<Desc/Clms Page number 1>
Mit Druckwasser betriebener Drucklufterzeuger.
Vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen mit Druckwasser betriebenen, insbesondere als Bierdruckapparat geeigneten Kompressor, bei welchem der Wasserzufluss und der Wasserabfluss durch ein vom Betriebswasser gespeistes Steuergefäss selbsttätig umgesteuert werden.
Die Erfindung besteht darin, dass das Steuergefäss mit dem Drucklufterzeugungsbehälter nach Art kommunizierender Gefässe in unmittelbarer und ununterbrochener Verbindung steht. so dass die Umsteuerung, ohne den Drucklufterzeugungsbehälter überlaufen zu lassen, bei einem beliebigen Füllungsgrade des Kompressionsbehälters bewerkstelligt wird und das Steuergefäss sich erforderlichenfalls in den Drucklufterzeugungsbehälter entleeren kann. Diese Anordnung bildet gegenüber den bekannten Anordnungen den.
Vorteil, dass das Steuergefäss nicht stecken bleiben und demzufolge die Steuerung nicht versagen kann, und den weiteren Vorteil, dass der Kompressionsgrad von der Grösse des Drucklufterzeugers unabhängig ist, indem bei jeder beliebigen Wasserhöhe im Drucklufterzeugungsbehälter die Umsteuerung bewirkt werden kann, gegenüber den bekannten Einrichtungen, bei welchen der Drucklufterzeugungsbehälter erst überlaufen, also vollständig gefüllt werden muss, um das Steuergefäss zu beeinflussen.
Bei diesen bekannten Drucklufterzeugern kann demzufolge auch nur ein einziger ganz bestimmter Kompressionsgrad erreicht werden, welcher abhängig ist von der Gröl3e des Drucklufterzeugers, während beim Erfindungsgegenstande der Kompressionsgrad durch Änderung des Füllungsgrades des Steuergefässes einstellbar ist.
In der Zeichnung ist in Fig. 1 eine beispielsweise Ausführungsform des Bierdruckapparates der Erfindung gemäss veranschaulicht. Die Fig. 2 und 3 veranschaulichen die Regulierungseinrichtung im Längs- und Querschnitt.
Bei der veranschaulichten Ausführungsform ist 1 der Drucklufterzeugungsbehälter, aus welchem die Luft durch Einlassen von Wasser verdrängt und durch eine zweckmässig an der höchsten Stelle des Behälters angeschlossene Leitung 2 in einen Akkumulator abgeleitet wird.
3 ist die Wasserzuleitung, welche an die Wasserleitung anschliessbar ist und 4 die Wasserabfluss-
EMI1.1
Stutzens Jan der tiefsten Stelle des Behälters angeordnet ist. In dem gemeinschaftlichen Stutzen-3 ist das Abschlussorgan 6 für den Wasserzufluss und Wasserabfluss untergebracht, welches von einem Dreiweghahn gebildet, wird, welcher den Drucklufterzeugungsbehälter mit der Wasserzuleitung und mit der Abflussleitung verbindet.
Auf dem Hahnküken 8 greift ein an die Wasserzuleitung angeschlossenes Steuergefäss 7 derart an, dass durch Belastung desselben eine Verdrehung des Hahnkükens in die Abschlussstellung für die Wasserleitung erfolgt. Bei der veranschaulichten Ausführungsform erfolgt der Anschluss des Steuergefässes an die Wasserzuleitung durch das Hahnküken, welches zu diesem Zwecke hohl gemacht und mit dem Steuergefäss durch eine Leitung 9 verbunden ist. Diese Leitung ist zweckmässig als zweiarmiger Hebel ausgebildet, auf dessen zweiten Arm ein Gewicht 1n oder eine Feder oder dgl. wirkt.
Durch verschiebbare Anordnung des Gewichtes kann der Zeitpunkt der Verdrehung des Kükens in die Abschiussstellung geändert werden.
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
des Behälters 1 angeordnet ist.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung it folgende : Durch den Eintritt des Wassers in den Drucklufterzeugungsbehälter bei gehobenem Steuergefäss wird die in demselben befindliche Luft in die Leitung 2 ausgetrieben und zu dem Akkumulator bzw. zu dem Bierfasse gedrückt.
Gleichzeitig tritt das Wasser durch die Leitung 9 in das Steuergefäss 7 ein, aus welchem die Luft gleichfalls ausgetrieben wird, zweckmässig gleichfalls in dem Akkumulator bzw. zum Bierfasse, zu welchem Zwecke das Steuergefäss durch eine bewegliche Leitung 15 mit der Druckleitung 2 verbunden werden kann. In dem Masse, als das Wasser in den Behälter 1 steigt, steigt es auch im Steuergefäss 7, welches bei einem gewissen Füllungsgrade, der durch Einstellung des Gegengewichtes änderbar ist, allmählich sinkt und hiedurch das Hahnküken in die Abschlussstellung für die Wasserleitung bewegt. Je tiefer das Steuergefäss sinkt, desto mehr füllt es sich mit Wasser, wodurch die Umsteuerung gesichert wird.
Bei abgesperrter Wasserleitung ist sowohl der Behälter 1 als auch das Steuergefäss nach der Abfalleitung 4 geöffnet, so dass die Entleerung des Behälters 1 und gleichzeitig auch die Entleerung des Steuergefässes vor sich gehen kann. In dem Masse, als das Steuergefäss sich entleert und leichter wird, kommt das Gegengewicht zur Wirkung und bewirkt
EMI2.2
geöffnet wird, worauf sich der beschriebene Vorgang wiederholt. Wird hiebei der Wasserabfluss noch vor Erreichung der Tiefstellung des Steuergefässes abgesperrt, so entleert sich das Steuergefäss in den Urucklufterzeugungsbehälter, wodurch ein Versagen der Steuerung vermieden ist.
