AT502063B1

AT502063B1 - ROLL CONTAINERS FOR SMALL TRANSPORT GOODS

Info

Publication number: AT502063B1
Application number: AT4572006A
Authority: AT
Original assignee: Uesa Transporttechnik Gmbh; Oesterreichische Post Ag
Priority date: 2005-06-16
Filing date: 2006-03-20
Publication date: 2008-04-15
Also published as: AT502063A3; DE102005037126B3; AT502063A2

Description

2 AT 502 063 B12 AT 502 063 B1

Die Erfindung betrifft die Verbesserung eines Rollbehälters für kleinstückige Transportgüter, insbesondere Druckerzeugnisse, der aus einem Rahmen mit kastenförmigähnlichem Aufbau besteht und zum Zweck des Transports in eine L-förmige Form zusammenklappbar ist, indem Teile des umfassenden Rahmens um jeweils eine vertikale und eine horizontale Achse klappbar sind.The invention relates to the improvement of a roll container for kleinstückige transport goods, in particular printed products, which consists of a frame with box-like structure and for the purpose of transport in an L-shaped form is collapsible by folding parts of the comprehensive frame around each vertical and horizontal axis are.

Rollbehälter der genannten Art sind bekannt. Stand der Technik ist es hier nach DE 44 03 658 C2, diese zum Zweck des Leertransports'in eine L-förmige Form zu klappen, indem die Böden und/oder Seitenwände eingelegt und/oder eingeschoben werden und diese zum Zweck des Transports mindestens zum Teil herausgenommen und separat transportiert werden können. Im wesentlichen ist ein horizontaler Rahmen die Längs- und Querausdehnung verkörpernd ausgebildet, der Längs- und quer dazu Abschlussprofile aufweist, unter den Eckverbindungen Rollen zum Fahren angeordnet sind, die vorderen Lenkrollen hinsichtlich ihrer Schwenkbarkeit eine lösbare Feststellung aufweisen und am vorderen Abschlussprofil in der Nähe der oberen Innenkante eine horizontale Scharnierausbildung vorhanden ist, an der der Boden angelenkt ist. Das hintere Abschlussprofil weist im Bereich eines Eckteils ein Scharnier mit vertikaler Schwenkachse auf, sodass nach Hochklappen des mit der horizontalen Scharnierverbindung versehenen Längsprofils der hintere Rahmen um die vertikale Achse ebenfalls nach innen klappbar ist und eine L-förmige Grundform sowie dadurch eine platzsparend transportierbare Form des kompletten Wagens gegeben ist.Roll container of the type mentioned are known. The state of the art here according to DE 44 03 658 C2 to fold this for the purpose of Leerertransport'in an L-shaped form by the bottoms and / or side walls are inserted and / or inserted and these for the purpose of transport at least in part taken out and transported separately. Essentially, a horizontal frame is embodied as embodying the longitudinal and transverse extent, longitudinally and transversely having end profiles, under which corner joints rollers for driving are arranged, the front castors have a releasable fastening with respect to their pivoting and at the front end profile in the vicinity of upper inner edge of a horizontal hinge formation is present, on which the floor is articulated. The rear end profile has a hinge with a vertical pivot axis in the region of a corner part, so that after folding up the provided with the horizontal hinge connection longitudinal profile of the rear frame about the vertical axis is also inwardly hinged and an L-shaped basic shape and thereby a space-saving transportable form of the complete car is given.

Stand der Technik ist es ebenso, dass eine Feststelleinrichtung für die als Lenkrollen ausgeführten Rollen zum Fahren vorhanden ist, bei der die Verstellung des dafür notwendigen Gestänges nach einer bekannten Lösung über eine Kombination von in Kurven eingreifende Stifte oder Elemente mit gleicher Funktion herbeigeführt wird, sodass über ein verschiebliches Querprofil eine Höhenveränderung des Gestänges erfolgt. Die Verschieblichkeit des Querprofils wird bewirkt, indem dieses in einer Richtung federbelastet ist und sich selbsttätig zurückstellt. Auf der gegenüberliegenden Seite wird durch 2 aufeinanderzulaufende Schrägen ein Druck erzeugt, die zur Höhenveränderung des Gestänges führt. Die auflaufende Schräge ist einem Schwenkhebel zugeordnet und verändert bei dessen Betätigen ihre Lage, sodass die Verschiebung eintritt.It is also the state of the art that a locking device is provided for the rollers designed as castors for driving, in which the adjustment of the necessary linkage is brought about a known solution via a combination of engaging in curves pins or elements with the same function, so that a height change of the linkage takes place via a displaceable transverse profile. The displaceability of the transverse profile is effected by this spring-loaded in one direction and resets itself. On the opposite side, a pressure is generated by 2 converging slopes, which leads to the change in height of the linkage. The leading bevel is associated with a pivot lever and changes its position when pressed, so that the shift occurs.

Aufgabe der Erfindung ist es, dem Stand der Technik anhaftende Mängel zu überwinden und den Gebrauchswert weiter zu erhöhen.The object of the invention is to overcome the prior art inherent defects and to further increase the utility value.

