, Formato de Hexila, Álcool Hidratrópico, Hidroxicitronelal, Indona, Álcool de Isoamil, Iso Mentona, Acetato de Isopulegil, Isoquinolona, Ligustral, Linalol, Óxido de Linalol, Formato de Linalil, Mentona, Acetofenona de Menti Ia, Metil Aimil Cetona, Antranilato de Metila, Benzoato de Metil a, Metil Benil Acetato, Metil Eugenol, Heptenona de Metila, Metil Heptina Carbonato, Metil Heptil Cetona, Metil Hexil Cetona, Metil Fenil Carbinil Acetato, Salicilato de Metila, Metil-N-Metil Antranilato, Nerol, Octalactona, Álcool Octílico, p-Cresol, p-Cresol Metil Éter, p-Metóxi Acetofenona, p-Metil Acetofenona, Fenoxietanol, Fenilacetaldeído, Fenil Etil Acetato, Fenil Etil Álcool, Fenil Etil Dimetil Carbinol, Acetato de Prenila, Bornato de Propila, Pulegona, Óxido de Rosa, Safrol, 4-Terpinenol, Alfa-Terpinenol, e/ou Viridina.

[0053] É comum que uma pluralidade de componentes de perfume esteja presente em uma formulação. Nos encapsulados da presente invenção contempla-se que haverá quatro ou mais, de preferência, cinco ou mais, com mais preferência, seis ou mais ou ainda sete ou mais componentes de perfume diferentes da lista fornecida de perfumes voláteis atrasados determinados acima no perfume encapsulado.

[0054] Parte ou todo o perfume pode estar sob a forma de uma pró-fragrância. Para os propósitos da presente invenção uma pró-fragrância é qualquer material que compreende um precursor de fragrância que pode ser convertido em uma fragrância.

[0055] As pró-fragrâncias adequadas são aquelas que geram componentes de perfume que são aldeídos. Os aldeídos úteis em perfumaria incluem, porém sem caráter limitativo, fenilacetaldeído, p-metil fenilacetaldeído, p-isopropil fenilacetaldeído, metiinonil acetaldeído, fenilpropanal, 3-(4-t-butilfenil)-2-metil propanal, 3-(4-t-butilfenil)-propanal, 3-(4- metoxifenil)-2-metilpropanal, 3-(4-isopropilfenil)-2-metilpropanal, 3-(3, 4-metilenodioxifenil)-2-metil propanal, 3-(4-etilfenil)-2, 2-dimetilpropanal, fenilbutanal, 3-metil-5-fenilpentanal, hexanal, trans-2-hexenal, cis-hex-3-enal, heptanal, cis-4-heptenal, 2-etil-2- heptenal, 2,6-dimetil-5-heptenal, 2,4-heptadienal, octanal, 2-octenal, 3,7-dimetiloctanal, 3,7-dimetil-2,6-octadien-1-al, 3,7-dimetil-1,6-octadien-3-al, 3,7-dimetil-6-octenal, 3,7-dimetil-7-hidroxioctan-1-al, nonanal, 6-nonenal, 2,4-nonadienal, 2,6-nonadienal, decanal, 2-metil decanal, 4-decenal, 9-decenal, 2,4-decadienal, undecanal, 2-metildecanal, 2-metilundecanal, 2,6,10-trimetil-9-undecenal, undec-10-enil aldeído, undec-8-enanal, dodecanal, tridecanal, tetradecanal, anisaldeído, bourgenonal, aldeído cinâmico, a-amilcinam-aldeído, a-hexil cinamaldeído, metoxi-cinamaldeído, citronelal, hidroxi-citronelal, isociclocitral, citronelil oxiacetaldeído, cortexaldeído, aldeído cumínico, aldeído de cíclame, floridral, heliotropina, aldeído hidrotropico, lilial, vanilina, etil vanilina, benzaldeído, p-metil benzaldeído, 3,4-dimetoxibenzaldeído, 3-e 4-(4-hidroxi-4-metil-pentil)-3-cicloexeno-1 - carboxaldeído, 2,4-dimetil-3-cicloexeno-1 -carboxaldeído, 1 -metil-3-(4- metilpentil)-3-cicloexen-carboxaldeído, p-metilfenoxiacetaldeído, e misturas desses.

[0056] Outro grupo de perfumes com os quais a presente invenção pode ser aplicada são os autodenominados materiais de “aromaterapia”. Esses incluem quaisquer componentes também usados em perfumaria, inclusive componentes de óleos essenciais como Sálvia Esclareia, Eucalipto, Gerânio, Lavanda, Extrato de Flor de Noz-moscada, Neróli, Noz-moscada, Menta, Folha de Violeta Doce e Valeriana. Por meio da presente invenção esses materiais podem ser transferidos para artigos têxteis que serão usados ou de outro modo entrarão em contato com o corpo humano (como lenços e roupa de cama).

[0057] O perfume pode ser encapsulado separadamente ou co-encapsulado com materiais carreadores, auxiliares de deposição e/ou fixadores adicionais. Os materiais preferidos que serão co-encapsulados com o perfume incluem ceras, parafinas, estabilizantes e fixadores.

[0058] Ainda um componente preferido opcional de cápsula é um sequestrante de formaldeído. Isso é particularmente vantajoso em cápsulas que podem compreender formaldeído como uma consequência de seu processo de fabricação ou componentes. O sequestrante de formaldeído é selecionado a partir de: bissulfito de sódio, ureia, cisteína, cisteamina, lisina, glicina, serina, carnosina, histidina, glutationa, ácido 3,4-diaminobenzoico, alantoína, glicouril, ácido antranílico, antranilato de metila, 4-aminobenzoato de metila, acetoacetato, acetoacetamida, malonamida, ácido ascórbico, dímero de 1,3-diidroxiacetono, biureto, oxamida, benzoguanamina, ácido piroglutâmico, pirogalol, gaiato de metila, gaiato de etila, gaiato de propila, trietanol amina, succinamida, tiabendazol, benzotriazol, triazol, indolina, ácido sulfanílico, oxamida, sorbitol, glicose, celulose, álcool polivinílico), polivinil amina), hexanodiol, etilenodiamina-N,N’-bisacetoacetamida, N-(2- etilexil)acetoacetamida, N-(3-fenilpropil)acetoacetamida, lilial, helional, melonal, triplal, 5,5-dimetil-1,3-cicloexanediona, 2,4-dimetil-3-cicloexenocarboxaldeído, 2,2-dimetil- 1 ,3-dioxan-4,6-diona, 2-pentanona, dibutilamina, trietilenotetramina, benzilamina, hidroxicitronelol, cicloexanona, 2-butanona, pentanodiona, ácido deidroacético, quitosano, ou uma mistura desses. Os sequestrantes de formaldeído preferidos são bissulfito de sódio, acetoacetato de etila, acetoacetamida, etilenodiamina-N,N’-bisacetoacetamida, ácido ascórbico, 2,2-dimetil-1,3-dioxan-4,6-diona, helional, triplal, lilial e misturas desses.

