BR8208065A - Aparelho de controle de desgaste de ferramenta rotativa - Google Patents
Aparelho de controle de desgaste de ferramenta rotativaInfo
- Publication number
- BR8208065A BR8208065A BR8208065A BR8208065A BR8208065A BR 8208065 A BR8208065 A BR 8208065A BR 8208065 A BR8208065 A BR 8208065A BR 8208065 A BR8208065 A BR 8208065A BR 8208065 A BR8208065 A BR 8208065A
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- control unit
- rotary tool
- tool wear
- wear control
- rotary
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q17/00—Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
- B23Q17/09—Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring cutting pressure or for determining cutting-tool condition, e.g. cutting ability, load on tool
- B23Q17/0904—Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring cutting pressure or for determining cutting-tool condition, e.g. cutting ability, load on tool before or after machining
- B23Q17/0919—Arrangements for measuring or adjusting cutting-tool geometry in presetting devices
- B23Q17/0947—Monitoring devices for measuring cutting angles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q17/00—Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
- B23Q17/12—Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring vibration
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N3/00—Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
- G01N3/58—Investigating machinability by cutting tools; Investigating the cutting ability of tools
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/406—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by monitoring or safety
- G05B19/4065—Monitoring tool breakage, life or condition
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2203/00—Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
- G01N2203/02—Details not specific for a particular testing method
- G01N2203/0202—Control of the test
- G01N2203/021—Treatment of the signal; Calibration
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2203/00—Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
- G01N2203/02—Details not specific for a particular testing method
- G01N2203/06—Indicating or recording means; Sensing means
- G01N2203/0617—Electrical or magnetic indicating, recording or sensing means
- G01N2203/0623—Electrical or magnetic indicating, recording or sensing means using piezoelectric gauges
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37233—Breakage, wear of rotating tool with multident saw, mill, drill
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37242—Tool signature, compare pattern with detected signal
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37245—Breakage tool, failure
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37256—Wear, tool wear
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37434—Measuring vibration of machine or workpiece or tool
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
- Machine Tool Sensing Apparatuses (AREA)
- Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)
- Numerical Control (AREA)
- Measurement Of Mechanical Vibrations Or Ultrasonic Waves (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US06/364,944 US4471444A (en) | 1982-04-02 | 1982-04-02 | Rotating tool wear monitoring apparatus |
| PCT/US1982/000988 WO1983003490A1 (en) | 1982-04-02 | 1982-07-21 | Rotating tool wear monitoring apparatus |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR8208065A true BR8208065A (pt) | 1984-02-07 |
Family
ID=23436802
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BR8208065A BR8208065A (pt) | 1982-04-02 | 1982-07-21 | Aparelho de controle de desgaste de ferramenta rotativa |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4471444A (pt) |
| EP (1) | EP0090893A3 (pt) |
| JP (1) | JPS59500506A (pt) |
| AU (1) | AU545733B2 (pt) |
| BR (1) | BR8208065A (pt) |
| CA (1) | CA1178372A (pt) |
| WO (1) | WO1983003490A1 (pt) |
Families Citing this family (70)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3149612C2 (de) * | 1981-12-15 | 1986-10-16 | Paul Forkardt GmbH & Co KG, 4000 Düsseldorf | Verfahren zur Ermittlung der Spannkraft |
