AT504815A2

AT504815A2 - RAILING

Info

Publication number: AT504815A2
Application number: AT21192007A
Authority: AT
Original assignee: B A C Metallica S R L
Priority date: 2007-01-19
Filing date: 2007-12-27
Publication date: 2008-08-15
Also published as: AT504815A3; ITMI20070074A1

Description

·· ·· » ··· »· · « 1 · · J- ······ »···» · · «1 · · J- ··

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Geländer, das allgemein als Schutzsystem zur Verhinderung von Stürzen entlang den Rändern von Treppen oder Balkons verwendet wird.The present invention relates to a railing commonly used as a protection system for preventing falls along the edges of stairs or balconies.

Bekannte Geländer sind üblicherweise durch den Zusammenbau mehrerer Bestandteile (Handlauf, Stäbe oder Gurte oder Füllungen, Pfosten), die aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sein können, gebildet, und bilden eine Barriere mit horizontaler Ausdehnung.Known railings are commonly formed by the assembly of multiple components (handrail, bars or straps or panels, posts) that may be made of different materials, forming a horizontal expansion barrier.

In Fig. 1 ist ein Geländer 100 nach dem Stand der Technik gezeigt. Das Geländer 100 umfasst einen Abschlusspfosten 101, eine Basis 105, mehrere Stäbe 104, die an der Basis 105 angeordnet sind, und einen Handlauf 102, der auf den Stäben 104 angeordnet ist.In Fig. 1, a railing 100 is shown in the prior art. The railing 100 includes an end post 101, a base 105, a plurality of bars 104 disposed on the base 105, and a handrail 102 disposed on the bars 104.

In Fig. 1A ist eine andere Art eines Geländers 200 nach dem Stand der Technik gezeigt. Das Geländer 200 weist einen Abschlusspfosten 201 und mehrere Gurte 203, die mit dem Pfosten 201 verbunden sind, auf.In Fig. 1A, another type of railing 200 of the prior art is shown. The railing 200 has an end post 201 and a plurality of straps 203 connected to the post 201.

Die einzelnen Elemente der Geländer 100, 200 werden durch verschiedene Zusammenbausysteme miteinander derart verbunden, dass der Halt der Schutzvorrichtung gewährleistet ist.The individual elements of the railing 100, 200 are connected to each other by various assembly systems such that the maintenance of the protective device is ensured.

Bei Geländern mit Holzelementen werden üblicherweise Verzapfungen oder Verkeilungen verwendet, deren Halt durch Holzschrauben oder Bolzen gesichert wird (bei derartigen Verbindungen können auch Metallverstärkungen vorhanden sein).For railings with wooden elements usually taps or wedges are used, the support is secured by wood screws or bolts (in such compounds may also be metal reinforcements).

Bei Geländern mit Stahlelementen wird der Zusammenbau durch Schweißen oder Bolzen gesichert. Im Allgemeinen werden keine Aluminiumelemente verwendet, da das Schweißen von Elementen aus Aluminium hohe Kosten verursacht und nicht einfach durchzuführen ist.For railings with steel elements, the assembly is secured by welding or bolting. In general, no aluminum elements are used because the welding of aluminum elements is expensive and not easy to perform.

In jedem Fall aber ist das Zusammenbauen von Geländern nach dem Stand der Technik recht komplex und kostenintensiv, und darüber hinaus bleiben Schrauben, Bolzen und Schweißnähte sichtbar, was zu einem verschlechterten äußeren Erscheinungsbild führt.In any case, assembling railings of the prior art is quite complex and costly, and moreover screws, bolts and welds remain visible resulting in a degraded appearance.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Überwindung der Nachteile des Stands der Technik, indem ein Geländer bereitgestellt wird, das einen hervorragenden Halt aufweist und gleichzeitig einfach aufzubauen ist.The object of the present invention is to overcome the drawbacks of the prior art by providing a railing which has excellent support and at the same time is easy to set up.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung eines derartigen Geländers mit einem anspruchsvollen äußeren Erscheinungsbild.Another object of the present invention is to provide such a railing having a sophisticated appearance.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß durch ein Geländer mit den in Patentanspruch 1 genannten Merkmalen gelöst.These objects are achieved by a railing with the features mentioned in claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor.Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims.