Detalhes do processo: [0059] Como observado acima, o processo para a preparação das partículas é, de preferência, um processo de duas etapas onde a primeira etapa forma uma cápsula em torno do agente de benefício e a segunda etapa aplica um revestimento à cápsula que inclui o auxiliar de deposição. A primeira etapa pode ser a polimerização de crescimento em etapas ou por adição e a segunda etapa é, de preferência, a polimerização por adição.

[0060] Prefere-se particularmente que a primeira etapa utilize os monômeros selecionados a partir de melamina/ureia-formaldeído ou metil-metacrilato ou isocianato/diol, e a segunda etapa utilize os monômeros selecionados a partir de acetato de vinila e/ou acrilato de metila. Prefere-se particularmente que o auxiliar de deposição não-iônico não seja adicionado até a segunda etapa.

[0061] Para polimerização de crescimento em etapas algum aquecimento é geralmente necessário para fazer com que a polimerização proceda. Os iniciadores e agentes de transferência de cadeia também podem estar presentes na mistura de polimerização onde faz-se uso de qualquer polimerização por adição. Os versados na técnica irão avaliar que um iniciador químico será geralmente exigido para polimerização por adição, porém há casos onde formas alternativas de iniciação serão possíveis, por exemplo, iniciação ultrassônica ou iniciação por irradiação.

[0062] O iniciador é, de preferência, um produto químico ou produtos químicos capazes de formar radicais livres. Tipicamente, os radicais livres podem ser formados por cisão homolítica (ou seja, homólise) de uma ligação simples ou por transferência de único elétron ou de um íon ou molécula (por exemplo, reações de oxirredução). Adequadamente, no contexto da invenção, a homólise pode ser realizada pela aplicação de calor (tipicamente na faixa de 50 a 100°C). Alguns exemplos de iniciadores adequados nessa classe são aqueles que possuem grupos peróxido (-0-0-) ou azo (-N=N-), como peróxido de benzoíla, peróxido de t-butila, peróxido de hidrogênio, azobisisobutironitrila e persulfato de amônio. A homólise também pode ser realizada pela ação de radiação (geralmente ultravioleta), em tal caso designada fotólise. Exemplos são a dissociação de 2,2’-azobis (2-cianopropano) e a formação de radicais livres de benzofenona e benzoína. As reações de oxi-redução também podem ser usadas para gerar radicais livres. Nesse caso, um agente oxidante é pareado com um agente de redução que então é submetido a uma reação de oxi-redução. Alguns exemplos de pares adequados no contexto da invenção são persulfato de amônio/metabissulfito de sódio, hidroperóxido de cumila/ferro ferroso e peróxido de hidrogênio/ácido ascórbico.

[0063] Os iniciadores preferidos são selecionados a partir dos seguintes: [0064] Homolíticos: peróxido de benzoíla, peróxido de t-butila, peróxido de hidrogênio, azobisisobutironitrila, persulfato de amônio, 2,2’-azobis (cianopropano), benzofenona, benzoína.

[0065] Oxi-redução: mistura de persulfato de amônio/metabissulfito de sódio, mistura de hidroperóxido de cumila/ferro ferroso e/ou mistura de peróxido de hidrogênio/ácido ascórbico.

[0066) Os iniciadores preferidos são mistura de persulfato de arnônio e peróxido de hidrogênio/ácido ascórbico. O nível preferido de iniciador está na faixa de 0,1 a 5,0% w/w, em peso, de monômero, com mais preferência, o nível está na faixa de 1,0 a 3,0 % w/w, em peso, de monômero.

[0067] Os agentes de transferência de cadeia podem ser opcionalmente usados. Um agente de transferência de cadeia contém átomos de hidrogênio muito labeis que são facilmente abstraídos por uma cadeia polimérica de propagação. Isso conclui a polimerização do polímero de crescimento, porém gera um novo local reativo sobre o agente de transferência de cadeia que pode então proceder para iniciar a polimerização adicional do monômero restante. Os agentes de transferência de cadeia no contexto da invenção contêm tipicamente funcionalidade de tiol (mercaptano) e podem ser representados pela fórmula química geral RS-H, como n-dodecil mercaptano e 2-mercaptoetanol. Os agente de transferência de cadeia preferidos são monotioglicerol e n-dodecil mercaptano, usados em níveis, de preferência, de 0 a 5% w/w com base no peso do monômero e, com mais preferência, em um nível de 0,25 % w/w baseado no peso do monômero.

[0066] O produto preferido de tal processo é uma pasta fluida ou dispersão que compreende 30-50% de sólidos.

Composições para Tratamento de Lavagem de Roupas: [0069] As partículas poliméricas da invenção podem ser incorporadas em composições de lavanderia. Isso pode ser feito ao misturar a pasta fluida/produtos de dispersão, como mencionado acima, com alguns ou todos os outros componentes da composição, de preferência, por aspersão sobre os componentes. Vantajosamente, a pasta fluida/dispersâo não precisa ser extensivamente seca (de modo algum) e isso reduz as perdas de perfume.

[0070] As partículas poliméricas estão tipicamente incluídas nas ditas composições em níveis de 0,001% a 10%, de preferência, de 0,005% a 5%, com mais preferência, de 0,01% a 3%, em peso, da composição total.

[0071] O ingrediente ativo nas composições é, de preferência, um agente ativo de superfície ou um agente de condicionamento de tecido. Mais de um ingrediente ativo pode ser incluído. Para algumas aplicações, uma mistura de ingredientes ativos pode ser usada.

[0072] As composições da invenção podem estar em qualquer forma física, por exemplo, um sólido como um pó ou grânulos, um tablete, uma barra sólida, uma pasta, gel ou líquido, especialmente, um líquido aquoso. Em particular, as composições podem ser usadas em composições de lavanderia, especialmente em composição de lavanderia em forma de líquido, pó ou tablete.

[0073] As composições da presente invenção são, de preferência, composições de lavanderia, especialmente composições de lavagem principal (lavagem de tecidos) ou composições de amaciamento adicionadas no enxágue. As composições de lavagem principal podem incluir um agente de amaciamento de tecido e as composições de amaciamento de tecido adicionadas no enxágue podem incluir compostos ativos de superfície, particularmente compostos ativos de superfície não-iônicos.