| US4514797A (en) * | 1982-09-03 | 1985-04-30 | Gte Valeron Corporation | Worn tool detector utilizing normalized vibration signals |
| GB8300792D0 (en) * | 1983-01-12 | 1983-02-16 | Production Eng Res | Monitoring tool life |
| US4574633A (en) * | 1983-02-04 | 1986-03-11 | Citizen Watch Company Limited | Apparatus for detecting tool damage in automatically controlled machine tool |
| US4551808A (en) * | 1983-03-30 | 1985-11-05 | Eaton Corporation | Tool wear sensors |
| US4593277A (en) * | 1984-01-16 | 1986-06-03 | Langan Engineering, Inc. | Apparatus and method for sensing excessive wear or failure of machine tool |
| US4918616A (en) * | 1984-05-18 | 1990-04-17 | Omron Tateisi Electronics Co. | Tool monitoring system |
| EP0165482B1 (en) * | 1984-05-18 | 1989-09-27 | Omron Tateisi Electronics Co. | Tool monitoring system |
| US4631683A (en) * | 1984-08-29 | 1986-12-23 | General Electric Company | Acoustic detection of contact between cutting tool and workpiece |
| US4636779A (en) * | 1984-10-24 | 1987-01-13 | General Electric Company | Acoustic detection of tool break events in machine tool operations |
| US4636780A (en) * | 1984-10-24 | 1987-01-13 | General Electric Company | Acoustic monitoring of cutting conditions to detect tool break events |
| DE3511140A1 (de) * | 1985-03-27 | 1986-10-02 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Verfahren und vorrichtung zur ueberwachung von spanabhebenden werkzeugen, insbesondere zur bohrer-bruchueberwachung |
| US4644335A (en) * | 1985-04-05 | 1987-02-17 | International Business Machines Corp. | Apparatus and method for monitoring drill bit condition and depth of drilling |
| US4724524A (en) * | 1985-06-12 | 1988-02-09 | General Elec. Co. | Vibration-sensing tool break and touch detector optimized for machining conditions |
| DE3523289A1 (de) * | 1985-06-28 | 1987-01-08 | Busch Dieter & Co Prueftech | Verfahren und vorrichtung zur ermittlung und auswertung von maschinenzustandsdaten |
| US4794535A (en) * | 1986-08-18 | 1988-12-27 | Automated Decisions, Inc. | Method for determining economic drill bit utilization |
| US4782452A (en) * | 1986-08-25 | 1988-11-01 | General Electric Company | Acoustic detection of milling tool touch to a workpiece |
| US4676030A (en) * | 1986-09-02 | 1987-06-30 | Moore Special Tool Co., Inc. | Apparatus and method for detecting a tool edge |
| US4744242A (en) * | 1986-09-16 | 1988-05-17 | The Boeing Company | Method for monitoring cutting tool wear during a machining operation |
| US4736625A (en) * | 1986-11-05 | 1988-04-12 | The Warner & Swasey Company | Method and apparatus for monitoring the cutting condition of a machine tool during machining of a workpiece |
| US4927300A (en) * | 1987-04-06 | 1990-05-22 | Regents Of The University Of Minnesota | Intelligent insert with integral sensor |
| FI77490B (fi) * | 1987-06-23 | 1988-11-30 | Safematic Ltd Oy | Foerfarande foer identifiering av ytskador pao en stenvals i ett pressparti vid en pappersmaskin eller liknande. |
| FR2617747B1 (fr) * | 1987-07-07 | 1989-12-15 | Renault | Procede et dispositif de detection d'usure d'un outil de coupe rotatif |
| JPH02298825A (ja) * | 1989-05-13 | 1990-12-11 | Nippondenso Co Ltd | 回転機のための異常検査装置 |
| FR2659891B1 (fr) * | 1990-03-26 | 1996-01-05 | Ntn Toyo Bearing Co Ltd | Dispositif de detection d'anomalie d'outil pour machine-outil. |
| JPH0475855A (ja) * | 1990-05-31 | 1992-03-10 | Ntn Corp | 切削機械の制御装置 |
| US5197018A (en) * | 1991-03-26 | 1993-03-23 | Texas Instruments Incorporated | Apparatus and method for drill wear prediction |
| US5448911A (en) * | 1993-02-18 | 1995-09-12 | Baker Hughes Incorporated | Method and apparatus for detecting impending sticking of a drillstring |
| JP2557201B2 (ja) * | 1994-09-07 | 1996-11-27 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレイション | 回転装置の検査装置及び回転装置の検査方法 |
| US5587931A (en) * | 1995-10-20 | 1996-12-24 | Tri-Way Machine Ltd. | Tool condition monitoring system |
