AT500857A4

AT500857A4 - HINGE WRIST FOR A GLASS

Info

Publication number: AT500857A4
Application number: AT6932005A
Authority: AT
Original assignee: Silhouette Int Schmied Ag
Priority date: 2005-04-25
Filing date: 2005-04-25
Publication date: 2006-04-15
Also published as: AT500857B8; WO2006113950A1; AT500857B1

Description

• · • · • 9 ·· 9 9 • · • · • 99 9 9 9 • · • • • 9 9 9 9 9 9 • 9 9 9 • . A 999 9 • 9 • • • 9 1 * 9 9 99 • 9 • 999 9 9 9 9 (33 694) ll/gk• • • • • 9 9 9 9 9 9 9 9 • 9 9 9 •. A 999 9 • 9 • • • 9 1 * 9 9 99 • 9 • 999 9 9 9 9 (33 694) ll / gk

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schamiergelenk für eine Brille mit einer einem Bügel zugeordneten Scharnierachse, mit einer umfangsseitig offenen, in radialer Richtung auf die Scharnierachse aufsteckbaren und diese federnd umschließenden Öse eines Bügelbackens und mit einem die Strecklage des Scharniergelenks bestimmenden, bügelseitigen Drehanschlag für einen radialen Anschlußsteg der Öse.The invention relates to a hinge for a pair of glasses with a hinge axis associated with a hanger, with a circumferentially open, attachable in the radial direction on the hinge axis and this resiliently enclosing eyelet of a jaw and with a stretched position of the hinge joint determining, bow-side rotation stop for a radial Connecting web of the eyelet.

Um ein schraubenloses Scharniergelenk zu erhalten, ist es bekannt (WO 99/14628 A1), einen vorzugsweise kugelförmigen Gelenkkörper als Scharnierachse vorzusehen, der eine koaxiale Umfangsnut zur Aufnahme einer umfangsseitig offenen Öse aufweist, die mit einem Bügelbacken verbunden ist und in radialer Richtung schnappverschlußartig in die Umfangsnut einrastet. Der Gelenkkörper wird zwischen den Schenkeln eines haarnadelförmig gebogenen Endes des Brillenbügels festgehalten, wobei der Verbindungssteg zwischen den beiden Schenkeln des Bügelendes die in der Umfangsnut des Gelenkkörpers geführte Öse außen übergreift und einen Drehanschlag für die Strecklage des Scharniergelenkes bildet. Da die Führung der Öse ausschließlich in der Umfangsnut des Gelenkkörpers erfolgt und die Torsionssteifigkeit der Öse aufgrund des für das Einrasten in die Umfangsnut notwendigen Federverhaltens beschränkt ist, besteht die Gefahr, daß der Brillenbügel gegenüber dem Bügelbacken selbst bei geringerer Kraftanwendung um seine Achse verdreht werden kann.In order to obtain a screwless hinge joint, it is known (WO 99/14628 A1) to provide a preferably spherical hinge body as a hinge axis having a coaxial circumferential groove for receiving a circumferentially open eyelet, which is connected to a jaw and in the radial direction snap closure in the circumferential groove engages. The joint body is held between the legs of a hairpin-shaped curved end of the eyeglass temple, wherein the connecting web between the two legs of the strap end externally engages over the guided in the circumferential groove of the joint body eyelet and forms a rotation stop for the extended position of the hinge joint. Since the guide of the eyelet takes place exclusively in the circumferential groove of the joint body and the torsional rigidity of the eyelet is limited due to the necessary spring for locking into the circumferential groove, there is a risk that the temple against the yoke can be rotated about its axis even with less force application ,

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Schamiergelenk für eine Brille der eingangs geschilderten Art so auszugestalten, daß für den Brillenbügel eine ausreichend spielfreie Führung sichergestellt werden kann, um trotz einer Werkzeug- • · ·* • • ·· ·· • · • · • ·· • · • · • · • · • · • • · ·· • · • · ··· · 1 ' ? ··· • t • ♦ • · • • - - · • · ·· • · • ··· ·· ·· losen Montage des Scharniergelenkes eine Drehung des Bügels gegenüber dem Bügelbacken um die Bügellängsach^e ausschließen zu können.The invention is therefore based on the object, a Schamiergelenk for glasses of the type described in such a way that a sufficiently play-free guidance can be ensured for the temple, to despite a tool • · · · · · ·········· · • ·· • · • · • · • · • · • • · ·· • · • · ··· · 1 ' ? · ···································································································································································································································································

