AT14326U1

AT14326U1 - Storage container for a variety of ash capsules or funeral urns

Info

Publication number: AT14326U1
Application number: ATGM123/2014U
Authority: AT
Inventors: Alfred Aichholzer
Original assignee: Alfred Aichholzer
Priority date: 2014-03-20
Filing date: 2014-03-20
Publication date: 2015-08-15

Abstract

Es wird ein Aufbewahrungsbehälter (1, 1a, 1b) für eine Vielzahl an Aschekapseln beziehungsweise Bestattungsurnen angegeben, welcher einen Grundkörper (2) in Form eines einseitig offenen Quaders und eine Frontplatte (3) zum Verschließen der Öffnung des genannten Grundkörpers (2) umfasst. Der Grundkörper (2) ist dabei aus Faserbeton hergestellt. Desweiteren wird eine Anordnung mit mehreren untereinander verschraubten Aufbewahrungsbehältern (1, 1a, 1b), sowie die Verwendung des Aufbewahrungsbehälters (1, 1a, 1b) beziehungsweise der genannten Anordnung als Aufbewahrungsbehälter für eine Vielzahl an Bestattungsurnen angegeben.A storage container (1, 1a, 1b) for a large number of ash capsules or funeral urns is disclosed, which comprises a base body (2) in the form of a cuboid open on one side and a front plate (3) for closing the opening of said base body (2). The main body (2) is made of fiber concrete. Furthermore, an arrangement with a plurality of storage containers (1, 1a, 1b) screwed together, as well as the use of the storage container (1, 1a, 1b) or said arrangement as a storage container for a variety of funeral urns.

Description

Beschreibungdescription

AUFBEWAHRUNGSBEHÄLTER FÜR EINE VIELZAHL AN ASCHEKAPSELN BEZIEHUNGS¬WEISE BESTATTUNGSURNENSTORAGE CONTAINERS FOR A VARIETY OF ASH CAPSULES RELATING TO BIRDS

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

[0001] Die Erfindung betrifft einen Aufbewahrungsbehälter für eine Vielzahl an Aschekapselnbzw. Bestattungsurnen, umfassend einen Grundkörper in Form eines einseitig offenen Quadersund eine Frontplatte zum Verschließen der Öffnung des genannten Grundkörpers. Weiterhinbetrifft die Erfindung eine Anordnung, umfassend mehrere solche Aufbewahrungsbehältersowie die Verwendung eines Aufbewahrungsbehälters oder einer Anordnung der genannten Artals Aufbewahrungsbehälter für eine Vielzahl an Aschekapseln bzw. Bestattungsurnen.The invention relates to a storage container for a variety of Aschekapselnbzw. Funeral urns comprising a main body in the form of a cuboid open on one side and a front plate for closing the opening of said main body. Furthermore, the invention relates to an arrangement comprising a plurality of such storage containers and the use of a storage container or an arrangement of the kind referred to as storage containers for a plurality of ash pods or funeral urns.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

[0002] Aufbewahrungsbehälter für Aschekapseln bzw. Bestattungsurnen sind grundsätzlichbekannt. Beispielsweise sind diese in Friedhofsmauern integriert und bilden dort durch Front¬platten verschließbare Nischen. Insbesondere werden diese häufig in traditioneller Bauweisedurch Aufmauern, Ausgießen von Schalungen mit Beton, Verkleben von Granitplatten oderauch durch Verbau von fabriksseitig hergestellten Mauerelementen hergestellt.Storage containers for ash capsules or funeral urns are known in principle. For example, these are integrated in cemetery walls and form there by front panels lockable niches. In particular, these are often made in traditional construction by bricklaying, pouring formwork with concrete, adhering granite slabs, or even shoring factory-made wall elements.

[0003] Nachteilig ist an dieser Vorgangsweise, dass die Herstellung der Aufbewahrungsbehäl¬ter nach dem Stand der Technik vergleichsweise aufwändig ist. Zudem wird ein Bereich desFriedhofs bei Herstellung solcher Aufbewahrungsbehälter für geraume Zeit in eine Baustelle mitschweren Maschinen, wie z.B. Kränen, verwandelt, was von manchen Friedhofsbesuchern alsunangemessen oder gar anstößig betrachtet wird. Ein weiterer Nachteil der bekannten Bauwei¬se besteht auch darin, dass einmal errichtete Bauwerke nur schwer erweitert und noch schwe¬rer verkleinert oder verlegt werden können, indem zum Beispiel ein Aufbewahrungsbehälter aneinen anderen Friedhof verbracht wird. Im Zuge der Ökonomisierung der Friedhöfe sind jedochderen Betreiber zu einer flexiblen Handlungsweise gezwungen, welche starre Bauwerke natur¬gemäß nicht ermöglichen.A disadvantage of this procedure that the preparation of the storage container according to the prior art is relatively expensive. In addition, an area of the cemetery in producing such storage containers for a long time in a construction site with heavy machinery, such as. Cranes, transforms what some cemetery visitors consider inappropriate or even offensive. A further disadvantage of the known Bauwei¬se is that once built structures are difficult to expand and even shriller or can be reduced grosser by, for example, a storage container is moved to another cemetery. In the course of the economization of the cemeteries, however, their operators are forced to act flexibly, which of course does not allow rigid structures.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

[0004] Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen verbesserten Aufbewahrungsbehälterbeziehungsweise eine verbesserte Anordnung mehrerer solcher Aufbewahrungsbehälter anzu¬geben. Insbesondere soll der Aufbewahrungsbehälter leicht herstellbar sein und in kurzer Zeitohne übermäßigen Aufwand in "würdiger Weise" am Friedhof verbaubar sein. Zudem soll derAufbewahrungsbehälter nach Möglichkeit den Aufbau modularer und flexibel veränderbarerBauwerke zulassen. Insbesondere soll der Aufbau auch für ungeschultes oder wenig geschul¬tes Personal möglich sein.It is therefore an object of the invention to provide an improved storage container relationship as well as an improved arrangement of a plurality of such storage containers. In particular, the storage box should be easy to manufacture and, in a short time without undue burden, be " worthily " be built in the cemetery. In addition, the storage container should if possible allow the construction of modular and flexibly modifiable structures. In particular, the structure should also be possible for untrained or under-trained personnel.

[0005] Die Aufgabe der Erfindung wird mit einem Aufbewahrungsbehälter der eingangs ge¬nannten Art gelöst, bei dem der Grundkörper aus Faserbeton hergestellt ist.The object of the invention is achieved with a storage container of the type mentioned ge, in which the base body is made of fiber concrete.

[0006] Die Aufgabe der Erfindung wird auch mit einer Anordnung gelöst, welche mehrere Auf¬bewahrungsbehälter der genannten Art umfasst, die miteinander verschraubt sind.The object of the invention is also achieved with an arrangement comprising a plurality of storage containers of the type mentioned, which are bolted together.

[0007] Weiterhin wird die Aufgabe der Erfindung mit einem System gelöst, das einen Aufbe¬wahrungsbehälter der genannten Art sowie ein Werkzeug zum Abnehmen der Frontplatte vomGrundkörper umfasst, das in eine Bohrung in der Frontplatte einführbar oder einsetzbar ist.Furthermore, the object of the invention with a system is solved, which comprises a storage container of the type mentioned as well as a tool for removing the front panel of the basic body, which is insertable or insertable into a bore in the front panel.

[0008] Schließlich wird die Aufgabe der Erfindung auch durch eine Verwendung eines Aufbe¬wahrungsbehälters der genannten Art oder einer Anordnung der genannten Art als Aufbewah¬rungsbehälter für eine Vielzahl an Aschekapseln bzw. Urnen gelöst.Finally, the object of the invention is also achieved by using a Aufbe¬ storage container of the type mentioned or an arrangement of the type mentioned as Aufbewah¬rungsbehälter for a variety of ash capsules or urns.

[0009] Faserbeton ist Beton, dem zur Verbesserung seiner Eigenschaften spezielle Fasernzugegeben werden. Dies führt insbesondere zur Verbesserung der Zugfestigkeit und der Duktili- tat, und damit zur Verbesserung des Bruch- und Rissverhaltens. Beispielsweise können demBeton Glasfasern zugesetzt werden.Fiber concrete is concrete to which special fibers are added to improve its properties. This leads in particular to the improvement of the tensile strength and the ductility, and thus to the improvement of the fracture and cracking behavior. For example, glass fibers can be added to the concrete.

[0010] Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen wird die fabriksseitige Herstellung eines kos¬tengünstigen Aufbewahrungsbehälters ermöglicht, wodurch einem Wunsch der Friedhofsbetrei¬ber zur kostengünstigen Errichtung von Urnenhainen oder anderen Formen nachgekommenwerden kann. Der Faserbeton wird dabei in einer vorbereiteten Form in einem Gussvorganghergestellt und erstarrt darin zu einem vergleichsweise widerstandsfähigem quaderförmigenGrundkörper. Dadurch ist es möglich, die am Friedhof vor Ort nötige Zeit zur Herstellung vonUrnenwänden, Urnenhainen, Stelen und dergleichen vergleichsweise kurz zu halten, sodassdadurch kein Anstoß erregt wird. Zudem ermöglicht der Aufbewahrungsbehälter den modularenAufbau von Bauwerken und auch deren bedarfsweise flexible Veränderung. Insbesondere weistder Aufbewahrungsbehälter genau eine Öffnung für die Aufnahme von Aschekapseln bzw.Urnen auf und bildet damit eine vergleichsweise kleine Baueinheit. Beispielsweise können dieseAufbewahrungsbehälter zu kunstförmig gestalteten Bauwerken zusammengefügt werden, wel¬che insbesondere religiöse Symbole (z.B. ein Kreuz) darstellen können. Beispielsweise werdensie dazu auf eigens vorbereiteten Gestellen montiert und/oder auch einfach untereinandermiteinander verbunden.By the proposed measures, the factory-side production of a kos¬tengünstigen storage container is made possible, whereby a desire of the cemetery can be met for the cost-effective construction of urn groves or other forms. The fiber concrete is thereby produced in a prepared form in a casting process and solidifies therein to a relatively resistant cuboidal base. Thereby, it is possible to make the time required at the cemetery locally for the manufacture of outer walls, urn groves, stelae and the like comparatively short, so that no offense is caused thereby. In addition, the storage container allows the modular construction of structures and also their flexible change as needed. In particular, the storage container has exactly one opening for receiving ash capsules and thus forms a comparatively small structural unit. By way of example, these storage containers can be assembled into art-formed structures, which in particular can represent religious symbols (for example a cross). For example, they are mounted on specially prepared racks and / or simply connected to each other with each other.

[0011] Der Aufbewahrungsbehälter kann durch seine Form eine hohe Druckbelastung aufneh¬men, sodass Aufbewahrungsbehälter in einer Anordnung verschraubt als vollwertige Beton¬wand fungieren können. Auch kann der aus Aufbewahrungsbehältern hergestellte Raum ohneProbleme mit einem Dach versehen werden, da die Fußpfetten (Balken) direkt mit den Löchernverschraubt werden können sodass das gesamte Gebäude eine stabile verschraubte Einheitbildet.The storage container can aufneh¬men by its shape, a high pressure load, so that storage containers screwed in an arrangement can act as a full Beton¬ wall. Also, the space made up of storage containers can be roofed with no problem, since the foot piles (beams) can be bolted directly to the holes so that the entire building forms a stable bolted unit.

[0012] Damit lässt sich sogar ein mehrstöckiges Kolumbarium hersteilen ohne ein eigenesGebäude für Aschekapseln und Urnen errichten zu müssen. Auch lassen sich einzelne amWegesrand platzierte Aufbewahrungsbehälter mit einem im Boden eingegossenen Fundamentverschrauben, sodass auch hier eine Entfernung ausgeschlossen ist, da die Schraubverbindungnur über den Innenraum des Aufbewahrungsbehältnis lösbar ist. Das gilt auch für Stelen, beidenen die einzelnen Aufbewahrungsbehälter untereinander verschraubt sind. Der untersteAufbewahrungsbehälter kann dabei insbesondere mit der Öffnung nach unten in das Funda¬ment verschraubt werden.Thus, even a multi-storey Kolumbarium can be produced without having to build their own building for ash capsules and urns. It is also possible to store individual storage containers placed on the roadside with a foundation screw embedded in the ground, so that a removal is also excluded here, since the screw connection can only be released over the interior of the storage container. This also applies to steles, both of which the individual storage containers are bolted together. The lowermost storage container can be screwed in particular with the opening down into the Funda¬ment.

[0013] Insbesondere ist es daher von Vorteil, wenn wenigstens an einer Quaderfläche desGrundkörpers zumindest eine Bohrung angeordnet ist. Dadurch können zum Beispiel mehrereAufbewahrungsbehälter aneinander gereiht und dauerhaft miteinander verbunden werden,beispielsweise indem die Aufbewahrungsbehälter durch die Bohrung hindurch verschraubt sind.Denkbar ist auch, dass der Aufbewahrungsbehälter mit Hilfe der Bohrung an einer anderentragenden Struktur, beispielsweise an einer Mauer, befestigt wird. In einer weiter bevorzugtenAusführungsform weist der Grundkörper an einer Quaderfläche zumindest drei Bohrungen auf.In einer noch weiter bevorzugten Ausführungsform weist der Grundkörper an einer Quaderflä¬che fünf Bohrungen auf. Von Vorteil ist es, wenn der Grundkörper an allen Quaderflächen iden¬tische Bohrungen aufweist.In particular, it is therefore advantageous if at least on a cuboid surface of the base body at least one bore is arranged. Thus, for example, a plurality of storage containers can be strung together and permanently connected to one another, for example by screwing the storage containers through the bore. It is also conceivable that the storage container be fastened by means of the bore to a support structure, for example on a wall. In a further preferred embodiment, the base body has at least three bores on a cuboid surface. In a still further preferred embodiment, the base body has five bores on a cuboid surface. It is advantageous if the base body has identical holes on all parallelepiped surfaces.

