BE1028132B1

BE1028132B1 - GUIDE RAIL FOR A SLIDING DOOR SYSTEM

Info

Publication number: BE1028132B1
Application number: BE20205160A
Authority: BE
Inventors: Luc Valcke
Original assignee: Valcke & Zoon Nv
Priority date: 2020-03-09
Filing date: 2020-03-09
Publication date: 2021-10-06
Also published as: EP3879057A1; EP3879057B1; BE1028132A1

Abstract

Deze uitvinding betreft een geleidingsrail (2), omvattende opstaande geleidingsribben (5, 6), ter geleiding van schuifdeurbladen (3, 4) in een schuifdeurinrichting (1) en een goot (11) die begrensd is door de geleidingsribben (5, 6) voor het afvoeren van op de schuifdeurbladen (4) invallende neerslag, waarbij de geleidingsrail (2) aan een uiteinde een zone (12) omvat, die bovenaan vrij is van de geleidingsribben (5, 6) en waarin een collector (13) is voorzien, waarin de goot (11) uitmondt en waarbij de geleidingsrail (2) voorzien is van een holle kamer (15), een doorgangsopening (16), die de collector (13) verbindt met de holle kamer (15) en een uitstroomopening (17), die de holle kamer (15) verbindt met een buitenomgeving (14), voor het afwateren van de neerslag.This invention relates to a guide rail (2), comprising upright guide ribs (5, 6), for guiding sliding door leaves (3, 4) in a sliding door device (1) and a gutter (11) bounded by the guide ribs (5, 6) for discharging precipitation falling on the sliding door leaves (4), wherein the guide rail (2) comprises at one end a zone (12) which is free from the guide ribs (5, 6) at the top and in which a collector (13) is provided , into which the gutter (11) opens and wherein the guide rail (2) is provided with a hollow chamber (15), a passage opening (16), which connects the collector (13) to the hollow chamber (15) and an outflow opening (17). ), connecting the hollow chamber (15) to an outside environment (14), for draining the precipitation.

Description

GELEIDINGSRAIL VOOR EEN SCHUIFDEURINRICHTING Deze uitvinding betreft een geleidingsrail voor een schuifdeurinrichting met een eerste schuifdeurblad en een tweede schuifdeurblad, die verschuifbaar zijn opgesteld, omvattende: - een eerste opstaande geleidingsribbe, ter geleiding van het eerste schuifdeurblad, onderaan dit eerste schuifdeurblad; - een tweede opstaande geleidingsribbe, ter geleiding van het tweede schuifdeurblad, onderaan dit tweede schuifdeurblad; en - een goot, die begrensd is door de geleidingsribben voor het hierin opvangen en afvoeren van op de schuifdeurbladen invallende neerslag; waarbij de geleidingsrail aan een uiteinde een zone omvat, die bovenaan vrij is van de genoemde geleidingsribben en waarin een collector is voorzien, waarin de goot uitmondt, voor het afwateren van de neerslag naar een buitenomgeving toe.GUIDE RAIL FOR A SLIDING DOOR DEVICE This invention relates to a guide rail for a sliding door device with a first sliding door leaf and a second sliding door leaf, which are slidably arranged, comprising: - a first upright guide rib, for guiding the first sliding door leaf, at the bottom of this first sliding door leaf; - a second upright guide rib, for guiding the second sliding door leaf, at the bottom of this second sliding door leaf; and - a gutter, which is bounded by the guide ribs for collecting and discharging precipitation falling on the sliding door leaves therein; wherein the guide rail comprises at one end a zone which is free at the top from said guide ribs and in which a collector is provided, into which the gutter opens, for draining the precipitation to an outside environment.

Om neerslag uit geleidingsrails voor schuifdeurinrichtingen met meerdere verschuifbare schuifdeurbladen af te wateren, worden typisch afwateringsopeningen doorheen één of meerdere geleidingsribben gefreesd.To drain precipitation from guide rails for sliding door devices with multiple sliding sliding door leaves, drainage openings are typically milled through one or more guide ribs.

Dergelijke afwateringsopeningen worden als weinig esthetisch ervaren.Such drainage openings are experienced as having little aesthetic appeal.

Bij geleidingsrails met meer dan twee dergelijke geleidingsribben is het ook technisch moeilijker om dergelijke afwateringsopeningen door minstens twee geleidingsribben aan te brengen om alle goten tussen de geleidingsribben af te kunnen wateren. Frezen waarmee dergelijk afwateringsopeningen gefreesd kunnen worden, hebben namelijk een beperkte lengte.In the case of guide rails with more than two such guide ribs, it is also technically more difficult to provide such drainage openings through at least two guide ribs in order to be able to drain all gutters between the guide ribs. Mills with which such drainage openings can be milled have a limited length.

Er werden reeds meerdere alternatieve oplossingen bedacht om neerslag uit dergelijke geleidingsrails af te wateren. Voorbeelden van dergelijke oplossingen zijn bijvoorbeeld beschreven en afgebeeld in CN 1162604 C, EP 2 365 169 A2, JP 2002- 115467 A en DE 10 2016 007 291 A1.Several alternative solutions have already been devised for draining precipitation from such guide rails. Examples of such solutions are, for example, described and depicted in CN 1162604 C, EP 2 365 169 A2, JP 2002-115467 A and DE 10 2016 007 291 A1.

In CN 1162604 C zijn afwateringsopeningen gefreesd tot aan een eerste goot, die voor een eerste geledingsribbe is opgesteld. Om een tweede goot, tussen de geleidingsribben af te wateren, zijn afzonderlijk gevormde draineerkanalen in de geleidingsrail aangebracht. Het monteren van dergelijke draineerkanalen is vrij omslachtig. Deze draineerkanalen dienen bovendien bijzonder nauwkeurig aangebracht te worden om een waterdicht geheel te vormen waarmee neerslag efficiënt afgevoerd kan worden. De uitstekende afwateringskappen worden net als de afwateringsopeningen als weinig esthetisch ervaren.In CN 1162604 C drainage openings are milled up to a first gutter, which is arranged in front of a first link rib. In order to drain a second gutter between the guide ribs, separately formed drainage channels are arranged in the guide rail. Mounting such drainage channels is quite laborious. Moreover, these drainage channels must be fitted very accurately in order to form a watertight whole with which precipitation can be drained efficiently. The excellent drainage hoods, like the drainage openings, are perceived as not very aesthetically pleasing.

