BRPI0816933B1 - process for imparting an improved whiteness benefit to a white textile article during a washing process - Google Patents
process for imparting an improved whiteness benefit to a white textile article during a washing process Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0816933B1 BRPI0816933B1 BRPI0816933A BRPI0816933A BRPI0816933B1 BR PI0816933 B1 BRPI0816933 B1 BR PI0816933B1 BR PI0816933 A BRPI0816933 A BR PI0816933A BR PI0816933 A BRPI0816933 A BR PI0816933A BR PI0816933 B1 BRPI0816933 B1 BR PI0816933B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- active agent
- wash
- composition
- rinse
- textile article
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/26—Organic compounds containing nitrogen
- C11D3/33—Amino carboxylic acids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/02—Anionic compounds
- C11D1/12—Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
- C11D1/22—Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
- C11D3/2086—Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/26—Organic compounds containing nitrogen
- C11D3/30—Amines; Substituted amines ; Quaternized amines
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/36—Organic compounds containing phosphorus
- C11D3/361—Phosphonates, phosphinates or phosphonites
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/3757—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/378—(Co)polymerised monomers containing sulfur, e.g. sulfonate
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/40—Dyes ; Pigments
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/40—Dyes ; Pigments
- C11D3/42—Brightening agents ; Blueing agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D2111/00—Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
- C11D2111/10—Objects to be cleaned
- C11D2111/12—Soft surfaces, e.g. textile
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D2111/00—Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
- C11D2111/40—Specific cleaning or washing processes
- C11D2111/44—Multi-step processes
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
Description
Relatório Descritivo de Patente de Invenção Processo para Conferir um Benefício de Brancura Aperfeiçoado a um Artigo Têxtil Branco Durante um Processo de Lavagem Campo da Invenção A presente invenção refere-se a composições de tratamento de tecido que compreendem um sequestrante de cátion de metal de transição e um dispersante, e são adequadas para uso doméstico. A invenção também se refere a um método para conferir um benefício de brancura aperfeiçoado a artigos têxteis brancos durante a lavagem do tecido.Field of the Invention The present invention relates to tissue treatment compositions comprising a transition metal cation sequestrant and to a whitewashing benefit of a white textile article. a dispersant, and are suitable for home use. The invention also relates to a method for imparting an improved whiteness benefit to white textile articles during fabric washing.
Antecedentes da Invenção Os consumidores estão cientes de que os artigos têxteis brancos perdem sua brancura aparente através da repetição dos ciclos de uso e de lavagem. Isto é indesejável visto que a brancura também está geralmente associada, na cabeça do consumidor, à limpeza da peça de vestuário lavada. Essa perda de brancura que pode ser percebida pode ocorrer a partir, por exemplo, de algum dano às fibras têxteis, ou da remoção incompleta de sujeira; isso pode ocorrer também em função da deposição de complexos metálicos coloridos insolúveis sobre o artigo têxtil branco, ou da desativação do agente de branqueamento fluorescente (FWA).Background of the Invention Consumers are aware that white textile articles lose their apparent whiteness through repeated use and wash cycles. This is undesirable since whiteness is also generally associated, in the consumer's head, with the cleanliness of the washed garment. This perceived loss of whiteness can occur from, for example, some damage to textile fibers, or incomplete dirt removal; This may also be due to the deposition of insoluble colored metal complexes on the white textile article or the deactivation of the fluorescent whitening agent (FWA).
Muitos detergentes de lavanderia, por exemplo, aqueles que contém alvejante, contam com um agente de branqueamento fluorescente (FWA) para conferir brancura e brilho a produtos têxteis brancos. Esses materiais absorvem luz ultra-violeta e reemitem a luz na região azul do espectro visível. A cor azul contrasta com a cor amarela natural do algodão. Essa característica de cor azul intensificada é percebida pelo consumidor como uma brancura. Um efeito similar pode ser obtido com o uso de baixos níveis de corantes azul ou violeta (corantes tonalizadores). A eficácia desses agentes de branqueamento fluorescentes depende da quantidade de Luz UV e do rendimento quântico (uma medição da eficiência da UV para o processo de conversão de luz visível). Portanto, uma redução na Luz UV disponível ou uma redução no rendimento quântico será vista como uma redução em relação à brancura. É, portanto, desejável que se conceda um benefício de brancura aperfeiçoado a artigos têxteis brancos durante o processo de lavagem.Many laundry detergents, for example those containing bleach, rely on a fluorescent whitening agent (FWA) to impart whiteness and shine to white textiles. These materials absorb ultraviolet light and re-emit light in the blue region of the visible spectrum. The blue color contrasts with the natural yellow color of cotton. This intensified blue color feature is perceived by the consumer as a whiteness. A similar effect can be achieved by using low levels of blue or violet dyes (toning dyes). The effectiveness of these fluorescent whitening agents depends on the amount of UV light and quantum yield (a measure of UV efficiency for the visible light conversion process). Therefore, a reduction in available UV Light or a reduction in quantum yield will be seen as a reduction in brightness. It is therefore desirable that an improved whiteness benefit be afforded to white textile articles during the washing process.
Sumário da Invenção Verificou-se que a adição de uma composição que compreende um sequestrante de cátion de metal de transição e um dispersante para uma etapa de lavagem e ao menos uma etapa de enxágue do processo de lavagem confere um benefício de brancura aperfeiçoado aos artigos têxteis brancos. A presente invenção, portanto, proporciona, em um primeiro aspecto, um método para conferir um benefício de brancura aperfeiçoado a um artigo têxtil branco durante um processo de lavagem, compreendendo as etapas de: a) fornecer uma solução aquosa compreendendo uma composição para tratamento de lavagem de roupas a qual compreende um agente de branqueamento fluorescente e um agente ativo, e, b) colocar o artigo têxtil branco em contato com a solução aquosa de a); caracterizado pelo fato de que o agente ativo compreende: i) um sequestrante de cátion de metal de transição; e, ii) um dispersante que compreende um ou mais dos condensados de naftaleno formaldeído sulfonato, polímeros acrílicos, copolímeros de anidrido maléico/ estireno sulfonado, ou uma mistura dos mesmos; e, em que o artigo têxtil branco colocado em contato primeiramente com a composição para processo de lavagemque compreende o agente ativo durante a etapa de lavagem, e é colocado adicionalmente em contato com um agente ativo disponibilizado a partir de uma composição para processo de lavagemseparada e diferente acrescentada durante o enxágue.Summary of the Invention It has been found that the addition of a composition comprising a transition metal cation scavenger and a dispersant for a wash step and at least one rinse step of the wash process confers an improved whiteness benefit to textile articles. white. The present invention therefore provides, in a first aspect, a method for imparting an improved whiteness benefit to a white textile article during a washing process, comprising the steps of: a) providing an aqueous solution comprising a composition for treating laundry which comprises a fluorescent bleaching agent and an active agent, and, (b) contacting the white textile article with the aqueous solution of a); characterized in that the active agent comprises: i) a transition metal cation sequestrant; and ii) a dispersant comprising one or more of the naphthalene formaldehyde sulfonate condensates, acrylic polymers, maleic anhydride / sulfonated styrene copolymers, or a mixture thereof; and wherein the white textile article first contacted with the wash process composition comprising the active agent during the wash step, and is further contacted with an active agent made available from a separate wash process composition and added during rinsing.
Assegurando a existência de contato com o tecido durante uma lavagem e ao menos uma etapa de enxágue do processo de lavagem, um benefício inesperadamente alto de brancura é obtido. Como esse método envolve um contato subsequente do artigo com um agente ativo adicional distribuído a partir de uma composição para processo de lavagem separada e diferente acrescentada durante o enxágue, o método não exige assegurar a passagem adequada e seletiva de materiais já dissolvidos da lavagem para o enxágue. O método para aprimorar a brancura envolve o contato do artigo têxtil branco com um agente ativo adicional. Isso pode ocorrer com o fornecimento de uma composição adicional compreendendo o agente ativo (em um formato de produto similar ou formato de produto diferente) para as etapas subsequentes do processo de lavagem.By ensuring there is contact with the fabric during a wash and at least one rinse step of the wash process, an unexpectedly high whiteness benefit is obtained. Since this method involves a subsequent contact of the article with an additional active agent distributed from a separate and different wash process composition added during rinsing, the method does not require ensuring adequate and selective passage of already dissolved materials from the wash to the wash. rinse. The method for improving whiteness involves contacting the white textile article with an additional active agent. This may occur by providing an additional composition comprising the active agent (in a similar product format or different product format) for subsequent steps of the washing process.
Descrição detalhada da invenção O “agente ativo” descrito na presente invenção refere-se a um agente que compreende duas partes, o sequestrante de cátion de metal de transição e o dispersante. O artigo têxtil branco é colocado em contato com um agente ativo adicional durante o processo de lavagem. Isso pode acontecer adequadamente de várias maneiras.Detailed Description of the Invention The "active agent" described in the present invention refers to an agent comprising two parts, the transition metal cation scavenger and the dispersant. The white textile article is placed in contact with an additional active agent during the washing process. This can happen properly in many ways.
Em uma configuração, o contato com um agente ativo adicional pode ocorrer adequadamente através da adição de uma segunda porção de um agente ativo a uma etapa de lavagem subsequente, isto é, o ativo adicionado à lavagem principal e a uma ou mais etapas de enxágue.In one embodiment, contact with an additional active agent may suitably occur by adding a second portion of an active agent to a subsequent wash step, that is, the active added to the main wash and one or more rinse steps.
Em um exemplo da configuração anteriormente mencionada, preferencialmente, a composição para processo de lavagem compreende um tensoativo detersivo aniônico ou não-iônico, em que o agente ativo adicional é incorporado em uma composição para processo de lavagem separada e diferente acrescentada durante o enxágue. Preferencialmente, a composição para processo de lavagem acrescentada durante o enxágue compreende um composto de amônio quaternário.In an example of the above-mentioned configuration, preferably the wash process composition comprises an anionic or nonionic detersive surfactant, wherein the additional active agent is incorporated into a separate and different wash process composition added during rinsing. Preferably, the wash process composition added during rinsing comprises a quaternary ammonium compound.
