BRPI0601936B1 - FEMALE ELECTRIC TERMINAL AND MALE ELECTRIC TERMINAL SUITABLE FOR COUPLING TO THEM - Google Patents
FEMALE ELECTRIC TERMINAL AND MALE ELECTRIC TERMINAL SUITABLE FOR COUPLING TO THEM Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0601936B1 BRPI0601936B1 BRPI0601936-6A BRPI0601936A BRPI0601936B1 BR PI0601936 B1 BRPI0601936 B1 BR PI0601936B1 BR PI0601936 A BRPI0601936 A BR PI0601936A BR PI0601936 B1 BRPI0601936 B1 BR PI0601936B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- terminal
- conductive part
- male
- electrical terminal
- female
- Prior art date
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims description 27
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims description 27
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims description 27
- 230000009471 action Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 3
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 3
- 229910000851 Alloy steel Inorganic materials 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 229910000881 Cu alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/02—Contact members
- H01R13/15—Pins, blades or sockets having separate spring member for producing or increasing contact pressure
- H01R13/18—Pins, blades or sockets having separate spring member for producing or increasing contact pressure with the spring member surrounding the socket
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
- H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
- H01R11/28—End pieces consisting of a ferrule or sleeve
- H01R11/281—End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries
- H01R11/286—End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries having means for improving contact between battery post and clamping member, e.g. uneven interior surface
Landscapes
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Organic Insulating Materials (AREA)
- Discharge Heating (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
Abstract
Description
(54) Título: TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA E TERMINAL ELÉTRICO MACHO APTO A SER ACOPLADO AO MESMO (51) Int.CI.: H01R 13/18; H01R 13/15 (30) Prioridade Unionista: 30/05/2005 IT T02005A000364 (73) Titular(es): FIAT AUTO S.P.A.. MTA S.P.A.(54) Title: FEMALE ELECTRICAL TERMINAL AND MALE ELECTRICAL TERMINAL SUITABLE TO BE COUPLED AT THE SAME (51) Int.CI .: H01R 13/18; H01R 13/15 (30) Unionist Priority: 05/30/2005 IT T02005A000364 (73) Holder (s): FIAT AUTO S.P.A .. MTA S.P.A.
(72) Inventor(es): ANTONIO FALCHETTI; ROSÁRIO LUCA' / 9 “TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA E TERMINAL ELÉTRICO MACHO APTO A SER ACOPLADO AO MESMO” [0001] A presente invenção se refere a um terminal elétrico fêmea e a um terminal elétrico macho apto a ser acoplado ao mesmo.(72) Inventor (s): ANTONIO FALCHETTI; ROSÁRIO LUCA '/ 9 “FEMALE ELECTRICAL TERMINAL AND MALE ELECTRICAL TERMINAL SUITABLE TO BE COUPLED AT THE SAME” [0001] The present invention relates to a female electrical terminal and a male electrical terminal capable of being coupled to it.
[0002] Em particular o terminal fêmea da presente invenção pode encontrar aplicação para a conexão na massa sobre a carroceria de autoveículos.[0002] In particular, the female terminal of the present invention can find application for connection to the ground on the vehicle body.
[0003] São conhecidos terminais fêmeas para o acoplamento com terminais machos. Um exemplo de técnica conhecida prevê um terminal fêmea com um olhal apto a ser inserido sobre um perno filetado tendo funções de terminal macho, O aperto do olhal fêmea sobre o terminal macho é realizado mediante uma porca filetada que é atarraxada sobre o perno filetado para manter em contato o olhal fêmea com o perno e realizar uma continuidade elétrica entre o terminal fêmea e o terminal macho.[0003] Female terminals are known for coupling with male terminals. An example of a known technique provides for a female terminal with an eye able to be inserted on a threaded pin having the functions of a male terminal. The tightening of the female eye on the male terminal is carried out by means of a threaded nut that is screwed onto the threaded pin to maintain contact the female eye with the pin and perform an electrical continuity between the female terminal and the male terminal.
[0004] Todavia, tal solução, embora sendo construtivamente simples, torna necessária uma operação de atarraxamento para o aperto da porca filetada sobre o perno filetado. Além disso, tal solução pode resultar insatisfatória em presença de solicitações mecânicas sobre o terminal fêmea, tais como por exemplo vibrações ou rotações do terminal fêmea em torno do perno filetado, em particular uma vez a porca não tenha sido corretamente atarraxada sobre o perno. Portanto, a fim de obter um correto atarraxamento da porca, é necessário utilizar utensílios dinamométricos com conseguinte aumento do custo de montagem de tais terminais a olhal.[0004] However, such a solution, while being constructively simple, makes it necessary to tighten the threaded nut on the threaded pin. Furthermore, such a solution can be unsatisfactory in the presence of mechanical stresses on the female terminal, such as for example vibrations or rotations of the female terminal around the threaded pin, in particular once the nut has not been properly screwed onto the pin. Therefore, in order to obtain a correct tightening of the nut, it is necessary to use dynamometric tools with a consequent increase in the cost of assembling such eye lugs.