In EP 2 365 169 A2 is de geleidingsrail in deelstukken opgedeeld, waartussen inzetstukken geplaatst worden. Deze inzetstukken zijn waterafvoerelementen, die voorzien zijn van een doorstroomkanaal tot aan de goot tussen de geleidingsribben.In EP 2 365 169 A2, the guide rail is divided into parts, between which inserts are placed. These inserts are water drainage elements, which are provided with a through-flow channel up to the gutter between the guide ribs.

Een dergelijke geleidingsrail uit verschillende delen wordt als minder esthetisch ervaren. De aansluiting tussen de deelstukken van de geleidingsrail en de inzetstukken dienen daarbij ook voldoende waterdicht uitgevoerd te worden om ongewenste doorstroming van neerslag tussen deze deelstukken en de inzetstukken te vermijden.Such a guide rail made of different parts is experienced as less aesthetically pleasing. The connection between the parts of the guide rail and the inserts must also be made sufficiently watertight to avoid undesired flow of precipitation between these parts and the inserts.

In JP 2002-115467 A en DE 10 2016 007 291 A wordt een afzonderlijk afwateringselement aan het uiteinde van een geleidingsprofiel aangebouwd. In DE 10 2016 007 291 Al wordt hierbij een geleidingsrail gevormd volgens het inleidende deel van de eerste conclusie. De aanbouw van een dergelijk afwateringselement wordt opnieuw als weinig esthetisch ervaren.In JP 2002-115467 A and DE 10 2016 007 291 A a separate drainage element is attached to the end of a guide profile. In DE 10 2016 007 291 A1, a guide rail is hereby formed according to the preamble of the first claim. The construction of such a drainage element is again perceived as not very aesthetically pleasing.

Het doel van deze uitvinding is om te voorzien in een alternatieve geleidingsrail voor een schuifdeurinrichting met meerdere verschuifbare schuifdeurbladen waaruit neerslag efficiënt afgewaterd kan worden en die als esthetischer ervaren wordt.The object of the present invention is to provide an alternative guide rail for a sliding door device with a plurality of sliding sliding door leaves from which precipitation can be drained efficiently and which is perceived as more aesthetically pleasing.

Dit doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een geleidingsrail voor een schuifdeurinrichting met een eerste schuifdeurblad en een tweede schuifdeurblad, die verschuifbaar zijn opgesteld, omvattende: - een eerste opstaande geleidingsribbe, ter geleiding van het eerste schuifdeurblad, onderaan dit eerste schuifdeurblad; - een tweede opstaande geleidingsribbe, ter geleiding van het tweede schuifdeurblad, onderaan dit tweede schuifdeurblad; enThis object of the invention is achieved by providing a guide rail for a sliding door device with a first sliding door leaf and a second sliding door leaf, which are slidably arranged, comprising: - a first upright guide rib, for guiding the first sliding door leaf, at the bottom of this first sliding door leaf; - a second upright guide rib, for guiding the second sliding door leaf, at the bottom of this second sliding door leaf; and

- een goot, die begrensd is door de geleidingsribben voor het hierin opvangen en afvoeren van op de schuifdeurbladen invallende neerslag, - een zone aan een uiteinde van de geleidingsrail, die bovenaan vrij is van de genoemde geleidingsribben en waarin een collector is voorzien, waarin de goot uitmondt, voor het afwateren van de neerslag naar een buitenomgeving toe; - een holle kamer; - een doorgangsopening die de collector verbindt met de holle kamer, voor het afwateren van de neerslag uit de collector naar de holle kamer; en - een uitstroomopening, die de holle kamer verbindt met de buitenomgeving, voor het afwateren van de neerslag uit de holle kamer naar de buitenomgeving.- a gutter, which is delimited by the guide ribs for collecting and discharging precipitation falling on the sliding door leaves therein, - a zone at one end of the guide rail, which is free at the top from the said guide ribs and in which a collector is provided, in which the gutter opens, for draining the precipitation to an outside environment; - a hollow chamber; - a passage opening connecting the collector to the hollow chamber, for draining the precipitate from the collector to the hollow chamber; and - an outflow opening, which connects the hollow chamber to the outside environment, for draining the precipitation from the hollow chamber to the outside environment.

Door de geleidingsrail te voorzien van een holle kamer, een doorgangsopening, die de collector verbindt met de holle kamer voor het afwateren van de neerslag uit de collector naar deze holle kamer en een uitstroomopening, die de holle kamer verbindt met de buitenomgeving, voor het afwateren van de neerslag uit de holle kamer naar de buitenomgeving, kan neerslag inwendig in de geleidingsrail afgevoerd worden, dit in een zone aan een uiteinde van de geleidingsrail.By providing the guide rail with a hollow chamber, a passage opening connecting the collector to the hollow chamber for draining the precipitation from the collector to this hollow chamber, and an outflow opening connecting the hollow chamber to the outside environment for draining from the precipitation from the hollow chamber to the outside environment, precipitation can be discharged internally in the guide rail, this in a zone at one end of the guide rail.

Enkel een uitstroomopening aan het uiteinde van deze geleidingsrail is daarbij visueel zichtbaar.Only an outflow opening at the end of this guide rail is visually visible.

Een dergelijke uitstroomopening aan het uiteinde van de geleidingsrail wordt als esthetischer ervaren dan de genoemde oplossingen uit de stand van de techniek.Such an outflow opening at the end of the guide rail is experienced as more aesthetically pleasing than the solutions mentioned from the prior art.

Meer specifiek kan een dergelijke geleidingsrail aan zijn beide uiteinden een genoemde zone met een collector omvatten, waarbij neerslag uit deze beide collectoren op een zelfde manier afgevoerd kan worden via een doorstroomopening, een holle kamer en een uitstroomopening.More specifically, such a guide rail can comprise at its two ends a zone with a collector, wherein precipitation from these two collectors can be discharged in the same way via a through-flow opening, a hollow chamber and an outflow opening.