[0014] Sind mehrere Aufbewahrungsbehälter zu einer Stele verschraubt, kann am oberstenAufbewahrungskörper, vorzugsweise an der mittigen Lochposition, eine Betonkugel oder einKreuz angeschraubt werden. Auch kann die Schraubverbindung zur Überdachung, vorzugswei¬se für eine Blecheindeckung, genutzt werden. Bei einer Aneinanderreihung von mehreren Auf¬bewahrungsbehältern kann an den Bohrungen auch eine durchgehende Überdachung ange¬bracht sein.If a plurality of storage containers are screwed together to form a stele, a concrete ball or a cross can be screwed to the uppermost storage body, preferably at the central hole position. Also, the screw for roofing, vorzugswei¬se for sheet metal covering, can be used. When juxtaposing several storage containers, a continuous roofing can also be provided at the bores.

[0015] Beispielsweise können die genannten Bohrungen als Gewindebohrungen und/oder alsim Grundkörper eingegossene Gewindebuchsen ausgeführt sein. Auf diese Weise können dieAufbewahrungsbehälter auch ohne Zuhilfenahme von Muttern verschraubt werden.For example, said holes may be designed as threaded holes and / or as cast in the base body threaded bushings. In this way, the storage containers can be screwed without the aid of nuts.

[0016] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung in Zusammenschau mit den Figuren.Further advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent from the dependent claims and from the description in conjunction with the figures.

[0017] Günstig ist es, wenn jede außenseitig gemessene Seitenlange des Quaders im Bereichvon 360 mm bis einschließlich 420 mm liegt. Dadurch ist es möglich bis zu sechs Aufbewah¬rungsbehälter auf der Grundfläche einer Europalette unterzubringen, wodurch der Transportderselben kostengünstig und umweltschonend durchgeführt werden kann. In einer besondersvorteilhaften Ausführungsform beträgt die außenseitig gemessene Seitenlänge des Quaders398 mm.It is advantageous if each outside measured side length of the cuboid is in the range of 360 mm to 420 mm inclusive. This makes it possible to accommodate up to six Aufbewah¬ rungsbehälter on the floor of a Euro pallet, whereby the transport of the same can be carried out inexpensively and environmentally friendly. In a particularly advantageous embodiment, the outside measured side length of the cuboid is 398 mm.

[0018] Günstig ist es weiterhin, wenn eine Stellfläche im Inneren des Aufbewahrungsbehälterswenigstens 340 mm x 340 mm groß ist. Dadurch ist es möglich, bis zu vier Aschekap-seln/Urnen, die in der Regel einen Durchmesser von 170 mm und eine Höhe von 220 mmaufweisen, im Aufbewahrungsbehälter unterzubringen.It is also favorable if a footprint in the interior of the storage container is at least 340 mm x 340 mm. This makes it possible to accommodate up to four ash boxes / urns, which are typically 170 mm in diameter and 220 mm high, in the storage box.

[0019] Günstig ist es zudem, wenn die Wandstärke des Grundkörpers im Bereich von 15 mmbis einschließlich 25 mm liegt. Dadurch kann eine ausreichende Stabilität des Grundkörpers beinoch geringem Gewicht erzielt werden.It is also favorable if the wall thickness of the body is in the range of 15 mm to 25 mm inclusive. As a result, sufficient stability of the base body of low weight can be achieved.

[0020] Günstig ist es darüber hinaus, wenn das Gewicht des Grundkörpers maximal 40 kgbeträgt. Auf diese Weise kann der Aufbewahrungsbehälter noch von einem Mann getragen undgegebenenfalls an einer tragenden Struktur befestigt oder mit weiteren Aufbewahrungsbehäl¬tern verbunden werden.In addition, it is favorable if the weight of the body is at most 40 kg. In this way, the storage container can still be carried by a man and possibly attached to a supporting structure or connected to other storage containers.

[0021] Vorteilhaft ist es, wenn die Frontplatte eine innenliegende Sackbohrung aufweist, derenTiefe wenigstens 2/3, insbesondere wenigstens 3/4, der Dicke der Frontplatte beträgt. Dadurchist es möglich, die Frontplatte bündig mit dem Grundkörper auszuführen und bei Bedarf durchDurchbrechen der Wandung im Bereich der Sackbohrung mit einem speziellen Werkzeug vomGrundkörper abzunehmen. In der Regel ist es erwünscht, den Aufbewahrungsbehälter mit Hilfeder Frontplatte dauerhaft zu verschließen und/oder ein unbemerktes Öffnen des Aufbewah¬rungsbehälters zu verhindern, um einer unbefugten Entnahme eine Urne oder Grabschändun¬gen vorzubeugen. Durch die ebene und bündig mit dem Grundkörper abschließende Frontplatteist praktisch ausgeschlossen, dass die Frontplatte ohne Beschädigung abgenommen werdenkann. Dies ist nur möglich, wenn die außen liegende Wandung der Sackbohrung durchbrochenund damit eine Durchgangsbohrung geschaffen wird, an der ein spezielles Werkzeug angesetztwird. Ein Wiederverschließen des Aufbewahrungsbehälters, das dauerhaft unbemerkt bleibt, istdaher praktisch ausgeschlossen.It is advantageous if the front panel has an internal blind bore whose depth is at least 2/3, in particular at least 3/4, the thickness of the front panel. This makes it possible to carry out the front panel flush with the base body and if necessary by breaking the wall in the blind hole area with a special tool from the base body. In general, it is desirable to permanently close the storage container by means of the front panel and / or to prevent unnoticed opening of the storage container in order to prevent an unauthorized removal of an urn or burglary. Due to the flat and flush with the body final front panel is virtually ruled out that the front panel can be removed without damage. This is only possible if the outer wall of the blind bore pierced and thus a through hole is created, to which a special tool is set. Reclosing the storage container, which remains permanently unnoticed, is therefore virtually impossible.

[0022] Besonders vorteilhaft ist es, wenn auf der Innenseite der Frontplatte ein elastischer Stabangeordnet ist, welcher im kräftefreien Zustand über die Frontplatte hinausragt und im montier¬ten Zustand der Frontplatte in einander gegenüber liegende erste Ausnehmungen/Vertiefungendes Grundkörpers hineinragt, wobei der Stab durch eine mittig an diesem angreifende undnormal auf dessen Längsachse gerichtete Kraft von weniger als 500 N derart bogenförmigelastisch verformt wird, dass die Sehne des resultierenden Bogens kleiner gleich dem lichtenAbstand des Innenbereichs des Grundkörpers im Bereich der genannten ersten Ausnehmun¬gen/Vertiefungen ist. Auf diese Weise ist es möglich, einen elastischen Stab als Verriegelungs¬element für die Frontplatte einzusetzen. Dieser ist dabei so ausgeführt, dass er durch eine Kraftvon weniger als 500 N und damit per Hand von einer Verriegelungsstellung in eine Entriege¬lungsstellung beziehungsweise Freigabestellung gebracht werden kann. In der Verriegelungs¬stellung ragen die Enden des elastischen und entspannten Stabs über die Außenkontur derFrontplatte hinaus und ragen im montierten Zustand der Frontplatte in erste Ausnehmun¬gen/Vertiefungen des Grundkörpers hinein. In der Entriegelungsstellung/Freigabestellung ragendie besagten Enden des Stabs nicht oder nicht maßgeblich über die Frontplatte hinaus, sodassdiese aus oder von dem Grundkörper abgenommen werden kann. Der Stab kann beispielswei¬se aus Kunststoff oder Metall, insbesondere aus rostfreiem Federstahl, gefertigt sein.It is particularly advantageous if on the inside of the front panel, an elastic rod is arranged, which projects beyond the front plate in the force-free state and protrudes in montier¬ten state of the front panel in opposing first recesses / depressions of the body, the rod through a force acting centrally on said longitudinal axis of said force of less than 500 N is deformed so as to be arcuately elastic such that the chord of the resulting arc is less than or equal to the clear distance of the inner region of the base body in the region of said first recesses / depressions. In this way it is possible to use an elastic rod as Verriegelungs¬element for the front panel. This is designed so that it can be brought by a force of less than 500 N and thus by hand from a locking position to a Entriege¬lungsstellung or release position. In the locking position, the ends of the elastic and relaxed rod protrude beyond the outer contour of the front plate and protrude into the first recesses / depressions of the main body in the mounted state of the front panel. In the unlocked / released position, said ends of the rod do not or do not project significantly beyond the faceplate so that it can be removed from or removed from the body. The rod can beispielswei¬se be made of plastic or metal, in particular stainless spring steel.

[0023] In einerweiteren besonders vorteilhaften Ausführungsform des Aufbewahrungsbehältersist der elastische Stab über die genannte Sackbohrung geführt. Dadurch ist es möglich, denStab nach Durchbrechen der außenseitigen Wandung der Sackbohrung mit Hilfe eines Werk¬ zeugs so zu verformen, dass die Frontplatte freigegeben wird, oder zu durchtrennen, was eben¬falls zu einer Freigabe der Frontplatte führt. Mit Hilfe eines speziellen Werkzeugs kann derelastische Stab durch Drehung so verformt werden, dass er sich aus den Ausnehmungen zu¬rückzieht und die Frontplatte frei gibt. Eine neuerliche Verwendung zur Schließung ist mit der¬selben Frontplatte mit Stab ist dann nicht mehr möglich, wodurch ein Fremdeingriff nicht ver¬schleiert werden kann.In a further particularly advantageous embodiment of the storage container, the elastic rod is guided over said blind bore. This makes it possible to deform the rod after breaking through the outside wall of the blind bore with the aid of a tool in such a way that the front plate is released or cut through, which also leads to release of the front plate. With the help of a special tool, the elastic rod can be deformed by rotation so that it pulls back from the recesses and releases the front plate. A renewed use for closure with the same front plate with rod is then no longer possible, whereby a foreign intervention can not be veiled.

[0024] Vorteilhaft ist es, wenn der elastische Stab in seinem Mittenbereich eine Schlaufe auf¬weist. Dadurch wird der Stab besser in der Ebene der Frontplatte gehalten, wodurch sich dieFrontplatte nicht so leicht durch unbeabsichtigtes Drehen des Stabs lösen kann. Weiterhin wirdauch die Biegelänge des Stabs vergrößert, wodurch das Verformen in die Freigabestellung beigleichem Stabquerschnitt mit geringerem Kraftaufwand erfolgen kann.It is advantageous if the elastic rod has a loop in its middle region. As a result, the rod is held better in the plane of the front plate, whereby the front plate can not be easily detached by unintentional rotation of the rod. Furthermore, the bending length of the rod is also increased, whereby the deforming into the release position with the same rod cross-section can be done with less effort.

[0025] Vorteilhaft ist es, wenn der elastische Stab in seinem Endbereich eine Schlaufe aufweist.Dadurch wird einerseits das Einrasten in die Vertiefungen des Grundkörpers begünstigt, ande¬rerseits wird dadurch auch der wirksame, auf Scherung beanspruchte Querschnitt verdoppelt.Das heißt, dass die Kraft zur (gewaltsamen) Demontage der Frontplatte durch diese Maßnahmedeutlich erhöht wird.It is advantageous if the elastic rod has a loop in its end region. This on the one hand, the engagement in the recesses of the base body favors, on the other hand, thereby the effective, claimed in shear doubled cross-section.Das means that the Force for (violent) disassembly of the front panel is significantly increased by this measure.

[0026] In einerweiteren besonders vorteilhaften Ausgestaltung umfasst der Aufbewahrungsbe¬hälter ein um den elastischen Stab geführtes oder an diesem befestigtes Band, das an dieFrontseite der Frontplatte geführt und dort lösbar befestigt ist. Dadurch kann der Stab bei derMontage der Frontplatte von der Außenseite her durch Ziehen am Band in die Freigabestellunggebracht werden. Nach dem Einsetzen der Frontplatte wird das Band losgelassen, wodurch derelastische Stab in den Vertiefungen des Grundkörpers einrastet. Wird das Band abschließendentfernt, so besteht von außen praktisch keine Möglichkeit mehr, den Aufbewahrungsbehälterzerstörungsfrei zu öffnen. Denkbar wäre auch, dass das Band fabriksseitig auf der Vorderseiteder Frontplatte so befestigt wird, dass der elastische Stab in der Freigabestellung gehalten wird.Wird das Band an der Vorderseite gelöst oder getrennt, wird dieses von dem nach Entspan¬nung strebenden Stab gänzlich nach innen gezogen. Somit gibt es praktisch von außen keineMöglichkeit mehr, den Aufbewahrungsbehälter zerstörungsfrei zu öffnen. Insbesondere wennder elastische Stab in seinem Mittenbereich eine Schlaufe aufweist, wird das Band gut im Mit¬tenbereich lagefixiert.In a further particularly advantageous embodiment, the storage container comprises a guided around the elastic rod or attached to this band, which is guided to the front side of the front panel and releasably secured there. As a result, the rod can be brought into the release position by pulling on the band during assembly of the front panel from the outside. After insertion of the front panel, the tape is released, whereby the elastic rod engages in the recesses of the base body. If the tape is finally removed, there is practically no possibility from the outside to open the storage container free of destruction. It would also be conceivable that the band is factory-mounted on the front of the front panel so that the elastic rod is held in the release position. If the band is loosened or disconnected at the front, it is pulled completely inward by the rod that strives for relaxation , Thus, there is practically no possibility from outside to open the storage container non-destructively. In particular, when the elastic rod has a loop in its middle region, the band is well-fixed in position in the middle region.