[0005] Ulteriormente, ocorre lembrar que as solicitações mecânicas a que pode ser submetido o terminal a olhal podem determinar uma redução do grau de aperto da porca filetada e, no limite; a soltura do terminal fêmea a olhal do terminal macho.[0005] Subsequently, it should be remembered that the mechanical stresses to which the terminal can be subjected to the eye can determine a reduction in the degree of tightening of the threaded nut and, at the limit; the release of the female terminal to the eye of the male terminal.
[0006] Para, eliminar tais inconvenientes foi proposto um terminal fêmea adaptado a ser acoplado a um terminal macho isento de filetagem.[0006] In order to eliminate such inconveniences, a female terminal adapted to be coupled to a male terminal without any fillets has been proposed.
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 8/20 / 9 [0007] Um exemplo de tal terminal fêmea é descrito na patente USPetition 870180010417, of 06/02/2018, p. 8/20 / 9 [0007] An example of such a female terminal is described in the US patent
4.555.335. De acordo com a técnica conhecida acima mencionada, o terminal fêmea compreende uma luva cilíndrica na qual é inserido um elemento cilíndrico formado de uma pluralidade de tiras paralelas longitudinais uniformemente distanciadas. Tal elemento cilíndrico é fixado à luva em uma extremidade e girado de um ângulo predeterminado na extremidade oposta de modo a formar, internamente à luva cilíndrica, uma estrutura de gaiola destinada a acolher um terminal macho.4,555,335. According to the aforementioned known technique, the female terminal comprises a cylindrical sleeve in which a cylindrical element formed from a plurality of uniformly spaced parallel longitudinal strips is inserted. Such a cylindrical element is attached to the sleeve at one end and rotated from a predetermined angle at the opposite end so as to form, inside the cylindrical sleeve, a cage structure designed to accommodate a male terminal.
[0008] Tal solução, embora eliminando os inconvenientes encontrados nos terminais fêmea em que o acoplamento macho-fêmea era realizado mediante atarraxamento de uma porca sobre um perno filetado, apresenta desvantagens em termos de complexidade estrutural do terminal fêmea assim obtido e resulta inadequada para aplicações a baixo custo.[0008] Such a solution, while eliminating the inconveniences found in the female terminals in which the male-female coupling was performed by screwing a nut over a threaded pin, presents disadvantages in terms of the structural complexity of the female terminal thus obtained and is unsuitable for applications at low cost.
[0009] Em consequência, é notadamente sentida a exigência de poder dispor de um terminal fêmea adaptado a ser acoplado a um terminal macho isento de filetagem e que seja construtivamente simples e econômico, mas ao mesmo tempo confiável do ponto de vista do grau de retenção do terminal fêmea sobre o terminal macho.[0009] Consequently, there is a noticeable requirement to be able to have a female terminal adapted to be coupled to a male terminal that is thread-free and that is constructively simple and economical, but at the same time reliable from the point of view of the degree of retention of the female terminal over the male terminal.
[00010] Um objetivo da presente invenção é aquele de prover um terminal fêmea tendo características estruturais e funcionais de modo a satisfazer as exigências acima mencionadas e a eliminar ao mesmo tempo os inconvenientes dos quais se falou com referência à técnica conhecida.[00010] An objective of the present invention is to provide a female terminal having structural and functional characteristics in order to satisfy the requirements mentioned above and at the same time eliminate the drawbacks that have been talked about with reference to the known technique.