Een genoemde holle kamer kan eventueel ook meerdere deelkamers omvatten, waarbij deze verschillende deelkamers dan onderling verbonden zijn met behulp van één of meerdere doorgangsopeningen, voor het doorvoeren van de neerslag doorheen deze deelkamers. Bij uitvoeringsvormen met meer dan twee opstaande geleidingsribben en meerdere goten, die begrensd zijn door deze geleidingsribben en uitmonden in de collector, wordt het genoemde probleem vermeden van het frezen van afwateringsopeningen doorheen meerdere geleidingsribben verholpen. Een geleidingsrail volgens deze uitvinding omvat bij voorkeur een geleidingsvlak dat de holle kamer onderaan begrenst, ter geleiding van de neerslag tussen de doorgangsopening en de uitstroomopening.A said hollow chamber may optionally also comprise several sub-chambers, wherein these different sub-chambers are then mutually connected by means of one or more passage openings for the passage of the precipitation through these sub-chambers. In embodiments with more than two upright guide ribs and several gutters, which are bounded by these guide ribs and open into the collector, the aforementioned problem of milling drainage openings through several guide ribs is obviated. A guide rail according to the invention preferably comprises a guide surface which delimits the hollow chamber at the bottom, for guiding the deposit between the passage opening and the outflow opening.

Meer specifiek kan de geleidingsrail een geleidingsprofiel omvatten, waarop de geleidingsribben zijn voorzien of waarvan de geleidingsribben deel uitmaken.More specifically, the guide rail can comprise a guide profile on which the guide ribs are provided or of which the guide ribs form part.

De holle kamer is dan bij voorkeur in dit geleidingsprofiel voorzien, waarbij dit geleidingsprofiel een zijwand omvat, die de holle kamer begrenst naar de buitenomgeving toe.The hollow chamber is then preferably provided in this guide profile, wherein this guide profile comprises a side wall which bounds the hollow chamber towards the outside environment.

Het geleidingsprofiel is verder bij voorkeur voorzien om op een ondergrond te plaatsen, waarbij de zijwand zich tot aan deze ondergrond uitstrekt. De holle kamer is verder bij voorkeur onderaan begrensd door een schuine wand van het geleidingsprofiel, die zich vanaf de doorgangsopening neerwaarts uitstrekt naar de zijwand en naar de ondergrond toe, om het genoemde geleidingsvlak te vormen. Deze schuine wand kan vlak uitgevoerd zijn of kan gebogen uitgevoerd zijn of kan uit meerdere deelwanden opgebouwd zijn die samen neerwaarts aflopen naar de ondergrond en naar de zijwand toe. Deze schuine wand kan daarbij rechtstreeks aansluiten op de zijwand. Alternatief kan het geleidingsprofiel een onderwand omvatten, die voorzien is om op de ondergrond geplaatst te worden en die zich uitstrekt tussen de genoemde schuine wand en de zijwand en samen met de schuine wand het genoemde geleidingsvlak vormt.The guide profile is further preferably provided for placing on a surface, wherein the side wall extends as far as this surface. The hollow chamber is further preferably bounded at the bottom by an oblique wall of the guide profile, which extends downwards from the passage opening towards the side wall and towards the ground, to form said guide surface. This oblique wall can be of a flat design or can be of a curved design, or it can be built up from several partial walls, which together slope downwards towards the ground and towards the side wall. This oblique wall can then connect directly to the side wall. Alternatively, the guide profile can comprise a bottom wall, which is provided to be placed on the substrate and which extends between said oblique wall and the side wall and forms said guide surface together with the oblique wall.

Een dergelijk geleidingsprofiel kan daarbij eenvoudig via bijvoorbeeld extrusie vervaardigd worden uit bijvoorbeeld aluminium of kunststof of composiet materiaal.Such a guide profile can herein be manufactured in simple manner, for instance by means of extrusion, from for instance aluminum or plastic or composite material.

De geleidingsribben kunnen rechtstreeks mee gevormd worden met een genoemd geleidingsprofiel en hier dus integraal deel van uitmaken.The guide ribs can be directly co-molded with a said guide profile and thus form an integral part thereof.

Alternatief kunnen deze 5 geleidingsribben bijvoorbeeld ook minstens gedeeltelijk afzonderlijk vervaardigd zijn, dit bijvoorbeeld onder de vorm van geleidingslatten die in een hiertoe voorziene aanbrengsleuf in het geleidingsprofiel aangebracht worden.Alternatively, these guide ribs can for instance also be manufactured at least partly separately, for instance in the form of guide slats which are arranged in a fitting slot provided for this purpose in the guide profile.

Zo kunnen de geleidingsribben bijvoorbeeld minstens gedeeltelijk uit een slijtvaster materiaal vervaardigd worden dan het materiaal waaruit het geleidingsprofiel vervaardigd wordt.For instance, the guide ribs can be manufactured at least partly from a more wear-resistant material than the material from which the guide profile is manufactured.

Een genoemd geleidingsprofiel en de collector zijn bij voorkeur ééndelig uitgevoerd.Said guide profile and the collector are preferably made in one piece.

De collector wordt hiertoe bij voorkeur uit een bovenwand van het geleidingsprofiel uitgehold.For this purpose, the collector is preferably hollowed out from an upper wall of the guide profile.

Hiertoe kan het geleidingsprofiel bijvoorbeeld bovenaan voorzien zijn van een verdikte wand.To this end, the guide profile can for instance be provided at the top with a thickened wall.

Een wanddeel van het geleidingsprofiel kan hiertoe dikker uitgevoerd zijn dan overige wanddelen van het geleidingsprofiel.To this end, a wall part of the guide profile can be made thicker than other wall parts of the guide profile.