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die zylindrische Scharnierachse mit dem Drehanschlag Teil eines am Bügelende vorgesehenen Scharniergehäuses ist, das die Öse zwischen zwei parallelen, zur Scharnierachse senkrechten Führungsflächen aufnimmt.The invention solves this problem by the fact that the cylindrical hinge axis with the rotation stopper is part of a hinge housing provided at the end of the hinge, which receives the eyelet between two parallel, perpendicular to the hinge axis guide surfaces.

Da zufolge dieser Maßnahmen die Öse zwischen zwei parallelen, zur Scharnierachse senkrechten Führungsflächen eines Scharniergehäuses gehalten wird, das die Scharnierachse sowie den bügelseitigen Drehanschlag bildet, hat die vergleichsweise geringe Torsionssteifigkeit der umfangsseitig offenen Öse keinen Einfluß auf die Bügelabstützung im Schamiergelenk. Die auftretenden Torsionsmomente werden ja über die parallelen Führungsflächen auf das Scharniergehäuse abgetragen, das die Öse zwischen den Führungsflächen beidseits der Scharnierachse verwindungssteif aufnimmt. Diese axiale Ösenführung erlaubt den Einsatz von Ösen mit einer vergleichsweise geringen Dicke in Richtung der Scharnierachse und stellt somit eine einfache Voraussetzung für eine geringe Bauhöhe des Scharniergelenkes dar. Für den Ansatz des radialen Anschlußsteges an die Öse zu deren Verbindung mit dem Bügelbacken stehen zwei Möglichkeiten offen. Der Anschlußsteg der Öse kann entweder deren umfangsseitige Öffnung begrenzen oder in einem Winkelabstand von dieser umfangsseitigen Ösenöffnung vorgesehen werden. Wird der Anschlußsteg der Öse in einem entsprechenden Winkelabstand von der umfangsseitigen Ösenöffnurtg angeordnet, so ergeben sich hinsichtlich des Einsetzens der Öse in das Scharniergehäuse keine Schwierigkeiten, weil die Öse in einer gegenüber der Strecklage des Scharniergelenkes eingeschwenkten Bügelstellung zwischen den Führungsflächen in das Scharniergehäuse eingeführt und schnappverschlußartig auf die Scharnierachse radial aufgesteckt werden kann. Dies ist bei einem die Ösenöffnung begrenzenden Anschlußsteg nicht möglich. Aus diesem Grunde wird bei einer solchen Ösenausbildung das Gehäuse zwischen der Schamierachse und dem Drehanschlag mit einer quer zur Anschlagstellung des Anschlußsteges verlaufende ·· #· • • ·· ·· • · • • • ·· • · • • • • • · • · s· · ·· • · • • ··♦· ft X *·· • • • • # • • • ' J · • • ·· «» • ··· ·· ··Since, according to these measures, the eyelet is held between two parallel guide surfaces of a hinge housing which are perpendicular to the hinge axis and which forms the hinge axis and the bracket-side rotation stop, the comparatively low torsional stiffness of the eyelet which is open on the circumference has no influence on the bracket support in the hinge joint. The occurring torsional moments are indeed removed via the parallel guide surfaces on the hinge housing, which receives the eyelet between the guide surfaces on both sides of the hinge axis torsionally stiff. This axial eyelet guide allows the use of eyelets with a comparatively small thickness in the direction of the hinge axis and thus represents a simple prerequisite for a low height of the hinge joint. For the approach of the radial connecting web to the eyelet to the connection with the jaw two possibilities are open , The connecting web of the eyelet can either limit the circumferential opening or be provided at an angular distance from this peripheral eyelet opening. If the connecting web of the eyelet arranged at a corresponding angular distance from the peripheral Ösenöffnurtg, so there are no difficulties in terms of insertion of the eyelet in the hinge housing, because the eyelet inserted in a relation to the extended position of the hinge joint pivoted bracket position between the guide surfaces in the hinge housing and snap closure can be plugged radially on the hinge axis. This is not possible with a connecting web which delimits the eye opening. For this reason, in such a Ösenausbildung the housing between the hinge axis and the rotation stop with a transverse to the stop position of the connecting web extending ·· # • • • ·· ·· • • • • • ·· • • • • • • • • • ·······