Wagen der genannten Art werden im allgemeinen in unterschiedliche Richtungen bewegt. Es wird deshalb im weiteren davon ausgegangen, dass an diese, wenn sie einen Rangiergriff aufweisen, der Bedienende dort an diese herantritt und diese Seite im weiteren mit "vorn" bezeichnet werden kann.Carts of the type mentioned are generally moved in different directions. It is therefore further assumed that these, if they have a maneuvering handle, the operator approaches there and this page in the further with "front". can be designated.

Unter diesem Gesichtspunkt wird die Aufgabe gelöst, indem zunächst die Längs- und Querprofile zu einem Rahmen verbindende Eckteile aufweisen und diese im Bereich dieser Verbindung mit den nach aussen gewandten Körperflächen der Längs- und Abschlussprofile eine einheitliche Fläche bildend aufweisend und mit diesen eine Einheit bildend ausgebildet sind. Diebeiden je einem Querprofil zuordenbaren senkrechten Profile weisen einen Quergurt auf, sodass jeweils ein vorderer und ein hinterer vertikaler statisch stabiler Rahmen entsteht.In this regard, the object is achieved by first having the longitudinal and transverse profiles to a frame connecting corner parts and this forming in the region of this compound with the outwardly facing body surfaces of the longitudinal and final profiles forming a unitary surface and formed with these a unit are. Diebeiden each assignable to a transverse profile vertical profiles have a cross belt, so that in each case a front and a rear vertical static stable frame is formed.

Die erfindungsgemässe Vorzugsvariante sieht vor, diesen Quergurt in die flächenhafte Füllung des statisch stabilen Rahmens zu integrieren, indem die obere abschliessende Kante der flächenhaften Füllung einen zweifachen Umschlag aufweist.The preferred variant according to the invention provides to integrate this transverse belt in the planar filling of the statically stable frame in that the upper closing edge of the planar filling has a double envelope.

Das um die horizontale Achse schwenkbare Längsprofil weist in Längsrichtung angeordnet die untere Hälfte einer Scharnierverbindung auf. Vorzugsweise ist diese Scharnierverbindung auf der oberen Abschlussfläche im, bezogen auf die Gesamtkonfiguration, äusseren Randbereich ausgebildet. 3 AT 502 063 B1The longitudinal profile which can be pivoted about the horizontal axis has the lower half of a hinge connection arranged in the longitudinal direction. Preferably, this hinge connection is formed on the upper end surface in relation to the overall configuration, outer edge region. 3 AT 502 063 B1

Grundsätzlich sind in jeder der beiden Scharnierhälften die Scharnierachse übergreifend Aussparungen vorhanden, die sich durch an der jeweils anderen Scharnierhälfte befindliche Laschen einschliesslich eines notwendigen Spielmasses zur Gesamtbreite des Scharnieres ergänzen. Erfindungsgemäss sind die zur oberen Scharnierhälfte gehörigen die Scharnierachse übergreifenden Laschen im Verhältnis zur Breite der in der unteren Scharnierhälfte befindlichen der Schwenkachse zuzuordnenden Aussparungen, in die die obere Hälfte mit ihren Lagerstellen eingreifend ausgebildet ist, schmaler ausgeführt, sodass beide Scharnierhälften in ihrer Schwenkachse axial zueinander verschieblich sind. Die obere Scharnierhälfte ist an einer dadurch nach dem Rahmeninneren abklappbar ausgebildeten Seitenwand gelagert, indem diese obere Scharnierhälfte im rechten Winkel zur Schwenkachse ausgebildete bolzenartige Profilstücke aufweist, die die innere Verstrebung der zugehörigen Seitenwand durchdringend ausgebildet sind und ein auf diesen Profilstücken befindlicher Anschlag so in einer Distanz festgelegt ist, dass die zugehörige Seitenwand bis zum Anschlag nach oben angehoben werden kann, ohne die Funktionsfähigkeit des Scharniers damit zu beeinträchtigen. Diese bolzenartigen Profilstücke sind vorzugsweise mit Gewinde versehene Rundmaterialstücke, um eine stufenlose Einstellung der Distanz und gegebenenfalls ein Nachstellen zu ermöglichen.Basically, in each of the two hinge halves, the hinge axis overlapping recesses present, which supplement by located at the other hinge half tabs including a necessary measure of the overall width of the hinge. According to the invention belonging to the upper hinge half of the hinge axis cross tabs in relation to the width of the located in the lower hinge half of the pivot axis attributable recesses into which the upper half is formed engaging with their bearings, running narrow, so that both hinge halves axially displaceable in their pivot axis to each other are. The upper hinge half is mounted on a side wall hinged thereto after the frame interior by this upper hinge half formed at right angles to the pivot axis formed bolt-like profile pieces, which are designed to penetrate the inner strut of the associated side wall and a profile pieces located on this stop so at a distance is determined that the associated side wall can be raised up to the stop, without affecting the functionality of the hinge. These bolt-like profile pieces are preferably threaded round pieces of material to allow a continuous adjustment of the distance and possibly an adjustment.

Im Übrigen ist es unerheblich, ob über die gesamte Länge der Seitenwand ein langes oder eine Vielzahl kürzerer Scharniere im Sinne einer Mehrfachteilung ausgeführt sind. Das die Scharnierverbindung aufweisende Längsprofil kann ebenso in den Boden integriert sein.Incidentally, it is irrelevant whether over the entire length of the side wall, a long or a plurality of shorter hinges are designed in the sense of a multiple division. The hinge profile having longitudinal profile may also be integrated into the ground.