Naast de genoemde holle kamer omvat een dergelijk geleidingsprofiel bij voorkeur een tweede holle kamer en een tweede zijwand, die aan de tegenovergestelde zijde van het geleidingsprofiel is opgesteld dan de eerstgenoemde zijwand, en die de tweede holle kamer begrenst.In addition to said hollow chamber, such a guide profile preferably comprises a second hollow chamber and a second side wall, which is arranged on the opposite side of the guide profile than the first-mentioned side wall, and which delimits the second hollow chamber.

Een dergelijk geleidingsprofiel kan dan voordelig symmetrisch uitgewerkt worden.Such a guide profile can then advantageously be designed symmetrically.

Deze tweede holle kamer is dan bij voorkeur vrij van een genoemde doorgangsopening, zodat neerslag slechts langs één zijde in het geleidingsprofiel kan stromen en naar de buitenomgeving toe kan wegstromen.This second hollow chamber is then preferably free of a said passage opening, so that precipitation can flow into the guide profile only along one side and flow away towards the outside environment.

Langs de andere zijde kan men het geleidingsprofiel dan laten aansluiten op delen van een gebouw waarin de schuifdeurinrichting opgenomen wordt, zonder dat neerslag naar deze gebouwdelen toe kan stromen.On the other side, the guide profile can then be connected to parts of a building in which the sliding door device is received, without precipitation being able to flow to these building parts.

In een uitvoeringsvorm met twee holle kamers is het geleidingsprofiel bij voorkeur voorzien ter plaatsing op een ondergrond, waarbij de beide genoemde zijwanden voorzien zijn om zich tot tegen deze ondergrond uit te strekken en waarbij de holle kamers op een tussenafstand van elkaar zijn opgesteld.In an embodiment with two hollow chambers, the guide profile is preferably provided for placement on a surface, wherein the two side walls mentioned are provided to extend against this surface and wherein the hollow chambers are arranged at an intermediate distance from each other.

Het geleidingsprofiel kan dan verder bijvoorbeeld ook één of meerdere neerwaartse ribben omvatten, die tussen de holle kamers zijn voorzien ter ondersteuning van het geleidingsprofiel op de ondergrond.The guide profile can then also comprise, for instance, one or more downward ribs, which are provided between the hollow chambers for supporting the guide profile on the ground.

Tussen beide holle kamers en/of tussen naburige neerwaartse ribben en/of tussen de neerwaartse ribben en de holle kamers bevinden zich dan één of meerdere ruimtes die naar onder toe open zijn uitgevoerd en waarin een afdichting zoals een genoemde zwelband of compriband aangebracht kan worden. Op deze manier kan eenvoudig een slagregendichte afdichting gerealiseerd worden tussen het geleidingsprofiel en de ondergrond.Between the two hollow chambers and/or between adjacent downward ribs and/or between the downward ribs and the hollow chambers there are then one or more spaces which are open towards the bottom and in which a seal such as a said swelling band or compriband can be arranged. In this way a driving rain-tight seal can easily be realized between the guide profile and the substrate.

Het doel van deze uitvinding wordt daarnaast bereikt door te voorzien in een schuifdeurinrichting met meerdere schuifdeurbladen, die verschuifbaar zijn opgesteld en met een hierboven beschreven geleidingsrail volgens deze uitvinding, ter geleiding van de schuifdeurbladen, onderaan deze schuifdeurbladen.The object of the present invention is furthermore achieved by providing a sliding door device with a plurality of sliding door leaves, which are slidably arranged and with an above-described guide rail according to the invention for guiding the sliding door leaves at the bottom of these sliding door leaves.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een dergelijke schuifdeurinrichting omvat de geleidingsrail in de zone die vrij is van de geleidingsribben bovenaan een aanbrengvlak, waarin de collector is voorzien. Wanneer de schuifdeurinrichting een zijstijl omvat, die voorzien is als aanslag voor een genoemd schuifdeurblad, kan deze zijstijl dan esthetisch bovenop het aanbrengvlak aangebracht worden. Eén of meerdere geleidingsribben kunnen dan tot tegen deze zijstijl doorlopen en esthetisch op deze zijstijl aansluiten. Met behulp van deze zijstijl kan zo ook de collector aan het oog onttrokken worden. Neerslag kan dan via de goot onder deze zijstijl uitmonden in de collector.In a preferred embodiment of such a sliding door device, the guide rail in the zone which is free from the guide ribs comprises a mounting surface at the top, in which the collector is provided. When the sliding door device comprises a side post which is provided as a stop for said sliding door leaf, this side post can then be arranged aesthetically on top of the mounting surface. One or more guide ribs can then extend up to this side post and connect aesthetically to this side post. With the help of this side pillar, the collector can also be hidden from view. Precipitation can then flow into the collector via the gutter under this side post.

Het doel van deze uitvinding wordt verder ook bereikt door te voorzien in een werkwijze voor het vervaardigen van een geleidingsrail waarbij een geleidingsprofiel wordt geëxtrudeerd.The object of this invention is furthermore also achieved by providing a method for manufacturing a guide rail wherein a guide profile is extruded.

Dit geleidingsprofiel wordt ofwel voorzien van een eerste opstaande geleidingsribbe, ter geleiding van een eerste schuifdeurblad, onderaan dit schuifdeurblad en een tweede opstaande geleidingsribbe ter geleiding van een tweede schuifdeurblad, onderaan dit schuifdeurblad ofwel omvat dit geleidingsprofiel deze eerste opstaande geleidingsribbe en deze tweede opstaande geleidingsribbe.This guide profile is either provided with a first upright guide rib for guiding a first sliding door leaf at the bottom of this sliding door leaf and a second upright guide rib for guiding a second sliding door leaf at the bottom of this sliding door leaf or this guide profile comprises this first upright guide rib and this second upright guide rib.

Verder omvat dit geleidingsprofiel een goot, waarbij de geleidingsribben voorzien zijn voor het begrenzen van deze goot, voor het in deze goot opvangen en afvoeren van op de schuifdeurbladen invallende neerslag.This guide profile further comprises a gutter, wherein the guide ribs are provided for delimiting this gutter, for collecting and discharging precipitation falling on the sliding door leaves in this gutter.

