AT114927B - Fahrzeuglaterne, insbesondere Richtungszeiger für Kraftfahrzeuge. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Fahrzeuglaterne, insbesondere Richtungszeiger für Kraftfahrzeuge. 



   An Kraftfahrzeugen wird der   Richtungszeiger vielfach seillich am Halter   der Schutzscheibe angebracht und bleibt in der Ruhelage möglichst verdeckt. Erst beim Anzeigen wird das Richtungszeichen als solches sichtbar gemacht,   n.   zw. dann sowohl nach vorn wie nach   ruckwärts.   Infolgedessen erhält der Fahrer beim Einschalten des Richtungszeigers in der Dunkelheit plötzlich ein seitliches Licht vor sich, das ihn blenden kann. Dieser Nachteil wird erfindungsgemäss dadurch vermieden, dass die seitlich zum Fahrer streuenden Lichtstrahlen des Richtungszeigers durch an der Rückseite der Laterne verteilte   Schirme   abgehalten werden. 



   In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung veranschaulicht. 



   Fig. 1 zeigt eine Ansicht der Rückseite eines Winkerarms, Fig. 2 einen   Schnitt J. S   der Fig. 1, Fig. 3 eine Ansicht der   Rückseite   eines   trommelförmigen   Richtungszeigers und Fig. 4 einen Schnitt durch die   Abschlussscheibe   nach Linie CD der Fig. 3. 



   Der Winker nach Fig. 1 und   2   besteht aus einem hohlen   Blechgehäuse 1 mit   zwei pfeilförmigen Öffnungen 2 auf der   Vorder-und Rückseite,   die durch durchsichtige oder mattierte Scheiben 3 abgeschlossen sind. Im Innern des Gehäuses 1 ist eine Röhrenlampe 4. 



  Aus der   Rückwand   des Gehäuses 1 sind entsprechend der pfeilförmigen Öffnung 2 eine Anzahl von Lappen 5 ausgeschnitten und rechtwinkelig abgebogen. Diese Lappen 5 behindern die senkrecht zum Winker nach hinten gerichteten Lichtstrahlen der Lampe 4 nicht nennenswert. halten jedoch die seitlich gerichteten Lichtstrahlen   zurück,   so dass der seitlich vom Winker sitzende Fahrer nicht durch sie geblendet werden kann. 



   Der trommelförmige Richtungszeiger nach Fig. 3 und 4 hat auf der Rückseite eine Glasscheibe 6, an deren Innenseite eine Reihe von Längsstreifen 7 aus Glas angesetzt ist. 



  Diese Glasstreifen 7 lenken die seitlich streuenden   Lichtstrahlen   der im Innern des trommelförmigen Richtungszeigers angeordneten Lampe ab. so dass sie nicht in das Auge des Fahrers gelangen können. 



   PATENT-ANSPRÜCHE   :   
1. Seitlich vor dem Fahrer anzubringende, nach   rückwärts     leuchtende   Fahrzeuglaterne, insbesondere Richtungszeiger   für Kraftfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet,   dass die seitlich zum Fahrer streuenden Lichtstrahlen durch an der Rückseite der Laterne verteilte Schirme abgehalten werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Fahrzeuglaterne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schirme aus Lappen bestehen. die aus der Rückwand des Laternengehänses ausgeschnitten und abgebogen sind. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.