<Desc/Clms Page number 1>
Schlosssicherung.
Die Erfindung betrifft eine Schlosssicherung und besteht darin, dass der über den Schlüsselbart reichende Dorn am Schlüssel auswechselbar und der mit ihm in Eingriff kommende Auslösestift am Sperrhebel einstellbar angeordnet ist, zum Zwecke, durch Aus- wechslung des Dornes und Einstellung des Auslösestiftes die Sicherung für einen anderen
EMI1.1
Die Zeichnung gibt eine Abbildung des Schlosses wieder, und zwar zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf die Schlosssicherung, teilweise im Horizontalschnitt und Fig. 2 einen Querschnitt durch dieselbe.
Auf den Schlüssel g ist der über den Bart desselben reichende Dorn a leicht auswechselbar aufgesteckt. Letzterer trifft beim Einführen des Schlüssels in das Schloss auf einen einstellbar angeordneten Auslösestift i des Sperrhebels o, welcher bei weiterem Druck auf den Schlüssel zurückweicht und dadurch den an seinem freien Ende gelenkig befestigten Sperrstift d aus dem Schlossriegel h heraushebt. Da der Schlossriegel hiedureh frei beweglich wird, kann nunmehr der Schlüssel zugedreht werden, so dass der Bart des Schlüssels den Schlossriegel h zurückzieht, das Schloss also öffnet. Nachdem dies geschehen ist, kann der Schlüssel aus dem Schloss herausgezogen werden.
Nun drückt die Feder ? des Sperrhebels c letzteren wieder zurück, so dass sich der Sperrstift d vor den Schlossriegel legt und ein Abschliessen mittels des blossen Schlüssels g ohne Dorn a unmöglich macht. die Tür von innen abgeschlossen werden, so wird der Hilfsschlosskasten k, welcher die Sicherungselemente enthält, herabgeklappt, indem man den Verbindungsstift f des Kastens mit der Tür löst und den Kasten k um das Scharnier I dreht, so dass er die in Fig. 2 dargestellte Lage einnimmt.
In dieser Stellung kann man den Schlüssel 9 allein von innen in das Schloss einführen und die Tür abschliessen. Liegt der Verdacht vor, dass der Schltissel namentlich die Länge des Dornes a von unberufener Seite kopiert worden ist, so hat man nur nötig, den Dorn a durch einen anderen von verschiedener Länge zu ersetzen und den Auslösestift i entsprechend der neuen Lage des Dornes einzustellen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Lock security.
The invention relates to a lock safety device and consists in the fact that the spike on the key, which extends over the key bit, is replaceable and the trigger pin that engages with it is adjustable on the locking lever, for the purpose of securing one by replacing the spike and adjusting the trigger pin other
EMI1.1
The drawing shows an illustration of the lock, namely FIG. 1 shows a plan view of the lock safety device, partly in horizontal section, and FIG. 2 shows a cross section through the same.
The spike a, which extends over the beard of the same, is fitted onto the key g in an easily replaceable manner. When the key is inserted into the lock, the latter encounters an adjustable release pin i of the locking lever o, which retreats when the key is pressed further and thereby lifts the locking pin d, which is hinged at its free end, out of the lock bolt h. Since the lock bolt can now be moved freely, the key can now be turned so that the beard of the key pulls back the lock bolt h, thus opening the lock. After this has been done, the key can be removed from the lock.
Now is the spring pushing? of the locking lever c the latter back again, so that the locking pin d lies in front of the lock bolt and makes it impossible to lock using the mere key g without a pin a. the door are locked from the inside, the auxiliary lock case k, which contains the security elements, is folded down by loosening the connecting pin f of the case with the door and rotating the case k about the hinge I so that it is the one shown in FIG Position.
In this position you can insert the key 9 into the lock from the inside and lock the door. If there is a suspicion that the key, in particular, the length of the pin a has been copied from the unsaved side, all that is necessary is to replace the pin a with another of different length and to adjust the release pin i according to the new position of the pin.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.