No processo da invenção, a solução aquosa de a) é uma solução aquosa principal de lavagem, e o contato com um agente ativo adicional ocorre durante uma etapa de enxágue do processo de lavagem. Mais preferencialmente, o contato com o agente ativo adicional ocorre durante a etapa final de enxágue do processo de lavagem. Mais preferencialmente ainda, o contato com o agente ativo adicional ocorre durante todas as etapas de enxágue do processo de lavagem.In the process of the invention, the aqueous solution of a) is a main aqueous wash solution, and contact with an additional active agent occurs during a rinse step of the wash process. More preferably, contact with the additional active agent occurs during the final rinse step of the washing process. Most preferably, contact with the additional active agent occurs during all rinsing steps of the washing process.
Preferencialmente, o sequestrante de cátion de metal de transição é capaz de se ligar ao Cu" e/ou Fe".Preferably, the transition metal cation sequestrant is capable of binding to Cu "and / or Fe".
Preferencialmente, o sequestrante tem uma capacidade de ligação (log k) para o cobre(ll) e ferro(ll) de mais de 8. Exemplos não limitadores incluem etidronato de tetrasódio, ácido etilenodiamino tetra-acético (EDTA), sal de sódio do ácido iminodisuccínico (IDS), sal trissódico de ácido di-succínico etilenodiamina (EDDS), etilenodiamina Λ/,Λ/,Λ/',Λ/'-tetraquis (2- hidróxipropil) (TPED), sal de sódio de ácido glucônico, monoidrato de sal de sódio de ácido nitrilotriacético (NTA), sal de potássio de ácido difosfônico (1 -hidróxi etilideno).Preferably, the scavenger has a binding capacity (log k) for copper (ll) and iron (ll) of more than 8. Non-limiting examples include tetrasodium etidronate, ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA), sodium salt of iminodisuccinic acid (IDS), trisodium salt of ethylenediamine di-succinic acid (EDDS), ethylenediamine Λ /, Λ /, Λ / ', Λ /' - tetrakis (2-hydroxypropyl) (TPED), gluconic acid sodium salt, nitrilotriacetic acid sodium salt monohydrate (NTA), diphosphonic acid potassium salt (1-hydroxy ethylidene).
Exemplos de sequestrantes adequados comercialmente disponíveis são IDS, por exemplo, Baypure™ CX (ex. Bayer), e Turpinal™ 4NP (ex. Solutia).Examples of suitable commercially available sequestrants are IDS, for example Baypure ™ CX (eg Bayer), and Turpinal ™ 4NP (eg Solutia).
Exemplos de dispersantes adequados incluem condensados de formaldeído - naftaleno sulfonato, polímeros acrílicos, e copolímeros de anidrido maléico/ estireno sulfonado.Examples of suitable dispersants include formaldehyde naphthalene sulfonate condensates, acrylic polymers, and maleic anhydride / sulfonated styrene copolymers.
Um exemplo de um dispersante disponível comercialmente é Suparex™ KS (ex. Clariant) Preferencialmente, a composição de lavagem usada no método de tratamento compreende um agente de branqueamento fluorescente. Alternativamente, ele pode compreender um corante azul ou violeta em vez de, ou adícionalmente para o agente de branqueamento fluorescente.An example of a commercially available dispersant is Suparex ™ KS (eg Clariant). Preferably, the wash composition used in the treatment method comprises a fluorescent whitening agent. Alternatively, it may comprise a blue or violet dye instead of or in addition to the fluorescent whitening agent.
Exemplos de agentes de branqueamento fluorescentes podem ser encontrados em "Formulating Detergents and Personal Care Products", Louis Ho Tan Tai, publicado em 2000 pela AOCS Press, nas páginas 125 a 128. O agente de branqueamento fluorescente está, tipicamente, presente em formulações de detergentes em um nível de 0,1% em peso da formulação total. O sequestrante e o dispersante presentes no método, de acordo com a invenção, estão presentes na solução aquosa em um nível de cerca de 0,001 g/L a 1,0 g/L, preferencialmente de 0,0015g/L a 0,5g/L, para cada estágio requerido do processo de lavagem. A liberação prolongada para uma composição principal de lavagem significa que a liberação do agente ativo (o sequestrante e o dispersante) ocorre, ao menos em parte, após a lavagem principal de um processo de lavagem. Um exemplo é uma composição que libera espécies ativas ao longo da lavagem, isto é, espécies ativas são liberadas durante a lavagem principal e ao menos durante a primeira etapa de enxágue. Preferencialmente, a composição de liberação retardada irá liberar as espécies ativas ao longo da lavagem principal e de todas as etapas de enxágue subsequentes.Examples of fluorescent whitening agents can be found in "Formulating Detergents and Personal Care Products", Louis Ho Tan Tai, published in 2000 by AOCS Press, on pages 125 to 128. Fluorescent whitening agent is typically present in formulations of detergents at a level of 0.1% by weight of the total formulation. The sequestrant and dispersant present in the method according to the invention are present in the aqueous solution at a level of about 0.001 g / l to 1.0 g / l, preferably from 0.0015g / l to 0.5g / l. L, for each required stage of the washing process. Prolonged release to a main wash composition means that the release of the active agent (the sequester and dispersant) occurs at least in part after the main wash of a wash process. An example is a composition that releases active species throughout the wash, that is, active species are released during the main wash and at least during the first rinse step. Preferably, the delayed release composition will release the active species throughout the main wash and all subsequent rinsing steps.
Um benefício de brancura aperfeiçoado, conforme usado na presente invenção é definido como um acentuador da brancura do artigo têxtil, ou, por outro lado, um preservador da brancura percebida do artigo têxtil a partir do dano pelo processo de lavagem. O artigo têxtil branco é definido como um artigo têxtil que compreende áreas brancas substanciais; preferencialmente, ele é um artigo têxtil exclusivamente branco. Preferencialmente, o artigo têxtil é algodão ou é rico em algodão.An improved whiteness benefit as used in the present invention is defined as an enhancer of the whiteness of the textile article or, on the other hand, a preservative of the perceived whiteness of the textile article from the damage by the washing process. The white textile article is defined as a textile article comprising substantial white areas; preferably it is an exclusively white textile article. Preferably, the textile article is cotton or is rich in cotton.
Preferencialmente, o artigo compreende ao menos 50% de fibras de algodão em peso.Preferably, the article comprises at least 50% cotton fibers by weight.
Conforme descrito em linhas gerais acima, a presente invenção tem por base a constatação surpreendente de que assegurar a presença estendida de um sequestrante de cátion de metal de transição e de um dispersante que podem ligar ou impedir a agregação de espécies de metal, em determinados estágios de um ciclo de lavagem doméstica (isto é, tanto a lavagem principal como ao menos um dos estágios de enxágue) produz um benefício de brancura inesperadamente grande em comparação com a adição do agente ativo apenas na lavagem principal.As outlined above, the present invention is based on the surprising finding that ensuring the extended presence of a transition metal cation scavenger and a dispersant that can bind or prevent aggregation of metal species at certain stages. One wash cycle (ie, both the main wash and at least one of the rinse stages) yields an unexpectedly large whiteness benefit compared to the addition of the active agent only to the main wash.
Processo de lavagem O processo da invenção é aplicado a um artigo têxtil branco, preferencialmente um artigo têxtil não queratináceo, mais preferencialmente um artigo têxtil celulósico ou que contem celulose. O processo de lavagem ao qual o método da presente invenção se aplica pode ser qualquer processo de lavagem que compreenda uma etapa de lavagem e de enxágue. O processo pode ser manual, tal como a lavagem manual ou, mais preferencialmente, um processo semi-automático ou automático como o realizado por uma máquina de lavar automática. O processo de lavagem, em geral, compreende ao menos uma etapa principal de lavagem e uma etapa final de enxágue. Tipicamente, haverá mais de uma etapa de enxágue. Portanto, um processo de lavagem, de acordo com a presente invenção, compreende preferencialmente uma etapa de lavagem principal, ao menos uma, preferencialmente duas, mais preferencialmente três ou mais etapas de enxágue intermediárias, e uma etapa final de enxágue. O processo de lavagem é preferencialmente facilitado por uma máquina de lavar automática. Tal processo de lavagem compreende tipicamente ao menos uma etapa de lavagem principal na qual os artigos têxteis são colocados em contato com o, ou com cada solução de lavagem principal. Essa solução compreende uma solução ou dispersão aquosa de um produto de detergente de lavagem principal.Washing Process The process of the invention is applied to a white textile article, preferably a non-keratinous textile article, more preferably a cellulosic or cellulose-containing textile article. The washing process to which the method of the present invention applies may be any washing process comprising a washing and rinsing step. The process may be manual, such as manual washing or, more preferably, a semi-automatic or automatic process such as that performed by an automatic washing machine. The washing process generally comprises at least one main washing step and one final rinsing step. Typically, there will be more than one rinsing step. Therefore, a washing process according to the present invention preferably comprises a main washing step, at least one, preferably two, more preferably three or more intermediate rinsing steps, and a final rinsing step. The washing process is preferably facilitated by an automatic washing machine. Such a washing process typically comprises at least one main wash step in which the textile articles are brought into contact with or with each main wash solution. Such a solution comprises an aqueous solution or dispersion of a main wash detergent product.
Ao final da lavagem principal, a solução de lavagem principal é, geralmente, drenada da máquina e um ou mais enxágues ocorrem. Tipicamente, uma série de enxágues sequenciais ocorre, culminando em um enxágue final.At the end of the main wash, the main wash solution is usually drained from the machine and one or more rinses occur. Typically, a series of sequential rinses occur, culminating in a final rinse.
Conforme usado na presente invenção, o termo "solução de enxágue" refere-se à água de enxágue. Cada enxágue é, geralmente, drenado da máquina antes da aplicação do próximo enxágue, embora processos alternativos sejam conhecidos de modo que o primeiro enxágue possa ser adicionado à máquina sem drenar a solução de lavagem - a drenagem e o enxágue subsequente podem, então, seguir. Conforme usado na presente invenção, o termo "enxágue intermediário" significa um enxágue que não é o enxágue final do processo de lavagem, e o termo "enxágue final" significa o último enxágue na série de enxágues.As used herein, the term "rinse solution" refers to rinse water. Each rinse is usually drained from the machine before the next rinse is applied, although alternative processes are known so that the first rinse can be added to the machine without draining the wash solution - drainage and subsequent rinsing can then follow. . As used herein, the term "intermediate rinse" means a rinse that is not the final rinse of the washing process, and the term "final rinse" means the last rinse in the rinse series.
