Claims (12)
österreichisches Patentamt AT13 300U2 2013-10-15 Ansprüche 1. Befestigungselement (1) zur vertieften Montage einer Dämmstoffplatte (2) an einer Unterkonstruktion (3), wobei das Befestigungselement (1) einen Druckteller (4) und eine daran anschließende Dübelhülse (5) zur Aufnahme eines Spreizelements (6) mit einem Spreizelementkopf (7) umfasst, wobei die Dübelhülse (5) eine Spreizzone (8) aufweist, und wobei an der in Einführrichtung unteren Seite des Drucktellers (4) Fräsvorrichtungen (9) zum Ausfräsen der Dämmstoffplatte (2) und Ausnehmungen (10) zum Hindurchtreten des ausgefrästen Dämmstoffmaterials angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass das ausgefräste Dämmstoffmaterial in einer Auffangvorrichtung gesammelt wird, wobei die Auffangvorrichtung als Kappe (11) ausgebildet ist, welche mit dem Druckteller (4) verbunden bzw. verbindbar ist.Austrian Patent Office AT13 300U2 2013-10-15 Claims 1. Fastening element (1) for the recessed mounting of an insulating panel (2) on a substructure (3), wherein the fastening element (1) comprises a pressure plate (4) and an adjoining anchor sleeve (5) for receiving an expansion element (6) with a Spreizelementkopf (7), wherein the dowel sleeve (5) has a spreading zone (8), and wherein on the lower side in the insertion direction of the pressure plate (4) milling devices (9) for milling the insulation board ( 2) and recesses (10) are arranged for passing through the milled insulating material, characterized in that the milled insulating material is collected in a collecting device, wherein the collecting device is designed as a cap (11) which connected to the pressure plate (4) or connectable is.
2. Befestigungselement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) an ihrer Oberseite eine Schicht aus Dämmstoffmaterial aufweist.2. Fastening element (1) according to claim 1, characterized in that the cap (11) has on its upper side a layer of insulating material.
3. Befestigungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) Kammern (12) zur geordneten Aufnahme des ausgefrästen Dämmstoffmaterials aufweist.3. Fastening element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cap (11) has chambers (12) for the orderly receiving the milled insulation material.
4. Befestigungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) über Rastvorrichtungen in ihrer Höhe gegenüber dem Druckteller (4) verstellbar ist.4. Fastening element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cap (11) via locking devices in their height relative to the pressure plate (4) is adjustable.
5. Befestigungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) eine Öffnung (13) zur Aufnahme einer Einschraubvorrichtung aufweist.5. Fastening element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cap (11) has an opening (13) for receiving a screwing device.
6. Befestigungselement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (13) durch flexible Lamellen gebildet wird.6. Fastening element according to claim 5, characterized in that the opening (13) is formed by flexible blades.
7. System bestehend aus einem Befestigungselement (1) zur vertieften Montage einer Dämmstoffplatte (2) an einer Unterkonstruktion (3) und einer Vorrichtung (14) zum Eintreiben des Befestigungselements (1), wobei das Befestigungselement (1) einen Druckteller (4) und eine daran anschließende Dübelhülse (5) zur Aufnahme eines Spreizelements (6) mit einem Spreizelementkopf (7) umfasst, wobei die Dübelhülse (5) eine Spreizzone (8) aufweist, wobei an der in Einführrichtung unteren Seite des Drucktellers (4) Fräsvorrichtungen (9) zum Ausfräsen der Dämmstoffplatte (2) und Ausnehmungen (10) zum Hindurchtreten des ausgefrästen Dämmstoffmaterials angeordnet sind, wobei die Vorrichtung (14) einen Antrieb zum Eingriff in das Spreizelement (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das ausgefräste Dämmstoffmaterial durch Ausnehmungen (10) im Druckteller (4) des Befestigungselements (1) hindurch tritt, um in einer Auffangvorrichtung gesammelt zu werden, wobei die Auffangvorrichtung als Kappe (11) ausgebildet ist, die mitsamt dem ausgefrästen Dämmstoffmaterial in der Dämmstoffplatte (2) verbleibt und die Kappe (11) mit der Vorrichtung zum Eintreiben (14) über dem Druckteller (4) des Befestigungselements (1) gehalten wird.7. System comprising a fastening element (1) for recessed mounting of an insulating plate (2) on a substructure (3) and a device (14) for driving the fastener (1), wherein the fastener (1) a pressure plate (4) and a dowel sleeve (5) adjoining it for receiving a spreader element (6) with a spreader element head (7), the dowel sleeve (5) having a spreader zone (8), wherein at the lower side of the thrust plate (4) milling devices (9 ) are arranged for milling the insulating plate (2) and recesses (10) for passing through the milled insulating material, wherein the device (14) has a drive for engagement in the expansion element (6), characterized in that the milled insulating material by recesses (10 ) in the pressure plate (4) of the fastener (1) passes through to be collected in a collecting device, wherein the collecting device as Cap (11) is formed, which remains together with the milled insulation material in the insulation board (2) and the cap (11) with the device for driving (14) over the pressure plate (4) of the fastener (1) is held.
8. System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) an ihrer Oberseite eine Schicht aus Dämmstoff material aufweist.8. System according to claim 7, characterized in that the cap (11) has on its upper side a layer of insulating material.
