<Desc/Clms Page number 1>
Schreibmaschine mit Umdruckeinrichtung.
Das Umdruckverfahren (das Abziehen einer auf der Rückseite eines Originales ersichtlichen Spiegelschrift) gewinnt in der Buchhaltung stetig an Bedeutung, vor allem deshalb, weil das auf seiner Rückseite die Spiegelschrift aufweisende Original auf gewöhnlichen Schreibmaschinen (schreibenden Rechenmaschinen) rasch und gut lesbar hergestellt werden kann. Bisher wurden für den Umdruck besondere teure Umdruckmaschinen benutzt.
Vorliegende Erfindung geht von dem Gedanken aus, dass bei den heute allgemein üblichen Schreib- oder Rechenmaschinen mit Walzen der grösste Teil jener Vorrichtungen, die eine Umdruekmaschine besitzen muss, bereits vorhanden ist. Um Schleib- oder Rechenmaschinen mit Walzen zum Umdruck geeignet zu machen, bedarf es gemäss vorliegender Erfindung nur einer Klemmeinrichtung für das Blatt, auf welches umgedruckt werden soll, einer Druckrolle und erforderlichenfalls eines Befeuchters. Diese Elemente sind zweckmässig zu einer leicht abnehmbaren (abziehbaren) oder in und ausser Arbeitsstellung klappbaren Zusatzgarnitur vereinigt, die es ermöglicht, mit geringem Aufwand an Kosten jede Schreiboder Rechenmaschine mit Walzen (schreibende. Rechenmaschine) als Umdruckmaschine verwenden zu können.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar, u. zw. ist Fig. 1 eine Draufsicht in Rechtsstellung des Wagens der Schreibmaschine, Fig. 2 eine Vorderansicht, Fig. 3 eine Seitenansicht.
Mit 1 ist die Walze der Schreibmaschine (schreibenden Rechenmaschine) bezeichnet, 2,3 sind zylindrische Führungsstangen, die beidseits durch leicht abnehmbare (ausklappbare) Querschienen 4 zu einem Rahmen vereinigt sind, der die Walzenbewegung (Rechts-bzw. Linksgang des Schlittens) mitmacht.
Fest auf den beiden Führungen 2, 3 ist der Unterteil 10 der Klemmeinrichtung gelagert, dessen Auglager 11, 12 eine Achse 13 aufnehmen, die mit dem Bügel 14 fest verbunden ist. An beiden Enden der Achse 13 greifen mit Vorspannung angebrachte Torsionsfedern 15 an, welche die Achse samt dem Bügel in der Richtung des Pfeiles (Fig. 2) zu verdrehen suchen, so dass die Nase 14a des Bügels ständig fest gegen den Walzenmantel gepresst wird.
Mit 20 ist eine, auf der Achse 21 drehbar gelagerte Drucklolle bezeichnet, mit 22 die Tragschiene der Rollenachse, die bei 23 am Rahmen der Sehreib-oder Rechenmaschine, z. B. klappbar oder abhebbar gelagert ist und daher die Schlittenbewegung nicht mitmacht. Die Druckrolle ist durch geeignete An- schläge nach vollzogene Umdruck ausser Tätigkeit zu setzen und nach Rückstellung des Wagens druckfähig wieder auszulösen. Die Druekrolle befindet sich in einer Linie mit dem Typenanschlag und drückt in der in Fig. l strichliert angedeuteten Zeilenlinie z, z auf die Walze.
Falls der Farbstoff der Spiegelschrift ein Befeuchten erforderlich macht (was in der Regel der Fall ist), ist gleichfalls am Rahmen der Schreibmaschine ein Befeuchter 25 vorgesehen, dessen Docht 26 gegen die den Umdruck aufnehmende (untere) Seite des eingeklemmten Blattes wirkt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Typewriter with transfer printing device.
The transfer printing process (the removal of mirror writing visible on the back of an original) is becoming increasingly important in accounting, especially because the original with mirror writing on its reverse can be produced quickly and legibly on normal typewriters (writing calculators). Up to now, special expensive transfer printing machines have been used for transfer printing.
The present invention is based on the idea that most of the devices that a printing machine must have are already present in the typewriters or calculating machines generally used today with cylinders. In order to make grinding or calculating machines with rollers suitable for transfer printing, according to the present invention only one clamping device is required for the sheet on which the transfer is to be carried out, a pressure roller and, if necessary, a humidifier. These elements are expediently combined into an easily removable (detachable) or additional set that can be folded in and out of the working position, which makes it possible to use any typewriter or calculating machine with rollers (writing. Calculating machine) as a transfer printing machine at low cost.
The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention, u. Between Fig. 1 is a plan view in the right position of the typewriter carriage, Fig. 2 is a front view, Fig. 3 is a side view.
The roller of the typewriter (writing calculator) is designated with 1, 2, 3 are cylindrical guide rods which are combined on both sides by easily removable (fold-out) cross rails 4 to form a frame that takes part in the roller movement (right or left movement of the slide).
The lower part 10 of the clamping device is mounted firmly on the two guides 2, 3 and its eyelet bearings 11, 12 receive an axis 13 which is firmly connected to the bracket 14. At both ends of the axle 13, preloaded torsion springs 15 engage, which seek to twist the axle and the bracket in the direction of the arrow (FIG. 2) so that the nose 14a of the bracket is constantly pressed firmly against the roll shell.
With a pressure roller rotatably mounted on the axis 21 is designated, with 22 the support rail of the roller axis, which is at 23 on the frame of the writing or calculating machine, for. B. is mounted foldable or liftable and therefore does not join the slide movement. The pressure roller is to be put out of action by suitable stops after the transfer has been completed and to be released again in a printable state after the carriage has been returned. The pressure roller is in line with the type stop and presses on the roller in the line line z, z indicated by dashed lines in FIG.
If the dye of the mirror writing requires moistening (which is usually the case), a moistener 25 is also provided on the frame of the typewriter, the wick 26 of which acts against the (lower) side of the jammed sheet that receives the transfer printing.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.