Em um processo de lavagem de uma máquina de lavar automática típica, uma composição que compreende um agente de benefício, tal como um condicionador de enxágue, é adicionada ao enxágue final somente.In a typical automatic washing machine washing process, a composition comprising a benefit agent, such as a rinse conditioner, is added to the final rinse only.
No método da presente invenção, o agente ativo está presente preferencialmente tanto na lavagem principal quanto preferencialmente por todos os enxágues, ou ao menos em um (preferencialmente o primeiro) dos enxágues. A presente invenção não está relacionada com aqueles casos em que o agente ativo está presente somente na lavagem principal, ou está presente somente no enxágue final. A utilização tanto de um condicionador de enxágue que compreende o agente ativo quanto de um detergente de lavagem principal que compreende o agente ativo irá assegurar que o agente ativo está presente na lavagem principal e no enxágue final. Isso terá algum benefício, mas durante os enxágues intermediários, o agente ativo será removido a menos que seja suplementado.In the method of the present invention, the active agent is preferably present in both the main wash and preferably by all rinses, or at least one (preferably the first) rinse. The present invention is not related to those cases where the active agent is present only in the main wash, or is present only in the final rinse. Use of both a rinse conditioner comprising the active agent and a main wash detergent comprising the active agent will ensure that the active agent is present in the main wash and final rinse. This will have some benefit, but during intermediate rinses, the active agent will be removed unless supplemented.
Assim, preferencialmente, uma composição de liberação prolongada é usada na lavagem principal no processo da invenção.Thus, preferably, a sustained release composition is used in the main wash in the process of the invention.
Preferencialmente, o agente ativo é aprisionado, preferencialmente encapsulado em uma matriz de liberação prolongada.Preferably, the active agent is entrapped, preferably encapsulated in an extended release matrix.
Em uma configuração preferencial, o agente ativo é adicionado por meio de um dispositivo dispensador contendo o dito agente ativo aprisionado em uma formulação de liberação lenta. A formulação de liberação lenta compreende preferencialmente um material carreador para o agente ativo. Preferencialmente, o material carreador é, na melhor das hipóteses, escassamente solúvel na solução de lavagem ou de enxágue. A matriz de liberação prolongada pode ser qualquer material que seja capaz de proporcionar uma liberação prolongada de um agente ativo durante um período de tempo prolongado.In a preferred embodiment, the active agent is added via a dispensing device containing said active agent entrapped in a slow release formulation. The slow release formulation preferably comprises a carrier material for the active agent. Preferably, the carrier material is, at best, sparingly soluble in the wash or rinse solution. The extended release matrix may be any material that is capable of providing extended release of an active agent over an extended period of time.
Preferencialmente, o agente ativo adicional é adicionado a partir de uma composição que libera lentamente o agente ativo, mas que é grande o suficiente para ser retido entre as etapas de enxágue/lavagem do processo de lavagem. O agente ativo pode ser adequadamente distribuído por encapsulação em um grânulo de liberação prolongada de um tamanho suficiente (entre 3pm e 10mm) para que seja retido no tambor durante as etapas de lavagem e de enxágue do processo de lavagem. Preferencialmente, o agente ativo adicional é adicionado a partir de uma composição que libera lentamente o agente ativo, mas que é grande o suficiente para ser retido entre as etapas de lavagem/enxágue do processo de lavagem. O agente ativo pode, também, ser distribuído em uma matriz de liberação prolongada usada para múltiplos processos de lavagem (isto é, usada para múltiplos ciclos de lavagem/enxágue); alternativamente, ele pode ser distribuído por meio de um sistema automático de dosagem através do qual a quantidade requerida é automaticamente adicionada a cada processo de lavagem, ou a cada lavagem, ou etapa de enxágue do processo de lavagem.Preferably, the additional active agent is added from a composition that slowly releases the active agent but is large enough to be retained between the rinse / wash steps of the wash process. The active agent may be suitably dispensed by encapsulation into a sustained release granule of sufficient size (between 3pm and 10mm) to be retained in the drum during the wash and rinse steps of the wash process. Preferably, the additional active agent is added from a composition that slowly releases the active agent but is large enough to be retained between the wash / rinse steps of the wash process. The active agent may also be dispensed into an extended release matrix used for multiple wash processes (ie used for multiple wash / rinse cycles); alternatively, it may be delivered by an automatic dosing system whereby the required amount is automatically added to each wash process, or each wash, or rinse step of the wash process.
Para o material de matriz, um polialquileno glicol, preferencialmente poli[etileno glicol] (PEG), com base em um material carreador é usado em uma configuração preferencial da invenção. A quantidade do agente ativo dentro do carreador de PEG é tal que a concentração do sequestrante de metal de transição e do dispersante presentes na solução de lavagem ou solução de enxágue é de 0,001 g/L a 1,0 g/L, preferencialmente de 0,0015 g/L a 0,5 g/L.For the matrix material, a polyalkylene glycol, preferably poly [ethylene glycol] (PEG), based on a carrier material is used in a preferred embodiment of the invention. The amount of active agent within the PEG carrier is such that the concentration of the transition metal scavenger and dispersant present in the wash or rinse solution is from 0.001 g / l to 1.0 g / l, preferably from 0 0.0015 g / l to 0.5 g / l.
Um dispositivo dispensador preferencial é uma esfera dispensadora ou 'veículo', mais preferencialmente um dispositivo dispensador com dois ou com múltiplos compartimentos. O dispositivo dispensador com dois ou múltiplos compartimentos compreende o agente ativo aprisionado em um material carreador com um ou mais compartimentos separados disponíveis para a incorporação de um detergente sólido ou líquido em um compartimento separado do dispositivo para a formulação do agente ativo de liberação prolongada. O dispositivo dispensador pode ser ajustado para um único uso, isto é, para uma única lavagem com um ou mais ciclos de enxágue.A preferred dispensing device is a dispensing ball or 'vehicle', more preferably a two or multiple compartment dispensing device. The two or multiple compartment dispensing device comprises the active agent entrapped in a carrier material with one or more separate compartments available for incorporating a solid or liquid detergent into a separate compartment of the device for formulating the sustained release active agent. The dispensing device may be adjusted for single use, that is, for a single wash with one or more rinse cycles.
Alternativamente, o dispositivo dispensador pode ser ajustado para uso em múltiplas ocasiões, isto é, numerosos ciclos de lavagem e de enxágue. Nesse caso, o dispositivo dispensador irá, preferencialmente, assumir a forma do produto de um dispositivo dispensador de liberação prolongada presente no tambor, bandeja ou reservatório de lavagem principal da máquina de lavar.Alternatively, the dispensing device may be adjusted for use on multiple occasions, i.e. numerous wash and rinse cycles. In such a case, the dispensing device will preferably take the form of the product of an extended release dispensing device present in the washer drum, tray or main reservoir.
Também prevê-se que a presente invenção pode ser realizada pode meio de um assim chamado "veículo inteligente". Nesse dispositivo, que pode incluir um meio para medir os parâmetros da solução, a liberação de materiais ocorre quando as condições predeterminadas são atendidas. Um dispositivo com essa descrição geral é apresentado no documento US 2004/0088796.It is also contemplated that the present invention may be realized by means of a so-called "smart vehicle". In this device, which may include a means for measuring solution parameters, material release occurs when the predetermined conditions are met. A device with this general description is disclosed in US 2004/0088796.
Solução aquosa No processo da invenção, a composição aquosa (seja ela a solução de lavagem principal, ou uma solução de enxágue) compreende o agente ativo.Aqueous solution In the process of the invention, the aqueous composition (be it the main wash solution, or a rinse solution) comprises the active agent.
No processo da invenção, o produto têxtil é colocado em contato com a composição aquosa que compreende o agente ativo na lavagem principal, e o agente ativo adicional é disponibilizado durante uma etapa de enxágue subseqüente do processo de lavagem para o contato com os artigos têxteis brancos.In the process of the invention, the textile product is brought into contact with the aqueous composition comprising the active agent in the main wash, and the additional active agent is made available during a subsequent rinsing step of the washing process for contact with the white textile articles. .
Modo de Adição O agente ativo pode ser simplesmente o sequestrante e o dispersante de cátion de metal de transição, ou ele pode, além disso, compreender outros componentes benéficos.Mode of Addition The active agent may simply be the sequester and the transition metal cation dispersant, or it may further comprise other beneficial components.
Durante o processo da invenção, o agente ativo é compreendido em uma composição aquosa conforme descrito acima. Essa composição aquosa que compreende o agente ativo é preparada através da dissolução ou dispersão do agente ativo na solução de lavagem ou de enxágue. Antes da dita dissolução/dispersão, o agente ativo pode existir sob qualquer forma adequada.During the process of the invention, the active agent is comprised in an aqueous composition as described above. Such aqueous composition comprising the active agent is prepared by dissolving or dispersing the active agent in the wash or rinse solution. Prior to said dissolution / dispersion, the active agent may exist in any suitable form.
Os formatos preferenciais são aqueles em que o agente ativo está: a) incluído em uma composição, por exemplo, uma composição de condicionador de enxágue ou detergente para a lavagem, que pode ser uma composição em pó, líquida, em gel ou tablete; b) encapsulado em uma cápsula ou cápsulas, imobilizado em um carreador ou matriz adequado, por exemplo, em uma formulação de liberação lenta; c) mantido em um suporte; ou, d) usado simplesmente como o próprio composto puro, com ou sem outros componentes.Preferred formats are those wherein the active agent is: a) included in a composition, for example a rinse conditioner or washing detergent composition, which may be a powder, liquid, gel or tablet composition; b) encapsulated in a capsule or capsules, immobilized in a suitable carrier or matrix, for example in a slow release formulation; c) held in a holder; or, d) used simply as the pure compound itself, with or without other components.
Qualquer combinação dessas formas pode ser usada para fornecer os agentes ativos em diferentes estágios no processo de lavagem.Any combination of these forms can be used to provide the active agents at different stages in the washing process.