Tal objetivo é atingido por um terminal elétrico fêmea compreendendo: um corpo condutor tendo uma primeira parte condutora destinada a ser conectada a um elemento condutor e uma segunda parte condutora apta a ser acoplada, segundo uma direção pré-fixada de acoplamento, com um terminal elétrico macho, de modo a criar uma continuidade elétrica entre o elemento condutor e o terminal elétrico macho, o terminal elétrico macho estendendo-se, prevalentemente segundo a direção deThis objective is achieved by a female electrical terminal comprising: a conductive body having a first conductive part intended to be connected to a conductive element and a second conductive part capable of being coupled, according to a pre-fixed coupling direction, with an electrical terminal male, in order to create an electrical continuity between the conductive element and the male electrical terminal, the male electrical terminal extending, predominantly according to the direction of
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 9/20 / 9 acoplamento; e, meios de aperto para apertar a segunda parte condutora do corpo condutor sobre o terminal macho, com a segunda parte condutora compreende pelo menos duas porções aproximáveis reciprocamente segundo uma direção transversal à direção de acoplamento, sendo os meios de aperto aptos a agir sobre as pelo menos duas porções aproximáveis da segunda parte condutora, a aproximação das pelo menos duas porções aproximáveis determinando o aperto da segunda parte condutora sobre o terminal macho, com os meios de aperto compreendendo um elemento de contenção associado externamente à segunda parte condutora pra exercer sobre a segunda parte condutora uma ação de abraçamento apta a manter em contato a segunda parte condutora com o terminal macho, caracterizado pelo fato de que a segunda parte condutora apresenta pelo menos um elemento de detenção apto a confrontar-se em batente contra um elemento de encontro axial projetado do terminal macho transversalmente a direção de acoplamento, para impedir deslocamentos axiais do terminal elétrico fêmea ao longo da direção de acoplamento no sentido oposto àquele de inserção, quando o terminal fêmea é inserido sobre o terminal macho.Petition 870180010417, of 06/02/2018, p. 9/20 / 9 coupling; and, clamping means for tightening the second conductive part of the conductive body on the male terminal, with the second conducting part comprising at least two portions that are reciprocally approximable in a direction transversal to the coupling direction, the clamping means being able to act on the at least two approximate portions of the second conductive part, the approximation of at least two approximate portions determining the tightness of the second conductive part on the male terminal, with the clamping means comprising a retaining element associated externally to the second conductive part to exert on the conductive second part a hugging action able to keep the second conductive part in contact with the male terminal, characterized by the fact that the second conductive part has at least one stop element capable of facing against an axial contact element from the male terminal across the coupling direction to prevent axial displacements of the female electrical terminal along the direction of coupling in the opposite direction to that of insertion, when the female terminal is inserted over the male terminal.
[00011] Outras características e as vantagens do terminal fêmea de acordo com a presente invenção resultarão da descrição dada em seguida de um seu exemplo preferido de realização, dado a título indicativo e não limitativo, com referência às figuras anexas, em que:[00011] Other characteristics and advantages of the female terminal according to the present invention will result from the description given below of a preferred example of its realization, given by way of indication and not limiting, with reference to the attached figures, in which:
a figura l representa uma vista em perspectiva de um terminal fêmea de acordo com a presente invenção, a figura 2 representa uma vista em perspectiva diferente do terminal fêmea de figura 1, a figura 3 representa uma vista em elevação lateral do terminal fêmea de figura 1, a figura 4 representa uma vista em planta de cima do terminal fêmea da figura 1,figure 1 represents a perspective view of a female terminal according to the present invention, figure 2 represents a different perspective view of the female terminal of figure 1, figure 3 represents a side elevation view of the female terminal of figure 1 , figure 4 represents a top plan view of the female terminal in figure 1,
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 10/20 / 9 as figuras 5 e 6 representam diferentes vistas em elevação do terminal fêmea da figura 1, a figura 7 representa uma vista em elevação em corte do terminal de figura 1 ao longo da linha de corte VIIV11 da figura 4, a figura 8 representa uma vista em perspectiva do terminal fêmea da figura 1 em configuração operativa acoplado com um terminal macho, e a figura 9 representa uma vista em perspectiva explodida do terminal fêmea da figura 1 acoplado com o terminal macho como na figura 8. [00012] Com referência às figuras mencionadas, com 1 é globalmente indicado um terminal elétrico fêmea de acordo com a presente invenção. [00013] O terminal elétrico fêmea l compreende um corpo condutor 2 tendo uma primeira parte condutora 3 destinada a ser conectada de modo de conhecido em si, mediante um elemento condutor, por exemplo um cabo elétrico, a uma instalação elétrica (ambos não mostrados nas figuras) e uma segunda parte condutora 4 apta a ser acoplada. Segundo uma direção préfixada de acoplamento Z-Z, com um terminal elétrico macho 20 estendendose prevalentemente segundo a direção de acoplamento Z-Z.Petition 870180010417, of 06/02/2018, p. 10/20 / 9 figures 5 and 6 represent different elevation views of the female terminal of figure 1, figure 7 represents a sectional elevation view of the terminal of figure 1 along the line of cut VIIV11 of figure 4, figure 8 represents a perspective view of the female terminal of figure 1 in operative configuration coupled with a male terminal, and figure 9 represents an exploded perspective view of the female terminal of figure 1 coupled with the male terminal as in figure 8. [00012] With reference to the figures mentioned, with 1 a female electrical terminal according to the present invention is globally indicated. [00013] The female electrical terminal 1 comprises a conductive body 2 having a first conductive part 3 intended to be connected in a manner known per se, by means of a conducting element, for example an electrical cable, to an electrical installation (both not shown in figures) and a second conductive part 4 capable of being coupled. In a pre-fixed direction of Z-Z coupling, with a male electrical terminal 20 extending predominantly in the direction of Z-Z coupling.
