AT524816A2 - Benutzervorrichtung - Google Patents

Abstract

Benutzervorrichtung (.5) für eine, in einem Energieversorgungsnetz angeordnete elektrische Anlage (10) eines Benutzers, mit einem intelligenten Zähler (1), der eine Zählerschnittstelle (2) aufweist, über die aktuelle Energiedaten verfügbar sind, wobei die Benutzervorrichtung (5) eine mit der Zählerschnittstelle (2) kompatible Benutzerschnittstelle (3) aufweist, über welche die Benutzervorrichtung (5) mit dem intelligenten Zähler (1) kommuniziert und die aktuellen Energiedaten übermittelt werden, und dass die Benutzervorrichtung (5) eine Steuervorrichtung (4) aufweist, mit der die elektrische Anlage (10) oder Anlagenkomponenten (31, 32, 33, 51) auf Grundlage der übermittelten Energiedaten gesteuert werden.

Description

15

da

An ZU

DR Ad

34}

2E 33

Die Erfi Andunmg betrifft eine Benutzervorrichtung für eine, in

einen Ener T 1 EVErSOL COUNT snet

ea Dart om mE a am LLC DENULZESr 3 z did Kr LAKZLUL

+ ATS 11 LA LS

Er SIG

A 2 aNdeOTüNGLS

A id gi

Ta

A elektrische Anlage

77a Ann m EL Sr 7 LAK L LLC

aufweaıiıatr über die aktuslle CL WELL BL ee

Yınea Draarı räteanmeldauınes heim ÄKetbarrean ch

ik LA NL U KA CA L ANALLG A Lik

Ai eSsar Erfindung erfolgte bereai Es am Ca

SAMEN OA DUO U/LULAL:

Thirch Ale ın den leteten ‚Tahren DUFCH die ın den Letlzilen vJahren

Energi ST zZEeUudcCUNg

m

Kb KA al Na N

ALL

schen Dateanrntbamt 7117

A Kl m a a Mk dd RP rl A kl LK kr ld Mn KAZLA N DA

AA 2021 mit der Aktenzahl

sınaatreandea Neuorı] eantbıesrmıme\mn der Auf ale ach Na Aa ach KL ck Alan al Ar) Set San ala

ng von Energie in

a. Ama Dam ae

AU En x LACLS ENergieversorgungsSsnelz A LLERL MECCLLL in den Vorderar und, WALES

Aar Vearhranek 1 Zadar Ai RFineneil einst

An ahaanndara

A Na kn MN ae KK aba Ab N al Akne Kr A eb ce RM ck A Na a ob a a a a Me

elektri scher Energie aine Überwachung und Steuerung

SL dk Na af A

EFOLS@LLU

m ED aday ff hasta

ne af] ngt und ad

SE A

m

a zn ALEeSsenm

Yan aa

A VW

dar

SAL

a

Wa Fa ea m I en a ein GrODBSTE Bedart besteht, ENTSPESCHENAS Energiedaten Lack

VarfüaungG zu stellen A a 6 A ot al ak Sa

a Tv Pan ame nam vum Ya mean me az Dabei wurde bei der in den letzten Jahren

mer allıme aut Sntallieanta ALS AL Le [En A NL

Märrlichkeitr seschaffen Asn

A A ak ak rk a a Ar A Ra at a AA a ak ak AA Ka

Draymrnn aeählar

SILENCE LL

Varbhrauch oder die Verbrauch oder dıs

m m ana "I um a an ame und ln ET be nn a vn ae am AA

resultierend die StromkKoster

Alyrahen 1 Facteneteal learn LÄANCLSFEL S a Ka ke la ker GL IL

I i Et © 1 LI 1 a

(Netzkos Ce ,

Way N a ech ah PT A a

WELGEN aber auch VSELMSALFr © GES ONdST CE SUDZAaNLGXE f MAL

Se = . $ Mabar hannfrarcaltıiır yvarmgacchaltatr eains BR A ke a KK Krk ff WAL A NR LLC Kr PLA

und weit

3537 AL

le

ey a a Ya ma Ya m u 3 uam ne VAL SS Lidl lie

Omar Mar asyil Alan XL ke DL MAL

Za Fu. hr AT

RA

Eba

Dr = m „x AST Laı SKAUD ten ALLEN

e

51a Ai

ainmacatsot A ar at Sr Ka AL Kr

F unkti On

Anm Omas KAXZALE RS LLlCe

en = x 11 ace haharı A Sa Bf Naar ck

unterschiedliche Messverfahren, andere Toleranzbereiche und

PALMA ln

keine Eichung gegenüber dem

Aa a En PP aan Ba da am UL LU CLEL

Timer a rl kan Aayr Dave aanıkimsı ayrıım/m A Ir LEN LANA LE MAL LAN ANKARA KL AAN KOMMEN ACLLILEe

A Am

ER!

ae lien sm me Zam WOCQUILEN 5

5 Yı

L

75a ALL

£ Ci Eh la mie aan ya Draft assilanin EN A SON Wa m

+ HUDZEaNLESr MUSSEN Von FIOISSSLONLS ten ins TaLLlier © Werden un es entstehen zusätzliche Kosten wıe z.B Yacbearn Asar Subhry7ähle un Kr KK kr Mk AND a Dr A kr Lt a pl Aa ke Kar de A U Ar Kal FM al Nor LI 8 Ad A La Na Ak SUÖZeNLETL ken Lt Gl ar LUur Q1ıe© NOT Richer halkannta TÄaınomean Für Ale Drm3i kb Tıuyyar yas Taare adatkea A

NL N LS AL LRLL ALANME VOLL MIST MfS [ES AWRALL

iQ elektrischen Anlagen grei fen auf Daten van Eneraei1iezählern

Kr ANAL A

Te I A

talliıert wWUÜUrId

A m aA Mr WULLES VOLLE BenuüuLz X SeilßsC

‚ wobei sich

Ah Tabea eh aa Any AT aaınınm 91 As aa ea Cabear UVNLersSchiedäs in der AQLeEeS Abit CN VON Gem jeweilig en

Netzhetrei her vorgesehenen Energiezählern erasben endaca N a a N Kan al a a af Se ah a kr kt le AfA a ed

TPn

verläss!i iche We

von diesem intelligenten Energiezähler

vRsALL SER Al ALL Bach Me er

HE PA N wa am Ta ir a 3 erhal ten WETGSN KOMNESN.,.

Andererseits werden die vom Netzbetreiher bereitgestellten

EU

WALL ON N N ak ka A HK nal ll ar Ad

5 In der US2013344875 Al 1st AT Yoammıanı lab i an e@urnlenchen aAlinam

dNF a Sa Teac! aa A ln A ae N Ca Ka Aıe N ka a ad A kr ala AL LEN a A a Ka KK a A Sa m _ Fa €. v Netzbetreiber und einem mobilen Teilnehmergerät über ein UPAN

Tan ne ah num an Fr PN

(User-Fremises-Area-Networks) zum ENErglemanad

warn Aa Stbaınsren dar Alkıır aAyındr /Timaalet der syn Al nary Ta aan WEHEN CS BL UCLIL CL AKLLVLOCLUNGU/ LEAKLELVLELUMNG S1NEr KLELNEN

Stromerzeugungsanliage mit einer Windkraftanlage und einem

A ES af A CD A A A a A A kht CAM Ah Ka A ANLEL

m um 77

ZI UDer den SmartAa zen im] sin Dial Taler Am a a a u nn ur Im Fa en

Me ke U A| Ges S Cr OMVSTLTDOTITAaUCHES an den Netzbetreiber erfolot. Eine direkte Steuerung durch den Renutzer LAN Kr AND Ka NDS al a A al nd DIN nk ad KK a KANAL AA LA) Mk hrknkr Ach Ak Al DIA LAN ist dabei nicht möglich.

20 A Fer ben ae Eye Fi meer at Anh a File Aa Darnı ke

ZU AUTOS CL DILLLILUUNGY L5S5C as Qaler, Zur Qen Benutzer einer elektrischen AÄAnlace sine sinfache Möglichkeit zu schaffen DL LG LL SLAM LA LANDE AA ak N kn DNA ALLA L LKDiL echtz und kalib: Ener gi edaten zu visual } i si LEFSN aa A Se m SR A a a er um = WW EEE ae WILL / MILES Weil Der ZELL CL bei ten F De LUL die Ss teuer UNO der alaltrıachen Anlars und/adear Famnananantarn Aar alaltır 1 achan A al A A kkNhl Lak CAM N VAL Are NEL ARE A DL

35 Än lage, wodurch El ns Sen Kung des Energi evarhrauchs und dadurch

AD ZULAU EL DELL CS AU CIS ACurcn

der S Or POMKOST cen

a

JO II

3A

1

N

PA

m

30 Pu

35

Pe

KL = 2: RT LRAUTMOSCAMAK ar rd Alla Asacıırch arralcht Annas Am Keil allen der m al ad Szhlı ekendk At a) Set Kam Saale BMA Bl Tl kn Nat bad U At ler ab a chen A la kn AA AL

Benutzervorrıi

LEUMLET eine mL der Zählerschni ttistel le kompatible

81ne mı an CHn KOoMpa Sn ar DO Offizielle Datenquelle des Netzbetreibers zurückgegriffen und

DA an a

Benutzerschnittstelle aufweist ; UWUDer welche die

Ran ke arıyarrıi china mit Asam irnrall si srantan 75h ar lenya33 rn dei ask A kt al WO ln a kl Tr KA E11 N AZÄLL LLC La LL ZELL KOMPUNLZLEr I und die aktuellen Energi eadaten übermittelt werden und dass Als Und Cd1ıe akKkLuellilen ner daten ubermıttelt werden, und dass dıse

aufweist, mit der die

a a a a) "Ta ara an m

A elektrische ANLage AT ANnLAagenkOomponenten al Ay ULLI UL

übharmiıttalten Fnermaniledaten mac teuert werden

dt hr A A A Nr Kr N Fe Nr ad be) a Kr Sale Kc Kr N Ka U zb NN Bei der er findung Sa emäßen BenutzZerVOrr ic

De een aa bar A a ran im 1 Seven PR Ta diene AS Aa KANAL Lg And. N A ALL KL SL AL

ZÄählerschn] ttatelle zur Verfügung gestellt warden an der Obhut

De A Aha al A a PS Air St ak ak SD A A A N ka N al mn ke Sek Sk 7 AA Kl AL

a am R} EA cht extern in einer Cloud sondern in

a a a a un .—

einem Benutzernestzwerk erfasst, gespeichert und

yes 3 HF aryararhbaeaı Fat Das esrfinduncsagemäfie DBeanntszasryarri chtungs, Val Kr Kata MW a al Ya an a! Kat al Ka At kn dt LA NA RA Sk Bd kl Dr ld Ka WS ze Eli

kommuniziert mic dem intelligenten Zähler eines Netzbetreibers

AR Dh L SELL N A

F am Pa. 0 m Tamm

ss bedarf daher kei er De

a HCL

Neem ee man an at ar Ass X aa TA era FE ae vom nA ML WERE LANA UN AA RL ACC ADLER a te ALL ten Zahl DD 5 WILL LLL

dar erfindungsegemäßen Benutzervorri chbuner anf Aıese mananıchtea Aa a ae a la a ak ak Ku An a Nor a a SE u AALEN AA Ad Nr bb) Kim A ale Ar al kn at

Ya a a 3m an Ta am mn m

damı t die V SLL ecChnung der Ver br auchten ENSr e L ea Hal VOL x Z i eh IE Dar

mn Ale Drnarıat ann im asmaner Für Asarn DRanıytbaar aln Farmer ur Kt AA EL ek til N WALL ed KACLIL DeELLULACL SLILALILEL IL

effizienter gestaltbar. Die erfindungsgemäße Benutzervorrichtung

A SL NEL Ka ae a Ca ne ae Berl, kur ak A

. dıe ohne einen

Stand-Aleone-Lösu

a a Wa a a a

5 = A Professionisten in Betrieb GENOMMEN WESEN Kai, SS entstehen

dem Benutzer keine versteckten Zusatzkosten win = DR Yaatan F7lr AAN at kr En SE Ma RK kA Lt DK ke a gr Wal Sn dt ALL LA

einen Subzähler und dafür benötige Einbauten, die nur von einen

ALL

Sa a LU SL

DL e erf3 Chun era amatfa Benutzervaorrı ohne ayrmadal ich Faleamandea Arab br mals ai al Au Auf al A) A A ade k Bd A a Sal ct A dad ara At an al a Ar RA hr kt Ag Nr nal LE A at aha Ki a af N Az

