<Desc/Clms Page number 1>
Bogenlampe.
Bei Effektbogenlampen mit eingeschlossenem Lichtbogen bzw. mit beschränkter Luftzufuhr, bei denen die Rauchgase in einem Kondensator niedergeschlagen werden, werden der Abbrand der Kohlen, die Lichtruhe und die Färbung von deI'1m Brennraume herrschenden Temperatur bzw. von der Abkühlung des Kondensators beeinflusst. Wird z. B. die Grösse eines Kondensators so gewählt, dass derselbe bei warmer Witterung den Zwecken entspricht, so wird bei kühler oder nasser Witterung, bei Schneefall usw. durch denselben Kondensator eine stärkere Abkühlung des Brennraumes bedmgt und hiedurch der Kohleuabbrand, die Lichtruhe und die Färbung des Lichtes ungünstig beeinflusst.
Bei Effektbogenlampen mit beschränkter Luftzuführung kommt ausserdem noch hinzu, dass bei kalter Witterung die Temperatur und das Luftgemisch im Brennraume nicht nur von der Abkühlung des Kondensators, sondern auch von der durch die Luftzuführungs- öffnung direkt eintretenden Luft beeinflusst werden.
EMI1.1
des Kondensators einer Bogenlampe mit eingescblossenem Lichtbogen oder einer solchen mit beschränkter Luftzufuhr geregelt und dadurch die Abkühlung der den Lichtbogen
EMI1.2
verhältnissen unabhängig gemacht wird.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einigen Ausführungsbeispielen dargestellt worden.
Nach der Erfindung wird bo Bogenlampen mit eingeschlossenem Lichtbogen der Kondensators (Fig. 1) entweder aus einem Material hergestellt, welches die Warme schlecht
EMI1.3
Mänteln b umgeben, dits) zwischen sich eine Luftscilcht aufnehmen und somit als Luftmäntel anzusehen sind oder aus Material hergestellt sein können, welches die Wärme schlecht leitet. Dieser Mantel h/w. diese Mäntel b werden während der warmen, trockenen
EMI1.4
hingegen aufgesetzt.
De) Bogenlampen mit beschränkter Luhzufuhr (Fig. 3) wird die Luftzuführungsöffnung f im Kondensator a und diejenige g in dem abnehmbaren Mantel b versetzt zueinander so angeordnet, dass die in den Brennraum eintretende Luft vorgewärmt wird, indem sie vor ihrem Eintritt in den Kondensator zunächst die erwärmte Aussenwand des Kondensators bestreicht. Die Anzahl der Öffnungen fund g kann verschieden sein und richtet sich nach dem Luftbedarf der Lampe.
Der gleiche Zweck, d. h. um den Abbrand der Elektroden, die Lichtfärbung ur. d Lichtruho von den Witterungsverhältnissen unabhängig zu machen, wird auch erreicht. wenn bei Bogenlampen mit eingeschlossenem Lichtbogen der Kondensator a mit einem oder mehreren Mänteln b fest umgeben wird (Fig. 4). Die Mäntel erhalten dann an einer oder mohreren Stellen Öffnungen, durch welche die Luft an den Kondensator a herankommen kann. Vor diesen Öffnungen bennden sich ein oder mehrere Ventile, Klappen oder dgl. d, die unter Einwirkung von einem oder mehreren ausserhalb des Kondensators
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
Temperatur, bewegt werden.
Hiedurch wird der Luftzutritt zu dem Kondensator a, und 'damit-dessen Abkühlung mit ihren weiteren Folgen von den Temperaturverhältnissen'nn- abhängig gemacht.
Bei Bogenlampen mit beschränkter Luftzufuhr (Fig. 5) können die gleichen Ein- richtungen Verwendung finden ; hiebei werden alsdann von den ausserhalb des Kondensators angebrachten Thermobügeln c Ventile e oder Doppelventile d, e, abhängig von den Temperaturverhältnissen, geöffnet und geschlossen. Das Doppel ventil d, e bzw. die öffnungen flip das Ventil d und e können so angeordnet werden, dass die in den Brennraum eintretende Luft ausser durch das Ventil e auch noch durch die Aussenfläche des Kondensators a vor-
EMI2.1
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Bogenlampe mit eingeschlossenem Lichtbogen bzw. mit beschränkter Luftzufuhr, bei der die Rauchgase in einem Kondensator niedergeschlagen werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Abkühlung des Kondensators bzw. der in ihn eintretenden Luft von den Witterungsverhältnissen dadurch unabhängig gemacht wird, dass der Kondensator selbst entweder aus die Wärme schlecht leitendem Material besteht oder mit einem oder mehreren, gegebenenfalls abnehmbaren, die Wärme schlecht leitenden Mänteln (b) oder Luftmänteln umgeben ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Arc lamp.
In the case of effect arc lamps with an enclosed arc or with a restricted air supply, in which the smoke gases are deposited in a condenser, the burning of the coals, the steadiness of the light and the coloration are influenced by the temperature in the combustion chamber or by the cooling of the condenser. Is z. B. the size of a condenser is chosen so that it corresponds to the purpose in warm weather, so in cool or wet weather, in snowfall, etc. by the same condenser a stronger cooling of the combustion chamber is required and thereby the coal burn, the calm light and the color of the Light unfavorably influenced.
With effect arc lamps with limited air supply, there is also the fact that in cold weather the temperature and the air mixture in the combustion chamber are not only influenced by the cooling of the condenser, but also by the air entering directly through the air supply opening.
EMI1.1
of the condenser of an arc lamp with an enclosed arc or one with a restricted air supply and thereby the cooling of the arc
EMI1.2
circumstances is made independent.
In the drawing, the subject matter of the invention has been shown in some exemplary embodiments.
According to the invention bo arc lamps with enclosed arc of the capacitor (Fig. 1) either made of a material which is poor in heat
EMI1.3
Coats b surround, dits) take up an air jacket between them and are therefore to be regarded as air jackets or can be made of material which conducts heat poorly. This coat h / w. these coats b will be during the warm dry
EMI1.4
put on, however.
De) arc lamps with limited Luhzufuhr (Fig. 3), the air inlet opening f in the condenser a and that g in the removable jacket b are arranged offset to one another so that the air entering the combustion chamber is preheated by initially entering the condenser brushed the heated outer wall of the condenser. The number of openings and g can be different and depends on the air requirement of the lamp.
The same purpose, i.e. H. about the burn-up of the electrodes, the light color ur. d Making light rest independent of the weather conditions is also achieved. if, in the case of arc lamps with an enclosed arc, the capacitor a is firmly surrounded by one or more jackets b (Fig. 4). The jackets are then given openings at one or more points through which the air can reach the condenser a. In front of these openings there are one or more valves, flaps or the like. D, which under the action of one or more outside the condenser
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
Temperature, be moved.
As a result, the air admission to the condenser a, and thus its cooling with its further consequences, is made dependent on the temperature conditions.
The same devices can be used for arc lamps with a restricted air supply (FIG. 5); In this case, valves e or double valves d, e are then opened and closed by the thermal clips c attached outside the condenser, depending on the temperature conditions. The double valve d, e or the openings flip the valve d and e can be arranged in such a way that the air entering the combustion chamber not only passes through the valve e but also through the outer surface of the condenser a.
EMI2.1
PATENT CLAIMS:
1. Arc lamp with enclosed arc or with limited air supply, in which the smoke gases are precipitated in a condenser, characterized in that the cooling of the condenser or the air entering it is made independent of the weather conditions in that the condenser itself is either consists of material that conducts heat poorly or is surrounded by one or more, optionally removable, poorly heat-conducting jackets (b) or air jackets.