[0074] Assim, a presente invenção proporciona uma composição de tratamento para lavagem de roupas que compreende um tensoativo aniônico e/ou não-iônico e compreende ainda partículas tipa casca núcleo, onde as ditas partículas possuem um auxiliar de deposição aderente a poliéster incorporado na casca, esse é um polímero contendo ftalato e um perfume incorporado no núcleo.

[0075] Outra modalidade preferida da presente invenção é uma composição para tratamento em lavanderia que compreende um condicionador de tecido catiônico e compreende ainda partículas tipa casca núcleo, onde as ditas partículas possuem, incorporadas na casca um auxiliar de deposição aderente a poliéster que é um polímero contendo ftalato e um perfume incorporado no núcleo.

[0076] As composições detergentes da invenção podem conter um composto ativo de superfície (tensoativo) que pode ser selecionado a partir de compostos ativos de superfície aniônicos, catiônicos, não-iônicos, anfotéricos e zwitteriônicos saponáceos e não-saponáceos e misturas desses. Muitos compostos ativos de superfície estão disponíveis e são descritos de forma completa na literatura, por exemplo, em “Surface-Active Agents and Detergents”, Volumes I e II, por Schwartz, Perry e Berch.

[0077] Os compostos ativos de detergente preferidos que podem ser usados são sabões e compostos aniônicos e não-iônicos não-saponáceos sintéticos.

[0078] As composições da invenção podem conter alquilbenzeno sulfonato linear, particularmente alquilbenzeno sulfonatos lineares que possuem um comprimento de cadeia alquila de C8 a C15. É preferido que o nível de alquilbenzeno sulfonato linear seja de 0%, em peso, a 30%, em peso, com mais preferência, de 1%, em peso, a 25%, em peso, com mais preferência, de 2%, em peso, a 15%, em peso, da composição total.

[0079] As composições da invenção podem conter outros tensoativos aniônicos em quantidades adicionais para as porcentagens citadas acima. Os tensoativos aniônicos adequados são bem conhecidos pelos versados na técnica. Exemplos incluem alquil sulfatos primários e secundários, particularmente, alquil sulfatos primários C8 a C15; alquil éter sulfatos; sulfonatos de olefina; alquil xileno sulfonatos; dialquil sulfosuccinatos; e sulfonatos de éster de ácido graxo. Os sais de sódio são geralmente preferidos.

[0080] As composições da invenção também podem conter um tensoativo não-iônico. Os tensoativos não-iônicos que podem ser usados incluem os etoxilados de álcoois primários e secundários, especialmente, os álcoois alifáticos C8 a C20 etoxilados com uma média de 1 a 20 rnols de oxido de etileno por mol de álcool, e mais especialmente, os álcoois alifáticos primários e secundários C10 a C15 etoxilados com uma média de 1 a 10 rnols de óxido de etileno por mol de álcool. Os tensoativos não-iônicos não-etoxilados incluem alquilpoliglicosídeos, monoéteres de glicerol, e poliidroxiamidas (glucamida).

[0081] Prefere-se que o nível de tensoativo não-iônico seja de 0%, em peso, a 30%, em peso, de preferência, de 1%, em peso, a 25%, em peso, com mais preferência, de 2%, em peso, a 15%, em peso da composição total.

[0082] Qualquer agente de condicionamento de tecido convencional pode ser usado nas composições da presente invenção. Os agentes de condicionamento podem ser catiônicos ou não-iônicos. Se o composto de condicionamento de tecido for empregado em uma composição detergente de lavagem principal, o composto será tipicamente não-iônico. Para uso nas fases de enxágue, tipicamente esses serão catiônicos. Esses podem ser, por exemplo, usados em quantidades de 0,5% a 35%, de preferência, de 1% a 30%, com mais preferência, de 3% a 25%, em peso da composição.

[0083] Os compostos de amaciamento de tecido catiônicos adequados são materiais de amônio quaternário substancialmente insolúveis em água que compreendem uma única cadeia longa alquila ou alquenila que possui um comprimento de cadeia médio maior ou igual a C20 ou, com mais preferência, compostos que compreendem um grupo de cabeça polar e duas cadeias alquila ou alquenila que possuem um comprimento de cadeia médio maior ou igual a C14. De preferência, os compostos de amaciamento de tecido possuem duas cadeias longas de alquila ou alquenila que possuem um comprimento de cadeia médio maior ou igual a C16. Com mais preferência, ao menos 50% dos grupos alquila ou alquenila de cadeia longa possuem um comprimento de cadeia de C18 ou acima. Prefere-se que os grupos alquila ou alquenila de cadeia longa do composto de amaciamento de tecido sejam predominantemente lineares.

[0084] Os compostos de amônio quaternário que possuem dois grupos alifáticos de cadeia longa, por exemplo, cloreto de distearildimetil amônio e cloreto dimetil amônio di(sebo alquil endurecido), são amplamente usados em composições condicionadoras para enxágue comercialmente disponíveis. Outros exemplos desses compostos catiônicos serão encontrados em “Surfactants Science Series” volume 34 ed. Richmond 1990, volume 37 ed.

Rubingh 1991 e volume 53 eds. Cross and Singer 1994, Marcei Dekker Inc. New York”.

[0085] Qualquer um dos tipos convencionais de tais compostos pode ser usado nas composições da presente invenção.

[0086] Os compostos de amaciamento de tecido são, de preferência, compostos que proporcionam excelente amaciamento, e são caracterizados por uma temperatura de transição de Ι_β para La de fusão de cadeia maior que 25°C, de preferência, maior que 35°C, com mais preferência, maior que 45°C. Essa transição de ίβ para La pode ser medida por calorimetria de varredura diferencial como definido em “Handbook of Lipid Bilayers”, D Marsh, CRC Press, Boca Raton, Florida, 1990 (páginas 137 e 337).

[0087] Os compostos de amaciamento de tecido substancialmente insolúveis em água são definidos como compostos de amaciamento de tecido que possuem uma solubilidade de menos de 1 x 10"3%, em peso, em água desmineralizada a 20°C. De preferência, os compostos de amaciamento de tecido possuem uma solubilidade de menos de 1 x 10-4%. em peso, com mais preferência, de menos de 1 x 10'8 a 1 x 10'6%, em peso. Especialmente preferidos são os compostos de amaciamento de tecido catiônicos que são materiais de amônio quaternário insolúveis em água que possuem dois grupos alquila ou alquenila C12-22 conectados à molécula através de ao menos uma ligação de éster, de preferência, duas ligações de éster. Dimetil cloreto de amônio Di(sebo oxiloxietil) e/ou sei análogo de sebo endurecido é um composto especialmente preferido dessa classe.