[0027] Vorteilhaft ist es weiterhin, [0028] - wenn auf zumindest zwei Innenflächen des Grundkörpers Leisten mit einer zweitenIt is furthermore advantageous, [0028] - if strips on at least two inner surfaces of the main body with a second

Vertiefung angeordnet sind, [0029] - wenn auf der Innenseite der Frontplatte eine dritte Vertiefung angeordnet ist, welcher der zweiten Vertiefung im montierten Zustand der Frontplatte gegenüber liegt, und [0030] - wenn die zweite und/oder dritte Vertiefung in Bezug auf eine Montagerichtung der[0029] if on the inside of the front plate a third recess is arranged, which lies opposite the second recess in the mounted state of the front plate, and [0030] if the second and / or third recess with respect to a mounting direction of the

Frontplatte hinterschnitten ist.Front panel is undercut.

[0031] Dadurch entsteht bei der Montage der Frontplatte ein durch die Vertiefungen gebildeterKanal, welcher im Querschnitt hinterschnitten ist. Wenn man nun in den entstandenen Kanaleinen der Form nach raumfüllenden, festen Körper einbringt, lässt sich die Frontplatte durch diegegengesetzte Ausrichtung der Kanalführung mit der eingebrachten nun steifen Füllung nichtmehr vom Aufbewahrungsbehälter trennen. Eine Trennung ist somit nur möglich wenn vonaußen eine große Zugkraft einwirkt. Auf diese Weise kann die Frontplatte ebenfalls dauerhaft imoder am Grundkörper montiert werden, ohne dass der Aufbewahrungsbehälter zerstörungsfreigeöffnet werden kann. Die Vertiefungen können beispielsweise durch Fräsen hergestellt sein.This results in the assembly of the front panel a channel formed by the wells, which is undercut in cross section. Now, if you bring in the resulting channel a shape-filling, solid body, the front panel can not be separated from the storage container by the opposite orientation of the channel guide with the introduced now stiff filling. A separation is thus possible only if externally a large tensile force acts. In this way, the front panel can also be mounted permanently in or on the main body without the storage container being able to be opened non-destructively. The depressions can be produced for example by milling.

[0032] Insbesondere ist es dabei von besonderem Vorteil, wenn in die zweite und dritte Vertie¬fung ein Klebstoff oder Silikon eingebracht ist, wobei der erhärtete Klebstoff beziehungsweisedas erhärtete Silikon von der zweiten Vertiefung heraus in die dritte Vertiefung hineinragt. Fürdie Montage der Frontplatte wird Klebstoff oder Silikon in die beiden Vertiefungen eingebracht.Wird die Frontplatte eingesetzt, so liegen sich die beiden Vertiefungen und damit der einge¬ brachte Klebstoff / das eingebrachte Silikon einander gegenüber beziehungsweise berührteinander. Nach dem Erhärten des Klebstoffs/Silikons wird die Frontplatte dauerhaft im/amGrundkörper fixiert. Beispielsweise kann die zweite Vertiefung und/oder dritte Vertiefung alsgegenüber der Montagerichtung der Frontplatte schräg gestellte Nut, als T-Nut oder alsSchwalbenschwanznut ausgeführt sein. Nach dem Erstarren des Klebstoffs/Silikons wirkt die-ser/dieses praktisch wie eine fremde Feder. Insbesondere Silikon hat die Eigenschaft, mit derZeit auszuhärten und Klebekraft zu verlieren. Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen wirdanfangs hauptsächlich die Klebekraft des Silikons genutzt, später tritt jedoch der angesproche¬ne Formschluss mehr und mehr in den Vordergrund. Durch Einbringen eines frischen weichenSilikons in den durch die Vertiefungen gebildeten Kanal entsteht ein Medium das durch Erhär¬ten eine fremde Feder bildet. Ein herauslösen der Frontplatte ist nur noch möglich in dem dieFrontplatte gegenüber dem Aufbewahrungsbehälter mit Kraft aus der Zangenverankerunggezogen wird.In particular, it is particularly advantageous if an adhesive or silicone is introduced into the second and third Vertie- tion, wherein the hardened adhesive relationshipungsweisedas the hardened silicone from the second recess protrudes into the third recess. For the installation of the front panel, adhesive or silicone is introduced into the two recesses. If the front panel is used, then the two recesses and thus the introduced adhesive / the introduced silicone lie opposite each other or touch each other. After hardening of the adhesive / silicone, the front panel is permanently fixed in / on the base body. For example, the second recess and / or third recess may be configured as an oblique groove, a T-groove, or a tine-cocked groove relative to the mounting direction of the front plate. After solidification of the adhesive / silicone this / this acts practically like a foreign spring. In particular, silicone has the property of curing with time and losing adhesive strength. The proposed measures initially mainly the adhesive strength of the silicone is used, but later occurs the angesproche¬ne positive locking more and more in the foreground. By introducing a fresh soft silicone in the channel formed by the wells, a medium is formed by Erhär¬ten a foreign spring. A detachment of the front panel is only possible in that the front plate with respect to the storage container with force is pulled out of the pliers anchorage.

[0033] Günstig ist es weiterhin, [0034] - wenn auf zumindest zwei Innenflächen des Grundkörpers Leisten mit zur offenen Seite des Grundkörpers hin gerichteten Gewindebohrungen angeordnet sind, und [0035] - wenn die Frontplatte Durchgangsbohrungen aufweist, welcher den genannten Gewin¬ debohrungen im montierten Zustand der Frontplatte gegenüber liegen.[0033] It is furthermore favorable, if strips are arranged on at least two inner surfaces of the main body with threaded bores directed towards the open side of the main body, and [0035] if the front plate has through bores which are drilled in the mentioned holes mounted state of the front panel opposite.

[0036] Dadurch ergibt sich eine weitere Möglichkeit zur Montage einer Frontplatte, die nun aberzerstörungsfrei wieder demontiert werden kann. Beispielsweise können auf diese Weise nochnicht durch Aschekapseln bzw. Urnen belegte Aufbewahrungsbehälter mit Hilfe von Schraubentemporär verschlossen werden. Das hat den Vorteil, dass leere Aufbewahrungsbehälter nichtoffen stehen, welche andernfalls von Vögeln leicht als Nistplatz genutzt werden können. DieFrontplatte kann wieder verwendbar ausgeführt und mit einer einheitlichen Gravur versehensein.This results in a further possibility for mounting a front panel, which can now be dismantled without destruction again. For example, in this way storage containers not yet occupied by ash capsules or urns can be temporarily closed with the aid of temporary screws. This has the advantage that empty storage containers are not open, which otherwise can easily be used by birds as a nesting place. The front panel may be reusable and provided with a unitary engraving.

[0037] In einer weiteren günstigen Ausführungsform des Aufbewahrungsbehälters ist die Front¬platte aus Naturstein, Kunststein, Beton, Stahl, Edelstahl oder Aluminium gefertigt. Dadurchkann das Innere des Aufbewahrungsbehälters dauerhaft vor Witterungseinflüssen und unbefug¬tem Zugriff geschützt werden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn für die Frontplatte gegossenePlatten, wie z.B. Beton (insbesondere mit einer Beschichtung), eingesetzt werden, welche sichvergleichsweise gut bearbeiten lassen. Auch der Einsatz von Edelstahlplatten oder Granitmehl¬platten ist besonders vorteilhaft.In a further favorable embodiment of the storage container, the front panel is made of natural stone, artificial stone, concrete, steel, stainless steel or aluminum. As a result, the interior of the storage container can be permanently protected against the effects of weather and unauthorized access. It is particularly advantageous if plates cast for the front panel, such as e.g. Concrete (especially with a coating) are used, which can be comparatively well edited. The use of stainless steel plates or Granitmehl¬ plates is particularly advantageous.

[0038] Günstig ist es auch, wenn die Frontplatte eine Türe aus einem Gitter oder aus Glasaufweist, hinter der ein Teil des Innenraums abgeteilt ist, insbesondere 1/4 des Innenraums.Dadurch wird ein von vorne zugänglicher Raum geschaffen, beispielsweise für die Beleuchtungdes Aufbewahrungsbehälters. Wenn dieser Raum 1/4 des Innenraums, einnimmt, so reicht derverbleibende Platz für die Aufnahme von drei Aschekapseln bzw. Urnen.It is also advantageous if the front panel has a door made of a grid or glass, behind which a part of the interior is divided, in particular 1/4 of the Innenraums.Dadurch a front accessible space is created, for example for the illumination of the storage container , If this space occupies 1/4 of the interior, then the remaining space for the inclusion of three ash capsules or urns is sufficient.

[0039] Vorteilhaft ist es zudem, wenn an zwei gegenüberliegenden Innenflächen des Grund¬körpers je zumindest zwei Zylinderkopfschrauben, Schrauben mit einer zylindrischen Buchseoder Bolzen angeordnet sind, deren (zylindrische) Außenfläche zwischen 10 mm und 40 mmvon der Öffnung nach innen versetzt sind. Dadurch kann ein hinterer Anschlag für die Frontplat¬te geschaffen werden, sodass diese leicht montiert werden kann. Die Schrauben können inSacklöcher mit Betongewinde eingedreht werden, wenn beim Betonguss bereits Schrauben alsGewindeabdruck eingebracht sind. Vorteilhaft können im Beton auch Gewindebuchsen einge¬gossen sein. Schließlich können auch hervorstehende Bolzen in die Sacklöcher eingebrachtsein.It is also advantageous if at least two cylinder head bolts, screws with a cylindrical bush or bolts are arranged on two opposite inner surfaces of the Grund¬ body whose (cylindrical) outer surface between 10 mm and 40 mm are offset from the opening inwardly. As a result, a rear stop for the Frontplat¬te be created so that it can be easily mounted. The screws can be screwed into blind holes with concrete thread, if the concrete casting screws are already introduced as a thread impression. Advantageously threaded inserts can also be cast in the concrete. Finally, protruding bolts can be introduced into the blind holes.

[0040] Günstig ist es weiterhin, wenn mehrere Aufbewahrungsbehälter unter Verwendung einerGummimatte/Gummifolie als Zwischenelement miteinander verschraubt sind. Auf diese Weisewerden einerseits Unebenheiten der Aufbewahrungsbehälter ausgeglichen, andererseits wirddamit einem Eindringen von Wasser in den Spalt zwischen zwei Aufbewahrungsbehältern unddamit Frostschäden im Winter vorgebeugt. Beispielsweise weist die verwendete Gummimat¬ te/Gummifolie eine Dicke von 1 mm auf. Günstig ist es auch, wenn die Gummimatte/GummifolieAusstanzungen im Bereich der Bohrungen im Grundkörper aufweist, sodass die Verbindungs¬schrauben auf einfache Weise durchgesteckt werden können. Vorteilhaft ist es auch, wenn dieGummimatte/Gummifolie (einseitig) selbstklebend ist, da dadurch die Montage vereinfacht wird.Denkbar ist auch, dass für den Transport mehrerer Aufbewahrungsbehälter ebenfalls Gummi-matten/Gummifolien zwischen dieselben gelegt werden, um Transportschäden vorzubeugen.Wenn die außenseitig gemessene Seitenlänge des Quaders/Grundkörpers 398 mm und dieDicke der Gummimatte/Gummifolie 1 mm beträgt, so resultiert damit ein günstiges allseitigesAußenmaß von 400 mm.It is also favorable if a plurality of storage containers are screwed together using a rubber mat / rubber film as an intermediate element. In this way, on the one hand unevenness of the storage container is compensated, on the other hand, it prevents the penetration of water into the gap between two storage containers and thus frost damage in winter. For example, the Gummimat¬ te / rubber film used has a thickness of 1 mm. It is also favorable if the rubber mat / rubber foil has punctures in the area of the bores in the base body, so that the connecting screws can be pushed through in a simple manner. It is also advantageous if the rubber mat / rubber sheet (one-sided) is self-adhesive, as this simplifies the assembly. It is also conceivable that for the transport of several storage containers also rubber mats / rubber sheets are placed between them to prevent transport damage.Wenn the outside measured side length of the cuboid / base body 398 mm and the thickness of the rubber / rubber sheet is 1 mm, so that results in a favorable overall external dimension of 400 mm.

[0041] Günstig ist es bei einem System mit einem Aufbewahrungsbehälter und einem Werk¬zeug zum Abnehmen der Frontplatte, wenn [0042] - das Werkzeug einen Stift umfasst, [0043] - der Stift an seinem vorderen Ende einen Gewindeschneider aufweist und [0044] - der Stift mit einem quer zur Achse des Stifts ausgerichteten Griff aufweist.It is favorable in a system with a storage container and a tool for removing the front panel, when [0042] the tool comprises a pin, [0043] the pin has a tap at its front end, and [0044] FIG. - The pin having a transversely aligned to the axis of the pin handle.

[0045] Auf diese Weise kann das Werkzeug mit Hilfe des Gewindeschneiders in der Bohrungbefestigt und dann die Frontplatte durch Ziehen am Werkzeug abgenommen werden.In this way, the tool can be fixed by means of the tap in the bore and then the front panel removed by pulling on the tool.

[0046] Vorteilhaft ist es, wenn [0047] - das Werkzeug einen Stift umfasst, [0048] - der Stift an seinem vorderen Ende einen Gewindeschneider und in seinem hinterenIt is advantageous if - the tool comprises a pin, - the pin at its front end a tap and in its rear

Bereich ein Gewinde aufweist, [0049] - der Stift durch eine Bohrung in einem Querträger geführt ist und [0050] - das Werkzeug zwei mit dem genannten Gewinde zusammenwirkende Muttern auf¬ weist, welche den Durchmesser der genannten Bohrung überragen.[0049] - the pin is guided through a hole in a cross member and [0050] - the tool has two nuts cooperating with said thread, which project beyond the diameter of said bore.