[00014] O corpo condutor 2 do terminal fêmea 1. Pode ser obtido, por exemplo, mediante operações de corte e dobramento a partir da uma lâmina de material condutor, preferivelmente uma liga de cobre estanhado.[00014] The conductive body 2 of the female terminal 1. It can be obtained, for example, by cutting and folding operations from a sheet of conductive material, preferably a tinned copper alloy.
[00015] O acoplamento do terminal fêmea 1 com o terminal macho 20 permite criar uma continuidade elétrica entre um cabo elétrico conectado à primeira parte condutora 3 do terminal fêmea 1 e o terminal elétrico macho 20. [00016] O terminal fêmea 1 de acordo com a invenção pode encontrar aplicação no aterramento de dispositivos elétricos e/ou eletrônicos. Neste caso, o terminal macho 20 é um terminal de massa fixado a uma estrutura agente da massa de terra (não mostrada nas figuras), enquanto a conexão de massa dos dispositivos para colocar em massa é conectada, de modo em si[00015] The coupling of the female terminal 1 with the male terminal 20 allows to create an electrical continuity between an electrical cable connected to the first conductive part 3 of the female terminal 1 and the male electrical terminal 20. [00016] The female terminal 1 according to the invention can find application in the grounding of electrical and / or electronic devices. In this case, the male terminal 20 is a ground terminal attached to an earth ground agent structure (not shown in the figures), while the ground connection of the grounding devices is connected, in itself
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 11/20 / 9 conhecido, ao terminal fêmea 1 mediante um cabo elétrico. Neste modo, realiza-se uma ligação à a massa dos dispositivos eletrônicos ligados ao terminal fêmea através do cabo elétrico.Petition 870180010417, of 06/02/2018, p. 11/20 / 9 known, to the female terminal 1 by means of an electric cable. In this mode, a connection is made to the ground of electronic devices connected to the female terminal through the electric cable.
[00017] A estrutura agente da massa de terra pode ser, por exemplo, a carroceria de um autoveículo, em particular de um automóvel.[00017] The agent structure of the land mass can be, for example, the body of a car, in particular a car.
[00018] O terminal fêmea deve satisfazer requisitos predefinidos de condutibilidade elétrica e, portanto, realizado em material metálico condutor; por exemplo cobre pré-estanhado do tipo Cu. ETP h4.[00018] The female terminal must meet predefined requirements for electrical conductivity and, therefore, made of conductive metallic material; for example pre-tinned copper of the Cu type. ETP h4.
[00019] O terminal macho 20 é realizado; por exemplo, em uma liga de aço com zincagem superficial. Em particular, a utilização de uma liga de aço torna mais ágil e segura a operação de soldagem do terminal macho 20 na estrutura agente da massa de terra no caso de soldagem sobre a carroceria de uma auto viatura.[00019] The male terminal 20 is realized; for example, in a steel alloy with surface zinc plating. In particular, the use of a steel alloy makes the welding operation of the male terminal 20 in the agent structure of the earth mass faster and safer in the case of welding on the body of a car.
[00020] Alternativamente, o terminal macho 20 pode ser um terminal de bateria ou um terminal macho qualquer que necessite de realizar um acoplamento com um terminal fêmea.[00020] Alternatively, the male terminal 20 can be a battery terminal or any male terminal that needs to perform a coupling with a female terminal.
[00021] O terminal fêmea 1 compreende ainda meios indicados globalmente com 5, para o aperto o da segunda parte condutora 4 do corpo condutor 2 sobre o terminal macho 20. Tais meios são indispensáveis por causa do relaxamento que teria no tempo a segunda parte condutora 4 do terminal fêmea 1 quando o terminal fêmea 1 é acoplado ao terminal macho 20. Tal relaxamento, devido principalmente às solicitações mecânicas que sofre o terminal fêmea 1quando é acoplado ao terminal macho 20; por exemplo em seguida a repetidas rotações do terminal fêmea 1 em torno do terminal macho 20 ou por vibrações mecânicas ou pelo relaxamento do material metálico de que é constituído o terminal fêmea l. Como dito; o terminal fêmea 1 é realizado em material metálico condutor, por exemplo cobre, e portanto tais solicitações farão diminuir o contato mecânico e assim elétrico entre a segunda parte condutora 4 e o terminal macho 2.[00021] The female terminal 1 also comprises means indicated globally with 5, for tightening the second conductive part 4 of the conductive body 2 on the male terminal 20. Such means are indispensable because of the relaxation that the second conductive part would have in time. 4 of the female terminal 1 when the female terminal 1 is coupled to the male terminal 20. Such relaxation, mainly due to the mechanical stresses suffered by the female terminal 1 when it is coupled to the male terminal 20; for example following repeated rotations of the female terminal 1 around the male terminal 20 or by mechanical vibrations or by the relaxation of the metallic material of which the female terminal l is made up. As said; the female terminal 1 is made of conductive metallic material, for example copper, and therefore such stresses will decrease the mechanical and thus electrical contact between the second conductive part 4 and the male terminal 2.
