BE1027030B1

BE1027030B1 - Device, system and method for separating granulates

Info

Publication number: BE1027030B1
Application number: BE20195446A
Authority: BE
Inventors: Frank Chevalier
Original assignee: Mecaniek Chevalier Bvba
Priority date: 2019-07-10
Filing date: 2019-07-10
Publication date: 2020-08-31
Also published as: WO2021005573A1; EP3997019A1

Abstract

De huidige uitvinding betreft een inrichting voor het verenkelen van objecten, de inrichting omvattende : (i) een doseergoot, waarbij de doseergoot verbonden is met (ii) een trilmechanisme, waarbij het trilmechanisme geschikt is voor de doseergoot te doen trillen, (iii) een buffergoot, waarbij de buffergoot geschikt is voor het toevoeren van objecten tot de doseergoot; en (iv) een klemmechanisme geschikt voor het reversibel vastklemmen van de buffergoot aan de doseergoot. De uitvinding betreft verder een systeem voor het aanbrengen van verenkelde objecten, en een werkwijze voor het verenkelen van objecten.The present invention relates to a device for singling objects, the device comprising: (i) a dosing chute, the dosing chute being connected to (ii) a vibrating mechanism, the vibrating mechanism being suitable for vibrating the dosing chute, (iii) a buffer gutter, wherein the buffer gutter is suitable for supplying objects to the dosing gutter; and (iv) a clamping mechanism suitable for reversibly clamping the buffer chute to the dosing chute. The invention further relates to a system for arranging singled objects, and a method for singling objects.

Description

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR THE SPRINKLING OF GRANULATES

TECHNISCH DOMEIN De uitvinding heeft betrekking op een inrichting, systeem en werkwijze voor het verenkelen van objecten. In het bijzonder is de uitvinding geschikt voor granulaire voedselelernenten zoals noten, beslag, en dergelijke.TECHNICAL DOMAIN The invention relates to a device, system and method for separating objects. In particular, the invention is suitable for granular food elements such as nuts, batter, and the like.

STAND DER TECHNIEK De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verenkelen van objecten, an in het bijzonder op een inrichting voor het met hoge snelheid plaatsen van brosse voedselsiamenten.BACKGROUND ART The invention relates to a device for separating objects, and in particular to a device for placing brittle food diamonds at high speed.

Bil de vervaardiging van voeding, onder andere zoetwaren, yoghurt, desserts, appetizers en dergelijke bestaat Dehoefie aan het afleveren van stukjes vosdsealaiementen, Een systeem voor hel aanleveren van een bepaald aantal afzonderlijke of granulaire voedselelementen Is dan ook gewenst, Voor zoeïwaren betreft dit onder meer voedselsiemenien om in chocolade te worden bedekt, of om zoetwaren met fruit, groente, noten of andere voeding af te werken, Het is economisch belangrijk dat dit proces met hoge snelheid kan worden uitgevoerd. Het is handig om grote hoeveelheden stukjes sulkergoedproduct in een hopper te kunnen piaatsen zonder de productstukken vooraf te moeten uitiiijnen en sorieren, WO 2003/ 074352 beschrijft een apparaal voor het snel afleveren van de suikergoedstukken uit de hopper in de holten van een reeks mallen, Voor stukjes suikerwerk die hard en sterk zijn, zoals notenkitten, geven dergelijke systemen goede resultaten.For the manufacture of food, including confectionery, yogurt, desserts, appetizers and the like, Dehoefie consists of delivering pieces of fox seal elements, A system for supplying a certain number of individual or granular food elements is therefore desirable. food ingredients for coating in chocolate, or for finishing confectionery with fruit, vegetables, nuts or other food. It is economically important that this process can be carried out at high speed. It is convenient to be able to place large quantities of pieces of sulfur product in a hopper without having to pre-align and sort the product pieces, WO 2003/074352 describes an apparatus for rapidly delivering the candy pieces from the hopper into the cavities of a series of molds. pieces of confectionery that are hard and strong, such as nut kernels, give such systems good results.

39 Veel voedselslementen zijn echter niet mechanisch sterk, Suikergosdoroduet stukken kunnen zijn gemaakt van zacht, brokkelig materiaal, bijvoorbeeld een laminaat van een aanlal Jagen wafer samengehouden met op vel gebaseerde praiinevullina, koekjes, marsepein, chocolade, Pruilsluikken of andere soorten voedseleiementen, Dergelijke brosse voedselelementen geven aanieding tot problemen lijdens de vervaardiging. In het bijzonder zijn dergelijke productstukken fragiel en kunnen uiteenvallen tijdens het fabricageproces. De moellijkheden bij het hanteren vanbrokkælige productstukken worden verhoogd wanneer de onnerviakken van de productstukken niet glad zijn.39 However, many food elements are not mechanically strong. Sugar goose doroduet pieces may be made of soft, crumbly material, for example, a laminate of a layer of Jagen wafer held together with skin-based prune fillings, biscuits, marzipan, chocolate, Plum shutters or other types of food elements, Such brittle food elements. indicate problems during manufacture. In particular, such product pieces are fragile and can fall apart during the manufacturing process. Difficulties in handling crumbly product pieces are increased when the smooth surfaces of the product pieces are not smooth.

Voorbeelden zijn trapeziumvormige of kubusvormige prodictstukken.Examples are trapezoidal or cube-shaped product pieces.

De moeilijkheden worden nog verder verbeierd waar het gewenst is om kleine "hapklare" suikergosdoroducten Ie maken, dat wij zeggensuikergoedproduct waarbij het gehele product in één hap kan worden gegeïen, Kleine stukjes zijn vooral gevoelig voor vastiopen in bestaande systemen.The difficulties are improved even further where it is desired to make small "bite-size" sugar kosmos products, that is to say, a confectionery product where the entire product can be added in one bite. Small pieces are especially susceptible to sticking in existing systems.

Kieine stukjes kunnen ook hun vorm verliezen tijdens de productie, Het is moeiljk om grote aantallen breekbare, brosse en / of brosse, hoekige productstukken In de juiste oriëntatie voldoende snel af te ieveren voor een economisch levensvatbarevervaardiging.Small pieces can also lose shape during production. It is difficult to deliver large numbers of fragile, brittle and / or brittle, angular product pieces in the correct orientation sufficiently quickly for economically viable manufacture.

De behoefte is in het bijzonder acuut wanneer het nodig is om malriishoites te vullen met brokkelige stukken die in hoofdzaak de holte vullen, zodat elke overlapping van stukken over de holterand waarschijnijk blokkades of sen product van slechte kwaliteit za! veroorzaken.The need is especially acute when it is necessary to fill malriishoites with friable pieces that substantially fill the cavity, so that any overlapping of pieces across the cavity edge is likely to cause blockages or a poor quality product! cause.

Hetzelfde nrobleem wordt vastgesteld bij hat afwerken van zoetwaren met granulaire voedselelerenten, Hier is dikwiiis een bepaald aantal voedseleiementen gewenst, zoals bijvoorbeeld één stuk fruit.The same problem is encountered in finishing confectionery with granular foodstuffs. Here a certain number of food elements is often desired, such as, for example, one piece of fruit.

Een triliafel mei meerdere kanalenis gekend UIt EF 0 524 571, Een dergelijk systeem levert product lands een aantal naast elkaar gelegen troggen die afzonderlijk kunnen trilen om te zorgen dat het product langs de trillende trog beweegt.A multichannel vibrator is known from EF 0 524 571. Such a system supplies product land to a number of adjacent troughs which can vibrate separately to cause the product to move past the vibrating trough.

De uitvinders hebben gerangschikt dat mallen langs de uiteinden van de troggen worden bewogen en dat het systeem wordt gecontroleerd om product in hollen in de mallen af te geven, Een crobleem met deze opstelling is de moslilikheid om verschilende granulaten te verenkelen, Zo dient de triliefei stiigelegd en opnieuw afgesteld te worden voor het gebruik mel een ander granulaat, In het bijzonder granulaten met een verschillende vorm en grootte kunnen niet zonder meer uiigewisseld worden, Bij gevolg is de opstelling slechts economisch wanneer steeds een zelfde, welbepaald product wordt verenkeid.The inventors have arranged that molds are moved along the ends of the troughs and that the system is controlled to dispense product into the molds in burrows. A problem with this arrangement is the ability to singulate different granulates. and to be readjusted before use with a different granulate. In particular granules of different shape and size cannot be readily exchanged. As a result, the set-up is only economical when the same, well-defined product is always used.

Dit is bi] vele voeding, bijvoorbeeld nralines of zoetwaren, voghurt met verschillende smaken, desserts of fruitmixen niet het geval, Een inrichting voor het plaatsen van voedseielementen productstukken in vulhoites, en met name apoaraten voor piaatsen van brokkelige productstukken In vulhoiten aan hoge sneiheld is gekend uit EF à 483 153, Een probleem met deze Inrichtina is het enkel afleveren van voedselsiemenien aan een vulhoite, en niet goed geschikt zijn voor het aanieveren van bijvoorbeeld afwerkend beslag bovenop zoelweren.This is not the case with many foods, for example nralines or confectionery, yoghurt with different flavors, desserts or fruit mixes. A device for placing food elements and product pieces in vulhoites, and in particular apoarates for plates of crumbly product pieces. known from EF à 483 153, A problem with this Inrichtina is the only delivery of foodstuffs to a vulhoite, and they are not well suited for the delivery of, for example, finishing batter on top of zoelwarms.