[0051] Bei diesem Werkzeug werden die beiden Muttern in einem ersten Schritt in entgegenge¬setzter Richtung zueinander verdreht und verspannt (gekontert), beispielsweise mit an denMuttern befestigten Drehgriffen. Dadurch entsteht eine feste Verspannung der Gewindestangemit den beiden Muttern. Das Werkzeug, konkret dessen Gewindeschneider kann nun mit deräußeren Mutter in die Frontplatte eingedreht werden. Wenn der Gewindeschneider fest sitzt,werden die beiden gegeneinander verspannten Muttern durch entgegengesetztes Drehen wie¬der gelöst. In einem nächsten Schritt wird die innere Mutter in Richtung der Führungsbuchsedes am Grundkörper aufliegenden Querbalkens gedreht, wodurch die Frontplatte schließlichgewaltsam vom Grundkörper gelöst wird.In this tool, the two nuts are rotated in a entgegenge¬ offset direction to each other in a first step and braced (countered), for example with attached to the nuts swivel handles. This creates a tight tension of the threaded rod with the two nuts. The tool, specifically its thread cutter can now be screwed with the outer nut in the front panel. When the tap is firmly seated, the two nuts clamped against each other are loosened by opposing turning. In a next step, the inner nut is rotated in the direction of the guide book of the cross member resting on the main body, whereby the front panel is finally forcibly released from the main body.

[0052] Vorteilhaft ist es darüber hinaus, wenn [0053] - das Werkzeug einen Stift mit einem Durchmesser kleiner als der Durchmesser der genannten Bohrung umfasst und [0054] - der Stift an seinem vorderen Ende stirnseitig eine quer zu seiner Achse ausgerichteteIn addition, it is advantageous if [0053] the tool comprises a pin with a diameter smaller than the diameter of said bore, and [0054] the pin has at its front end a face aligned transversely to its axis

Nut aufweist.Groove has.

[0055] Bei diesem Werkzeug rastet der elastische Stab in die stirnseitige Nut oder die stirnseiti¬gen Nuten ein und kann sodann durch Verdrehen des Werkzeugs in seine Freigabestellungverformt werden.In this tool, the elastic rod engages in the frontal groove or the stirnseiti¬gen grooves and can then be deformed by turning the tool in its release position.

[0056] Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn [0057] - das Werkzeug einen Stift mit einem Durchmesser kleiner als der Durchmesser der genannten Bohrung umfasst, [0058] der Stift an seinem vorderen Ende eine quer zu seiner Achse ausgerichtete und vonder Stirnseite des Stifts beabstandete Nut aufweist, [0059] - der Stift ein Gewinde aufweist und [0060] - das Werkzeug eine mit dem genannten Gewinde zusammenwirkende Mutter aufweist, welche den Durchmesser der genannten Bohrung überragt.It is further advantageous if the tool comprises a pin with a diameter smaller than the diameter of said bore, the pin at its front end a transversely aligned to its axis and spaced from the end face of the pin Groove - the pin has a thread and [0060] - the tool has a cooperating with said thread nut, which projects beyond the diameter of said bore.

[0061] Bei diesem Werkzeug rastet der elastische Stab in die radial angeordnete Nut ein kannsodann durch Anziehen der Mutter, welche sich an der Frontplatte abstützt, abgeschert werden.In this tool, the elastic rod snaps into the radially arranged groove can then be sheared off by tightening the nut, which is supported on the front panel.

[0062] Günstig ist es, wenn das Werkzeug zum Abnehmen der Frontplatte in die durchbroche¬ne Sackbohrung der Frontplatte einführbar oder einsetzbar ist. Auf diese Weise braucht nur dieverbleibende Wandung der Sackbohrung durchbrochen werden, um das Werkzeug einzuset¬zen.It is advantageous if the tool for removing the front panel in the durchbroche¬ne blind bore of the front panel is insertable or insertable. In this way, only the remaining wall of the blind bore needs to be broken in order to insert the tool.

[0063] Günstig ist schließlich ein System mit einem Aufbewahrungsbehälter und einem Tab¬leau, das an seinem hinteren Ende einen Drahtbügel aufweist, welcher im montierten Zustandmit einem aus dem Grundkörper ragenden Teil zusammenwirkt. Auf diese Weise kann einAschebehälter auf dem Tableau abgestellt werden, bevor er in das Innere des Aufbewahrungs¬behälters gestellt wird, beispielsweise bei einer Bestattungszeremonie.Conveniently, finally, a system with a storage container and a Tab¬leau, which has at its rear end a wire bracket, which cooperates in the mounted state with a protruding from the main body part. In this way, a ash container can be placed on the panel before it is placed inside the storage container, for example at a funeral ceremony.

[0064] An dieser Stelle wird angemerkt, dass sich die zum Aufbewahrungsbehälter genanntenAusführungsformen und die daraus resultierenden Vorteile gleichermaßen auf die erfindungs¬gemäße Anordnung sowie auf die erfindungsgemäße Verwendung beziehen und umgekehrt.It should be noted at this point that the embodiments mentioned for the storage container and the resulting advantages relate equally to the arrangement according to the invention and to the use according to the invention, and vice versa.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0065] Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden Figurennäher erläutert. Es zeigen: [0066] Fig. 1 einen ersten beispielhaften Aufbewahrungsbehälter mit abgenommener Front¬ platte in Schrägansicht; [0067] Fig. 2 ein weiteres Beispiel für einen Aufbewahrungsbehälter mit einer von außen zu¬ gänglichen Nische; [0068] Fig. 3 einen Horizontalschnitt im Bereich einer Frontplatte eines Aufbewahrungsbehäl¬ ters, welche mit einem elastischen Stab befestigt ist; [0069] Fig. 4 einen Vertikalschnitt durch die Frontplatte nach Fig. 3 auf Höhe des elastischenFor a better understanding of the invention, this will be explained in more detail with reference to the following figures. 1 shows a first exemplary storage container with front panel removed in an oblique view; FIG. 2 shows a further example of a storage container with a niche accessible from the outside; FIG. FIG. 3 shows a horizontal section in the region of a front plate of a storage container, which is fastened with an elastic rod; FIG. Fig. 4 is a vertical section through the front panel of Fig. 3 at the level of the elastic

Stabs; [0070] Fig. 5 ähnlich wie Fig. 3 nur mit einem Stab, welcher im Mittenbereich eine geführterod; Similar to Fig. 3 only with a rod, which in the central region a guided

Schlaufe aufweist; [0071] Fig. 6 einen Vertikalschnitt durch die Anordnung nach Fig. 5 auf Höhe des elastischenHaving loop; FIG. 6 shows a vertical section through the arrangement according to FIG. 5 at the level of the elastic. FIG

Stabs; [0072] Fig. 7 einen Horizontalschnitt im Bereich einer Frontplatte eines Aufbewahrungsbehäl¬ ters, welche mit dem Grundkörper verklebt ist; [0073] Fig. 8 eine Innenansicht auf die Frontplatte der Fig. 5; [0074] Fig. 9 ein weiteres Beispiel für ein Werkzeug zur Demontage der Frontplatte; [0075] Fig. 10 ein Beispiel für ein Tableau, das am Aufbewahrungsbehälter befestigt ist; [0076] Fig. 11 einen im Erdreich verankerten Aufbewahrungsbehälter; [0077] Fig. 12 eine aus mehreren Aufbewahrungsbehältern gebildete Stele; [0078] Fig. 13 ein weiteres Beispiel für eine aus mehreren Aufbewahrungsbehältern gebildeterod; FIG. 7 shows a horizontal section in the region of a front plate of a storage container, which is adhesively bonded to the basic body; FIG. Fig. 8 is an interior view of the front panel of Fig. 5; Fig. 9 shows another example of a tool for disassembling the front panel; Fig. 10 is an example of a tablet attached to the storage case; FIG. 11 shows a storage container anchored in the ground; FIG. FIG. 12 shows a stele formed from a plurality of storage containers; FIG. Fig. 13 shows another example of one formed of a plurality of storage containers

Anordnung undArrangement and

[0079] Fig. 14 ein aus mehreren Aufbewahrungsbehältern gebildetes Kolumbarium.DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGFig. 14 is a columbarium formed of a plurality of storage containers. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Figs

[0080] Gleiche beziehungsweise auch ähnliche Teile sind in den unterschiedlich beschriebenenThe same or similar parts are described differently

Ausführungsformen mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen verse¬hen, gegebenenfalls mit einem hinzugefügtem Index.Provide embodiments with the same reference numerals or identical component designations, optionally with an added index.

[0081] Die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw.sind auf die unmittelbar beschriebene Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinnge¬mäß auf die neue Lage zu übertragen.The location information chosen in the description, such as above, below, laterally, etc. are related to the directly described figure and are to be transferred meaningfully to the new position in the event of a change of position.

[0082] Fig. 1 zeigt einen ersten beispielhaften Aufbewahrungsbehälter 1a für eine Vielzahl anBestattungsurnen in Schrägansicht. Der Aufbewahrungsbehälter 1a umfasst einen Grundkörper2 in Form eines einseitig offenen Quaders und eine Frontplatte 3 zum Verschließen der Öffnungdes genannten Grundkörpers 2, wobei der Grundkörper 2 (in einem Guss) aus Faserbetonhergestellt ist. Durch die Verwendung von Faserbeton ist der Grundkörper 2 sehr widerstands¬fähig, kann aber dennoch kostengünstig hergestellt werden. Der Aufbewahrungsbehälter 1a,welcher in diesem Beispiel genau eine Öffnung für die Aufnahme von Aschekapseln bzw. Urnenaufweist, ermöglicht insbesondere den modularen Aufbau von Bauwerken (Urnenwände, Ur¬nenhaine, Stelen und Kolumbarien, bei denen die Aufbewahrungsbehälter 1a selbst das tra¬gende Gebäude bilden - siehe dazu auch Fig. 14) und auch deren bedarfsweise flexible Verän¬derung. Die Frontplatte 3 kann beispielsweise aus Naturstein, Kunststein, Beton, Stahl, Edel¬stahl oder Aluminium gefertigt sein, wodurch das Innere des Aufbewahrungsbehälters 1a dau¬erhaft vor Witterungseinflüssen und unbefugtem Zugriff geschützt werden kann. Als besondersgeeignet hat sich eine gegossene Platte herausgestellt, da sich diese im Vergleich zur Natur¬steinplatte leichter bearbeiten und bohren lässt. Auch das Anbringen eines Gewindes ist ineiner gegossenen Platte vergleichsweise einfach.Fig. 1 shows a first exemplary storage container 1a for a plurality of storage urns in an oblique view. The storage container 1a comprises a base 2 in the form of a cuboid open on one side and a front plate 3 for closing the opening of said base 2, wherein the base 2 is made of fiber concrete (in one piece). By the use of fiber concrete, the base body 2 is very resistant, but can still be produced inexpensively. The storage container 1a, which in this example has exactly one opening for the accommodation of ash capsules or urns, in particular allows the modular construction of buildings (urn walls, Urhanenhaine, steles and Columbaria, in which the storage container 1a itself form the tra¬gende building - See also Fig. 14) and also their need for flexible change. The front panel 3 can be made, for example, of natural stone, artificial stone, concrete, steel, stainless steel or aluminum, whereby the interior of the storage container 1a can be permanently protected from the effects of the weather and unauthorized access. As a particularly suitable cast a plate has been found, as these easier to edit and drill compared to Natur¬steinplatte. Also, applying a thread is relatively easy in a cast plate.

[0083] Von Vorteil ist es, wenn wenigstens an einer Quaderfläche des Grundkörpers 2 zumin¬dest eine Bohrung, vorzugsweise drei Bohrungen, angeordnet ist/sind. In dem konkret darge¬stellten Beispiel weist der Grundkörper 2 fünf Bohrungen 4 auf. Mit Hilfe der Bohrungen 4 kön¬nen zum Beispiel mehrere Aufbewahrungsbehälter 1a aneinander gereiht und dauerhaft mitei¬nander verbunden werden, beispielsweise indem die Aufbewahrungsbehälter 1a durch dieBohrungen 4 hindurch verschraubt sind. Denkbar ist auch, dass der Aufbewahrungsbehälter 1amit Hilfe der Bohrungen 4 an einer anderen tragenden Struktur, beispielsweise an einer Maueroder einem Gestell, befestigt wird. Selbstverständlich können auch an anderen Seiten desQuaders, insbesondere an allen Seiten desselben, Bohrungen 4 vorgesehen sein, so wie diesedurch die Markierungen an der rechten Außenseite des Grundkörpers 2 angedeutet sind. Ins¬gesamt stehen also fünf Seitenflächen des Quaders für die Montage des Grundkörpers 2 res¬pektive deren Aneinanderreihung zur Verfügung.It is advantageous if at least on a cuboid surface of the base body 2 zumin¬dest a bore, preferably three holes, is / are arranged. In the concrete darge shown example, the base body 2 five holes 4. With the aid of the bores 4, for example, a plurality of storage containers 1a can be lined up and permanently connected to one another, for example by the storage containers 1a being screwed through the bores 4. It is also conceivable that the storage container 1amit by means of the holes 4 to another supporting structure, for example, on a wall or a frame, is attached. Of course, holes 4 may also be provided on other sides of the quadrant, in particular on all sides thereof, as indicated by the markings on the right outer side of the main body 2. Overall, therefore, five side surfaces of the cuboid are available for the assembly of the main body 2 with respect to their juxtaposition.

[0084] Die Bohrungen 4 können fabriksseitig oder bei Bedarf an der Bausteile hergestellt wer¬den, beispielsweise unter Zuhilfenahme einer Bohrschablone.The bores 4 can be manufactured on the factory side or, if required, on the building parts, for example with the aid of a drilling template.

[0085] Vorteilhaft ist es auch, wenn die genannten Bohrungen 4 als Gewindebohrungenund/oder als im Grundkörper 2 eingegossene Gewindebuchsen ausgeführt sind. Auf dieseWeise können die Aufbewahrungsbehälter 1a auch ohne Zuhilfenahme von Muttern ver¬schraubt werden.It is also advantageous if said holes 4 are designed as threaded holes and / or as cast in the base body 2 threaded bushings. In this way, the storage container 1a can be screwed without the aid of nuts.