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 12/20 / 9 [00022] Portanto, os meios de aperto 5 devem poder manter o aperto da segunda parte condutora 4 do terminal fêmea 1 sobre o terminal macho 20. [00023] Para tal fim, a segunda parte condutora 4 compreende pelo menos duas porções aproximáveis reciprocamente segundo uma direção, indicada com Y-Y nas figuras, transversal à direção de acoplamento Z-Z do terminal fêmea 1 com o terminal macho 20. No exemplo a direção Y-Y é perpendicular à direção de acoplamento Z-Z.Petition 870180010417, of 06/02/2018, p. 12/20 / 9 [00022] Therefore, the clamping means 5 must be able to maintain the clamping of the second conductive part 4 of the female terminal 1 on the male terminal 20. [00023] For this purpose, the second conductive part 4 comprises at least two portions that can be reciprocally arranged in a direction, indicated by YY in the figures, transversal to the ZZ coupling direction of the female terminal 1 with the male terminal 20. In the example, the YY direction is perpendicular to the ZZ coupling direction.
[00024] Os meios de aperto 5 são aptos a agir sobre as porções aproximáveis da segunda parte condutora 4 de modo que a aproximação das porções aproximáveis da segunda parte condutora 4 determina o aperto da segunda parte condutora 4 sobre o terminal macho 20.[00024] The clamping means 5 are able to act on the approximate portions of the second conductive part 4 so that the approximation of the approximate portions of the second conductive part 4 determines the tightening of the second conductive part 4 on the male terminal 20.
[00025] Em particular, os meios de aperto 5 compreendem um elemento de contenção 8 associado externamente à segunda parte condutora 4 para exercer sobre a segunda parte condutora 4 uma ação de abraçamento apta a manter em contato a segunda parte condutora 4 igualmente com o terminal macho 20.[00025] In particular, the clamping means 5 comprise a retaining element 8 associated externally to the second conductive part 4 to exert a hugging action on the second conductive part 4 capable of maintaining contact with the second conductive part 4 equally with the terminal male 20.
[00026] Tal configuração garante uma pressão de contato da segunda parte condutora 4 com o terminal macho 20, suficiente para manter o aperto da segunda parte condutora 4 sobre o terminal macho 20 também em presença de tensões mecânicas sobre o terminal fêmea.[00026] Such a configuration guarantees a contact pressure of the second conductive part 4 with the male terminal 20, sufficient to maintain the tightness of the second conductive part 4 on the male terminal 20 also in the presence of mechanical stresses on the female terminal.
[00027] De acordo com uma forma de realização vantajosa da invenção e como mostrado no exemplo nas figuras anexas, a primeira parte condutora 3 e a segunda parte condutora 4 são unidas mediante duas porções de união 10a, 10b aproximáveis reciprocamente segundo a direção Y-Y. Vantajosamente, os meios de aperto 5 agem sobre as duas porções de união 10a,10b de modo d determinar a aproximação das porções aproximáveis da segunda parte condutora 4.[00027] According to an advantageous embodiment of the invention and as shown in the example in the accompanying figures, the first conductive part 3 and the second conductive part 4 are joined by two connecting portions 10a, 10b which are reciprocally accessible in the Y-Y direction. Advantageously, the clamping means 5 act on the two connecting portions 10a, 10b in order to determine the approximation of the approximate portions of the second conductive part 4.
[00028] Vantajosamente, o elemento de contenção 8 é uma mola apta a abraçar a segunda parte condutora 4 com um torque predefinido de aperto.[00028] Advantageously, the retaining element 8 is a spring capable of embracing the second conductive part 4 with a predefined tightening torque.
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 13/20 / 9Petition 870180010417, of 06/02/2018, p. 13/20 / 9
Deste modo, a segunda porção condutora 4 é constantemente mantida em contato com o terminal macho 20. Em particular, o elemento de contenção 8 é uma pinça ou clipe conformada em anel de aperto tendo duas porções 9a,9b, aproximáveis reciprocamente segundo a direção Y-Y de modo que a aproximação de tais duas porções 9a,9b do anel de aperto 8 determine uma correspondente aproximação das porções aproximáveis da segunda parte condutora 4 de modo a manter o aperto da segunda parte condutora 4 sobre o terminal macho 20.In this way, the second conductive portion 4 is constantly kept in contact with the male terminal 20. In particular, the containment element 8 is a clamp or clip formed into a clamping ring having two portions 9a, 9b, reciprocally accessible in the YY direction so that the approximation of such two portions 9a, 9b of the clamping ring 8 determines a corresponding approximation of the approximate portions of the second conductive part 4 in order to maintain the tightness of the second conductive part 4 on the male terminal 20.