Beim Entleeren des Behälters wird gleichzeitig durch das Ventil 14 Luft in den Drucklufterzeugungsbehälter für die nächste Kompressionsperiode angesaugt.
Mit dem zweiarmigen Hebel der Umsteuervorrichtung kann ein einfacher Zählapparat in Verbindung gebracht werden, so dass auch die Anordnung einer Wasseruhr vermieden wird.
Erforderlichenfalls kann in der Wasserzuleitung ein Reduzierventil und in der Druckleitung ein Manometer angeordnet werden.
EMI2.3
1. Mit Druckwasser betriebener Drucklufterzeuger, insbesondere als Bierdruckapparat, bei welchem der Wasserzufluss und der Wasserabfluss durch ein vom Betriebswasser gespeistes. heb-und senkbar gelagertes Hilfsgefäss selbsttätig gesteuert wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuergefäss mit dem Drucklufterzeugungsbehälter nach Art kommunizierender Gefässe in unmittelbarer und ununterbrochener Verbindung steht, so dass der Hilfsbehälter in dem Masse, in welchem das Wasser in dem Kompressionsbehälter steigt, ebenfalls gefüllt wird und durch eine änderbare Begrenzung dieser Füllung des Hilfsbehälters verschiedene Kompressionsgrade der Luft erreicht werden können.
<Desc / Clms Page number 1>
Compressed air generator operated with pressurized water.
The present invention relates to a compressor operated with pressurized water, especially suitable as a beer pressure apparatus, in which the water inflow and the water outflow are automatically reversed by a control vessel fed by the process water.
The invention consists in the fact that the control vessel is in direct and uninterrupted connection with the compressed air generation tank in the manner of communicating vessels. so that the reversal, without letting the compressed air generation tank overflow, is accomplished with any degree of filling of the compression tank and the control vessel can empty into the compressed air generation tank if necessary. This arrangement forms compared to the known arrangements.
Advantage that the control vessel does not get stuck and consequently the control cannot fail, and the further advantage that the degree of compression is independent of the size of the compressed air generator, as the reversal can be effected at any water level in the compressed air generation container, compared to the known devices, in which the compressed air generation tank must first overflow, i.e. completely filled, in order to influence the control vessel.
With these known compressed air generators, only a single very specific degree of compression can therefore be achieved, which is dependent on the size of the compressed air generator, while in the subject matter of the invention the degree of compression can be adjusted by changing the degree of filling of the control vessel.
In the drawing, an exemplary embodiment of the beer pressure apparatus according to the invention is illustrated in FIG. 1. FIGS. 2 and 3 illustrate the regulating device in longitudinal and cross-section.
In the illustrated embodiment, 1 is the compressed air generating container, from which the air is displaced by letting in water and is discharged into an accumulator through a line 2 which is expediently connected at the highest point of the container.
3 is the water supply, which can be connected to the water pipe and 4 is the water drainage
EMI1.1
Nozzle Jan is located at the lowest point of the container. The closing element 6 for the water inflow and outflow is accommodated in the common nozzle-3, which is formed by a three-way tap, which connects the compressed air generation tank with the water supply line and with the drainage line.
A control vessel 7 connected to the water supply line acts on the cock plug 8 in such a way that when it is loaded, the cock plug rotates into the closing position for the water line. In the illustrated embodiment, the control vessel is connected to the water supply line through the cock plug, which is made hollow for this purpose and connected to the control vessel by a line 9. This line is expediently designed as a two-armed lever, on the second arm of which a weight 1n or a spring or the like acts.
By displaceable arrangement of the weight, the moment of rotation of the chick can be changed into the shooting position.
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
of the container 1 is arranged.
The mode of operation of the device is as follows: When the water enters the compressed air generation tank with the control vessel raised, the air in the same is expelled into the line 2 and pressed to the accumulator or the beer keg.
At the same time, the water enters the control vessel 7 through the line 9, from which the air is also expelled, expediently also in the accumulator or to the beer barrel, for which purpose the control vessel can be connected to the pressure line 2 by a movable line 15. As the water rises into the container 1, it also rises in the control vessel 7, which gradually sinks at a certain filling level, which can be changed by adjusting the counterweight, and thereby moves the tap into the closing position for the water pipe. The deeper the control vessel sinks, the more it fills with water, which ensures the change of direction.
When the water line is shut off, both the container 1 and the control vessel after the waste line 4 are open so that the emptying of the container 1 and, at the same time, the emptying of the control vessel can take place. To the extent that the control vessel empties and becomes lighter, the counterweight comes into play and works
EMI2.2
is opened, whereupon the process described is repeated. If the water drain is shut off before the control vessel is in the low position, the control vessel empties into the pressure air generation tank, which prevents the control from failing.
When the container is emptied, air is simultaneously sucked through the valve 14 into the compressed air generation container for the next compression period.
A simple counting device can be connected to the two-armed lever of the reversing device, so that the arrangement of a water meter is also avoided.
If necessary, a reducing valve can be placed in the water supply line and a pressure gauge can be placed in the pressure line.
EMI2.3
1. Compressed air generator operated with pressurized water, in particular as a beer pressure apparatus, in which the water inflow and the water outflow are supplied by a system water. Raisable and lowerable auxiliary vessel is automatically controlled, characterized in that the control vessel is in direct and uninterrupted connection with the compressed air generation tank in the manner of communicating vessels, so that the auxiliary tank is also filled to the extent that the water rises in the compression tank and by a variable limitation of this filling of the auxiliary container, different degrees of compression of the air can be achieved.