<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE A REPRODUIRE LES ENREGISTREMENTS SUR DISQUES DE GRAMOPHONE.
DESCRIPTION.
A- TITRE : Machine à reproduire les enregistrements sur disques de gramophone.
Perfectionnement et nouvelle exécution de l'appareil faisant 1' objet du Brevet Belge 501.237.
B - GENERALITES : La machine montée avec ses accessoires et mé- canismes dans un meuble dont photographie en annexe est prévue pour fonction- ner sur tous les courants et toutes les tensions.
Cet ensemble se compose de :
I. Un meuble
2. Un mécanisme de reproduction des enregistrements.
3. Un mécanisme de mise en marche fonctionnant suivant la demande, soit avec une, soit avec plusieurs pièces de monnaies..
4. Un amplificateur complet avec haut-parleur.
C- LA MISE EN MARCHE S'OPERE DE LA FACON SUIVANTE : A l'aide du bouton de commande placé à droite-sur la face du meuble on amène un indica- teur lumineux sur le numéro correspondant au'titre du diàque choisi dans le tableau lumineux placé au dessus du meuble dans la face du couvercle.
Ensuite on introduit une ou plusieurs pièces de monnaies dans 1' entrée du monnayeur situé à gauche sur la face du meuble à la même hauteur que le bouton de commande.
D- DESCRIPTION DE L'APPAREIL,:
I. Le meuble-- Celui-ci'peut être exécuté..de très nombreuses fa-
<Desc/Clms Page number 2>
çon. Il y est prévu un emplacement pour la machine et ses commandes, l'ampli- ficateur, le haut-parleur et la liste amovible des disques qui équipent 1' appareil. @ '
2. La machine - Les principaux éléments de celle-ci sont
A. La base de la mécanique.
B. Le montant principal comportant le système de commande du cha- riot.
C . LE plateau de came
D. Le chariot porte bras de Pick-up.
E. La tète de la mécanique.
F. La colonne à disques.
A - La base de la mécanique. Celle-ci est constituée par une pla- que en fonte'de fer de 470 X 330 Mm et 18 Mm d'épaisseur (I).
Sur cette base sont montés deux axes principaux, le premier muni d'un plateau lisse embouti (2) et qui supporte la colonne de disque, le se- cond muni d'un plateau en alliage d'aluminium coulé (4) comportant un jeu de cames qui réalisent les opérations suivantes : I. Amener le bras de Pick-up à hauteur sillon du disque choisi
2. Faire poser le bras de Pick-up sur le bord du disque
3. Relever le bras de Pick-up lorsque ce dernier est arrivé dans le dernier sillon.
4. Ramener le bras de Pick-up à sa position de repos.
Un moteur (5) muni d'un système d'accouplement démultiplicateur entraîne le plateau (2) et fait tourner ce dernier à 78 T. M.
Le plateau de came (4) est accouplé par un système d'entraînement démultiplicateur à friction monté sur un embiellage (6) qui est commandé par un ensemble d'électro-aimants (7).
Une came de localisation du plateau de came complète l'ensemble mécanique de base.
B- Le montant principal (8) comportant le système de commande a embrayage (9) du chariot (10).
La machine étant au repos, à l'aide d'un bouton de commande pla- cé à l'extérieur du meuble on amène le chariot (10) qui porte le bras de Pick-up à hauteur du numéro choisi, le chariot coulisse sur deux axes (II) il est entraîné par un câble d'acier.
Un axe central de section rectangulaire (12) solidaire d'un doigt de came articulé (13) imprime au bras de Pick-up (14) les différents mouvements regis par le plateau de came (4).
C. Le plateau de came,(4) Celui-ci de forme particulière et coulé en coquille, comporte principalement deux cames et est mis en mouve- ment par un accouplement à friction.
D- Le chariot (10). Il se compose d'une pièce en aluminium qui coulisse sur les guides (il), et au travers de laquelle passe l'axe rectan- gulaire (12).
Sur ce dernier et à l'intérieur du chariot il y a un système à galets avec bascule portant le bras de Pick-up..
E- La tête de machine. Celle-ci en aluminium coulé maintient dans la position verticale les axes de la machine.
F- La colonne à disque conçue d'une façon analogue à celle qui est décrite au brevet 501.237 @
<Desc / Clms Page number 1>
MACHINE FOR REPRODUCING RECORDINGS ON GRAMOPHONE DISCS.
DESCRIPTION.
A- TITLE: Machine for reproducing recordings on gramophone discs.
Improvement and new execution of the apparatus which is the subject of Belgian Patent 501.237.
B - GENERAL POINTS: The machine mounted with its accessories and mechanisms in a cabinet, photograph of which is attached, is designed to operate on all currents and all voltages.
This set consists of:
I. A piece of furniture
2. A mechanism for reproducing recordings.
3. A starting mechanism functioning according to demand, either with one or with several coins.
4. A complete amplifier with speaker.
C- SWITCHING ON IS OPERATED AS FOLLOWS: Using the control button on the right-hand side of the cabinet, bring a light indicator to the number corresponding to the title of the diac chosen in the light board placed above the cabinet in the face of the cover.
Then one or more coins are introduced in 1 entry of the coin mechanism located on the left on the face of the cabinet at the same height as the control button.
D- DESCRIPTION OF THE APPLIANCE:
I. The piece of furniture - This one can be executed in many ways.
<Desc / Clms Page number 2>
lesson. There is provided a place for the machine and its controls, the amplifier, the loudspeaker and the removable list of disks which equip the apparatus. @ '
2. The machine - The main elements of it are
A. The basis of mechanics.
B. The main upright including the cart control system.
VS . THE cam plate
D. The truck carries the Pick-up arm.
E. The head of mechanics.
F. The disc column.
A - The basis of mechanics. This consists of a cast iron plate 470 X 330 mm and 18 mm thick (I).
On this base are mounted two main axes, the first provided with a stamped smooth plate (2) and which supports the disc column, the second provided with a cast aluminum alloy plate (4) comprising a set. cams which perform the following operations: I. Bring the pick-up arm to the groove height of the chosen disc
2. Place the pick-up arm on the edge of the disc
3. Raise the Pick-up arm when the latter has reached the last furrow.
4. Return the Pick-up arm to its rest position.
A motor (5) fitted with a reduction gear coupling system drives the plate (2) and turns the latter at 78 T. M.
The cam plate (4) is coupled by a friction reduction drive system mounted on a linkage (6) which is controlled by a set of electromagnets (7).
A cam plate locator cam completes the basic mechanical assembly.
B- The main upright (8) comprising the clutch control system (9) of the carriage (10).
With the machine at rest, using a control button placed on the outside of the cabinet, the carriage (10) which carries the Pick-up arm to the height of the chosen number is brought in, the carriage slides on two axes (II) it is driven by a steel cable.
A central axis of rectangular section (12) integral with an articulated cam finger (13) imparts to the pick-up arm (14) the various movements governed by the cam plate (4).
C. The cam plate, (4) This one of particular shape and cast in a shell, mainly comprises two cams and is set in motion by a friction clutch.
D- The carriage (10). It is composed of an aluminum part which slides on the guides (il), and through which passes the rectangular axis (12).
On the latter and inside the carriage there is a roller system with rocker carrying the Pick-up arm.
E- The machine head. This in cast aluminum maintains the axes of the machine in the vertical position.
F- The disc column designed in a way similar to that described in patent 501.237 @