<Desc/Clms Page number 1>
JOHN. WHITELAW IN CAMBER. WELL (AUSTRALIEN).
Flaschenverschluss gegen Wiederfüllen.
EMI1.1
im Flaschenhals unten mit einem Rückschlagventil ausgestattet ist.
In der Zeichnung ist ein Längsschnitt durch den Hals einer Flasche nach vorliegender Erfindung dargestellt.
Gemäss vorliegender Erfindung sind im Flaschenhals ein oder mehrere schraubenförmig gewundene Kanäle A angebracht, durch welche der Flascheninhalt ausfliessen kann und unterhalb dieser Kanäle, u. zw. am unteren Ende des Flaschenhalses oder in der Nähe dieses Endes ist ein Rückschlagventil B von zweckmässig fingerhut-oder napfförmiger Gestalt auf einem geeigneten Sitz C angeordnet ; dieses Ventil wird am Herausfallen durch einen Stift D verhindert, der gegen die Höhlung des Ventiles gerichtet ist und am besten in einem Stück mit dem Pfropfen E hergestellt ist.
Nachdem die Flasche gefüllt worden ist, wird das Ventil B auf seinen Sitz gebracht
EMI1.2
einer Korkpackung F versehen sein kann, in den Hals eingetrieben, so dass er nicht herausgenommen werden kann.
Der Flasch : ninhalt kann, wie man sieht, ungehindert ausfliessen, aber jeder Versuch, Flüssigkeit in die Flasche behufs Verdünnung, Verfälschung oder Ergänzung ihres Inhaltes einzudringen, scheitert daran, dass, wenn die Flasche aufrecht steht, das Ventil B die Eintrittsöffnung in die Flasche absperrt ; kehrt man aber die Flasche um, so kann höchstens eine geringe Menge Flüssigkeit in die schraubenförmigen Kanäle eingeführt werden, da die
EMI1.3
keit verhindert. Liegt aber die Flasche, so wird ein Abschluss durch Luft in den schraubenförmigen Kanälen erfolgen.
Beim Entleeren der Flasche, insbesondere wenn sie voll ist, muss man sie etwas rütteln, um das Ventil von seinem Sitz zu lösen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
JOHN. WHITELAW IN CAMBER. WELL (AUSTRALIA).
Bottle cap against refilling.
EMI1.1
is equipped with a check valve at the bottom of the bottle neck.
The drawing shows a longitudinal section through the neck of a bottle according to the present invention.
According to the present invention, one or more helically wound channels A are attached in the bottle neck, through which the bottle contents can flow out and below these channels, u. Between the lower end of the bottle neck or in the vicinity of this end, a check valve B of an expedient thimble or cup-shaped shape is arranged on a suitable seat C; this valve is prevented from falling out by a pin D which is directed against the cavity of the valve and is best made in one piece with the plug E.
After the bottle has been filled, valve B is placed on its seat
EMI1.2
a cork pack F may be provided, driven into the neck so that it cannot be removed.
As you can see, the contents of the bottle can flow out unhindered, but any attempt to get liquid into the bottle for the purpose of diluting, adulterating or adding to its contents fails because, when the bottle is upright, valve B opens the inlet opening into the bottle shut off; but if you turn the bottle upside down, at most a small amount of liquid can be introduced into the helical channels because the
EMI1.3
prevented. If, however, the bottle is lying down, there will be air closure in the helical channels.
When emptying the bottle, especially when it is full, you have to shake it a little to release the valve from its seat.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.