Die in dem Scharnier festgelegten Seitenwand ist in den auf ihrer Seite des vorderen und hinteren Rahmens ausgebildeten senkrechten offenen und dort kraftschlüssig befestigten Führungsprofilen geführt. Diese Führungsprofile sind bezogen auf die Vertikale ausschliesslich partiell so vorhanden, dass die Seitenwand beim Ausheben entlang der bolzenartigen Profilstücke bis zu deren Anschlag von den partiell vorhandenen Führungen nicht mehr fixiert und nach innen auf den Boden abklappbar ist. Damit richtet sich die Festlegung der Distanz eines auf einem bolzenartigen Profilstück befindlichen Anschlags nach dem notwendigen Mass der Länge der partiell vorhandenen Führungsprofile, das kürzer sein muss, als die bereits erwähnte Distanz des Anschlags.The fixed in the hinge side wall is guided in the trained on its side of the front and rear frame vertical open and there frictionally mounted guide profiles. These guide profiles are based on the vertical only partially available so that the side wall when digging along the bolt-like profile pieces is no longer fixed to the stop of the partially existing guides and folded inwards on the floor. Thus, the determination of the distance of a located on a bolt-like profile piece stop depends on the necessary measure of the length of the partially existing guide profiles, which must be shorter than the already mentioned distance of the stop.

Das Distanzmass der Schwenkachse des in der Nähe der oberen Innenkante des vorderen Abschlussprofils ausgebildeten Scharniers für das Schwenken des Bodens zur inneren Körperfläche des vorderen vertikalen Rahmens mit darin befindlicher Füllung wird damit von der Gesamtstärke der einzuschwenkenden Bauteile bestimmt. Das ist die zu berücksichtigende Stärke des Bodens, bei seiner mittigen Anlenkung die Hälfte der Stärke, sowie die Gesamtstärke der Seitenwand.The distance dimension of the pivot axis of the formed near the upper inner edge of the front end profile hinge for pivoting the bottom to the inner body surface of the front vertical frame with filling therein is thus determined by the total thickness of the components to be swiveled. This is the strength of the soil to be considered, at its central articulation half the strength, as well as the total thickness of the sidewall.

Der Boden ist regelmässig über zwei jeweils links und rechts angeordnete federbelastete Scharniere am vorderen Querprofil befestigt. Die Federbelastung ist so ausgelegt, dass das Nach-oben-schwenken des Bodens unterstützt wird. Die Distanz zwischen beiden ist so bemessen, dass die eingeklappte Seitenwand mit ihrer Höhe dazwischen Platz findet, da sie auf ihren Scharnierbolzen der Schwerkraft folgend zurückrutschen kann.The floor is regularly attached to the front cross profile via two spring-loaded hinges arranged on the left and right. The spring load is designed to assist the upward pivoting of the floor. The distance between the two is such that the folded side wall with its height between them finds space, as they can slide back on their hinge pin following the force of gravity.

Erfindungsgemäss kann die schwenkbare Seitenwand ebenfalls in Längsrichtung quer geteilt sein. Vorzugsweise erfolgt die Teilung hälftig. Beide Teile weisen dann vorteilhafterweise eine Gesamtstärke auf, die der Führungsbreite von an den senkrechten Profilen im Bereich des oberen Teils der Seitenwand sich gegenüberliegenden Führungsprofilen entspricht, und die entstandenen Teilflächen dort an ihren Längskanten so federbelastet geführt sind, dass die Teilflächen der geteilten Seitenwände einerseits federbelastet übereinander stellbar sind, andererseits nach Zusammendrücken der die Federbelastung erzeugenden Federn flächenhaft übereinanderschiebbar sind, sodass sich die Gesamthöhe der Seitenwand um die Höhe des oberen Teiles der Seitenwand Hälfte reduzieren lässt. In diesem Falle verdoppelt sich jedoch deren Stärke, was bei der Bemessung der Distanz der Schwenkachse des in der Nähe der oberen Innenkante des vorderen Abschlussprofils ausgebildeten Scharniers für das Schwenken 4 AT 502 063 B1 des Bodens zu berücksichtigen ist.According to the invention, the pivotable side wall may also be divided transversely in the longitudinal direction. Preferably, the division takes place in half. Both parts then advantageously have a total thickness which corresponds to the guide width of opposite to the vertical profiles in the region of the upper part of the side wall guide profiles, and the resulting faces are guided there spring-loaded at their longitudinal edges so that the faces of the split side walls on the one hand spring loaded one above the other are adjustable, on the other hand, after compression of the spring load generating springs are superimposed übereinanderschiebbar, so that the total height of the side wall can be reduced by the height of the upper part of the side wall half. In this case, however, their strength is doubled, which is to be taken into account in the dimensioning of the distance of the pivot axis of the hinge formed in the vicinity of the upper inner edge of the front end profile for pivoting the floor.