Das Geländer gemäß der Erfindung umfasst mindestens einen Pfosten oder Pfeiler, der mit mindestens einer Querstrebe verbunden ist. Der Pfeiler und die Querstrebe sind durch im Inneren hohle Profile gebildet, die in ihrem Inneren Verbindungselemente für das Verbinden zwischen Pfeiler und Querstrebe aufnehmen.The railing according to the invention comprises at least one post or pillar connected to at least one transverse strut. The pillar and the transverse strut are formed by hollow inside profiles that receive in their interior fasteners for connecting between pillar and cross member.

Es ist hervorzuheben, dass alle Elemente (Bauteile) die zum Verbinden der Pfeiler mit den Querstreben verwendet werden, in das Innere der Profile eingeführt werden und von außen nicht sichtbar sind. Das System wurde derart entwickelt, dass ein optimaler Halt und gleichzeitig ein einfacher Einbau gewährleistet sind.It should be noted that all the elements (components) used to connect the pillars to the cross braces are inserted into the interior of the profiles and are not visible from the outside. The system has been designed to provide optimum grip and ease of installation.

Die Vorteile, die sich aus dieser Lösung ergeben, bestehen in der Einfachheit des Einbaus des Geländers und der Einfachheit des Zusammenbaus der verschiedenen Elemente sowie in einem angenehmen äußeren Erscheinungsbild, da das erhaltene Geländer keine sichtbaren Verbindungselemente aufweist, sodass ein Ganzes gebildet wird, bei dem jedes Element mit den anderen Elementen ohne äußere Verbindungselemente perfekt integriert verbunden ist, wodurch das äußere Erscheinungsbild gegenüber dem Stand der Technik deutlich verbessert wird.The advantages resulting from this solution consist in the simplicity of the installation of the railing and the simplicity of assembly of the various elements and in a pleasant external appearance, since the railing obtained has no visible fasteners, so that a whole is formed, in which Each element is perfectly integrated with the other elements without external connecting elements, whereby the external appearance is significantly improved over the prior art.

Dank dieser Art der Verbindung weist die fertige Struktur, die mit Metallprofilen, auf denen eine Holzzeichnung (Maserung) gedruckt sein kann, erhalten wird, ein sehr ähnliches Erscheinungsbild wie eine gleiche Struktur auf, die aus Holz gebildet wurde, jedoch mit dem Vorteil, dass sie eine längere Lebenszeit hat und keine Instandhaltungsarbeiten erfordert.Thanks to this type of connection, the finished structure, which is obtained with metal profiles on which a wood drawing (grain) can be printed, has a very similar appearance to a similar structure formed of wood, but with the advantage that she has a longer life and does not require any maintenance.

Zudem kann sich das Verbindungssystem nicht einfach lösen, da es von außen nicht sichtbar ist.In addition, the connection system can not easily solve because it is not visible from the outside.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden detaillierten Beschreibung eines nicht beschränkenden Ausführungsbeispiels, das in den beiliegenden Zeichnungen gezeigt ist. Es zeigt Fig. 1 und 1A Aus führungs formen von Geländern nach dem Stand der Technik in auseinandergezogenen Teilschnittansichten von der Seite, Fig. 2 eine Seitenansicht, die ein Geländer gemäß der Erfindung zeigt, Fig. 3 eine vergrößerte Ansicht der Einzelheit A in Fig. 1, Fig. 4 einen Querschnitt entlang der vertikalen Schnittlinie IV-IV in Fig. 3, Fig. 4A die Elemente aus Fig. 4 auseinandergezogen, Fig. 5 und 6 Längsschnitte entlang der horizontalen Schnittlinien V-V bzw. VI-VI in Fig. 3, Fig. 7 3 • ·· • · • · ··· ···· · ·· ·· • · · • · · ··· ··· • · ·· ·· einen Längsschnitt entlang der vertikalen Schnittlinie VII-VII in Fig. 5 und Fig. 7A die Elemente aus Fig. 7 auseinandergezogen.Further features of the invention will become apparent from the following detailed description of a non-limiting embodiment shown in the accompanying drawings. FIG. 2 shows a side view showing a railing according to the invention; FIG. 3 shows an enlarged view of the detail A in FIG. 1, Fig. 4 is a cross-section along the vertical section line IV-IV in Fig. 3, Fig. 4A, the elements of Fig. 4 exploded, Fig. 5 and 6 are longitudinal sections along the horizontal section lines VV and VI-VI in Fig. 3rd , Fig. 7 is a longitudinal section taken along the vertical section line VII- 3 ········································································· VII in Fig. 5 and Fig. 7A, the elements of Fig. 7 exploded.