A pAm

4 / AA

TO AA

SR

1 A

20

ne

FA

30 SU

— Vi ua 15 et ern dar Danaroanın acdatan ya hasnmara Teheran FA Far a A A AS LNSDESUNGSTLE Echtzeitdaten

des intelligenten Zählers und histerische Daten:

Seh dk Ab RA Ed

ze Ed an ana za m num a] Pe ar nn hm Mi a San ba LEE UL ULLI ALLE SEELE. LS UÜCNeS

a A A Ad br a a PA a

A EHSCTGLEVSETLTDTaUCNSS HE erweiter ten Smar u

Hames-Funkt1oren auf Basic Aear BFnaraljlescatenrn Anno

A ek yet aka Arena le As Are male Mat ak he Age San ach ale A Kae RL rad Bl A rl a fa At ll ka ak A

Ze On Tom A ala Ya Taschen Ra de ” WET LONALE ADNOLNGUNG an 3rü-Par Ca Systeme, AUSALAL

wie = RR MOTYTL_Akhındcdhınımt an Oma _WTam DR a3

WW ht BA LA RAN ANALLEG Ski ALLE U HOME OY «> SS SLR Erneuerhbare- Energi &-Gemel nschaften {KEG} woher dıe LAL TA kA Rh N LAT 2 A

geeich ten Ener gieda ten ach

A 2x ES 1 2 ae EEG für dıe

Te ae ala a a a ae a Fr ia DLR MAD KR ACLAL KR LE ts Ent LulL DL

Betr] ebsführungsontimı] ame shi Var Fürnıner eracaballt 1oarddlearı EA) A Le SAH AN

mm Ara Te a

+ a an ea In WS1LCSTEr LALLODAAL ALLEIN der ErTLLiNdUNGg Keillil LiLe Ste

Bacıs Saar übhesrmı tt teilten Oneaereatjlancaben Asr alalt--ieaehe Ya Tom arm DASS COST AA I KK NL NIE Na A KANAL LA KARL SLEKTLILSCHEN ANLAUS

erfolgen durch:

2 3 7 N Al LOHN Des

Energi edaten Warn

Aa Cd aA ae ae Th m a a a ar a a a ar a de Be gm dk an "1 73 am ma VAL SLEUESTVOÖIFLENCUNG ALL eine ALLE LLLLLDSLcLL du

ainem W—-LAN- und/andar LAN Carät sanaasalrnıt halrıammit uns Ada WLAN WO OST

A ARE

Abel al ar all Kata Kst EN VSLENA hd

LS al a - 5x5 an ALLEKT QOCer UDSr d1LS

m FT a. EA

ala Anzeigeschni EtsS CELLS schal zen kann 2

en ad Zadar ayvnıtoamakiei art An day Oase hie m ma KALI KANDEL BAR KH Ka ah I ulm nal MAÄLL KANAL LA LANDLL WAHL LEN UNGT ALL Bas iS Van VOorgegebenen Finstellungen z.B Schwealillwarten in der ef A kt ie il A el A at Kat Ma ale A ak A a But Ana ala al Wal m WW Ar nl Kur elek bb Al

S teuer VOE

= = 5s3s 5 An Aıeca We ss lkarın Ale asyrFinchinmeernromäftie Der easryurape il al ie AN N N OWN a Acht NN LA nf Ne a a kr hr LK WAL Le KL LALLKY

aus einfache Wal ses an die Bedürfni SS des Benutzers andgenacsat

ALL LI N are Au ea ei O6 a A SD KA N CAR kr

WEST den +

Die erfindungsgemäße Benutzervorri Chun Aıeant Aar 5rfaaannrm im AA EG EA ERLERNEN RAR he Mt Kt WAL LA KALENg MALEN KAREL KU dn KASDER LAIEN LAREEL

MP En

VS Walt I

nn siıiner modernen elektri schen Ärnlace

ALLA LLC Ab a Sr

- DR a Tarscahs PP

rn a 427 | n zZ... 81165 Haushalts, der Sowohl über energiever

= Am

SR

A NAAR AL IL als AUCH UDer energieeinspeisende Anl Lagenkomponenten verfügt, 11705 Varbrauchs- 3ırarı ALL CA LEI VOL LUML ALL ELLI Aa

CLON

Ya

+ VerE£i

SDR Sei

ET 7 m I € AT gest ei * © werden 5 une Qaner

AT Pa a Aus tfi ers

mam KR aivnamı zn Eat en A Ta AA de WELE SL ZALLID Ahr LANGES OS1LSPLGL MELLE KL ALL MeLLLUL

Asacs Aıa altıallean Snaraeyeacdatenrm altrınllea Fnearalileac- Veyrhrasauchez A a A Kr Kal A Kr A rl al Krb A a ff aa A kl ka Krk AaKLuseLiLe A cf m Mr WO CA LI

1 und/oder Einspei seadaten umfassen

Yim Atmen Query FF auf A3a ran Any aryrfiencdhınAdae EN Mk LA AL EL 2 Anl WAHL 14 L =. LSA > CS emäßen

Benutzervorrid chtung erfassten Daten von außen zu vermeiden kann ASS LEN HALLEN N QUUSSCIL VOLMSL1L0EN, Kann

der Erfindung vorgesehen sein, dass die

1 Yasareaı ana ma} Siam m Ye m SA Asia 7 A. - P A Energieda ten ALLE SL LERLE Schl üssel verschl VAL © sind LLLLUL LA Sb il eaeml an dar Shbeainesrvarraıachtiunese hi nterleat ae kA EA BL KARO A MARL WHL SA LA LANE Ah LEG LOL nn TAT am An nn Da Ali We Le Bi 1dunmg

ME a Ta an MA Amen Aar Steanarıyarr eh, er zn WALES Sen SL, LACLIO SD in AL A VL LEN CUNG ENer gie-

230 Vaerbrauchs- und/oder -Einsneisedaten miıt den hekannten Ar Wr A a a ee Sa ee al Aa al Sc a a a ae aa chen ak a Pt Seat al Ba a Salat Kr ar Ak he KA A a Le Ka

EYE

A je kWh verknüpft werden, um die daraus

AUEL DL SALLLOKALE

Fe ei ako E

A

a aTT HEN een E 5 CH a x

resul ti erenden Informa iioner dem Benutzer zur Verfi üg UN ZU

ee Taarı De EL

Az m

LS Der vd

MT am lem gm Ta, mm

Ne ZDSLXr

intell ı T

AA Tr arm a 7 an Ae

Dansk 1iliberr

; h + an ” Zähler kann je nach Bauart über unterschiedliche Arten von

PN

Schns ttste 1 Year veartfiürrarı um ae Acm Banıakboar ein armÄnliche a AA ALL Kr Kr a N MN A di Lg Ada ONE OO KANDERE NK NND Lk SXMOG a LENEN 7 ALL AL e Energi edaten zuzugreifen, © und es kann daher gemäß ainen

PP PS} En nn

weiteren Ausführungsbeispiel der Er£i

An Ana PREWT Aryacheni tabelle re Ayla Dank avacnhkıı ttaballea ain

PS LS ZN LErSCHMNLECSLELLS UN LS BENUTZE SCHNL CL SLEeELL®S SL 4 4 SR Sa = »

Infrarot-, MT 1LSCMa Arahtrahindeane MM BRI11C— DAT Aar Aalna

Lk ff Aa ah At RD f a =) # AL A

Dry übhearmittaltban Einayvyer anlaten ıırntarache: Asan aiıh da PELT AH A Kb Kl lad An Kar Kar al, Kae rk lad Kal af mkn N RC hr KA ALL DL LAN LL SL A = EC LA 35 _— schn Ltstelle, _— herstel lar — nratakal 1 und werden zz SELL Sa Le SLELLOL, BEOLUKRUL AA SL

ab. a ale LEL,.

£

+ zn H/ A238

WR I

15

A

A

ZU

35

as

u

30}

a Pa

Tamm

CN A LE Lee LU ElLE Laie

PET m m

Gegeben heiten

ak A tn ka ale

Ay ala anche Aryl arrea eachır nahe hs Deayaıto

AR ln Le L5CNeN FALLEN OL Nas beim

relativ

Tata

As a4 WEIN ST intelligente Zähler in unmittelbarer

angsordnet ist 7 BR wann dar 7

entfernt AT di Sasam sandanyrdnak eain Kegel kr Sg! aba aa An NO An en San A kr A a Kr N Dr

rn en 21

ZU Benut zZ

ämavyıı8 sınar dehnen

ia CLAN NS L NAAR LTR Sm hg WENN Ger 2dlLeSer 1N SLIıNer WRFLLLLANLNG

untergebracht ist, kann es gemäß einer weiteren Ausführungsform

der Er Findung von Vorteil

ia a DL

SD he KANADA LE WILL ILIM

PA Fame mh

dıe Benutzerschn] tEtstel L S

Ya sine Tirerahburayrh ii meer ae On re A MAL SL LAD ERLEL RL AL ALNANLLLNG mL KARDON VOrrichtung verbunden

ist oder ın die Steuyervorrichtung inteoeriert ist

Ra eriht

A A

A AN AAN N NS

ahear Fällils mit @2inem oraftlan Khatbandl 5uwuil ache 4a GL DLLES BL SL US ORSEN ADS ZWLSCHEN Zähler und

— 7 x 1 x

dem Benutzer z.B hei Hachhäusarn 12 densn dıe G7ähler ın sins

LEN ALL LALt

OS EL TU LLLIeLLS EL, ALL ALLCIL 16 ZAdNLer 13 einem

r mehrere

A A A AELLOCL ELSE

Omega an Fark ea Ir Ya lm a KL AAWEL AR KALI LA ÄLL sein Können, WOHL dazwischen

Stahlbetenwände vorhanden san Änman Arie Aue Wearh meer

S LE

Alam aD CART ee ade en a

A ALL OLE MLLIWLLE LS LIGL tL ich oder SEA LE

Yo Ai es

Disheait Ak

her Benut ZeTsS ci

eb Ara SDLLAUNG

Aa A Tach ad Vak A Aka Kr kt ML KL LANVALLLLUNA

1e und Steuervaerrichtung üher Draht

A A A

dennoch zu ermöglichen kann gemäß ainer wei taren

LE SL EL ANAL ELE Ag SE Kt LI WER KL NL

inittstelle der externen

ka take a ra

ie Diyaalek oa Dir lee LT EN ml En

ka x WOST SINE FuNKı-ZU-FJUunNKE- Langstrecken FUNK Verbi

> LaRa wm; 3 dar Steaeuervorrı Ahtrımer wrarkbından aslin Kal dt A fa A f Z A A N a WO a rk Rn KALANG WM LEE KDLIL, TE aa ra m U as

ALS weitere AUSDLLOUKLKT der erfindı

Bean To syyareil chtrtunn Ibrann Asrir haatahs Ans A

Zn OF ner kn Kr £ A AL AA LLLL KCAL in Des tehen, GCass LS

Steuervarırı Chung im ein intelliırsentec Hanatechnile Matorayi- mit At ke Kar a a N a al al a Mrd Da NE AA a ll a U AN WEL N LlULL

a PA ee UNC/ OST

il von Anlagenk mDonenTtEenN wie Verbrauchergeräten

A le 7 KA Einspeisegeräten SL ALKOALLELLLEEL 1St, LIE das LI oder

= Am

La

15

A

a ZU

Is

ar

An

AU

FE Az

ea m LLIML.