Die Seitenwand oder bei Querteilung in Längsrichtung deren Teile bestehen regelmässig aus einem Profilrahmen und einer diesen Rahmen abdeckenden Füllung. Statt eines am Rahmen mindestens eines der Teile der Seitenwand angebrachten Handgriffes kann vorzugsweise die Füllung im oberen Teil eine Aussparung aufweisen, sodass von seiten des Bedieners ein Durchgriff und ein Umgreifen des Rahmens in diesem Bereich mit der Hand gegeben ist. Damit sind die äusseren Konturen überragende Teile nicht vorhanden.The side wall or, in transverse division in the longitudinal direction, its parts regularly consist of a profile frame and a filling covering this frame. Instead of a frame attached to at least one of the parts of the side wall handle preferably the filling in the upper part may have a recess, so on the part of the operator penetration and encompassing the frame in this area is given by hand. Thus, the outer contours protruding parts are not present.

Die Füllung ist vorzugsweise in Sandwichbauweise ausgeführt, um eine Begehbarkeit der Seitenwand beim Be- oder Entladen zu ermöglichen.The filling is preferably designed in sandwich construction to allow a walkability of the side wall during loading or unloading.

Nach dem Abklappen der Seitenwand nach innen in die Horizontale ist diese einschliesslich des Bodens nach oben schwenkbar und gegenüber dem vorderen Rahmen oder an diesem festlegbar. Damit in diesem Fall Boden und mitschwenkende Seitenwand den vorderen Rahmen nicht unberechenbar belasten, was bei unzulässigen Überbeanspruchungen während des Transportes der Fall sein kann, kann das vordere Querprofil zum Stützen dieser Teile ein zusätzliches Auflager für die Stützung der abklappbaren Seitenwand aufweisen.After folding down the side wall inwards into the horizontal, this including the bottom is pivotable upwards and relative to the front frame or fixed thereto. Thus, in this case, bottom and mitschwenkende side wall not burden the front frame unpredictable, which may be the case with inadmissible overuse during transport, the front cross section for supporting these parts may have an additional support for the support of the hinged side wall.

Das die horizontale Scharnierausbildung aufweisende Längsprofil ist so ausgebildet, dass es bei seinem Aufliegen auf dem dem Eckteil mit Kippmechanismus gegenüberliegenden Eckteil Oberflächenhaft mit den umgebenden Bauteilen eine Ebene bildet.The longitudinal profile having the horizontal hinge formation is designed in such a way that, when it rests on the corner part opposite the corner part with the tilting mechanism, it forms a plane with the surrounding components.

Es ist ebenso Stand der Technik, dass derartige Wagen mit Lenkrollen versehen sind, die eine lösbare Feststellung zur Verhinderung des Lenkens aufweisen. Die erfindungsgemässe Vorzugsvariante sieht vor, dass diese so federbelastet ist, dass im unbeeinflussten Zustand die Lenkrollen festgestellt sind.It is also state of the art that such carriages are provided with castors having a releasable detent to prevent steering. The inventive preferred variant provides that it is spring loaded so that the steering rollers are detected in the uninfluenced state.

Zur Betätigung dieser lösbaren Feststellung sind vertikale Betätigungsstössel durch in den Eckteilen befindliche Aussparungen üblicherweise nach oben geführt. Dort sind diese mit einem in Bedienerhöhe vor dem vorderen Rahmen um eine Querachse schwenkbar liegenden, als Rangiergriff dienenden Führungsbügel verbunden. Die erfindungsgemässe Vorzugsvariante sieht vor, dass der Anlenkungspunkt der Betätigungsstössel im Verhältnis zur Mittelachse des Führungsbügels auf einem grösseren Teilkreis liegend ausgeführt ist als dessen Schwenkpunkt. Damit ist, bezogen auf die vom Bediener ausgeübte Handkraft, eine deutliche Übersetzung der eingeleiteten Handkraft gegeben.To actuate this releasable finding vertical actuating tappet are usually performed by located in the corner parts recesses upwards. There, these are connected to a guide height which is pivotable about a transverse axis at operator height in front of the front frame and serves as a maneuvering handle. The preferred variant according to the invention provides that the point of articulation of the actuation plunger relative to the central axis of the guide stirrup is designed to lie on a larger pitch circle than its pivot point. This is based on the manual force exerted by the operator, a clear translation of the initiated hand force given.

Im weiteren weist der Führungsbügel wenigstens an einem seiner Enden seitlich in Richtung Seitenwand am vorderen Rahmen vorbeiführend und mit ihm kraftschlüssig verbunden eine Griffverlängerung auf, die gleichzeitig als Gegengewicht wirkt. Durch die vorgeschlagene Ausbildung der Anlenkungspunkte wird die Griffverlängerung zum Lösen der Feststellung der Lenkrollen nach oben gedrückt, was regelmässig ergonomisch günstiger empfunden wird als ein Absenken.Furthermore, the guide bracket at least at one of its ends laterally in the direction of the side wall on the front frame vorbeiführend and with it frictionally connected to a handle extension, which also acts as a counterweight. The proposed design of the articulation points the handle extension to release the determination of the castors is pushed up, which is regularly felt ergonomically cheaper than a lowering.

Durch die erfindungsgemässe Ausbildung des Führungsbügels befindet sich dieser in einer relativen Distanz zum vorderen Rahmen und sein Ergreifen und Betätigen ist ebenso von der Seite her unproblematisch möglich. Das ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn der Rollbehälter mit seiner Vorderseite zu einer Wand steht.The inventive design of the guide bracket is this in a relative distance to the front frame and its gripping and pressing is also possible from the side without problems. This is particularly advantageous when the roll container stands with its front to a wall.