Verder is deze inrichting niet goed geschikt voor het gebruik met fruit, dat dikwils gekneusd in de vuihoites terechtkomt,Furthermore, this device is not well suited for use with fruit, which often ends up in the vuihoites when bruised.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDING De uitvinding betreft een inrichting voor het verenkelen van objecten, de inrichting omvattende : (1) een doseergoot, waarbij de doseergoot verbonden is met (ii) een trijmechanisme, waarbij het trijmechanisme geschikt is om de doseergoot te doen trillen, (HD een buffergoot, waarbij de buffergoot geschikt is voor het toevoeren van objecten tot de doseergoot; en (iv) een klemmechanisme geschikt voor het reversibel vastklemmen van de buffergoot aan de doseergoot, Hierbij kunnen granulaire voedselelementen in bulk worden aangevoerd tot de buffergoot, dewelke selectief kleinere hoeveelheden voedselslementen overbrengt op de doseergoot dewelke instaat voor de verenkeling en dosering van de granulaire voedselalementen. De buffergoot zal slechts trillen, en dus voedselelementen overbrengen op de doseergoot, wanneer dit noodzakelijk is, Het klemmechanisme laat toe de buffergoot in werking te stellen zonder de doseergoot te stoppen, Hoewel de inrichting slechts geschikt is om één soort granulair materiaal simultaan te verdelen, kan de inrichting snel geleegd en gereinigd worden. Verder kan de inrichting gemakkelijk worden afgesteld voor het gebruik met een ander granulair materiaal. De inrichting kan dan ook voor een zeer brede waaier aan granulair materiaal gebruikt worden, Bij gevolg kan de inrichting gebruikt worden voor het verenkelen van diverse granulaire materialen en bij de productie van diverse producten en productreeksen, aan een hoge snelheid. In een tweede aspect betreft de uitvinding een systeem voor het aanbrengen van verenkelde objecten, zoals voedselgranulaten, het systeem omvattende : (a) een afvoergoot, langs welke afvoergoot (b} één of meerdere inrichtingen voor het verenkelen van objecten volgens het eerste aspect van de uitvinding. Het systeem bestaande uit één of meerdere inrichtingen kan voordelig verschillende granulaten simultaan verdelen of verenkelen. Zo kunnen onderdelen in een welbepaalde hoeveelheid verdeeld worden, granulaire laagstructuren worden voorzien en zo verder. Hierbij zal elke inrichting instaan voor één type granulaat, Hetsysteem dient dan ook voor elk type of soort granulaat minstens één inrichting volgens het eerste aspect te omvatten.SUMMARY OF THE INVENTION The invention relates to a device for singling objects, the device comprising: (1) a dosing chute, the dosing chute being connected to (ii) a driving mechanism, the driving mechanism being adapted to make the dosing chute vibrate, ( HD a buffer chute, where the buffer chute is suitable for supplying objects to the dosing chute; and (iv) a clamping mechanism suitable for reversible clamping of the buffer chute to the dosing chute, Granular food elements can be supplied in bulk to the buffer chute, which can be selectively transfers smaller amounts of food elements to the dosing chute, which is responsible for the singulation and dosing of the granular food elements. The buffer chute will only vibrate, and thus transfer food elements to the dosing chute, when necessary. The clamping mechanism allows the buffer chute to be activated without the dosing trough to stop, although the device is only closed Convenient to distribute one kind of granular material simultaneously, the device can be quickly emptied and cleaned. Furthermore, the device can be easily adjusted for use with another granular material. The device can therefore be used for a very wide range of granular material. As a result, the device can be used for the singulation of various granular materials and in the production of various products and product series, at a high speed. In a second aspect, the invention relates to a system for arranging singled objects, such as food granulates, the system comprising: (a) a discharge chute, along which discharge chute (b} one or more devices for singling objects according to the first aspect of the Invention The system consisting of one or more devices can advantageously distribute or singulate different granulates simultaneously. For example, parts can be divided in a predetermined amount, granular layer structures can be provided and so on. Each device will be responsible for one type of granulate. also comprise at least one device according to the first aspect for each type or type of granulate.

Dit laat het aanvoeren van objecten, zoals intermediaire producten, zoals bijvoorbeeld voedsel waarop of waarin de objecten worden aangebracht mogelijk. Anderzijds kunnen ook mallen aangevoerd worden waarin de objecten worden geplaatst, Hierbij kunnen één of meerdere inrichtingen worden opgesteld, bijvoorbeeld voor het voorzien van een reeks verschillende granulaire voedselelementen. Het is ook niet noodzakelijk dat elk product uit dezelfde samenstelling bestaat. Door de snelheid van verenkeling goed af te stellen kunnen producten bijvoorbeeld een verzameling van 5 granulaten uit 8 mogelijke granulaten omvatten, Bij gevolg kunnen gemakkelijk, continu en snel toch diverse producten worden geproduceerd. Dit is in het bijzonder voordelig bij pralines, waar verschillende smaken en afwerkingen gewenst zijn, maar is ook voordelig voor kleine producenten die niet continu dezelfde producten maken.This allows the supply of objects, such as intermediate products, such as for instance food to or in which the objects are applied. On the other hand, molds can also be supplied in which the objects are placed. One or more devices can herein be set up, for instance for providing a series of different granular food elements. Nor is it necessary for every product to consist of the same composition. By properly adjusting the speed of singulation, products can comprise, for example, a collection of 5 granulates from 8 possible granulates. As a result, various products can be produced easily, continuously and quickly. This is particularly advantageous with pralines, where different flavors and finishes are desired, but is also beneficial for small producers who do not continuously make the same products.

In het derde aspect betreft de uitvinding een werkwijze voor het verenkelen van objecten, de werkwijze omvattende : - het aanvoeren van een reeks te verenkelen objecten In een buffergoot; - het doen trillen van een doseergoot, om objecten in de doseergoot te verenkelen en in de richting van een uitvoeruiteinde van de doseergoot te verplaatsen; en - het selectief laten vallen van ten minste een deel van de objecten in de buffergoot op de doseergoot door middel van het reversibel vastklemmen van de buffergoot aan de doseergoot, Deze werkwijze is geschikt voor een betrouwbare plaatsing van een brede waaler aan granulaten met een verschillende vorm en grootte. Dit is voordelig voor het verwerken van diverse producten door middel van dezelfde werkwijze.In the third aspect, the invention relates to a method for separating objects, the method comprising: - supplying a series of objects for separating into a buffer gutter; - making a dosing chute vibrate in order to separate objects in the dosing chute and to move them in the direction of an outlet end of the dosing chute; and - selectively dropping at least a part of the objects in the buffer chute onto the dosing chute by means of reversible clamping of the buffer chute to the dosing chute. This method is suitable for a reliable placement of a wide range of granulates with different shape and size. This is advantageous for processing various products by means of the same method.

BESCHRIJVING VAN DE FIGUREN Figuur 1 toont een schematisch perspectivisch aanzicht van een inrichting voor het verenkelen van objecten volgens huidige uitvinding, Figuur ZA toont een schematisch perspectivisch aanzicht van een systeem voor het aanbrengen van verenkelde objecten volgens huidige uitvinding.DESCRIPTION OF THE FIGURES Figure 1 shows a schematic perspective view of an object singling apparatus according to the present invention, Figure ZA shows a schematic perspective view of a system for applying singled objects according to the present invention.

Figuur 2B toont een schematisch vooraanzicht aanzicht van systeem voor het aanbrengen van verenkelde objecten volgens huidige uitvinding.Figure 2B shows a schematic front view of a system for applying singled objects according to the present invention.

Figuur 3A tot en met 3C tonen een vooraanzicht van een kantelmechanisme van een opvangbak volgens huidige uitvinding.Figures 3A to 3C show a front view of a tilting mechanism of a receptacle according to the present invention.

55

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING De uitvinding betreft een inrichting, systeem en werkwijze voor het verenkelen van objecten, In het bijzonder is de uitvinding geschikt voor granulaire voedselelementen zoals noten, beslag, en dergelijke, Tenzij anders gedefinieerd hebben alle termen die gebruikt worden in de beschrijving van de uitvinding, ook technisch en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals ze algemeen begrepen worden door de vakman in het technisch veld van de uitvinding. Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden de volgende termen expliciet uitgelegd.DETAILED DESCRIPTION The invention relates to an apparatus, system and method for singling objects. In particular, the invention is suitable for granular food elements such as nuts, batter, and the like. Unless otherwise defined, all terms used in the description of the invention , including technical and scientific terms, have the meaning as commonly understood by those skilled in the technical field of the invention. For a better assessment of the description of the invention, the following terms are explicitly explained.