Gemäß einer weiteren

m mu a] WLLLL

Fortbildung der Erfindung kann die

LP PLA A t D

Fimnaraı anmreavktean Ari ieanal har 1MT AM Aa Anti anal

f und/ KALAKL A} Le LA LA VAL WLAN ALL Ak LFI

über LÄN miteinander verbunden al WUDST LAN Sr Gr

Abe ke N

pP

A

FA es FAN

Was 71 A va. EN LZiLil LmL mL Erfindung ist die Visualisier LLLLU der LANE

intel ll icnenten 7Z7ählar nk nk made ad Az Kl ke li LA LLLNn

Bereitstellung von

Sn

qgieda ten Ei X

m il

abhmyalalktabean naar ada kan m Alina Ch nk Kal kl KL fu AC Lldy Adi Akad

MÖgl ichst achtzei tnahen und ka L 1 hri arten

A

SA AR Sa AL

Sn ee cher,

Arge 1 Ay AG DES air Aa een real Tora Ana Ai AUSDLLOAUNG Ger ArIınNndund daher vorgesehen sein kann, dass die Renutkrzeayrvorrıchtbuner aıne Änseaıneavarııcnhbunde) umfasst, m Am BEeNUIZErVOrFrITLCAHCEUNGgG SL ANZSLOSVOFrTLCAHEUNG UMIaSSE um die

aktuel len und hi storischen ausgelesenen Energiedaten und -kosten

PP Alla LEI LU ILL LIL

mm Talea ae en mer A WS KL Wk, ld RAR, Ar ku da

een

a. A gabe der

ARE ad

AD SL 1NGUNTES [=] gemäßen Benu Le

ra eleaı ki ea Mırk sur

EN RN pn aa aa

um En a a a a a m Dies kann ULLI das Verfahren min LULUSIIUGLL SLL

Casa Pa 44mm Tabak RL LK IL ALLER A ak

ea Ar al

nm Ta a 2 dem m des mine TE a en RI Sa AT ann VELALLIELLELEL LAULAMN darzustellen LALLGL/ DILL

m aaa Aaykban 2104 ame dh ae en ALL KL NAD LL CA Kl, Lidl

EP ln na & an

FA aha Ya A = ZErvorrichtung, LL SL möglichst

Weiche 511 srmäec)l 1 char Pr eh a A al A a al N Ed =

Ay Dear be ae hab 1er a Te ra

Sr DEN ZSTVOrTLCHCUNG STZLELC WESLdSN:

A A A A En LILLELLLUCLILGLE Aal ULEL LE DELLA LSLGLLGLLLeSLeELL® Lil

vrarachlilNaanltar 8 ML du Ka RD Karel Kae Kr ala

warden

A

3. die Ene zgı edat

m em dr Aal

m AA

Ai Can ernennen bee ya zen Tyan ze LS Steuer WAL A ANA Kater) A

ALT

:Schlüsselt werden,

Pa Paeer aa ea aan Ss BT ea ya aa 1] AO LS ERSTOLSCEa ten BKL 1 Zähler CNVD ? - SC Te SCELLS 2 x heareatall er, - rotakell vorverarbeitet werden

Oo 100

X / A3

SR

> As LS ENECLGLEGEALEN SCIUKCULFLESIL. TJESPSLCTÄSIrT UN VOLrVETrATDeLLSL warden Zr Anzei Ce auf der Änzeı gevorri China WEL, LS LU FILZ LGS VOLL LOILLILLAG

Je +

ai se aktuell len

May ana PA EN A BO a a a Dr an A K

DL OLE Ca ten mi t EN VOr GEedSDSNeN DL LL teil ULLO eN Z. BB Si

Schwellwerten veral 3 eher werden 19 hei ITher-_ adar a N ah al WW A Kl WON A al al at a Wat Al ak ALL KA Kl AL el Len FEner qi ed a nn VO FOsde Der A an Einstel Lungen z.B DK LALD IL N 12 Cechrye 1 Tee m Til Az Pa YA 13 SCHWELLWEILEN,; D61 UDer- OCdST Unterschreitung werden die An ]laceranlraaymmanantean sııbamakıeceh ale art ader Acaaltkisrı art Se N NLA kr Marek U SS N ee WOK he Aa AA A OL L Le 4 nn, auf Anforderung des Benutzers der h1 Stori ache Al FALL a A ka A LA LO Energieda tenver Lauf aba ar + Ze eh AT a rreamn lran Fan lem Timm + Aaıvr Paaren ala . INS LLCANALL SAL CAM SNKONTL Add CARL ALL Überm1i © ei Ad Ah KARL NE TTLSCA ten 20 an a@in ıntellı genLes Haustechnik- Netzwerk erfolgen kann LT Aa A am Mer Sat maln unlan al Aal ah Kann el Dal Aa ab Kae ke N taken Ah QuUrat 3 on Übermi Et 1Lung der Fnergi edaten SL ALL AL DL DL z Ts 7 Na + wa SE a Teen an mn an en EN Ua eh Dit UETrDaTt Ss Ener UL Ss ÖemeLins chat Cen STIO lgen Kal. Nachfolgend WL ra die Erfindung anhand der in den Zeichnungen KL Lt TARA St N kA ar m FAN 3e EA 2J darges cell ten Ausführ ungsbeispiele es age Aaheai A LTE LE Darstel Lurker einer elektri schen Anlaoe AD ER RS a ra SB DA ho al sy PA Ay Pr a aa a Alk SL möglichen Ausführungsform der erfindungsgemäßen 30 Ranıı Frayvırayırı sechı1yızya AU Lt EL WALL At kA f Fig. 2 eine schematische D er weiteren m Se ichen Aa Fi hear Fr PP a ae na AD a Ta A A A FE AUS LUNT UNTS ZOOM QGEr STIL ANCdUNgST ESMalen SEeENUulzervorrcı ich © LiLLIG F 35 Fig,.3 ein Blockschaltbild der erfindungsgemäßen SD En och N A FE DS a Benutzervorrichtung gemäß Fig.1 LLLERR AA DR

el Len FEner qi ed

a nn VO FOsde Der

A

an Einstel Lungen z.B

DK LALD IL N

12 Cechrye 1 Tee m Til Az Pa YA 13 SCHWELLWEILEN,; D61 UDer- OCdST Unterschreitung werden die

An ]laceranlraaymmanantean sııbamakıeceh ale art ader Acaaltkisrı art Se N NLA kr Marek U SS N ee WOK he Aa AA A OL L Le

4

nn, auf Anforderung des Benutzers der h1 Stori ache

Al FALL a A ka A LA LO

Energieda tenver Lauf aba ar

+ Ze eh AT a rreamn lran Fan lem Timm + Aaıvr Paaren ala . INS LLCANALL SAL CAM SNKONTL Add CARL ALL Überm1i © ei Ad Ah KARL NE TTLSCA ten 20 an a@in ıntellı genLes Haustechnik- Netzwerk erfolgen kann LT Aa A am Mer Sat maln unlan al Aal ah Kann el Dal Aa ab Kae ke N taken Ah

QuUrat 3 on Übermi Et 1Lung der Fnergi edaten

SL ALL AL DL DL

z Ts 7 Na

+ wa SE

a Teen an mn an en EN Ua

eh Dit UETrDaTt Ss Ener UL Ss ÖemeLins chat Cen STIO lgen Kal.

Nachfolgend WL ra die Erfindung anhand der in den Zeichnungen

KL Lt TARA St N kA ar

m FAN 3e EA

2J darges cell ten Ausführ ungsbeispiele es

age Aaheai A LTE LE

Darstel Lurker einer elektri schen Anlaoe

AD ER RS a ra SB DA ho

al sy PA Ay Pr a aa a Alk SL möglichen Ausführungsform der erfindungsgemäßen

30 Ranıı Frayvırayırı sechı1yızya AU Lt EL WALL At kA f

Fig. 2 eine schematische D er weiteren m Se ichen

Aa Fi hear Fr PP a ae na AD a Ta A A A FE

AUS LUNT UNTS ZOOM QGEr STIL ANCdUNgST ESMalen SEeENUulzervorrcı ich © LiLLIG F

35 Fig,.3 ein Blockschaltbild der erfindungsgemäßen

SD En och N

A FE DS a

Benutzervorrichtung gemäß Fig.1 LLLERR

AA

DR

An

Rt

zZ

an SU

25

A

Yırr A malrn Rlaeceleachaslthi len Asar asyrFindhainömamamäfe ALM Le N a A kl Kb ln LA An Kan ELRGUNGSGEMASEN

Benutzervorri chung gemäß Fia.2

cn a ha An U N N

Tai 1 ey A aA SM Ay Tr ea er =

BLU. ZLdt SING 17 SıiınNem Energieversorgungsnetz

Pe

a Pa a Fa iD UL LES LS

Luz 5 „ “nn = ‘ 5 a am x x - alekKtrıache Anlace LO die ınm 2ınaeam Fırntfama 1 anhaızıchal LI AM RS ty Ka KR aba Tab Rlle LE CALUL LA LLACALLNDAACHLL KL

LE

mie Vers

errichtet

11 edenen Anl AagTEnNn komponenten die

ALLG AL

PA A N AA an Sn A AT Al a aa Ban am SLSEKLFELSCAe VELTDIAäUCHSTUSTälsS 31 r AGs zz WILL Lil SLEKLD LS Bıinenelcanmarät 51 ı1ı1mfaccen To rÄärnrnea x Da am Asnyr Te EI ie

m Ca Era hm = SSH HAQIMMEN Sr

DL LANA

aber auch nur Verbrauchergeräte dar Mur Einenaean Segeräte

A ELNSDP en Ka

nn n » A Yıea elakltrıoscches Anlage 1 5 ar wicht auf al Sa Se A a Sat RL Ser ehe are A At ad St ab EA a Ja kr a KK ot ll al al Ay

A —_— an a Ta

in der INQUSEir ie P LANOQWLE tschaf © ausgebi ldet

Die alaktrı schen Verbrauchergeräte einge üuüher

A Kackakn A D a NR A LH

A AR 42, 42323 UDO

z Dr =

bei Be

A nA ae im A He] TO a

© Fr E Fa] wn Fe 7 Dora ea mn] vw... m a Akt Abd 1m AA KR A alla al, LOL AR SAAL Lil

Hancha

N

1 TFT eanyweandıın/m

AR kt Ka LE kA

sein *

Nat _S El LA

AL

an

Of S1ı

sandern kann auch Für nicht-private Anwendungen > 5

Kl Lie LA

Tanlkaacaarnı 41 EEK OSEN äL,

I A Anlage LU

PA

nes MOtcOrs

4 1 einer Ladestelle 5 File nimm Fahren nd einer Waäcachmaechines

a LLC LION LS 2A A Kir Neck RE CALIL EN KANG OO NALINL

33 gezeigt, WOober ai Sie wie ınm esinem Haushalt

De a MAR a EL dr a ak Ce

a m Tr a a m aaa 7 en a Van KLEE LEI KM WILL ALLEIN GLLLLL % ch der BAUAr Lo res m Tomi mas he en leeren abe

nen KL kind CALLIAKALLMg EL, AFRORS Sen *

Als E1iınsnei SPS

Ha Fl

A Ed

x + AA a ss Sm ‚A Solaranlage 51 gezeigt, viLE WkeL LLC {Nicht

Eh

üblic

A

iSE Wi ederum Dei spielhaft aıne PP

LS A CN

h hell iehier

LE Sr ake a N a

hotavaltaı x

Rineanatlaayanrıichtaunen mit Asr alaltırı aachen Antlama 1A BL KEVAAL ki LAhhG Bklade kn SAN KL DL, FULL LMU

DL

dargest cell te)

aa ae ML FALÄNLL

ist, Auch hier besteht keinerlei Einschränkung hinsichtlich der

N MINSCHT AAN

N en AAN Ah

verwendeten Eins peisev Oorri ichtung SI.

1A 709 107/ A2 AV 7 3

+

Ak ck ab Sack Aa ad cn Ar at AN

U

15 An

PN

ZU

BE ZI

30

A

=

35

Um die Höhe des Verhrauches von elektrischer

APR ar

CL N A PN Le LEID KURS ALLE EEE SE LLULSE LE LS LUG VOLL © LK Lie

AAN KALALLLS NN N RAN

dse Finensiecarmarät 51 9122 srmmit tale Ya mim O8 SiNSPEeLiSeTSTal 0 ZU CIMLELSLN, 15C ©12

Netzbetreiber zur Verfügung gestellter, geei

7 PN

4 un I Ada 1 SL 9, AUG

Ale Dean an a As Mat ehat ra har ha A ÄLS LK NLA LLKLL An Gen NETZDSLL LS

LS eK n

any ALL

Netzanschlussl 21 Tune übhbermittalt werden

kn a a Eee el af Aa al ad ehem Aa

Tan Sa NT San Pi Fr u LA ALL LELLLE LLC AR weist eine Adi LSLls

über dAıasa dis MAL KA ALL

Kb Kr Ak ef KA Ar Ahle Kar A Nr kr WW Ka AAN ©

FA WA Ya Tamm

alkıımn 1] la ar Adi achean OrnareAis AA CUSLLEN,; DEFLOALSCHEN ZELLE

sind, wobei diese aktuellen Energiedaten z.B

EAN

ke ak A ke ho dt

Verbrauch / B

Tabak an hr Aa Oma Mh ae ToTa Fe =: a LE KL LK AFLICALLMNG MARS Lil he A Le in PULS ak Lu

akbıslle Finenetenne /Tiherechneelealjetknunner ine

Cal ar Ak ln ac N and ak al a Nr an BR Anal af ff Man I Na LI a AT an 2 N AN

Sa ar — a und QLS ZLOLAQAlL

-

vorgegebenen

(= Eı nspei sung/Überschuss in kuh

Der 10d1i schen ADS tänden Ze B . ZW.

Salıımdaan Aharmı LAT urardan eh ALL AL Al LE WELL.