[0086] Vorteilhaft ist es darüber hinaus, wenn die Bohrungen 4 bereits bei der fabrikseitigenHerstellung des Aufbewahrungsbehälters 1a eingegossen und mit leicht bohrbarem Materialgeschlossen werden. Dadurch kann auf eine Bohrschablone verzichtet werden.In addition, it is advantageous if the holes 4 are already cast in the factory production of the storage container 1a and closed with easily drillable material. This can be dispensed with a drilling template.

[0087] Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn anstelle der Bohrungen 4 Sacklöcher 44 vorgesehensind, so wie dies in der Fig. 1 für einen Teil der Quaderflächen dargestellt ist. Dadurch bleibt dieAußenfläche des Aufbewahrungsbehälters 1a unversehrt und ein Sackloch 44 wird nur beiBedarf durchgebohrt oder durchgestoßen, wobei auf eine Bohrschablone verzichtet werdenkann.It is also advantageous if instead of the holes 4 blind holes 44 are provided, as shown in Fig. 1 for a portion of the rectangular areas. As a result, the outer surface of the storage container 1a remains intact and a blind hole 44 is drilled or pierced only when needed, whereby a drilling template can be dispensed with.

[0088] Selbstverständlich kann auch das Sackloch 44 als Gewindebohrung und/oder als imGrundkörper 2 eingegossene Gewindebuchse ausgeführt sein.Of course, the blind hole 44 can be designed as a threaded bore and / or as in the basic body 2 cast threaded bushing.

[0089] Vorteilhaft liegt jede außenseitig gemessene Seitenlänge des Quaders im Bereich von 360 mm bis einschließlich 420. Insbesondere wenn die Seitenlange weniger als 400 mm be¬trägt, können bis zu sechs Aufbewahrungsbehälter 1a auf der Grundfläche einer Europaletteuntergebracht werden, wodurch der Transport derselben kostengünstig und umweltschonenddurchgeführt werden kann. Vorteilhaft ist zudem eine Stellfläche 5 im Inneren des Aufbewah¬rungsbehälters 1a, 1b wenigstens 340 mm x 340 mm groß. Dadurch ist es möglich, bis zu vierAschekapseln bzw. Urnen im Aufbewahrungsbehälter 1a unterzubringen. In einer günstigenAusführungsform liegt die Wandstärke des Grundkörpers 2 im Bereich von 15 mm bis ein¬schließlich 25 mm. Dadurch kann eine ausreichende Stabilität des Grundkörpers 2 bei nochgeringem Gewicht erzielt werden. Generell ist es von Vorteil, wenn das Gewicht des Grundkör¬pers 2 maximal 40 kg beträgt. Auf diese Weise kann der Grundkörper 2 noch von einem Manngetragen und gegebenenfalls an einer tragenden Struktur befestigt oder min weiteren Aufbe¬wahrungsbehältern 1a verbunden werden.Advantageously, each outside measured side length of the cuboid is in the range of 360 mm to 420 inclusive. In particular, when the side length is less than 400 mm, up to six storage containers 1a can be accommodated on the base of a Euro pallet, whereby the transport of the same cost and environmentally friendly. In addition, a footprint 5 in the interior of the storage container 1a, 1b is at least 340 mm x 340 mm in size. This makes it possible to accommodate up to four ashtrays in the storage container 1a. In a favorable embodiment, the wall thickness of the main body 2 is in the range of 15 mm to 25 mm inclusive. As a result, a sufficient stability of the base body 2 can be achieved with still low weight. In general, it is advantageous if the weight of the Grundkör¬pers 2 is a maximum of 40 kg. In this way, the base body 2 still supported by a man and optionally attached to a supporting structure or min further storage containers 1a are connected.

[0090] Günstig ist es dabei, wenn mehrere Aufbewahrungsbehälter 1a unter Verwendung einerGummimatte/Gummifolie als Zwischenelement miteinander verschraubt werden. Auf dieseWeise werden einerseits Unebenheiten der Aufbewahrungsbehälter 1a ausgeglichen, anderer¬seits wird damit einem Eindringen von Wasser in den Spalt zwischen zwei Aufbewahrungsbe¬hältern 1a und damit Frostschäden im Winter vorgebeugt. Beispielsweise weist die verwendeteGummimatte/Gummifolie eine Dicke von 1 mm auf. Günstig ist es auch, wenn die Gummimat¬te/Gummifolie Ausstanzungen im Bereich der Bohrungen 4 im Grundkörper 2 aufweist, sodassdie Verbindungsschrauben auf einfache Weise durchgesteckt werden können. Im konkretenBeispiel weist die Gummimatte/Gummifolie vorteilhaft also fünf Ausstanzungen auf. Vorteilhaftist es auch, wenn die Gummimatte/Gummifolie (einseitig) selbstklebend ist, da dadurch dieMontage vereinfacht wird. Denkbar ist auch, dass für den Transport mehrerer Aufbewahrungs¬behälter 1a ebenfalls Gummimatten/Gummifolien zwischen dieselben gelegt werden, umTransportschäden vorzubeugen. Insbesondere, wenn die außenseitig gemessene Seitenlängedes Quaders/Grundkörpers 2 398 mm und die Dicke der Gummimatte/Gummifolie 1 mm be¬trägt, so resultiert ein günstiges Außenmaß von 400 mm, wenn die Gummimatte/Gummifolie anzwei gegenüberliegenden Seiten des Grundkörpers 2 angeordnet wird.It is advantageous if a plurality of storage containers 1a are screwed together using a rubber mat / rubber film as an intermediate element. In this way, on the one hand unevenness of the storage container 1a is compensated, on the other hand, this prevents water from penetrating into the gap between two storage containers 1a and thus frost damage in winter. For example, the rubber mat / rubber sheet used has a thickness of 1 mm. It is also favorable when the rubber mat / rubber film has punched holes in the area of the bores 4 in the main body 2, so that the connecting screws can be pushed through in a simple manner. In the concrete example, the rubber mat / rubber film advantageously has five punched out. It is also advantageous if the rubber mat / rubber sheet (self-adhesive) is self-adhesive, as this assembly is simplified. It is also conceivable that for the transport of a plurality of storage container 1a also rubber mats / rubber sheets are placed between them to prevent transport damage. In particular, if the outside measured side length of the cuboid / base body 2 398 mm and the thickness of the rubber mat / rubber film 1¬ be¬trägt, so results in a favorable external dimension of 400 mm when the rubber mat / rubber sheet is arranged on two opposite sides of the base body 2.

[0091] In der Fig. 1 sind noch weitere Elemente dargestellt, deren Funktion anhand der Figuren3 bis 6 erläutert wird. Konkret betrifft dies: [0092] - zwei auf der unteren und oberen Innenfläche des Grundkörpers 2 angeordnete ersteIn FIG. 1, further elements are shown whose function will be explained with reference to FIGS. 3 to 6. Specifically, this relates to: - two arranged on the lower and upper inner surface of the main body 2 first

Ausnehmungen/Vertiefungen 6, [0093] - zwei Leisten 7 mit je einer zweiten Vertiefung 8, die mit Hilfe von Schrauben 9 auf der linken und rechten Innenseite des Grundkörpers 2 befestigt sind, [0094] - eine dritte auf der Innenseite der Frontplatte 3 angeordnete Vertiefung 10, [0095] welche der zweiten Vertiefung 8 im montierten Zustand der Frontplatte 3 gegenüber liegt, und [0096] - zwei oben und unten auf der Innenseite der Frontplatte 3 angeordnete Führungen 11.Recesses / recesses 6, - two strips 7, each with a second recess 8, which are fastened by means of screws 9 on the left and right inside of the base body 2, - a third arranged on the inside of the front panel 3 Recess 10 which faces the second recess 8 in the mounted state of the front panel 3, and two guides 11 arranged at the top and bottom of the inside of the front panel 3.

[0097] Zudem ist noch eine Vertiefung 45 dargestellt, in die beispielsweise ein Schild eingesetztwerden kann.In addition, a recess 45 is shown, in which, for example, a shield can be used.

[0098] Fig. 2 zeigt nun ein weiteres Beispiel für einen Aufbewahrungsbehälter 1b, bei dem dieFrontplatte 3 eine Türe 12 aus einem Gitter oder aus Glas aufweist, hinter der ein Teil desInnenraums mit einem Blech 13 abgeteilt ist, insbesondere 1/4 des Innenraums. Dadurch wirdein von vorne zugänglicher Raum geschaffen, beispielsweise für die Beleuchtung des Aufbe¬wahrungsbehälters 1b. Wenn dieser Raum 1/4 des Innenraums einnimmt, so reicht der verblei¬bende Platz für die Aufnahme von drei Aschekapseln bzw. Urnen. An der unteren Vorderkanteweist das Blech 13 vorzugsweise eine Wassernase 14 auf, sodass eintretendes Wasser, wieRegen, nach außen über die Wassernase wieder abtropfen kann.Fig. 2 now shows another example of a storage container 1b, in which the front plate 3 comprises a door 12 made of a grid or of glass, behind which part of the interior is partitioned off with a metal sheet 13, in particular 1/4 of the interior space. This creates a space accessible from the front, for example for the lighting of the storage container 1b. If this space occupies 1/4 of the interior space, the space for receiving three ash capsules or urns will suffice. At the lower leading edge, sheet 13 preferably has a water nose 14 so that incoming water, such as rain, can drip out over the water nose again.

[0099] Fig. 3 zeigt nun einen Horizontalschnitt AA im Bereich der Frontplatte 3 des Aufbewah¬rungsbehälters 1a oder 1b. Die Fig. 4 zeigt einen Vertikalschnitt BB durch die Frontplatte 3 nach3 now shows a horizontal section AA in the region of the front plate 3 of the storage container 1a or 1b. FIG. 4 shows a vertical section BB through the front plate 3

Fig. 3. Zu der Fig. 3 ist anzumerken, dass die Leisten 7 in der Darstellung der Fig. 3 fehlen undstattdessen nur die Schrauben 9 - mit oder ohne Distanzhalter - vorgesehen sind. Vorzugswei¬se weisen die Schrauben 9 einen zylindrischen Kopf auf, deren zylindrische Außenfläche zwi¬schen 10 mm und 40 mm von der Öffnung nach innen versetzt sind. Dadurch kann ein hintererAnschlag für die Frontplatte 3 geschaffen werden, sodass diese leicht montiert werden kann.Die Schrauben 9 sind in Gewindebuchsen 15 eingeschraubt, die im Grundkörper 2 eingesetzt(z.B. eingegossen) sind. Denkbar wäre aber auch, dass die Schrauben 9 direkt in ein in denGrundkörper 2 eingegossenes Gewinde eingeschraubt sind. Insbesondere können diese Ver¬bindungen für andere am Grundkörper 2 anzubindende Teile genutzt werden, sowie zum Bei¬spiel zum Einhängen eines Tableaus während der Beisetzungszeremonie (siehe auch Fig. 10).It should be noted in FIG. 3 that the strips 7 are missing in the illustration of FIG. 3 and instead only the screws 9 are provided, with or without spacers. Vorzugswei¬ the screws 9 have a cylindrical head, the cylindrical outer surface zwi¬ 10 mm and 40 mm from the opening are offset inwardly. Thereby, a rear stop for the front plate 3 can be provided so that it can be easily mounted. The screws 9 are screwed into threaded bushes 15 which are inserted (for example cast in) in the base body 2. It would also be conceivable, however, for the screws 9 to be screwed directly into a thread cast in the base body 2. In particular, these connections can be used for other parts to be connected to the main body 2, as well as for example for hanging a panel during the funeral ceremony (see also FIG. 10).

[00100] Denkbar wäre für die weiteren Belange natürlich auch, dass entgegen der Darstellungin der Fig. 3 eine Leiste 7 vorgesehen ist. Diese kann eine zweite Vertiefung 8 aufweisen, not¬wendig ist dies aber nicht. Weiterhin fehlen in der Frontplatte 3 die in der Fig. 1 dargestelltendritten Vertiefungen 10, die für das folgende Beispiel ebenfalls vorgesehen sein können odernicht.It would also be conceivable for the other concerns, of course, that contrary to the representation in FIG. 3, a strip 7 is provided. This may have a second recess 8, but this is not necessary. Further missing in front panel 3 are the third recesses 10 shown in Fig. 1, which may or may not be provided for the following example.