In Fig. 2 ist ein Geländer 1 gemäß der Erfindung veranschaulicht. Das Geländer 1 umfasst zwei Endpfosten oder -pfeiler 2' und einen Zwischenpfeiler 2. Die Pfeiler 2, 2' sind über Schrauben oder Bolzen 30 an einer Basis 3 angebracht. Am oberen Ende der Pfeiler 2' , 2 ist ein Handlauf 4 angebracht.In Fig. 2, a railing 1 is illustrated according to the invention. The railing 1 comprises two end posts or pillars 2 'and an intermediate pillar 2. The pillars 2, 2' are attached to a base 3 via screws or bolts 30. At the upper end of the pillar 2 ', 2, a handrail 4 is attached.

Obere Querstreben oder Längsleisten 5 sind oben an den Seitenflächen der Pfeiler 2, 2' unterhalb des Handlaufs (4) angebracht. Untere Querstreben oder Längsleisten 5' sind hingegen unten an den Seitenflächen der Pfeiler 2, 2' oberhalb der Basis 3 angebracht. Zwischen den oberen Querstreben 5 und den unteren Querstreben 5' sind mehrere Stäbe 8 angeordnet.Upper cross struts or longitudinal strips 5 are mounted on top of the side surfaces of the pillars 2, 2 'below the handrail (4). Lower transverse struts or longitudinal strips 5 ', however, are mounted at the bottom of the side surfaces of the pillars 2, 2' above the base 3. Between the upper cross braces 5 and the lower cross struts 5 'a plurality of rods 8 are arranged.

Die Querstreben 5, 5' bilden gemeinsam mit den Stäben 8 eine Füllung. Die Stäbe 8 sind beispielsweise Profile mit quadratischem Querschnitt, die an den Querstreben 5, 5' durch Schrauben angebracht sind, die an einer Wand der Querstreben 5, 5' und in Gewindelöchern, die in der Nähe von mindestens zwei Winkeln der Stäbe 8 ausgebildet sind, eingreifen. Auf diese Weise bleiben die Schrauben völlig in den Stäben 8 verborgen. Es versteht sich, dass die Füllung auch auf andere Weise ausgestaltet werden kann. Beispielsweise können horizontale Gurte anstelle von Stäben vorgesehen sein.The transverse struts 5, 5 'together with the rods 8 form a filling. The rods 8 are, for example, profiles of square cross-section, which are attached to the transverse struts 5, 5 'by screws formed on a wall of the transverse struts 5, 5' and in threaded holes formed in the vicinity of at least two angles of the rods 8 , intervene. In this way, the screws remain completely hidden in the rods 8. It is understood that the filling can also be configured in other ways. For example, horizontal straps may be provided instead of bars.

In Fig. 3 ist die Verbindung von zwei oberen Querstreben 5 mit einem Mittelpfeiler 2 gezeigt, wobei auch die Verbindung zwischen den unteren Querstreben 5' mit dem Mittelpfeiler auf ähnliche Weise erfolgen kann.In Fig. 3, the connection of two upper cross struts 5 is shown with a center post 2, wherein the connection between the lower cross struts 5 'can be done with the center pillar in a similar manner.