“Een”, “de” en “het” refereren in dit document naar zowel net enkelvoud als het meervoud tenzij de context duidelijk anders veronderstelt, Bijvoorbeeld, “een segment” berekent een of meer dan een segment, De termen “omvatten”, "omvattende”, “bestaan uit”, “bestaande uit”, “voorzien van”, “bevatten”, “bevattende”, “behelzen”, “behelzende”, “inhouden”, “inhoudende” zijn synoniemen en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid van wat volgt aanduiden, en die de aanwezigheid niet uitsluiten of beletten van andere componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen, gekend uit of beschreven in de stand der techniek, Het citeren van numerieke Intervalien door de eindpunten omvat alle gehele getallen, breuken en/of reële getallen tussen de eindpunten, deze eindpunten inbegrepen.“A”, “the” and “the” in this document refer to both the singular and the plural unless the context clearly suggests otherwise, For example, “a segment” calculates one or more than one segment, The terms “comprise”, ” comprising ”,“ consisting of ”,“ consisting of ”,“ incorporating ”,“ containing ”,“ containing ”,“ comprising ”,“ comprising ”,“ containing ”,“ containing ”are synonyms and are inclusive or open terms that indicate the presence of what follows, and which do not exclude or preclude the presence of other components, features, elements, members, steps known from or described in the prior art, Quoting numerical intervals through the endpoints includes all integers, fractions and / or real numbers between the endpoints, including these endpoints.

In een eerste aspect betreft de uitvinding een Inrichting voor het verenkelen van objecten, de inrichting omvallende : (1) een doseergoot, waarbij de doseergoot verbonden is met (11) een trimechanisme, waarbij het trijmechanisme geschikt is voor de doseergoot te doen trillen, (Hij) een buffergoot, waarbij de buffergoot geschikt is voor het toevoeren van objecten tot de doseergoot; en (iv) een klemmechanisme geschikt voor het reversibel vastklemmen van de buffergoot aan de doseergoot.In a first aspect, the invention relates to a device for singling objects, the device falling over: (1) a dosing chute, the dosing chute being connected to (11) a trimming mechanism, the driving mechanism being adapted to vibrate the dosing chute, ( He) a buffer chute, the buffer chute being suitable for supplying objects to the dosing chute; and (iv) a clamping mechanism suitable for reversibly clamping the buffer chute to the dosing chute.

De te verenkelen objecten zijn bij voorkeur granulaten. Onder granulaten worden in deze tekst korrels en korrelig poeder verslaan, De inrichting volgens het eerste aspect kan een zeer wijde range aan granulaten met een verschillende vorm en grootte verenkelen. Er kan echter slechts één type granulaten, met een gelijkaardige vorm en grootte, tegelijk verenkeld worden. Grote verschillen in vorm of grootte leiden tot een negatief effect op de verdeling door de inrichting volgens conciusie 1. De granulaten die met een inrichting volgens het eerste aspect verenkeld kunnen worden omvatten onder meer fruit, al dan niet versneden in stukken, zoals aardbeien, braambessen, bosbessen, rode bessen, appel, peer, stukken ananas, kers, enz. Het fruit of de stukken fruit kunnen al dan niet vers, gedroogd, gesuikerd, enz. zijn, Granulaten omvatten ook allerlel beslag, specerijen, noten, zaadjes, en andere voedingswaren zoals onder meer suiker, zout, pepers, chocolade zoals hagelslag, anijszaadjes, amandelen, paranoten, cashewnoten, hazelnoten, pindanoten, macadamianoten, pistachenoten, walnoten en dergelijke. Het is dan ook mogelijk om met een systeem volgens het tweede aspect eerst een laag beslag, bijvoorbeeld een laag nootjes, te voorzien, en daarna daarboven enkele verschillende stukken fruit als afwerking aan te brengen, bijvoorbeeld één aardbei, één braambes en één bosbes voorzien bovenop de laag nootjes.The objects to be singled out are preferably aggregates. Under granulates, in this text, granules and granular powder are defeated. The device according to the first aspect can singulate a very wide range of granulates of different shape and size. However, only one type of granulate, with a similar shape and size, can be singulated at a time. Large differences in shape or size lead to a negative effect on the distribution by the device according to claim 1. The granulates that can be separated with a device according to the first aspect include fruit, whether or not cut into pieces, such as strawberries, blackberries. , blueberry, red currant, apple, pear, pineapple, cherry, etc. The fruit or pieces of fruit may or may not be fresh, dried, sugared, etc., Granules also include all kinds of batter, spices, nuts, seeds, and other foodstuffs such as sugar, salt, peppers, chocolate such as sprinkles, aniseed seeds, almonds, Brazil nuts, cashews, hazelnuts, peanuts, macadamia nuts, pistachios, walnuts and the like. It is therefore possible with a system according to the second aspect to first provide a layer of batter, for example a layer of nuts, and then apply a few different pieces of fruit above it as a finish, for example one strawberry, one blackberry and one blueberry provided on top. the layer of nuts.

De granulaten zijn niet beperkt tot voedingswaren, Mineralen en kristallen kunnen ook zonder problemen verenkeld of verdeeld worden, zoals bijvoorbeeld zand, grind, steentjes en keien, al dan niet geslenen, gekleurd of bewerkt, Binnen de polymeerindustrie kan de uitvinding benut worden voor het accuraat doseren van masterbatches en additieven zoals onder meer kleurstoffen, weekmakers, brandvertragers, UV-beschermers. De uitvinding kan ook benut worden voor het verdelen, doseren of afmeten van polymeergranulen bij verwerking of polymerisatie, De uitvinding kan benut worden voor het samenstellen, doseren of afwegen van een rantsoen van krachtvoer en supplementen voor dieren, De uitvinding kan benut worden voor het samenstellen, doseren of afwegen van kunstmeststof. Zo kan de verdeling aan stikstof, fosfor, kalium, calcium, zwavel, magnesium en sporenelementen zoals metalen ijzer, zink, koper, enz. nauwkeurig worden afgesteld. De uitvinding kan ook benut worden voor het verenkelen of doseren van pillen, zoals voor medische aandoeningen of supplementen, De aanvoer van te verenkelen objecten en de afvoer van verenkelde objecten kunnen onafhankelijk van elkaar worden gestuurd. Er kan met tussenpozen telkens senbepaalde hoeveelheid [groen of buik) objecten worden aangevoerd. Ook kunnen de objecten continu aangevoerd worden, De verenkeide granulaten kunnen continu worden afgevoerd of groepsgewijs of in bulk worden afgevoerd, In ale bovenstaande gevallen benhoeft de werking van het trimechanisme en de dossergoot niet onderbroken te worden, Dit laat toe de Inrichting gemakkelijker Te sturen, In het bizonder in een samenstel met andere toestellen, zoals aan sen productielijn, Bil voorkeur is het klemmechanisme sen pneumatische kem. Een voordeel van sen pneumatische kien Is dat deze de huffergoot snel en reversibel op de doseergoot kan vastkiemmaen. Hat aanvullen van de doseergoot door middel van de buffargoot, door het klemmechanisme In werking te stellen en de buffargoot on de doseergoot vast te klemmen, kan voordelig zonder het onderbreken van het lrijmechanisme, In een andere Uitvoeringsvorm is het klemmechanisme sen elektrische klem, hydraulische klem of electro-mechanische kem, De doseergool neef een invoertuitainde en een uilvoeruileinde. Het invoeruieinde wordt bevoorraad door de buffargoot, Objecten worden door midde! van de triliende beweging for het uitvoeruiteinde vervoerd, waar deze op sen gewenste positie en in sen gewenste hoeveelheid worden afgeleverd, In een uitvoeringsvorm bestaat het trimechanisme uit sen asaandriving en sen excentriek, De excentriek zet de roterende asaandrijving om in sen Îineaire, trillende beweging. In sen verders voorkeurdragende uitvoeringsvorm heeft de excentriek sen amplitude van 0,05 tot 20 mm, bi voorkeur heeft de excentriek een amoiitude vanThe granulates are not limited to foodstuffs, Minerals and crystals can also be separated or divided without any problems, such as, for example, sand, gravel, pebbles and pebbles, whether or not borrowed, colored or processed. Within the polymer industry, the invention can be used for accurate dosing of masterbatches and additives such as colorants, plasticizers, fire retardants, UV protectors. The invention can also be used for dispensing, dosing or measuring polymer granules in processing or polymerization. The invention can be used for formulating, dosing or weighing a ration of concentrates and supplements for animals. The invention can be used for formulating , dosing or weighing fertilizer. Thus, the distribution of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, sulfur, magnesium and trace elements such as metals iron, zinc, copper, etc. can be precisely adjusted. The invention can also be utilized for singling or dosing pills, such as for medical conditions or supplements. The supply of objects to be singled and the discharge of singled objects can be controlled independently of each other. A certain amount of (green or belly) objects can be supplied at intervals. The objects can also be supplied continuously, The feathered granulates can be continuously discharged or discharged in groups or in bulk, In all the above cases, the operation of the trimming mechanism and the application chute does not have to be interrupted, This makes it easier to steer the device, Particularly in an assembly with other devices, such as on a production line, the preferred clamping mechanism is a pneumatic core. An advantage of a pneumatic chine is that it can germinate the hopper chute quickly and reversibly onto the dosing chute. The filling of the dosing chute by means of the buffer chute, by activating the clamping mechanism and clamping the buffer chute on the dosing chute, can be advantageously without interrupting the driving mechanism. In another embodiment, the clamping mechanism is an electric clamp, hydraulic clamp. or electro-mechanical core, The dosing gun has an inlet outlet and an outlet outlet end. The input end is supplied by the buffar gutter. Objects are fed through the middle! of the vibratory motion for the output end, where they are delivered at a desired position and in a desired quantity. In one embodiment, the trimming mechanism consists of a shaft drive and an eccentric. The eccentric converts the rotary shaft drive into a linear, vibrating motion. In a further preferred embodiment the eccentric has an amplitude of 0.05 to 20 mm, preferably the eccentric has an amplitude of