Aa

ie Kr DE ML LE

Banntsaraechnt

Banut ZerfVvVarrı

kommuniz zZ i Eert

und die aktuellen Energiedaten

1EUTET = _

ST avacheni kratallea 2 l-ryamak

Poacayvyenn ea cAiryrek Als ZELLE ULLI LG

m ae Ce ee 31, 32, 33 und Adie Hähe der

= FA x 7 Amy YHLL KL LLSELLE

char ınteallicoentar

A a Sta ert, über den primär

a

WOST LS

Rn An oma de

nittstelle 2 au£,

Am ya Fler Ca ten VEIT VANILLE

aktıal lar AKXKLUSLLSTYFE

ezug seit

7 ar an a a Aal CL 1 S KA ECALIELLLLLMd » ALL

CP yenvmmn ame Tai

be Bf Kr an COMME AN YA

at in

Sr uehee PEN

5 vorgesehen die

Lg Kann So

ZÄHL STSCHHLOLSCSLLO £ kompatible

Freralle 3 anfwerat dühear walche Als DE ke ZA Lt ke Lad N 2 AU LWE LS, CL WELLEN LS

Chtung 5 mic dem intelligenten Zähler 1

a a a m am a

Yiaarma Fr alıe urarydan MAL LER Ar kA Lk WEL ln

A I En

* A dabei aux QLS

Ar m PA OLLLZLELL GJESLCAHCS Vatenduelise

Adean intel l3irenten 7ählear 1 eXwriäicdrrrmyrel Fan 11707 ALL LEN ALL LIL Eile A Ada KA fd VE l LIE ALARM

FA Ps ei

AN AA a

ar Prosumer oder End-User genannt, kann

LA ALL

A us Nele

ak er mia AR ALL

Sekundärzähler oder Subzähler, der abweichende Ergebnisse

PA SB RAND ERAHNEN LLINDEENVEND Saab A AALEN

A A a ba

a En am mm

1 1ef ee LI WÜE de,

16

14 76

2

a

YE AG

30 ZN

a FA

ZI

En A

A555

A

Pin FETT aAracnkeritbaballilea 2 15mn Ais Danıaıtseararnhritktatealliln 2 air UL ELLI rd N LIA nl Ks Kr al DELLS << ALLA NALE BI KLELAL KL SS hr iitilnk LP CeLLS En ALL

dabei ın der dargestellten Ausführungsform in Fiıgo,1 mittels

Ka A ad a A RA ak ala kN SSL Ad LM SSL

Weaıtare warcatr Aıe& Reaenntbsaryayrriy chbuaunern 5 sine Stansırnmyarırichtune

auf, mıt der Ale elektri sche Anlage oder

GE undlLage der übermi © tel ten Ener gieda ten

Anl agenkomponenten Auf

A

A a

gesteuert WErden

l-Änın an Ta Oraınayıımnyyr anf Das ae ae HAT an Tray ala Ha BALL mn LA RL ALINA CA Dasıs L 9 Lk Lt LUhitl bs] LLC LLC

der alektrischen Arnlaoe 10 kann manyell vom Benutzer erfolgen

SAD DC LANA KARA AN A ALLE AAN al ak w

er di & VL

Am ar 0 a ke a een A a bean

il en Energi eda

AfRRS ca ala ke Ar et al Aal AN NAL

bar PA

ex m se Aa ran a 1 UT m PS Steuervorrichtung sr ES SL ANZEeLTGTESCHNLLCSLELLEG ff AU CL ILEALL

TAT ABO me edler TAM_ÜAarätr © areasatlor halrammt 1m Ais

YES AN A AN ALL Ai AL Kt et ar En Mar el fl Le A NER KELKL Ka Anka Aa N a 52a 82528 aa a Anlagenkomponenten 31, 32, 33 und 51 direkt schaltet und/oder

FF AR .. A Fan and mune T RAT __ /7I 52 Le [+] A WLAN- ML DLR OH AAUN Ay al. 8 + ma la Am a 1) Ey Wan kalrtkn Dans 15£ (Er 2 e21nNnen Oder MeNnrers POTSHNLLAÄALLZI 218 KONlaXKle POS LUD WELG, 353}

na /adar vam WLAN... und /andear LAN_Aarät R WLAN ANTAGSTaT ©

Kalk ak Ref AZ Aa il CZ nn

Stauervorri ChtEung A die RSdaS- S

na ttstel

PA PA na =

Tibhar Sin UÜBSr C1L1e

_ ll A a a „x le 105 schalten kann

ER 7

Ma a a Ya a

UILKG/ OS dies autematisiert Von der Steuervorrichtungd 4 CL

DPacsaıc ırarı varrgeagahenen Finetallsaunaasan vv BR KIEL la NAAR N ga ER LK a kA Ka LE Fin

Steuervorri CHEUr ä Sarfo T gen kann

EL PEN A etn

T To a A za PN 5 Wi at arn RALEr eine LA te Da tens icher hei © FAN DLSGCEHN mit einem Schlüssel verschlüsselt try bes ML eL1NeM SCHLUSS VETrSCHLUSSSCLL, WODEL

intelligenten Zähler 1 und der Steuervorr

OQyrhyye | era an im Asar LAN WE KL Li VAN

ann AS Una andlatkan ELLI KALE Din LLC KL

Arm Schitneenl > mM CLS a AL

ichtung 4 hinterl eqgt

en SS LE.

Das Verknünfen der Fneraıi a-Varbrauchs- und/oder -ınanaıcanatan Das VErKNUuDLen ANSTOL aus ME OST ALASPELSSCCA TEN

5 de

A at mit den beka

as Fner

Gi eakasten je A ar

PA a A

Steuervörr ichtung ax

Über aine Anzeaıi geschni trtestelle 7 ung WLAN-

EL SSL Aa AED F AA

17

HH

1 6A

12 7/ A323 2

LE

Sn N A = LOL In SE

und /sdar LAN-AGarät 8 UNnd/ oder LAN-GESeräat 8

Ä ad

5 Eneraied

> a DE A

und - kosten abrufen und entsorechend anzeicen und

LAN KA NA ALLEN A ZA

graphisch ViSUuaillsıeren. Der Benutzer

a7 FPÄäLll Ayıechenn Frühranden Taatantı!ıma arım +tHalen OSiremmnl AA

AA Kb Et KL MALLE KL EMARCLE DC NDR il KL (Fate HA A teils Signalisier LUNG

verständigt.

(EN

Fin Ua ya amanın 7

AU CL LA CL TI a Benutzervorri Ahrıumner ER oymfaceat sın DBeaenntearmacdiil 8A Ana Atlya AAN LAND ANA N Zr A Abk de KAP Aa KL LIL KA A A li Ka LANA LL UL KL 7 Van SS LLILT

Schnittstelle 3 zum Smart-Meter 1 aufweist, ailne lakalsa

AaAr Sa kr LED NL

Tram = TFT AR AfA TS m N 7 DS un) technologie, Ds WLAN LALL V\PLU. SS] CN TA een re bach 1 ae “z {Wir NV rear ia Te Mau an VDE EaTuUNgSCSCHMMOLOdLE WELL} VL wendet. Das ModulL 80 15 empfängt, entschlüsselt und verarbeitet die vom Smart-Meter i 9 CH LALT Se SC LU SSL ArDEeLLSt 018 VOM SMAr DILL

und speichert ai (AS auf einem Lokalen

ALL LLC A Ak

Ta Fananaıchear = A m a Ya am SE aaa am an mn ana I m Wk am Aa ACC dk As De SLR SL LL GLIL SD- Arie. Das Modul BO

heaataht aus WLAN 3 aynar Fıy varkbındanen 4 DD LAntarnnan he

A a Mark ka N A A Ba NM At WELL i-Antenneneinheit [

und entweder einem opt schen, ainem kabelgebundenen ainem Fur.

SL ALL LE a Sm kt kl N aha rk ae KALAF

mn „FT KR Tom gan Dam, a m Bm

ge a a x r LU OLLECL CS LILEL ILL -Abnehmer Für die Benutz e

bp As elle 3 des

QOmaryrt Meatrawrea 17 Am Aa Aachen TDRDL751414 Ah m m Or LE MELSLS ı. AI GE OP LSCHEN LA= Zählerschnittstelle 2 wird

am intell1iıcenten Zähler 1L ein Inicht dargestellter)} Re namasnmmesi-

A A a Kal a Aa kur Kr NVA aa NE ka Nah ad Kat ln Rıngmacnet

3 eingesetzt.

95 ea WebhAnn WEDADE Te Dam ko aymmean 7 ON aba kat ala 35 Ran 73 A N Das Benutzermodul S0 arbeitet als WiFi-AccessPoint und stellt alna nlatttfarmımakhlhänmenınmne Wahlhrnn a1 a2l lern WÄMTE Ffähimyean en ua re ei St Bahr Ka klar Kar ade Mar ara eh Tracker ae erhal a Arnd ach Sa ale Ar At eb a A d A al a At EN Lidl NM Ndıdı 30 WebbrowsSern, Sowo Für artphone, Tablet und PC zur Verfügung. A AA „tn ET ES WLLAL Lil KL ELLES WiLFi- Zähnler-Netzwerk erstellt, Gear aA aınan Wahbhrauyeane na Alla Yıireaneans ka a AS GRAN f N HD Zugangsdaten Hat, au QLS WeahAnn zugreifen ann Das WiFiı-Netzwerk kann über die WehäAnn RN A A I nr N Ar elf a er? Dan bt An EV ara a ak, al A Sl at AN Na Sa AUT 5 Haus-WLAN oder optional auf das LAN- Netzwerk 3E ana lee ES ae ae Wa 35 UMKONLLOUCLSIEC WELL.

12

10 AA

3

a I

+ AH WEN OWEN NARDEL KA AL WERLLLALL U SLL AALEN SELL X CELL Eundenschlüssel je nach Netzhetreihber und 2Zähler-Tyni des a aaa A A Sl LA AEBREN k hal Ko k YA SAND

a

die ENCS

AT aa an de INNELL. Ze Er ei bers d

der Daten hinterleot, Es

AL ir Limit a AK

Tyan may AS Ranmnıık>a ne de =] Em

WESTEN AUCH ALS DEeNulZer- Zugangsdaten, Fee Dix Username, Passwort

Factaneali acı. NR N a KA

an

1

a a u nm > md m a

Die Eunergiedaten, wie La De aktueller Be;

Tales an Mansate UVarbhranch Zn anal ans unarAa ee hin 23 VERA LLINLL r KEN ALLCL LH MW AR I LAD AR LED LAN WW Ce ka LlLCLI LLL

einer Zei LSsnanne€ Van zZ ‚BB 5 Adler 15 Minuten automati an ım

a AALEN ONE EN Rat AA ak an ek af dr aka al ek A Nak A N

Benut und ın der WebÄpp graphisch 15 Aa ya 11T Yeah sin ale En A am Br AACLLE Ad AD KLLh lc dt Lit aKıulSL LS V isualisier Un LAtL

= x - EL an + Bar anatean ermaecdrl ach tar ri Sika ale ale An len Sr ale at Ar kan A al Sr EA A m aa rk Ka MW a rl

Yen an u be in Tr a a I EA A N EOS ES Desteht auch die DALLAS. ae Meaklrnn Als achte brnaheaern Yrnare) adatan a A a NUN Audala kn kette DL EN SI LA AfL KANAL LA je Zach AUSLUNL UL LCD 30 intelli genten Zählers 1 von 1s bis 15e Intervall] Ais der KL abs ne Mat "eat al ar sc nat al Kat na all ln Kin ak ale men apal ala _.— YO chen Da At hr I ae a A kr ta WA al an £ Al nn Al ir al 71 „ z nn aa a ® an] 1 Verfügung steilt, 1ive im Webbrowser a = Tomi a me rn a a I a Tan A Ba Sn Ya Yan Ma nm N

anzuzeigen. Bei äaXKtLvem ALLES UST AULITIAaTE Lil der WEDADD werden

die Daten laufen aktualieliert

VAR Al CA dl Ak Aa a KL KL Ye PA AA ZI De taillier Le Auflis Lund der WEDAÄADD

_ Ya ae hen AA Pen lem 77 Tat 4 fx Ca Tan in Tom 1

VETLDTAaUCNSaNZGELTS, A in WELL X LM Sekundentakt)}

aktuell in Watt {im Sekundentakt)} mäclich

a LI EN LA A

Fam nun Tem mar am a A a Au WAT m Verbrauchsanzeige, VAREL LI OA MAEL

3 ve Rinanalcasnyasıina Amacaamt UrTaThm A EINS DELSSCANZELUE, TJESAME IN KW - G jraphi sche Darstellung aller Verbrauchs- uns Binspeisedaten ELLI ALL LI CL LI ski Dan LA RL EA hh -— Umwel Cb CO ‘-E 1 NSDEarungen in ker und vi Yıyue % 1

ea ET a sum Tram a a m

GESPLLaNzlsS Bäume bei vorhandener Photovoltaikanlage

adar wann kaıne unYyThandeaen 1a A TA ar Aa

al WW DR WAL LAGUNE ha Lg WALL LACE SAL LOandgenes mögliche 35 Potential einer Leistungs- hzw. Kosteneinsparung angezeigt 35 FOLEMNTLAL S1INEFr LE1LSCUNGS DZW. KO SCHELLNSDAaLug SNTGeZELTT

