Embouchure ou raclette ventouse d'aspiration roulante, montée sur rouleaux d'étanchéité.
La présente invention a pour objet une embouchure ou raclette ventouse d'aspiration roulante sur rouleaux d'étanchéité déformables. Elle est destinée à l'aspiration
- de liquides (chargés ou non) sur sols poreux, spongieux irréguliers ou lisses ainsi que les tapis et m oquettes.
- de poussières sur sols poreux, spongieux irréguliers ou lisses, ainsi que les tapis ou moquettes.
Les revêtements de sol rugueux sont difficiles à nettoyer
par aspiration. Si en plus, le sol est poreux ou spongieux l'utilisation de brosse ou embouchure d'aspiration traditionnelle ne parvient pas à créer une étanchéité suffisante pour aspirer les poussières ou liquides se trouvant sur ou dans les poro-sites du revêtement du sol. En effet, les racles en matière souple sont à frottement sur le sol et ne parviennent pas à créer l'étanchéité continue nécessaire sur le contour de l'embouchure.
Lescauses principales de la mauvaise étanchéité sont :
- les irrégularités du sol,
- le broutage inévitable de l'embouchure,
- l'usure ou déchirement des racles d'étanchéité,
- la difficulté de déplacement de l'embouchure sur le sol.
A l'arrêt, il est possible d'avoir une certaine étanchéité
mais dès qu'il y a déplacement, les fuites sont énormes et l'effet ventouse n'est pas atteint. De:plus, ces racles sur
sol rugueux s'usent rapidement (comme sur une toile émeri).
Il existe aussi des embouchures montées sur 2 roulettes de réglage de hauteur. On retrouve les mêmes problèmes que décrits précédemment sur les sols irréguliers.Par conséquent, l'effet ventouse n'est plus atteint si une des roulettes roule sur
une bosse. En cas de cratères, la racle se coince parce qu'elle passe trop près du sol. Ces manques d'étanchéité obligent à doubler les puissances d'aspiration avec des résultats peu spectaculaires.
C'est pour répondre principalement à ces problèmes que l'inventeur a mis au point l'embouchure ou raclette ventouse roulante
<EMI ID=1.1>
par du roulement.
1[deg.]) - Cette embouchure est montée sur 2 rouleaux à axe parallèle.
2[deg.]) - Ces rouleaux sont garnis d'un revêtement très déformable
élastique, (à faible dureté)
3[deg.]) - L'entraxe de ces 2 rouleaux est supérieur au diamètre
extérieur de façon à créer un espace entre les deux rouleaux pour laisser passer l'air d'aspiration et éviter que les rouleaux ne se freinent mutuellement.
Cet entraxe ne doit pas être trop, grand car il diminuerait le rendement de l'embouchure.
4[deg.]) - L'étanchéité dans son ensemble est assurée.
a) par l'écrasement sur le sol par ces rouleaux souples, soit - par le poids de l'embouchure,
- par la dépression créée par l'effet ventouse,
- par la force exercée par l'homme ou un engin mécanique (masse, piston etc ...) (fig. n[deg.] 1) b) aux 2 extrémités des rouleaux par, soit - une bande sans fin étroite souple et élastique reliant les 2 rouleaux comme une courroie relie les 2 poulies. Elle se déplace sur le sol comme une chenille. Cette courroie aura la même vitesse linéaire périphérique que la vitesse linéaire périphérique des rouleaux d'étanchéité. Dès lors, la zone au sol comprise entre les 2 rouleaux et ces 2 bandes souples assurent un effet_ventouse PERMANENT lors du déplacement de l'embouchure (Fig. n[deg.] 2).
soit - des roues étroites garnies d'un revêtement souple avec un diamètre supérieur aux diamètres des
rouleaux d'étanchéité (Fig. n[deg.] 3).
soit - des patins souples fermant la paroi verticale comprise entre les 2 rouleaux, le sol et l'extrémité du châssis. (Fig. n[deg.] 4) c) entre les rouleaux et l'extérieur du châssis de l'embouchure par des languettes souples fixées au châssis.