Durchtrittsöffnung für den Anschlußsteg versehen, die einen ausreichend großen Querschnitt aufweist, um den Anschlußsteg innerhalb der Durchtrittsöffnung um seien Längsachse drehen zu können. Durch diese Vorkehrung wird es möglich, die hakenförmige Öse zunächst zwischen dem Drehanschlag und der Scharnierachse durch die Durchtrittsöffnung des Scharniergehäuses ohne Behinderung durch den Bügelbacken einzufädeln, bis der Anschlußsteg in der Durchtrittsöffnung zu liegen kommt. Da in dieser Einfädelstellung die Ösenöffnung von der Scharnierachse weggerichtet ist, muß die Öse um die Achse des Anschlußsteges zunächst um 180° verschwenkt werden, bevor die Öse unter einer federnden Aufweitung der umfangsseitigen Ösenöffnung auf die Scharnierachse in radialer Richtung aufgesteckt werden kann.Passage opening provided for the connecting web, which has a sufficiently large cross-section to rotate the connecting web within the passage opening about its longitudinal axis can. By this provision, it is possible to first thread the hook-shaped eyelet between the rotation stop and the hinge axis through the passage opening of the hinge housing without obstruction by the jaw jaws until the connecting web comes to rest in the passage opening. Since the eye opening is directed away from the hinge axis in this Einfädelstellung, the eyelet must first be pivoted about the axis of the connecting rod by 180 ° before the eyelet can be plugged under a resilient expansion of the circumferential eyelet opening on the hinge axis in the radial direction.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Scharniergelenk für eine Brille in einem vereinfachten Schnitt senkrecht zur Schamierachse,In the drawing, the subject invention is shown, for example. 1 shows an inventive hinge joint for spectacles in a simplified section perpendicular to the hinge axis,

Fig. 2 das Scharniergelenk gemäß der Fig. 1 in einer Seitenansicht,2 shows the hinge joint according to FIG. 1 in a side view, FIG.

Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Scharniergelenkes,3 a of FIG. 1 corresponding representation of an embodiment of a hinge joint according to the invention,

Fig. 4 das Scharniergelenk gemäß der Fig. 3 in einer zum Teil aufgerissenen Seitenansicht undFig. 4, the hinge joint of FIG. 3 in a partially torn side view and

Fig. 5 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung des Scharniergelenkes, jedoch in einer Montagezwischenstellung.Fig. 5 is a view corresponding to FIG. 3 of the hinge joint, but in an intermediate mounting position.

Das Scharniergelenk gemäß den Fig. 1 und 2 weist ein am Ende eines nicht näher dargestellten Bügels 1 angeformtes Scharniergehäuse 2 auf, das eine Scharnierachse 3 sowie einen Drehanschlag 4 für die Strecklage des Scharniergelenkes bildet. Beidseits der Scharnierachse 3 sind parallele Führungsflächen 5 für eine einem Bügelbacken 6 zugeordnete Öse 7 vorgesehen. Diese umfangsseitig offene Öse 7 weist einen radialen Anschlußsteg 8 zur Verbindung mit dem Bügelbacken 6 auf, wobei der Anschlußsteg 8 in einem Winkelabstand von der umfangsseitigen Ösenöffnung 9 verläuft, wie dies der Fig. 1 entnommen werden kann. « • · • • ♦ · • • « ♦ • ·· · · • • • • • · • · • · · ·· • • ♦ • ···· s A ··· • • • • • ♦ • • ^ · • · ·· Φ ··· ·· • tThe hinge joint according to FIGS. 1 and 2 has an integrally formed at the end of a bracket 1 not shown hinge housing 2, which forms a hinge axis 3 and a rotation stop 4 for the extended position of the hinge joint. On both sides of the hinge axis 3 parallel guide surfaces 5 are provided for a bracket 6 associated eyelet 7. This circumferentially open eyelet 7 has a radial connecting web 8 for connection to the yoke jaws 6, wherein the connecting web 8 extends at an angular distance from the circumferential eyelet opening 9, as shown in FIG. 1 can be removed. • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · A ^ · · ·························· t