0.1 tot 10 mm, nog meer bil voorkeur heeft de excentriak een amolitude van 0.5 tot 5 mm, nog meer bij voorkeur heeft de excentriek sen amplitude van IL tot 3 mm, het lerst neef de excentriek een amplitude van 1,5 tot 25 mm In sen voorkeurdragende uitvoeringsverm wordt de Lrilfreguentie van de trilgoot gestuurd door de hoeksnelheid van de asaandnjving. In een voorkeurdragende Uitvoeringsvorm heeft de assandriiving een hosksnelheid van 200 tot 4000 toeren per minuut, bij voorkeur heeft de asaandrijving een hoeksneineid van 300 tot 3000 toeren per mir, het Vefst heeft de asaandrijving 500 tot 2000 Loeren per minuut, in een voorkeurdragende uitvoeringsverm wordt de doseergoot in gebruik min of meer horizontaal genlaatst, Hierdoor wordt het rollen of kantelen van objecten tegengegaan, waardoor het varenkelen meer gecontroleerd kan doorgaan, Het is hierbij gewenst de trillende beweging niet louter horizontaal uit te voeren, maar ookzen component in dezaifde richting als de doseergoot. Zo kan de snelheid waarmes verschillende granulaten en objecten over de dossergoot en de buffergoot bewegen nauwkeuriger en eenvoudiger worden afgestaid, hetgeen een meer betrouwbare positionering van granulaten betekent, Dit kan worden bewerkstelligd door een horizontale dosseergoot en buffergoot, en san excentriek die zich onder sen hoek met de dossergoot hevindt, De hoek [ussen de doseergoot en de excentriek wordt gedefinieerd ais hoek à. Bij voorkeur bedraagt hoek à {ussen 5° an 40°, nog meer bil voorkeur bedraagt hoek a tussen 5° en 35°, nog meer bij voorkeur bedraagt hoek o tussen 5° en 30°, nog meer di voorkeur bedraagt hoek à [ussen 5° en 25°, nog meer bij voorkeur bedraagt hoek a tussen 5° en 20°, nog meer DH voorkeur bedraagt hoek à tussen 10° en 20°, het Hafst ongeveer 15%, Bi voorkeur ligt de buffergoot parallel met de doseergoot. Nog meer bij voorkeur worden, Dj gebruik, zowe! de doseergool als de buffergoot norizontaal ongesteld, Dit is voordelig aangezien de buffergoot enkel objecten of granuiaten in de doseergoot zal overmaken Di een trillende beweging. Dit maakt het sturen en controleren van de inrichting gemakkelijker, Verder leidt dit Tol een sturing die minder afhankelijk Is van verschillen in onder meer vorm en groote van granulaten, waardoor het afstellen van de Inrichting voor gebruik met diverse granulaten gemakkelijker Is.0.1 to 10 mm, even more preferably the eccentric has an amplitude of 0.5 to 5 mm, even more preferably the eccentric has an amplitude of IL up to 3 mm, most preferably the eccentric has an amplitude of 1.5 to 25 mm In In a preferred embodiment, the vibration frequency of the vibrating chute is controlled by the angular speed of the shaft drive. In a preferred embodiment, the shaft drive has a drum speed of 200 to 4000 rpm, preferably the shaft drive has an angular speed of 300 to 3000 rpm, the shaft drive has 500 to 2000 revolutions per minute, in a preferred embodiment the shaft drive is In use, the dosing chute is more or less horizontal, This counteracts the rolling or tilting of objects, so that the fern throats can continue in a more controlled manner. It is desirable not to carry out the vibrating movement only horizontally, but also to carry out this component in the same direction as the dosing chute. . For example, the speed at which different granulates and objects move over the dosing chute and the buffer chute can be disposed more accurately and easily, which means a more reliable positioning of aggregates. This can be achieved by a horizontal dosing chute and buffer chute, and an eccentric that extends at an angle. with the dosing chute, The angle [ussen the dosing chute and the eccentric is defined as angle à. Preferably angle α is between 5 ° and 40 °, even more preferably angle α is between 5 ° and 35 °, even more preferably angle α is between 5 ° and 30 °, even more preferably angle α is between 5 ° and 25 °, even more preferably angle α is between 5 ° and 20 °, even more preferably angle α is between 10 ° and 20 °, the Hafst approximately 15%. Preferably, the buffer gutter is parallel to the dosing gutter. Even more preferably, DJ use, zowe! the dosing channel if the buffer channel is adjusted norizontally. This is advantageous since the buffer channel will only transfer objects or grenades in the dosing channel Di a vibrating movement. This makes it easier to control and monitor the device. Furthermore, this results in a control that is less dependent on differences in, inter alia, shape and size of granules, whereby it is easier to adjust the device for use with various granulates.

In een voorkeurdragende uitvoeringsveorm is het invoeruiteinds van de doseergroot groter dan het uitvosruiteinde van de doseergoct In een meer voorkeurdragende uib-geringsvarm heeft het invoerulteinde van de doseergoot een breedte Bi heeft en heeft het uitvoeruiteinde van de doseergoot een breedte Bu heeft, waarbij Bi kleiner is dan Bu. In een verdere, voorkeurdragende uitvoeringsvorm bedraagt de verhouding van de breedte langs het uitvoeruiteinde B, tot de verhouding van de breedte langs het invoeruiteinde Bi minstens 1.1. Dit kan geschreven worden als Bu > 1.1 B: Bij voorkeur is Bu > 1.3 Bi, nog meer bij voorkeur is Bu > 1.5 Bi, nog meer bij voorkeur is Bu > 1.7 Bi, nog meer bij voorkeur is Bu > 1.9 Bi, nog meer bij voorkeur is Bu >In a preferred embodiment, the feed end of the dosing chute is greater than the discharge gutter end of the dosing oct. In a more preferred embodiment, the feed chute end of the dosing chute has a width Bi and the discharge end of the dosing chute has a width Bu where Bi is smaller. then Bu. In a further preferred embodiment, the ratio of the width along the output end B to the ratio of the width along the input end Bi is at least 1.1. This can be written as Bu> 1.1 B: Preferably Bu is> 1.3 Bi, even more preferably Bu is> 1.5 Bi, even more preferably Bu is> 1.7 Bi, even more preferably Bu is> 1.9 Bi, even more preferably Bu is>

2.0 Bi, het liefst is Bu > 2,5 Bi. In een andere, voorkeurdragende uitvoeringsvorm bedraagt de verhouding van de breedte langs het uitvoeruiteinde Bu tot de verhouding van de breedte langs het Invoerulteinde Bi maximaal 10, Dit kan geschreven worden als Bu < 10.0 Bi Bij voorkeur is Bu < 9.0 Bi, nog meer bij voorkeur is Bu < 8.0 Bi, nog meer bij voorkeur is Bu < 7.0 Bi, nog meer bij voorkeur is Bu < 6.0 Bi, het liefst is Bu < 5,0 B, In een andere, voorkeurdragende uitvoeringsvorm bedraagt de verhoudingvan de breedte langs het uitvoeruiteinde Bu tot de verhouding van de breedte langs het invoeruiteinde Bi tussen 1.1 en 10, bij voorkeur tussen 1.5 en 5, nog meer bij voorkeur tussen 1.7 en 4, het liefst tussen 2.0 en 3.0.2.0 Bi, most preferably Bu is> 2.5 Bi. In another preferred embodiment, the ratio of the width along the output end Bu to the ratio of the width along the input ul end Bi is maximum 10. This can be written as Bu <10.0 Bi Preferably Bu <9.0 Bi, even more preferably is Bu <8.0 Bi, even more preferably Bu is 7.0 Bi, even more preferably Bu is 6.0 Bi, most preferably Bu is 5.0 B, In another preferred embodiment, the ratio of the width along the output end is Bu to the ratio of the width along the input end Bi between 1.1 and 10, preferably between 1.5 and 5, even more preferably between 1.7 and 4, most preferably between 2.0 and 3.0.

