<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherung fÜr nach aussen zu öffnende Fensterflügel, die in der Offenstellung vermittelst eines in ein Loch. Öse od. dgl. des'Fensterstockes eingreifenden Sturm- hakens gehalten werden.
Fig. 1 zeigt die Einrichtung im Grundriss. Fig. 2 den Drehriegel im Schnitt.
Die vorzugsweise für die unteren grossen Fensterflügel g gedachte Einrichtung besteht aus einer den eingehakten Sturmhaken f in der den Fensterflügel offen haltenden Stellung festhaltenden Sperrung, die zweckmässig als Drehriegel ausgebildet ist.
Dieser besteht aus zwei länglichen Metallstreifen, wovon der untere Teil a an seinen beiden Enden mit Schrauben am Fenster befestigt wird. Der obere als Drehriegel ausgebildete Teil b ist mit dem conter- teil a durch einen Drehzapfen (Niete) verbunden, ist um denselben drehbar und wird durch eine auf den Drehzapfen aufgesteckte federnde Lochscheibe e in jeder Lage festgehalten.
Die Gebrauchsweise ist folgende : Wenn das Fenster ss geöffnet wird, so wird wie gewöhnlich der an jedem nach aussen zu öffnenden Fenster befindliche Sturmhaken f eingehängt, Nun wird der Drehriegel b durch eine Vierteldrehung derart eingestellt, dass derselbe mit dem einen Ende über den Sturmhaken zu stehen kommt. Letzterer ist dadurch am Herausspringen gehindert, daher ein Zuschlagen bzw. auch ein Ausheben und Herabfallen des Fensterflügels unmöglich.
PATENT-ANSPRUCHE :
1. Sicherung für die Sturmhaken von nach aussen zu öffnenden Fensterflügeln, gekennzeichnet durch einen am Fensterstock drehbar befestigten, plattenförmigen Drehriegel, der über den den Fensterflügel in Offenstellung festhaltenden Sturmhaken gedreht wird, um das Ausheben des Sturmhakcns und das Zuschlagen bzw. Herabfallen des Fensterflügels zu verhindern.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The present invention relates to a fuse for outwardly opening window sashes, which in the open position mediates one in a hole. Eye or the like of the window frame engaging storm hook are held.
Fig. 1 shows the device in plan. 2 shows the rotary latch in section.
The device, which is preferably intended for the lower large window sash g, consists of a locking device which holds the hooked storm hook f in the position holding the window sash open and which is expediently designed as a rotary bolt.
This consists of two elongated metal strips, of which the lower part a is attached to the window at both ends with screws. The upper part b, designed as a rotating bolt, is connected to the counter part a by a pivot pin (rivet), can be rotated about the same and is held in any position by a resilient perforated disk e attached to the pivot pin.
It is used as follows: When the window ss is opened, the storm hook f located on every outward-opening window is hooked in as usual.Now the rotary bolt b is adjusted by a quarter turn so that one end of the same is closed over the storm hook stand comes. The latter is prevented from jumping out, so slamming or lifting and falling of the window sash is impossible.
PATENT CLAIMS:
1. Securing for the storm hooks of outwardly opening window sashes, characterized by a plate-shaped rotary bolt rotatably attached to the window frame, which is turned over the storm hook holding the window sash in the open position in order to lift the storm hook and slam or fall the window sash prevent.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.