Zum Montieren des Brillenbügels 1 ist die Öse 7 in einer in der Fig. 1 strichpunktiert angedeuteten, gegenüber der in vollen Linien dargestellten Strecklage eingeschwenkten Drehstellung mit der gegen die Scharnierachse 3 gerichteten umfangsseitigen Ösenöffnung 9 zwischen die Führungsflächen 5 einzuführen, um die Öse 7 unter einer elastischen Aufweitung der Ösenöffnung 9 in radialer Richtung auf dieTo mount the eyeglass temple 1, the eyelet 7 in a dash-dotted line in Fig. 1, opposite the full line drawn swivel position pivoted position with the directed against the hinge axis 3 circumferential eyelet opening 9 between the guide surfaces 5 to introduce the eyelet 7 under a elastic expansion of the eye opening 9 in the radial direction on the

Scharnierachse 3 schnappverschlußartig aufzustecken. Der Bügel 1 kann dann / gegenüber dem Bügelbacken 6 um die Scharnierachse 3 in die Strecklage verschwend werden, die durch den Anschlag des Anschlußsteges 8 am Drehanschlag 4 bestimmt wird.Hinge axle 3 snap-lock-like aufzustecken. The bracket 1 can then be wasted / over the bracket jaws 6 about the hinge axis 3 in the extended position, which is determined by the stop of the connecting web 8 on the rotation stop 4.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 bis 5 ist das Schamiergehäuse 2 mit dem Bügel 1 durch eine Steckverbindung gefügt. Außerdem begrenzt der radiale Anschlußsteg der Öse 7 die umfangsseitige Ösenöffnung 9, was den Montagevorgang erschwert, weil die Öse 7 nicht mehr gemäß der Fig. 1 auf die Scharnierachse 3 in radialer Richtung aufgesteckt werden kann, ohne vorher die hakenförmige Öse 7 in das Scharniergehäuse einzufädeln. Zu diesem Zweck ist zwischen der Scharnierachse 3 und dem Drehanschlag 4 im Scharniergehäuse 2 eine Durchtrittsöffnung 10 vorgesehen, durch die die hakenförmige Öse 7 eingefädelt werden kann, bis der Anschlußsteg 8 in der Durchtrittsöffnung 10 zu liegen kommt, wie dies in vollen Linien in der Fig. 5 dargestellt ist. Da in dieser Einfädelstellung die umfangsseitige Ösenöffnung 9 von der Scharnierachse 3 weggerichtet ist, muß zunächst die Öse 7 um die Achse des Anschlußsteges 8 um 180° in die strichpunktiert eingezeichnete Lage verdreht werden, bevor die Öse 7 unter einer federnden Aufweitung der umfangsseitigen Ösenöffnung 9 auf die Scharnierachse 3 radial aufgesteckt werden kann. Die Durchtrittsöffnung 10 des Schamiergehäuses 2 ist mit einem Querschnitt auszubilden, der eine Drehung des Anschlußsteges 8 um seine Achse erlaubt. Dies bedeutet, daß die Durchtrittsöffnung 10 gegebenenfalls gegenüber den beidseits der Scharnierachse 3 vorgesehenen Führungsflächen 5 des Scharniergehäuses 2 erweitert werden muß, dann nämlich, wenn der die Öse 7 bildende Bügel bzw. der Anschlußsteg 8 eine vom Kreisquerschnitt abweichende Querschnittsform aufweist, wie dies im Ausführungsbeispiel nach der Fig. 4 der Fall ist. Der im Ausführungsbei- ·· 99 9 • • 9 ·· • • • • • 99 • 9 • • t • 9 • • 9 • r .# · ·· • 9 • • ··· · M t \ *·· • • • • • • • • v * · • • ·· 99 • ··· ·· ·· spiel gewählte Rechteckquerschnitt bedingt hinsichtlich der Ösenabstützung an den Führungsflächen 5 besondere Vorteile.According to the embodiment of FIGS. 3 to 5, the hinge housing 2 is joined to the bracket 1 by a plug connection. In addition, the radial connecting web of the eyelet 7 limits the peripheral eyelet opening 9, which complicates the assembly process because the eyelet 7 can no longer be plugged onto the hinge axis 3 in the radial direction according to FIG. 1 without first threading the hook-shaped eyelet 7 into the hinge housing , For this purpose, a passage opening 10 is provided between the hinge axis 3 and the rotation stop 4 in the hinge housing 2, through which the hook-shaped eyelet 7 can be threaded until the connecting web 8 comes to lie in the passage opening 10, as shown in solid lines in FIG 5 is shown. Since in this Einfädelstellung the peripheral eyelet 9 is directed away from the hinge axis 3, the eyelet 7 must first be rotated about the axis of the connecting bar 8 by 180 ° in the dot-dash line position before the eyelet 7 under a resilient expansion of the circumferential eyelet opening 9 the hinge axis 3 can be plugged radially. The passage opening 10 of the hinge housing 2 is to be formed with a cross section which allows a rotation of the connecting web 8 about its axis. This means that the passage opening 10 may need to be extended with respect to the provided on both sides of the hinge axis 3 guide surfaces 5 of the hinge housing 2, namely, if the eyelet 7 forming bracket or the connecting bar 8 has a different from the circular cross-sectional shape, as in the embodiment according to FIG. 4 is the case. In the exemplary embodiment, 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · r. # ··· 9 • • ··· · M t \ * ·· The selected rectangular cross-section requires special advantages with regard to the eyelet support on the guide surfaces 5.