1 A

14 700 14 / A2 AT 7 2

+

+ EL EL A A WC A NADEL

1593

MA ya ar 1

a4 5 Ca A

- 1 = 5 x - = ® AÄAnZei ie dee mınıma lan urn masyıma ll earı Durchschni ttaverbrauchs ALLEN RACE ALS LAK ALL SOLL Ad ihhA LLC LA L CitL LANA Ark hr hliietl Am a LI

für das eingesteilte Messintervall

Funk

a. N Ara a dr an nr 10 ze DHL LUILK ti OL:

MA Anır Maenı bar „Ihınl bi an kann dar Deanıntoar aAilins De A ALL UL ki Aikicl AN A E ELLI

individuelle Zeitachse festlegen in der er den Verbrauch

Kur ag ir re A EL LK SE

kW Kat ka nr abah

AO CN . CL MUB ZZ

ze a aha lrann [a] Yraysım Asr Banııke —

ze A E=] A MA a Vf CHEN kt NS CL ST SBENUCZSr Rd Sk cn SL LAIL ALL

1 in der Nacht setzen und eventuelle Stromfresser eruleren X a A Ka NY Lk kl A Ba Tai ka CH Sk Aa Ar air A ae al Sc hr md Bm Bf a NDR Da a ar nd I Krk Std Kan Kanal Sad de = Anzeıi ge der dynamischen Z2Aäh Tarıfinformatiionen { Dayv-Ahead-

A Ed a A a A m En — Str HU SiSLNLOFrMALLiON Von einem eXternen Stromlieferant)

- Ay Asır SA Wert ayyarkearyrannan Für PV-Stromerzeucungs SE LM N x DAL VER kn WON EL SM LA A

(van e1nem extarnen Anhi ieteri

Ka A =>

ws

20 u

Ur dad darauf

mu am er vom zT XL

3 Ära an ea ss yfam +7 EN di naar in an mn reagieren eh ALLA Ahlil AI Call TLEXLOLEN be AL SL L

eingreifen zu können Be hanss TrfarmatınnetT li1ee ram 2 DI A LA hr N er dh ke 7 La nn u bl en A a KL Ka al Pl ale vll Ach Ba) Kal , WW Bi a

die eingestellte maximale Lastspitze überschritten wird, um

LE LL AA An AL

eventuelle Verbraucher abzuschalten, um Kosten zu spa ; ET A a! ea Ha Tieren Tara rerene e bir 1 1 yet zn.» ASIA LINE KALAE LM KA AR AA NL, AI RR De ALLEN A WNCL L - RS485 — Modbus/RTU, Modbus TCP/IP und Rest API für KS202 MOGEUS/KLU,;, MOdOusS und KOSt Ak TUT

Tl lea Pen MER Cm

a TAT urn Sa Ra a Fa = ELCH ALL ı WELL AR ALL SILKE ische Warmwasser a Vai yerähea

Kl Lt Tr Ka

30 - Steuerungstasten um Verbraucher z.B. über WLAN-Funk-

ZB Sin ah

a zn PN m ER

zuschal ten oder ÜDSr

aA

a SD LECKAOSEeNn el1N- DZWwW. al

Deals A N ZN A TS Ce ae Ay BAT za Aha Alben AS laıs LLC ID Le IL LS DE PR ALL SL DL © PC ADNang AR ©

_ = = 5 . x, „5 = =. wa me 8 Asa TLaakeanıt? zyenarchual lwertes und indear Aac 5 Ran Bf N MD A all al Al Saar Id kl Lt N AL An An Kan

Durchschnittsverbrauchwertes als auch unter 5 v 35 Berücksichtigung von zusätzlichen Parametern wie z.B.

May aatsinachnlilteai tan Dom eye emyalie PLA ke LA ka kr rk ker LAN ft Kl 5

4

412 76

3

a

A FAN 25 an 3U 45 DE NE A N A - O5V- EXDOLtE der historischen Verbrauchs- X w. Einspeisewerte an 15 Miyatan Tyravrıyalla {Tab ara ll ae am Al Migtbeayrıi ochsa EN a LLC ce VAL LEN VL VE a Lt LS ALL LA Internet Datenauscgabe Adeas Netzurovidere WR Portal Aa Ak DL ALS MALARIA SR Wal Aa Nr aba A LE Sta Kl NANZID RT 3 Netzprovide - ange m SSL) N TA man Tan den um ae ale an nm Mas m Pe De LILELCERLEL Link eis LS historischen AI LLLL Sn BELLE Tr earyral li} des Natohatraıl here ühar das Tntarnet ff Davrta7 LS N St kn A az Ka ak Pa m A A al Aa A Eh AK kr X W dc ai Aal A Gala al des Netzbetreibers} Ya bhaaraht aısıceh Ai Maar OS ea lem Ar ma — 7 alas m A AA LK ALL ÄLS MO de Ak LI Li ÄÜLS maxımal SL LAUDLS Las bSpit A 1m 7 RR XW in der Webärn sinzunflercen. Nach Überschreitung AN Z.5. KW IN der WEDADRPP SINZUpPZLegEeEN. Nach UDerscChAhreilung aie {Schwellwertes} wird die Ad um EN eingestellte AKCTLOIL automatisch ausgeführt und auf der WebADDp © - = En 5 2 z 5 z = 2 = vr vn das Tihearachrean Tamm a1 amatk ı ach s1ı1 mal ı ei Art Tar DRanı1r ar UM nr le Aa Kaladr Kr R Ken Kr mn lan Kl DR A ad kr ALLA ka ander OP A ld SD in Sr LACH ul nl 3 a Kl ke MIR RL EL kann auf die Simnalı isierung eine Aktion setzen zz BB FALL ANAL OA OS AA SL Rh ak Ball RN Nah En N Ra ur anch Aıjıe Märrlsachleait eaccha$F Fan Aa Arırch sine A;3raltes A WW LLA A Kl Ad Nr LANA ed rd Ar af Sn Da A EL lan al Adel 7 A KR aken y lael Al al al a Na A NA 8 N Adressierung bzw, Änsteuerung von bestehenden IP-Komponenten im T OART /IATT AN N] FT A ‚Funk T at a T az ala FT m A a LI DUN / LEN Netzwerk X WU SENE FunkmoduiLle wie Ze B. sn DAL iLLLE? OUeL ii bhear Anti Anales Dratbaleal tie fOchnittbabalitiea Yen TAI BOAA1AQKr LM OPCLONALS di DOCK LLO/ kn Ar ke ei LenN WILKE VAL LA 5 Macdhus EEBUS, usw eins Automatiısıi Srung der Lasten1ıt>7enraralıme MOCDuS, EkBUS ÜusSW,. e1Ne AULOMALL Sr der LaSsStSPıIzenregelung u AA > Ta 10 LU r Verfügung rm 17 ET a a Da een nn ba a m = la ES a Ta gestellt, LAdiE KALI Lasten LEKASLLL Lastrelais/ LAastschütze ALL CRKL sans eanaryn 91 kKännen a BET an QULS & LOLUL EN dr ae a a BL a a U m Die SF OMVESr SL LA des Ber N spe A EN A a TA = N T1ICDH UM bt Aa KALK DL AKA A MP 5 Er La LAN nn im BO bat] in 10.424 A ET a a a1 Tim N Aa Sa OT SE er dns an SATT am 9 mann a a na ELLE DILL LELLE A U LLC LUCLILLEIL dl in For IL SL WR Anbeachsl hi 1Ancs Aayralımk Ts hastahtr ans FAT ran ar A a a kr kn Kr cf ak er Ka ar A Ar N ff kr ob A ke CL LA AfL ENAKLL Yaunf komnanen ten > SE ME ZAOLL LK 1 3 47 7A 19,7 AÄ 107 33

25

an

3U

45 DE

NE A N A

- O5V- EXDOLtE der historischen Verbrauchs- X

w. Einspeisewerte

an 15 Miyatan Tyravrıyalla {Tab ara ll ae am Al Migtbeayrıi ochsa EN a LLC ce VAL LEN VL VE a Lt LS ALL LA

Internet Datenauscgabe Adeas Netzurovidere WR Portal Aa

Ak DL ALS MALARIA SR Wal Aa Nr aba A LE Sta Kl NANZID

RT 3

Netzprovide

- ange m

SSL)

N TA man Tan den um ae ale an nm Mas m Pe De LILELCERLEL Link eis LS historischen AI LLLL Sn BELLE

Tr earyral li} des Natohatraıl here ühar das Tntarnet ff Davrta7 LS N St kn A az Ka ak Pa m A A al Aa A Eh AK kr X W dc ai Aal A Gala al

des Netzbetreibers}

Ya bhaaraht aısıceh Ai Maar OS ea lem Ar ma — 7 alas m

A AA LK ALL ÄLS MO de Ak LI Li ÄÜLS maxımal SL LAUDLS Las bSpit A 1m 7 RR XW in der Webärn sinzunflercen. Nach Überschreitung AN Z.5. KW IN der WEDADRPP SINZUpPZLegEeEN. Nach UDerscChAhreilung

aie

{Schwellwertes} wird die

Ad um EN eingestellte AKCTLOIL automatisch ausgeführt und auf der WebADDp

© - = En 5 2 z 5 z = 2 = vr vn das Tihearachrean Tamm a1 amatk ı ach s1ı1 mal ı ei Art Tar DRanı1r ar UM nr le Aa Kaladr Kr R Ken Kr mn lan Kl DR A ad kr ALLA ka ander OP A ld SD in Sr LACH ul nl 3 a Kl ke MIR RL EL

kann auf die Simnalı isierung eine Aktion setzen zz BB

FALL ANAL OA OS AA SL Rh ak Ball RN Nah En N

Ra ur anch Aıjıe Märrlsachleait eaccha$F Fan Aa Arırch sine A;3raltes A WW LLA A Kl Ad Nr LANA ed rd Ar af Sn Da A EL lan al Adel 7 A KR aken y lael Al al al a Na A NA 8 N Adressierung bzw, Änsteuerung von bestehenden IP-Komponenten im T OART /IATT AN N] FT A ‚Funk

T at a T az ala FT m A a LI DUN / LEN Netzwerk X WU SENE FunkmoduiLle wie Ze B. sn DAL iLLLE? OUeL

ii bhear Anti Anales Dratbaleal tie fOchnittbabalitiea Yen TAI BOAA1AQKr

LM OPCLONALS di DOCK LLO/ kn Ar ke ei LenN WILKE VAL LA 5

Macdhus EEBUS, usw eins Automatiısıi Srung der Lasten1ıt>7enraralıme MOCDuS, EkBUS ÜusSW,. e1Ne AULOMALL Sr der LaSsStSPıIzenregelung

u AA > Ta 10 LU r Verfügung rm 17 ET a a Da een nn ba a m = la ES a Ta gestellt, LAdiE KALI Lasten LEKASLLL Lastrelais/ LAastschütze ALL CRKL

sans eanaryn 91 kKännen

a BET an QULS & LOLUL

EN dr ae a a BL a a U m

Die SF OMVESr SL

LA des Ber

N spe A EN A a TA = N T1ICDH UM bt Aa KALK DL AKA A MP 5 Er La LAN

nn im BO bat] in 10.424

A

ET a a a1 Tim N Aa Sa OT SE er dns an SATT am 9 mann a a na ELLE DILL LELLE A U LLC LUCLILLEIL dl in For IL SL WR Anbeachsl hi 1Ancs Aayralımk Ts hastahtr ans FAT ran ar A a a kr kn Kr cf ak er Ka ar A Ar N ff kr ob A ke CL LA AfL ENAKLL Yaunf komnanen ten > SE ME ZAOLL LK 1 3 47 7A 19,7 AÄ 107 33