Ces languettes fixes viennent tangenter les rouleaux et obturent l'espace compris entre la périphérie du rouleau et le bord extérieur du châssis de l'embouchure. (Fig. n[deg.] 5) d) (variante du point c) entre rouleau d'étanchéité et l'extérieur du châssis de l'embouchure par un 3ième rouleau souple tangent aux 2 rouleaux d'étanchéité sol, l'aspiration se faisant aux 2 extrémités (Fig. n[deg.] 6).
5[deg.]) On peut réaliser une embouchure ventouse à 2 rouleaux
souples d'étanchéité avec une rampe d'arrosage distribuant le produit de nettoyage. Le produit pénétrant les porosités est aussitôt aspiré par la ventouse roulante (application aux sols durs poreux, tapis et moquettes).
Ce procédé roulant a l'avantage de ne pas arracher par frottement les particules constituant le revêtement (Fig. n[deg.] 7).
6[deg.]) Cette embouchure ventouse peut être montée sur 1, 2 ou
plusieurs rouleaux à axe parallèle selon les applications.
<EMI ID=2.1>
d'étanchéité (Fig. n[deg.] 8)
repères n[deg.] 1 raccord fixe ou pivotant incliné vers tube
d'aspiration
n[deg.] 2 châssis profilé métallique ou en matière
plastique
n[deg.] 3 2 languettes d'étanchéité fixées au châssis,
tangentes aux rouleaux d'étanchéité, obturant l'espace entre le rouleau et la paroi externe châssis de l'embouchure.
n[deg.] 4 deux patins souples assurant l'étanchéité aux
extrémités des 2 rouleaux d'étanchéité.
n[deg.] 5 deux axes fixes supportant les 2 rouleaux
d'étanchéité.(repère n[deg.]6) 7[deg.]) Un prototype utilisant le principe ventouse décrit ci-
dessus a été réalisé en largeur de 250 mm avec des rouleaux souples de 28 mm de diamètre garnis de mousse de néoprène à cellule fermée. Ce prototype a été essayé sur une surface rugueuse et poreuse. Il a donné des résultats spectaculaires avec un aspirateur prévu pour liquide ( 1000 Watts).
Avantages du système ventouse roulante :
- pas de frottement
- très peu d'usure
- pas de réglage (auto-réglable)
- facilité de déplacement parce que roulement
- effet ventouse permanent.
Tandis que peu de développements spécifiques de l'invention aient été décrits ici dans le détail, il sera évident pour ceux qui s'y connaissent que des modifications peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention.
REVENDICATIONS
1[deg.]) Le ou les rouleaux d'étanchéité en matériau souple, roulant,
déformable pour le nettoyage par aspiration des sols poreux, spongieux; lisses, y compris les tapis et moquettes.
2[deg.]) La réalisation et l'utilisation pour le nettoyage par
aspiration de 2 rouleaux d'étanchéité parallèles, souples déformables en vue de créer un effet ventouse maximum permanent dans l'espace au sol compris entre les 2 rouleaux (valable pour liquides ou poussières).
3[deg.]) La réalisation et l'utilisation pour le nettoyage par
aspiration de plusieurs rouleaux d'étanchéité à axe paral-
Rolling suction mouthpiece or squeegee, mounted on sealing rollers.
The present invention relates to a suction suction mouthpiece or squeegee rolling on deformable sealing rollers. It is intended for suction
- liquids (loaded or not) on porous, spongy irregular or smooth floors as well as carpets and rugs.
- dust on porous, spongy irregular or smooth floors, as well as carpets or rugs.
Rough floor coverings are difficult to clean
by aspiration. If in addition, the soil is porous or spongy, the use of a traditional suction brush or mouthpiece does not succeed in creating a sufficient seal to suck up the dust or liquids found on or in the porosites of the floor covering. Indeed, the flexible material scrapers are friction on the ground and fail to create the necessary continuous seal on the contour of the mouth.
The main reasons for poor sealing are:
- soil irregularities,
- the inevitable grazing of the mouth,
- wear or tear of the sealing blades,
- the difficulty of moving the mouthpiece on the ground.
When stopped, it is possible to have a certain seal
but as soon as there is displacement, the leaks are enormous and the suction effect is not reached. From: more, these doctor blades on
rough floors wear out quickly (like on an emery cloth).
There are also mouthpieces mounted on 2 height adjustment casters. We find the same problems as described above on uneven floors, therefore the suction effect is no longer reached if one of the rollers rolls on
a bump. In the case of craters, the doctor blade gets stuck because it passes too close to the ground. These lack of tightness make it necessary to double the suction power with unspectacular results.