Em um formato simples, o agente ativo e o agente ativo adicional podem ser adicionados manualmente à solução de lavagem ou de enxágue, por exemplo, durante a lavagem manual, ou um processo de lavagem semi-automático. Exemplos de adição manual incluem o uso de uma concha ou um jarro para adicionar uma quantidade medida do agente ativo diretamente na lavagem ou em um ou mais corpos fluidos de enxágue. A concha ou jarro podem ser calibrados. O agente ativo pode ser adicionado à solução de lavagem ou de enxágue por meio de uma dosagem automática através de uma máquina de lavar com uma funcionalidade de dosagem automática.In a simple format, the active agent and additional active agent may be added manually to the wash or rinse solution, for example during manual wash, or a semi-automatic wash process. Examples of manual addition include the use of a ladle or jug to add a measured amount of active agent directly into the wash or into one or more rinse fluid bodies. The shell or jar can be calibrated. The active agent may be added to the wash or rinse solution by automatic dosing through a washing machine with automatic dosing functionality.
De modo ideal, a adição deve ser para todos os estágios de lavagem incluindo a, ou cada lavagem principal, e todos os enxágues. Isso pode ser realizado através da modificação do desenho da máquina de lavar de modo que a máquina compreenda meios de dispensação específicos para assegurar que os materiais sejam adicionados à água que estiver sendo fornecida ao tambor de lavagem. Entretanto, como se presume que as máquinas de lavar duram por inúmeros anos, é preferencial que se forneçam meios para assegurar que a presente invenção possa ser realizada com uma máquina de lavar existente. O agente ativo, em qualquer que seja a forma, pode ser confinado em um dispositivo dispensador. O dispositivo dispensador pode ser adequado para uso no tambor ou na gaveta de uma máquina de lavar.Ideally, the addition should be for all wash stages including the or each main wash and all rinses. This may be accomplished by modifying the design of the washer so that the machine comprises specific dispensing means to ensure that materials are added to the water being supplied to the washer drum. However, as washing machines are presumed to last for many years, it is preferable to provide means to ensure that the present invention can be realized with an existing washing machine. The active agent, in whatever form, can be confined in a dispensing device. The dispensing device may be suitable for use in the drum or drawer of a washing machine.
Ele pode ser fixado no interior do tambor ou no reservatório da máquina de lavar, ou fixado na entrada de água de modo a entrar em contato com a água para lavagem ou com a solução de enxágue antes de a água entrar na máquina de lavar. Isso pode ser usado para uma única ou para uma pluralidade de lavagens e, em cada caso, pode ser consumido totalmente (como uma composição em tablete ou granular) ou parcialmente (como um 'veículo'). No caso de um dispositivo dispensador fixado à entrada de água da máquina, é conveniente que o dispositivo possa ser desviado se o usuário desejar empregar uma composição de alvejamento, embora isso não seja estritamente necessário de um excesso suficiente de alvejante estiver presente. O contato com o agente ativo adicional significa que a concentração do agente ativo na composição aquosa é reabastecida ou aumentada durante o processo de lavagem, ou é mantida substancialmente constante ao longo do processo. O reabastecimento ocorre tipicamente quando a água fresca é tomada para o processo de lavagem e entra em contato com a fonte do agente ativo, causando desse modo a dissolução de uma quantidade do agente na água. Portanto, o agente ativo pode ter uma liberação prolongada na solução durante todo ou parte do processo de lavagem. A presente invenção não conta com o transporte do sequestrante ou dispersante de metal de transição já dissolvido nos estágios subsequentes do processo de lavagem. O contato com o agente ativo adicional significa que uma composição separada adicionada durante o enxágue que compreende o agente de redução moderada é adicionada a uma etapa de enxágue, e colocada em contato com o tecido.It can be fixed inside the drum or in the washer reservoir, or fixed to the water inlet to come in contact with the wash water or the rinse solution before water enters the washer. This may be used for a single or a plurality of washes and in each case may be consumed wholly (as a tablet or granular composition) or partially (as a 'vehicle'). In the case of a dispensing device attached to the water inlet of the machine, it is convenient that the device may be deflected if the user wishes to employ a bleach composition, although this is not strictly necessary if sufficient excess bleach is present. Contact with the additional active agent means that the concentration of active agent in the aqueous composition is replenished or increased during the washing process, or is kept substantially constant throughout the process. Replenishment typically occurs when fresh water is taken into the wash process and contacts the source of the active agent, thereby causing a quantity of the agent to dissolve in the water. Therefore, the active agent may have a prolonged release in solution during all or part of the washing process. The present invention does not have the transport of the already dissolved transition metal sequestrant or dispersant in the subsequent stages of the washing process. Contact with the additional active agent means that a separate composition added during rinsing comprising the moderate reducing agent is added to a rinsing step, and placed in contact with the tissue.
Durante o uso em uma máquina de lavar automática, o agente ativo pode ser imobilizado em uma matriz de liberação lenta, e a dissolução e/ou dispersão na solução ocorre quando a água para uma lavagem ou enxágue principal é captada pela máquina e entra em contato com a formulação imobilizada. A liberação prolongada refere-se a um meio pelo qual se permite que a adição do agente ativo à solução de lavagem ou de enxágue progrida em porções ao longo do tempo. Isso pode ocorrer através de um dispositivo de dosagem automática como uma parte da máquina de lavar, ou exterior à máquina de lavar.During use in an automatic washer, the active agent may be immobilized in a slow release matrix, and dissolution and / or dispersion in the solution occurs when water for a main wash or rinse is captured by the machine and comes into contact. with the formulation immobilized. Prolonged release refers to a means whereby the addition of the active agent to the wash or rinse solution is allowed to progress in portions over time. This may occur through an automatic dosing device such as a part of the washer, or outside the washer.
Preferencialmente, o meio para a liberação prolongada ocorre em um dispositivo que permite um contato constante entre a solução de lavagem ou de enxágue e o dispositivo de liberação prolongada. Mais preferencial é um dispositivo que permite um contato constante entre uma área superficial constante disponível do agente ativo imobilizado sobre um material carreador.Preferably, the means for extended release occurs in a device that allows constant contact between the wash or rinse solution and the extended release device. More preferred is a device that allows constant contact between a constant available surface area of the immobilized active agent on a carrier material.
Isso assegura que, sob as mesmas condições, a mesma quantidade do agente ativo pode ser dispensada de cada vez. Uma pessoa versada na técnica saberá que a solução de lavagem principal e a solução de enxágue terão propriedades diferentes (temperatura da solução, presença de produtos químicos adicionais na solução de lavagem (dependendo do produto de detergente usado), volumes diferentes de água), e então a quantidade do agente ativo dispensado irá diferenciar-se entre uma lavagem principal e uma etapa de enxágue. Entretanto, a configuração preferencial do produto é formulada para que o agente ativo seja dispensado da formulação de liberação lenta em uma quantidade tal que a concentração do sequestrante de cátion de metal de transição e do dispersante é mantida independentemente em um nível de cerca de 0,001 g/l a 1,0 g/l, preferencialmente de 0,0015g/l a 0.5g/l.This ensures that under the same conditions the same amount of active agent can be dispensed at a time. One of ordinary skill in the art will know that the main wash solution and the rinse solution will have different properties (solution temperature, presence of additional chemicals in the wash solution (depending on detergent product used), different volumes of water), and then the amount of active agent dispensed will differ between a main wash and a rinse step. However, the preferred product configuration is formulated so that the active agent is dispensed from the slow release formulation in such an amount that the concentration of the transition metal cation sequester and dispersant is independently maintained at a level of about 0.001 g. 1.0 g / l, preferably 0.0015 g / l and 0.5 g / l.
Forma de Composição A composição para tratamento de lavagem, na presente invenção, é descrita para incluir produtos de enxágue e de lavagem principal. Preferencialmente, as composições para processo de lavagem são uma composição detergente de lavagem principal em lavanderia e uma composição de enxágue, por exemplo, condicionadores de enxágue.Form of Composition The wash treatment composition of the present invention is described to include rinse and master wash products. Preferably, the wash process compositions are a laundry detergent main wash composition and a rinse composition, for example rinse conditioners.
Se a composição para processo de lavagem se destina ao uso no ciclo de lavagem principal, isto é, como uma composição detergente de lavagem, então ela pode assumir a forma de um líquido isotrópico, de um líquido estruturado por tensoativo, um granular, um pó seco por aspersão ou misturado a seco, um tablete, uma pasta, um sólido moldado ou qualquer outra forma de detergente de lavagem conhecida por aqueles versados na técnica. Nesses casos, a composição para processo de lavagem irá compreender um ou mais tensoativos detersivos.If the wash process composition is intended for use in the main wash cycle, that is, as a detergent wash composition, then it may take the form of an isotropic liquid, a surfactant-structured liquid, a granular, a powder. spray dried or dry blended, a tablet, paste, molded solid or any other form of washing detergent known to those skilled in the art. In such cases, the wash process composition will comprise one or more detersive surfactants.
Alternativamente, a composição para processo de lavagem pode assumir a forma de um produto adicionado durante o enxágue, por exemplo, um condicionador de enxágue.Alternatively, the wash process composition may take the form of a product added during rinsing, for example a rinse conditioner.
Carreador Compatível com Produto Têxtil No contexto da presente invenção, o termo "carreador compatível com produto têxtil" inclui um componente que pode auxiliar na interação do agente de reticulação de celulose com um produto têxtil. As composições principais de lavagem ou enxágue adequadas para uso no processo da presente invenção compreendem preferencialmente um ou mais carreadores compatíveis com produto têxtil.Textile Compatible Carrier In the context of the present invention, the term "textile compatible carrier" includes a component that can assist in the interaction of the cellulose crosslinking agent with a textile product. The main wash or rinse compositions suitable for use in the process of the present invention preferably comprise one or more textile compatible carriers.