Mit Bezug auf die Fig. 4 und 4A umfasst die Querstrebe 5 zwei Profile 50, 60 mit einem im Wesentlichen C-förmigen Querschnitt. Die Profile 50 und 60 sind nach Art einer Rast- oder Schnappverbindung miteinander verbunden.Referring to FIGS. 4 and 4A, the cross member 5 includes two profiles 50, 60 having a substantially C-shaped cross-section. The profiles 50 and 60 are connected to each other in the manner of a snap or snap connection.

Das obere Profil 50 weist an seinen unteren Enden sich verjüngende Rippen 51 auf, die nach innen hin vorstehen und in Längsnuten 52 an der Innenfläche des Profils 50 enden. Das untere Profil 60 weist an seinen oberen Enden Rippen 61 auf, die nach außen hin vorstehen und in Längsnuten 62 an der Außenfläche des Profils 60 enden. Auf diese Weise greifen die sich verjüngenden Rippen 51 des oberen Profils 50 in die Nuten 62 des unteren Profils 60 ein, wogegen die Rippen 61 des unteren Profils 60 in die Nuten 52 des oberen Profils 50 eingreifen.The upper profile 50 has at its lower ends tapered ribs 51 which project inwardly and end in longitudinal grooves 52 on the inner surface of the profile 50. The lower profile 60 has at its upper ends ribs 61 which project outwardly and terminate in longitudinal grooves 62 on the outer surface of the profile 60. In this way, the tapered ribs 51 of the upper profile 50 engage in the grooves 62 of the lower profile 60, whereas the ribs 61 of the lower profile 60 engage in the grooves 52 of the upper profile 50.

Das obere Profil 50 weist zwei Paare aus Flügeln 53 auf, die zueinander parallel sind, nach innen hin vorstehen und zwischen sich „U"-förmige Sitze 54 definieren. In den Flügeln 53 können miteinander fluchtende Löcher 55 vorgesehen sein. Für das Verbinden einer Querstrebe 5 mit dem Pfeiler 2 ist eine seitliche Verbindungsplatte 56 vorgesehen, die in die von den Flügeln 53 des oberen Profils definierten Sitze 54 eingeführt werden kann. Wie Fig. 7A zeigt, hat die seitliche Verbindungsplatte 56 eine im Wesentlichen L-förmige Form und weist an einem Ende einen um 90° nach unten gebogenen Teil 56' auf, der vom oberen Profil 50 nach außen hin vorsteht.The upper profile 50 has two pairs of wings 53 which are parallel to each other, project inwardly and define "U" shaped seats 54 therebetween. In the wings 53 aligned holes 55 may be provided. For connecting a transverse strut 5 with the pillar 2, a lateral connecting plate 56 is provided which can be inserted into the seats 54 defined by the wings 53 of the upper profile. As shown in FIG. 7A, the side connecting plate 56 has a substantially L-shaped shape and has at one end a 90 ° downwardly bent portion 56 'projecting outwardly from the upper profile 50.

In der Verbindungsplatte 56 können zwei Löcher 57 zur Aufnahme von gewindeschneidenden Schrauben 58 vorgesehen sein. Die gewindeschneidenden Schrauben 58 werden in die Löcher 55 der Flügel 53 des oberen Profils 50 sowie in die Löcher 57 der Verbindungsplatte gedreht, um die Verbindungsplatte 56 am oberen Profil 50 zu befestigen.In the connecting plate 56, two holes 57 may be provided for receiving thread-cutting screws 58. The thread-cutting screws 58 are rotated in the holes 55 of the wings 53 of the upper profile 50 and in the holes 57 of the connecting plate to secure the connecting plate 56 to the upper profile 50.