[00029] No exemplo, o clipe 8 apresenta duas superfícies confrontantes 16 e 17 aptas a agir sobre as duas porções aproximáveis de união 10a e 10b respectivamente, para manter o aperto da segunda parte condutora 4 sobre o terminal macho 20.[00029] In the example, clip 8 shows two facing surfaces 16 and 17 able to act on the two approximate connecting portions 10a and 10b respectively, to maintain the tightness of the second conductive part 4 on the male terminal 20.
[00030] O elemento de contenção 8 pode ser realizado, por exemplo, em material metálico ou em outro material tendo características tais a exercer uma ação de abraçamento suficiente para manter em contato a segunda parte condutora 4 com o terminal macho 20, [00031] O material metálico do elemento de contenção 8 é, por exemplo, aço inoxidável do tipo AISI 301.[00030] The retaining element 8 can be made, for example, in metallic material or in another material having characteristics such as to exercise a sufficient clamping action to keep in contact the second conductive part 4 with the male terminal 20, [00031] The metallic material of the containment element 8 is, for example, stainless steel of type AISI 301.
[00032] No exemplo, as porções aproximáveis reciprocamente compreendem quatro porções, indicadas com 6a, 6b, 7a, 7b e previstas na segunda parte condutora 4 apta a ser acoplada ou então a abraçar uma porção do terminal macho 20.[00032] In the example, the reciprocally approximate portions comprise four portions, indicated with 6a, 6b, 7a, 7b and provided for in the second conductive part 4 capable of being coupled or else to embrace a portion of the male terminal 20.
[00033] De acordo com uma forma de realização preferida, a primeira parte condutora 3 se estende segundo uma direção longitudinal prevalente XX transversal à: direção de acoplamento Z-Z, e a segunda parte condutora 4 compreende dois semi-cascos contrapostos 11, 12, no exemplo, de forma cilíndrica. Os dois semi-cascos 11, 12 avançam da primeira parte condutora 3 segundo a direção longitudinal X-X, através das respectivas porções de união 10a,10b, e se estendem segundo a direção de acoplamento Z-Z de modo a[00033] According to a preferred embodiment, the first conductive part 3 extends in a prevalent longitudinal direction XX transversal to: ZZ coupling direction, and the second conductive part 4 comprises two opposing half-hulls 11, 12, in the example, cylindrical. The two semi-hulls 11, 12 advance from the first conductive part 3 in the longitudinal direction X-X, through the respective connecting portions 10a, 10b, and extend in the direction of coupling Z-Z in order to
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 14/20 / 9 abraçar entre si uma porção do terminal macho 20.Petition 870180010417, of 06/02/2018, p. 14/20 / 9 hug a portion of the male terminal 20 together.
[00034] Vantajosamente, as paredes internas 1la,12a dos semi-cascos 11, 12, destinadas a ser postas em contato com a parede externa 21 do terminal macho 20, compreendem uma pluralidade de saliências, indicadas no conjunto com 13, aptas a especificar elementos de contato que se projetam das paredes internas 11a,12a dos semi-cascos 11,12.[00034] Advantageously, the inner walls 1la, 12a of the semi-hulls 11, 12, intended to be brought into contact with the outer wall 21 of the male terminal 20, comprise a plurality of projections, indicated in the set with 13, able to specify contact elements protruding from the inner walls 11a, 12a of the semi-hulls 11,12.
[00035] Estes elementos de contato 13 permitem tornar mais seguro e uniforme o contato entre as paredes internas de contato da segunda parte condutora 4 do terminal fêmea 1 e a parede externa 21 do terminal macho 20. [00036] Para aplicações de aterramento, a forma cilíndrica dos dois semi-cascos 11, 12 resulta particularmente adaptada enquanto fornece uma maior superfície útil para a passagem da corrente em direção à carroceria de um auto-veículo. Todavia, ocorre acontecer que podem ser utilizados semicascos também de diferentes formas.[00035] These contact elements 13 make it possible to make the contact between the internal contact walls of the second conductive part 4 of the female terminal 1 and the external wall 21 of the male terminal 20 more secure and uniform. [00036] For grounding applications, the the cylindrical shape of the two semi-hulls 11, 12 is particularly adapted while providing a greater useful surface for the passage of the chain towards the body of an automobile. However, it happens that semicascos can also be used in different ways.