It is to mainly respond to these problems that the inventor has developed the rolling suction mouthpiece or squeegee.
<EMI ID = 1.1>
by rolling.
1 [deg.]) - This mouthpiece is mounted on 2 rollers with a parallel axis.
2 [deg.]) - These rollers are covered with a very deformable coating
elastic, (low hardness)
3 [deg.]) - The distance between these 2 rollers is greater than the diameter
outside so as to create a space between the two rollers to let the suction air in and prevent the rollers from braking each other.
This distance should not be too large, because it would reduce the efficiency of the mouthpiece.
4 [deg.]) - The whole seal is ensured.
a) by crushing on the ground by these flexible rollers, either - by the weight of the mouthpiece,
- by the depression created by the suction cup effect,
- by the force exerted by the man or a mechanical machine (mass, piston etc ...) (fig. n [deg.] 1) b) at the 2 ends of the rollers by, either - a narrow narrow flexible endless band and elastic connecting the 2 rollers as a belt connects the 2 pulleys. It moves on the ground like a caterpillar. This belt will have the same peripheral linear speed as the peripheral linear speed of the sealing rollers. Consequently, the area on the ground between the 2 rollers and these 2 flexible bands ensure a PERMANENT suction effect when the mouthpiece is moved (Fig. N [deg.] 2).
either - narrow wheels fitted with a flexible coating with a diameter greater than the diameters of the
sealing rollers (Fig. n [deg.] 3).
or - flexible pads closing the vertical wall between the 2 rollers, the ground and the end of the chassis. (Fig. N [deg.] 4) c) between the rollers and the outside of the mouthpiece frame by flexible tabs fixed to the frame.
These fixed tabs come to tangent the rollers and close off the space between the periphery of the roller and the outer edge of the frame of the mouthpiece. (Fig. N [deg.] 5) d) (variant of point c) between sealing roller and the outside of the mouth frame by a 3rd flexible roller tangent to the 2 ground sealing rollers, the suction taking place at both ends (Fig. n [deg.] 6).
5 [deg.]) You can make a suction cup mouth with 2 rollers
flexible hoses with a spray bar distributing the cleaning product. The product penetrating porosities is immediately sucked in by the rolling suction cup (application to porous hard floors, carpets and rugs).
This rolling process has the advantage of not removing by friction the particles constituting the coating (Fig. N [deg.] 7).
6 [deg.]) This suction mouthpiece can be mounted on 1, 2 or
several rollers with parallel axis depending on the applications.
<EMI ID = 2.1>
seal (Fig. n [deg.] 8)
marks n [deg.] 1 fixed or swivel fitting inclined to tube
suction
n [deg.] 2 metal profile or material chassis
plastic
n [deg.] 3 2 sealing tabs fixed to the chassis,
tangent to the sealing rollers, closing off the space between the roller and the outer wall of the mouthpiece frame.
n [deg.] 4 two flexible pads ensuring watertightness
ends of the 2 sealing rollers.
n [deg.] 5 two fixed axes supporting the 2 rollers
(mark n [deg.] 6) 7 [deg.]) A prototype using the suction cup principle described above
above was made in width of 250 mm with flexible rollers of 28 mm in diameter filled with neoprene foam with closed cell. This prototype was tested on a rough and porous surface. It gave spectacular results with a vacuum cleaner intended for liquid (1000 Watts).
Advantages of the suction cup system:
- no friction
- very little wear
- no adjustment (self-adjusting)
- ease of movement because rolling
- permanent suction effect.
While few specific developments of the invention have been described here in detail, it will be obvious to those knowledgeable that modifications can be made thereto without departing from the spirit of the invention.
CLAIMS
1 [deg.]) The sealing roller (s) in flexible, rolling material,
deformable for vacuum cleaning of porous, spongy floors; smooth, including rugs and carpets.
2 [deg.]) Realization and use for cleaning by
suction of 2 parallel sealing rollers, flexible deformable in order to create a maximum permanent suction effect in the floor space between the 2 rollers (valid for liquids or dust).
3 [deg.]) Realization and use for cleaning by
suction of several sealing rollers with parallel axis