Das untere Profil 60 weist nach innen vorstehende Verstärkungsrippen 63 auf, um seine mechanische Festigkeit zu verbessern. Wie in den Fig. 5, 6, 7 und 7A gezeigt ist, ist der Zwischenpfeiler 2 ein Profil mit im Wesentlichen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt. Für das Verbinden mit zwei Querstreben 5 weist der Zwischenpfeiler 2 zwei Löcher 20 auf, die an einander gegenüberliegenden Wänden des Zwischenpfeilers 2 vorgesehen sind. Auf diese Weise kann der abgewinkelte Teil 56' der an der Querstrebe 5 befestigten Verbindungsplatte 56 in das Loch 20 des Pfeilers 2 eingeführt werden, sodass er an der Innenseite der Wand des Pfeilers 2 unterhalb des Lochs 20 anstößt.The lower profile 60 has inwardly projecting reinforcing ribs 63 to improve its mechanical strength. As shown in Figs. 5, 6, 7 and 7A, the intermediate pillar 2 is a profile having a substantially square or rectangular cross section. For connecting to two transverse struts 5, the intermediate pillar 2 has two holes 20 which are provided on opposite walls of the intermediate pillar 2. In this way, the angled portion 56 'of the attached to the cross member 5 connecting plate 56 can be inserted into the hole 20 of the pillar 2 so that it abuts on the inside of the wall of the pillar 2 below the hole 20.

Das Loch 20 hat vorteilhaft eine quadratische oder rechteckigeThe hole 20 advantageously has a square or rectangular

Form.Shape.

Es ist zudem eine zentrale Verbindungsplatte 7 vorgesehen, die eine im Wesentlichen rechteckige Form und einen Querschnitt in der Form eines gleichschenkligen Trapezes aufweist. Die Verbindungsplatte 7 weist zwei Seitenlöcher 71 und ein Mittelloch 72 auf.In addition, a central connecting plate 7 is provided which has a substantially rectangular shape and a cross-section in the shape of an isosceles trapezium. The connection plate 7 has two side holes 71 and a center hole 72.

Die zentrale Verbindungsplatte 7 weist an ihrer Oberseite außerhalb der Seitenlöcher 71 Endanstoßflächen 75 auf. In den Seitenlöchern 71 sind Distanzstücke 73 in der Form von Gewindestiften eingeführt (eingeschraubt).The central connecting plate 7 has on its upper side outside the side holes 71 end abutment surfaces 75. In the side holes 71 spacers 73 are introduced in the form of screws (screwed).

Wie in Fig. 7 gezeigt ist, wird die zentrale Verbindungsplatte 7 im Inneren des Pfeilers 2 angeordnet. Die Distanzstücke 73 werden in die • I ··· • 999 9 · • « • 9 ·· • · ·« ·· Löcher 71 der zentralen Verbindungsplatte 7 so weit eingeführt (eingeschraubt), dass ihre Enden an der Endoberfläche der seitlichen Verbindungsplatten 56 anstoßen. Infolgedessen hebt sich die zentrale Verbindungsplatte 7 gegenüber den Distanzstücken 73 an, und die Endanstoßflächen 75 stoßen am oberen Rand der Löcher 20 des Pfeilers 2 an.As shown in Fig. 7, the central connection plate 7 is disposed inside the pillar 2. The spacers 73 are inserted (screwed in) in the holes 71 of the central connecting plate 7 so far that their ends on the end surface of the lateral connecting plates 56 nudge. As a result, the central connecting plate 7 rises relative to the spacers 73, and the end abutment surfaces 75 abut the upper edge of the holes 20 of the pillar 2.

Auf diese Weise können die Querstreben 5 am Pfeiler 2 festgelegt werden, ohne dass von außen sichtbare Schrauben und Bolzen oder Schweißungen benötigt werden. Die Verbindungsplatten 56 und 7 bleiben in den Querstreben 5 und im Pfeiler 2 verborgen.In this way, the cross braces 5 can be set on the pillar 2, without requiring externally visible screws and bolts or welds are needed. The connecting plates 56 and 7 remain hidden in the transverse struts 5 and in the pillar 2.