[00101] Auf der Innenseite der Frontplatte 3 ist ein elastischer Stab 16 angeordnet, welcher inden Führungen 11 geführt ist und im kräftefreien Zustand über die Frontplatte 3 hinausragt undim montierten Zustand der Frontplatte 3 in die einander gegenüber liegenden ersten Ausneh-mungenA/ertiefungen 6 des Grundkörpers 2 hineinragt (strichlierte Darstellung). Durch einemittig am Stab 16 angreifende und normal auf dessen Längsachse gerichtete Kraft von wenigerals 500 N wird dieser derart bogenförmig elastisch verformt, dass die Sehne des resultierendenBogens kleiner gleich dem lichten Abstand des Innenbereichs des Grundkörpers 2 im Bereichder genannten ersten Ausnehmungen/Vertiefungen 6 ist (siehe Darstellung mit durchgezoge¬nen Linien). Auf diese Weise ist es möglich, einen elastischen Stab 16 als Verriegelungsele¬ment für die Frontplatte 3 einzusetzen. Dieser ist dabei so ausgeführt, dass er durch eine Kraftvon weniger als 500 N und damit per Hand von einer Verriegelungsstellung in eine Entriege¬lungsstellung oder Freigabestellung gebracht werden kann. In der Verriegelungsstellung (strich¬lierte Darstellung) ragen die Enden des elastischen und entspannten Stabs 16 über die Außen¬kontur der Frontplatte 3 hinaus und ragen im montierten Zustand der Frontplatte 3 in die erstenAusnehmungen/Vertiefungen 6 des Grundkörpers 2 hinein, in der Entriegelungsstellung/Frei-gabestellung (siehe Darstellung mit durchgezogenen Linien) ragen die besagten Enden desStabs 16 nicht oder nicht maßgeblich über die Frontplatte 3 hinaus, sodass diese aus oder vondem Grundkörper 2 abgenommen werden kann. Der Stab 16 kann beispielsweise aus Kunst¬stoff oder Metall, insbesondere aus rostfreiem Federstahl, gefertigt sein.On the inside of the front panel 3, an elastic rod 16 is arranged, which is guided in the guides 11 and protrudes beyond the front plate 3 in the force-free state and in the assembled state of the front panel 3 in the opposite first Ausneh- mungenA / recesses 6 of Basic body 2 protrudes (dashed representation). By virtue of a force of less than 500 N acting on the rod 16, acting normally on its longitudinal axis, it is elastically deformed in an arc shape such that the chord of the resulting arc is less than or equal to the clearance of the inner region of the base body 2 in the region of said first recesses / depressions 6 (see Illustration with solid lines). In this way it is possible to use an elastic rod 16 as Verriegelungsele¬ment for the front panel 3. This is designed so that it can be brought by a force of less than 500 N and thus by hand from a locking position to a Entriege¬lungsstellung or release position. In the locking position (dashed representation) protrude the ends of the elastic and relaxed rod 16 on the outer contour of the front panel 3 and protrude in the mounted state of the front panel 3 in the first recesses / recesses 6 of the base body 2, in the unlocked / Free-standing position (see solid line illustration) does not or not significantly protrude beyond said front plate 3 from said ends of rod 16 so that it can be removed from or from the body 2. The rod 16 may for example be made of plastic or metal, in particular of stainless spring steel.

[00102] Vorteilhaft ist es, wenn, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt, ein um den elastischenStab 16 geführtes oder an diesem befestigtes Band 17 vorgesehen ist, das an die Frontseiteder Frontplatte 3 geführt und dort lösbar befestigt ist. Dadurch kann der Stab 16 bei der Monta¬ge der Frontplatte 3 von der Außenseite her durch Ziehen am Band 17 in die Freigabestellunggebracht werden. Nach dem Einsetzen der Frontplatte 3 wird das Band 17 losgelassen,wodurch der elastische Stab 16 in den ersten Vertiefungen 6 des Grundkörpers 2 einrastet.Wird das Band 17 abschließend entfernt, so besteht von außen praktisch keine Möglichkeitmehr, den Aufbewahrungsbehälter 1a, 1b zerstörungsfrei zu öffnen. In einer vorteilhaften Aus¬führungsform wird der elastische Stab 16 fabriksmäßig mit Hilfe des Bands 17 in die Freigabe¬stellung gezogen, und das Band 17 wird in dieser Stellung des Stabs 16 an der Vorderseite derFrontplatte 3 befestigt, z.B. an die Frontplatte 3 angeklebt.It is advantageous if, as shown in FIGS. 3 and 4, a guided around the elastic bar 16 or attached to this band 17 is provided, which is guided to the front side of the front panel 3 and releasably secured there. Thereby, the rod 16 can be brought in the Monta¬ge the front panel 3 from the outside by pulling the band 17 in the release position. After inserting the front panel 3, the tape 17 is released, whereby the elastic rod 16 in the first recesses 6 of the base body 2 snaps. If the tape 17 is finally removed, there is virtually no possibility from the outside to open the storage container 1a, 1b non-destructive , In an advantageous embodiment, the elastic rod 16 is factory-drawn by means of the band 17 in the release position, and the band 17 is fixed in this position of the rod 16 at the front of the front plate 3, e.g. glued to the front panel 3.

[00103] Das heißt, das Band 17 steht unter Zug. Beim Schließen der Frontplatte 3 braucht dasBand 17 nur gelöst oder durchgeschnitten wird, wodurch der elastische Stab 16 in die Verriege¬lungsstellung schnellt und das Band 17 nach innen zieht. Der Stab 16 rastet wie bereits obendargelegt in die ersten Vertiefungen 6 des Grundkörpers 2 ein und verriegelt die Frontplatte 3.Ein überstehender Rest des Bandes 17 kann gegebenenfalls entfernt werden.That is, the band 17 is under tension. When closing the front panel 3, the tape 17 only needs to be loosened or cut, causing the elastic rod 16 to snap into the locking position and pull the tape 17 inward. The rod 16 engages as already stated above in the first recesses 6 of the base body 2 and locks the front panel 3.A supernatant rest of the belt 17 can optionally be removed.

[00104] Vorteilhaft ist es auch, wenn die Frontplatte 3, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt, eineinnenliegende Sackbohrung 18 aufweist, deren Tiefe wenigstens 2/3, insbesondere wenigstens 3/4, der Dicke der Frontplatte 3 beträgt.It is also advantageous if the front plate 3, as shown in Figs. 3 and 4, an inner blind bore 18, the depth of which is at least 2/3, in particular at least 3/4, the thickness of the front panel 3.

[00105] Dadurch ist es möglich, die Frontplatte 3 bündig mit dem Grundkörper 2 auszuführenund bei Bedarf durch Durchbrechen der Wandung im Bereich der Sackbohrung 18 mit einemspeziellen Werkzeug vom Grundkörper 2 abzunehmen. In der Fig. 3 ist dazu das Werkzeug 19dargestellt, dass nach dem Durchbrechen der besagten Wandung in die Durchgangsbohrungeingeführt wird.This makes it possible to carry out the front panel 3 flush with the base body 2 and remove if necessary by breaking the wall in the blind bore 18 with a special tool from the base body 2. In Fig. 3, the tool 19 is shown to be introduced into the through-hole after breaking the said wall.

[00106] Da der elastische Stab 16 in diesem Beispiel quer über die genannte Sackbohrung 18geführt ist, kann dieser so zu verformt werden, dass die Frontplatte 3 freigegeben wird. Denkbarwäre auch, den Stab 16 zu durchtrennen, so wie dies bei dem Werkzeug 19 vorgesehen ist,was ebenfalls zu einer Freigabe der Frontplatte 13 führt. Beim Einführen des Werkzeugs 19rastet der Stab 16 dabei in der Nut 20 ein. Wird das Werkzeug 19 nun mit Hilfe der Mutter 21aus der Bohrung 18 herausgezogen, so wird der Stab 16 durch die entstehende Scherkraftletztlich durchtrennt, wodurch die Frontplatte 3 freigegeben wird.Since the elastic rod 16 is guided in this example across the blind bore 18, this can be deformed so that the front panel 3 is released. It would also be conceivable to sever the rod 16, as provided in the tool 19, which also leads to a release of the front panel 13. When inserting the tool 19, the rod 16 engages in the groove 20. If the tool 19 is now pulled out of the bore 18 with the aid of the nut 21, the rod 16 is finally severed by the resulting shearing force, as a result of which the front plate 3 is released.

[00107] Durch die Beschädigung der Frontplatte 3 und dem unbrauchbar gemachten Stab 16,kann keine Rückmontage der Frontplatte 3 mehr erfolgen sodass der Aufbewahrungsbehälter1a nur mit einer neuen Frontplatte 3 und einem neuen Stab 16 geschlossen werden kann. Inder Regel geht ein Öffnen des Aufbewahrungsbehälters 1a mit einer Änderung seines Inhaltseinher (Austausch, Hinzugabe oder Entnahme von Aschekapseln). Da dabei in der Regel auchstets eine Änderung einer Inschrift auf der Frontplatte 3 folgt, ist die Zerstörung der Frontplatte3 weniger tragisch. Somit kommt es nie vor, dass eine Frontplatte 3 ein weiteres Mal Verwen¬dung findet.Due to the damage of the front panel 3 and the unusable made rod 16, no rear mounting of the front panel 3 can be done more so that the storage container 1a can only be closed with a new front panel 3 and a new rod 16. In general, opening of the storage container 1a will change its contents (replacement, addition or removal of ash capsules). Since this usually also follows a change of an inscription on the front panel 3, the destruction of the front panel 3 is less tragic. Thus, it never happens that a front panel 3 finds use again.

[00108] Vorteilhaft weist der elastische Stab 16, wie in den Figuren 3 und 4 dargestellt, in sei¬nem Endbereich eine Schlaufe auf. Dadurch wird einerseits das Einrasten in die Vertiefungen 6begünstigt, andererseits wird dadurch auch der wirksame, auf Scherung beanspruchte Quer¬schnitt verdoppelt. Das heißt, dass die Kraft zur (gewaltsamen) Demontage der Frontplatte 3durch diese Maßnahme deutlich erhöht wird.Advantageously, the elastic rod 16, as shown in Figures 3 and 4, in its end region a loop on. As a result, on the one hand, the engagement in the recesses 6 favors, on the other hand, thereby the effective, claimed in shear cross section is doubled. This means that the force for (violent) disassembly of the front panel 3d is significantly increased by this measure.

[00109] Vorteilhaft wird durch die vorgeschlagenen Maßnahmen einem unbemerkten Öffnendes Aufbewahrungsbehälters 1a, 1b vorgebeugt, um eine unbefugten Entnahme einer Urneoder Grabschändungen zu verhindern. Durch die ebene und bündig mit dem Grundkörper 2abschließende Frontplatte 3 ist praktisch ausgeschlossen, dass die Frontplatte 2 ohne Beschä¬digung abgenommen werden kann. Dies ist nur möglich, wenn die außen liegende Wandungder Sackbohrung 18 durchbrochen und damit eine Durchgangsbohrung geschaffen wird, an derdas Werkzeug 19 angesetzt werden kann. Ein Wiederverschließen des Aufbewahrungsbehäl¬ters 1a, 1b, das dauerhaft unbemerkt bleibt, ist daher praktisch ausgeschlossen.Advantageously, the proposed measures an unnoticed opening storage container 1a, 1b prevented in order to prevent unauthorized removal of a urn or grave graves. Due to the flat and flush with the main body 2abschlußende front panel 3 is virtually ruled out that the front panel 2 can be removed without Damage. This is only possible if the outer wall of the blind bore 18 is broken and thus a through hole is provided, on which the tool 19 can be attached. Resealing the storage container 1a, 1b, which remains permanently unnoticed, is therefore practically impossible.

[00110] Die Figuren 5 und 6 zeigen nun eine Variante des Aufbewahrungsbehälters 1a, wel¬cher der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Variante sehr ähnlich ist. Im Unterschied dazuweist der elastische Stab 16 in seinem Mittenbereich eine Schlaufe auf, welche in einer weite¬ren Führung 11 geführt ist. Dadurch werden gleich mehrere Vorteile erzielt. Einerseits wird derStab 16 dadurch besser in der Ebene der Frontplatte 3 gehalten, wodurch sich die Frontplatte 3nicht so leicht durch unbeabsichtigtes Drehen des Stabs 16 lösen kann. Weiterhin bildet dieSchlaufe eine Lagefixierung für das Band 17. Schließlich wird auch die Biegelänge des Stabs16 vergrößert, wodurch das Verformen in die Freigabestellung bei gleichem Stabquerschnitt mitgeringerem Kraftaufwand erfolgen kann als bei der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Varian¬te. Vorteilhaft ist die mittlere Schlaufe so lang, dass sie in der Verriegelungsstellung des Stabs16 noch in der mittleren Führung 11 geführt ist.FIGS. 5 and 6 now show a variant of the storage container 1a, which is very similar to the variant shown in FIGS. 3 and 4. In contrast, the elastic rod 16 has in its middle region a loop, which is guided in a weite¬ren guide 11. As a result, several advantages are achieved. On the one hand, the bar 16 is thereby held better in the plane of the front panel 3, whereby the front panel 3 can not easily disengage by unintentionally rotating the bar 16. Furthermore, the loop forms a position fixation for the band 17. Finally, the bending length of the rod 16 is increased, whereby the deformation in the release position with the same rod cross-section can be done with less effort than in the variant shown in Figures 3 and 4. Advantageously, the middle loop is so long that it is still guided in the locking position of the rod 16 in the central guide 11.

[00111] Ein weiterer Unterschied der in den Figuren 5 und 6 gezeigten Variante des Aufbewah¬rungsbehälters 1a gegenüber der in den Figuren 3 und 4 gezeigten Variante besteht auch darin,dass die Frontplatte 3 nicht direkt an den Schrauben 9 sondern an Distanzbuchsen 22 anliegt.Generell wäre anstelle der Schrauben 9 respektive anstelle der Distanzbuchsen 22 die Ver¬wendung von Bolzen denkbar, die in Bohrungen des Grundkörpers 2 eingesteckt werden.A further difference of the variant of the Aufbewah¬ rungsbehälters 1a shown in Figures 5 and 6 with respect to the variant shown in Figures 3 and 4 also consists in the fact that the front plate 3 is not applied directly to the screws 9 but to spacers 22. In general, instead of the screws 9 or instead of the spacer bushes 22, it would be conceivable to use bolts which are inserted into bores in the base body 2.

[00112] Des Weiteren ist in der Frontplatte 3 ein Ausschnitt für die Tür 12 dargestellt. Schließ- lieh wird auch angemerkt, dass die Figur 5 im Unterschied zur Figur 3 nicht nur die Innenansichtder Frontplatte 3, sondern auch einen Schnitt durch den Grundkörper 2 zeigt.Furthermore, a cutout for the door 12 is shown in the front panel 3. Finally, it is also noted that, in contrast to FIG. 3, FIG. 5 shows not only the interior view of the front panel 3 but also a section through the base body 2.