Dit betekent het vernauwen van de doseergoot, Dit is voordelig langs de invoerzijde voor het opvangen van de granulaten afkomstig van de buffergoot. Verder laat dit toe een kleine hoeveelheid granulaten in de doseergoot te bufferen, Het nauwe invoeruiteinde is voordelig voor het verzekeren van een goede, nauwkeurige verenkeling en positionering van de granulaten, In sen vitvoeringsvorm is het gooïtelement In dwarsdoorsnede hoofdzakelijk concaaf uitgevoerd, zodat daarin vallende objecten onder invioed van de Irillingen zo weinig mogelijk op ongewenste wijze uit het gootelement kunnen vallen. Bovendien kan de concave vorm ervoor zorgen, afhankelijk van de vorm en afmetingen van de objecten, dat de objecten in langsrichting één-voor-één in het gootelement worden opoeltind. In een meer voorkeurdragende uitvoeringsvorm is deze concave vorm een V-, U- of W-vorm, Dit betekent dat de dwarsdoorsnede van de doseergoot V-, U- of W-vormig is uitgevoerd, In een andere voorkeurdragende uitvoeringsvorm is deze V-, U- of W- vorm asymmetrisch, Dit kan voordelig zijn voor het uitlijnen van granulaten met een verschillende grootte, In een andere voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de vorm van de doseergoot en de buffergoot aangepast aan het granulaat waarvoor de inrichting wordt gedimensioneerd, De doseergoot en / of de buffergoot kan bestaan uit een profiel! met een vaste dwarsdoorsnede, Anderzijds kan de doseergoot en / of buffergoot ook bestaan uit een profiel met een veranderlijke dwarsdoorsnede, Zo kan de dwarsdoorsnede voordelig verkleinen en / of versmallen en / of veranderen van vorm. De dwarsdoorsnede kan onder meer U-vormig, V-vormig of W-vormig zijn. De dwarsdoorsnede kan ook twee zijwanden omvatten met daartussen een draagvlak, Dit draagvlak kan concaaf of convex zijn. De zijwanden kunnen verticaal of hellend zijn opgesteld, Dit draagvlak kan aangepast worden aan het granulaat en de vorm hiervan, Zo is het voordelig om voor het van chips om een voldoende breed en convex draagvlak te voorzien, Het is ook mogelijk op de triigoot hindernissen te voorzien die de granulaten in een bepaalde ligging, richting of oriëntatie te bevoordelen. De loopsnelheid voor onregelmatige granulaten over een trilgoot isafhankelijk van de vorm van de trilgoot en de oriëntatie van het granulaat. Het is dan ook voordelig om een goede verenkeling of verdeling te bekomen één welbepaalde oriëntatie op de trilgoot te bevoordelen. Bij voorkeur wordt de vorm van de trilgoot aangepast aan het te verdelen product, In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm heeft de doseergoot in dwarsdoorsnede twee benen, dewelke samenkomen onder hoek B in een nok, We definiëren de lengte van de benen aan het invoeruiteinde ais Li en de lengte van de benen aan het uitvoereinde Lu. Bij voorkeur is Li groter dan Lu. Dit loopt uiteraard gepaard met een vernauwing van de breedte van de doseergoot, Het is hierbij echter verder voordelig dat de nok een uniforme vorm heeft doorheen de doseergoot. Dit verhindert net klem geraken van granulaten en bevoordeeld een gelijke verplaatsing over de doseergoot. Indien granulaten opgestapeld zijn en, ten gevolge van de trilbeweging, niet loskomen, komen deze bij het inkorten van de benen van de doseergoot naast deze doseergoot terecht. Hoewel hierbij granulaten naast de doseergoot vallen, wordt het opstroppen of afgeven van meerdere granulaten tegengehouden. De granulaten die naast de opstelling vallen kunnen terug tot de buffergoot worden gevoerd.This means narrowing the dosing chute. This is advantageous along the infeed side for collecting the granulates from the buffer chute. Furthermore, this makes it possible to buffer a small amount of granulates in the dosing chute, The narrow infeed end is advantageous for ensuring a good, accurate singulation and positioning of the granulates, In a vitrified form, the throwing element is mainly concave in cross-section, so that objects falling therein under the influence of the Irillingen as little as possible undesirably fall from the gutter element. Moreover, depending on the shape and dimensions of the objects, the concave shape can cause the objects to be wound up one-by-one in the channel element in the longitudinal direction. In a more preferred embodiment, this concave shape is a V-, U- or W-shape. This means that the cross-section of the dosing trough is V-, U- or W-shaped. In another preferred embodiment it is V-, U- or W-shape asymmetrical, This can be advantageous for aligning granulates with different sizes. In another preferred embodiment, the shape of the dosing chute and the buffer chute is adapted to the granulate for which the device is being dimensioned. The dosing chute and / whether the buffer gutter can consist of a profile! with a fixed cross-section. On the other hand, the dosing trough and / or buffer trough can also consist of a profile with a variable cross-section. Thus, the cross-section can advantageously be reduced and / or narrowed and / or changed in shape. The cross-section can be U-shaped, V-shaped or W-shaped, among others. The cross-section can also comprise two side walls with a bearing surface in between. This bearing surface can be concave or convex. The side walls can be arranged vertically or inclined. This support surface can be adapted to the granulate and its shape, For example, it is advantageous to provide a sufficiently wide and convex support surface for the chips. It is also possible to mount obstacles on the triigoot. provided that favor the aggregates in a particular position, direction or orientation. The running speed for irregular granulates over a vibrating chute is dependent on the shape of the vibrating chute and the orientation of the granulate. It is therefore advantageous to obtain a good singulation or distribution to favor one specific orientation on the vibrating feeder. Preferably, the shape of the vibrating chute is adapted to the product to be distributed. In a preferred embodiment, the dosing chute has two legs in cross-section, which meet at angle B in a ridge. We define the length of the legs at the infeed end as Li and the length of the legs at the output end Lu. Preferably, Li is greater than Lu. This is of course accompanied by a narrowing of the width of the dosing chute. However, it is further advantageous here that the projection has a uniform shape throughout the dosing chute. This prevents granulates from getting stuck and favors equal displacement over the dosing chute. If granulates are piled up and, as a result of the vibrating movement, do not come loose, they end up next to this dosing chute when the legs of the dosing chute are shortened. Although granulates fall next to the dosing chute, the accumulation or discharge of several granules is prevented. The granulates that fall next to the set-up can be returned to the buffer channel.

In een voorkeurdragende Uitvoeringsvorm is de inrichting nabij het uitvoeruiteinde voorzien van een uitvoerdetector voor het detecteren van een zich daarlangs passerend object en het afgeven van een uitvoersignaal. Aan de hand van het uitvoersignaal kan een eventueel transnortsysisem en/of een verpakkingsinrichting worden aangestuurd zodat het juiste aantal objecten getransporteerd, afgeleverd en/of verpakt kan worden. DIt transporisysteem kan bijvoorbeeld een afvoergoot zijn, zoals in het tweede aspect van de uitvinding, Deze afvoergoot is een triigoot geschikt voor het transporteran van verenkelde granulaten, In een bijzonder voorkeurdragende uitvoeringsvorm is deze afvoergoot sen triligoot geschikt voor het afvoeren van afgewerkte en intermediaire producten voorzien van minstens sen varenkeld granulaat, In een voorkeurdragende uiivoeringsvorm is de inrichting nabij het invoeruiteinde voorzien van een invoerdetector voor het detecteren van één of meerdere objecten aan het invoeruiteinde en het afgeven van een Invoersignaal, Aan de hand van het invoersignaal kan het klemmechanisme worden aangestuurd, zodat de doseergoot kan worden bijgevuld met een serie objecten of granulaten uit de buffergoot. Deze regeltechniek laat toe de inrichting eenvoudig te benutten voor een wijde waaler aanil BE2019/5446 vormen en groottes van granulaten, hetgeen In het bijzonder voor diverse producten en kleine afwisselende productreeksen voordelig is.In a preferred embodiment, the device is provided with an output detector near the output end for detecting an object passing therealong and outputting an output signal. On the basis of the output signal, any transnortsystem and / or a packaging device can be controlled so that the correct number of objects can be transported, delivered and / or packed. This conveyor system can be, for example, a discharge chute, as in the second aspect of the invention, This discharge chute is a tri-chute suitable for the transport of singled granulates, In a particularly preferred embodiment, this discharge chute is provided with a triligoot suitable for the discharge of finished and intermediate products. of at least one ferned granulate, In a preferred embodiment, the device is provided near the input end with an input detector for detecting one or more objects at the input end and issuing an input signal. The clamping mechanism can be controlled on the basis of the input signal, so that the dosing chute can be refilled with a series of objects or aggregates from the buffer chute. This control technique makes it possible to use the device in a simple manner for a wide range of BE2019 / 5446 shapes and sizes of granulates, which is advantageous in particular for various products and small varied product series.

Verder is het aanvullen van de trilgoot op aanvraag voordelig om het overvullen van de trilgoot tegen te gaan.Furthermore, replenishing the vibrating chute on request is advantageous in order to prevent overfilling of the vibrating chute.