Das eine Scharnierverbindung aufweisende Längsprofil weist an der dem Kippmechanismus gegenüberliegenden Seite eine Ausbildung auf, die lösbar in die Negativform des dazugehörenden Eckstückes eingreifend ausgebildet ist. Dazu kann das Eckstück eine Aussparung aufweisen und das Längsprofil, auch wenn es in den Boden integriert ist, eine in diese Aussparung eingreifende hakenförmige Ausbildung. 5 AT 502 063 B1The longitudinal profile having a hinge connection has, on the side opposite the tilting mechanism, an embodiment which is detachably designed to engage in the negative form of the associated corner piece. For this purpose, the corner piece may have a recess and the longitudinal profile, even if it is integrated into the ground, engaging in this recess hook-shaped training. 5 AT 502 063 B1

Durch die erfindungsgemässe Ausbildung des Rollbehälters für kleinstückige Transportgüter ist dieser mit verbesserten Eigenschaften versehen, soweit es den Umbau zur Transportvariante und die Bedienung während seines Einsatzes betrifft. 5 Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben werden.Due to the inventive design of the roll container for small-sized transport goods this is provided with improved properties, as far as the conversion to the transport variant and the operation during its use. 5 The invention will be described below with reference to an embodiment.

In der zugehörigen Zeichnung zeigt 10 15In the accompanying drawing shows 10 15

Fig. 1 die Ansicht schräg von vorn eines erfindungsgemäss gestalteten Rollbehälters mit einteiliger halbhoher Seitenwand,1 is a view obliquely from the front of a inventively designed roll container with one-piece half-high side wall,

Fig. 2 den Rollbehälter nach Fig. 1 mit angehobener, zum Klappen bereiter Seitenwand,1 with raised, ready for flaps sidewall,

Fig. 3 den Rollbehälter nach Anspruch 1 im Moment des Schwenkens des mit dem Boden kombinierten Längsprofils,3 shows the roll container according to claim 1 at the moment of pivoting the longitudinal profile combined with the floor,

Fig. 4 Detail des Rollbehälters nach Fig. 1 im Moment des Klappens, bei dem die Verschieblichkeit des Scharniers sowie die gekennzeichnete Auflage für die Seitenwand zu erkennen sind sowieFig. 4 Detail of the roll container according to Fig. 1 at the moment of folding, in which the displaceability of the hinge and the marked support for the side wall can be seen and

Fig. 5 eine Draufsicht auf die ausschnitthaft dargestellte in Fahrtrichtung linke Seitenwand mit vor der Vorderwand liegendem, als Rangiergriff ausgebildetem Führungsbügel. 20 Ein Rollbehälter besteht aus einem Rahmen, bei dem ein Längs- und ein Querprofil kraftschlüssig miteinander verbunden sind, während das zweite Querprofil um eine vertikale Achse in die vom Rahmen umfasste Fläche hinein schwenkbar ausgebildet ist und das dem kraftschlüssig mit dem Querprofil verbundene Längsprofil um eine horizontale Achse nach oben schwenkbar ausgebildet ist. In Fahrtrichtung ist an seinem vorderen statisch stabilen Rahmen, der mit Fül-25 lung die Vorderwand 1 bildet, eine Zugdeichsel 2 vorhanden.Fig. 5 is a plan view of the partially shown in the direction of travel left side wall with lying in front of the front wall, trained as a maneuvering handle guide. 20 A roll container consists of a frame in which a longitudinal and a transverse profile are non-positively connected to each other, while the second transverse profile is formed about a vertical axis in the area enclosed by the frame and pivotally connected to the non-positively connected to the cross profile longitudinal profile to a horizontal axis is designed to pivot upward. In the direction of travel is at its front static stable frame which forms the front wall 1 with filling 25 ment, a drawbar 2 is present.

Die einzelnen Längsprofile 6 und Querprofile sind durch Eckteile 3 miteinander verbunden, wobei die Schwenkpunkte, soweit wie beschrieben derartige vorgesehen sind, in die Eckteile 3 integriert sind. 30The individual longitudinal profiles 6 and transverse profiles are connected to each other by corner pieces 3, wherein the pivot points, as far as described are provided such, are integrated into the corner pieces 3. 30

Die beiden mit je einem Querprofil verbundenen Eckteile 3 tragen jeweils ein senkrechtes Profil 4. Die beiden einem Querprofil zuordenbaren senkrechten Profile 4 über den dem jeweiligen Querprofil zuzuordnendem Eckteil 3 liegend weisen zur Verbindung untereinander einen Quergurt 5 auf, sodass jeweils ein vorderer und ein hinterer vertikaler statisch stabiler Rahmen ent-35 steht. Die erfindungsgemässe Vorzugsvariante sieht vor, diesen Quergurt 5 in die flächenhafte Füllung des statisch stabilen Rahmens, der die Vorderwand 1 bildet, zu integrieren, indem die obere abschliessende, den Quergurt 5 bildende Kante einen zweifachen Umschlag aufweist. Damit kann bei hinreichender Dimensionierung auf eine separate Ausführung eines Profiles als Quergurt 5 verzichtet werden. 40The two associated with one transverse profile corner portions 3 each carry a vertical profile 4. The two a transverse profile assignable vertical profiles 4 lying over the respective cross profile zuordnendem corner part 3 have to connect to each other a cross belt 5, so that in each case a front and a rear vertical statically stable frame ent-35 stands. The preferred variant according to the invention provides for this transverse belt 5 to be integrated into the planar filling of the statically stable frame which forms the front wall 1, in that the upper closing edge forming the transverse belt 5 has a double envelope. This can be dispensed with sufficient dimensioning to a separate execution of a profile as a cross belt 5. 40

