" Récipient "
La présente invention a pour objet un récipient.
L'invention a pour but de procurer un récipient permettant de réaliser une pile de ces récipients tout en les assemblant les uns aux autres, de manière amovible. De tels récipients peuvent être utilisés à de nombreuses fins et notamment dans l'industrie alimentaire pour contenir des portions individuelles d'un même produit ou des portions de produits différents qui ne peuvent être mis en présence qu'au moment de leur consommation.
Ces récipients peuvent également être utilisés particulièrement avantageusement dans des appareils électroménagers servant à la préparation d'aliments et, en particulier dans des appareils servant à la préparation du yoghourt, pour remplacer le récipient de grande contenance habituellement utilisé dans ces appareils, l'utilisation des récipients suivant l'invention permettant de préparer dans lesdits appareils des portions qui seront consommées au fur et à mesure ou des portions individuelles, ce qui présente l'avantage d'éviter l'obligation de prélever ces portions dans un récipient de grande contenance. De plus, l'utilisation de récipients suivant l'invention offre l'avantage de faciliter la manutention, l'emballage, le stockage et le transport des récipients.
A cet effet, suivant l'invention, le récipient comprend, à proximité de son fond et à proximité de sa partie supérieure, des moyens agencés de sorte que les moyens situés à proximité de la partie supérieure du récipient coopèrent avec les moyens situés à proximité du fond d'un récipient identique pour réaliser une pile de récipients et pour assembler les récipients entre eux de manière amovible.
Suivant une forme de réalisation de l'invention, le récipient comprend un couvercle, les moyens susdits étant prévus sur ledit couvercle et à proximité du fond du récipient.
Suivant un mode de réalisation avantageux de l'invention, le couvercle susdit est évidé, la section de cet évidement correspondant sensiblement à celle du fond du récipient dont les dimensions sont légèrement inférieures à celles dudit évidement pour que le fond du récipient puisse s'emboîter dans le couvercle d'un récipient identique pour former une pile de récipients, le, moyens précités étant prévus dans les parois latérales du récipient, à proximité de son fond, et dans l'évide-ment présenté par le couvercle du récipient.
Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, les moyens susdits sont constitués par au moins deux ergots, diamétralement opposés, prévus sur la paroi latérale du récipient à proximité du fond de ce dernier, et par deux butées correspondantes prévues dans l'évidement du couvercle sous lesquelles viennent se bloquer les ergots d'un récipient identique lorsque l'on introduit le fond de ce dernier dans le couvercle du récipient pour les assembler et que l'on fait subir une rotation à l'un des récipients par rapport à l'autre.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description des dessins annexés au présent mémoire et qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes de réalisation particulières de l'objet de l'invention.
Les figures 1 à 4 sont des vues en élévation,
<EMI ID=1.1>
tion du récipient suivant l'invention dans lesquelles les moyens d'assemblage susdits sont prévus dans le récipient proprement dit à proximité de sa partie supérieure et de son fond, ces figures montrant deux récipients assemblés.
Les figures 5 et 6 sont des vues de détail, montrant les moyens précités des récipients illustrés aux figures 2 et 4.
Les figures 7 et 8 sont des vues analogues aux <EMI ID=2.1> cipient suivant 1 ' invention dans lesquelles les moyens d'assemblage sont prévus, d'une part, dans le récipient, à proximité de son fond, et, d'autre part, dans le couvercle du récipient. La figure 9 est une vue en plan du récipient montré à la figrre 8. La figure 10 est une vue de détail, en coupe et à plus grande échelle que celle de la figure 8, de l'assemblage des récipients illustrés par cette dernière.
Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou analogues.
Le récipient 1 suivant l'invention et représenté aux figures 1 à 6 comprend, à proximité de son fond 2 et à proximité de sa partie supérieure 3, des moyens 4 et 4' agencés de telle sorte que les moyens 4, situés à proximité de la partie supérieure 3 du récipient coopèrent avec les moyens 4' situés à proximité du fond 2 d'un récipient identique pour réaliser une pile de récipients et pour assembler les récipients entre eux de manière amovible. Le récipient 1 est ouvert à sa partie supérieure et celui qui est représenté aux figures 1 et 2, a une ouverture 5 dont la section correspond sensiblement au fond 2 qui a des dimensions légèrement inférieures à celles de ladite ouverture
5 afin que le fond 2 du récipient puisse s'emboîter dans l'ouverture 5 d'un récipient identique, sur une partie de la hauteur
de ce dernier, afin de permettre la formation d'une pile de récipients, les moyens 4 et 4' susdits étant prévus dans la paroi latérale du récipient, ce dernier étant cylindrique au moins à proximité de son fond 2 et à proximité de sa partie supérieure
3. Les moyens 4' sont constitués, dans le récipient montré à la figure 1, par un filet réalisé sur la face externe 8 de la pa- <EMI ID=3.1>
térale 7 étant taraudée, en 9, à la partie supérieure du récipient et partir de son ouverture 5, cour constituer les moyens
<EMI ID=4.1>
être visse dans 1 ' ouverture 5 pour forcer la pile de récipients et les assembler. Les moyens 4', dans le récipient représenté
à la figure 2, sont constitués par deux ergots 10, diamétralement opposés, prévus sur la paroi latérale 7 à proximité du fond 2 du récipient tandis que les moyens 4 sont constitués par des échancrures 11 correspondantes prévues dans ladite paroi 7, à la partie supérieure 3 du récipient. Ces échancrures 11 s'étendent, à partir de l'ouverture 5 du récipient, suivant une direction sensiblement parallèle à l'axe des parties cylindriques du récipient pour permettre l'emboîtement du fond 2 d'un récipient identique dans l'ouverture 5 du récipient et suivant une direction perpendiculaire à cette direction (voir figure 5) pour permettre l'assemblage des récipients par une rotation d'un récipient par rapport à l'autre, les récipients pouvant être dégagés l'un de l'autre en les faisant tourner, en sens inverse, l'un par rapport à l'autre.