In de werkwijze volgens deze uitvinding is het geleidingsprofiel daarbij voorzien van een verdikte wand, die de goot minstens gedeeltelijk begrenst.In the method according to the present invention, the guide profile is provided with a thickened wall, which at least partially delimits the gutter.

Het geleidingsprofiel is verder voorzien van een holle kamer, die minstens gedeeltelijk begrensd wordt door de verdikte wand en die begrensd wordt door een zijwand van het geleidingsprofiel.The guide profile is further provided with a hollow chamber, which is at least partially bounded by the thickened wall and which is bounded by a side wall of the guide profile.

Het geleidingsprofiel wordt daarbij aan een uiteinde in een zone bovenaan vrij gemaakt van de opstaande geleidingsribben.The guide profile is thereby made free from the upright guide ribs at one end in a zone at the top.

In deze zone wordt in de verdikte wand een collector uitgehold, waarin de goot uitmondt, voor het afwateren van de neerslag uit de goot naar de collector.In this zone, a collector is hollowed out in the thickened wall, into which the gutter opens, for draining the precipitation from the gutter to the collector.

Een doorgangsopening wordt aangebracht in de verdikte wand om de collector te verbinden met de holle kamer, voor het afwateren van de neerslag uit de collector naar de holle kamer.A passage opening is provided in the thickened wall to connect the collector to the hollow chamber, for draining the precipitate from the collector into the hollow chamber.

Een uitstroomopening wordt aangebracht in de zijwand om de holle kamer te verbinden met een buitenomgeving, voor het afwateren van de neerslag uit de holle kamer naar de buitenomgeving.An outflow opening is provided in the side wall to connect the hollow chamber to an outside environment, for draining the precipitation from the hollow chamber to the outside environment.

Meer specifiek kan het geleidingsprofiel bij een werkwijze volgens deze uitvinding voorzien zijn van opstaande ribben voor het vormen van de geleidingsribben.More specifically, in a method according to the present invention, the guide profile may be provided with upright ribs for forming the guide ribs.

Deze opstaande ribben kunnen daarbij bijvoorbeeld corresponderende aanbrengsleuven afbakenen voor het hierin aanbrengen van geleidingslatten ter vorming van de geleidingsribben.These upright ribs can here, for instance, define corresponding mounting slots for arranging guide slats therein for forming the guide ribs.

Deze opstaande ribben worden dan in de genoemde zone weg gefreesd voor het vrij maken van deze zone van de opstaande geleidingsribben.These upright ribs are then milled away in the said zone to clear this zone from the upright guide ribs.

Om de collector uit te hollen, kan deze collector bijvoorbeeld in de zone in de verdikte wand uitgefreesd wordt.In order to hollow out the collector, this collector can, for example, be milled out in the zone in the thickened wall.

Om de doorgangsopening en de uitstroomopening aan te brengen, kunnen deze bijvoorbeeld ook uitgefreesd worden. Voorkeurdragend wordt dan voor het vormen van de uitstroomopening enkel een deel van de zijwand weg gefreesd.In order to provide the passage opening and the outflow opening, these can for instance also be milled out. Preferably, only a part of the side wall is then milled away to form the outflow opening.

In een bijzondere werkwijze volgens deze uitvinding is het geleidingsprofiel voorzien van een tweede holle kamer, die minstens gedeeltelijk begrensd wordt door de verdikte wand en die begrensd wordt door een tweede zijwand van het geleidingsprofiel, die aan de tegenovergestelde zijde van het geleidingsprofiel 1s opgesteld dan de eerstgenoemde zijwand. Het geleidingsprofiel 1s bij de extrusie ervan dan bij voorkeur symmetrisch opgebouwd. Voorkeurdragend wordt met een werkwijze volgens deze uitvinding een hierboven beschreven geleidingsrail volgens deze uitvinding gevormd.In a particular method according to the invention, the guide profile is provided with a second hollow chamber, which is at least partially bounded by the thickened wall and which is bounded by a second side wall of the guide profile, which is arranged on the opposite side of the guide profile 1s than the the first side wall. The guide profile 1s is then preferably constructed symmetrically during its extrusion. Preferably an above-described guide rail according to this invention is formed by a method according to this invention.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van een voorkeurdragende geleidingsrail volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze uitvinding aan te duiden, en kan dus niet geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten. In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij in - Figuur 1 een deel van een uitvoeringsvorm van een schuifdeurinrichting volgens deze uitvinding voor drie verschuifbare schuifdeurbladen in perspectief is afgebeeld; - Figuur 2 het deel A van de schuifdeurinrichting uit figuur 1 ter hoogte van de geleidingsrail in meer detail in perspectief is afgebeeld;This invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of a preferred guide rail according to this invention. The intent of this description is only to provide illustrative examples and to indicate further advantages and features of this invention, and thus cannot be interpreted as limiting the scope of the invention or of the patent rights claimed in the claims. In this detailed description, reference is made to the accompanying drawings, in which - Figure 1 shows in perspective a part of an embodiment of a sliding door arrangement according to the present invention for three sliding sliding door leaves; Figure 2 shows the part A of the sliding door device from Figure 1 at the guide rail in more detail in perspective;

