<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnement aux machines et installations de soudure électrique.
Les machines et installations de soudure électrique sont conçues généralement pour des courants de soudure variant entre des limites assez étendues. La ou les selfs intercalées dans le circuit de transformation doivent avoir une valeur variable avec le courant désiré. Il s'en suit donc que, pour tout changement du courant, il faut effectuer un réglage mécanique de la self et, jusqu'ici, ce réglage a toujours été fait, dans les machines envisagées, par variation du nombre de spires. Ceci oblige à construire des selfs délicates et coûteuses, à prises multiples.
De plus, un tel réglage est discontinu, c'est-à-dire qu'il ne permet que des valeurs fixes et espacées de la self.
La présente invention a pour but d'assurer un réglage pré- cis et progressif de la self, sans nécessité de complications coûteuses et délicates de celle-ci. Suivant l'invention, ce but est atteint en opérant le réglage propre de la self, non plus
<Desc/Clms Page number 2>
par la variation du nombre de spires, mais par la variation de la réluctance du circuit magnétique de la self. Cette va- riation est obtenue en modifiant l'épaisseur d'un entrefer ménagé dans ce circuit magnétique. Dans ce but on peut, comme le montre schématiquement le dessin annexé à titre exemplatif, faire dans le fer 1 de la self une ouverture telle que 2, dans la.quelle on introduit plus ou moins un coin en fer 3, de façon à créer dans le circuit magnétique un espace variant avec la position du coin.
Les positions du coin, donc les valeurs de la réluctance, partant de la self, peuvent ainsi varier pro - gressivement, par exemple en commandant les mouvements du coin par une vis micrométrique, non représentée, ou par tout moyen équivalent.
Ce .réglage de la valeur des selfs, par variation de la réluctance du circuit magnétique peut, suivant l'invention, s'appliquer également aux selfs intercalées dans les phases primaires des transformateurs statiques utilisés pour la trans- formation des courants alternatifs, conformément à notre brevet déposé le 6 mai 1932. - Dans ce cas, il sera intéressant, pour simplifier la construction, de prévoir une seule et même comman- de des coins des trois selfs ; ces coins pourront donc être portés par le même organe, avec commande unique.
REVENDICATIONS.
1. Perfectionnement aux machines et installations de soudure électrique, caractérisé en ce que la valeur de la ou des selfs de la machine est réglée, indépendamment de la valeur du courant, en faisant varier la réluctance du circuit magnéti- que de la ou desselfs.
<Desc / Clms Page number 1>
Further training in electrical welding machines and installations.
Electric welding machines and installations are generally designed for welding currents varying between fairly wide limits. The inductor (s) interposed in the transformation circuit must have a variable value with the desired current. It follows therefore that, for any change in current, it is necessary to perform a mechanical adjustment of the choke and, up to now, this adjustment has always been made, in the machines envisaged, by varying the number of turns. This makes it necessary to build delicate and expensive chokes, with multiple taps.
In addition, such an adjustment is discontinuous, that is to say that it allows only fixed and spaced values of the choke.
The object of the present invention is to ensure precise and progressive adjustment of the choke, without the need for expensive and delicate complications thereof. According to the invention, this object is achieved by carrying out the proper adjustment of the choke, either
<Desc / Clms Page number 2>
by the variation of the number of turns, but by the variation of the reluctance of the magnetic circuit of the choke. This variation is obtained by modifying the thickness of an air gap formed in this magnetic circuit. For this purpose it is possible, as schematically shown in the accompanying drawing by way of example, to make in the iron 1 of the choke an opening such as 2, in la.quelle one introduces more or less an iron wedge 3, so as to create in the magnetic circuit a space varying with the position of the wedge.
The positions of the wedge, therefore the values of the reluctance, starting from the choke, can thus vary progressively, for example by controlling the movements of the wedge by a micrometric screw, not shown, or by any equivalent means.
This adjustment of the value of the chokes, by varying the reluctance of the magnetic circuit can, according to the invention, also apply to the chokes interposed in the primary phases of the static transformers used for the transformation of the alternating currents, in accordance with our patent filed on May 6, 1932. - In this case, it will be interesting, to simplify the construction, to provide a single control for the corners of the three chokes; these wedges can therefore be carried by the same member, with a single command.
CLAIMS.
1. Improvement in electric welding machines and installations, characterized in that the value of the choke (s) of the machine is adjusted, independently of the value of the current, by varying the reluctance of the magnetic circuit of the choke (s).