Tensoativos detersivos Preferencialmente, o carreador é selecionado a partir de um tensoativo detersivo ou de um composto de condicionador de enxágue. Se o carreador compatível com produto têxtil for um tensoativo detersivo, então, preferencialmente, ele será selecionado a partir de tensoativos detersivos aniônicos, não-iônicos, catiônicos, zwiteriônico ou anfotérico. A composição compreende entre 2 a 70% em peso de um tensoativo detersivo, mais preferencialmente de 10 a 30% em peso. O tensoativo detersivo pode ser selecionado a partir dos tensoativos descritos em "Surface Active Agents" Vol. 1, de Schwartz & Perry, Interscience 1949, Vol. 2, de Schwartz, Perry & Berch, Interscience 1958, na edição atual de "McCutcheon's Emulsifiers and Detergents" publicado por Manufacturing Confectioners Company, ou em "Tenside-Taschenbuch", H. Stache, 2a Edn., Carl Hauser Verlag, 1981. Preferencialmente, os tensoativos usados são saturados.Detersive surfactants Preferably, the carrier is selected from a detersive surfactant or rinse conditioner compound. If the textile carrier is a detersive surfactant, then it is preferably selected from anionic, nonionic, cationic, zwiterionic or amphoteric detersive surfactants. The composition comprises from 2 to 70% by weight of a detersive surfactant, more preferably from 10 to 30% by weight. The detersive surfactant can be selected from the surfactants described in Schwartz & Perry's "Surface Active Agents" Vol. 1, Interscience 1949, Schwartz, Perry & Berch's Vol. 2, Interscience 1958, in the current issue of "McCutcheon's Emulsifiers" and Detergents "published by Manufacturing Confectioners Company, or in" Tenside-Taschenbuch ", H. Stache, 2nd Edn., Carl Hauser Verlag, 1981. Preferably, the surfactants used are saturated.
Os compostos de detergente não-iônicos adequados que podem ser usados incluem, em particular, os produtos de reação dos compostos tendo um grupo hidrofóbico e um átomo de hidrogênio reativo, por exemplo, álcoois alifáticos, ácidos, amidas ou fenóis de alquila com óxidos de alquileno, especialmente óxido de etileno sozinho ou com óxido de propileno. Os compostos de detergente não-iônicos específicos são condensados de óxido de etileno-fenol alquila C6 a C22, em geral, de 5 a 25 EO, isto é, de 5 a 25 unidades de óxido de etileno por molécula, e os produtos de condensação dos alcoóis ramificados ou lineares, primários ou secundários alifáticos C8 a C18, em geral, de 5 a 40 EO.Suitable nonionic detergent compounds which may be used include, in particular, reaction products of the compounds having a hydrophobic group and a reactive hydrogen atom, for example aliphatic alcohols, acids, amides or alkyl phenols with oxides of alkylene, especially ethylene oxide alone or with propylene oxide. Specific nonionic detergent compounds are condensed from C6 to C22 ethylene phenol alkyl oxide, generally from 5 to 25 EO, i.e. from 5 to 25 ethylene oxide units per molecule, and condensation products. C8 to C18 aliphatic primary or secondary branched or linear alcohols, generally from 5 to 40 EO.
Os compostos aniônicos de detergente adequados que podem ser usados são, geralmente, sais de metal alcalino solúveis em água de sulfatos e sulfonatos orgânicos tendo radicais alquila contendo de cerca de 8 a cerca de 22 átomos de carbono, sendo que o termo alquil está sendo usado para incluir a porção de alquil de radicais de acila superiores. Exemplos de compostos de detergente aniônicos sintéticos adequados são alquil sulfatos de potássio e de sódio, especialmente aqueles obtidos pela sulfatação dos álcoois C8 a C18 superiores, produzidos, por exemplo, a partir de um óleo de sebo ou de coco, sulfonatos de benzeno Cg a C2o de alquil sódio e potássio, particularmente sulfonatos de benzeno Ci0 a C15 alquil sódio linear secundário; e sulfatos de éter alquil gliceril sódio, especialmente aqueles éteres dos álcoois superiores derivados do óleo de sebo ou de coco, e álcoois sintéticos derivados de petróleo. Os compostos de detergente aniônico preferenciais são sulfonatos de alquil benzeno Cn a C15 de sódio e sulfatos de alquila C12 a Ci8 de sódio. Também são aplicáveis os tensoativos como aqueles descritos no documento EP-A-328 177 (Unilever), que mostra a resistência à adição de sal (salting-out), os tensoativos alquil poliglicosídeos descritos no documento EP-A-070 074, e alquil monoglicosídeos.Suitable anionic detergent compounds which may be used are generally water-soluble alkali metal salts of organic sulfates and sulfonates having alkyl radicals containing from about 8 to about 22 carbon atoms, the term alkyl being used. to include the alkyl portion of higher acyl radicals. Examples of suitable synthetic anionic detergent compounds are potassium and sodium alkyl sulfates, especially those obtained by sulfation of higher C8 to C18 alcohols, produced for example from tallow or coconut oil, C6 to benzene sulfonates. C20 of sodium and potassium alkyl, particularly C10 to C15 benzene secondary linear secondary sodium sulfonates; and alkyl glyceryl sodium ether sulfates, especially those ethers of the higher alcohols derived from tallow or coconut oil, and petroleum-derived synthetic alcohols. Preferred anionic detergent compounds are sodium C11 to C15 alkyl benzene sulfonates and sodium C12 to C18 alkyl sulfates. Also applicable are surfactants such as those described in EP-A-328 177 (Unilever), which shows salting-out resistance, alkyl polyglycoside surfactants described in EP-A-070 074, and alkyl monoglycosides.
Os tensoativos anfotéricos adequados são óxidos de amina ou betaínas.Suitable amphoteric surfactants are amine oxides or betaines.
Os sistemas tensoativos preferenciais são misturas de materiais ativos de detergente não-iônicos com aniônicos, em particular, os grupos e os exemplos de tensoativos não-iônicos e aniônicos indicados no documento EP-A-346 995 (Unilever). Especialmente preferencial é um sistema tensoativo que é uma mistura de um sal de metal alcalino de um sulfato de álcool primário Cie a Cie junto com um álcool primário C12 a C15, de 3 a 7 EO de etoxilato. O detergente não-iônico está presente preferencialmente em quantidades maiores do que 10%, por exemplo, de 25 a 90% em peso do sistema tensoativo. Os tensoativos aniônicos podem estar presentes, por exemplo, em quantidades na faixa de cerca de 5% a cerca de 40% em peso do sistema tensoativo.Preferred surfactants are mixtures of nonionic and anionic detergent active materials, in particular the groups and examples of nonionic and anionic surfactants given in EP-A-346 995 (Unilever). Especially preferred is a surfactant system which is a mixture of an alkali metal salt of a C 1 to C 1 primary alcohol sulfate together with a C 12 to C 15 primary alcohol of 3 to 7 EO ethoxylate. The nonionic detergent is preferably present in amounts greater than 10%, for example from 25 to 90% by weight of the surfactant system. Anionic surfactants may be present, for example, in amounts ranging from about 5% to about 40% by weight of the surfactant system.
Condicionadores de enxágue Se o carreador compatível com produto têxtil for um composto de condicionador de enxágue, então, preferencialmente, o carreador compatível com produto têxtil será um composto catiônico.Rinse Conditioners If the textile compatible carrier is a rinse conditioner compound, then preferably the textile compatible carrier is a cationic compound.
Os compostos catiônicos preferenciais são os compostos de amônio quaternário.Preferred cationic compounds are quaternary ammonium compounds.
Isso é vantajoso se o composto de amônio quaternário for um composto de amônio quaternário tendo ao menos uma cadeia de alquila C12 a C22· Isso é preferencial se o composto de amônio quaternário tiver a seguinte fórmula: em que R1 é uma cadeia alquila ou alquenila C12 a C22; R2, R3 e R4 são selecionados independentemente das cadeias alquila C1 a C4 e X' é um ânion compatível. Um composto preferencial desse tipo é o brometo de amônio quaternário composto de cetil trimetil de um composto de amônio quaternário.This is advantageous if the quaternary ammonium compound is a quaternary ammonium compound having at least one C12 to C22 alkyl chain. This is preferable if the quaternary ammonium compound has the following formula: wherein R1 is a C12 alkyl or alkenyl chain C22; R2, R3 and R4 are independently selected from C1 to C4 alkyl chains and X 'is a compatible anion. A preferred compound of this type is quaternary ammonium bromide composed of cetyl trimethyl of a quaternary ammonium compound.
Uma segunda classe de materiais para uso com a presente invenção é 0 amônio quaternário da estrutura acima na qual R1 e R2 são independentemente selecionados de cadeia de alquila ou alquenila C12 a C22, R3 e R4 são independentemente selecionados de cadeias de alquila C1 e C4 e X' é um ânion compatível.A second class of materials for use with the present invention is the quaternary ammonium of the above structure in which R1 and R2 are independently selected from C12 to C22 alkyl or alkenyl chain, R3 and R4 are independently selected from C1 and C4 alkyl chains and X 'is a compatible anion.
Outros compostos de amônio quaternário adequados são revelados em EP 0 239 910 (Proctor and Gamble). O composto catiônico pode estar presente de 1,5% em peso a 50% em peso do peso total da composição. Preferencialmente, o composto catiônico pode estar presente de 2% em peso a 25% em peso, uma composição mais preferencial se situa na faixa de 5% em peso a 20% em peso.Other suitable quaternary ammonium compounds are disclosed in EP 0 239 910 (Proctor and Gamble). The cationic compound may be present from 1.5 wt% to 50 wt% of the total weight of the composition. Preferably, the cationic compound may be present from 2 wt% to 25 wt%, a more preferred composition is in the range of 5 wt% to 20 wt%.
As composições adequadas para distribuição durante o ciclo de enxágue também podem ser distribuídas ao produto têxtil no secador de roupas se usadas de uma forma adequada. Dessa forma, outra forma de produto é uma composição (por exemplo, uma pasta) adequada para revestir sobre, e distribuir a partir de, um substrato, por exemplo, uma lâmina ou esponja flexível, ou um dispensador durante um ciclo do secador de roupas.Compositions suitable for dispensing during the rinse cycle may also be delivered to the textile product in the clothes dryer if properly used. Accordingly, another form of product is a composition (e.g., a paste) suitable for coating over, and dispensing from, a substrate, such as a flexible blade or sponge, or a dispenser during a clothes dryer cycle. .
Ativadores ou Agentes Complexantes A composição pode compreender um ou mais ativadores. Tais materiais podem ser adequadamente aluminosilicatos, silicatos, carbonatos, citratos, policarboxilatos, agentes complexantes e fosfatos.Activators or Complexing Agents The composition may comprise one or more activators. Such materials may suitably be aluminosilicates, silicates, carbonates, citrates, polycarboxylates, complexing agents and phosphates.