[00037] Vantajosamente, a segunda parte condutora 4 apresenta pelo menos um elemento de detenção 15 apto a confrontar-se em batente contra um elemento de encontro axial 23 que se projeta do terminal macho 20 transversalmente à direção de acoplamento Z-Z, para impedir deslocamentos axiais do terminal elétrico fêmea ao longo da direção de acoplamento Z-Z no sentido verso oposto àquele de inserção, quando o terminal fêmea 1 resulta inserido sobre o terminal macho 20.[00037] Advantageously, the second conductive part 4 has at least one stop element 15 capable of facing against an axial contact element 23 projecting from the male terminal 20 transversely to the coupling direction ZZ, to prevent axial displacements of the female electrical terminal along the direction of coupling ZZ in the reverse direction opposite to that of insertion, when the female terminal 1 is inserted over the male terminal 20.
[00038] No exemplo, o terminal macho 20 compreende um corpo cilíndrico 22, estendido axialmente segundo a direção de acoplamento Z-Z. Alternativamente, o terminal macho 20 pode ser de tipo lamelar ou de outra forma adaptada a desempenhar o papel de terminal macho.[00038] In the example, the male terminal 20 comprises a cylindrical body 22, axially extended according to the Z-Z coupling direction. Alternatively, the male terminal 20 can be of lamellar type or otherwise adapted to play the role of male terminal.
[00039] A fim de melhorar ainda mais o efeito de prisão do terminal fêmea 1 sobre o terminal macho 20 e impedir deslocamentos indesejados do terminal fêmea ao longo d direção de acoplamento Z-Z; correspondente ao eixo do terminal macho 20, o elemento de detenção compreende,[00039] In order to further improve the locking effect of the female terminal 1 on the male terminal 20 and to prevent unwanted displacements of the female terminal along the Z-Z coupling direction; corresponding to the axis of the male terminal 20, the detent element comprises,
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 15/20 / 9 vantajosamente, uma pluralidade de aletas 15, previstas sobre cada semicasco 11, 12 e dobradas de modo a resultar voltadas para o semi-casco contraposto 11, 12 em particular, as aletas 15 são destinadas a se encaixar em uma superfície de batente 24 específica do elemento de encontro axial 23 que se projeta transversalmente e radialmente do terminal macho 20.Petition 870180010417, of 06/02/2018, p. 15/20 / 9 advantageously, a plurality of fins 15, provided on each semi-hull 11, 12 and folded so as to result facing the opposing semi-hull 11, 12 in particular, the fins 15 are intended to fit on a surface specific stop 24 of the axial contact element 23 projecting transversely and radially from the male terminal 20.
[00040] A segunda parte condutora 4 do terminal fêmea 1 pode ser realizada de modo tal que ela se insira com interferência sobre o terminal macho 20 em contraste à ação dos meios de aperto 5, ou então em contraste à ação do clipe metálico 8 que age de modo a aproximar as porções 6a, 6b, 7a, 7b da segunda parte condutora 4. Deste modo é ainda melhorada e prisão do terminal fêmea 1 sobre o terminal macho 20.[00040] The second conductive part 4 of the female terminal 1 can be made in such a way that it interference with the male terminal 20 in contrast to the action of the clamping means 5, or in contrast to the action of the metal clip 8 which it acts to bring portions 6a, 6b, 7a, 7b closer to the second conductive part 4. In this way it is further improved and fastening of the female terminal 1 over the male terminal 20.
[00041] Come se pode apreciar do que foi descrito, o terminal fêmea de acordo com a presente invenção permite satisfazer as exigências e superar os inconvenientes a que se fez menção na parte introdutória da presente descrição com referência à técnica conhecida.[00041] As can be seen from what has been described, the female terminal according to the present invention allows to satisfy the requirements and overcome the drawbacks mentioned in the introductory part of the present description with reference to the known technique.
[00042] Em particular, o terminal fêmea segundo a invenção propõe uma solução que simplifica a construção da conexão macho-fêmea eliminando a utilização de utensílios para o aperto de uma porca filetada sobre o elemento macho filetado.[00042] In particular, the female terminal according to the invention proposes a solution that simplifies the construction of the male-female connection by eliminating the use of tools for tightening a threaded nut on the threaded male element.
[00043] Obviamente, um técnico do ramo, com o fim de satisfazer exigências contingentes, e específicas, poderá introduzir numerosas modificações e variantes no terminal fêmea de acordo com a invenção acima descrita, tudo por outro lado contido no âmbito de proteção da invenção.[00043] Obviously, a technician in the field, in order to satisfy contingent and specific requirements, will be able to introduce numerous modifications and variants in the female terminal according to the invention described above, everything else contained within the scope of protection of the invention.
