<Desc/Clms Page number 1>
Kopfschutzschild.
Gegenstand der Erfindung ist ein gegen Kopfschüsse sowie gegen Hiebe und Stiche die gegen Stirn oder Schädeldecke gerichtet, sichernder Schild, der leicht anzulegen und zu tragen ist und unmittelbar am Kopf oder über einer wärmeschützenden Hülle be- festigbar ist.
Dieser Kopfschutzschild besteht aus einer, im allgemeinen Rechteckform zeigenden und der Stirnwölbung entsprechend gekrümmten Stahlplatte, die in einem sackartigen, mit Auspolsterung sowie mit seitlichen, das Verrücken des Schildes hindernden Wulsten ver-
EMI1.1
festgemacht wird, dass der abwärtsgekrümmte Teil des Schildes die Stirne bis zu den Augenbögen herab bedeckt.
Die Zeichnung stellt in Fig. 1 in Seitenansicht und teilweisem Schnitt und in Fig. 2 in Rückansicht einen derartigen Kopfschutzschild in beispielsweiser Ausführung dar.
Die vorzugsweise rechteckige Stahlplatte a ist entsprechend der Stirnwölbung gekrümmt und der sie umschliessende Überzug b enthält eine Polsterung c und überdies zwei Längs- wulste d, die sich seitlich gegen die zu den Schläfen abfallenden Schädeldeckenteile anlegen und ein seitliches Verschieben des Schildes verhindern. An dem Überzug sind an passender Stelle herabhängende Schlaufen f befestigt und an dem den Stirnteil des Schildes bedeckenden Überzugstei ! sind Riemen g, Bänder oder dgl. festgemacht, die bei
EMI1.2
aneinander, beispielsweise durch SchnaHcen, Druckknöpfe. Ösen und Haken usw., befestigt werden.
Der Überzug ermöglicht nicht allein die leichtere Anbringung der Polsterung und der Befestigungsmittel, sondern vermindert auch dessen Sichtbarkeit, so dass er als Ziel weniger in Erscheinung tritt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Head protection shield.
The subject of the invention is a shield that protects against headshots and blows and stabs directed against the forehead or the top of the skull, which is easy to put on and carry and which can be attached directly to the head or over a heat-protecting cover.
This head protection shield consists of a generally rectangular shape showing and the forehead curvature correspondingly curved steel plate, which is in a bag-like, with padding and with lateral bulges that prevent the shield from moving.
EMI1.1
it is fixed that the downward curved part of the shield covers the forehead down to the arch of the eyes.
The drawing shows in Fig. 1 in a side view and partial section and in Fig. 2 in a rear view such a head protection shield in an exemplary embodiment.
The preferably rectangular steel plate a is curved according to the forehead curvature and the covering b that surrounds it contains padding c and two longitudinal bulges d, which rest against the sides of the skullcap that slopes down towards the temples and prevent the shield from shifting sideways. Loops f are attached to the cover at a suitable point and to the cover part that covers the front part of the shield! are belts g, straps or the like. Fixed that at
EMI1.2
to each other, for example by snaps or press studs. Eyelets and hooks, etc., are attached.
The cover not only enables the padding and fasteners to be attached more easily, but also reduces its visibility, so that it is less of a target.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.