mMikrocontroller {uC} 100 mit WEB Server TAT AAT Men ua 7 AA WWF FALLE LA m en en a ee sm Fine Hr star 1A Datenspeichermedium ZU Energiedaten AU IR-Zählerschnitte stelle 2/Benutzerschni ttratelle 3 ELLE DEZE STELeLSLSLLOGO 3 << _ A 13 gswandler LUG TS za a ka m ur gm da AA DELL DZeTrSCSuCr und A E ROLAÄARES Gehnj tratellies 105 AL EL af kl DSL LLS Ad Dotentialfreier Kontakt 1065 lan 4A DLAN- ScF nictstell 1e LUF 16 A Fi rn > Ya Ra En FE Ann a a ana ur ara Ana an man ME BLU. z zeigt eine weitere Ausführungsform LAeL SELL LIION Ren a year Ch mer ER Ta 3 Aar ailch Any int al lirrarnkea 781 1 tk a VL LL A At gr A ak A cal ED aa ala Nr Ak KALK ZCLLLL n 20 außerha 1 n ei near Wi F 1 Rei Chwei te, 7 RR außerha L bh ei nas Hauses Ki Far er al CLEEL WW CINWSL ZB. UST USE, LI Mae a 1 een m m MEeLaliscHhratnkK, el. befindet. nn SO 1 = DL ikatiıon zwischen der internen Einheit 82 ım Haus oder A Aa Tate A ab de m Ta rm PA) VEDCL WOHNLUIKT und der SXLSInen Finheit 8L ALL intelligenten PänTeayr 1 urn Azlıayr 11ü0lher Tann Dana Machnalarmriea =] TA Bd la Kahn a N den in Ak LK VAR hen DRM ANAL ENG Ss ENGEN O3 FE = zZ em; AL ım 1izenzfreien 1L-GHz-SUB-Band {SG8MHz ISM-Band)ı hergestellt Rıne LZeNZLT DAT SH M-Banllı Aergestelil. AELNS a La 3. im (#1 f£O 1A bl x # Ya en een nt Da a SSH AT TR an in ARE NT Sam PT Maar la VOL DLTILCOLUILO Ah ANA LA he LELANA 2 hal bh DAL KO SOLLE MAL LU LEW LNOHEDULLLEG NACLL x 30 Die aktuellen Fneraliledaten kann der Benutzer vom intelligenten A sn AaKZUSLLEN A a Ak ka Mal Acht Az Ak a A A Na NE iNMeSLLL a fl Kl Zähler 1 über dAiıe Zählerschnittstelle 2, Benutzerschnittstelle ba mn ann Pa A PA TS) rm Zr SX LESEN SR RL Seile LIE GT, LHALLEI— LO - Ra je dealer ya ya en Year Day Cala ninhai QÜÜO Amy a FUNKSCISCKE UNO LNISENSE LOMNGT-KANde Sendeeinhneit 88 KILL, entachliüccaln +rararheı ten ernaıcharn entenracheand ans3sırnmen und SL bl Lg SA Br Kg Ah KR NA LANA AA ALL NL VAL 35 hzw. er wırd zur Last toptimi Srung

FAN aa 5 Em

zn a zu 7 Fr a ALL CCeis Signalisier VALLE Ali ine

i6 YA 7a 1/7 AA

AMP

1

AD

An

Lt

ea

an PA

35

zz

Tea arfindungscgemäße Benutzervorri chtrune 5 heataht Aus ara

AN See ee ale el AA Kath a A AT A Kolb KCAL ale Ka

gekoppelten Einhei Ken

KA SELL DE LLILLLILLLL,

a m a Ai qm dee in 7

Zähl LEST SCI hrait Lö telle Le r

Tamm Danea- Clandanınheasit 203

LA]

A Se LEN

ainer externen Einheit 1 . mit

LE LI DL LLLE 5 EL

A En

Benutzerschnittstelle 3 111 UL externen

LAN KACAL LH BANN Sal cal aka Ir

Wear kara aınear SYtarnen Hinbait 292

za U WAL LS LLC LE DL LLLKLL A

die aine interne Long-Range-Empfangseinheit 88 umfasst, Die

nk

U LT DE

AR Yan FE Ta zT 1m x; ER er ml

DAL HAN LST schni © [ SL Len UM EmpFÄärkg t VL Le te Da ten wm dar Z7Eähleavrechnittaeatalleae 2 hru 15 met anne A eser, Ant äimıart MR NANZL LA KL KANAL ALEL ku Ka NL LEN Lt Aa eben Ba kn A Ale Kl A A LA Kr A

AL ea versch 1 uüÜsse 2% te Rehdat

N AT T YAADD AS LIE LEI REEL WAL DELLA

PA AT U N Leine KL LEE LBS

enlänge in Bezug auf die Größe des

ma Manchera Teer a eravrarcnhl anal A ae Dieahaır 0972 ALLA ALL Auf LK ML hl ie LAD DL Le an LS ıanm DL LLC Leit k LEN

Dhaea Ramaıteseayryarvrıchbururr

lan A

Warr 2 esteotr aich ans der aytbarnen Pa of a Le A Nr kn Lt ke cl Rh A ln Ka a KL

Einheit 81, der internen Einheit 82 und der Long-Range-

Ya I. a a a a a =

Verbindung 7 5 ZU SSL. UVILLSEL = Kaillde-—- Ve za

die Yamada een Damen aa a ae HE Teer 6394 5 A ee _ A & AOMDONSN Len Ce Ku A EE 61-1 A LA A Lk Ang WWLLD- DR [A He TOT

Rancre-Sandeaınheitr RR

A ANLAGE

LoNg-Range-Funkstrecke und interne Latnmn.

BA Lk a Aal N Aa

Ak NL LAN NLA

TH awytarna Wirnheitrt 821 hefindet sich hslm ıiınteallissntean 781er DL CXLErNS BINANGeLT ©. DEeliNnNadet SiCH DEeLM Be EL KDLL ALLLNL

und besteht aus dem Hauptmodul mit der externen Long-Range-

LU

AA a ara Ar hi he A LARP OO NANDERL LARA

S ei de i uüh

LL GO

Ki

m. + On Arm

ea label Afnam Daamlen KaDELTSDHDUNGENSTN nd ALLER Lk Shlerschnittstelle 2 des int

der Zäh 1 erschn ttstel le

Ya mem gm aa ma zn ame am mr 3 m der mt br ua 3 3 um BEeEULACGLSGUULLLLSLELLE 3

Aa Ab chmraysinhes

a NL A A

Aalen sam TTRT BA In an Te a Dia in OdST ak Akitl LAW - ADS ALL L4L CE

allınenten 75ähleayre 7 Pür diese mit ih ach A Fa KL All Kr he ko

2 kompatible opti sche IR-

Ed vn A

wird ein Ringmagnet

al

Aa han Sl

Ay 3 A an MAL FL LLC Se1NASı Ye AA in CELLLO Lil ZI GLLLEL A SL LM Li

37 AF

10 7065

1X / A238 2

a7 JO

3 X

S DER LESE BLANGLT SA SELL SCH LE Ras DaW. AN GEL WONNUNG

aus e Lernen einheit 88 und Ale amn TAT IS MT AA] 121 Toren MfS man em be TOT m Fa YA era a ELLI WELEDA LUL LI PILLEN LU LEL A LAS L1OU Werden die MASIE

der eavyrarndan Fiınbkeaitr 91 übertragenen Eneragı eadatean antachliüiceanlt+ AS LS TS =

entsprechend der unterschiedlichen Zähleroprotokolle

m A A More a Se

a An Ma m am zn m m m Ed Kar am air lem mn an men une I an Tamumn I mn Fan An ea da 2 VOLVETAar bei Le t oO ES UELOLELL aUL BLU LK LEI Ua Le. i= BR Oel aha h m a Va al am eur Was De ae Xi dba rl Lat May IE DACAL LA ALINA LA VL L LOL ALM

anfhereitet

DA A LG

EAN a a N ame a am x A a ann Hs UV SdS LOond- Randge- Sende/ Empfangseinheit besitzt LE eindeutige

18 TI vWm Mahrfachandraeasel srıned 711 warhindaseTn Ta sineam anaginalls iS Adi, UM MENT ZACNACLESSLSIUNG ZU VELNLNOSIN. AN SGLINEM SDEZLOLLEN

a1 cheren Pai ring-Prozess der Long-Range-Verbindung 75 wi ra ALS

KR ta ALL Ef WE ak a She Ka

1 ıLerne LO - Range- Sendeeinheit aß T

Cana iheai tt 00 yyearckhiıiırr Ann 5355 AT Wave 1 aaa Tlıımymy u5enil air SEN SSLINANSLE DD A LT US Adk it hihi

Funk Freamı anz auncechandalt Dachireh ur rd er cheregsetallt Aasea ur aka cde rd An ck all A A ale Sk KA A ar ad la AN ar Kar 3 af A NA Alan Sr ckck WW all ad aß Banks AAN A Sara) ka udn LK MACD LLIALL PP fi nn De A Li ZU diese beiden Sen / En D E einheit verschlüsselt: miteinander

af a

Ye a a un Ya in am FA PN a PA PP Isa PA AOL E LRSLKELL KALELEKCLL Bin anderes Long -Rang S-MOdu„L ELLI SOMLE

Ai er Tuatkan aYıcht sntechlünedaln 1105 ai dd 1 esamarı Ka LA ALL Kit KL Rn kukdck MAP Leite Lil Lea KEEP ELLLG

GE

as Die interne Einheit 81 arbeitet als WiFiı-AcrccessPoint wie hereits En a a ale ih Se Aral an el ale el Ana ara I A sel KT CE a a af A a ke Ya tal Kat al, oc md in der Ausführungsform ‚1 beschrieben, Ya Daten Yarı RR sie ii ar Das In a Ey PT m A N nn MELLE AACR Kchr WLG Z a DL LA ala nk A LET LK ALLLM Fr

30 Wochen- Monats-Varhrauch / By inspei SUuNg werden sch rei Trnahe in

AU VOCNEN-—-, MONSaLES EULTSPELSUT WEL GEN CE ZELENENS ıN 2 PN > A. Es An — Lin nn SS RK: a eLNGr Ze VON Z.53. D N Von der an u EN 01 za a m Inu (HAN lm 7 SXÜST. LS Einhei 5 OL ll LS inter Ns Einhei © DC VELEROL ir ST Sn r lokal AA chert nel in Ser Wahlen esnranhıenh Asraastallt+ Te haataht Ag N KK ta AN a WA St a Er 9 auch die Möglichkeit, durch aktive Anfrage über die WebApp die

= dm a Tr man Tape an ma am m al am de an en m u m a Dana ZIEL m Ed a

33 echtz ALLA Dick UL Ci LE, Je all AUS LÜLLE 1 des LI tel! LLUE

RT ae 5 osram Tea hıae 15m Trmtarıral11 AA Aar irmtall si eant 3 om ZIEL KL SS nn VAL A AL aD BKL VAL AALLsES VARL intelligente ZEähl er

3 a“ ZUEF VELLUGUNGg STELLTE, LLVE IM WSEDDIrOWSST anzuzeigen, LED a 3a VA A x 2 x

Sandeat Adie eaxtartre El nheit BL Ale varachlısaadeltTeaen archtoasıktnahean

De) Antara Ka nt Aal Kagel 3 Maar geh lan aa An KLNASL ln MS ck Pl a ke Il af a Kat ln A Ka St N A a At a kl

En elligenten Zählers 1 an die interne Einheit 0 A PA EN na un 7] a A A mp ALS Dar an WETdenNn en tschl LLC © und wieder U De lLiLek LIGA Lu Any YWeahlAran anmmayaıntı Rai alt iyam Dafrach Asyr Ahfıramna Fe Aa N EA AR MALER AR SD IL MARS DL LANE in AAR-L

10 WebApp werden diese Daten laufend aktualisiert.

WE

Yon dar Ana hrımneea FE era SR Me SD SA IA sn seien äke] A PAPA AN GEST AUSTUANFTUNGSLOCM GJEMAD 210.4 ULOL 65 zusätzlich DO LGENGES

Bunker Lan

LEN a Au >

-Einstellung

1 F Yan 3 anne Be m a Tom AS LIE SAALE Ben VASE eine MÖög 1 i chkei © A ELLI LIE

hattarı cha rl aheanen sybarınarn Hinkeair 21 Am SFC LED LADE ALL ILEL DL LL OL LT

Laufzeit/Betriebszeit positiv zu beeinflussen, wird eine

EA KA Kahah f A

1 gedau er und

AR m Wi A ya

Meere m an Tran Dina

za LAU LTLL CL LLVe- Datenabfragen VALLE SALE Messintervalle LLCL

3ß Durchschn] Ltewarte individuell festzulecen Pa a ML a a cl Aa Aeyat el ala a A nf br Ad N Kl Hr FA AN ie A

„a ES besteht auch die Möglichkeit, die MAX]