[0088] Um segundo tipo preferido compreende aqueles derivados de trietanolamina (mais adiante nesse documento referido como “quaternários TEA”) como descrito, por exemplo, em US 3915867. OS materiais adequados são, por exemplo, diéster de sebo N-metil-N,N,N-trietanolamina ou cloreto de amônio quaternário di-sebo endurecido ou metossulfato. Exemplos de quaternários TEA comercialmente disponíveis incluem Rewoquat WE18 e Rewoquat WE20, ambos parcialmente insaturados (ex. WITCO), Tetranil AOT- 1, completamente saturado (ex. KAO) e Stepantex VP 85, completamente saturado (ex. Stepan).

[0089] É vantajoso que o material de amônio quaternário seja biologicamente biodegradável.

[0090] Também é possível incluir determinados tensoativos catiônicos mono-alquila que podem ser usados em composições de lavagem principal de tecidos. Os tensoativos catiônicos que podem ser usados incluem sais de amônio quaternário da fórmula geral R1 R2R3R4N+ X- onde os grupos R são cadeias hidrocarboneto longas ou curtas, tipicamente grupos alquila, hidroxialquila ou alquila etoxilados, e X é um contra-íon (por exemplo, compostos onde R1 é um grupo alquila C8-C22, de preferência, um grupo alquila C8-C10 ou C12-C14, R2 é um grupo metila, e R3 e R4, que podem ser iguais ou diferentes, são grupos metila ou hidroxietila); e ésteres catiônicos (por exemplo, ésteres de colina).

[0091] A seleção de composto ativo de superfície (tensoativo), e a quantidade presente, irão depender do uso pretendido da composição detergente. Em composições de lavagem de tecido, diferentes sistemas de tensoativo podem ser selecionados, como é bem conhecido pelo formulador versado, para produtos para lavagem manual destinados para uso em tipos diferentes de máquina de lavar.

[0092] A quantidade total de tensoativo presente também irá depender do uso final pretendido e pode atingir 60%, em peso, por exemplo, em uma composição para lavagem manual de tecidos. Em composições para lavagem de tecidos em máquina de lavar, uma quantidade de 5 a 40%, em peso, é geralmente adequada. Tipicamente, as composições irão compreender ao menos 2%, em peso, de tensoativo, por exemplo, 2 a 60%, de preferência, 15 a 40%, com mais preferência, 25 a 35%, em peso, da composição.

[0093] As composições detergentes adequadas para uso na maioria de máquinas de lavar tecidos automáticas geralmente contêm tensoativo aniônico não-saponáceo, ou tensoativo não-iônico, ou combinações dos dois em qualquer razão adequada, de maneira opcional juntamente com sabão.

[0094] As composições da invenção, quando usadas como composições de lavagem de tecido de lavagem principal, também irão conter geralmente um ou mais builders de detergência. A quantidade total de builder de detergência nas composições irão variar tipicamente de 5 a 80%, em peso, de preferência, de 10 a 60%, em peso, das composições.

[0095] Os builders inorgânicos que podem estar presentes incluem carbonato de sódio, se desejado em combinação com uma semente de cristalização de carbonato de cálcio, como descrito em GB 1 437 950 (Unilever); aluminossilicatos cristalinos e amorfos, por exemplo, zeólitos como descrito em GB 1 473 201 (Henkel), aluminossilicatos amorfos como descrito em GB 1 473 202 (Henkel) e aluminossilicatos cristalinos/amorfos misturados como descrito em GB 1 470 250 (Procter & Gamble); e silicatos em camadas como descrito em EP 164 514B (Hoechst). Os builders de fosfato inorgânicos, por exemplo, ortofosfato de sódio, pirofosfato e tripolifosfato também são adequados para uso com essa invenção. As composições da invenção contêm, de preferência, um metal alcalino, de preferência, builder de aluminossilicato de sódio. Os aluminossilicatos de sódio podem ser geralmente incorporados em quantidades de 10 a 70%, em peso (base anidra), de preferência, de 25 a 50%, em peso.

[0096] O aluminossilicato de metal alcalino pode ser cristalino ou amorfo ou misturas desses, esse possui a fórmula geral: 0,8-1,5 de Na20. AI2O3. 0,8-6 de S1O2. Esses materiais contêm alguma água ligada e exige-se que esses possuam uma capacidade de troca iônica de cálcio de ao menos 50 mg de CaO/g. Os aluminossilicatos de sódio preferidos contêm 1,5 a 3,5 unidades de S1O2 (na fórmula acima). Tanto os materiais amorfos como cristalinos podem ser facilmente preparados por reação entre silicato de sódio e aluminato de sódio, como amplamente descrito na literatura. Os builders de detergência de troca iônica de aluminossilicato de sódio cristalino adequados são descritos, por exemplo, em GB 1 429 143 (Procter & Gamble). Os aluminossilicatos de sódio preferidos desse tipo são os zeólitos A e X comercialmente disponíveis bem conhecidos, e misturas desses.

[0097] O zeólito pode ser o zeólito 4A comercialmente disponível agora amplamente usado em pós detergentes para lavagem de roupas. Entretanto, de acordo com uma modalidade preferida da invenção, o builder de zeólito incorporado nas composições da invenção é zeólito com teor em alumínio máximo P (zeólito MAP) como descrito e reivindicado em EP 384 070A (Unilever). O zeólito MAP é definido como um aluminossilicato de metal alcalino do tipo zeólito P que possui uma razão de peso de silício para alumínio que não excede 1,33, de preferência, dentro da faixa de 0,90 a 1,33, e com mais preferência, dentro da faixa de 0,90 a 1,20.

[0098] Prefere-se especialmente o zeólito MAP que possui uma razão de peso de silício para alumínio que não excede 1,07, com mais preferência, cerca de 1,00. A capacidade de ligação a cálcio de zeólito MAP é geralmente ao menos 150 mg CaO por g de material anidroso. Os builders orgânicos que podem estar presentes incluem polímeros de policarboxilato como poliacrilatos, copolímeros acrílicos/maleicos, e fosfinatos acrílicos; policarboxilatos monoméricos como citratos, gluconatos, oxidisuccinatos, mono, di e trisuccinatos de glicerol, succinatos carboximetiloxi, carboximetiloximalonatos, dipicolinatos, hidroxietiliminodiacetatos, alquil- e alquenilmalonatos e succinatos; e sais de ácido graxo sulfonados. Essa lista não pretende ser exaustiva.