[00113] Weiterhin zeigen die Figuren 5 und 6 eine weitere Variante eines Werkzeugs 23 zurDemontage der Frontplatte 3. Das Werkzeug 23 umfasst einen Stift 24, dessen Durchmesserkleiner ist als der Durchmesser der Sackbohrung 18. Der Stift 24 weist an seinem vorderenEnde stirnseitig eine quer zu seiner Achse ausgerichtete Nut 25 auf. Konkret weist der Stift 24sogar zwei rechtwinkelig aufeinander ausgerichtete Nuten 25 auf. Das Werkzeug 23 ist also sogeformt, dass der senkrechte Teil des Stabs 16 sowie die quer abgehende Schlaufe des Stabes16 in die Nuten 25 einrasten können. Beim Drehen des Werkzeugs 23, das in die nun durchge¬hend frei gemachte Durchgangsbohrung eingesteckt ist, wird der Stab 16 so verformt, dass sichder Stab 16 aus den drei Führungen 11 zurück zieht und die Frontplatte 3 frei gibt.Furthermore, Figures 5 and 6 show a further variant of a tool 23 for dismantling the front plate 3. The tool 23 comprises a pin 24 whose diameter is smaller than the diameter of the blind bore 18. The pin 24 has at its front end a transverse to its axis aligned groove 25. Specifically, the pin 24 even has two perpendicularly aligned grooves 25. The tool 23 is thus formed so that the vertical part of the rod 16 and the transverse outgoing loop of the rod 16 can engage in the grooves 25. Upon rotation of the tool 23, which is inserted into the through hole now cleared, the rod 16 is deformed so that the rod 16 pulls back out of the three guides 11 and releases the front plate 3.

[00114] Fig. 7 zeigt nun einen Horizontalschnitt AA im Bereich der Frontplatte 3 des Aufbewah¬rungsbehälters 1a oder 1b. Die Fig. 8 zeigt eine Innenansicht der Frontplatte 3 nach Fig. 7. Zuden Figuren ist anzumerken, dass die Frontplatte 3 in dieser Ausführungsform entgegen derDarstellung in den Figuren 1 und 2 keine Führungen 11 und keinen Stab 16 aufweist. DerenVorhandensein ist für das folgende Ausführungsbeispiel nicht notwendig, dennoch können dieFührungen 11 und der Stab 16 vorgesehen sein.FIG. 7 now shows a horizontal section AA in the region of the front plate 3 of the storage container 1a or 1b. FIG. 8 shows an inside view of the front panel 3 according to FIG. 7. It should be noted that the front panel 3 in this embodiment has no guides 11 and no bar 16, contrary to the illustration in FIGS. Its presence is not necessary for the following embodiment, however, the guides 11 and the bar 16 may be provided.

[00115] Wie bereits in den Fig. 1 und 2 dargestellt, sind auf der linken und rechten Innenflächedes Grundkörpers 2 Leisten 7 mit einer zweiten Vertiefung 8 und auf der Innenseite der Front¬platte 3 eine dritte Vertiefung 10 angeordnet, welcher der zweiten Vertiefung 8 im montiertenZustand der Frontplatte 3 gegenüber liegt. Zumindest eine der Vertiefungen 8 und 10 ist inBezug auf eine Montagerichtung der Frontplatte 3 (also in Bezug auf die y-Richtung) hinter¬schnitten. In diesem Beispiel sind sogar beide Vertiefungen 8 und 10 hinterschnitten.As already shown in FIGS. 1 and 2, on the left and right inner surfaces of the main body 2 strips 7 with a second recess 8 and on the inside of the front plate 3, a third recess 10 is arranged, which the second recess. 8 in the assembled state of the front panel 3 opposite. At least one of the recesses 8 and 10 is cut in relation to a mounting direction of the front plate 3 (ie with respect to the y-direction). In this example, even both recesses 8 and 10 are undercut.

[00116] Auf diese Weise kann die Frontplatte 3 ebenfalls dauerhaft im oder am Grundkörper 2montiert werden, ohne dass der Aufbewahrungsbehälter 1a, 1 b zerstörungsfrei geöffnet werdenkann. Insbesondere wird bei der Montage der Frontplatte 3 in die zweite und dritte Vertiefung 8,10 ein Klebstoff oder Silikon eingebracht. Wird die Frontplatte 3 eingesetzt, so liegen sich diebeiden Vertiefungen 8, 10 und damit der eingebrachte Klebstoff / das eingebrachte Silikoneinander gegenüber beziehungsweise berührt einander. Nach dem Erhärten des Kleb-stoffs/Silikons wird die Frontplatte 3 dauerhaft im/am Grundkörper 2 fixiert. Beispielsweise kanndie zweite Vertiefung und/oder dritte Vertiefung 8, 10 wie hier dargestellt als gegenüber derMontagerichtung der Frontplatte 3 schräg gestellte Nut ausgeführt sein. Nach dem Erstarrendes Klebstoffs/Silikons wirkt dieser/dieses praktisch wie eine fremde Feder. Denkbar wärenatürlich auch der Einsatz einer anderen Feder, beispielsweise aus elastischem Material, dasbei der Montage der Frontplatte 3 in den Vertiefungen 8, 10 einrastet. Selbstverständlich könntedie Frontplatte 3 auch ohne Zuhilfenahme der Vertiefungen 8, 10 beziehungsweise ohne Zuhil¬fenahme der Leisten 7 mit dem Grundkörper 2 verklebt werden. Denkbar wäre auch, dassanstelle der schräg gestellten Nuten 8, 10, T-Nuten und/oder Schwalbenschwanznuten vorge¬sehen sind.In this way, the front panel 3 can also be permanently mounted in or on the main body 2, without the storage container 1a, 1 b can be opened nondestructively. In particular, an adhesive or silicone is introduced during assembly of the front plate 3 into the second and third recesses 8, 10. If the front panel 3 is used, then the two recesses 8, 10 and thus the introduced adhesive / the introduced silicone face each other or touch each other. After hardening of the adhesive / silicone, the front panel 3 is permanently fixed in / on the base body 2. For example, the second recess and / or third recess 8, 10 as shown here can be designed as a groove inclined relative to the mounting direction of the front panel 3. After solidification of the adhesive / silicone this / this acts practically like a foreign spring. Naturally conceivable would be the use of another spring, for example of elastic material, which engages in the recesses 8, 10 during the assembly of the front plate 3. Of course, the front panel 3 could also be glued to the base body 2 without the aid of the recesses 8, 10 or without the aid of the strips 7. It would also be conceivable that instead of the obliquely placed grooves 8, 10, T-slots and / or dovetail slots are provided.

[00117] Insbesondere Silikon hat die Eigenschaft, mit der Zeit auszuhärten und Klebekraft, zuverlieren. Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen wird anfangs hauptsächlich die Klebekraftdes Silikons genutzt, später tritt jedoch der durch die Hinterschneidung hervorgerufene Form¬schluss mehr und mehr in den Vordergrund. Ein Herauslösen der Frontplatte 3 ist nur nochmöglich indem die Frontplatte 3 gegenüber dem Grundkörper 2 mit großer Kraft aus der Zan¬genverankerung gezogen wird.In particular, silicone has the property of curing with time and losing adhesive strength. The proposed measures initially mainly the adhesive strength of the silicone is used, but later occurs caused by the undercut form fit more and more in the foreground. A detachment of the front panel 3 is only possible by the front panel 3 is pulled with respect to the main body 2 with great force from the Zan¬genverankerung.

[00118] Wird dazu Wandung der Sackbohrung 18 durchbrochen, kann in Folge das Werkzeug26 in die Bohrung eingeschraubt und die Frontplatte 3 durch Ziehen am Werkzeug 26 wiederdemontiert werden. Zum Einschrauben in die (an sich glatte) Bohrung 9 weist das Werkzeug 26an seinem vorderen Ende einen Gewindeschneider auf. Das Schneiden des Gewindes gelingtinsbesondere dann besonders gut, wenn die Frontplatte 3 aus einer gegossenen Kunststein¬platte oder Betonplatte hergestellt ist.If the wall of the blind bore 18 is broken, the tool 26 can be screwed into the bore in succession and the front plate 3 can be dismantled again by pulling on the tool 26. For screwing into the (in itself smooth) bore 9, the tool 26 at its front end on a tap. The cutting of the thread succeeds particularly well, especially when the front panel 3 is made of a cast artificial stone or concrete slab.

[00119] Fig. 9 zeigt nun eine weitere Variante eines Werkzeugs 27 zur Demontage der Front¬platte 3. Das Werkzeug 27 umfasst einen Querbalken 28 mit einer Führungsbuchse, durchwelche ein Stift 29 geführt ist. Der Stift 29 weist an seinem hinteren Ende ein Gewinde und anseinem vorderen Ende einen Gewindeschneider 30 auf. Beispielsweise können eine entspre¬chende Gewindestange und ein Gewindeschneider miteinander verschweißt sein. Das Werk¬zeug 27 umfasst weiterhin zwei mit dem genannten Gewinde zusammenwirkende Muttern 31und 32 auf, welche den Durchmesser der Bohrung im Querbalken 28 überragen. Die Muttern 31und 32 sind hier als Langmuttern mit jeweils angeschweißten Drehgriffen ausgebildet.Fig. 9 shows a further variant of a tool 27 for disassembly of the front panel 3. The tool 27 includes a cross bar 28 with a guide bushing, through which a pin 29 is guided. The pin 29 has a thread at its rear end and a tappet 30 at its front end. For example, a corre sponding threaded rod and a tap can be welded together. The tool 27 further comprises two cooperating with said thread nuts 31 and 32, which project beyond the diameter of the bore in the crossbar 28. The nuts 31 and 32 are formed here as long nuts with each welded turn handles.

[00120] Werden die beiden Langmuttern 31 und 32 mit Hilfe der Drehgriffe nun in entgegenge¬setzter Richtung zueinander verdreht und verspannt (gekontert) entsteht eine feste Verspan¬nung der beiden Muttern 31, 32 an der Gewindestange. Das Werkzeug 27, konkret der Gewin¬deschneider 30 kann nun mit der äußeren Langmutter 31 mit Hilfe der Griffe in die Frontplatte 3eingedreht werden. Wenn der Gewindeschneider 30 fest sitzt, werden die beiden gegeneinan¬der verspannten Langmuttern 31 und 32 durch entgegengesetztes Drehen wieder gelöst. Ineinem nächsten Schritt wird die innere Langmutter 32 in Richtung der Führungsbuchse des amGrundkörper 2 anliegenden Querbalkens 28 gedreht, wodurch die Frontplatte 3 schließlichgewaltsam aus der Zangenhaltung des erhärteten Silikons gezogen wird.If the two long nuts 31 and 32 are now rotated by means of the rotary handles in entgegenge¬setzter direction to each other and braced (countered) creates a firm Verspanπnung the two nuts 31, 32 on the threaded rod. The tool 27, specifically the Gewin¬deschneider 30 can now be 3eingedreht with the outer long nut 31 by means of the handles in the front panel. When the tap 30 is tight, the two gegeneinander tense long nuts 31 and 32 are released by opposing turning again. In a next step, the inner long nut 32 is rotated in the direction of the guide bushing of the transverse bar 28 resting against the base body 2, whereby the front plate 3 is finally forcibly pulled out of the forceps holder of the hardened silicone.

[00121] Neben den dargestellten Möglichkeiten der gesicherten Verschließung belegter Aufbe¬wahrungsbehälter 1a, 1b kann auch vorgesehen sein, dieselben bei Nichtbelegung mit einerVerschraubung zu schließen.In addition to the illustrated possibilities of secure closure of occupied storage containers 1a, 1b, it can also be provided that they are closed when not being used with a screwed connection.

[00122] Die Leisten 7 haben dazu zur offenen Seite des Grundkörpers 2 hin ausgerichteteGewindebohrungen, an welche eine Frontplatte 3 mit entsprechenden Durchgangsbohrungenangeschraubt werden kann. Mit Hilfe der Verschraubung kann die Frontplatte 3 einerseits mon¬tiert, andererseits aber zerstörungsfrei wieder demontiert werden. Beispielsweise können aufdiese Weise noch nicht durch Urnen belegte Aufbewahrungsbehälter 1a, 1b temporär ver¬schlossen werden, was insbesondere zur Verschönerung der Anlage dient aber beispielsweiseauch ein Nisten von Vögeln verhindert.The strips 7 have to the open side of the body 2 aligned threaded holes to which a front plate 3 can be screwed with corresponding through holes. With the help of the screw, the front panel 3 on the one hand mon¬tiert, on the other hand, but destructive disassembled again. For example, storage containers 1 a, 1 b not yet occupied by urns can be temporarily closed, which serves in particular to beautify the installation but also prevents birds from nesting, for example.

[00123] Fig. 10 zeigt nun eine Ausführungsvariante, bei der ein Tableau 33 am Grundkörper 2befestigt werden kann. Dazu weist das Tableau 33 zwei Drahtbügel 34 auf, die an den Schrau¬ben 9 eingehängt werden. Auf diese Weise ist es zum Beispiel möglich, einen Aschebehälterwährend der Bestattungszeremonie am Tableau 33 abzustellen, bevor er endgültig in das Inne¬re des Aufbewahrungsbehälters 1a, 1b gestellt wird.10 now shows a variant in which a panel 33 can be attached to the base body 2. For this purpose, the panel 33 has two wire brackets 34, which are hooked to the screws 9. In this way, it is possible, for example, to turn off an ash container during the funeral ceremony on the panel 33 before it is finally placed in the interior of the storage container 1a, 1b.

[00124] Fig. 11 zeigt eine Variante, bei welcher der Aufbewahrungsbehälter 1 mit Hilfe einerSchraube 35 an einem im Erdreich verankerten Fundament 36 befestigt ist, beispielsweiseseitlich an einem Gehweg. Da die Schraube 35 nur von Innen zugänglich ist, kann der Aufbe¬wahrungsbehälter 1 nicht von unautorisierten Personen entfernt werden.Fig. 11 shows a variant in which the storage container 1 is fixed by means of a screw 35 to a ground-anchored foundation 36, for example, on a sidewalk. Since the screw 35 is accessible only from the inside, the storage container 1 can not be removed by unauthorized persons.