- Figuur 3 het deel van de schuifdeurinrichting uit figuur 3 in dwarsdoorsnede is afgebeeld; - Figuur 4 het geleidingsprofiel van de schuifdeurinrichting uit figuur 1 afzonderlijk in dwarsdoorsnede is afgebeeld, aangebracht op een ondergrond; - Figuur 5 een geleidingsprofiel voor een uitvoeringvorm van een schuifdeurinrichting volgens deze uitvinding voor vier verschuifbare schuifdeurbladen in dwarsdoorsnede is afgebeeld; - Figuur 6 een geleidingsprofiel voor een uitvoeringvorm van een schuifdeurinrichting volgens deze uitvinding voor vijf verschuifbare schuifdeurbladen in dwarsdoorsnede is afgebeeld; - Figuur 7 het geleidingsprofiel van de schuifdeurinrichting uit figuur 1 afzonderlijk in perspectief is afgebeeld in een verkorte voorstelling, vanaf een eerste zijde van dit geleidingsprofiel gezien; - Figuur 8 het deel B van het geleidingsprofiel uit figuur 7 in meer detail in perspectief is afgebeeld, - Figuur 9 het geleidingsprofiel van de schuifdeurinrichting uit figuur 1 afzonderlijk in perspectief is afgebeeld in een verkorte voorstelling, vanaf een tweede zijde van dit geleidingsprofiel gezien; - Figuur 10 het deel C van het geleidingsprofiel uit figuur 9 in meer detail in perspectief is afgebeeld, - Figuur 11 een uiteinde van het geleidingsprofiel uit figuur 5 in perspectief 1s afgebeeld; - Figuur 12 het geleidingsprofiel uit figuur 6 in perspectief is afgebeeld in een verkorte voorstelling.Figure 3 shows in cross section the part of the sliding door device from figure 3; Figure 4 shows the guide profile of the sliding door device from Figure 1 separately in cross-section, arranged on a substrate; Figure 5 shows in cross section a guide profile for an embodiment of a sliding door device according to the present invention for four slidable sliding door leaves; Figure 6 shows in cross section a guide profile for an embodiment of a sliding door device according to the present invention for five slidable sliding door leaves; Figure 7 shows the guide profile of the sliding door device of figure 1 separately in perspective in an abbreviated representation, viewed from a first side of this guide profile; Figure 8 shows the part B of the guide profile from Figure 7 in more detail in perspective, Figure 9 shows the guide profile of the sliding door device from Figure 1 separately in perspective in an abbreviated representation, seen from a second side of this guide profile; Figure 10 shows the part C of the guide profile from Figure 9 in more detail in perspective, Figure 11 shows an end of the guide profile from Figure 5 in perspective 1s; Figure 12 shows the guide profile from figure 6 in perspective in an abbreviated representation.

De in de figuren afgebeelde uitvoeringsvormen van een schuifdeurinrichting (1) omvatten een deurkader waarin meerdere schuifdeurbladen (3, 4) verschuifbaar zijn opgesteld. Het deurkader is niet volledig afgebeeld, maar wordt bovenaan op een gekende manier gevormd, wordt zijdelings gevormd door zijstijlen (27) en onderaan gevormd door de geleidingsrail (2).The embodiments of a sliding door device (1) shown in the figures comprise a door frame in which several sliding door leaves (3, 4) are slidably arranged. The door frame is not shown in full, but is formed at the top in a known manner, is formed laterally by side posts (27) and at the bottom formed by the guide rail (2).

Ook de schuifdeurbladen (3, 4) zijn niet volledig afgebeeld, maar kunnen op gekende manieren opgebouwd worden. Een deel van deze schuifdeurbladen (3, 4) is te zien in de figuren 1-3. Deze schuifdeurbladen (3, 4) zijn verschuifbaar opgesteld in het deurkader, waarbij de zijstijlen (27) dienen als aanslag voor deze schuifdeurbladen (3, 4). Onderaan worden deze schuifdeurbladen (3, 4) in hun schuifbeweging geleid door de geleidingsribben (5, 6, 10) van de geleidingsrail (2). Een eerste schuifdeurblad (3) wordt daarbij geleid door een eerste geleidingribbe (5), een tweede schuifdeurblad (4) door een tweede geleidingsribbe (6) en verdere niet afgebeelde schuifdeurbladen door verdere geleidingsribben (10).The sliding door leaves (3, 4) are also not shown in full, but can be constructed in known ways. Some of these sliding door leaves (3, 4) can be seen in figures 1-3. These sliding door leaves (3, 4) are slidably arranged in the door frame, wherein the side posts (27) serve as a stop for these sliding door leaves (3, 4). At the bottom, these sliding door leaves (3, 4) are guided in their sliding movement by the guide ribs (5, 6, 10) of the guide rail (2). A first sliding door leaf (3) is thereby guided by a first guide rib (5), a second sliding door leaf (4) by a second guide rib (6) and further sliding door leaves, not shown, by further guide ribs (10).

De geleidingsrail (2) is telkens opgebouwd uit een geleidingsprofiel (32), dat voorzien is van opstaande ribben (7), die aanbrengsleuven (8) afbakenen, waarin geleidingslatten (9) aangebracht zijn, ter vorming van de geleidingsribben (5, 6, 10). Een voorbeeld van een op deze manier gevormde geleidingsribbe (5) is in figuur 3 te zien. In de overige geleidingsribben (6, 10) in deze figuur en in de overige figuren is de geleidingslat (9) niet afgebeeld bij de voorgestelde geleidingribben (5, 6, 10). De geleidingslatten (9) kunnen bijvoorbeeld uit staal vervaardigd worden. Het geleidingsprofiel (32) van de geleidingsrails (2) in de afgebeelde uitvoeringsvormen kan bijvoorbeeld uit aluminium vervaardigd worden via extrusie.The guide rail (2) is in each case built up from a guide profile (32), which is provided with upright ribs (7), which define mounting slots (8), in which guide slats (9) are arranged to form the guide ribs (5, 6, 10). An example of a guide rib (5) formed in this way can be seen in FIG. In the other guide ribs (6, 10) in this figure and in the other figures, the guide slat (9) is not shown in the proposed guide ribs (5, 6, 10). The guide slats (9) can for instance be made of steel. The guide profile (32) of the guide rails (2) in the illustrated embodiments can be made, for example, from aluminum by means of extrusion.