Petição 870180010417, de 06/02/2018, pág. 16/20 / 3Petition 870180010417, of 06/02/2018, p. 16/20 / 3
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITTO2005A000364 | 2005-05-30 | ||
| IT000364A ITTO20050364A1 (en) | 2005-05-30 | 2005-05-30 | FEMALE ELECTRIC TERMINAL |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0601936A BRPI0601936A (en) | 2007-05-22 |
| BRPI0601936B1 true BRPI0601936B1 (en) | 2018-05-22 |
Family
ID=36843207
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI0601936-6A BRPI0601936B1 (en) | 2005-05-30 | 2006-05-29 | FEMALE ELECTRIC TERMINAL AND MALE ELECTRIC TERMINAL SUITABLE FOR COUPLING TO THEM |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1729372B1 (en) |
| AT (1) | ATE425565T1 (en) |
| BR (1) | BRPI0601936B1 (en) |
| DE (1) | DE602006005545D1 (en) |
| IT (1) | ITTO20050364A1 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1998405B1 (en) * | 2007-05-29 | 2011-10-12 | MTA S.p.A. | Electrical terminal |
| DE102012223557A1 (en) * | 2012-12-18 | 2014-06-18 | Robert Bosch Gmbh | Plug-in contact component for battery module used in e.g. electric vehicle, has contact element that is located on connecting bolt and is connected partially and circumferentially with connecting bolt in a mounted state |
| DE102018222391A1 (en) * | 2018-12-20 | 2020-06-25 | Continental Automotive Gmbh | Battery pole clamp, battery sensor with battery pole clamp and method for manufacturing a battery pole clamp |
| DE112020003809T5 (en) * | 2019-08-09 | 2022-05-12 | Autonetworks Technologies, Ltd. | socket connection |
| JP7256469B2 (en) * | 2019-08-09 | 2023-04-12 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | female terminal |
| JP7232416B2 (en) * | 2019-08-09 | 2023-03-03 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | female terminal |
| JP2025049828A (en) * | 2023-09-22 | 2025-04-04 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | Female terminal and connector |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB413748A (en) * | 1934-01-19 | 1934-07-26 | John Bristow Tucker | Improvements relating to sockets for pin-and-socket electrical couplings |
| US4354726A (en) * | 1979-03-20 | 1982-10-19 | Nissan Motor Company, Limited | Battery terminal connector with an uneven interior surface |
| US4657335A (en) | 1986-01-30 | 1987-04-14 | K & K Stamping | Radially resilient electrical socket |
-
2005
- 2005-05-30 IT IT000364A patent/ITTO20050364A1/en unknown
-
2006
- 2006-05-26 EP EP06010945A patent/EP1729372B1/en not_active Not-in-force
- 2006-05-26 DE DE602006005545T patent/DE602006005545D1/en active Active
- 2006-05-26 AT AT06010945T patent/ATE425565T1/en not_active IP Right Cessation
- 2006-05-29 BR BRPI0601936-6A patent/BRPI0601936B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITTO20050364A1 (en) | 2006-11-30 |
| ATE425565T1 (en) | 2009-03-15 |
| EP1729372A1 (en) | 2006-12-06 |
| EP1729372B1 (en) | 2009-03-11 |
| BRPI0601936A (en) | 2007-05-22 |
| DE602006005545D1 (en) | 2009-04-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9356371B2 (en) | Connector | |
| US3836941A (en) | Electrical connector with resilient pressure pad | |
| US3124409A (en) | electrical connector | |
| US10886678B2 (en) | Ground connection structure of electrical connection box and fixation object and electrical connection box | |
| BRPI0601936B1 (en) | FEMALE ELECTRIC TERMINAL AND MALE ELECTRIC TERMINAL SUITABLE FOR COUPLING TO THEM | |
| BR102014019249A2 (en) | electrical grounding connector | |
| BRPI0306182B1 (en) | plug connector with one housing and one clamping element | |
| CN109193197B (en) | An electrical connection device for a circuit board | |
| US3046512A (en) | Electrical connector | |
| US10527201B2 (en) | Cable anchor | |
| US3966296A (en) | Anti-turn clip for incorporation in bolted electrical joints | |
| JP2002021836A (en) | Washer and crimp terminal | |
| US1691079A (en) | Terminal clamp for storage batteries | |
| US4021094A (en) | Control device having improved terminal means and method of making the same | |
| US5310365A (en) | Terminal connecting device | |
| JP3012777U (en) | U bolt | |
| JP2883099B2 (en) | Wire connection device | |
| JPH0530340Y2 (en) | ||
| US3944315A (en) | Electrical terminal means | |
| JP3060360B2 (en) | Connection terminal for battery electrode | |
| JPS6313662Y2 (en) | ||
| JP3178338B2 (en) | Mounting parts for electrical components | |
| JP2017183211A (en) | Connection structure of ground terminal | |
| KR0126303Y1 (en) | Cable connecting clamp of battery | |
| JP3547157B2 (en) | How to fix mounting parts mounting bracket |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] | ||
| B21F | Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time |
Free format text: REFERENTE A 18A ANUIDADE. |
|
| B24J | Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12) |
Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2777 DE 26-03-2024 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013. |