Hierdoor verlaagt de kans dat granulaat naast de trilgoot valt, Zelfs Indien eenopvang en retoursysteem aanwezig is voor granulaat dat naast de trilgoot valt is dit voordelig om beschadiging van granulaat tegen te gaan, In een voorkeurdragende uivoeringsvorm is de inrichting nabij de buffergoot voorzien van een bufferdetector voor het detecteren van één of meerdere objecten in de buffergoot en het afgeven van een buffersignaal.This reduces the chance that granulate falls next to the vibrating chute. Even if a collection and return system is present for granulate that falls next to the vibrating chute, this is advantageous to prevent damage to the granulate. In a preferred embodiment, the device is provided with a buffer detector near the buffer chute. for detecting one or more objects in the buffer channel and for issuing a buffer signal.

Aan de hand van het buffersignaal kan het aanvoeren van objecten of granulaten tot de buffergoot worden aangestuurd.The supply of objects or aggregates to the buffer gutter can be controlled on the basis of the buffer signal.

In een voorkeurdragende uitvoeringsveorm omvalt de asaandrijving een servomotor af een stappenmotor, bij voorkeur sen servomotor, Een staonerimotor is voordelig aangezien deze zeer dynamisch gestart an gestopt kunnen worden, Een servamotor kan hoge toerentallen haien, waardoor het trijgedrag nauw geregeld kan worden, In een tweede aspect betreft de uitvinding een systeem voor het aanbrengen van verenkelde objecten, zoals voedselgranulalen, het systeem omvallende : (a) een afvoergoot, langs welke afvoergoot (b} één of meerdere inrichtingen voor het verenkelen van objecten volgens het eerste aspect van de uitvinding.In a preferred embodiment, the shaft drive overturns a servo motor from a stepping motor, preferably a servo motor, A standing motor is advantageous as it can be started and stopped very dynamically, A servo motor can rotate at high speeds, so that the driving behavior can be closely controlled, In a second aspect, the invention relates to a system for arranging singled objects, such as food granules, falling over the system: (a) a discharge gutter, along which discharge gutter (b) one or more devices for singling objects according to the first aspect of the invention.

De afvoergoot is een trilgoot die toelaat de verenkeide objecten af te voeren.The discharge gutter is a vibrating gutter that allows the objects to be removed from the spring.

Deze afvoergoot laat verder ook het aanvoeren van intermediaire producten toe, In het bijzonder omvatten deze Intermediaire producten voedsel, zoals zoetwaren of zuivelproducten waarop granulair beslag of afwerking wordt aangebracht.This discharge chute further also permits the supply of intermediate products. In particular, these intermediate products comprise food, such as confectionery or dairy products to which granular batter or finishing is applied.

Een afvoergoot laat anderzijds het vullen van mallen toe, Zo kan het systeem eerst gebruikt worden voor het aanbrengen van bijvoorbeeld een praline vulling in een reeks mallen, waarmee dan chocolade pralinen worden gemaakt, Deze kunnen in een later stadium worden afgewerkt met beslag, zoals bijvoorbeeld een stuk fruit of noten, Belde stappen kunnen door hetzelfde systeem uitgevoerd worden, ondanks de grote verschillen in granulalr materiaal dat verenkeld wordt, en de locatie waar deze worden afgeleverd, Hierbij dient het systeem uit een reeks Inrichtingen volgens het eerste aspect te bestaan; waarbij elke inrichting slechts een granulaat tegelijkertijd verdeeld.On the other hand, a drainage gutter allows the filling of molds. For example, the system can first be used for applying, for example, a praline filling in a series of molds, with which chocolate pralines are then made. These can be finished with batter at a later stage, such as a piece of fruit or nuts. Called steps can be carried out by the same system, despite the large differences in granular material being singled out and the location where they are delivered. Here the system should consist of a series of Devices according to the first aspect; wherein each device distributes only one granulate at a time.

De inrichting kan slechts één granulaat tegelijkertijd verenkelen of verdelen, Het systeem bestaande uit verschillende Inrichtingen in serie kan echter verschillende granulaten simultaan verdelen.The device can singulate or distribute only one granulate at a time. However, the system consisting of several devices in series can distribute several granules simultaneously.

Daarnaast kan elkeinrichting op een voordelige wijze gemakkelijk en snel omschakelen naar een ander granulaat, Hiervoor dient de inrichting éérst geledigd te worden. Deze diversiteit is zeer gewenst bij producenten met een divers productgamma alsook kleine producenten, In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het systeem verder voorzien van (c) sen reeks opvangbakken, opgesteld onder de afvoergoot, geschikt voor het opvangen van objecten die van of naast de afvoergootvallen, Bij voorkeur zijn deze opvangbakken zodanig opgesteld dat deze ook objecten die naast de doseergoot en de buffergoot vallen opvangen. Door het opvangen van grantlair materiaal dat niet correct gepositioneerd wordt, zal minder of geen materiaal verloren gaan. Hierbij wordt de materiaalkost uitgespaard. Verder is een van de problemen van het gebruiken van verschillende vormen en groottes van granulaten dat deze, door een minder optimaal geregeld systeem, meer regelmatig buiten het systeem terechtkomen of net opstoppingen veroorzaken, De combinatie van de voorkeur dragende inrichting voor het verenkelen met de opvangbakken laat toe granulaten met sterk uiteenlopende vorm en grootte te positioneren zonder het afzonderlijk optimaliseren van dit proces. Opstoppingen en ongewenste groeperingen van granulaten worden door de vorm van de doseergoot vermeden, maar kunnen gedeeltelijk naast de doseergoot terechtkomen. Deze kunnen met door de opvangbakken worden opgevangen, en worden gerecycleerd tot de buffergoot of in een later stadium worden benut, In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het systeem verder voorzien van (d} een retoursysteem voor de opvangbakken, geschikt voor het terugvoeren van objecten tot de buffergoten van de reeks inrichtingen (b).In addition, each device can in an advantageous manner easily and quickly switch over to a different granulate. For this purpose, the device must be emptied first. This diversity is highly desirable for producers with a diverse product range as well as small producers. In a preferred embodiment, the system is further provided with (c) a series of collecting trays, arranged under the discharge gutter, suitable for collecting objects falling from or next to the discharge gutter. These collecting trays are preferably arranged in such a way that they also collect objects that fall next to the dosing channel and the buffer channel. By collecting material that is not correctly positioned, less or no material will be lost. This saves the material cost. Furthermore, one of the problems of using different shapes and sizes of granulates is that, due to a less optimally controlled system, they end up more regularly outside the system or cause blockages. The combination of the preferred separating device with the collection trays. allows to position granulates of widely differing shape and size without separately optimizing this process. Blockages and undesired groupings of granulates are avoided by the shape of the dosing chute, but can partly end up next to the dosing chute. These can be collected by the collecting trays and recycled to the buffer gutter or used at a later stage. In a further preferred embodiment, the system is further provided with (d) a return system for the collecting trays, suitable for returning objects to the buffer gutters of the series of devices (b).

Het retoursysteem van opvangbakken laat toe automatisch granulair materiaal dat zich niet in een correcte positie bevindt terug te voeren tot de buffergoten, waardoor alle objecten en granulaten optimaal worden benut, Een retoursysteem met bufferbakken laat bij voorkeur toe elke buffergoot Individueel te voorzien van granulaten, Dit is voordelig voor het gebruik van een reeks inrichtingen met verschillende granulaten, alsook het aanvoeren van granulaten aan een verschillend tempo. Hierbij zal elke inrichting een soort granulaat verdelen. Het buffer- enretoursysteem kan echter voor elk van deze Inrichtingen werken, Dit geeft het systeem meer flexibiliteit voor het produceren van diverse producten.The return system of collection bins allows automatic return of granular material that is not in a correct position to the buffer gutters, so that all objects and granulates are optimally used, A return system with buffer bins preferably allows each buffer gutter to be individually supplied with granulates. is advantageous for using a series of devices with different granulates, as well as feeding granules at different rates. Each device will distribute a type of granulate. However, the buffer and return system can work for any of these devices. This gives the system more flexibility for producing various products.

In een nog verdere, voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het systeem verder voorzien van (e) een aanvoergoot omvat, welke aanvoergoot geschikt is voor het aanvoeren van objecten aan de opvangbakken.In a still further preferred embodiment, the system is further provided with (e) comprising a supply channel, which supply channel is suitable for supplying objects to the collecting trays.