[0099] Os builders orgânicos especialmente preferidos são citratos, adequadamente usados em quantidades de 5 a 30%, em peso, de preferência, de 10 a 25%, em peso; e polímeros acrílicos, mais especialmente copolímeros acrílicos/maléicos, adequadamente usados em quantidades de 0,5 a 15%, em peso, de preferência, de 1 a 10%, em peso.

[0100] Os builders, tanto inorgânicos como orgânicos, estão, de preferência, presentes em sal de metal alcalino, especialmente em forma de sal de sódio.

[0101] As composições de acordo com a invenção também podem conter adequadamente um sistema alvejante. As composições para lavagem de tecidos podem conter desejavelmente compostos alvejantes de peróxi, por exemplo, persais inorgânicos ou peroxiácidos orgânicos, capazes de produzir peróxido de hidrogênio em solução aquosa.

[0102] Os compostos alvejantes de peróxi adequados incluem peróxidos orgânicos como peróxido de ureia, e persais inorgânicos como os perboratos de metal alcalino, percarbonatos, perfosfatos, persilicatos e persulfatos. Os persais inorgânicos preferidos são perborato de sódio monoidratado e tetraidratado, e percarbonato de sódio.

[0103] Prefere-se especialmente o percarbonato de sódio que possui um revestimento protetor contra desestabilização por umidade. O percarbonato de sódio que possui um revestimento protetor compreendendo metaborato de sódio e silicato de sódio é descrito em GB 2 123 044B (Kao).

[0104] O composto alvejante à base de peróxi está adequadamente presente em uma quantidade de 0,1 a 35%, em peso, de preferência, de 0,5 a 25%, em peso. O composto alvejante à base de peróxi pode ser usado em conjunto com um ativador de alvejamento (precursor de alvejamento) para aprimorar a ação alvejante em baixas temperaturas de lavagem. O precursor de alvejamento está adequadamente presente em uma quantidade de 0,1 a 8%, em peso, de preferência, de 0,5 a 5%, em peso.

[0105] Os precursores de alvejamento preferidos são precursores de ácido peroxicarboxílico, mais especialmente precursores de ácido peracético e precursores de ácido pernoanoico. Os precursores de alvejamento especialmente preferidos adequados para uso na presente invenção são Ν,Ν,Ν’,Ν’,-tetracetil etilenodiamina (TAED) e nonanoiloxibenzeno sulfonato de sódio (SNOBS). Os novos precursores de alvejamento de fosfônio e amônio quaternário descritos em US 4 751 015 e US 4 818 426 (Lever Brothers Company) and EP 402 971 A (Unilever), e os precursores de alvejamento catiônicos descritos em EP 284 292A e EP 303 520A (Kao) também são de interesse.

[0106] O sistema de alvejamento pode ser suplementado ou substituído por um peroxiácido. Exemplos de tais perácidos podem ser encontrados em US 4 686 063 e US 5 397 501 (Unilever). Um exemplo preferido é a classe de perácidos imido peroxicarboxílicos descrita em EP A 325 288, EP A 349 940, DE 382 3172 e EP 325 289. Um exemplo particularmente preferido é ácido ftalimido peróxi caproico (PAP). Tais perácidos estão adequadamente presentes em 0,1 a 12%, de preferência, 0,5 a 10%.

[0107] Um estabilizador de alvejamento (sequestrante de metal de transição) também pode estar presente. Os estabilizadores de alvejamento adequados incluem tetra-acetato de etilenodiamina (EDTA), os polifosfonatos como Dequest (Marca Registrada) e estabilizadores não-fosfato como EDDS (ácido etileno diamina di-succínico). Esses estabilizadores de alvejamento também são úteis para a remoção de manchas especialmente em produtos contendo baixos níveis de tipos de alvejamento ou nenhum tipo de alvejamento.

[0108] Um sistema de alvejamento especialmente preferido compreende um composto de alvejamento à base de peróxi (de preferência, percarbonato de sódio, de maneira opcional, juntamente com um ativador de alvejamento), e um catalisador de alvejamento de metal de transição como descrito e reivindicado em EP 458 397A, EP 458 398A e EP 509 787A (Unilever).

[0109] Vantajosamente nas composições da invenção, os agentes de benefício, particularmente, componentes de perfume que podem ser empregados são sensíveis a alvejantes visto que a encapsulação, por exemplo, do componente de perfume irá proporcionar algum grau de proteção ao componente de perfume.

[0110] As composições de acordo com a invenção também podem conter uma ou mais enzima(s).

[0111] As enzimas adequadas incluem as proteases, amilases, celulases, oxidases, peroxidases e lipases utilizáveis para a incorporação em composições detergentes. As enzimas proteolíticas preferidas (proteases) são, materiais proteicos cataliticamente ativos que degradam ou alteram os tipos de proteínas de manchas quando presentes como em manchas de tecido em uma reação de hidrólise. Essas podem ser de qualquer origem adequada, como origem vegetal, animal, bacteriana ou levedura.

[0112] As enzimas proteolíticas ou proteases de várias qualidades e origens e que possuem atividade em várias faixas de pH de 4 a 12 estão disponíveis e podem ser usadas na presente invenção. Exemplos de enzimas proteolíticas adequadas são subtilisinas que são obtidas a partir de cepas particulares de B. Subtilis B. licheniformis, como as subtilisinas comercialmente disponíveis Maxatase (Marca Registrada), como fornecidas por Genencor International N.V., Delft, Holland, e Alcalase (Marca Registrada), como fornecidas por Novozymes Industri A/S, Copenhagen, Denmark. Uma protease particularmente adequada é uma obtida de uma cepa de Bacillus que possui atividade máxima ao longo da faixa de pH de 8 a 12, que está comercialmente disponível, por exemplo, junto à Novozymes Industri A/S sob os nomes comerciais registrados Esperase (Marca Registrada) e Savinase (Marca Registrada). A preparação dessas enzimas análogas é descrita em GB 1 243 785. Outras proteases comerciais são Kazusase (Marca Registrada obtenível junto à Showa-Denko of Japan), Optimase (Marca Registrada junto à Miles Kali-Chemie, Hannover, West Germany), e Superase (Marca Registrada obtenível junto à Pfizer of U.S.A.).

[0113] As enzimas de detergência são comumente empregadas em forma granular em quantidades de cerca de 0,1 a cerca de 3,0%, em peso. Entretanto, qualquer forma física adequada de enzima pode ser usada. Vantajosamente, nas composições da invenção os agentes de benefício, por exemplo, componentes de perfume que podem ser empregados são sensíveis às enzimas visto que a encapsulação do componente de perfume irá proporcionar algum grau de proteção ao componente de perfume.