DL

ir MA Ye Am Amar Wehlirın s1ines11n F1 armran Aa ana ae ch ER A ahk KANDEL WERE OLE AI NG, DEE STELLUNG

dieses eingetragenen Schwellwertes wird die eingestellte Aktion

A Kr WR Kal Aa rt EV lat AA Ak Nr NO ade ala N A Er A Ka EA ALL

nz An

Z5 zZ WEeDADD Wird die Ta a aa Aa a a A aa at ara de pr am Yen m WO TSCAISL LAK automa tisch LLC eK LA Les LMSL DELL ZELL Kallil UL die Sirmaliealeayrımma aıne Alrıesn = Taatrancdık ti anen aaa SAL LLC KA N Aka) Ka A ALL gr Sat Acc Ka Sr Kal kr kr al NAAR £ De Ra ann Tr PA a Ya des m mem am mm amı m AA EA A A Ta Durch eine direkte Adressi UN DZW, Stenenden af TB Ya ze zen men 08 ni FOARMT TRITT ART MA erzm le FETT AURT_L TDG a ll Tom wi m 2 WI SU LE ACOMDPONESNLEN LM LAN/WLAN NETUZWSCK |(WLAN-FUuHNKMOCUL®G@ WiL® Z.B. SCShallır Madcdulel ader uüher ODnt1 enalea Dratalkalles/Gahnıtkkeballa war Sea al San wel m hr aa Aa Aal wel Sa 7 ef Maar Kent ach eek Ya all BA LA m ar A a af GOKOLLS/ kA A N eo WLG MOTT, ES485 z Madbus, REBUS, usw, erfol gt eine Automatisi erung U za A Pau _ A LLC Las tspi CzZenr egelung - WEL Lers LS. SL ARK yrÄreraancnhem 11m Sytayrnea Taatan 1nhar Taatı"al er AT ed zn a LEE ana a NN VOTGESCNCIM, A A A e1a18/ MASS CHUCZS 35 direkt ansteuern zu können, 38 A

An An AI / A2 AL 7 3

+

Fr

AMP

1%

2

mn

ZU

55 c+

30

EA

II

Die St romversaroumndg der ayxtarnean

A de A

=

Or DE

en AN Sata Ak A A A

Tr we Taiyeh erayial71 1 Durch spezielles Au

mn eas che aıne h miınimiıe A A N

arwartet werden kann,

a Qe

Ga avast Hatalle Sees ESS CL STELLE SS

Raır

a Da Ta a Aal a esLLOLUL ML © ee LILEL LUKELLELL

dar heaı gefügten

AD A hd SS ha

Dar

DCXL

haıt 872 Asarvrrmracatallit+

A A

Haupt komponenten z

+“ Cr N

Einheit 83

AN

era ee a9 Umaylra y GETMMSTK ih I1ALLAWALS Yy+r wam 1 aırnea Tanrca A Kg WERL bee Rt nk a CL N

scheaematıschen

Ce ka PR NL

Rlilackecha

A AA LICL

om GL

a

7

n a

Öoraunag z.B. USBOL’gung ; USB

aa CN zar

AALILL Software Wird der

Tehanedsanear

QYatktktarı = N a a

AA Ka Kr Maul

Die SUrOMVErSOCgUunNg der internen E1 inheit

Ar A aa Sa AN

TTEITM

S CCOMVEr SOXLTUNGT Zus RB ee SD GC. x

ltb1i 1A-Darstel Yarmer [U |

Anbindung an dıe

am 9 a

1 a AS An aArTna intelligenten ZAÄäNlers A Wi LULG interne

Aa haaktahıan Aus Frl eeandan

Dark aymnıa Yisheaırtr 201 haatkahann ans DL LI a LILINL SL INK

A A a St Aa An aan Ka

A LIKE CA LLD

- Mikrecontroller ({uCc}) 120 Jer {uC)}) LZU

De LOng- R e

TA 7/7 217 Pa A de um 7] ” "x u LA ADLSIMETr fr ZEN erschni © Es SL LS X m.

Ta etburderoeuar ler 13517

Leis A A Bd N an Ki A a

Batterie/Energiespeicher 1322

TSRACN

YA a a a a DIL Deal Lee Mae

Interne Einheit 82 bestehend aus:

br ah Ar Sr ei a A AL N PL N a a

fz {1 X TATT OART_ Affe 19T IT

WEILS ZUN 0 DICH. LOL

TaRa TaürımRatrıma — Dın

DD 13 Aatean ene1i chermedi u

MER EA a Na EN ER

„ex A An 12 LU mMLıt ef ba

7a 133

RN AKT Ka kl N A EL L

WES Server

en m Easemrasinheitr 17272 BRACH ZIELE SSELNNEL Kr ul

am für Energiedaten

Day era en zı eeye

DEI ZELSLEUSTITUNG

7A a N

RELABE Sahnittaballe 1685

SEES AG LLLE kv AK NN

ee N RR ae aa A BOLENTLLALTITELGTE KAONLAKE LO6&

T ART LEN Schni © Es telle

Team bean bh AAN LAN Le LK hr AA KL KAMM

Pond mm um 1 X 71mm (optional) 167 7160 AA Zü Ar /An 2173553

“un [EA x

3x UuNnds £E O7

aa u le am ad m 7 7 4 a

A N + + san A Ta A man Mac < EN unabhändg ig MALE OLE KÜUMLILIKLCLON ZAuUsSsL ühr [Bra Ss E Oo

sin earFindungereamäfean Uarfahren 7um Batırnlakh Asar Sch Nr hd LARA LG ag ALS WS al ll Na EM ALLE LI hr ER KA

{6 erfindungsgemäßen Benutzervorrichtung mit folgenden Schritten

AM NA A, Ki Aa San Sk A a A Na 5 Alla ae kn An Kl ak

a am ae aan m um Ya za men = angegeben:

= Te verfügbaren Eneren edaten van der FEhlearechnittetallila 92

so N

aka Sr dab Nr ak A ak Nr AA Kr NL WEL NA AL NA ALLE A ke kr ea al <<

zählers 1 werden über die

1 zawman ala 5 a dm 1 KL ann um

AT 1 Benutzerschnittstelle 3 in verschlüsselter (1LE

Ge aan cher A wre bay Ta at KLEE VALLE SALE Ric htf SE WR LE LE Lg

nn Aie Eneroliedaten werden in der Steuereinheit 4 die EnergLedaten werden Deuesr

Ks X

es Ara Urarınmı) ana TA A a un a a I u + PA N

Ms ALS Energiıedaten WETST entsprechend AE Zähler [A nn

De „ Ban . u. = x - 2 vn achnırtfaral ia - haratall er, eat aka | unyruyrarsiTchasıi tat A be EN I A Na al N N KR WO VO kl A

aA, die Energi edaten warden sStrukturzı Srt gespei cChert und

ZELL SA LS Ark eb A

Hr Ayla auf vorverarbeitet, zur Anzeige auf

m Ara Sailtbıarmalliles Vrmarrn anatan warden a be ae a Ba m kn ALS aKLUSLLEN LÄCHELN MR AKT mit AdDLA VOGT SDSMNSM

Einstel lungen = BB Schweilwerten verglıchen und hei 1Thear- ader

N a A Lieder NAAR nd Ak a ak al A N SF AAN

Ar

folgt [=

. ı1e Signalisierung an den Benutzer;

£E AA sh HE A a QGSL Benutzer ZACGLLEL ELLE RLLAUCHMLK DILL SIL ALL VALLE ILL

Asalt 19er ararnı A a ah Wal nl Ar

9. bei Vergleich der aktuellen Energiedaten mic den

De Eu m

der arfı ndungsgemäßen BenutZervVorrı Chung wi ra

A a Ta sr A mn an des MASS ELSE AiNSt tel H MELLE ESEL Zu B x Se hwe L wi

Ken a Sn CeN, WErden Dei UDSTr-

2A ma TI eye an Hier 5 Ay Tl ara le m de a un A m at ne Im A AAN MALER ALL NL KALI QÄLS ANLAgENKOMPONENLEN ALLA Du

aktıı wi ert adar Aaaktlıır art SKULLVWV Ale hd de kr ala WO Sk Ar f

h. aus Anforderung des Benuczers kann der hi starıi ache

ALL LA Lil EA REN A BES a A En aa BO Ak ad ade Sr

PA ae — um mm

Energiedatenverlauf abgerufen werden,

Za nach Anl zmeanleanfimırat lan arm ailnea hear + 15m Asrr ro Le ALL ZELL GALLE ENAALLCALLAHLL ACLiLEL SL ILGS Übermittlung ALL

35 Energi edaten an sin ıiıntellicentes Haustechnik-Netzwark arfalcen

A DL AR A ak KRANK AR a a ak al AN ke ZW a N LANE £

1

KA A Am

PN 721 A238 2

nk

rn

A

15

17

EN

ZU

AR E

30

ne II

;

a LU

A

A

2

am

m 1

57 ze

E21

AN

a Al

oa Öc

GR CC

3 AA LU

FAR LUD

A N

Same TOYS are kn PART ann LED LE LAGESLLLGS Zr il tl

PET eyachenittbarallies ZELLE SCH SLELLS

Benutzereschni ttstell

NL eek

ea ar Aa er

Benutzervorrichtung

Arnyaımaachniıttakall A At N al al

Ya T ‚AN-Gerä ©

a dm da a elektrische Anlage

Ma a SAAL

Fa hrzeug

LA

EP N ea la LS Or - Ans KA LE LLIO

Tahreenmn Arch lu

Waschmascha nNsS- -Arısch

Je nach Anl Lagenkon£i gurati an kann

Pb

le

5 Kl

> 1uß

A A AA LAG Rail VEeELASLILILLLLLIU

Deere] Sie SEA LO Tl aran Tarrcı FEINEN talk KENT ARM KAL CL

Benutzermodul

N Ve a AR A A hal tn

ex.

SA a Le ALL Einheit

mean Tan RDandan

Sarndaaınhean 5 A LA

sSyLerne LONg- Kande- Sendeeinheit

De N NA RA

TAPT ART WVLSZLN

DPatensnetichermeni1 11m AACR k NLLK A N MEAN AA LL AALiL

STUrOMVEFrSOTgUNg

SAAL = ALL Tea ke ray aa DELL RL LLC LaLLGE

NAAR GOchnittbatallie

MR N at

m he zn

LEVErSOLdgUuNd: 16eLZ

eine

Kr

für Eneraiedaten ANergiıedatlen

LA br A bh, kr Krb CELL

a

„ 23733 3

AI

Uhermı t+

URS

La

At

N LEST dar

Ar A

ANZL

13

1 123

I

AN

1ANE LUD

120

AN

16m LA

7A LO

HE LS

Am

41539 1323

TEN LM

161

a A a

7

1A

168

Eee)

Paten al Pralcar Warntalt ke Le LE FALL CLAN

Mikrocontroller (uC} An At Ki AL an At ehe rd A elle Abe

nn DD AAN mn EA a LONG - KanNndge- seNdesee1LNAaLT

LORa LONTRANTES- Empfangseinheit

Tea en mewarnnlea Li SUNGOSWANC LEST

Batteri ee f Eneral espeicher

AN

N

FE be ade am um WA BR 1BadaLLeLiiLeE MM

PAS ae a a I Y 333 LE RL OLLEer (LG

WL Fi -Maeylın 3 We

A l

Daten

era

Leis tungswandler

Deanıy ke arat ser 1er A ka a Krk RP Ar A Ka ran KAG

BS-485 Schnittstelle

Aka Nat [LS

=

YAM Ca Ha 11 A m NL SELL {optional}

Rent 7earat aa me a a N a EI Tl Pa Kr it Aade Mast lan Kan

bi] em

AA Am 74 / AA an 7 2

+

ei chermedium Für Energi edaten

Claims (1)

1. 2

   Dr

   ea

   an BLU

   35

   zz

   Kl

   X

   ®

   X

   © RN A N ES DB RR ww =

   A EN En ERON EN d

   Benutzervorrichtunge {51 Für eine, 1m @1nem

   chi a a ka Aal X in A kN Ar LAN

   angeordnete elektrische Anlage (103

   CL ES x

   aan den m a a TO re a AT Tamm 2/31 „a Ku dA BENULZSrS, AL KL ILCHE LLLESCLLLUELLILELLEL Ali VAL) CA anne 7ZäWlarechnıttereallea O1 anfıuaijatr Yübzanen Am lee} BL AAN EA N SL N DSL LG LS AL WW LE VAL Adul RI AaKCUESLLS

   Energi edaten verfüchar ind Andy gekennzeichnet, Aaca

   LiIeL SAAL Kal a er ee a 0600 Ar ötet SE OO 00 Sara BU Kr MAC

   #4 1}

   SE}

   u

   di es Benu

   7m 1 awearshemi HT akmallım ON Tram tt late Darnııbk=e N Dee LS LELLG LA Kompatible Benutzerschnitts teile