Das gleiche Verbindungssystem kann auch zum Verbinden der Querstreben 5 mit den Endpfosten oder -pfeilern 2' , 2' verwendet werden. In diesem Fall ist in den Pfosten 2' nur ein Loch 20 in einer Seitenwand vorgesehen, und die Verbindungsplatte des Pfeilers ist insofern ein wenig anders als die Zwischenverbindungsplatte 7 ausgestaltet, als sie einen Rand aufweist, der an der Innenoberfläche des Pfeilers 2, 2' anstößt, und sie mittels zweier Schrauben mit Muttern im Inneren des Pfeilers 2, 2' befestigt wird.The same connection system can also be used to connect the cross braces 5 to the end posts or pillars 2 ', 2'. In this case, only one hole 20 in a side wall is provided in the posts 2 ', and the connecting plate of the pillar is slightly different than the intermediate connecting plate 7 in that it has an edge formed on the inner surface of the pillar 2, 2'. abuts, and it is secured by means of two screws with nuts in the interior of the pillar 2, 2 '.

Vorteilhafterweise ist auch der Handlauf 4 ein Profil und wird an den Pfeilern 2, 2' über einen Gewindestab oder Stift befestigt, der mit der unteren Wand des Handlaufs und mit dem Mittelloch 72 der Verbindungsplatte 7 des Pfostens in Eingriff ist. Auf diese Weise bleibt der Gewindestab im jeweiligen Pfeiler 2, 2' völlig verborgen.Advantageously, the handrail 4 is a profile and is attached to the pillars 2, 2 'via a threaded rod or pin which engages the bottom wall of the handrail and the center hole 72 of the connecting plate 7 of the post. In this way, the threaded rod remains completely hidden in the respective pillar 2, 2 '.

Außerdem können dann, wenn das Geländer 1 einem Verlauf in einem Winkel von 90° folgen muss, zwei Abschnitte des Handlaufs 4 in einem rechten Winkel angeordnet und über ein Bügelstück in Form einer ,^"-förmigen Platte miteinander verbunden werden, das mittels Schrauben in den Profilen der beiden Abschnitte des Handlaufs 4 so angebracht wird, dass es nicht sichtbar ist.In addition, when the railing 1 has to follow a course at an angle of 90 °, two portions of the handrail 4 can be arranged at a right angle and connected to each other via a bracket piece in the form of a "-shaped plate, which by means of screws in the profiles of the two sections of the handrail 4 is mounted so that it is not visible.

Der Pfeiler 2 und die Querstreben 5 sind Metallprofile, vorzugsweise aus Aluminium mit Holzaufdruck (Maserung). Vorteilhafterweise sind auch der Handlauf 4 und die Stäbe 8 Metallprofile, vorzugsweise aus Aluminium mit Holzaufdruck.The pillar 2 and the cross struts 5 are metal profiles, preferably made of aluminum with wood print (grain). Advantageously, the handrail 4 and the rods 8 metal profiles, preferably made of aluminum with wood print.

An der vorliegenden Erfindung können zahlreiche Variationen und Modifikationen der Einzelheiten vorgenommen werden, die für Fachleute auf dem Gebiet der Erfindung ersichtlich sind und die in den durch die beiliegenden Ansprüche definierten Schutzumfang der Erfindung fallen. 6Many variations and modifications of the details which will become apparent to those skilled in the art and which fall within the scope of the invention as defined by the appended claims may be made by the present invention. 6

Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt dargestellt werden:In summary, an embodiment of the invention can be represented as follows:

Es ist ein Geländer 1 beschrieben, das mindestens einen Pfosten oder Pfeiler 2, 2' umfasst, der mit mindestens einer Querstrebe 5 verbunden ist. Der Pfosten (2, 2') und die Querstrebe (5) sind durch im Inneren hohle Profile gebildet, die in ihrem Inneren Verbindungselemente 56, 7 für die Verbindung zwischen Pfosten 2, 2' und Querstrebe 5 aufnehmen. 27. Dezember 2007 B.A.C. METALLICA S.R.L. vertreten durchIt is described a railing 1, which comprises at least one post or pillar 2, 2 ', which is connected to at least one transverse strut 5. The posts (2, 2 ') and the transverse strut (5) are formed by hollow inside profiles which receive in their interior connecting elements 56, 7 for the connection between posts 2, 2' and cross strut 5. December 27, 2007 B.A.C. METALLICA S.R.L. represented by