[0114] As composições da invenção podem conter metal alcalino, de preferência, carbonato de sódio, para aumentar a detergência e facilidade de processamento. O carbonato de sódio pode estar adequadamente presente em quantidades que variam de 1 a 60%, em peso, de preferência, de 2 a 40%, em peso. Entretanto, as composições contendo pouco ou nenhum carbonato de sódio também estão dentro do escopo da invenção.

[0115] O fluxo de pó pode ser aprimorado pela incorporação de uma pequena quantidade de um estruturante de pó, por exemplo, um ácido graxo {ou sabão de ácido graxo), um açúcar, um a cr il ato ou copolímero de acrilato/maleato, ou silicato de sódio. Um estruturante de pó preferido é o sabão de ácido graxo, adequadamente presente em uma quantidade de 1 a 5%, em peso, [0116] Outros materiais que podem estar presentes em composições detergentes da invenção incluem silicato de sódio; agentes de anti-redeposição como polímeros celulósicos; polímeros de remoção de manchas (em vez de ligados às partículas transportadoras de agente de benefício); sais inorgânicos como sulfato de sódio; ou reforçadores de espuma como apropriado; corantes; salpicos coloridos; fluorescedores e polímeros de desacoplamento. Essa lista não pretende ser exaustiva.

[0117] A composição detergente quando diluída no líquido de lavagem (durante um ciclo de lavagem típico) irá fornecer tipicamente um pH do líquido de lavagem de 7 a 10,5 para um detergente de lavagem principal.

[0118] As composições de detergente particulado são adequadamente preparadas por secagem por aspersão de uma pasta fluida de ingredientes insensíveis ao calor compatíveis, e então aspersão ou pós-dosagem daqueles ingredientes inadequados para processamento através da pasta fluida. O formulador de detergente versado não terá dificuldade em decidir quais os ingredientes devem ser incluídos na pasta fluida e aqueles que não devem. É particularmente útil adicionar as partículas de perfume da presente invenção através da pós-dosagem.

[0119] As composições de detergente particulado da invenção possuem, de preferência, uma densidade de volume de ao menos 400 g/litro, com mais preferência, ao menos 500 g/litro. As composições especialmente preferidas possuem densidades de volume de ao menos 650 g/litro, com mais preferência, ao menos 700 g/litro.

[0120] Tais pós podem ser preparados por densificação pós-torre de pó seco por aspersão, ou por métodos completamente não-torre como mistura a seco e granulação; em ambos os casos um misturador de alta velocidade/granulador pode ser vantajosamente usado. Os processos que utilizam misturador de alta velocidade/granuladores são descritos, por exemplo, em EP 340 013A, EP 367 339A, EP 390 251 A e EP 420 317A (Unilever).

[0121] As composições detergentes líquidas podem ser preparadas através da mistura dos ingredientes essenciais e opcionais dessas em qualquer ordem desejada para proporcionar composições contendo componentes nas concentrações necessárias. As composições líquidas de acordo com a presente invenção também podem estar em forma compacta o que significa que essas irão conter um nível inferior de água comparado com um detergente líquido convencional.

[0122] Para que a presente invenção possa ser adicionalmente entendida e realizada na prática essa será adicionalmente descrita com referência aos exemplos a seguir: Exemplos Exemplo 1: Síntese de Poliéster (0609-15B) [0123] Acetato de zinco, óxido de antimônio, tereftalato de dimetila e 2,6-di-terc-butil-4-metilfenol foram fornecidos junto à Sinopharm Chemical Reagent Co. Ltd, etileno glicol, e PEG-10000 foram adquiridos junto à Aldrich. Todos os reagentes foram usados como recebidos sem purificação adicional.

[0124] Um balão de fundo redondo de três gargalos foi carregado com tereftalato de dimetila (97,000 g), etileno glicol (62,000 g) e acetato de zinco (0,0291 g). Sob um vapor de nitrogênio, a mistura foi aquecida gradualmente a 190 a 195°C durante cerca de 2,5 horas. Após a maior parte do metanol ser removida por destilação, a pressão da mistura foi reduzida de 600 mbar para 200 mbar em 15 minutos, e então mantida a 200 mbar durante mais 15 minutos. O produto foi despejado sob proteção de nitrogênio para produzir bis-(hidroxietil) ftalato como um sólido branco.

[0125] Para a próxima etapa de reação por policondensação, bis-(hidroxietil) ftalato (1,270g) como preparado acima, PEG-10000 (25,000g), óxido de antimônio (5 mg, catalisador) e 2,6-di-terc-butil-4-metilfenol (20 mg, antioxidante) foram adicionados em um balão de fundo redondo de três gargalos. A mistura foi lentamente aquecida a 270-275°C sob 10 mbar durante 2,5 horas, e então o produto foi despejado sob proteção de nitrogênio, resfriado a temperatura ambiente para produzir 0609-15B sólido.

Exemplo 2: Ligação de Superfície de Poliéster (0609-15B) às Partículas de Látex através de uma Rota de Núcleo/Casca de Polimerização por Emulsão [0126] O tensoativo Synperonic A20 foi obtido junto à Uniqema Ltd e todos os outros produtos químicos foram obtidos junto à Sigma-Aldrich Company.

[0127] Synperonic A20 (1g), dodecil sulfato de sódio (0,25g) e monotioglicerol (0,125g) foram dissolvidos em água deionizada (272,2g), adicionados a um frasco de reação de vidro e aquecidos a 65°C com agitação. Acetato de vinila (37,5g) foi adicionado ao frasco de reação. Ácido ascórbico (1g) foi dissolvido em água deionizada (5g) e a solução de peróxido de hidrogênio aquosa (3,3g, 30% ativa) foi diluída com água deionizada (5g) para obter duas soluções iniciadoras. 75%, em peso, de ambas as soluções iniciadoras foram adicionados ao frasco de reação (ou seja, 4,5g de ácido ascórbico e 6,2g de soluções de peróxido de hidrogênio). Pouco depois da adição de um exoterma ser gerado a temperatura de reação aumentou para ~ 80°C. Uma vez que o exoterma foi reduzido (~ 20 minutos) a temperatura foi mantida a 70°C. Após 45 minutos, o monômero de acetato de vinil adicional (12,5g) e uma solução aquosa de poliéster (1 g, 0609-15B - como produzida pelo método do Exemplo 1) dissolvida em 150g de água deionizada foram adicionados ao frasco de reação. Mediante a adição a temperatura caiu para ~55°C. A temperatura foi aumentada para 65°C e os 25%, em peso, restantes de cada solução iniciadora foram adicionados ao frasco (ou seja, 2,1 g de solução de peróxido de hidrogênio e 1,5g de solução de ácido ascórbico). Um exoterma de ~7°C foi gerado após 10 minutos e a temperatura foi então mantida a 70°C durante mais 20 minutos. Um reforçador iniciador foi então adicionado, esse consiste em peróxido de hidrogênio aquoso (0,83g, 30% ativo) diluído com 5g de água deionizada e ácido ascórbico (0,25g) dissolvido em água deionizada (5g). A polimerização foi deixada continuar durante mais 30 minutos. A mistura de reação foi então resfriada a 30°C e filtrada (através de tela de náilon). O teor de sólidos da emulsão final é ~ 10% e o tamanho de partícula (através de um Malvern Zetasizer) é ~ 200nm.