Eins der beiden Längsprofile 6 weist in Längsrichtung angeordnet die untere Hälfte einer Scharnierverbindung 7 auf. Beispielhaft und in Fahrtrichtung gesehen ist das das rechte der Längsprofile 6. Vorzugsweise ist diese Scharnierverbindung 7 auf der oberen Abschlussfläche im, bezogen auf die Gesamtkonfiguration, äusseren Randbereich des Längsprofiles 6 und mit 45 dessen äusserer Kante bündig ausgebildet.One of the two longitudinal profiles 6 has, arranged in the longitudinal direction, the lower half of a hinge connection 7. By way of example and seen in the direction of travel, this is the right of the longitudinal profiles 6. Preferably, this hinge connection 7 is formed on the upper end surface in relation to the overall configuration, outer edge region of the longitudinal profile 6 and 45 with its outer edge flush.

In jeder der beiden Scharnierhälften der Scharnierverbindung 7 sind die Scharnierachse übergreifend Aussparungen vorhanden, die sich durch an der jeweils anderen Scharnierhälfte befindliche Laschen einschliessliclh eines notwendigen Spielmasses zur Gesamtbreite der Schar-50 nierverbindung 7 ergänzen, wobei die Laschen der oberen Scharnierhälfte im Verhältnis zur Breite der in der unteren Scharnierhälfte befindlichen der Schwenkachse zuzuordnenden Aussparungen erheblich schmaler ausgeführt sind. Damit sind beide Scharnierhälften in ihrer Schwenkachse axial zueinander verschieblich. 55 Die obere Scharnierhälfte weist den Laschen beziehungsweise Aussparungen gegenüberlie- 6 AT 502 063 B1 gend bolzenartige mit Gewinde versehene Profilstücke 8 auf, die als Rundmaterial ausgeführt sind, die die innere Verstrebung der zugehörigen Seitenwand 9, im Beispiel ist das die in Fahrtrichtung rechts gelegene, durchdringen.In each of the two hinge halves of the hinge joint 7, the hinge axis overlapping recesses are present, supplemented by at the other hinge half tabs includiessliclh a necessary measure to the total width of the crowd-nierverbindung 7, wherein the tabs of the upper hinge half in relation to the width of located in the lower hinge half of the pivot axis attributable recesses are designed considerably narrower. Thus, both hinge halves are axially displaceable in their pivot axis to each other. The upper hinge half has the lugs or recesses opposite bolt-shaped threaded profile pieces 8, which are designed as round material, which is the inner strut of the associated side wall 9, in the example on the right in the direction of travel, penetrate.

Die Länge des Gewindes ist geringfügig länger ausgeführt als die durch ein notwendiges Anheben der Seitenwand 9 erforderliche Länge zuzüglich des Masses für die Höhe einer selbstklemmenden Mutter.The length of the thread is made slightly longer than the length required by a necessary lifting of the side wall 9 plus the height of a self-locking nut.

Damit kann die Seitenwand 9 bis zum Anschlag nach oben abgehoben werden kann, ohne die Funktionsfähigkeit der Scharnierverbindung 7 damit zu beeinflussen. Beispielhaft ist die Scharnierverbindung 7 bezogen auf ihre Längsausdehnung zweiteilig ausgeführt.Thus, the side wall 9 can be lifted up to the stop up, without affecting the operability of the hinge connection 7 so. By way of example, the hinge connection 7 is designed in two parts with respect to its longitudinal extent.

Das die Scharnierverbindung 7 tragende Längsprofil 6 ist beispielhaft in den Boden 10 integriert, wobei die Scharnierverbindung 7 entlang der äusseren Körperkante und mit dieser bündig ausgeführt ist.The longitudinal profile 6, which carries the hinge connection 7, is integrated, for example, in the base 10, wherein the hinge connection 7 is designed to be flush along the outer edge of the body and with this.

Die in der Scharnierverbindung 7 festgelegte Seitenwand 9 ist gegen Abkippen nach aussen durch die beiderseits vorhandenen seitlichen Führungsprofile 11 gesichert, die partiell vorhanden sind und bezogen auf die Aussenseite die Seitenwand 9 diese überlappend und insoweit sichernd ausgeführt sind.The fixed in the hinge joint 7 side wall 9 is secured against tilting outwards by the both sides existing lateral guide profiles 11, which are partially present and based on the outside of the side wall 9, these overlapping and are carried out so far secure.