Tussen de geleidingsribben (5, 6, 10) wordt telkens een goot (11) gevormd. De opstaande ribben (7) die deze goot (11) begrenzen, zijn telkens geheld uitgevoerd om neerslag vlot naar de bodem van deze goot (11) toe te geleiden. Via deze goot (11) kan op de schuifdeurbladen (3, 4) invallende neerslag afgevoerd worden naar de uiteinden van het geleidingsprofiel (2) toe. Deze goten (11) zijn telkens dieper uitgevoerd dan de aanbrengsleuven (8). Aan beide uiteinden van de afgebeelde geleidingsprofielen (32) is een zone (12) vrij gemaakt van de opstaande ribben (7) door deze opstaande ribben (7) weg te frezen. Op deze manier wordt een aanbrengvlak (26) vrij gemaakt, waarop de stijlen (27) aangebracht kunnen worden. De geleidingsribben (5, 6, 10) worden daarbij uitgevoerd met een lengte om tot tegen deze stijlen (27) aan te sluiten. De goten (11), die dieper zijn uitgevoerd, lopen daarbij tot onder deze stijlen (27). De afgebeelde geleidingsprofielen (32) zijn telkens voorzien om op een ondergrond (29) te plaatsen. Deze geleidingsprofielen (32) zijn bij extruderen ervan symmetrisch opgebouwd en omvatten een bovenwand (18), en twee zijwanden (20, 31) die zich vanaf de bovenwand (18) tot aan deze ondergrond (29) uitstrekken. Vanaf elke zijwand (20, 31) strekt zich een onderwand (21) uit ter ondersteuning van het geleidingsprofiel (32) op de ondergrond (29). Vanaf deze onderwand (21) strekt zich telkens een opgaande schuine wand (22) tot aan de bovenwand (18) uit. Centraal is de bovenwand (18) tussen deze schuine wanden (22) verdikt uitgevoerd tot een verdikte wand (19). Deze verdikte wand (19) strekt zich zodanig uit dat alle goten (11) hierin voorzien zijn.A gutter (11) is formed between the guide ribs (5, 6, 10). The upright ribs (7) delimiting this gutter (11) are in each case inclined so as to guide precipitation smoothly to the bottom of this gutter (11). Precipitation falling on the sliding door leaves (3, 4) can be discharged via this gutter (11) towards the ends of the guide profile (2). These gutters (11) are always deeper than the mounting slots (8). At both ends of the illustrated guide profiles (32), a zone (12) is made clear of the upright ribs (7) by milling these upright ribs (7) away. In this way an application surface (26) is cleared on which the posts (27) can be fitted. The guide ribs (5, 6, 10) are designed with a length to adjoin these posts (27). The gutters (11), which are of a deeper design, run below these posts (27). The illustrated guide profiles (32) are in each case provided for placing on a substrate (29). When extruded, these guide profiles (32) have a symmetrical structure and comprise a top wall (18) and two side walls (20, 31) extending from the top wall (18) to this substrate (29). A bottom wall (21) extends from each side wall (20, 31) to support the guide profile (32) on the ground (29). From this bottom wall (21), an upward sloping wall (22) extends to the top wall (18). The top wall (18) between these slanting walls (22) is centrally designed to form a thickened wall (19). This thickened wall (19) extends in such a way that all gutters (11) are provided herein.

De bovenwand (18), de eerste zijwand (20), de hierop aansluitende onderwand (21) en de hierop aansluitende schuine wand (22) begrenzen samen een eerste holle kamer (15). De bovenwand (18), de tweede zijwand (20), de hierop aansluitende onderwand (21) en de hierop aansluitende schuine wand (22) begrenzen samen een tweede holle kamer (30).The top wall (18), the first side wall (20), the bottom wall (21) connecting thereto and the oblique wall (22) connecting thereto together define a first hollow chamber (15). The top wall (18), the second side wall (20), the bottom wall (21) connecting thereto and the oblique wall (22) connecting thereto together delimit a second hollow chamber (30).

Tussen de holle kamers (15, 30) zijn telkens neerwaartse ribben (23) voorzien ter ondersteuning van het geleidingsprofiel (32) op de ondergrond (29).Downward ribs (23) are provided between the hollow chambers (15, 30) for supporting the guide profile (32) on the ground (29).

De neerwaartse ribben (23) bakenen daarbij één of meerdere holle ruimtes (25). Deze holle ruimtes (25) zijn naar onder toe geopend, zodat hierin een afdichting aangebracht kan worden.The downward ribs (23) thereby define one or more hollow spaces (25). These hollow spaces (25) are open downwards, so that a seal can be arranged therein.

In de afgebeelde uitvoeringsvormen is telkens in beide zones (12) aan de uiteinden van het geleidingsprofiel (32) een collector (13) in de verdikte wand (19) uitgefreesd, waarin alle goten (11) uitmonden.In the illustrated embodiments, a collector (13) is milled into the thickened wall (19) in both zones (12) at the ends of the guide profile (32), into which all channels (11) open out.

In alternatieve uitvoeringen zou ook in één dergelijke zone een collector (13) voorzien kunnen worden en kan het geleidingsprofiel (32) zodanig opgesteld worden dat alle goten (11) naar dit ene geleidingsprofiel (32) afwateren.In alternative embodiments, a collector (13) could also be provided in one such zone and the guide profile (32) can be arranged such that all gutters (11) drain to this one guide profile (32).

In de afgebeelde geleidingsprofielen (32) is de eerste zijwand (20) voorzien om vrij naar een buitenomgeving (28) toe opgesteld te worden. Afhankelijk van de plaatsing kan men de tweede zijwand (31) bijvoorbeeld tegen delen van een gebouw laten aansluiten of vrij naar een binnenomgeving toe opstellen.In the illustrated guide profiles (32), the first side wall (20) is provided to be positioned freely towards an outside environment (28). Depending on the placement, the second side wall (31) can, for example, be fitted against parts of a building or set up freely towards an interior environment.

Een eerste doorgangsopening (16) is in de verdikte wand (19) naar de eerste holle kamer (15) toe uitgefreesd om de collector (13) met de eerste holle kamer (15) te verbinden voor het afwateren van de neerslag uit de collector (13) naar de eerste holle kamer (15) toe.A first passage opening (16) is milled out in the thickened wall (19) towards the first hollow chamber (15) in order to connect the collector (13) to the first hollow chamber (15) for draining the precipitation from the collector ( 13) towards the first hollow chamber (15).