Unabhängig davon, ob der Anschlußsteg 8 der Öse 7 die Ösenöffnung 9 begrenzt oder mit einem Winkelabstand davon angeordnet ist, wird im montierten Zustand die Öse 7 an den beiden zur Scharnierachse 3 senkrechten Führungsflächen 5 torsionssteif abgestützt, so daß sich eine von der Torsionssteifigkeit der Öse 7 unabhängige Führung des Bügelbackens 6 im dem Bügel 1 zugehörigen Scharniergehäuse 2 ergibt.Regardless of whether the connecting web 8 of the eyelet 7, the eyelet 9 is limited or arranged at an angular distance thereof, the eyelet 7 is torsionally supported in the mounted state on the two hinge surfaces 3 perpendicular to the guide surfaces 5, so that one of the torsional stiffness of the eyelet 7 independent guidance of the jaw 6 in the bracket 1 associated hinge housing 2 results.

Claims

Patent Attorney Dipl.-Ing. Helmut Hübscher Spittelwiese 7, A-4020 Linz (33 694) ll / gk Claims: 1. Hinge joint for glasses with a hinge axis associated with a bracket, with a circumferentially open, attachable in the radial direction on the hinge axis and this resiliently enclosing eyelet of an ironing jaws and with the extended position of the hinge joint determining, bow-side rotation stop for a radial connecting web of the eyelet, characterized in that the cylindrical hinge axis (3) with the rotation stop (4) is part of a hinge end (1) provided hinge housing (2), which Eyelet (7) between two parallel, to the hinge axis (3) perpendicular guide surfaces (5) receives.

2. hinge joint according to claim 1, characterized in that the connecting web (8) of the eyelet (7) is provided at an angular distance from the peripheral eyelet opening (9).

3. hinge joint according to claim 1, characterized in that the connecting web (8) limits the peripheral eye opening (9) and that the hinge housing (2) between the hinge axis (3) and the rotation stop (4) transversely to the stop position of the connecting web (8 ) extending passage opening (10) for the connecting web (8) having a rotation of the connecting web (8) about its longitudinal axis enabling cross-section. Linz, April 22, 2005 Silhouette International Schmied AG ·