| EP0842006B1 (en) * | 1995-08-04 | 2002-06-19 | Tri-Way Machine Ltd. | Tool condition monitoring system |
| US5663894A (en) * | 1995-09-06 | 1997-09-02 | Ford Global Technologies, Inc. | System and method for machining process characterization using mechanical signature analysis |
| US6308138B1 (en) | 1997-07-28 | 2001-10-23 | Tri-Way Machine Ltd. | Diagnostic rule base tool condition monitoring system |
| US6021360A (en) * | 1997-11-04 | 2000-02-01 | International Business Machines Corporation | Process controller for balancing usage of tool sets |
| US6487506B1 (en) * | 1999-10-15 | 2002-11-26 | The Minster Machine Company | Thru-stroke tipping moment severity monitor |
| WO2001088498A1 (en) | 2000-05-18 | 2001-11-22 | Rochester Institute Of Technology | An apparatus for testing a constant velocity joint and a method thereof |
| US6592303B2 (en) * | 2000-08-30 | 2003-07-15 | Kyocera Corporation | Throw-away tip |
| US6895830B2 (en) | 2001-04-05 | 2005-05-24 | Rochester Institute Of Technology | System and method for testing linkages |
| FR2828424B1 (fr) * | 2001-08-07 | 2004-01-16 | Sarl Digital Way | Dispositif de controle de l'usure et/ou du bris d'outil pour machine outil |
| US7010386B2 (en) * | 2002-03-22 | 2006-03-07 | Mcdonnell Ryan P | Tool wear monitoring system |
| US7369965B2 (en) * | 2004-06-28 | 2008-05-06 | Honeywell International, Inc. | System and method for turbine engine anomaly detection |
| JP2006154998A (ja) * | 2004-11-26 | 2006-06-15 | Fanuc Ltd | 制御装置 |
| US8573097B2 (en) * | 2005-12-14 | 2013-11-05 | Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. | System and method for automatic local return for lathe NC-machining cycle interruption |
| US20090129882A1 (en) * | 2007-11-15 | 2009-05-21 | D4D Technologies, Llc | Methods, Systems, and Devices for Monitoring Tools in a Dental Milling Machine |
| EP2319646B1 (de) * | 2009-11-06 | 2012-12-12 | Reika GmbH & Co. KG | Wirbeltrennvorrichtung |
| EP2347846B1 (de) * | 2010-01-20 | 2013-01-09 | Reika GmbH & Co. KG | Zirkularsäge |
| TWI411899B (zh) * | 2010-10-12 | 2013-10-11 | X Pole Prec Tools Inc | The speed correction method of power tools |
| JP5536611B2 (ja) * | 2010-10-15 | 2014-07-02 | オークマ株式会社 | 工作機械のモニタ方法及びモニタ装置、工作機械 |
| JP5652444B2 (ja) * | 2012-08-31 | 2015-01-14 | 横河電機株式会社 | 保守支援システム及び方法 |
| US10031509B2 (en) * | 2013-04-15 | 2018-07-24 | Schwabische Werkzeugmaschinen Gmbh | Process for monitoring at least one machine tool |
| WO2015120293A1 (en) * | 2014-02-06 | 2015-08-13 | Arizona Board Of Regents On Behalf Of Arizona State University | Systems and methods for real-time monitoring of micromilling tool wear |
| DE102014207434A1 (de) * | 2014-04-17 | 2015-10-22 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren zum Betreiben einer Handwerkzeugmaschine, Handwerkzeugmaschine |
| US10295475B2 (en) | 2014-09-05 | 2019-05-21 | Rolls-Royce Corporation | Inspection of machined holes |
| US9945755B2 (en) * | 2014-09-30 | 2018-04-17 | Marquip, Llc | Methods for using digitized sound patterns to monitor operation of automated machinery |
| US10228669B2 (en) | 2015-05-27 | 2019-03-12 | Rolls-Royce Corporation | Machine tool monitoring |
| TWI571716B (zh) * | 2015-10-27 | 2017-02-21 | 財團法人資訊工業策進會 | 診斷裝置及診斷方法 |
| DE102016208002B4 (de) * | 2016-05-10 | 2019-02-21 | Thyssenkrupp Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Detektion von Fehlern an rotierenden Messern |
| JP6487475B2 (ja) * | 2017-02-24 | 2019-03-20 | ファナック株式会社 | 工具状態推定装置及び工作機械 |
| US10753823B2 (en) * | 2017-10-10 | 2020-08-25 | Ford Motor Company | Dynamic characterization system for measuring a dynamic response |
| JP7194965B2 (ja) * | 2018-08-01 | 2022-12-23 | 中村留精密工業株式会社 | 工作機械 |
| CN109262369B (zh) * | 2018-09-13 | 2020-02-21 | 成都数之联科技有限公司 | 一种刀具状态检测系统及方法 |
| CN109909803B (zh) * | 2019-04-17 | 2020-05-12 | 北京天泽智云科技有限公司 | 一种机床主轴异常检测方法 |
| TWI687277B (zh) * | 2019-05-24 | 2020-03-11 | 國立虎尾科技大學 | 刀具磨耗預測方法 |
| IT202000010255A1 (it) | 2020-05-07 | 2021-11-07 | Leonardo Spa | Monitoraggio in tempo reale dell'utilizzo e dell'usura di utensili per lavorazioni meccaniche per una gestione intelligente di un parco utensili |