Les récipients montrés aux figures
3 et 4 sont également ouverts à leur partie supérieure 3 et présentent un fond 2 qui est évidé. La section de l'évidement
12 présenté par le fond 2 correspondant sensiblement au pourtour du récipient à proximité de son ouverture de manière à ce que cette partie supérieure 3 du récipient puisse s'emboîter dans l'évidement 12 du fond 2 d'un récipient identique pour former une pile de récipients, les moyens 4 et 4' étant prévus respectivement à proximité de la partie supérieure 3 et dans le fond évidé 2 du récipient, dans la paroi latérale 7 de ce dernier, celui-ci étant cylindrique au moins à proximité de son fond 2
et de sa partie supérieure 3. Les moyens 4 sont constitués,
dans le récipient montre à la figure 3, par un filet 13 réalisé sur la face externe 8 de la paroi latérale 7 tandis que les moyens 4' sont constitués par un taraudage 14 �lisé dans l'évidement 12 du fond 2 de sorte que la partie supérieure 3 d'un récipient identique puisse être vissée dans ledit évidement 12 pour former la pile de récipients et les assembler. Les moyens 4' sont constitués, dans le récipient montré à la figure 4, par deux ergots 10 diamétralement opposés tandis que les moyens 4 sont constitués par des échancrures 11 correspondantes prévues dans la paroi latérale 7 du récipient, à proximité de sa partie supérieure 3 et à partir de son ouverture 5, ces échancrures 11 étant semblables à celles du récipient (figure 6) montré à la figure 2 et qui ont été décrits ci-dessus.
Les récipients représentés aux figures 1 à 4 sont munis d'un couvercle 15 et éventuellement d'un couvercle à visser, celui du récipient montré à la figure 3 se vissant sur le filet 13 susdit. Les couvercles des récipients sont enlevés pour l'empilage et l'assemblage des récipients, seul le récipient supérieur de la pile conservant son couvercle. Les récipients montrés aux figures 7 et 8 sont munis cha cun d'un couvercle 15 et conservent leur couvercle lors de l'empilage et de l'assemblage des récipients, les moyens 4 et 4' susdits étant prévus respectivement sur le couvercle du récipient et à proximité du fond 2 de ce dernier. Le couvercle 15 de ces derniers récipients est évidé, la section de cet évidement 16 correspondant sensiblement à celle du fond 2 dudit récipient dont les dimensions sont légèrement inférieures à celles dudit <EMI ID=5.1>
2 et 1 ' évidement 16 sont cylindriques, les moyens 4' étant constitués par un file� 17 présenté par la faxe externe 8 de la paroi latérale 7 du récipient à proximité de son fond 2, tandis que les moyens 4 sont constitués par un taraudage 18 prévu dans l'é-
"Container"
The present invention relates to a container.
The object of the invention is to provide a container making it possible to produce a stack of these containers while at the same time assembling them to each other, in a removable manner. Such containers can be used for many purposes and in particular in the food industry to contain individual portions of the same product or portions of different products which can only be brought together at the time of their consumption.
These receptacles can also be used particularly advantageously in household appliances serving for the preparation of food and, in particular in apparatuses serving for the preparation of yoghurt, to replace the large capacity receptacle usually used in these apparatuses, the use of containers according to the invention making it possible to prepare in said devices portions which will be consumed as and when individual portions, which has the advantage of avoiding the obligation to take these portions in a container of large capacity. In addition, the use of containers according to the invention offers the advantage of facilitating handling, packaging, storage and transport of the containers.
For this purpose, according to the invention, the container comprises, near its bottom and near its upper part, means arranged so that the means situated near the upper part of the container cooperate with the means situated nearby from the bottom of an identical receptacle to make a stack of receptacles and to assemble the receptacles together in a removable manner.
According to one embodiment of the invention, the container comprises a lid, the aforesaid means being provided on said lid and near the bottom of the container.
According to an advantageous embodiment of the invention, the aforesaid cover is hollowed out, the section of this recess corresponding substantially to that of the bottom of the container, the dimensions of which are slightly smaller than those of said recess so that the bottom of the container can fit together in the lid of an identical container to form a stack of containers, the aforementioned means being provided in the side walls of the container, near its bottom, and in the recess presented by the container lid.