9. System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) aus Dämmstoffmaterial gebildet ist.9. System according to claim 8, characterized in that the cap (11) is formed of insulating material.
10. System nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) eine Öffnung (13) zur Aufnahme der Vorrichtung zum Eintreiben (14) aufweist. 5/8 österreichisches Patentamt AT13 300U2 2013-10-1510. System according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the cap (11) has an opening (13) for receiving the device for driving (14). 5/8 Austrian Patent Office AT13 300U2 2013-10-15
11. Verfahren zur vertieften Montage einer Dämmstoffplatte (2) an einer Unterkonstruktion (3) mit Hilfe eines Befestigungselements (1), wobei das Befestigungselement (1) einen Druckteller (4) und eine daran anschließende Dübelhülse (5) zur Aufnahme eines Spreizelements (6) mit einem Spreizelementkopf (7) umfasst, wobei die Dübelhülse (5) eine Spreizzone (8) aufweist, welches zumindest die folgenden Schritte umfasst: a) Bohren eines Bohrlochs (16) durch die Dämmstoffplatte (2) in die Unterkonstruktion (3); b) Einsetzen der Dübelhülse (5) und des Spreizelements (6) in das Bohrloch (16); c) Eintreiben des Spreizelements (6); d) Einfräsen der Dämmstoffplatte (2) durch in Einführrichtung an der unteren Seite des Drucktellers (4) angeordnete Fräsvorrichtungen (9); sowie gleichzeitiges e) Sammeln des durch Ausnehmungen (10) im Druckteller (4) hindurch tretenden ausgefrästen Dämmstoffmaterials in einer Auffangvorrichtung, wobei die Auffangvorrichtung als Kappe (11) ausgebildet ist, welche mit dem Druckteller (4) verbunden bzw. verbindbar ist.11. A method for recessed mounting of an insulating plate (2) on a substructure (3) by means of a fastening element (1), wherein the fastening element (1) has a pressure plate (4) and an adjoining dowel sleeve (5) for receiving a spreading element (6 ) with a Spreizelementkopf (7), wherein the dowel sleeve (5) has a spreading zone (8), comprising at least the following steps: a) drilling a borehole (16) through the insulating plate (2) in the substructure (3); b) inserting the dowel sleeve (5) and the expansion element (6) in the borehole (16); c) driving in the expansion element (6); d) milling the insulation board (2) arranged in the direction of insertion on the lower side of the pressure plate (4) milling devices (9); and simultaneous e) collecting the milled insulating material passing through recesses (10) in the pressure plate (4) in a collecting device, wherein the collecting device is designed as a cap (11) which is connected or connectable to the pressure plate (4).
12. Verfahren zur vertieften Montage einer Dämmstoffplatte (2) an einer Unterkonstruktion (3) mit Hilfe eines Systems bestehend aus einem Befestigungselements (1) und einer Vorrichtung (14) zum Eintreiben des Befestigungselements (1), wobei das Befestigungselement (1) einen Druckteller (4) und eine daran anschließende Dübelhülse (5) zur Aufnahme eines Spreizelements (6) mit einem Spreizelementkopf (7) umfasst, wobei die Dübelhülse (5) eine Spreizzone (8) aufweist, welches zumindest die folgenden Schritte umfasst: a) Bohren eines Bohrlochs (16) durch die Dämmstoffplatte (2) in die Unterkonstruktion (3); b) Einsetzen der Dübelhülse (5) und des Spreizelements (6) in das Bohrloch (16); c) Eintreiben des Spreizelements (6) mit der Vorrichtung (14) zum Eintreiben; d) Einfräsen der Dämmstoffplatte (2) durch in Einführrichtung an der unteren Seite des Drucktellers (4) angeordnete Fräsvorrichtungen (9); sowie gleichzeitiges e) Sammeln des durch Ausnehmungen (10) im Druckteller (4) hindurch tretenden ausgefrästen Dämmstoffmaterials in einer Auffangvorrichtung, wobei die Auffangvorrichtung als Kappe (11) ausgebildet ist, die mitsamt dem ausgefrästen Dämmstoffmaterial in der Dämmstoffplatte (2) verbleibt und die Kappe (11) mit der Vorrichtung zum Eintreiben (14) über dem Druckteller (4) des Befestigungselements (1) gehalten wird. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 6/812. A method for recessed mounting of an insulating plate (2) on a substructure (3) by means of a system consisting of a fastener (1) and a device (14) for driving the fastener (1), wherein the fastener (1) a pressure plate (4) and an adjoining dowel sleeve (5) for receiving an expansion element (6) with a Spreizelementkopf (7), wherein the dowel sleeve (5) has a spreading zone (8), comprising at least the following steps: a) drilling a Borehole (16) through the insulating plate (2) in the substructure (3); b) inserting the dowel sleeve (5) and the expansion element (6) in the borehole (16); c) driving the expansion element (6) with the device (14) for driving; d) milling the insulation board (2) arranged in the direction of insertion on the lower side of the pressure plate (4) milling devices (9); and simultaneous e) collecting the milled insulation material passing through recesses (10) in the pressure plate (4) in a collecting device, wherein the collecting device is designed as a cap (11) which remains together with the milled insulating material in the insulating plate (2) and the cap (11) with the device for driving (14) over the pressure plate (4) of the fastener (1) is held. For this 2 sheets drawings 6/8