[00125] Fig. 12 zeigt eine Anordnung mehrerer miteinander verschraubter Aufbewahrungsbe¬hälter 1, die eine Stele 37 bilden. Dabei sind die zwei untersten Aufbewahrungsbehälter 1 kopf¬über mit der Öffnung nach unten auf einem Fundament 38 montiert und bilden einen Säulenab¬schnitt, der nicht der Aufnahme von Aschebehältern dient. Die oberen zwei Aufbewahrungsbe¬hälter 1 sind dagegen in Normallage montiert und dienen somit Aufnahme von Aschebehältern.Optional kann eine Kugel 39 oder auch ein Kreuz den Abschluss der Stele 37 bilden, wel-che/welches vorzugsweise an der mittigen Lochposition angeschraubt ist. Des Weiteren könnendie oben angeordneten Bohrungen 4 für die Befestigung einer Überdachung, vorzugsweise füreine Blecheindeckung, genutzt werden. Werden mehrere Aufbewahrungsbehälter 1 matrixför¬mig aneinander gereiht, kann die Überdachung natürlich auch durchgehend ausgeführt sein.Wie der Aufbewahrungsbehälter 1 der Fig. 11, kann auch die Stele 37 nicht von unautorisiertenPersonen entfernt werden, da die Verschraubungen innen liegen.FIG. 12 shows an arrangement of a plurality of storage containers 1 screwed together, which form a stele 37. In this case, the two lowest storage containers 1 are mounted head-over with the opening down on a foundation 38 and form a Säulenab¬schnitt, which does not serve to accommodate ash containers. The upper two storage containers 1, on the other hand, are mounted in the normal position and thus serve to receive ash containers. Optionally, a ball 39 or a cross can form the end of the stalk 37, which is preferably screwed on at the central hole position. Furthermore, the above-arranged holes 4 can be used for the attachment of a canopy, preferably for a sheet metal covering. Of course, if a plurality of storage containers 1 are lined up in a matrix-like manner, the roofing can also be continuous. Like the storage container 1 of FIG. 11, the stele 37 can not be removed by unauthorized persons, since the screwed connections are inside.

[00126] Fig. 13 zeigt eine Anordnung mehrerer Aufbewahrungsbehälter 1, welche im Wesentli¬chen drei Stelen 37 bilden, denen Aufbewahrungsbehälter 1 vorgelagert sind, die mit der Öff¬nung nach oben montiert sind und somit der Aufnahme von Pflanzen 40 dienen können.13 shows an arrangement of a plurality of storage containers 1, which essentially form three steles 37, which are preceded by storage containers 1, which are mounted with the opening upwards and thus can be used to receive plants 40.

[00127] Fig. 14 zeigt schließlich eine Anordnung mehrerer miteinander verschraubter Aufbe¬wahrungsbehälter 1, die ein Kolumbarium 41 bilden. Auf den Aufbewahrungsbehältern 1 ist eineFußpfette beziehungsweise Mauerbank 42 angeordnet, welche das Dach 43 trägt. Die Fußpfet-te/Mauerbank 42 ist dabei mit mehreren Aufbewahrungsbehältern 1 verschraubt. Wie der Dar¬stellung zu entnehmen ist, sind zum Aufbau der Wände des Kolumbariums 41 lediglich Aufbe¬wahrungsbehälter 1 vonnöten. Deren Tragfähigkeit ist so hoch, dass auf andere (verstärkende)Bauelemente verzichtet werden kann. Selbstverständlich ist die Verwendung von zusätzlichentragenden Bauelementen nicht ausgeschlossen. Auf die dargestellte Weise lässt sich sogar einmehrstöckiges Kolumbarium hersteilen, ohne ein eigenes Gebäude für Aschekapseln undUrnen errichten zu müssen. Auch lassen sich die Aufbewahrungsbehälter 1 als Säulen oder alsBetonträger nutzen. Die Außenseite des Kolumbariums 41 kann schließlich optional mit einerüblichen Fassade überzogen werden.Finally, FIG. 14 shows an arrangement of a plurality of storage containers 1 screwed together, which form a columbarium 41. On the storage containers 1, there is disposed a footing bank 42 which supports the roof 43. The Fußpfet-te / Mauerbank 42 is bolted to several storage containers 1. As the illustration shows, only storage containers 1 are needed to construct the walls of the columbarium 41. Their load capacity is so high that it is possible to dispense with other (reinforcing) components. Of course, the use of additional components is not excluded. In the manner shown, even a multi-storey columbarium can be produced without having to build a separate building for ash capsules and souvenirs. Also, the storage containers 1 can be used as columns or as a concrete carrier. Finally, the outside of the columbarium 41 may optionally be coated with a conventional facade.

[00128] Abschließend wird festgehalten, dass ein Aufbewahrungsbehälter 1a, 1b in der Realitätauch mehr oder weniger Bestandteile als dargestellt umfassen kann. Der Ordnung halber seiabschließend auch darauf hingewiesen, dass zum besseren Verständnis des Aufbaus desAufbewahrungsbehälter 1a, 1b dieser beziehungsweise dessen Bestandteile teilweise unmaß¬stäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden.Finally, it is noted that a storage container 1a, 1b may in reality also comprise more or fewer components than illustrated. For the sake of order, it should also be pointed out that for a better understanding of the structure of the storage container 1a, 1b, this or its components have been shown partially unevenly and / or enlarged and / or reduced in size.

BEZUGSZEICHENLISTE 1, 1a, 1b Aufbewahrungsbehälter 2 Grundkörper 3 Frontplatte 4 Bohrung 5 Stellfläche 6 erste Vertiefung/Ausnehmung 7 Leiste 8 zweite Vertiefung 9 Schraube 10 dritte Vertiefung 11 Führung 12 Tür 13 Blech 14 Wassernase 15 Gewindebuchse 16 elastischer Stab 17 Band 18 Sackbohrung 19 Werkzeug 20 Nut 21 Mutter 22 Distanzbuchse 23 Werkzeug 24 Stift 25 stirnseitige Nut 26 Werkzeug 27 Werkzeug 28 Querbalken 29 Gewinde 30 Gewindeschneider 31 erste Langmutter 32 zweite Langmutter 33 Tableau 34 Drahtbügel 35 Schraube 36 Fundament 37 Stele 38 Fundament 39 Kugel 40 Pflanzen 41 Kolumbarium 42 Fußpfette/Mauerbank 43 Dach 44 Sackloch 45 VertiefungREFERENCE LIST 1, 1a, 1b storage container 2 base 3 front plate 4 bore 5 footprint 6 first recess / recess 7 bar 8 second recess 9 screw 10 third recess 11 guide 12 door 13 plate 14 water nose 15 threaded bushing 16 elastic rod 17 band 18 blind hole 19 tool 20 Groove 21 Nut 22 Spacer 23 Tool 24 Pin 25 End Groove 26 Tool 27 Tool 28 Crossbar 29 Thread 30 Tap 31 First Long Nut 32 Second Long Nut 33 Panel 34 Wire Hanger 35 Screw 36 Foundation 37 Stele 38 Foundation 39 Ball 40 Plant 41 Columbarium 42 Foot Purse / Masonry Bank 43 roof 44 blind hole 45 recess

Claims

Claims 1. Storage containers (1, 1a, 1b) for a plurality of ash capsules, comprising - a base body (2) in the form of a cuboid open on one side and - a front plate (3) for closing the opening of said base body (2) therethrough characterized in that the base body (2) is made of fiber concrete.

2. Storage container (1, 1a, 1b) according to claim 1, characterized in that at least one square surface of the base body (2) at least one bore (4) are arranged an¬.

3. Storage container (1, 1a, 1b) according to claim 2, characterized in that said bores (4) are designed as threaded bores and / or in the main body (2) ein¬ cast threaded bushes (15).

4. Storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 3, characterized gekenn¬zeichnet that each outside measured side length of the cuboid in the range of 360mm to 420 mm inclusive.

5. Storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 4, characterized gekenn¬zeichnet that a footprint (5) in the interior of the storage container (1, 1a, 1b) at least 340 mm x 340 mm in size ,

6. storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 5, characterized gekenn¬zeichnet that the wall thickness of the base body (2) in the range of 15 mm to 25 mm inclusive.

7. Storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 6, characterized gekenn¬zeichnet that the weight of the base body (2) is a maximum of 40 kg.

8. Storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 7, characterized gekenn¬zeichnet that the front plate (3) has an inner blind bore (18) whose depth is at least 2/3, in particular at least 3/4, the Thickness of the front panel (3) is.

9. storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 8, characterized gekenn¬zeichnet that on the inside of the front panel (3) an elastic rod (16) is arranged, which in the force-free state on the front panel (3) protrudes and protrudes in the assembled state of the front panel (3) in mutually opposite first Ausnehmun gene / recesses (6) of the base body (2) and that the rod (16) by one of these attacking and directed normal to the longitudinal axis of force of we¬ niger than 500 N is elastically deformed arcuately such that the chord of Resultie¬renden arc is less than or equal to the clear distance of the inner region of the base body (2) in the region of said first recesses / recesses (6).

10. Storage container (1, 1a, 1b) according to claims 8 and 9, characterized gekennzeich¬net that the elastic rod (16) is guided transversely over said blind bore (18).

A storage box (1, 1a, 1b) according to claim 10, characterized in that the elastic bar (16) has a loop in its central area.

12. Storage container (1, 1a, 1b) according to claim 10 or 11, characterized in that the elastic rod (16) has a loop in its end region.

13. Storage container (1, 1a, 1b) according to any one of claims 9 to 12, characterized by a guided around the elastic rod (16) or attached to this band (17) which led to the front of the front panel (3) and releasably there is attached.

14. Storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 13, characterized gekenn¬zeichnet, - that on at least two inner surfaces of the base body (2) strips (7) are arranged with a second recess (8), - That on the inside of the front panel (3) a third recess (10) is arranged, which opposite to the second recess (8) in the assembled state of the front panel (3), and - that the second and / or third recess (8, 10 ) is undercut with respect to a mounting direction (y) of the front panel (3).

A storage box (1, 1a, 1b) according to claim 14, characterized in that an adhesive or silicone is incorporated in the second and third recesses (8, 10), the cured adhesive or hardened silicone protruding from a second recess (8) protrudes into the third recess (10).

16. storage container (1, 1a, 1b) according to claim 14 or 15, characterized in that the second recess (8) and / or third recess (10) as compared to the Montage¬richtung (y) of the front panel (3) inclined Groove, is designed as a T-slot or as Schwalben¬schwanznut.

17. Storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 16, characterized gekenn¬zeichnet, - arranged on at least two inner surfaces of the base body (2) strips (7) with the open side of the base body (2) towards threaded holes are, and - that the front plate (3) has through holes, which are opposite said Gewin¬debohrungen in the mounted state of the front panel (3).

18. storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 17, characterized gekenn¬zeichnet that the front panel (3) made of natural stone, artificial stone, concrete, granite, steel, stainless steel or aluminum is made.

19, storage container (1, 1 a, 1 b) according to one of claims 1 to 18, characterized gekenn¬zeichnet that the front panel (3) has a door (12) made of a grid or glass, behind a part of the interior with a Sheet metal (13) is divided, in particular 1/4 of the interior space.

20. Storage container (1, 1a, 1b) according to one of claims 1 to 19, characterized gekenn¬zeichnet that on two opposite inner surfaces of the base body (2) each zumin¬dest two screws (9) with a cylindrical head, screws with a cylindrical bush or bolts are arranged, whose cylindrical outer surface are offset between 10 mm and 40 mm from the opening inwardly.

21. Arrangement comprising a plurality of storage containers (1, 1a, 1b) according to one of the claims 2 to 20, characterized in that the storage containers (1, 1a, 1b) are screwed together, in particular using a Gummimat-te / rubber film as an intermediate element ,

Arrangement according to claim 21, characterized in that it forms a stele or a columnar barium.

23. A system comprising a storage container (1, 1a, 1b) according to any one of claims 2 to 20, characterized by a tool (23, 26, 27) for removing the front panel (3) from the base body (2), which in a bore in the front panel (3) is insertable or replaceable.

24. System according to claim 23, characterized in that - the tool (26) comprises a pin, - the pin has at its front end a tap and - the pin has a transversely aligned to the axis of the pin handle.

25. System according to claim 23, characterized in that - the tool (27) comprises a pin (29), - the pin (29) has at its front end a tap (30) and in its hin¬teren area a thread, - The pin (29) is guided through a bore in a cross member (28) and - The tool (27) has two cooperating with said thread nuts (31,32) which project beyond the diameter of said bore.

26. System according to claim 23, comprising a storage container (1, 1a, 1b) according to any one of claims 10 to 20, characterized in that - the tool (23) comprises a pin (24) with a diameter smaller than the diameter of said bore and the pin (24) has, at its front end, a front end (25) aligned transversely to its axis.

A system according to claim 23, comprising a storage container (1, 1a, 1b) according to any one of claims 10 to 20, characterized in that the tool (19) comprises a pin with a diameter smaller than the diameter of said bore, the pin at its the end has a groove (20) aligned transversely to its axis and spaced from the end face of the pin, - the pin has a thread and - the tool (19) has a nut (21) cooperating with said thread and defining the diameter of said Overhanging hole.

A system according to any one of claims 23 to 27 and a storage container (1, 1a, 1b) according to claim 8, characterized in that the tool (23, 26, 27) for removing the front panel (3) into the perforated blind bore (18). the front panel (3) can be inserted or used.

29. A system comprising a storage container (1, 1a, 1b) according to any one of claims 2 to 18, characterized by a panel (33) having at its rear end a wire bracket (34) which in the assembled state with a from the body ( 2) protruding part (9) cooperates.

30. Use of a storage container (1, 1a, 1b) according to any one of claims 1 to 20 or an arrangement according to any one of claims 21 to 22 as a storage container (1, 1a, 1b) for a plurality of ashtrays or funeral urns. For this 8 sheets of drawings