<Desc/Clms Page number 1>
Explosionssicherer Verschluss für flaschenartige Gefässe.
Gegenstand der Erfindung bildet ein explosionssicherer Verschluss für flaschenartige Gefässe mit einem den Flaschenkopf kappenähnlich bedeckenden Siebhalter, der in den Flaschenhals reichende, fest oder lösbar verbundene Siebe oder Siebsysteme trägt.
Die durch die Siebe bewirkte Explosionssicherheit gegen Entzündung feuergefährlicher leichtflüchtiger Flüssigkeiten, wie Benzin, Alkohol u. dgl., ist aber unzulänglich, wenn die Kappe des Siebhalters den Flaschenkopf nicht vollkommen dicht schliesst, da sonst der Brennstoff zwischen Flasche und Kopf auf den Flaschenhals fliesst und, falls er sich hier entzündet, mit Sicherheit den Flaschenhals zersprengt und die zu vermeidende Explosion um so sicherer herbeiführt. Als Dichtungs-und Befestigungs- mittel benutzt man zweckmässigerweise Gips, lütt od. dgl. Da die auf dem Flaschenkopf befestigte Kappe eine Erneuerung der Dichtung unmöglich macht, also ebenso lange wie die Flasche aushalten soll, muss jede seitliche Drehungsmöglichkeit der Kappe verhindert werden. Weil die Kappe, z.
B. bei Korkverschluss oder beim Auswechseln der Siebe aber auf Drehung beansprucht werden kann, muss eine besondere Sicherung gegen Verdrehung vorgesehen werden. Dies ist dadurch erreicht, dass man auf dem Flaschenkopf eine oder mehrere in der Richtung der Längsachse verlaufende Rippen oder Rillen vorsieht, welchen Rillen oder Rippen auf der Kappe entsprechen. Die Rippen oder Rillen greifen genau ineinander. Nach Zwischenfügung einer dünnen Schichte Gips, Kitt od. dgl. zwischen Metallkappe und Flaschenkopf hängen diese so zusammen, dass eine seitliche Verdrehung oder Lockerung der Sicherheitseinrichtung vollständig ausgeschlossen ist.
In der Zeichnung ist in Fig. 1 ein Vertikalschnitt, in Fig. 2 ein Horizontalschnitt des Verschlusses nach der Erfindung dargestellt. Fig. 3 zeigt einen auswechselbaren Siebkörper allein in Ansicht. Längsrippen b des Flaschenkopfes a halten die Kappe e des Siebhalters f mit ihren Rillen gegen seitliche Drehung fest. Am Rohr f des Siebhalters sitzen die Siebe d, d fest oder sie sind z. B. mittels Bajonettverschluss (Schlitze am Siebhals und Stifte < j'am Trägerrohr/) losbar befestigt. Die Kappe c untergreift den Flaschenkopf (t.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Explosion-proof closure for bottle-like vessels.
The subject matter of the invention is an explosion-proof closure for bottle-like vessels with a screen holder that covers the bottle head in a cap-like manner and carries screens or screen systems that reach into the bottle neck and are permanently or detachably connected.
The explosion protection against ignition of flammable, volatile liquids such as gasoline, alcohol and the like brought about by the sieves. Like., But is inadequate if the cap of the strainer does not close the bottle head completely tight, otherwise the fuel flows between the bottle and the head on the bottle neck and, if it ignites here, the bottle neck will certainly burst and the explosion to be avoided so safer. Plaster of paris, lütt or the like is expediently used as a sealing and fastening means. Since the cap attached to the bottle head makes it impossible to renew the seal, i.e. as long as the bottle is supposed to withstand, any possibility of lateral rotation of the cap must be prevented. Because the cap, e.g.
B. with a cork closure or when changing the sieves but can be claimed to rotate, a special protection against rotation must be provided. This is achieved in that one or more ribs or grooves running in the direction of the longitudinal axis are provided on the bottle head, which grooves or ribs on the cap correspond. The ribs or grooves interlock exactly. After inserting a thin layer of plaster of paris, putty or the like between the metal cap and the bottle head, these are connected in such a way that a lateral twisting or loosening of the safety device is completely excluded.
In the drawing, FIG. 1 shows a vertical section, and FIG. 2 shows a horizontal section of the closure according to the invention. Fig. 3 shows a replaceable screen body alone in view. Longitudinal ribs b of the bottle head a hold the cap e of the screen holder f with their grooves against lateral rotation. The sieves d, d sit firmly on the tube f of the sieve holder or they are z. B. by means of a bayonet lock (slots on the neck of the sieve and pins on the support tube). The cap c engages under the bottle head (t.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.