Die jeweils obere Ecke der Füllung der Seitenwand 9 weist eine Ausklinkung auf, sodass das die Seitenwand 9 stabilisierende obere Abschlussprofil in diesem Bereich frei wird. Hier ist das seitliche Führungsprofil 11 in Form eines nach oben offenen "U" ausgeführt, sodass die Seitenwand 9 nach Anheben um die Schenkellänge dieses "U" frei wird und nach innen abgeklappt werden kann. Das Mass der Höhe des Anhebens ist grundsätzlich durch die Distanz auf den bolzenartigen mit Gewinde versehenen Profilstücken 8 bestimmt, die geringfügig grösser eingestellt ist als der Höhe eines Schenkels des "U".The respective upper corner of the filling of the side wall 9 has a notch so that the upper end profile stabilizing the side wall 9 becomes free in this area. Here, the lateral guide profile 11 is in the form of an upwardly open " U " performed so that the side wall 9 after lifting around the leg length of this "U". becomes free and can be folded inwards. The measure of the amount of lifting is basically determined by the distance on the bolt-like threaded profile pieces 8, which is set slightly larger than the height of a leg of the "U".

Des weiteren ist die Distanz der bolzenartigen mit Gewinde versehenen Profilstücke 8 so eingestellt, dass die Seitenwand 9 so weit ausgehoben werden kann, dass sie sich nach Auflegen auf den Boden 10 und beim Nach-oben-schwenken desselben zwischen die beiden horizontalen Schwenkmechanismen des Bodens auf Grund des in der Scharnierverbindung 7 vorhandenen Spieles dazwischen rutschen kann. Damit hat sich der Schwenkpunkt von Boden 10 einschliesslich Seitenwand 9 in Richtung einer stabilen Lage verändert.Furthermore, the distance of the bolt-like threaded profiled pieces 8 is adjusted so that the side wall 9 can be excavated so far that they after laying on the floor 10 and the upward pivoting of the same between the two horizontal pivoting mechanisms of the soil Because of the existing in the hinge connection 7 game can slip between them. Thus, the pivot point of the bottom 10 including side wall 9 has changed in the direction of a stable position.

Das Distanzmass der Schwenkachse des horizontalen Schwenkmechanismus für den Boden 10 zur Innenseite der Füllung des vorderen vertikalen Rahmens, der die Vorderwand 1 bildet, ist der zu berücksichtigenden Stärke des Bodens 10 zuzüglich der zu berücksichtigenden Stärke der auf den Boden 10 einzuklappenden Seitenwand 9 angepasst.The distance measure of the pivot axis of the horizontal pivot mechanism for the bottom 10 to the inside of the filling of the front vertical frame, which forms the front wall 1, is adapted to the strength of the bottom 10 to be considered plus the strength of the side wall 9 to be folded onto the bottom 10.

Die einzuklappende Seitenwand 9 besteht, wie bereits ausgeführt, aus einem Profilrahmen und einer diesen Rahmen abdeckenden Füllung. Statt eines am Profilrahmen mindestens eines der Teile der Seitenwand 9 angebrachten Handgriffes ist die Füllung im oberen Teil eine Aussparung 12 aufweisend ausgebildet, sodass von seiten des Bedieners ein Durchgriff und ein Umgreifen des Profilrahmens in diesem Bereich mit der Hand gegeben ist. Damit sind die äusseren Konturen der Seitenwand 9 überragende Teile nicht vorhanden.The folded-in side wall 9 consists, as already stated, of a profile frame and this frame covering filling. Instead of a profile frame attached to at least one of the parts of the side wall 9 handle the filling in the upper part is a recess 12 having formed, so on the part of the operator penetration and encompassing the profile frame in this area is given by hand. Thus, the outer contours of the side wall 9 protruding parts are not present.

Damit nach dem Abklappen der Seitenwand 9 nach innen in die Horizontale und Verschwenken des Bodens 10 einschliesslich Seitenwand 9 zur Vorderwand 1 bei durch den Transport hervorgerufenen Relativbewegungen dieser nicht unzulässig belastet wird, weist das vordere Querprofil zum Stützen dieser Teile ein zusätzliches Auflager 13 für die Stützung des Bodens 10 auf.So that after folding down the side wall 9 inwardly into the horizontal and pivoting of the bottom 10 including side wall 9 to the front wall 1 is not unduly burdened by relative movements caused by the transport of this, the front transverse profile for supporting these parts an additional support 13 for the support of the soil 10 up.

Unter der Vorderwand 1 angeordnete Lenkrollen 14 lassen sich lösbar feststellen. Dazu sind federbelastete Betätigungsstössel 15 vorhanden, die die Lenkrollen 14 im Ruhezustand feststel-Under the front wall 1 arranged castors 14 can be solved solvable. For this purpose, spring-loaded actuating tappets 15 are present, which detect the castors 14 at rest.