Onde o ativador estiver presente, as composições podem conter adequadamente de 10 a 70% em peso de ativador detersivo. Preferencialmente, o nível total do ativador é menor que 20% em peso.Where the activator is present, the compositions may suitably contain from 10 to 70% by weight of detersive activator. Preferably, the total activator level is less than 20% by weight.
Os exemplos de zeólitos adequados são: zeólito A, zeólito B (também conhecido como zeólito P), zeólito C, zeólito X, zeólito Y e também o zeólito do tipo P conforme descrito em EP-A-0.384.070. A composição também pode compreender um agente complexante tal como: ácido de etilenodiamina- ácido tetra-acético, dietilenotriamina-ácido penta-acético, ácido alquil ou alquenil succínico, ácido nitrilotacético ou misturas destes.Examples of suitable zeolites are: zeolite A, zeolite B (also known as zeolite P), zeolite C, zeolite X, zeolite Y and also type P zeolite as described in EP-A-0.384.070. The composition may also comprise a complexing agent such as: ethylenediamine tetraacetic acid, diethylenetriamine pentaacetic acid, alkyl or alkenyl succinic acid, nitrilotacetic acid or mixtures thereof.
Alternativa ou adicionalmente aos ativadores de aluminosilicato, os ativadores de fosfato podem ser usados. Nesta técnica, o termo 'fosfato' abrange espécies de difosfato, trifosfato e fosfonato. Outras formas de ativador incluem silicatos, tais como silicatos solúveis, metasilicatos, silicatos em camadas (por exemplo, SKS-6 da Hoechst).Alternatively or in addition to aluminosilicate activators, phosphate activators may be used. In this technique, the term 'phosphate' embraces diphosphate, triphosphate and phosphonate species. Other forms of activator include silicates such as soluble silicates, metasilicates, layered silicates (e.g. Hoechst SKS-6).
Para formulações de baixo custo, carbonato (incluindo bicarbonato e sesquicarbonato) e/ou citrato podem ser empregados como ativadores.For low cost formulations, carbonate (including bicarbonate and sesquicarbonate) and / or citrate may be employed as activators.
Polímeros A composição pode compreender um ou mais polímeros. Os exemplos são: carboximetilcelulose, poli(etileno glicol), álcool polivinil, poli(vinilpiridina-N-óxido), policarboxilatos (tais como poliacrilatos, copolímeros de ácido maléico/acrílico e copolímeros de lauril metacrilato/ácido acrílico) e misturas destes. A composição pode compreender adicionalmente polímeros de liberação de sujeira tais como copolímeros de bloco de óxido e tereftalato de polietileno. A composição pode compreender adicionalmente um agente de inibição de transferência de corante. Isto evita a migração de corantes, especialmente durante longos tempos de remolhagem. Tais agentes são preferencialmente selecionados a partir de copolímeros de polivinilpiridina N-óxido (PVNO), polivinil pirrolidona (PVP), polivinil imidazola, N-vinilpirrolidona e N-vinilimidazola (PVPVI), copolímeros destes e/ou misturas destes. O teor do agente de inibição de transferência de corante se presente, na composição será de 0,01 a 10%, preferencialmente, de 0,02 a 5%, mais preferencialmente, de 0,03 a 2% em peso da composição.Polymers The composition may comprise one or more polymers. Examples are: carboxymethylcellulose, poly (ethylene glycol), polyvinyl alcohol, poly (vinylpyridine-N-oxide), polycarboxylates (such as polyacrylates, maleic / acrylic acid copolymers and lauryl methacrylate / acrylic acid copolymers) and mixtures thereof. The composition may further comprise dirt release polymers such as oxide block copolymers and polyethylene terephthalate. The composition may further comprise a dye transfer inhibiting agent. This avoids the migration of dyes, especially during long re-wetting times. Such agents are preferably selected from polyvinylpyridine N-oxide (PVNO), polyvinyl pyrrolidone (PVP), polyvinyl imidazole, N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole (PVPVI) copolymers, and / or mixtures thereof. The content of the dye transfer inhibiting agent if present in the composition will be from 0.01 to 10%, preferably from 0.02 to 5%, more preferably from 0.03 to 2% by weight of the composition.
Enzimas Os benefícios de cor adicionais podem ser obtidos pela incorporação de enzimas. As enzimas contempladas para uso em composições detergentes para lavanderia incluem proteases, alfa-amilases, celulases, lipases, peroxidases/oxidases, pectato liases, mananases ou misturas destes.Enzymes The additional color benefits can be obtained by incorporating enzymes. Enzymes contemplated for use in laundry detergent compositions include proteases, alpha-amylases, cellulases, lipases, peroxidases / oxidases, pectate lyases, mannanases or mixtures thereof.
Agentes de Beneficio de Tratamento de Cor Opcionais As composições da invenção também podem conter agentes de benefício para tratamento de cor opcionais. Os agentes de benefício para tratamento de cor preferenciais são polissacarídeos. Tipicamente, a solução de lavagem/enxágue irá compreender em torno de 0,01 g/L de um agente de benefício para tratamento de cor de polissacarídeo. Preferencialmente, o polissacarídeo é um polissacarídeo beta 1-4; mais preferencialmente, um derivado de celulose, tal como um derivado de hidroxialquil C2-C4. Mais preferencialmente, o derivado de hidroxialquil C2-C4 é um derivado de hidroxietila.Optional Color Treatment Benefit Agents The compositions of the invention may also contain optional color treatment benefit agents. Preferred color treatment benefit agents are polysaccharides. Typically, the wash / rinse solution will comprise about 0.01 g / l of a polysaccharide color treatment benefit agent. Preferably, the polysaccharide is a beta 1-4 polysaccharide; more preferably, a cellulose derivative such as a C 2 -C 4 hydroxyalkyl derivative. More preferably, the C 2 -C 4 hydroxyalkyl derivative is a hydroxyethyl derivative.
Preferencialmente, o grau de substituição (DS) do polissacarídeo é de 1,5 a 2,25. Preferencialmente, o peso molecular do polissacarídeo é de 100.000 a 500.000 Dalton.Preferably, the degree of substitution (DS) of the polysaccharide is from 1.5 to 2.25. Preferably, the molecular weight of the polysaccharide is from 100,000 to 500,000 Dalton.
Outros Ingredientes Detergentes A composição também pode conter outros ingredientes detergentes convencionais tais como, por exemplo, condicionadores de tecido incluindo argilas ou silicones, reforçadores de espuma, agentes anti-corrosão, agentes de suspensão de sujeira, agentes anti-redeposição de sujeira, corantes, microbicidas, estabilizantes, inibidores de mancha ou perfumes.Other Detergent Ingredients The composition may also contain other conventional detergent ingredients such as, for example, fabric conditioners including clays or silicones, foam reinforcers, anti-corrosion agents, dirt suspending agents, dirt anti-redeposition agents, dyes, microbicides, stabilizers, stain inhibitors or perfumes.
Os ingredientes opcionais adicionais incluem solventes não-aquosos, carreadores de perfume, fluorescedores, colorantes, hidrótropos, agentes anti-espumantes e opacificantes.Additional optional ingredients include non-aqueous solvents, perfume carriers, fluorescent agents, colorants, hydrotropes, defoaming agents and opacifiers.
Além disso, as composições podem compreender um ou mais dentre agentes anti-encolhimento, agentes anti-ruga, agentes anti-mancha, germicidas, fungicidas, anti-oxidantes, absorventes de UV (protetores solares), sequestrantes de metal pesado, expurgadores de cloro, fixadores de corante, agentes anti-corrosão, agentes para conferir drapejo, agentes anti-estáticos e auxiliadores para passagem de roupa. As listas de componentes opcionais não se destinam a serem aprofundadas.In addition, the compositions may comprise one or more of anti-shrinkage agents, anti-wrinkle agents, anti-stain agents, germicides, fungicides, antioxidants, UV absorbers (sunscreens), heavy metal sequestrants, chlorine purifiers. , dye fasteners, anti-corrosion agents, draping agents, antistatic agents and laundry aids. The optional component lists are not intended to be deepened.
Os seguintes exemplos não-limitantes ilustrarão mais completamente as configurações específicas desta invenção. Todas as partes, porcentagens e proporções referenciadas no presente documento e nas reivindicações em anexo são por peso, salvo se ilustrado de outro modo. Os métodos de teste físico são descritos abaixo.The following non-limiting examples will more fully illustrate the specific embodiments of this invention. All parts, percentages and proportions referenced herein and in the appended claims are by weight unless otherwise illustrated. Physical testing methods are described below.
Exemplos Exemplo 1 - Avaliação Quickwash Um programa de lavagem foi executado com o uso de uma máquina Raitech Quickwash™ usando o seguinte protocolo: - Lavagem, 15 minutos a 40°C - Drenagem, 35 segundos - Enxágue, 90 segundos a 40°C - Drenagem, 35 segundos - Spin, 35 segundos - Secagem, 4 minutos - Repetição do ciclo enxágue-drenagem-rotação-secagem por três vezes adicionais O teste compreende uma lavagem principal e quatro etapas de enxágue, com um total de 5 etapas. Água - 12° FH (French Hardness) produzida a partir de água desmineralizada contendo cloreto de cálcio/magnésio, razão de Ca:Mg 2:1 com 1 ppm de cobre (II) e 1 ppm de ferro (II) adicionados, ambos como sais de sulfato . O volume de água usado em todos os casos (lavagem principal e cada etapa de enxágue) foi de 3,5 litros. O tecido usado foi um tecido não fluorescente interlock de algodão alvejado com 10 peças individuais 20x20cm. Pó de lavagem - 3,6g de Skip™ (um alvejante da marca Unilever que contém detergente para a lavagem de roupa + 0,5g anti-espumante (gânulos de sílica revestidos com silicone)). O Skip™ compreende um agente de branqueamento fluorescente.Examples Example 1 - Quickwash Evaluation A wash program was run using a Raitech Quickwash ™ machine using the following protocol: - Wash, 15 minutes at 40 ° C - Drain, 35 seconds - Rinse, 90 seconds at 40 ° C - Draining, 35 seconds - Spin, 35 seconds - Drying, 4 minutes - Repeat the rinse-drain-spin-drying cycle an additional three times The test comprises one main wash and four rinse steps for a total of 5 steps. Water - 12 ° FH (French Hardness) produced from demineralized water containing calcium / magnesium chloride, Ca: Mg 2: 1 ratio with 1 ppm copper (II) and 1 ppm iron (II) added, both as sulfate salts. The volume of water used in all cases (main wash and each rinse step) was 3.5 liters. The fabric used was a non-fluorescent interlock bleached cotton fabric with 10 individual 20x20cm pieces. Washing Powder - 3.6g Skip ™ (a Unilever brand bleach containing laundry detergent + 0.5g antifoam (silicon coated silica beads)). Skip ™ comprises a fluorescent whitening agent.