According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the aforesaid means consist of at least two diametrically opposed lugs provided on the side wall of the container near the bottom of the latter, and by two corresponding stops provided in the recess of the lid under which the lugs of an identical container are blocked when the bottom of the latter is introduced into the lid of the container to assemble them and when one of the containers is subjected to a rotation relative to the other.
Other details and features of the invention will emerge from the description of the drawings appended hereto and which represent, by way of nonlimiting examples, several particular embodiments of the subject of the invention.
Figures 1 to 4 are elevation views,
<EMI ID = 1.1>
tion of the container according to the invention in which the aforesaid assembly means are provided in the container proper near its upper part and its bottom, these figures showing two assembled containers.
Figures 5 and 6 are detail views, showing the aforementioned means of the containers illustrated in Figures 2 and 4.
Figures 7 and 8 are views similar to <EMI ID = 2.1> container according to one invention in which the assembly means are provided, on the one hand, in the container, near its bottom, and, on the other hand, in the lid of the container. Figure 9 is a plan view of the container shown in Figure 8. Figure 10 is a detail view, in section and on a larger scale than that of Figure 8, of the assembly of the containers illustrated by the latter.
In the various figures, the same reference notations designate identical or similar elements.
The container 1 according to the invention and shown in Figures 1 to 6 comprises, near its bottom 2 and near its upper part 3, means 4 and 4 'arranged so that the means 4, located near the upper part 3 of the container cooperate with the means 4 'located near the bottom 2 of an identical container to produce a stack of containers and to removably assemble the containers together. The container 1 is open at its upper part and the one shown in Figures 1 and 2 has an opening 5, the section of which corresponds substantially to the bottom 2 which has dimensions slightly smaller than those of said opening.
5 so that the bottom 2 of the container can fit into the opening 5 of an identical container, over part of the height
of the latter, in order to allow the formation of a stack of containers, the aforesaid means 4 and 4 'being provided in the side wall of the container, the latter being cylindrical at least near its bottom 2 and close to its part superior
3. The means 4 'are constituted, in the container shown in FIG. 1, by a thread made on the external face 8 of the pa- <EMI ID = 3.1>
teral 7 being threaded, at 9, in the upper part of the container and starting from its opening 5, to constitute the means
<EMI ID = 4.1>
be screwed into opening 5 to force the stack of containers and assemble them. The means 4 ', in the container shown
in Figure 2, are formed by two pins 10, diametrically opposed, provided on the side wall 7 near the bottom 2 of the container while the means 4 are formed by corresponding notches 11 provided in said wall 7, at the upper part 3 of the container. These notches 11 extend, from the opening 5 of the container, in a direction substantially parallel to the axis of the cylindrical parts of the container to allow the bottom 2 of an identical container to fit into the opening 5 of the container. container and in a direction perpendicular to this direction (see figure 5) to allow the assembly of the containers by a rotation of one container with respect to the other, the containers being able to be released from one another by making them turn, in the opposite direction, with respect to each other.
The containers shown in the figures
3 and 4 are also open at their upper part 3 and have a bottom 2 which is hollowed out. The section of the recess
12 presented by the bottom 2 corresponding substantially to the periphery of the container near its opening so that this upper part 3 of the container can fit into the recess 12 of the bottom 2 of an identical container to form a stack of containers, the means 4 and 4 'being provided respectively near the upper part 3 and in the recessed bottom 2 of the container, in the side wall 7 of the latter, the latter being cylindrical at least near its bottom 2
and its upper part 3. The means 4 are constituted,
in the container shown in Figure 3, by a thread 13 made on the outer face 8 of the side wall 7 while the means 4 'are constituted by a thread 14 � ized in the recess 12 of the bottom 2 of so that the upper part 3 of an identical container can be screwed into said recess 12 to form the stack of containers and to assemble them. The means 4 'are formed, in the container shown in Figure 4, by two diametrically opposed lugs 10 while the means 4 are formed by corresponding notches 11 provided in the side wall 7 of the container, near its upper part 3 and from its opening 5, these notches 11 being similar to those of the container (Figure 6) shown in Figure 2 and which have been described above.
The receptacles shown in Figures 1 to 4 are provided with a cover 15 and possibly a screw-on cover, that of the receptacle shown in Figure 3 being screwed onto the aforementioned thread 13. The lids of the containers are removed for stacking and assembly of the containers, only the top container of the stack retaining its cover. The receptacles shown in FIGS. 7 and 8 are each provided with a cover 15 and retain their cover during the stacking and assembly of the receptacles, the aforesaid means 4 and 4 'being provided respectively on the lid of the receptacle and near the bottom 2 of the latter. The cover 15 of these latter containers is hollow, the section of this recess 16 corresponding substantially to that of the bottom 2 of said container, the dimensions of which are slightly smaller than those of said <EMI ID = 5.1>
2 and 1 'recess 16 are cylindrical, the means 4' being constituted by a file � 17 presented by the external faxe 8 of the side wall 7 of the container near its bottom 2, while the means 4 are constituted by a thread 18 provided in the e-