Het aanvullen van de buffergoten kan zo voordelig worden uitgevoerd gebruikmakende van de opvangbakken en het retoursysteem. De opvangbakken kunnen hierbij ook gebruikt worden als secundair buffervolume, waarin een hoeveelheid granulaat tijdelijk wordt opgeslagen. De bufferbakken zijn geschikt voor het individueel aanvullen van de buffergoten. Het retoursysteem laat zowel granulaten die naast de transportband en/of trilinrichting vallen als nieuwe granulaten aanvoeren. Een buffergoot die bijgevuld dient te worden kan Individueel en afzonderlijk worden gevuld, Zo kan met één enkele aanvoergoot elke buffergoot individueel bevoorraad worden. Het is dan cok economisch haalbaar verschillende aanvoergoten te voorzien voor verschillende objecten of granulaten, Deze kunnen alsnog over de buffergoten worden verdeeld dankzij het retoursysteem.Filling up the buffer gutters can thus be carried out inexpensively using the collection trays and the return system. The collection trays can also be used as a secondary buffer volume, in which an amount of granulate is temporarily stored. The buffer trays are suitable for individually supplementing the buffer gutters. The return system supplies both granulates that fall next to the conveyor belt and / or vibrating device and new granulates. A buffer gutter that needs to be topped up can be filled individually and separately. For example, each buffer gutter can be individually supplied with a single feed gutter. It is then also economically feasible to provide different supply channels for different objects or aggregates. These can still be distributed over the buffer channels thanks to the return system.

In een uityceringsvorm ormvat het systeem: - sen nabij het uitvoeruiteinde voorzien is van sen ultvoerdetector voor het detecteren van een zich daarlangs passerend object en het afgeven van een uitvoersignaal, - een met de detector an het transnorisysieem gekoppelde besturingseeannheid voor het afhankelijk van detectiesignaal aansturen van het transportsysteaITs, Dit laat tos te verzekeren steeds één of meerdere objecten of granulaten zoels vereist te positioneren.In a form of identification, the system comprises: - near the output end, it is provided with a sensor feed detector for detecting an object passing along it and supplying an output signal, - a control unit coupled to the detector of the transnoris system for activating a sensor depending on the detection signal. the transport system, this allows to ensure that one or more objects or aggregates are always positioned as required.

In san uiivoerngsvorm omvat hel systeem! - sen nabij de buffergool voorzien is van een bufferdetector voor het detecteren van één of meerdere objecten in de buffergoot en het afgeven van een buffersignaal, enIn its implementation form, the system includes! - near the buffer gully is provided with a buffer detector for detecting one or more objects in the buffer gutter and for issuing a buffer signal, and

- een met de detector en het retoursysieem gekoppelde besturingseenneid voor het afhankelijk van buffersignaal aansturen van het retoursysisem.- a control unit coupled to the detector and the return system for controlling the return system depending on the buffer signal.

Dit laat toe de buffergoten automatisch, waar nodig, bij te vullen, In sen uitvoeringsvorm onwat het systeem: - gen nabij het retoursysteem voorzien Is van een opvangbakdetector voor het detecteren van één of meerdere objecten in de buffergoot en het afgeven van een opvangbaksignaal, - een met de detector en de aanvoergoot gekoppelde besturingseenheld voor het afhankelijk van opvanghaksignaal! aansturen van het aanvoergoot.This makes it possible to automatically refill the buffer gutters where necessary. In an embodiment the system: - is provided near the return system with a collection bin detector for detecting one or more objects in the buffer gutter and issuing a collection bin signal, - a control unit coupled to the detector and the feed chute for the dependency of the collection chop signal! controlling the feed chute.

Dit laat toe de opvangnakken automatisch, waar nodig, bij te vullen, Deze zullen on hun beun de buffergoten waar nodig, Individueel, Di vullen, On deze manier kan het systeem worden stable! worden geregeld zonder individuele regeling en cptimalisatie voor elk soort granulaat.This allows the collection bins to be automatically topped up where necessary, which will fill the buffer gutters on their own as needed, individually, so that the system can be stable! are controlled without individual control and optimization for each type of granulate.

Bij gevolg kan het systeem voor sen wijde waaier san granulaten benul worden, Het is ook mogelijk het sysleem voor verschillende granulaten tegelijk te benutten, in grote mate onafhankelijk van de vorm, grootte en structuur van deze granulaten, In het derde aspect betreft de uitvinding een werkwijze voor het verenkelen van objecten, de werkwijze omvattende : - het aanvoeren van een reeks te verenkelen objecten in een buffergoot;As a result, the system can be used for a wide range of granulates. It is also possible to use the system for different granulates at the same time, largely independent of the shape, size and structure of these granulates. In the third aspect, the invention relates to a method for separating objects, the method comprising: - supplying a series of objects for separating into a buffer gutter;

- het doen trillen van een doseergoot, om objecten in de doseergoot te verenkelen en in de richting van een uitvoeruiteinde van de doseergoot te verplaatsen; en- making a dosing chute vibrate in order to separate objects in the dosing chute and to move them in the direction of an outlet end of the dosing chute; and

- het selectief laten vallen van ten minste een deel van de objecten in debuffergoot on de doseergoot door middel van het reversibel vastkiermen van de buffergoot aan de doseergoot.- selectively dropping at least a part of the objects in the buffer chute onto the dosing chute by means of reversible hinge of the buffer chute to the dosing chute.

In een uitvoeringsvorm van de werkwijze worden stapsgewijs een reeks te verenkelen objecten aangevoerd, Dit is voordelig aangezien weinig acties of bewegingen vereist zijn, Men kan slechts wanneer nodig een grote hoeveelheid objecten aanvoeren,In one embodiment of the method, a series of objects to be singled out are supplied step by step. This is advantageous since few actions or movements are required. A large number of objects can only be supplied when necessary.

In een uitvoeringsvorm van de werkwijze worden continu de verenkelde objecten afgevoerd. Dit is voordelig aangezien een constante, voorspelbare stroom van verenkelde objecten gemakkelijk automatisch kan verwerkt worden. Dit spaart werkuren uit.In one embodiment of the method, the singled objects are continuously discharged. This is advantageous as a constant, predictable flow of singled objects can easily be processed automatically. This saves working hours.

Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de werkwijze omvat het detecteren van de hoeveelheid objecten in de buffergoot en het afgeven van een buffersignaal. Aan de hand van het buffersignaal wordt het selectief vastklemmen van de buffergoot aan de doseergoot aangestuurd, Dit eenvoudige regelsysteem is, zonder aanpassingen, toepasbaar voor een wijde waaier aan diverse producten, Bij gevolg kan een grote hoeveelheid te verenkelen objecten worden aangeleverd, dewelke consistent zoals gewenst worden verenkeld zonder dat hierbij het proces voor verschillende granulaten nauwkeurig geregeld of geoptimaliseerd dient te worden, In wat volgt, wordt de uitvinding beschreven a.d.h.v. niet-limiterende voorbeelden die de uitvinding Hustreren, en die niet bedoeld zijn of geïnterpreteerd mogen worden om de omvang van de uitvinding te limiteren.A preferred embodiment of the method comprises detecting the amount of objects in the buffer gutter and issuing a buffer signal. On the basis of the buffer signal, the selective clamping of the buffer gutter to the dosing gutter is controlled. This simple control system can be used, without adjustments, for a wide range of various products. As a result, a large amount of objects to be singled out can be supplied, which consistently such as desired, without the process having to be precisely controlled or optimized for different granulates. In what follows, the invention is described by means of non-limiting examples which illustrate the invention, and which are not intended or should not be construed to limit the scope of the invention.

VOORBEELDEN VOORBEELD 1: Inrichting voor het verenkelen van objecten Figuur 1 toont een schematisch perspectivisch aanzicht van een Inrichting voor het verenkelen van objecten volgens huidige uitvinding.EXAMPLES EXAMPLE 1: Device for separating objects Figure 1 shows a schematic perspective view of an Device for separating objects according to the present invention.

De Inrichting bestaat uit een doseergoot 10, dewelke met een as voor de doseergoot il verbonden is met een excentriex 40, Deze excentriek 40 zel een roterende beweging, aangedreven door de asaandrijving 30 om tot een trillende beweging van de as voor de doseergoot 11, De doseergoot 10 heeft een uitvoereinde 12 en een invoereinde 13, De doseergoot heeft een V-, U- of W-vormige doorsnede, dewelke tussen het invoereinde en het uitvoereinde een versmalling en verlaging 14 vertoont. Boven het invoereinde 13 van de doseergoot 10 bevindt zich een buffergoot 20, Deze buffergoot is door midde! van een as voor de buffergoot 21 verbonden met een klemrnechanisme 50. Het klemmechanisme 50 is een pneumatische klem geschikt voor het vastklemmen van de as voor de buffergoot 21 op de as voor de doseergoot il, waardoor beide trilgoten gelijktijdig trillen.The device consists of a dosing chute 10, which is connected to an eccentric 40 with an axis for the dosing chute 11. This eccentric 40 itself is a rotational movement, driven by the shaft drive 30, in order to produce a vibrating movement of the shaft for the dosing chute 11. dosing chute 10 has an output end 12 and an input end 13. The dosing chute has a V, U or W-shaped cross-section, which has a narrowing and depression 14 between the input end and the output end. Above the input end 13 of the dosing chute 10 there is a buffer chute 20. This buffer chute is through the middle. of a shaft for the buffer chute 21 connected to a clamping mechanism 50. The clamping mechanism 50 is a pneumatic clamp suitable for clamping the shaft for the buffer chute 21 on the shaft for the dosing chute 11, whereby both vibrating chutes vibrate simultaneously.