Após cada ciclo de lavagem, o nível de atividade do fluorescedor foi medido em uma placa com abertura grande Datacolor Spectraflash SF600+ com UV e especular incluídos. A emissão de fluorescedor foi monitorada através do pico a 440nm. Um nível mais alto de fluorescência indica um valor superior de brancura do pano. As seguintes composições foram comparadas no exemplo 1: 1A Skip™ (controle) 1Β Skip™ + 1% (em peso) apenas Dispersante (Suparex KS) 1C Skip™ + 1% apenas Sequestrante (IDS) 1D Skip™ + 1% Sequestrante (IDS) e 1% Dispersante (Suparex KS) O sequestrante e o dispersante foram dosados igualmente ao longo de cada etapa do processo de lavagem de roupa, por exemplo, para 1% em peso de sequestrante, 0,2% seria dosado na lavagem principal e em cada uma das etapas de enxágue subsequentes. A concentração tanto de sequestrante quanto de dispersante foi de 0,0021 g/L, cada um foi dosado a 1% de uma formulação total de 3,6g, adicionado em cinco porções ao longo da lavagem (lavagem principal + 4 etapas de enxágue) a um conteúdo de água de 3,5 litros em cada etapa. O processo foi repetido por 5 ciclos de lavagem no tecido. A Tabela 1 mostra os valores de refletância do tecido tratado com as composições de 1A a 1D de acordo com o protocolo acima.After each wash cycle, the fluorescent activity level was measured on a Datacolor Spectraflash SF600 + large aperture plate with UV and specular included. Fluorescent emission was monitored across the peak at 440nm. A higher fluorescence level indicates a higher cloth whiteness value. The following compositions were compared in Example 1: 1A Skip ™ (Control) 1Β Skip ™ + 1% (wt) Dispersant Only (Suparex KS) 1C Skip ™ + 1% Sequester (IDS) Only 1D Skip ™ + 1% Sequester ( IDS) and 1% Dispersant (Suparex KS) The sequestrant and dispersant were dosed equally throughout each step of the laundry process, for example, for 1% by weight of sequester, 0.2% would be dosed in the main wash. and at each of the subsequent rinsing steps. The concentration of both scavenger and dispersant was 0.0021 g / l, each dosed at 1% of a total formulation of 3.6 g, added in five portions throughout the wash (main wash + 4 rinsing steps). to a water content of 3.5 liters in each step. The process was repeated for 5 cycles of washing in the tissue. Table 1 shows the reflectance values of tissue treated with compositions 1A to 1D according to the above protocol.
Tabela 1 - Valores de Refletância para o exemplo 1 Pode ser visto a partir da tabela 1 que a combinação de sequestrante e dispersante de cátion de metal de transição (composição 1D) fornece um efeito adicionado além dos efeitos individuais acumulativos.Table 1 - Reflection Values for Example 1 It can be seen from Table 1 that the combination of transition metal cation sequestrant and dispersant (composition 1D) provides an added effect in addition to the individual cumulative effects.
Exemplo 2 Este exemplo é uma comparação da adição de um sequestrante e um dispersante apenas para a lavagem principal versus a adição do mesmo por toda a combinação no mesmo nível dosado ao longo da lavagem principal e das etapas de enxágue. O protocolo foi o mesmo que o do exemplo 1, com os mesmos níveis de materiais e substratos usados; entretanto, um detergente diferente foi usado nesta ocasião. O detergente usado neste exemplo foi o Persil™ Performance, que compreende o mesmo agente de branqueamento fluorescente que o Skip(TM) no exemplo anterior.Example 2 This example is a comparison of the addition of a sequestrant and a dispersant for the master wash only versus the addition of it throughout the combination at the same dosed level throughout the master wash and rinsing steps. The protocol was the same as Example 1, with the same levels of materials and substrates used; however, a different detergent was used on this occasion. The detergent used in this example was Persil ™ Performance, which comprises the same fluorescent whitening agent as Skip (TM) in the previous example.
As seguintes composições foram comparadas no exemplo 2: 2A - Persil™ Performance (controle) 2B - Persil™ Performance + 1% de Sequestrante (IDS) e 1% de Dispersante (Suparex KS) adicionados à lavagem principal somente 2C - Persil™ Performance + 1% de Sequestrante (IDS) e 1% de Dispersante (Suparex KS) adicionados à lavagem (0,2% de cada um adicionado à lavagem principal e cada uma das etapas de enxágue) O processo de lavagem, conforme esboçado no exemplo 1, foi executado e repetido por 5 ciclos de lavagem no tecido - no total de 5x (lavagem principal + 4 enxágues). A Tabela 2 mostra os valores de refletância do tecido tratado com as composições de 2A a 2C de acordo com o protocolo acima.The following compositions were compared in Example 2: 2A - Persil ™ Performance (Control) 2B - Persil ™ Performance + 1% Sequestrant (IDS) and 1% Dispersant (Suparex KS) added to 2C - Persil ™ Performance + main wash only 1% Sequesterant (IDS) and 1% Dispersant (Suparex KS) added to the wash (0.2% each added to the main wash and each rinse step) The wash process as outlined in example 1, was performed and repeated for 5 cycles of tissue wash - total 5x (main wash + 4 rinses). Table 2 shows the reflectance values of tissue treated with compositions 2A to 2C according to the above protocol.
Tabela 2 - Valores de Refletância para o exemplo 2 Pode ser visto a partir da tabela 2 que a combinação de sequestrante e dispersante de cátion de metal de transição ao longo da lavagem (na lavagem principal e 1+ etapas de enxágue) (composição 2C) fornece um benefício de brancura sobre a adição do sequestrante e do dispersante somente para a lavagem principal.Table 2 - Reflection Values for Example 2 It can be seen from Table 2 that the combination of transition metal cation sequester and dispersant throughout the wash (in the main wash and 1+ rinsing steps) (composition 2C) provides a whiteness benefit over the addition of the sequester and dispersant only for the main wash.
Exemplo 3 - Estudo da Máquina de Lavagem Com o uso de um sequestrante diferente (Turpinal™ 4NP, exemplo Solutia) em combinação com o mesmo dispersante Suparex™ KS, foi conduzido um experimento de máquina de lavagem.Example 3 - Washing Machine Study Using a different sequestrant (Turpinal ™ 4NP, Solutia example) in combination with the same Suparex ™ KS dispersant, a washing machine experiment was conducted.
Programa do ciclo de lavagem: Lavagem principal, 40° C, 35 minutos, 15 litros de água - Drenagem - Quatro enxágues em temperatura ambiente (~20° C), 90 segundos por enxágue - Rotação, 5 minutos @ 1200rpm A qualidade da água as per experimento de Quickwash do exemplo 1 (12° FH, 1 ppm de Cu(ll), 1 ppm de Fe(ll)).Wash cycle program: Main wash, 40 ° C, 35 minutes, 15 liters of water - Draining - Four rinses at room temperature (~ 20 ° C), 90 seconds per rinse - Rotation, 5 minutes @ 1200rpm Water quality Quickwash experiments from Example 1 (12 ° FH, 1 ppm Cu (11), 1 ppm Fe (11)).
Composição de carga: 2,5kg, que compreende: - Duas camisetas com mangas curtas (peso leve e peso pesado), uma camiseta leve de manga comprida, que segue o conceito conhecido em inglês como "easy care" que significa "de fácil lavagem, rápida secagem e não precisa passar" e uma camisa que segue este mesmo conceito, mas com mangas curtas. - Algodão não fluorescente (construção de interlock, de nervura, e do tipo single jersey) - Algodão pré-fluorescente (construção de interlock, de nervura, e do tipo single jersey lavada 10 vezes em Skip(TM) para o depósito de um fluorescedor conhecido). As cargas foram lavadas sob três condições diferentes, 2 controles - somente o detergente Skip™, detergente Skip™ em água + cobre(ll) e ferro(ll), e em uma condição final, de acordo com a invenção. As condições foram: 1. 105g de Skip™ em água a 12°FH 2. 105g de Skip™ em água a 12°FFI contendo 1 ppm de Cu(ll) e 1 ppm de ferro(ll) 3. 105g de Skip™ em água a 12°FH contendo 1 ppm de Cu(ll) e 1 ppm de ferro(ll) com 1% em peso da formulação de Turpinal™ 4NP e 1% em peso da formulação de Suparex™ KS adicionado. Eles foram separados igualmente através da lavagem principal e dos quatro enxágues (0,21 g de cada) em cada estágio da lavagem.Load composition: 2.5kg, which comprises: - Two short-sleeved shirts (light weight and heavy weight), a light long-sleeved shirt, which follows the concept known in English as "easy care" meaning "easy to wash" , quick drying and no need to iron "and a shirt that follows this same concept, but with short sleeves. - Non-fluorescent cotton (interlock, rib, and single jersey construction) - Pre-fluorescent cotton (interlock, rib, and single jersey construction washed 10 times in Skip (TM) for a fluorescent deposit known). Loads were washed under three different conditions, 2 controls - Skip ™ detergent only, Skip ™ detergent in water + copper (ll) and iron (ll), and in a final condition according to the invention. The conditions were: 1. 105g Skip ™ in 12 ° FH water 2. 105g Skip ™ in 12 ° FFI water containing 1 ppm Cu (ll) and 1 ppm iron (11) 3. 105g Skip ™ in water at 12 ° FH containing 1 ppm Cu (11) and 1 ppm iron (11) with 1 wt% Turpinal ™ 4NP formulation and 1 wt% Suparex ™ KS formulation added. They were separated equally by the main wash and the four rinses (0.21 g each) at each wash stage.