Claims

7 AT 502 063 B1 len. In order to actuate this, a guide bracket 16 serving as a maneuvering handle 16 is present in operator height in front of the front wall 1 so that the point of articulation of the actuating rod 15 is designed to lie on a larger pitch circle relative to the central axis of the guide bracket 16 as its pivot point. For this purpose, serving as a guide bracket 16 shaft patch lugs, are incorporated in the holes for the articulation points. Due to the massive dimensions as described a clear translation of the hand force to be introduced is given. Belonging, the guide bracket 16 at least at one of its ends example laterally towards fixed side wall on the front wall 1 vorbeiführend and frictionally connected with him a handle extension 17, which also acts as a counterweight and facilitates the operation of the guide bracket 16. With reference to the explicit embodiment according to training the determination of the castors 14 is released when the handle extension 17 is pushed upwards. If the operator lets go, the castors 14 are blocked, with the spring loading of the actuating tappets 15 being assisted by the action of the handle. Since the guide bracket 16 is located at a relative distance to the front wall 1, its gripping and pressing is also possible from the side, if the roll container should stand with its front side to a wall. 1. Roll container for kleinstückige transport goods with box-like structure in which an existing box profiles horizontal frame initially has a longitudinal profile (6) and a non-positively connected cross profile, another, the frame completing cross profile to one at the free end of the non-positively fixed longitudinal profile (6) arranged vertical axis in the area to be encompassed by the frame is formed into pivotable and the non-positively associated with the longitudinal profile (6) transverse profile attributable longitudinal profile (6) about a horizontal axis upwards pivotally, characterized in that - the longitudinal profiles (6) and transverse profiles to the frame complementary corner parts (4) each have a vertical profile (4), - in each case the two vertical profiles (4) assignable to a transverse profile for connection to one another have a transverse belt ^ 5), - that about a horizontal Axis upwards pivotally formed longitudinal profile (6) arranged in its longitudinal direction, the lower half of a hinge connection (7), - the associated upper hinge half of the hinge connection (7) has the hinge axis encompassing tabs, in relation to in the lower hinge half of the hinge connection (7) located , the recesses to be assigned to the pivot axis have a smaller width, - the upper hinge half of the hinge connection (7) opposite the recesses has bolt-like profiled pieces (8), - the bolt-like profile pieces (8) formed the inner strut of a trained above side wall (9) penetrating and a stop located on these bolt-shaped profile pieces (8) is fixed at a distance such that the side wall (9) can be lifted up to the stop from the upper hinge half of the hinge connection (7), - in the hinge connection ung (7) fixed side wall (9) formed in their assignable on their side of the front and rear frame formed vertical open and there frictionally attached lateral guide profiles (11) is formed, - these lateral guide profiles (11) relative to the vertical exclusively partially 8 AT 502 063 B1 are present so that the side wall (9) during lifting along the bolt-like profile pieces (8) no longer fixed to the stop of the partially existing lateral guide profiles (11) and inwardly hinged to the floor (10) is formed and - the Distanzmaß the pivot axis of the formed near the upper inner edge of the front cross profile hinge for pivoting the bottom to the inner body surface of the front vertical frame with filling therein is determined by the total thickness of the einwenkenden side wall (9).

2. Roll container according to claim 1, characterized in that - the transverse belt (5) consists of the double envelope of the upper closing edge of a planar filling of the statically stable frame.

3. Roll container according to one of claims 1 or 2, characterized in that - the pivotable side wall (9) is divided transversely in the longitudinal direction, - the guide width of the vertical profiles in the region of the upper part of the side wall opposite guide profiles (11) at least the double thickness of the side wall is designed accordingly, - in the guide profiles (11) spring elements are formed so that the side wall (9) forming partial surfaces are on the one hand spring loaded superposed adjustable fixed, on the other hand after compression of the spring load generating spring elements are superimposed übereinanderschiebbar and the partially existing guide profiles (11) in the region of the lower part of the side wall (9) of the double thickness of the side wall are adapted.

4. Roll container according to one of claims 1 to 3, characterized in that - the foldable side wall (9) is made of a frame with a flat cover as a filling and the flat cover in the upper part of a recess (12) for grasping the frame having.

5. Roll container according to one of claims 1 to 4, characterized in that - the front transverse profile on its surface under the pivoted-in side wall (9) has a support for the vertical support thereof.

6. Roll container according to one of claims 1 to 5, characterized in that - to determine the arranged under the front cross profile castors (14) serving on the outside of the front frame in operator height about a transverse axis pivotally mounted guide bracket (16) serving as a maneuvering handle Having the articulation points for the actuating rod of the statement and its own storage, - the guide bracket (16) at least at one of its ends laterally in the direction of side wall on the front frame leading past and frictionally connected to the guide bracket (16) has a handle extension (17).

7. Roll container according to claim 6, characterized in that - the articulation points for the spring-loaded actuating tappet (15) in relation to the central axis of the guide bracket (16) are designed lying on a larger circle than the articulation points for their own storage.

8. Roll container according to one of claims 1 to 7, characterized in that - a hinge connection (7) having longitudinal profile <6) on the opposite side of the pivot mechanism has a hook-shaped configuration, which releasably in a negative mold of the hook-shaped formation corresponding recess is formed engaging in the associated corner part (3). 9 AT 502 063 B1

9. Roll container according to one of claims 1 to 8, characterized in that - a hinge connection (7) having longitudinal profile (6) in the bottom (10) is integrated.

10. Roll container according to one of claims 1 to 9, characterized in that - the hinge connection (7) on the associated longitudinal profile (6) on the upper end surface in, based on the overall configuration, outer edge region is arranged.

11. Roll container according to one of claims 1 to 10, characterized in that - the hinge connection (7) based on their length is designed to be multiply divided. For this purpose 5 sheets of drawings