Claims

BEER & PARTNER PATENTANWÄLTE KEG 1070 Vienna, Lindengasse 8:: ΙΛ1: ette% eASe * S 2007 ·· * ··· $ 9-l € * 3c * 50-pAT B / L B.A.C. METALLICA S.R.L. in Lavis (Trento) (IT) Claims: 1. railing (1), with at least one post or pillar (2, 2 ') connected to at least one transverse strut (5), characterized in that the post (2, 2 ') and the transverse strut (5) are formed by hollow inside profiles which receive in their interior connecting elements (56, 7) for the connection between posts (2, 2') and cross strut (5).

2. railing (1) according to claim 1, characterized in that the transverse strut (5) has an upper profile (50) and a lower profile (60), which are connected to each other, in particular in the manner of a snap or latching connection.

3. Railing (1) according to claim 2, characterized in that the profiles (50, 60) of the transverse strut (5) have a substantially "C" -shaped cross section and in the vicinity of their longitudinal edges respective longitudinal ribs (51, 61) , which engage in corresponding longitudinal grooves (62, 52).

4. Railing (1) according to claim 2 or 3, characterized in that at least in one (50) of the profiles (50, 60) of the transverse strut (5) inner wings (53) are provided, which is a substantially "U" -shaped Seat (54) in which a lateral connecting plate (56) is received, which has a of the transverse strut (5) projecting end (56 ') which engages in a hole (20) of the pillar (2, 2').

Railing (1) according to claim 4, characterized in that the lateral connecting plate (56) has a substantially "L" -shaped shape with its 90 ° angled portion (56 ') in the hole (20) of the pillar (56). 2) is held.

6. railing (1) according to claim 4 or 5, characterized in that the lateral connecting plate (56) via thread-cutting screws (58) on the inner wings (53) of the transverse strut (5) is fixed.

7. railing (1) according to one of claims 4 to 6, characterized in that a central connecting plate (7) is provided, in the pillar (2) in the vicinity of the holes (20) of the pillar (2) ι 2 «arranged and connected to the side connection plates (56).

Railing (1) according to claim 7, characterized in that in the central connecting plate (7) has two holes (71) which receive two spacers (73) abutting the ends of the lateral connecting plates (56) the surfaces (75) near the ends of the central connecting plate (7) abut the walls of the holes (20) of the pillar (2).

9. railing (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the profiles (50, 60) of the transverse strut (5) and the pillar (2) are made of aluminum.

10. Railing (1) according to claim 9, characterized in that the profiles (50, 60) of the transverse strut (5) and the pillar (2) are made of aluminum with wood imprint.

11. Railing (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises an upper transverse strut (5) and a lower transverse strut (5 '), which are connected to bars (8) and form a filling.

12. railing (1) according to claim 11, characterized in that the rods (8) are profiles which are fixed to the cross struts (5, 5 ') via screws which are hidden in the bars (8).

13. railing (1) according to one of claims 1 to 12, characterized in that it comprises a handrail (4) in the form of a to the pillars (2, 2 ') attached profile.

14. railing (1) according to claim 13, characterized in that the handrail (4) on the pillars (2, 2 ') via threaded rods or pins is fixed, in the lower part of the handrail (4) and in a center hole (72 ) of the connecting plate (7) in the pillar (2) are engaged.

Railing (1) according to claim 13 or 14, characterized in that it comprises two sections of the handrail (4), which are arranged at a right angle and connected together by means of a piece of strap in the form of a "L" shaped plate in the sections of the handrail (4) is arranged. B.A.C. METALLICA S.R.L. represented by: