[go: up one dir, main page]

AT11431U1 - WALL AND CEILING SYSTEM - Google Patents

WALL AND CEILING SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
AT11431U1
AT11431U1 AT0025409U AT2542009U AT11431U1 AT 11431 U1 AT11431 U1 AT 11431U1 AT 0025409 U AT0025409 U AT 0025409U AT 2542009 U AT2542009 U AT 2542009U AT 11431 U1 AT11431 U1 AT 11431U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
wall
ceiling system
profiles
mounting hole
fastening device
Prior art date
Application number
AT0025409U
Other languages
German (de)
Original Assignee
Zumtobel Lighting Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting Gmbh filed Critical Zumtobel Lighting Gmbh
Priority to AT0025409U priority Critical patent/AT11431U1/en
Priority to DE202009015404U priority patent/DE202009015404U1/en
Priority to EP10160543.4A priority patent/EP2243998B1/en
Publication of AT11431U1 publication Critical patent/AT11431U1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/005—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips for several lighting devices in an end-to-end arrangement, i.e. light tracks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein gewölbtes Wand- und Deckensystem (1). Dieses weist eine Einbauöffnung (2) zur Aufnahme einer Beleuchtungsanordnung auf, bestehend aus einer Leuchteneinheit (3), einer Lichtemissionsplatte, die die Einbauöffnung überdeckt, und aus einer Befestigungsvorrichtung (5), wobei die Befestigungsvorrichtung dazu geeignet ist, die Leuchteneinheit innerhalb der Einbauöffnung zu halten. Das Wand oder Deckensystem ist gewölbt und entlang der Ränder der Einbauöffnung sind Profile (8) angeordnet, welche Anschläge oder Führungsnuten (19) zur Führung und Halterung der Lichtemissionsplatte (4) bilden.The invention relates to a curved wall and ceiling system (1). This has a mounting opening (2) for receiving a lighting arrangement, consisting of a lamp unit (3), a light emitting plate, which covers the mounting hole, and a fastening device (5), wherein the fastening device is adapted to the lamp unit within the mounting hole hold. The wall or ceiling system is curved and along the edges of the mounting hole profiles (8) are arranged, which form stops or guide grooves (19) for guiding and holding the light emitting plate (4).

Description

österreichisches Patentamt AT 11 431 U1 2010-10-15Austrian Patent Office AT 11 431 U1 2010-10-15

Beschreibungdescription

WAND- UND DECKENSYSTEMWALL AND CEILING SYSTEM

[0001] Die Erfindung betrifft ein Wand- und Deckensystem. Dieses weist eine Einbauöffnung zur Aufnahme einer Beleuchtungsanordnung auf, bestehend aus einer Leuchteneinheit, einer Lichtemissionsplatte, welche die Einbauöffnung überdeckt, und aus einer Befestigungsvorrichtung zur Halterung der Leuchteneinheit innerhalb der Einbauöffnung.The invention relates to a wall and ceiling system. This has a mounting opening for receiving a lighting arrangement, consisting of a lamp unit, a light emitting plate, which covers the mounting hole, and a fastening device for mounting the lamp unit within the mounting hole.

[0002] Derartige Systeme sind in vielfacher Form am Markt bekannt und werden häufig mittels Einbauleuchten realisiert. Hierbei ist man aus gestalterischen Gründen bestrebt, die Systeme so auszuführen, dass außer der die Einbauöffnung überdeckenden Lichtemissionsplatte keine oder möglichst wenig Elemente des Systems sichtbar sind. Auf diese Weise entstehen quasi beleuchtete Linien.Such systems are known in many forms on the market and are often realized by means of recessed lighting. Here, one strives for design reasons, to execute the systems so that no or as few elements of the system are visible except the light emission plate covering the mounting hole. In this way, quasi-illuminated lines are created.

[0003] In der modernen Architektur werden immer häufiger Räume realisiert, welche keine geraden Wand- oder Deckenflächen aufweisen sondern gewölbt sind. Auch hier sind Architekten bestrebt, die Beleuchtung in Form der besagten Lichtlinien zu realisieren. Die konkrete Ausführung ist jedoch schwierig, weil Einbauleuchten für flache bzw. ebene Flächen ausgelegt sind.In modern architecture rooms are increasingly being realized, which have no straight wall or ceiling surfaces but are curved. Again, architects are anxious to realize the lighting in the form of said light lines. However, the concrete design is difficult because recessed lights are designed for flat or flat surfaces.

[0004] Hier setzt nun die Erfindung an. Ziel ist es Lichtlinien in einem gekrümmten Wand- und Deckensystem so auszubilden, dass dies auf einfache und kostengünstige Art und Weise geschehen, d.h. realisiert und montiert, werden können.This is where the invention begins. The aim is to form light lines in a curved wall and ceiling system so that this can be done in a simple and cost-effective manner, i. E. realized and assembled, can be.

[0005] Die Aufgabe wird gelöst mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1.The object is solved with the characterizing features of claim 1.

[0006] Kern der Erfindung ist es, dass in einem gekrümmten Wand oder Deckensystem entlang der Ränder der Einbauöffnung Profile angeordnet sind, wobei die Profile Anschläge oder Führungsnuten zur Führung und Halterung der Lichtemissionsplatte bilden. Dadurch ist gewährleistet, dass die Lichtemissionsplatte der Kontur der Decke oder Wand folgt, wobei aufwendige und fehleranfällige Anpassungen der einzelnen Elemente des Systems an das Ausmaß der ausgeführten Decken oder Wände unterbleiben kann.Core of the invention is that profiles are arranged in a curved wall or ceiling system along the edges of the mounting hole, wherein the profiles form stops or guide grooves for guiding and holding the light emitting plate. This ensures that the light-emitting plate follows the contour of the ceiling or wall, whereby complex and error-prone adaptations of the individual elements of the system to the extent of running ceilings or walls can be omitted.

[0007] Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 12 beschrieben.Advantageous developments of the invention are described in claims 2 to 12.

[0008] Als Leuchteneinheit kann beispielsweise eine Balkenleuchte gemäß der auf die Anmelderin zurückgehenden österreichischen Gebrauchsmusteranmeldung G322/2008 im erfindungsgemäßen Wand- und Deckensystem eingesetzt werden.As a lighting unit, for example, a beam lamp according to the deducing to the applicant Austrian utility model application G322 / 2008 in the wall and ceiling system according to the invention can be used.

[0009] Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung einer Beleuchtungsanordnung gemäß Anspruch 13 in einem gewölbten Wand- und Deckensystem. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage eines Wand- und Deckensystems gemäß den Ansprüchen 14 bis 16.The invention further relates to the use of a lighting arrangement according to claim 13 in a curved wall and ceiling system. Moreover, the invention relates to a method for mounting a wall and ceiling system according to claims 14 to 16.

[0010] Nachfolgend werden zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert, wobei für gleiche oder vergleichbare Elemente dieselben Bezugszeichen verwendet werden.Hereinafter, two embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, wherein the same reference numerals are used for the same or similar elements.

[0011] Es zeigen: [0012] Figur 1 eine schematische Ansicht des ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungs gemäßen Wand- und Deckensystems, [0013] Figur 2 eine schematische Ansicht des zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungs gemäßen Wand- und Deckensystems, [0014] Figur 3 ein Detail der Befestigungsvorrichtung, welche zusammen mit dem ersten oder mit dem zweiten Ausführungsbeispiel verwendet werden kann.1 shows a schematic view of the first exemplary embodiment of a wall and ceiling system according to the invention, FIG. 2 shows a schematic view of the second exemplary embodiment of a wall and ceiling system according to the invention, [0014] FIG Detail of the fastening device, which can be used together with the first or the second embodiment.

[0015] In Figur 1 ist eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Wand- und Decken- 1/7 österreichisches Patentamt AT 11 431 U1 2010-10-15In Figure 1 is a schematic view of a wall and ceiling invention 1/7 Austrian Patent Office AT 11 431 U1 2010-10-15

Systems 1 dargestellt, wobei die Decke als abgehängte System ausgeführt ist, d.h. die Rohdecke 8 wird mittels Gipskartonplatten 9 kaschiert. Dieses Wand- und Deckensystem 1 weist eine Einbauöffnung 2 zur Aufnahme einer Beleuchtungsanordnung, bestehend aus mehreren Leuchteneinheiten 3 und einer Lichtemissionsplatte 4, welche die Einbauöffnung 2 überdeckt, auf. Außerdem sind in der Einbauöffnung Befestigungsvorrichtungen 5 zur Halterung der Leuchteneinheiten 3 innerhalb der Einbauöffnung 2 angebracht. Vorzugsweise werden die Leuchteneinheiten mit Leuchtstofflampen 25 bestückt und in Haltefedern 6 eingeschnappt, wobei die Leuchteneinheiten 3 hintereinander angeordnet werden. Es ist sinnvoll die Leuchteneinheiten 25 versetzt zueinander anzuordnen, weil damit im Stirnbereich der Leuchteneinheiten 3eine Überlagerung des Lichtes, welches von den Leuchtstofflampen 25 abgestrahlt wird, erreicht wird. Weil die Leuchteneinheiten 3 gerade, also nicht gekrümmt sind, ergibt sich zwangsläufig, dass der Abstand von den Leuchtstofflampen 25 zur Lichtemissionsplatte 4 im Stirnbereich am größten und im Bereich der Mitte der Leuchtstofflampen 25 am kleinsten ist. Somit erscheinen auf der Lichtemissionsplatte 4 die Bereiche der Mitte heller als die Stirnbereiche. Dem wirkt die versetzte Anordnung der Leuchtstofflampen 25 entgegen und sorgt so für eine Vergleichmäßigung der Helligkeit der Lichtemissionsplatte 4.System 1, wherein the ceiling is designed as a suspended system, i. the raw ceiling 8 is laminated by means of plasterboard 9. This wall and ceiling system 1 has a mounting opening 2 for receiving a lighting arrangement, consisting of a plurality of lamp units 3 and a light emitting plate 4, which covers the mounting hole 2, on. In addition, fastening devices 5 for mounting the lamp units 3 are mounted within the mounting hole 2 in the mounting hole. Preferably, the lamp units are equipped with fluorescent lamps 25 and snapped into retaining springs 6, wherein the lamp units 3 are arranged one behind the other. It makes sense to arrange the lamp units 25 offset from one another, because in the front area of the lamp units 3 a superimposition of the light which is emitted by the fluorescent lamps 25 is achieved. Because the lighting units 3 are straight, that is not curved, it necessarily follows that the distance from the fluorescent lamps 25 to the light emitting panel 4 is greatest in the forehead area and smallest in the area of the center of the fluorescent lamps 25. Thus, on the light emitting plate 4, the areas of the center appear lighter than the front areas. This counteracts the staggered arrangement of the fluorescent lamps 25 and thus ensures a homogenization of the brightness of the light emitting plate 4th

[0016] An Stelle von Leuchtstofflampen 25 können als Leuchtmittel beispielsweise auch sogenannte LED-Ketten (LED steht für Leuchtdioden) eingesetzt werden.Instead of fluorescent lamps 25 can be used as lamps, for example, so-called LED chains (LED stands for LEDs).

[0017] Die Befestigungsvorrichtung 5 ist U-förmig ausgebildet. Die freien Enden der U-Schenkel 7 fixieren Profile 8 an den Rändern. Ferner können die Profile 8 mit dem Rand der Einbauöffnung 2 fest verbunden werden. Hierzu eignet sich insbesondere, nageln, verschrauben oder verkleben. Die Profile 6 werden bevorzugt aus Polycarbonat hergestellt, welches eine ausreichende Biegbarkeit und Zähigkeit aufweist.The fastening device 5 is U-shaped. The free ends of the U-legs 7 fix profiles 8 at the edges. Further, the profiles 8 can be firmly connected to the edge of the mounting hole 2. This is particularly suitable for nailing, screwing or gluing. The profiles 6 are preferably made of polycarbonate, which has sufficient flexibility and toughness.

[0018] Um die vorzugsweise ebenfalls aus Polycarbonat, SatineBlend, gefertigte, insbesondere extrudierte Lichtemissionsplatte 4 nicht zu überdehnen oder gar abzubrechen und um die Tiefe der Einbauöffnung 2 in einem sinnvollen Bereich zu halten, sollte die Wölbung des Wand- und Deckensystems 1 einem Bogen mit einem Mindestradius von 3 m, vorzugsweise mindestens 4 m ausgeführt werden. Als Alternative kann auch eine Lichtemissionsplatte 4 verwendet werden, welche aus einem Textilgewebe gefertigt ist. Ein solches nicht dargestelltes Gewebe könnte mittels vorbekannter Kederverschlüsse in Nuten der Profile 8 gehalten werden. In vorteilhafter Weise wird die Lichtemissionsplatte 4 als Endlosmaterial in Form von Coils 21 geliefert und wird somit erst auf der Baustelle auf die benötigte Länge gebracht.In order not to overstretch or even break the preferably also made of polycarbonate, SatineBlend, in particular extruded light emitting plate 4 and to keep the depth of the mounting hole 2 in a meaningful area, the curvature of the wall and ceiling system 1 a bow a minimum radius of 3 m, preferably at least 4 m are performed. As an alternative, a light emitting plate 4 made of a textile fabric may also be used. Such a fabric, not shown, could be held in grooves of the profiles 8 by means of previously known piping closures. Advantageously, the light-emitting plate 4 is supplied as a continuous material in the form of coils 21 and is thus brought to the required length at the construction site.

[0019] Um die Lichtausbeute des Wand- und Deckensystems 1 zu verbessern, ist zwischen der Befestigungsvorrichtung 4 und der Leuchteneinheit 3 ein Reflektor 10, der insbesondere als Reflektorfolie ausgebildet ist, platziert. Hierzu besteht die Befestigungsvorrichtung 4 aus zwei U-förmigen Haltebügeln 11, 12, wobei der äußere Haltebügel 11 fest innerhalb der Einbauöffnung 2 montiert, insbesondere mittels einer Schraubverbindung 14 verschraubt ist und mittels Stellschrauben 13, 13' in seiner relativen Lage innerhalb der Einbauöffnung 2 fixierbar ist. Zwischen innerem und äußerem Haltebügel 12 und 11 wird der Reflektor 10 geführt und in Form gehalten. Der inneren Haltebügel 12 schnappt in zugeordnete Nuten 18 der Profile 8 ein. Alternativ oder zusätzlich kann der innere Haltebügel 12 mit dem äußeren Haltebügel 11 verbunden werden. Ist der Reflektor 10, wie in der Figur 1 und 2 gezeigt, als Reflektorfolie ausgebildet, wird diese Folie zusätzlich mittels Keder 16 in einer Kedernut 17 des Profils 8 gehalten. Die Reflektorfolie schließt die Einbauöffnung 2 lichtdicht ab und schützt die Beleuchtungsanordnung vor Deckenstaub.In order to improve the luminous efficacy of the wall and ceiling system 1, between the fastening device 4 and the lamp unit 3, a reflector 10, which is designed in particular as a reflector film, placed. For this purpose, the fastening device 4 consists of two U-shaped brackets 11, 12, wherein the outer bracket 11 is fixedly mounted within the mounting hole 2, in particular screwed by means of a screw 14 and by means of screws 13, 13 'in its relative position within the mounting hole 2 fixable is. Between the inner and outer headband 12 and 11 of the reflector 10 is guided and held in shape. The inner bracket 12 snaps into associated grooves 18 of the profiles 8. Alternatively or additionally, the inner bracket 12 can be connected to the outer bracket 11. If the reflector 10, as shown in Figures 1 and 2, formed as a reflector film, this film is additionally held by means of piping 16 in a Kedernut 17 of the profile 8. The reflector film terminates the mounting opening 2 in a light-tight manner and protects the lighting arrangement from ceiling dust.

[0020] Die Profile 8 weisen ferner Führungsnuten 19 auf, die dazu dienen, die Lichtemissionsplatte 4 am Rand der Einbauöffnung zu führen und zu halten. Im Endbereich 20 der Einbauöffnung 2 ist die Führungsnut 19 einseitig offen, um das Einführen der Lichtemissionsplatte 4 zu erleichtern. In diesem Bereich bilden die Profile 8 lediglich Anschläge für die Lichtemissionsplatte 4. Im Ausführungsbeispiel nach Figur 1 werden die Profile 8 mit den Gipskartonplatten 9 verspachtelt.The profiles 8 also have guide grooves 19 which serve to guide the light emitting plate 4 at the edge of the mounting hole and hold. In the end portion 20 of the mounting hole 2, the guide groove 19 is open on one side to facilitate the insertion of the light emitting plate 4. In this area, the profiles 8 merely form stops for the light emission plate 4. In the embodiment of Figure 1, the profiles 8 are filled with the plasterboard 9.

[0021] In Figur 2 ist eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Wand- und Decken- 2/7 > österreichisches Patentamt AT 11 431 U1 2010-10-15FIG. 2 is a schematic view of a wall and ceiling according to the invention. Austrian Patent Office AT 11 431 U1 2010-10-15

Systems 1 dargestellt, wobei die Decke 22 eine Vollbetondecke ist. Dieses Wand-und Deckensystem 1 unterscheidet sich im Wesentlichen vom Ausführungsbeispiel nach Figur 1 nur durch eine andere Ausgestaltung der verwendeten Profile 8. Es entfällt die in Figur 1 mit 23 bezeich-nete Auflagefläche beim Profil 8.System 1, wherein the ceiling 22 is a solid concrete ceiling. This wall and ceiling system 1 differs essentially from the embodiment of Figure 1 only by another embodiment of the profiles used 8. It eliminates the designated in Figure 1 with 23-bearing surface at the profile 8th

[0022] In Figur 3 ist ein innerer Haltebügel 12 einer Befestigungsvorrichtung für ein erfindungsgemäßes Wand-und Deckensystems 1 dargestellt. Dieser Haltebügel 12 ist mit Haltefedern 6 bestückt und trägt einen Deckel 24. Dieser Deckel 24 wird nur an den Stirnseiten der Beleuchtungsanordnung also in ihren Endbereichen verwendet. Er überdeckt teilweise die Lichtemissionsplatte 4 und er dient der Kaschierung der stirnseitigen Enden der Lichtemissionsplatten. Somit sind unschöne Schnittkanten verdeckt und allfällige Längenausdehnungen führen nicht zu unerwünschten, geöffneten Bereichen des Wand- und Deckensystems 1.In Figure 3, an inner bracket 12 is shown a fastening device for an inventive wall and ceiling system 1. This retaining clip 12 is equipped with retaining springs 6 and carries a cover 24. This cover 24 is thus used only at the end faces of the lighting arrangement in their end regions. It partly covers the light emitting plate 4 and serves to lamination of the front ends of the light emitting plates. Thus, unsightly cut edges are hidden and any length expansions do not lead to unwanted, open areas of the wall and ceiling system. 1

[0023] Die Montage der zuvor beschriebenen Wand- und Deckensysteme erfolgt in folgenden Schritten: [0024] a) Schaffen einer Einbauöffnung 2 in einer Wand oder Decke 9,15, 22 [0025] b) Einbringen und Befestigen von Befestigungsvorrichtungen 5 insbesondere in derThe installation of the wall and ceiling systems described above takes place in the following steps: a) creating a mounting opening 2 in a wall or ceiling 9,15, 22 b) introducing and fixing fastening devices 5 in particular in the

Form eines U-förmigen Haltebügels 11 in die Einbauöffnung 2, [0026] c) Profile 8 und freie Schenkel 7 der Befestigungsvorrichtungen 4 in Eingriff zueinander bringen, [0027] d) Ausrichten der Profile 8 am Rand der Einbauöffnung 2 mittels den Befestigungsvor richtungen 5, [0028] e) Einbringen, Befestigen und Verdrahten der Leuchteneinheiten 3, [0029] f) Einführen der Lichtemissionsplatte 4 in die Profile 8, [0030] g) Verschließen der Endbereiche mittels Deckel 24.C) Profiles 8 and free legs 7 of the fastening devices 4 bring into engagement with each other, d) Aligning the profiles 8 at the edge of the mounting hole 2 by means of Befestigungsvor devices. 5 , E) introducing, fixing and wiring the lamp units 3, f) inserting the light emitting plate 4 into the profiles 8, g) closing the end areas by means of cover 24.

[0031] Gegebenenfalls kann die Lichtemissionsplatte 4 in Form eines abwickelbaren Coils zur Verfügung gestellt werden. In diesem Fall erfolgt zwischen den Schritten f) und g) das Ablängen der Lichtemissionsplatte 4. Wird ein Reflektor 10 eingebracht, so erfolgt dies zwischen den Schritten d) und e). 1 Wand- und Deckensystem 2 Einbauöffnung 3 Leuchteneinheit 4 Lichtemissionsplatte 5 Befestigungsvorrichtung 6 Haltefedern 7 Freie Enden der U-Schenkel der Befestigungsvorrichtung 8 Profile 9 Gipskartonplatten 10 Reflektor 11 Äußerer Haltebügel 12 Innerer Haltebügel 13 Stellschrauben 14 Schraubverbindung 15 Rohdecke 16 Keder 17 Kedernut 18 Nut 19 Führungsnut 20 Endbereich 21 Coil 22 Decke 3/7Optionally, the light emitting plate 4 can be provided in the form of a developable coil. In this case, between steps f) and g), the light emission plate 4 is cut to length. If a reflector 10 is introduced, this takes place between steps d) and e). 1 Wall and ceiling system 2 Installation opening 3 Luminaire unit 4 Light emission plate 5 Fastening device 6 Retaining springs 7 Free ends of the U-legs of the fastening device 8 Profiles 9 Gypsum plasterboard 10 Reflector 11 Outer retaining bracket 12 Inner retaining bracket 13 Adjusting screws 14 Screw connection 15 Raw ceiling 16 Keder 17 Kedernut 18 Groove 19 Guide groove 20 end area 21 coil 22 ceiling 3/7

Claims (16)

österreichisches Patentamt AT 11 431 U1 2010-10-15 23 24 25 Auflagefläche Deckel Leuchtstofflampen Ansprüche 1. Wand- und Deckensystem aufweisend eine Einbauöffnung zur Aufnahme einer Beleuchtungsanordnung bestehend aus einer Leuchteneinheit, einer Lichtemissionsplatte, die die Einbauöffnung überdeckt, und aus einer Befestigungsvorrichtung, wobei die Befestigungsvorrichtung dazu geeignet ist, die Leuchteneinheit innerhalb der Einbauöffnung zu halten, dadurch gekennzeichnet, dass das Wand oder Deckensystem (1) gewölbt ist, dass entlang der Ränder der Einbauöffnung (2) Profile (8) angeordnet sind, und dass die Profile (8) Anschläge oder Führungsnuten (19) zur Führung und Flalterung der Lichtemissionsplatte (4) bilden.Austrian Patent Office AT 11 431 U1 2010-10-15 23 24 25 Support surface Lid Fluorescent lamps Claims 1. Wall and ceiling system comprising a mounting opening for receiving a lighting arrangement consisting of a lamp unit, a light emitting plate, which covers the mounting hole, and a fastening device, wherein the fastening device is adapted to hold the lamp unit within the mounting opening, characterized in that the wall or ceiling system (1) is curved, that along the edges of the mounting hole (2) profiles (8) are arranged, and that the profiles (8 ) Form stops or guide grooves (19) for guiding and flattening the light emitting plate (4). 2. Wand- und Deckensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (5) U-förmig ausgebildet ist, und dass die freien Enden der U-Schenkel (7) die Profile (8) an den Rändern der Einbauöffnung (2) fixieren.2. wall and ceiling system according to claim 1, characterized in that the fastening device (5) is U-shaped, and that the free ends of the U-legs (7) the profiles (8) at the edges of the mounting hole (2) fix. 3. Wand- und Deckensystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (5) Haltefedern (6) zur Halterung der Leuchteneinheit (3) aufweist.3. wall and ceiling system according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening device (5) retaining springs (6) for holding the lamp unit (3). 4. Wand- und Deckensystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Wölbung des Wand- und Deckensystems einem Bogen mit einem Mindestradius von 3 m, vorzugsweise mindestens 4 m angenähert ist.4. wall and ceiling system according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the curvature of the wall and ceiling system is an arc with a minimum radius of 3 m, preferably at least 4 m approximated. 5. Wand- und Deckensystem nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Befestigungsvorrichtung (5) und der Leuchteneinheit (3) ein Reflektor (10); der insbesondere als Reflektorfolie ausgebildet ist, platziert ist.5. wall and ceiling system according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that between the fastening device (5) and the lamp unit (3) has a reflector (10); which is designed in particular as a reflector film is placed. 6. Wand- und Deckensystem nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Leuchteneinheiten (3) hintereinander und in ihren Stirnbereich nebeneinander angeordnet sind und dass jede Leuchteneinheit (3) von zwei Befestigungsvorrichtungen (5) gehalten ist.6. wall and ceiling system according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that a plurality of lamp units (3) are arranged one behind the other and in their frontal area side by side and that each lamp unit (3) by two fastening devices (5) is held. 7. Wand- und Deckensystem nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (5) fest innerhalb der Einbauöffnung montiert, insbesondere mittels einer Schraubverbindung (14) verschraubt ist, und dass die Befestigungsvorrichtung (5) mittels Stellschrauben (13) in ihrer relativen Lage in der Einbauöffnung (2) verstellbar ist.7. wall and ceiling system according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the fastening device (5) fixedly mounted inside the mounting hole, in particular by means of a screw (14) is screwed, and that the fastening device (5) by means of screws ( 13) in its relative position in the mounting opening (2) is adjustable. 8. Wand- und Deckensystem nach den Ansprüchen 3 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (5) aus einem ersten und einem zweiten Haltebügel (11, 12) besteht und dass die Haltefedern (6) innerhalb des zweiten Haltebügels (12) angeordnet sind.8. Wall and ceiling system according to claims 3 and 7, characterized in that the fastening device (5) consists of a first and a second retaining bracket (11, 12) and that the retaining springs (6) within the second retaining bracket (12) are. 9. Wand- und Deckensystem nach den Ansprüchen 5 und 8 dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektorfolie zwischen erstem und zweitem Haltebügel (11, 12) geführt ist.9. wall and ceiling system according to claims 5 and 8, characterized in that the reflector film between the first and second retaining bracket (11, 12) is guided. 10. Wand- und Deckensystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dass die Lichtemissionsplatte (4) mittels Extrusionsverfahren als Endlosmaterial (21) hergestellt ist.10. Wall and ceiling system according to one of the preceding claims, that the light-emitting plate (4) by means of extrusion processes as endless material (21) is made. 11. Wand- und Deckensystem nach dem Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtemissionsplatte (4) aus diffus lichtdurchlässigem Polycarbonat hergestellt ist.11. wall and ceiling system according to claim 10, characterized in that the light emission plate (4) is made of diffuse translucent polycarbonate. 12. Wand- und Deckensystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Profile (8) mit dem Rand der Einbauöffnung (2) fest verbunden sind, insbesondere, angenagelt, verschraubt oder verklebt sind. 4/7 österreichisches Patentamt AT 11 431 U1 2010-10-1512. Wall and ceiling system according to one of the preceding claims, characterized in that the profiles (8) are fixedly connected to the edge of the mounting hole (2), in particular, nailed, screwed or glued. 4/7 Austrian Patent Office AT 11 431 U1 2010-10-15 13. Verwendung einer Beleuchtungsanordnung bestehend aus einer Leuchteneinheit, einer Lichtemissionsplatte (4), die die Einbauöffnung (2) überdeckt, und aus einer Befestigungsvorrichtung (5), wobei die Befestigungsvorrichtung (5) dazu geeignet ist, die Leuchteneinheit (3) innerhalb der Einbauöffnung (2) zu halten, wobei entlang der Ränder der Einbauöffnung (2) Profile (8) angeordnet sind und die Profile (8) Führungsnuten (19) zur Führung und Halterung der Lichtemissionsplatte (4) bilden in einem gewölbten Wand- und Deckensystem (1).13. Use of a lighting arrangement comprising a lamp unit, a light emitting plate (4), which covers the mounting opening (2), and a fastening device (5), wherein the fastening device (5) is adapted to the lamp unit (3) within the mounting hole (2) to hold, along the edges of the mounting hole (2) profiles (8) are arranged and the profiles (8) guide grooves (19) for guiding and holding the light emitting plate (4) form in a curved wall and ceiling system (1 ). 14. Verfahren zur Montage eines Wand- und Deckensystems nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12 umfassend die folgenden Schritte: h) Schaffen einer Einbauöffnung (2) in einer Wand oder Decke (9, 15, 22), i) Einbringen und Befestigen von Befestigungsvorrichtungen (5) insbesondere in der Form eines U-förmigen Haltebügels (11) in die Einbauöffnung (2), j) Profile (8) und freie Schenkel (7) der Befestigungsvorrichtungen (5) in Eingriff zueinander bringen, k) Ausrichten der Profile (8) am Rand der Einbauöffnung (2) mittels den Befestigungsvorrichtungen (5), l) Einbringen, Befestigen und Verdrahten der Leuchteneinheiten (3), m) Einführen der Lichtemissionsplatte (4) in die Profile (8), n) Verschließen der Endbereiche mittels Deckel (24).14. A method for mounting a wall and ceiling system according to one or more of claims 1 to 12, comprising the following steps: h) creating a mounting hole (2) in a wall or ceiling (9, 15, 22), i) introduction and fastening of fastening devices (5) in particular in the form of a U-shaped retaining bracket (11) in the mounting hole (2), j) profiles (8) and free legs (7) of the fastening devices (5) engage each other, k) aligning the Profiles (8) at the edge of the installation opening (2) by means of the fastening devices (5), l) introduction, fixing and wiring of the lamp units (3), m) inserting the light emitting plate (4) in the profiles (8), n) closing the End areas by means of cover (24). 15. Verfahren zur Montage eines Wand- und Deckensystems nach Anspruch 14 umfassend den Schritt: Bereitstellen der Lichtemissionsplatte (4) in Form eines abwickelbaren Coils (21) sowie des Schrittes - Ablängen der Lichtemissionsplatte (4) zwischen den Schritten f) und g).A method of assembling a wall and ceiling system according to claim 14, comprising the step of providing the light emitting plate (4) in the form of a developable coil (21) and the step of cutting the light emitting plate (4) between steps f) and g). 16. Verfahren zur Montage eines Wand- und Deckensystems nach Anspruch 14 oder 15 umfassend den Schritt - Einbringen und Befestigen eines Reflektors (10) zwischen den Schritten d) und e). Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 5/716. A method for assembling a wall and ceiling system according to claim 14 or 15, comprising the step - introducing and fixing a reflector (10) between the steps d) and e). For this 2 sheets drawings 5/7
AT0025409U 2009-04-21 2009-04-21 WALL AND CEILING SYSTEM AT11431U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0025409U AT11431U1 (en) 2009-04-21 2009-04-21 WALL AND CEILING SYSTEM
DE202009015404U DE202009015404U1 (en) 2009-04-21 2009-11-12 Wall and ceiling system
EP10160543.4A EP2243998B1 (en) 2009-04-21 2010-04-21 Wall and ceiling system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0025409U AT11431U1 (en) 2009-04-21 2009-04-21 WALL AND CEILING SYSTEM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT11431U1 true AT11431U1 (en) 2010-10-15

Family

ID=42537328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0025409U AT11431U1 (en) 2009-04-21 2009-04-21 WALL AND CEILING SYSTEM

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2243998B1 (en)
AT (1) AT11431U1 (en)
DE (1) DE202009015404U1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011000255U1 (en) * 2011-02-03 2012-05-08 Zumtobel Lighting Gmbh Cover for a luminaire housing
DE202011050244U1 (en) 2011-05-24 2012-08-29 Zumtobel Lighting Gmbh Bulb receiving channel for a light
DE102011106257A1 (en) * 2011-07-01 2013-01-03 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Luminaire body with holding structure
DE202012101239U1 (en) * 2012-04-05 2013-07-09 Zumtobel Lighting Gmbh Cover for a luminaire housing
DE202012102902U1 (en) * 2012-08-01 2013-11-07 Zumtobel Lighting Gmbh Mounting system for fastening at least one lamp unit in an elongated, curved mounting hole
DE202013101775U1 (en) * 2013-04-24 2014-07-28 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire cover for an elongated lighting arrangement
DE102013021054A1 (en) * 2013-12-18 2015-06-18 Schmöle GmbH Cooling ceiling construction u.a.
DE102014003109B4 (en) * 2014-03-11 2015-10-15 Nordeon Gmbh Device for mounting luminaires in a ceiling and installation system and assembly with it
DE202014101985U1 (en) 2014-04-28 2015-07-30 Zumtobel Lighting Gmbh Arrangement for forming an elongated, channel-like receiving space
ITVI20140061U1 (en) * 2014-11-21 2016-05-21 Belfiore S R L STRUCTURE FOR CONTINUOUS LINEAR LUMINOUS OPENINGS MADE ON CEILINGS AND WALLS
DE102015103728A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-15 Itz Innovations- Und Technologiezentrum Gmbh Fixing device for lamp unit
DE202015103195U1 (en) * 2015-06-17 2016-09-20 Zumtobel Lighting Gmbh System for implementing a translucent surface, and lighting system with such a system
DE202015103611U1 (en) * 2015-07-09 2016-10-11 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire for forming a light line
DE202015105153U1 (en) 2015-09-30 2017-01-02 Zumtobel Lighting Gmbh Cover for a lighting system, arrangement with such a cover, as well as lighting system
DE202016102334U1 (en) * 2016-05-03 2017-08-04 Zumtobel Lighting Gmbh System for forming a light line
IT202000010951A1 (en) * 2020-05-14 2021-11-14 Led Luks D O O LIGHTING EQUIPMENT AND RELATED ASSEMBLY METHOD

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1160317A (en) * 1967-02-27 1969-08-06 H T Ceilings Ltd Improved Lighting Fitting
US5448460A (en) * 1994-05-05 1995-09-05 Lighting World Inc. Fluorescent lighting fixture having a bendable support and mounting system
US7540627B2 (en) * 2006-05-08 2009-06-02 Innovative Lighting, Inc. Channel light system with pivotable connector

Also Published As

Publication number Publication date
EP2243998B1 (en) 2014-07-02
EP2243998A1 (en) 2010-10-27
DE202009015404U1 (en) 2010-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT11431U1 (en) WALL AND CEILING SYSTEM
DE102014213468B4 (en) Luminaire for a grid ceiling, method of disassembling a luminaire, and disassembly tool
EP2754952B1 (en) Illumination system
EP2754776A2 (en) Profile system for bordering cladding panels
AT15671U1 (en) Flexible luminaire arrangement for curved coves
EP2543922B1 (en) Light strip
DE202008003097U1 (en) Lighting arrangement with support profile
EP2221528A2 (en) Light with tub-shaped housing and translucent covering
EP3270047B1 (en) Flat light
DE102013205934A1 (en) Cover for housing of fluorescent lamp utilized in installation orifice of e.g. wall, has fastening unit fastened at lamp housing at edge areas, where cover is made of textile material, and pipe made of extrusion product
DE102014204544A1 (en) Flat profile luminaire for installation in a Rigips construction
AT11164U1 (en) LED INSTALLATION MODULE, LIGHTING ARRANGEMENT AND CEILING OR WALL CONSTRUCTION WITH THIS LED BUILT-IN MODULE
EP2924337B1 (en) Light with a light guide for generating glare-free light over a partial area
DE202017102839U1 (en) Three-dimensional wall or ceiling paneling
EP1832808B1 (en) Lighting assembly and blind, partition and glass pane element made thereof
WO2003025302A1 (en) Lighting body kit
DE202014000971U1 (en) Profile system for glazing
DE202021100475U1 (en) shape profile
EP2722461A2 (en) Tile rail for an LED wall illumination
DE202012008828U1 (en) Profile arrangement for a lighting system and lighting system with such a profile arrangement
EP3237793B1 (en) Strip lighting fixture with lighting cover
EP2484961A1 (en) Cover for a light housing
DE202018002734U1 (en) Profile system for creating individual, flush-mounted linear lighting in drywall ceilings
CH721495A2 (en) INSTALLATION SYSTEM WITH SLIDER
DE202005019446U1 (en) Ceiling light with light fixture body for installation on room ceiling and arrangement of lamp device has reflector arranged on light fixture body so that it extends between lamp level and ceiling connection level of light fixture body

Legal Events

Date Code Title Description
MM01 Lapse because of not paying annual fees

Effective date: 20170430