   {31 au fen SL, ii her We Tehe Als Benutzervaorrı eher IK mit Vf Lk Kakebet S ak Kr AA LA RL VAL LLLNAALLLES 0 ) OE wo 295 7A X =} x N - A nn Zähler KL} kommuniziert und die AaKıuellilen

   Kr A PS Ya a a A DALE LLC, U LUUL Le WELLE, WILL las LG

   Rank eayıravyyrai chin, X en CO ana en Aa ee FAN DAR ZUR VAL hl I SL SL UACL VOTTLCOAHTCUNG 5 aufweist, mit der die alektrische Anlace (10) oder A An AS ke LAN Ak A N aa VS AL

   _ an Tem um fax be x ma x Anlagenkor KILL; DA; 23; DL} aut Grund 1 ade der

   AL; A AS A} Ba CL LA

   Ya EA ae Te An ze a N un OST CS LEN Fnergiedaten EL LS WS © WESTEN,

   Benut Zervorricht VLLT nach Anspruch 1. Aare

   LEE LE SALES ACC 000 308 308m 068

   0 0 Ban un nor Ban mat un Aa x FAZ m a man nn

   gekennzeichnet, Ass Le Steuerung auf Basıs

   Ya munseeam a a Tan Tran aan Amen Tl ale ach 7 a Ah il kr ke rk Kr Nah KLARE AfL KOLACL Kl MARL SLEKTELSCAESN ANLage erfolgt

   durch

   a] 1 ern A a a a a m zn PA

   MANnusiı. vom Benutzer x UL die aktuellen Energieda Le

   dar Stanesruartyaehtuine nher sins Ans-sirmrasachnitteatballtea / 7

   Ak al RAR WAL A N LL N KALLu AR N ELENA Li Li RE LLe X 7

   auf einem W-LAN- und/oder LÄN-Ceaerät (RR) ancerzeigt hakcımmt

   ER WE EAN SEA KARL EAN AL La CN a MfG

   über

   AS Aal re het En 1 achalt 1 a1Le AUNZELUSGSCHNL KESCSLLG SCHAL ten Ka 7

   A

   Lisiıert von der Steuervorrichtung (4) auf

   A Ka Ef SL

   E a.

   Az An 75 7 A238 af 3

   +

   16

   1x AA

   ZA

   DE Zn

   A A

   a

   I

   =

   Yon

   IN

   - ‘ 7 a n Racıca von vaAardganahenen kKınaktaeal

   Tıumeren 7 & Gau] 1urart an

   m X v3 SS

   der Steuervörr 1 Chu iA}

   Team be mama en bie naeh Armarnıyrı

   gekennzeichnet, dass die aktue

   A 550 x 60 300 00606: or 0000500 Ba ARE ka Ch KL LEN A A NLA ke

   RÜSE CT ie- Ve br

   UNO i / oder T

   4b 7 ala 2 an LA NL WAL ALL Ah RAL 33 Lichte il FALLE AL LA VANVAYZ FH Ber Ga Alla Kalle kl

   lien Enereqiedaten aktuelle

   rk KA Aal ln NZ

   en,

   a I A ne

   Ran tsaryanyrra chung nach Ananrauch 7 Ü ade DL KR VALLE AL ALLNg KiCAkii ALL bci hy Oi MAL Sr Gekenr EM Chanst, dass ai e Energi edaten mic einem Schlüssel

   verschlüsselt sind und der Schlüssel in der

   Ce are ehe hiantbavylarmr*t ia DD 3 ML ANAL KARIM ALLER KL ML =

   ;h einem

   der Ar prüche L

   : FL A bis 4,

   PD PN N PLN Anm m EA Az Le kl gekennzeichnet Fr ALICE SD 62 in ALESL S ZLEeuUer VOLI icht LELLGG Eneraie-Verbrauchs- und/oder -Einspneisedaten mit den

   hekannten Energi akosten je ca

   Tee m ea ee ee a I een ya 1 aan ALLA hr LE VAL Le heit Le kdlitff Lehe LLC

   dadurch gekennzeichnet, dass die

   Te Op a SM N NA

   Le

   "7 m lie £

   verknün£t werden

   Sea Aa af ron KO

   Aa Ay 17

   MC AUSDIUCIUG

   Yählerschnittst

   Sn ALL A NA

   $

   A I da en Ta a Am MD TTATT m Tyan I GTEaNCTSQMUNASNS, DL CD LyL—& OCST eine Funk- Verbindung

   a year A

   Benutzervorrichtung nach einem

   der Ar „LIE £

   Ba a ho a a SR in an a Da a Asse AS ih ea 4 m eich ie Zählerbun - echnittaballe - herestalle sSıch Je ZahlerClYD,; SCHANLELSLCSLLG, HNersteile

   — DProtokoll

   Tat

   SE a a a m ya ya WEeLTEIVESr arbei ung VOXLVETar bei tet werden ALLA OEL

   kiss E DiS Js

   telle und m AA

   PA

   Dr FAN Lat T Sa ten

   Y, u

   ei den, wadurch die Energiedaten Zur

   Benutzervorri chtung nach ai 11em der vorhergehenden

   Lee a KO Me N N a

   Team as aka lem 53 Si har Benutzerschnittsteiie 137 UDEL

   25

   AL iA 29 / A238 LU 7 3

   +

   E dadurc © gekennzeichnet, da

   ZN ab a Ta FA m

   SS LLILIeS DE al Ver KLILCLUILG FH € der

   ANZ

   7

   Le)

   DE ev

   A

   an SF

   35

   Pe

   A

   1A LA

   44 En

   1 LA

   ea aayerareyen Aa ey 1AN PN ab ala sie AT SUEHUSIVOFFLONCUNG {5} VELrDUuNden 15 Oder in dLe Steuervorr:z chtung (4}\ ıiınteaoar.ı art 1st SS LEUSFEVOLILCALUNGd (68) 1LRNCSOE 1SC

   Bear be ayıyrayrvrdi chtine nach alnam Anr Ananıyliche 1 his 7 ABEL RER VOLL RLNG ZIeRlEL LEID KALI NL ULLI © D1S HE

   dadurch gekennzeichnet, dass die Benutzerschnittstelle (3i

   BER RAR SA RA NA RA A MAKER Kan

   A X

   m en a a Ta Wii MP lie FDA = BD TADa mi bb Ara DLangs tr ALL DAL VA LENALLLL LM ES} Da LER AL MAKCL Steuervorrichtung (4) verhunden 1lıst AL SL LE ALLAN Vf A ah ke ek Em

   mn u La PA. in nn x Ben ztzervorrichtung dien € LIE EL VO

   An nee A ai a Dr rer am Tor a ar one aan 3 on Bas nom ae Annan Am LALLEGRAL DE Brille ach Karl af elle Aal Ber Mat 2 Ma et a 2 a alle Act N ka MACLDD LAS

   SteuerverrıiıchtbuneG in 8ain ıntellicentec Handstechn1ık-Maebzwarl SLEUGTVOIFTLCHCUNG a1ın

   LAL BL NE N N he AK kr WW ad

   Aa anna m In 95 LAN

   a a Verbrauchergeräten und, LAAL Einspeisesegeräten Sing AHLLLLLARZIL

   et über Ass aAın der naehrerea Vaerbraucherrmeayrätea nd/adcdear Le AA a LIL KDUGL HUEILESES VGEEDEQULGUCGEGCLALG WU DU

   Einspeis Sedgerät LS Str reuerbar sind

   BP a van A

   Dee de a a aa er a N a a a A il = ALLA ER MN Ak ALL AACGLL O LA T MAR VAL Mer 4 SEN uen

   Ansprüche Asdurrch eAsbannze mebhrnat Annas Au

   = EA Zr Ab AO An Mat 2 a0 Ba GE ES Aa air Na ia a VAXARFES Som X

   un A äie Vielzahl AOL Varbrauc er “geräten

   a Pan Baal Siam TAT a TOART

   und/ oder Einspeisegeräten funktional LLC WLAN Und / oder AA

   i+rainandar varkından sing ML a al a hr al Wal SS a

   Ansorüche Aa A N en Aa =

   ANSZprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Yeanıı Fe ayrııınaryyrs chkaınrnnmn alna Ans alesessyaArdrr ı ehr 1uamnfaanst m Ai

   aktuellen und historischen ausgelesenen Energledaten und -

   Mh end WE LA RL

   Az zn A m

   5 KOsten anz zeigen und/oder in VeErar

   Ama Tl A PA PN KACL ZLD De LS MALER MAMA ZA WEL LL VE CAL KA K KAL ANA in aNadeseren

   Cara Tan 711 a7ei char

   Kt A ka N FA N N

   A Lr

   = Amy

   PN 11 A838 2

   iA

   nr EN PA RS SL Lt kr N VON ah ak aka Ka A Ak ef MAC Li

   che 1

   anureai chnat,

   SS

   = Ada wer fFüechsaren Frhearael ads ean urn Adear LE Ad N ln ha Den A A Az A NL A ALL u OL. BL zZählerschnittstelle des intelli igenten Zählers über die an Tr a A! Zn zz

   PU Benutzerschnittstelle in verschlüsselt Form

   Oz ee en een ee I ea ya 1 er Tem Ha ee KLAR VAL de Lt ALLA WW Le fd Wk LE WC LNANLL,

   Ale Energiedaten ın der Steuereinheit entschlüsselt

   AR AA DL AAhACLLNDLL AL A Ni A len N Ark RE ALP N A

   # AR PS A DEN A CC. ALS VOM LALLELL LELLLKSLL Dali Ulli DULCLYLECUALELL

   18 werden 71865 75ähl@artım eanchniıttbeballea - haratallea 13 WELLE 15 ZILLGZLLVUS SC ES TSLLG, NHETrSCCLLSOLK,

   - protoko 11 vorverarbei tet

   LEN Man Cala a mn A A ke

   Ps u a

   {Lo die Energiedaten Strukturiert us Deich

   SA a Ha va la ea Ava vr say Any WAL OWL CL KL Le WEL KANAL LA FILE LANE GL LP

   Anzeigevorrichtuneder ELGSV DL RLLLMLILG

   An ns

   ZU (= je nach Anlaue

   sV- ee: 2e Nach a I, je nach Anlagenkonfigquration erfolgt aın Verglei ch der

   Sie LLC LER AL AL Sm ik a

   mx _ 7 X NN = aLEe AKLUSLLEN

   We a mn u I] um de ar a A a a a a a a Ta arme am EEE m ze dm un 1 7] ram ram m UT DAL LA UL URGLE OMAHL AFRCNIKOLAOLEKCEL ELISE L LULLUELL SD,

   Sehe 1 Tier tan warm lichen uw zr 10 eat DT re DELL LAW LA VELALALEANEL WEL KAG ULLA AL VAL NACL Unterschreitung erfolgt eine Signalisierung an den

   AL F As Barnı1keaar Arnlarsranl eV ale ir ar Aa Z5 7: AST SSMNUuCzZEr ANnLagenkomponenten AK LVLESDEN Oder

   Adeaktı vxı aran kann A N rd Ar Ki ar Velen Arien ken Sptele le a A Ak che ale

   m 7 A a a a dB a wa am AaXLUGL 1 en Eüsr T ieda cen mL € den VL EU CU CILLCLL

   Finetallınmean 7 BR Orkae | 1 ureayıt ar hei TTherz nadar EL kl a kb h if hh lan De LLC LET LEI EL WAHL RAGT 30 Untersch?t ei ZUung warden Ale An Lacenkamnanan er ZU VEIELLSLSGILL FALLEN OL SEL

   pa

   © ÖQdger deaktiviert

   En es EO A Paar a Dam bean An nee dl AL Ehen Kite Li AR DBENUCZSCLS Ger NLSLCOCLSCHE

   Ynaret adatanırarlisaint abhrmrarı Far werden barın

   1. je nach Anlagenkonfiguration Übermi Kerner der

   ie Ka Er SA Au Na

   A

   = lan a mn m a] nn m m a Aa A TOT a A SI ZELLE al LL LEE LA ELL © es Hau

   SL LULMGELL KALI

   m

   AO An ZN / A3 LO 7 3

   +

   + 1 je MACH ANLAgENKONZLGIUTaTLILON Übermittlung Sr

   Pnarm eacdaten an Frnaenerbare Ynermnıes Camaıncachaftan

   ENTE

   {EEG} erfolgen kann

   10 Wien Am Josef Geider

   a hg RAU A AT ad Aal X

   a

   QUXE

   WETTE ET ET T MEN EI 7 BLEND OR DL X DD DAS

   Patentanwa 7 4 ra Da 3 ei AE h DE LEW be AK

   N Dramas X

   6 NN

   han"

   36 LS

   An an 79 7 AA L7f 3

   +