<Desc/Clms Page number 1>
Dans le brevet principal on a proposé un couplage de commande et de protection dans lequel, en utilisant des redresseurs secs, un con- ducteur de protection et un conducteur de surveillance sont utilisés aussi bien dans des buts de surveillance que pour la commande de l'interrupteur principal d'une canalisation. Dans ce dispositif, on installe à l'extré- mité du circuit de commande et de surveillance un redresseur dont la tension de blocage est égale à la valeur de pointe de la tension du réseau ; pour la mesure du défaut, on se sert d'un tube à vide poussé qui commande directement un relais à courant fort lequel actionne immédiate- ment l'interrupteur de protection principal.
Le tube électronique servant à l'amplification du courant dans le circuit de commande ou de défaut est sensible aux sollicitations mécaniques comme les chocs, les coups etc qui se produisent toujours dans les exploitations souterraines et nécessite une tension d'anode relative- ment élevée. La valeur de la tension anodique entraîne que le circuit n'est que conditionnellement de lui-même d'un fonctionnement certain ce qui n'est pas désirable dans les installations grisouteuses.
L'invention est relative à une amélioration du circuit de commande dérivé du brevet principal au moyen de laquelle les inconvénients décrits peuvent être évitése Suivant l'invention, ceci est obtenu en remplaçant le tube électronique par un transistor utilisé comme élément amplificateur.
Le transistor est insensible aux sollicitations mécaniques et peut fonction- ner avec des tensions plus basses. Il est ainsi possible d'arranger le circuit de commande de telle façon qu'aucune tension dangereuse ne puisse apparaître dans les conducteurs qui en font partie ; le circuit de commande suivant l'invention est parfaitement sûr de lui-même.
Un exemple de réalisation d'un circuit de commande spécifiquement sûr et selon l'invention est décrit à l'aide d'un dessin qui représente un circuit analogue à celui du brevet principal.
Pour l'alimentation du circuit de commande on utilise un trans- formateur 1 dont l'enroulement primaire 2 est relié à une source de ten- sion adéquate et dont l'enroulement secondaire 3 est muni d'une prise médiane. L'extrémité de l'enroulement secondaire 3 est reliée au conducteur de protection - mis à la terre - de la canalisation 20 d'une haveuse, et la prise médiane 4 est connectée par l'intermédiaire de la résistance de fonctionnement 6 à un conducteur de commande 7 de la même canalisationo Le circuit de commande ainsi formé, est fermé à l'extrémité du conducteur de protection 5 et du conducteur de commande 7'par un interrupteur de commande 8 et un redresseur 9, La tension qui apparait lors de la ferme- ture de l'interrupteur de commande 8 aux bornes de la résistance de fonc- tionnement 6 est appliquée,
par l'intermédiaire d'un ensemble RC qui comprend la résistance 10 et le condensateur 11, à la base 12 et à l'émet- teur 13 du transistor 140 Cette tension produit un courant dans le circuit du collecteur, courant qui se ferme en partant de la prise médiane 4 du transformateur l, par le collecteur 15, le relais 16, le redresseur 17 18 monté en circuit à double voie et l'autre extrémité de l'enroulement secondaire 3 du transformateur. Le relais 16 commande un contacteur 19 qui est alimenté par la canalisation 200
Le circuit décrit est particulièrement simple en ceci que les mêmes tensions peuvent être utilisées pour l'alimentation du circuit de commande et du collecteur. La tension fournie par chaque moitié de l'en- roulement secondaire 3 du transformateur 1 sera par exemple de 10 Volt.
<Desc/Clms Page number 2>
Cet avantage peut encore être obtenu sans ambiguité - comme le représente la tig.2 - si le secondaire 21 du transformateur d'alimentation 1 n'est pas muni d'une prise médiane et si au lieu des redresseurs 17 et 18 montés en circuit à double voie on utilise un redresseur à une seule alternance 22, aux bornes duquel on monte en parallèle un condensateur 23 pour le filtrage de la tension continue. Dans ce cas également' il n'est pas possible, dans cet appareil de commande spécifiquement sûre et quelque soit le défaut, que puissent apparaître dans la canalisation de commande spécialement sure, des tensions plus grandes que sa tension de service.
Si.au lieu de l'interrupteur de commande 8, on utilise comme le représente la fige 3 un poussoir avec un contact d'enclenchement 24 et un contact de déclenchement 25, on peut ainsi qu'il est bien connu, shunter le contact d'enclenchement 24 par un contact 27 du relais 26 alimen- té par la canalisation principale. Pour que dans ce cas le circuit soit également parfaitement sûre il est cependant nécessaire de dimensionner l'isolement du relais 26 vis à vis de son contact 27 de telle façon que le passage de la tension du réseau dans le circuit de commande soit impossible.