In de eerste zijwand (20) is een uitstroomopening (17) uitgefreesd, die de eerste holle kamer (15) verbindt met de buitenomgeving (28), voor het afwateren van de neerslag uit de holle kamer (15) naar de buitenomgeving (28). De schuine wand (22) en de onderwand (21) die de eerste holle kamer (15) onderaan begrenzen vormen samen een geleidingsvlak (33) voor het geleiden van de neerslag van de doorgangsopening (16) naar de uitstroomopening (17) toe.An outflow opening (17) has been milled into the first side wall (20), which connects the first hollow chamber (15) to the outside environment (28) for draining the precipitation from the hollow chamber (15) to the outside environment (28) . The oblique wall (22) and the bottom wall (21) bounding the first hollow chamber (15) at the bottom together form a guiding surface (33) for guiding the precipitation from the passage opening (16) to the outflow opening (17).

Claims

CONCLUSIONS

A guide rail (2) for a sliding door device (1) with a first sliding door leaf (3) and a second sliding door leaf (4), which are slidably arranged, comprising: - a first upright guide rib (5) for guiding the first sliding door leaf ( 3), at the bottom of this first sliding door leaf (3); - a second upright guide rib (6), for guiding the second sliding door leaf (4), at the bottom of this second sliding door leaf (4); and - a gutter (11), which is bounded by the guide ribs (5, 6) for collecting and discharging precipitation falling on the sliding door leaves (4) therein; wherein the guide rail (2) comprises at one end a zone (12) which is clear at the top of the said guide ribs (5, 6) and in which a collector (13) is provided, into which the gutter (11) opens, for drainage from the precipitation to an outside environment (14); characterized in that the guide rail (2) is provided with: — a hollow chamber (15); - a passage opening (16) connecting the collector (13) to the hollow chamber (15), for draining the precipitate from the collector (13) to the hollow chamber (15); and - an outflow opening (17), connecting the hollow chamber (15) to the outside environment (14), for draining the precipitation from the hollow chamber (15) to the outside environment (14).

Guide rail (2) according to claim 1, characterized in that the guide rail (2) has a guide surface (33) which delimits the hollow chamber (15) at the bottom for guiding the precipitation between the passage opening (16) and the outflow opening (17). ).

Guide rail (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that guide rail (2) comprises a guide profile (32), on which the guide ribs (5, 6) are provided or of which the guide ribs (5, 6) are part and wherein the hollow chamber (15) is provided, the guide profile (32) comprising a side wall (20) which delimits the hollow chamber (15) towards the outside environment (14).

Guide rail (2) according to claim 3, characterized in that the guide profile (32) and the collector (13) are made in one piece.

Guide rail (2) according to claim 3 or 4, characterized in that the guide profile (32) comprises a second hollow chamber (30) and has a second side wall (31) which is on the opposite side of the guide profile (32). arranged than the first-mentioned side wall (20), and defining the second hollow chamber (30), the second hollow chamber (30) being free from a said passage opening (16).

Guide rail (2) according to claim 5, characterized in that the guide profile (32) is provided for placement on a substrate (29), in that the side walls (20, 31) are provided to rest against this substrate (29) extend that the hollow chambers (15, 30) are spaced apart from each other and that the guide profile (32) comprises one or more downward ribs (23) provided between the hollow chambers (15, 30) for support of the guide profile (32) on the substrate (29).

7. Sliding door device (1) comprising: — a plurality of sliding door leaves (3, 4) arranged slidably; and — a guide rail (2), for guiding the sliding door leaves (3, 4), at the bottom of these sliding door leaves (3, 4); characterized in that the guide rail (2) is a guide rail (2) according to any one of the preceding claims.

Sliding door device (1) according to claim 7, characterized in that the guide rail (2) has a mounting surface (26) in the zone (12) that is free from the guide ribs (5, 6) in which the collector (13) is located. and that the sliding door device (1) comprises a side post (27), which is provided as a stop for a said sliding door leaf (3, 4) and which is arranged on top of the mounting surface (26).

A method for manufacturing a guide rail (2) comprising extruding a guide profile (32), this guide profile (32) being provided with a first upright guide rib (5) for guiding a first sliding door leaf (3) at the bottom this sliding door leaf (3) and a second upright guide rib (6) for guiding a second sliding door leaf (4), at the bottom of this sliding door leaf (4) or whereby this guide profile (32) has this first upright guide rib (5) and this second upright guide rib (6 ) and wherein this guide profile (32) comprises a gutter (11), wherein the guide ribs (5, 6) are provided for delimiting this gutter (11), for receiving in this gutter (11) and discharging sliding door leaves (3, 4) falling precipitation, characterized in that the guide profile (32) is provided with a thickened wall (19), which at least partially delimits the gutter (11), that the guide profile (32) is provided with a hollow comb r (15), which is at least partially bounded by the thickened wall (19) and which is bounded by a side wall (20) of the guide profile (32), which the guide profile (32) at one end in a zone (12) at the top clear of the upright guide ribs (5, 6) that a collector (13) is hollowed out in this zone (12) in the thickened wall (19), into which the gutter (11) opens, for draining the precipitation from the gutter (11) to the collector (13), that a passage opening (16) is provided in the thickened wall (19) to connect the collector (13) to the hollow chamber (15), for draining the precipitation from the collector (13) to the hollow chamber (15) and that an outflow opening (17) is provided in the side wall (20) to connect the hollow chamber (15) to an outside environment (14), for draining the precipitation from the hollow chamber (15) to the outside environment (14).

Method according to claim 9, characterized in that the guide profile (32) is provided with upright ribs (7) for forming the guide ribs (5, 6) and that these upright ribs (7) extend into the zone (12). milled to clear this zone (12) of the upright guide ribs (5, 6).

Method according to Claim 9 or 10, characterized in that the collector (13) is milled out in the zone (12) in the thickened wall (19).

A method according to any one of claims 9 to 11, characterized in that only part of the side wall (20) is milled away to form the outflow opening (17).

Method according to one of Claims 9 to 12, characterized in that the guide profile (32) is provided with a second hollow chamber (30), which is at least partially delimited by the thickened wall (19) and which is delimited by a second side wall (31) of the guide profile (32), which is arranged on the opposite side of the guide profile (32) than the first-mentioned side wall (20) and that the guide profile (32) is constructed symmetrically during its extrusion.

A method according to any one of claims 9 to 13 for forming a guide rail (2) according to any one of claims 1 to 6.