De inrichting is zodanig uitgevoerd dat de trilgoten, zijnde de doseergoot en de buffergoot, parallel liggen.The device is designed such that the vibrating chutes, being the dosing chute and the buffer chute, lie parallel.

Bij het gebruik van de inrichting liggen deze trilgoten bij voorkeur horizontaal, Ook de assen van deze trilgoten liggen onderling parallel.When the device is used, these vibrating channels are preferably horizontal. The axes of these vibrating channels are also mutually parallel.

De as van de trilgool maakt een hoek van 15° met de triigoot, De overspannende hoek y bedraagt dan 165°. De inrichting is Doven de buffergoot voorzien van een detector 60 dewelke nagaat indien de buffergoot gevuld is met te verenkelen objecten, Deze detector is verbonden met de actuator voor het klemmechanisme 50. De detector detecteert granulaat in de detectiezone 61. VOORBEELD 2: Systeem voor het aanbrengen van verenkelde objecten Figuur 2A toont een schematisch perspectivisch aanzicht van een systeem voor het aanbrengen van verenkelde objecten volgens huidige uitvinding.The axis of the vibrating chute makes an angle of 15 ° with the triigoot. The spanning angle y is then 165 °. The device is to extinguish the buffer gutter, provided with a detector 60 which checks if the buffer gutter is filled with objects to be singled. This detector is connected to the actuator for the clamping mechanism 50. The detector detects granulate in the detection zone 61. EXAMPLE 2: System for the applying singled objects Figure 2A shows a schematic perspective view of a system for applying singled objects according to the present invention.

Het systeem bestaat uit een reeks inrichtingen voor het verenkelen van objecten 1 opgesteld langs een afvoergoot 70. De afvoergoot is geschikt voor zowel voeding rechtstreeks als voor het plaatsen van mallen, opvulvormen en dergelijke waarin de verenkelde objecten gewenst zijn.The system consists of a series of devices for separating objects 1 arranged along a discharge chute 70. The discharge chute is suitable for both feeding directly and for placing molds, fillers and the like in which the singled objects are desired.

Onder de afvoergoot is een reeks opvangbakken 80 voorzien, Deze vangen restanten die vanaf de buffergoot, de doseergoot of de afvoergoot vallen op,A series of collection trays 80 are provided under the drainage channel. These collect residues that fall from the buffer channel, the dosing channel or the discharge channel,

Deze opvangbakken 80 kunnen dankzij het retoursysteem 90 de buffergolen 20 van de reeks inrichtingen 1 aanvullen, Het retoursysteem 90 is voorzien van een opwaartse lift 96 en een neerwaartse lift 95, dewelke verbonden zijn met een overspanning 93. Nabij de opwaartse lift 96 is een aanvoergoot voorzien, Deze aanvoergoot is geschikt voor het toevoeren van nieuwe te verenkelen objecten aan het systeem, in bulk.Thanks to the return system 90, these receptacles 80 can replenish the buffer channels 20 of the series of devices 1. The return system 90 is provided with an upward lift 96 and a downward lift 95, which are connected to a span 93. Near the upward lift 96 is a feed chute. This feed chute is suitable for supplying new objects to be singled out to the system, in bulk.

De opvangbakken met het retoursysteem kunnen deze over de buffergoten, waar nodig, verdelen, Het retoursysteem is voor het aanvullen van de buffergoten 20 voorzien van een kantelmechanisme bestaande uit twee benen 91, 92 dewelke elk transierend . Dit is ontworpen om de buffergoten meer gecontroleerd aan te kunnen vullen, zodat een opvangbak gedeeltelijk geledigd kan worden in een buffergoot.The collecting trays with the return system can distribute these over the buffer gutters, where necessary. The return system is provided with a tilting mechanism consisting of two legs 91, 92, each of which transitions, for filling the buffer gutters 20. This is designed to be able to fill the buffer gutters in a more controlled manner, so that a collection bin can be partially emptied in a buffer gutter.

Hierbij is hetovervullen of ondervullen van een buffergoot uiteraard ongewenst, Ook het vallen van objecten naast de buffergoot in de doseergoot of nabij de afvoergoot is niet gewenst.In this case, overfilling or underfilling a buffer gutter is of course undesirable. Objects falling next to the buffer gutter into the dosing gutter or near the discharge gutter is also undesirable.

Figuur 3A tot en met 3C tonen een vooraanzicht van een kantelmechanisme van sen opvangbak volgens huidige uitvinding. Het kantelmechanisme heeft sen scharnierend been 91 en een vast been 92. Deze benen zijn elk, afzonderlijk transierend gelagerd met de overspanning 93. Door het gelijk transieren van deze benen 91, 92 wordt de hoek van een opvangbak bewaard, Door het uiteen bewegen van de benen 91, 92 kantelt de opvangbak 90. Het kantelen van de opvangbak kan zo nauwkeurig worden afgesteld, De vorm van de opvangbak is zodanig voorzien dat dit het kantelen en uitgieten van objecten in één buffergoot tegelijk bevoordeeld.Figures 3A to 3C show a front view of a tilting mechanism of a receptacle according to the present invention. The tilting mechanism has a pivoting leg 91 and a fixed leg 92. These legs are each individually mounted transversely with the span 93. By equally transiting these legs 91, 92, the angle of a receptacle is preserved. legs 91, 92 tilts the receptacle 90. The tilting of the receptacle can be adjusted so precisely. The shape of the receptacle is provided in such a way that it favors the tilting and pouring of objects in one buffer chute at the same time.

Claims

CONCLUSIONS

A device for singling objects (1), the device comprising: (D a dosing chute (10), the dosing chute being connected to (ii) a vibrating mechanism (40), the driving mechanism being adapted to vibrate the dosing chute. , the device being characterized by (1H) a buffer chute (20), the buffer chute being suitable for supplying objects to the dosing chute; and (iv) a clamping mechanism (50) suitable for reversibly clamping the buffer chute to the dosing chute wherein the clamping mechanism is a pneumatic clamp, an electric clamp, a hydraulic clamp or an electromechanical clamp.

The device of claim 1, wherein the vibration mechanism comprises a shaft drive (30) and an eccentric (40},

Device as claimed in claim 2, wherein the eccentric and the dosing trough make an angle α, whereby angle α is between 5 ° and 40 °.

4. Device according to claim 3, wherein the angle α is between 10 ° and 20 °,

Device as claimed in any of the foregoing claims 1-4, wherein the dosing trough has a substantially concave, preferably V, U or W-shaped design in cross-section.

Apparatus according to any one of the preceding claims 1-5, wherein the dosing trough has in cross-section two legs, which meet at angle B in a ridge and wherein the dosing trough has an input end and an output end, the length of the legs at the input end L; is greater than the length of the legs at the output end Lu.

Device as claimed in any of the foregoing claims 1-6, wherein the dosing chute has an output end, wherein the device is provided with an output detector near the output end for detecting an object passing therealong and for issuing an output signal.

8. Device as claimed in any of the foregoing claims 1-7, wherein the dosing trough has an input end, wherein the device is provided with an input detector near the input end for detecting one or more objects at the input end and issuing an input signal.

Device according to one of the preceding claims 1-8, in which the device is provided with a buffer detector (60) near the buffer channel for detecting one or more objects in the buffer channel and for issuing a buffer signal.

Apparatus according to claims 2-4, wherein the shaft drive (30) comprises a servo motor.

il. System for arranging singled objects, such as food granulates, the system comprising: (a) a discharge chute (70), along which discharge chute (b} one or more devices for singling objects (13 according to any one of the preceding claims 1) -10 have been drawn up.

The system for arranging singled objects according to claim 11, the system further comprising (c) a series of collection trays (80), arranged under the discharge chute, suitable for collecting objects falling from or next to the discharge chute,

The system for applying singled objects according to claim 12, the system further comprising (d) a return system (90) for the receptacles, suitable for returning objects to the buffer gutters (20) of the array of devices (b).

14. System for applying singled objects according to claim 13, wherein the system further comprises (e) a supply gutter, which supply gutter is suitable for supplying objects to the collection trays.

A method for separating objects, the method comprising: - supplying a series of objects for separating into a buffer gutter (20):

- vibrating a dosing chute {10} in order to spring boulders in the dosing chute and to move objects in the direction of an outlet end of the dosing chute; and - selectively dropping at least a part of the objects in the buffer chute onto the dosing chute by means of reversibly clamping the buffer chute to the dosing chute with a pneumatic clamp, an electric clamp, a hydraulic clamp or an electromechanical clamp. 16. Method as claimed in claim 15, comprising of supplying a series of objects to be combined step-wise.

17. Method as claimed in any of the foregoing claims 15-16, comprising the continuous discharge of singled objects.

18. Method as claimed in any of the foregoing claims 15-17, comprising of detecting the amount of objects in the buffer gutter and issuing a buffer signal, and controlling the selective clamping of the buffer gutter to the dosing gutter on the basis of the buffer signal.