| CN115768577A (zh) * | 2020-06-24 | 2023-03-07 | 发那科株式会社 | 工具诊断装置以及工具诊断方法 |
| DE102020208701A1 (de) * | 2020-07-13 | 2022-01-13 | Aktiebolaget Skf | Überwachungsverfahren für ein fettgeschmiertes Rotationssystem und korrespondierendes System |
| WO2022072359A1 (en) * | 2020-09-29 | 2022-04-07 | Mantle Inc. | Waste collection and abatement during hybrid additive and subtractive manufacturing |
| CN115343549B (zh) * | 2022-06-28 | 2024-06-11 | 中国第一汽车股份有限公司 | 一种数控机床故障信号监测装置及监测方法 |
| CN114850969B (zh) * | 2022-07-08 | 2022-10-25 | 成都飞机工业(集团)有限责任公司 | 一种基于振动信号的刀具失效监控方法 |
| CN118417947B (zh) * | 2024-07-04 | 2024-10-11 | 四川工程职业技术大学 | 一种刀具氧化磨损检测方法、装置、设备及介质 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5235154B2 (pt) * | 1972-03-23 | 1977-09-07 | ||
| JPS4849088A (pt) * | 1971-10-22 | 1973-07-11 | ||
| US3841149A (en) * | 1973-01-08 | 1974-10-15 | Interactive Systems | Tool wear detector |
| DD105739A1 (pt) * | 1973-09-17 | 1974-05-12 | ||
| US3872285A (en) * | 1974-05-31 | 1975-03-18 | Westinghouse Electric Corp | Control system for sensing the vibration and lateral force on a cutting tool |
| US4087801A (en) * | 1974-12-20 | 1978-05-02 | Tokyo Shibaura Electric Co., Ltd. | Apparatus for detecting damages of cutting tools |
| US4176396A (en) * | 1977-09-23 | 1979-11-27 | The Charles Stark Draper Laboratory, Inc. | Apparatus for directly measuring machine tool wear |
| US4176395A (en) * | 1977-11-16 | 1979-11-27 | Clemar Manufacturing Corporation | Interactive irrigation control system |
| US4198677A (en) * | 1978-01-30 | 1980-04-15 | Exxon Research & Engineering Co. | Method and apparatus for compensating a sensor |
| JPS5570541A (en) * | 1978-11-21 | 1980-05-28 | Fanuc Ltd | System for detecting damage of tool |
| US4228514A (en) * | 1979-04-16 | 1980-10-14 | Bell Telephone Laboratories, Incorporated | Method and system for determining the wear of a drill bit in real time |
-
1982
- 1982-04-02 US US06/364,944 patent/US4471444A/en not_active Expired - Fee Related
- 1982-07-21 AU AU88256/82A patent/AU545733B2/en not_active Ceased
- 1982-07-21 BR BR8208065A patent/BR8208065A/pt unknown
- 1982-07-21 WO PCT/US1982/000988 patent/WO1983003490A1/en not_active Ceased
- 1982-07-21 JP JP57502590A patent/JPS59500506A/ja active Pending
- 1982-09-14 EP EP82304838A patent/EP0090893A3/en not_active Ceased
- 1982-11-15 CA CA000415557A patent/CA1178372A/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US4471444A (en) | 1984-09-11 |
| EP0090893A2 (en) | 1983-10-12 |
| EP0090893A3 (en) | 1985-10-23 |
| AU8825682A (en) | 1983-10-24 |
| CA1178372A (en) | 1984-11-20 |
| AU545733B2 (en) | 1985-07-25 |
| WO1983003490A1 (en) | 1983-10-13 |
| JPS59500506A (ja) | 1984-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BR8208065A (pt) | Aparelho de controle de desgaste de ferramenta rotativa | |
| BR8108057A (pt) | Maquina de tornear | |
| BR8400818A (pt) | Trepano rotativo | |
| BR8400875A (pt) | Trepano rotativo | |
| ES2014407B3 (es) | Maquina de control numerico | |
| DE3486419D1 (de) | Werkzeugmaschinensteuerung | |
| KR850001846A (ko) | 회전절삭공구 | |
| ES523934A0 (es) | Herramienta de perforacion rotatoria | |
| KR850008706A (ko) | 회전식 유체기계 | |
| FI840265A0 (fi) | Roterande materialbehandlare | |
| FR2568951B1 (fr) | Machine fluidique de type rotatif | |
| GB2157800B (en) | Rotary control | |
| IT8423699A0 (it) | Strumento codificatore girevole. | |
| ES524442A0 (es) | Herramienta rotativa de alimentacion mecanica. | |
| FR2559846B1 (fr) | Machine hydraulique de type rotatif | |
| KR850007016A (ko) | 회전절삭공구 | |
| KR860004621U (ko) | 공작기계 | |
| IT8505223A1 (it) | Cuscinetto oscillante per movimenti rotatori oscillanti | |
| BR8301760A (pt) | Valvula de controle eletrico | |
| BR8401280A (pt) | Trepano rotativo | |
| AT381890B (de) | Rotationsmeissel | |
| KR860003583U (ko) | 공작기계 | |
| KR860004623U (ko) | 공작기계 | |
| ES503333A0 (es) | Maquina fresadora o fresadora-copiadora | |
| DK149131C (da) | Roterende skaerevaerktoej |