Exemplo Comparativo A: (Látex PVAc sem Poliéster Ligado à Superfície (0609-15B)) [0128] Uma amostra comparativa (controle) sem qualquer poliéster adicionado (0609-15B) foi preparada utilizando um procedimento idêntico àquele acima (exemplo 2). Exceto pelo fato de que 273,2g da água deionizada foram adicionados ao recipiente de reação inicial e apenas 150g de água deionizada (sem poliéster 0609-15B) foram adicionados no último estágio. Exemplo Comparativo B: (Látex PVAc com Poliéster Pré-Adsorvido (0609-15B)) [0129] Uma amostra de controle adicional foi preparada, por meio dessa o poliéster foi simplesmente adicionado ao exemplo comparativo A e deixado pré-adsorver durante 2 dias antes da avaliação de deposição. Essa amostra contém um nível equivalente (2%, em peso, em monômero) de poliéster como no Exemplo 2. Essa foi preparada ao adicionar 1,78g de 1%, em peso, de uma solução de água deionizada (0609-15B) e poliéster a 10ml de látex do exemplo comparativo A e deixada pré-adsorver nas partículas durante 2 dias antes do teste .

Exemplo 3: Comparação de Deposição com Poliéster de Látex Com e Sem Poliéster Ligado à Superfície (0609-15B) em um Ambiente Aquoso [0130] A distribuição do látex com poliéster (exemplo 2) e sem poliéster (exemplo comparativo A) foi avaliada em pH 10,5 de água Wirral tampo nada utilizando um Linitester™.

[0131] A deposição de partícula de látex foi medida por turbidez da seguinte maneira: a) Preparação do Líquido de Lavagem: [0132] 10Qml de água Wirral foram adicionados a um recipiente Linitest de SOOml, b) Lavagem Simulada (Linitest): [0133] 0,08 g (800ppm em líquido de lavagem) de partículas poliméricas de látex com ligação à superfície de poliéster (exemplo 2), sem (exemplo comparativo A) e com poliéster pré-adsorvido (exemplo comparativo B) foi adicionado aos recipientes linitest contendo líquido de lavagem e levemente agitado para garantir a mistura, (As lavagens foram feitas em duplicata para cada amostra e os resultados calculados). Uma alíquota de 5ml foi obtida de cada e a Absorbância a 400 nm registrada utilizando um cadinho de 5 cm. Esse valor de absorbância representa 100% de partículas na solução de lavagem antes do processo de lavagem simulada. c) Equipamento Linitest e Procedimento: [0134] Um corte de poliéster entrelaçado não-fluorescido medindo 20 cm por 20 cm foi colocado em cada recipiente linitest contendo o líquido de lavagem e as partículas de polímero e o recipiente foi lacrado, [0135] O Linitest™ é uma máquina de lavagem de escala laboratorial (Ex. Heraeus). O equipamento é projetado e construído para cumprir com as exigências de especificações de teste padrão internacionais. Esse é usado para detergência em pequena escala e teste de remoção de manchas particularmente quando baixas razões de líquido para pano são exigidas.

[0136] Há vários modelos do Linitest comercialmente disponível. O modelo usado nesse caso possui uma única velocidade de rotação de 40 rpm. O veículo é capaz de acomodar doze recipientes de aço de 500ml e pode ser operado a temperaturas de até 100°C.

[0137] O Linitest compreende um tanque de 20 litros, sistema de controle e mecanismos de acionamento. Os elementos de aquecimento tubulares permanentes termoestaticamente controlados na base do tanque aquecem o líquido de banho à temperatura exigida. A construção em aço inoxidável garante a transferência de calor eficaz para os recipientes de espécime que são montados sobre um transportador horizontal de rotação acionado por um motor engrenado. O movimento de rotação do transportador “arremessa” o líquido de uma extremidade do recipiente para outra em uma ação contínua. Esse movimento simula o processo de lavagem mecânica e a ação mecânica adicional pode ser obtida utilizando rolamentos de esferas de aço ou discos.

[0138] Os recipientes de Linitest foram fixados ao suporte e girados 45 minutos a 40°C para simular a lavagem principal.

[0139] As roupas foram então removidas e torcidas com as mãos e uma alíquota de 5ml do líquido de lavagem restante foi obtida e a absorbância a 400nm medida utilizando um cadinho de 5cm como antes. A partir de interpolação da curva de calibração inicial, a concentração das partículas restantes no líquido após a lavagem podería ser determinada e então o nível depositado (deposição de lavagem) sobre a roupa podería ser determinado por diferença.

[0140] Os recipientes de Linitest foram então cuidadosamente enxaguados e as roupas “torcidas” retornadas para os recipientes e 100ml de água Wirral foram adicionados. A água de banho de Linitester foi drenada e os recipientes fixados ao suporte e girados durante 10 minutos a temperatura ambiente (~20°C) para simular um procedimento de enxágue. As roupas foram então removidas e torcidas com as mãos. Uma alíquota de 5ml da solução de enxágue foi obtida e a absorbância a 400nm determinada utilizando um cadinho de 5cm. Como antes, a interpolação do gráfico de calibração inicia! permitiu que a concentração de partícula removida da roupa durante o enxágue fosse determinada e em comparação com o nível inicial depositado antes do enxágue, a perda de percentagem da roupa podería ser determinada. Esse procedimento foi repetido mais uma vez para simular e determinar as perdas do segundo enxágue. A Tabela 1 abaixo ilustra os resultados da deposição em poliéster: Tabela 1 [0141] Pode ser observado que a ligação à superfície do poliéster (0609-15B) através de uma rota de núcleo/superfície de polimerização por emulsão forneceu deposição partícula significativamente muito aprimorada em poliéster, porém a pré-adsorção simples do polímero não forneceu aprimoramento significativo.