L'invention n'est pas limitée à des circuits de commande dans lesquels le conducteur de protection 5 et le conducteur de commande 7 sont disposés dans le même cable que le conducteur principal 20. Elle peut également être utilisée pour des circuits de commande dans lesquels le conducteur de commande 7 et le conducteur de protection 5 forme une canalisation spéciale.
REVENDICATIONS. l. Couplage de commande suivant le brevet principal caractérisé en ce que, au lieu d'un tube électronique, on utilise un transistor comme élément amplificateur.
<Desc / Clms Page number 1>
In the main patent a control and protection coupling has been proposed in which, using dry rectifiers, a protection conductor and a monitoring conductor are used both for monitoring purposes and for controlling the voltage. main switch of a pipe. In this device, a rectifier is installed at the end of the control and monitoring circuit, the blocking voltage of which is equal to the peak value of the network voltage; to measure the fault, a high vacuum tube is used which directly controls a high current relay which immediately activates the main protection switch.
The electron tube serving to amplify the current in the control or fault circuit is sensitive to mechanical stresses such as shocks, knocks etc. which always occur in underground operations and requires a relatively high anode voltage. The value of the anode voltage causes the circuit to function only conditionally on its own, which is not desirable in firedamp installations.
The invention relates to an improvement of the control circuit derived from the main patent by means of which the drawbacks described can be avoided. According to the invention, this is obtained by replacing the electron tube with a transistor used as an amplifier element.
The transistor is insensitive to mechanical stresses and can operate with lower voltages. It is thus possible to arrange the control circuit in such a way that no dangerous voltage can appear in the conductors which form part of it; the control circuit according to the invention is perfectly sure of itself.
An exemplary embodiment of a specifically safe control circuit according to the invention is described with the aid of a drawing which shows a circuit similar to that of the main patent.
For supplying the control circuit, a transformer 1 is used, the primary winding 2 of which is connected to a suitable voltage source and the secondary winding 3 of which is provided with a center tap. The end of the secondary winding 3 is connected to the protective conductor - earthed - of the pipeline 20 of a shearer, and the middle tap 4 is connected via the operating resistor 6 to a conductor control circuit 7 of the same pipe o The control circuit thus formed is closed at the end of the protective conductor 5 and of the control conductor 7 ′ by a control switch 8 and a rectifier 9, The voltage which appears during the closing of the control switch 8 across the operating resistor 6 is applied,
via an RC assembly which includes resistor 10 and capacitor 11, to base 12 and emitter 13 of transistor 140 This voltage produces a current in the collector circuit, which closes in starting from the center tap 4 of the transformer 1, through the collector 15, the relay 16, the rectifier 17 18 mounted in a double-channel circuit and the other end of the secondary winding 3 of the transformer. Relay 16 controls a contactor 19 which is supplied by line 200
The circuit described is particularly simple in that the same voltages can be used for supplying the control circuit and the collector. The voltage supplied by each half of the secondary winding 3 of transformer 1 will for example be 10 volts.
<Desc / Clms Page number 2>
This advantage can still be obtained without ambiguity - as shown in tig. 2 - if the secondary 21 of the power supply transformer 1 is not provided with a center tap and if instead of the rectifiers 17 and 18 connected in circuit to dual channel, a single half-wave rectifier 22 is used, across which a capacitor 23 is connected in parallel for filtering the DC voltage. In this case also 'it is not possible, in this specifically safe control device and whatever the fault, that voltages greater than its operating voltage may appear in the specially safe control pipe.
If, instead of the control switch 8, as shown in fig 3, a push-button with a latching contact 24 and a tripping contact 25 is used, it is, as is well known, to bypass the contact d. engagement 24 by a contact 27 of relay 26 supplied by the main pipe. So that in this case the circuit is also perfectly safe it is however necessary to dimension the insulation of the relay 26 with respect to its contact 27 in such a way that the passage of the voltage of the network in the control circuit is impossible.
The invention is not limited to control circuits in which the protective conductor 5 and the control conductor 7 are arranged in the same cable as the main conductor 20. It can also be used for control circuits in which the control conductor 7 and the protective conductor 5 form a special pipe.
CLAIMS. l. Control coupling according to the main patent characterized in that, instead of an electron tube, a transistor is used as amplifier element.