Após seis ciclos, os valores de refletância foram medidos como antes. A alteração na refletância @ 440nm é mostrada por AR440. Esse valor mostra a diferença entre a refletância entre o tecido antes e após o tratamento.After six cycles, reflectance values were measured as before. The change in reflectance @ 440nm is shown by AR440. This value shows the difference between the reflectance between the tissue before and after treatment.
Referências Fabris: SS032 camiseta de manga curta modelo Valueweight SS260 camiseta de gola modelo Slim-Fit H5180 camiseta modelo Super Heavyweight Beefy J945M camiseta de manga curta modelo Easycare do tipo "Fil-a-Fil" J936M camisa de popeline modelo Easycare de Puro Algodão com manga comprida IF - interlock de algodão pré-fluorescido INF - interlock de algodão não fluorescente SJF - jersey simples de algodão pré-fluorescido SJNF - jersey simples de algodão não-fluorescente RF - reforço de algodão pre-fluorescente RNF - nervura de algodão não-fluorescente Em todos os casos, a presença dos agentes aperfeiçoou o valor de fluorescência (conforme indicado por um valor refletante próximo ao valor obtido na água presente sem ferro e cobre). Sobre o tecido não fluorescente, a presença do agente ativo (sequestrante e dispersante) resultou em uma maior fluorescência.Factory References: SS032 Valueweight Short Sleeve T-Shirt SS260 Stand Collar Slim-Fit T-Shirt H5180 Super Heavyweight T-Shirt Beefy J945M Easycare "Fil-a-Fil" Short Sleeve T-Shirt J936M Easycare Pure Cotton Poplin Shirt with long sleeve IF - pre-fluorescent cotton interlock INF - non-fluorescent cotton interlock SJF - pre-fluorescent cotton simple jersey SJNF - RF non-fluorescent simple jersey - pre-fluorescent cotton rib RNF - non-cotton rib fluorescent In all cases, the presence of the agents improved the fluorescence value (as indicated by a reflective value close to the value obtained in water without iron and copper). On non-fluorescent tissue, the presence of the active agent (sequestering and dispersing) resulted in a higher fluorescence.
Reivindicações Processo para Conferir um Benefício de Brancura Aperfeiçoado a um Artigo Têxtil Branco Durante um Processo de LavagemClaims Process for Giving an Improved Whiteness Benefit to a White Textile During a Washing Process
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP07117028 | 2007-09-24 | ||
| PCT/EP2008/060352 WO2009040175A1 (en) | 2007-09-24 | 2008-08-06 | Improvements relating to fabric treatment compositions comprising sequestrants and dispersants |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0816933A2 BRPI0816933A2 (en) | 2015-03-24 |
| BRPI0816933B1 true BRPI0816933B1 (en) | 2017-03-28 |
Family
ID=38965284
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI0816933A BRPI0816933B1 (en) | 2007-09-24 | 2008-08-06 | process for imparting an improved whiteness benefit to a white textile article during a washing process |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2190964B2 (en) |
| CN (1) | CN101809138B (en) |
| AT (1) | ATE532848T1 (en) |
| BR (1) | BRPI0816933B1 (en) |
| ES (1) | ES2374593T3 (en) |
| WO (1) | WO2009040175A1 (en) |
| ZA (1) | ZA201000984B (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2017286167B2 (en) | 2016-06-16 | 2019-11-28 | Unilever Global Ip Limited | Methods and compositions |
| BR112018075208B1 (en) | 2016-06-16 | 2022-10-18 | Unilever Ip Holdings B.V. | METHOD FOR WASHING ARTICLES |
| EP3693450A1 (en) * | 2019-02-08 | 2020-08-12 | The Procter & Gamble Company | Method of treating fabrics with automated pre-treatment of water |
| EP3805346B1 (en) | 2019-10-08 | 2024-08-14 | The Procter & Gamble Company | A method of laundering fabric |
| CN121420051A (en) * | 2023-07-07 | 2026-01-27 | 诺维信公司 | Washing method for removing protein stains |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH482016A (en) * | 1967-02-09 | 1969-11-30 | Henkel & Cie Gmbh | laundry detergent |
| GB8824110D0 (en) * | 1988-10-14 | 1988-11-23 | Unilever Plc | Liquid cleaning products |
| AU647736B2 (en) * | 1989-04-24 | 1994-03-31 | Unilever Plc | Detergent compositions |
| DE69515318D1 (en) * | 1994-08-30 | 2000-04-06 | Procter & Gamble | IMPROVED PHOTOBLEACHING WITH CHELATE IMAGES |
| US5531910A (en) † | 1995-07-07 | 1996-07-02 | The Procter & Gamble Company | Biodegradable fabric softener compositions with improved perfume longevity |
| US6022845A (en) † | 1995-11-03 | 2000-02-08 | The Procter & Gamble Co. | Stable high perfume, low active fabric softener compositions |
| EP0831144B1 (en) † | 1996-09-19 | 2002-11-27 | The Procter & Gamble Company | Fabric softening compositions |
| DE19751860C1 (en) * | 1997-11-22 | 1999-08-19 | Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg | Washing process and preparation for its implementation |
| US6099589A (en) * | 1997-12-30 | 2000-08-08 | Kay Chemical Company | Presoak detergent with optical brightener |
| CN1253547C (en) † | 1999-07-16 | 2006-04-26 | 宝洁公司 | Laundry detergent compositions comprising zwitterionic polyamines and mid-chain branched surfactants |
| US20050130868A1 (en) * | 1999-11-10 | 2005-06-16 | Evans K D. | Multiuse, solid cleaning device and composition |
| US6620777B2 (en) † | 2001-06-27 | 2003-09-16 | Colgate-Palmolive Co. | Fabric care composition comprising fabric or skin beneficiating ingredient |
| PL377316A1 (en) † | 2002-12-16 | 2006-01-23 | Colgate-Palmolive Company | Concentrated fabric softener compositions containing rheology modifiers to maintain stability and flowability upon dilution |
| US7304026B2 (en) † | 2004-04-15 | 2007-12-04 | Colgate-Palmolive Company | Fabric care composition comprising polymer encapsulated fabric or skin beneficiating ingredient |
| EP2093277B1 (en) † | 2005-04-18 | 2013-02-20 | The Procter & Gamble Company | Dilute fabric care compositions comprising thickeners and fabric care compositions for use in the presence of anionic carry-over |
-
2008
- 2008-08-06 EP EP08786958.2A patent/EP2190964B2/en active Active
- 2008-08-06 CN CN2008801083907A patent/CN101809138B/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-08-06 WO PCT/EP2008/060352 patent/WO2009040175A1/en not_active Ceased
- 2008-08-06 ES ES08786958T patent/ES2374593T3/en active Active
- 2008-08-06 AT AT08786958T patent/ATE532848T1/en active
- 2008-08-06 BR BRPI0816933A patent/BRPI0816933B1/en not_active IP Right Cessation
-
2010
- 2010-02-10 ZA ZA2010/00984A patent/ZA201000984B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2009040175A1 (en) | 2009-04-02 |
| EP2190964B2 (en) | 2022-05-18 |
| CN101809138A (en) | 2010-08-18 |
| EP2190964A1 (en) | 2010-06-02 |
| ES2374593T3 (en) | 2012-02-20 |
| CN101809138B (en) | 2013-03-27 |
| ZA201000984B (en) | 2011-04-28 |
| EP2190964B1 (en) | 2011-11-09 |
| ATE532848T1 (en) | 2011-11-15 |
| BRPI0816933A2 (en) | 2015-03-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101023158B (en) | Laundry treatment compositions | |
| ES2413054T3 (en) | Incorporation of dye in granular laundry composition | |
| BRPI0419275B1 (en) | laundry treatment composition. | |
| EP2970823B1 (en) | Laundry detergent composition for low temperature washing | |
| BRPI0417038B1 (en) | laundry conditioning liquid composition, methods for imparting a softener parameter and a delta value and textiles | |
| US4013577A (en) | Heavy duty dry biodegradable detergent composition | |
| BRPI0816933B1 (en) | process for imparting an improved whiteness benefit to a white textile article during a washing process | |
| CN108350392A (en) | The cleaning compositions of the alkyl sulfate surfactant comprising branch with little or no alkoxylated alkyl sulfate | |
| ES2795009T3 (en) | Method for treating stains on textiles | |
| CN101278037B (en) | Stain removal | |
| US3776851A (en) | Detergents containing tetrahydroxysuccinic acid and salts thereof | |
| US3954675A (en) | Heavy duty oxidizing bleach stable liquid laundry detergent | |
| US3966649A (en) | Liquid detergents containing chelidamic acids and salts thereof | |
| US20050020478A1 (en) | Laundry compositions for use in a tumble dryer | |
| EP2984160A1 (en) | Laundry detergent composition for low temperature washing | |
| US4613448A (en) | Detergent compositions | |
| CN113242903B (en) | Method for treating fabrics with varying pH characteristics during wash and rinse cycles | |
| JP7275289B2 (en) | Method for treating fabrics by automatically pretreating water | |
| WO2009040174A1 (en) | Improvements relating to fabric laundering compositions comprising mild reducing agents | |
| NZ235965A (en) | Liquid detergent composition containing a fluorescent whitener | |
| SE410007B (en) | PHOSPHATE AND NITROGEN LIQUID DETERGENT COMPOSITION CONTAINING ALKYLETE SULPHATE | |
| US3997481A (en) | Detergents containing 1,2-diamino-cyclohexane-N,N,N',N'-tetraacetic acids | |
| CA1037816A (en) | Liquid hydroxyalkyl iminodicarboxylate detergents | |
| US3697217A (en) | Bleaching and washing composition and process | |
| BR112017025175B1 (en) | DETERGENT COMPOSITION FOR WASHING CLOTHES AND DOMESTIC FABRIC TREATMENT METHOD |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] | ||
| B25A | Requested transfer of rights approved | ||
| B21F | Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time |
Free format text: REFERENTE A 17A ANUIDADE. |
|
| B24J | Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12) |
Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2846 DE 22-07-2025 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013. |