Exemplo 4: Ligação de PET-POET aos Encapsulados de Perfume Pré-Formados e Aperfeiçoamento de Deposição de Lavagem [0142] O seguinte procedimento descreve a síntese do poliéster PET-POET e sua ligação aos encapsulados de perfume pré-formados (5pm) através da formação de um casca de formaldeído melamina adicional na presença de poliéster: 4a) Sínteses de Poliéster (PET-POET 170707) Materiais [0143] PET-4900 era um tereftalato de polietiieno (Mn=4,900); poli (etileno glicol) 20.000 (Mn=20.000) foi adquirido junto à Fluka; óxido de antimônio (Sb203), acetato de cálcio e 2,6-diterc-butil-4-metilfenol (DBMP) foram fornecidos por Sinopharm Chemical Reagent Co., Ltd. Todos os reagentes foram usados como recebidos sem purificação adicional. Síntese de PET-PQET através de Reação de Transesterificação [0144] A amostra de PET-PQET foi preparada utilizando uma chaleira de reação de aço inoxidável que oferece agitação mecânica, termo-controle satisfatório e alto nível de vácuo. A chaleira de reação foi fornecida junto à Weihai Auto-control Reaction Kettle Ltd. 80 gramas de PEG de peso molecular 20,000 e 5 gramas de PET-4900 foram usados para a polimerização por transesterificação. Óxido de antímônío (20mg) e acetato de cálcio (20mg) foram utilizados como o catalisador e 2s6-diterc-butil-4-metilfenol (80mg) como antioxídante. Antes do aquecimento da mistura de reação, aplica-se vácuo à chaleira, seguido por recarga com nitrogênio, Esse processo foi repetido três vezes; e então sob nível de vácuo abaixo de zero mmHg e agitação mecânica a 50 rpm, a temperatura foi gradualmente elevada para a temperatura de reação em torno de 260°C e mantida durante 5 horas. A reação de transesterificação ocorre com a liberação de etileno glicol. O produto foi removido da chaleira com uma espátula ainda quente, geralmente a 150°C. O polímero viscoso resfriado até formar um sólido duro de Mn=30K. 4b) Preparação de Pré-Polímero de Casca de Formaldeído Melamina [0145] A um frasco cônico de 100 ml foram adicionados 19,5 g de formalina (37%, em peso, de formaldeído aquoso) e 44g de água. O pH da solução foi ajustado para 8,9 utilizando 5%, em peso, de Na2CÕ3. 10g de melamina e 0,64g de NaCI foram adicionados e agitados durante 10 minutos a temperatura ambiente. A mistura foi aquecida a 62°C e agitada até a mistura ficar clara. Essa mistura é referida mais adiante nesse documento como Pré-polímero (1) e consiste em 23,2%, em peso, de trimetiloi! melamina em água. 4c) Enxerto de PET-POET (170707) em Encapsulado de Perfume Pré-formado [0146] A um frasco de fundo redondo de 250ml ajustado com condensador foram adicionados 28,2g de pasta fluida de encapsulado de perfume de formaldeído de melamina (48,6%, em peso, de sólidos de partícula) e 69,9g de água e aquecidos a 75°C. 1,2g de uma soluçào de pré-poiímero recentemente preparada (1) foi adicionado e o pH ajustado para 4,1, utilizando 10%, e, peso, de ácido fórmico. 0,7 ml de uma solução de 1% de PET-POET {utilizando o material obtido no exemplo 4a) em água foi então adicionado. A mistura foi então deixada agitar, a 75°C durante 2 horas. A solução foi então resfriada e ajustada para pH 7 utilizando 5%, em peso, de Na2CC>3 [0147] Uma dispersão final (100g) que consiste em 14%, em peso, de sólidos encapsulados contendo um adicional de 2%, em peso, de casca de formaldeído melamina e 5%, em peso, (no peso de partícula final) de PET-POET foram obtidos. 4d) Aperfeiçoamento de Deposição de Lavagem [0148] A amostra modificada de PET-POET resultante foi então caracterizada através de sua capacidade de depositar uma solução de lavagem principal contra a cápsula não-modificada. A Tabela 2 abaixo ilustra os resultados.

Tabela 2 Reivindicações

Claims (11)

1. Composição de tratamento para lavagem de roupas compreendendo um tensoativo aniônico e/ou não-iônico e partículas casca-núcleo caracterizada por tais partículas compreenderem a) ligadas à casca, um auxiliar de deposição não-catiônico aderente a poliéster o qual é um polímero contendo ftalato, e, b) no núcleo, um perfume.

2. Composição de tratamento para lavagem de roupas compreendendo um condicionador de tecido catiônico e partículas casca-núcleo caracterizada por tais partículas compreenderem a) ligadas à casca, um auxiliar de deposição não-catiônico aderente a poliéster o qual é um polímero contendo ftalato, e, b) no núcleo, um perfume.

3. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo polímero contendo ftalato, ser um polímero contendo unidades derivadas de (poli)etileno glicol e tereftalato,

4. Composição, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo polímero contendo ftalato ser selecionado a partir do grupo que compreende polímeros de PET/POET, PEG/POET, PET/PEG e ftalato/glicerol/etileno glicol.

5. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizada pelo fato de que compreende um sequestrante de forma Ideído.

6. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizada pela casca ser formada por uma polimerização de crescimento em etapas.

7. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizada pela casca compreender um polímero selecionado dentre a classe de melamina/uréia formaldeído e poliuretanos.

8. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 7, caracterizada pela casca ser formada por uma polimerização de adição.

9. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizada pela casca compreender um polímero onde os monômeros são selecionados dentre estireno; α-metilestireno; o-cloroestireno; acetato de vinila; propionato de vinila; n-butirato de vinila; ésteres de ácido acrílico, metacrílico, maleico, fumárico ou itacônico com álcool de metila, etila, n-butila, isobutila, n-hexila e 2-etilexila; 1,3-butadieno; 2,3 dimetil butadieno; e isopreno

10. Método para produzir uma composição conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado por compreender a formação de uma casca externa polimérica em um núcleo compreendendo um perfume, onde a casca externa polimérica é formada na presença de um polímero contendo ftalato que é um auxiliar de deposição aderente a poliéster.

11. Método para tratamento de artigos têxteis de poliéster caracterizado por compreender a lavagem dos artigos na presença de uma composição conforme definida em qualquer uma das reivindicações de 1 a 9.