NO830565L

NO830565L - BEAUTIFUL FOR SKI BOOTS.

Info

Publication number: NO830565L
Application number: NO830565A
Authority: NO
Inventors: Juhani K A Jaervenkylae; Kimmo S Saravuo; Risto T Yli-Kovero
Original assignee: Juhani K A Jaervenkylae; Kimmo S Saravuo; Yli Kovero Risto T
Priority date: 1982-02-18
Filing date: 1983-02-17
Publication date: 1983-08-19
Also published as: NL8300474A; FI63168B; DE3304937A1; IT8319604A0; FI63168C; FR2521438A1; FR2521438B1; JPS58152503A; IT8319604A1; SE8300809L; SE8300809D0; IT1161057B

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et bærefeste jfor j' skJ istøvler, hvor støvlene er anbragt slik at de bæres medIIsålene mot hverandre. ! The present invention relates to a carrying attachment for j' ice boots, where the boots are arranged so that they are carried with the soles against each other. !

I Slike bærefester er vel kjent skiutrustning. Spesi!elt !i forbindelse med slalåmstøvler har man oppnådd betydelige I Such carrier mounts are well-known ski equipment. Especially in connection with slalom boots, significant achievements have been made

I IN

I Ifo! rdeler med disse bærefester..I In Ifo! rparts with these carrier mounts..I

Ulempen ved disse kjente bærefester er deres størrelse; : ;hvi orved de blir vanskelig' e å håndtere. Størrelsen av de !I I ■kj! ente bærefester er en følge av at deres stammeparti, på! :hvis motsatte sider støvlene anbringes, er lengre enn The disadvantage of these known carrier mounts is their size; : ;hvi orved they become difficult' e to handle. The size of the !I I ■kj! ente carrying parties is a consequence of their tribal party, on! :if opposite sides the boots are placed on, are longer than

I I I I

;støv.lenes såler. Støvlene holdes mest sikkert på plass i I jveI d hjelp av forskjellige fjær- og metal løk/femekanismer. i Ko! nstruksjonen blir på denne måte stor og tung, og er soiy<I>følge av det store antall deler, også forholdsvis dyr å jf reinstille. dust the soles. The boots are most securely held in place in I jveI d by means of various spring and metal onion/fee mechanisms. in line! In this way, the assembly becomes large and heavy, and as a result of the large number of parts, it is also relatively expensive to restore.

! ■- i IHensikten med den foreliggende oppfinnelse er å til<I->! ■- i IThe purpose of the present invention is to<I->

l iveiebringe et bærefeste for skistøvler, som ikke er beheftetj i med de ovennevnte ulemper, og som allikevel holder støvle1 ne l provide a carrying attachment for ski boots, which is not affected by the above-mentioned disadvantages, and which nevertheless holds the boots

[godt sammen. ! ! i I . Oppfinnelsen er hovedsakelig kjennetegnet ved at i ' [well together. ! ! in I . The invention is mainly characterized by the fact that in '

i Ifestet består av to separate festedeler som binder sammen begge støvlers spisser, resp. hæler, og av et bøyelig i Ifestet consists of two separate attachment parts that tie together the tips of both boots, resp. heels, and of a pliable

i element som er forbundet med den ene festedel og går gjennom! 1 «i den andre, hvilket element er innrettet til a strekke seg mellom støvelsålene, mens dets frie ender er innrettet til !<;>„ i a danne en bæreløkke.<1>in an element that is connected to one attachment part and passes through! 1 "in the other, which element is arranged to extend between the soles of the boots, while its free ends are arranged to !<;>„ i a form a carrying loop.<1>

Fordelen med den.foreliggende oppfinnelsen, sammen- j lignet med de kjente løsninger, består i at bærefestet er<!>lett og har lite format. Fremstillingsomkostningene er 6gså:, :takket være den enkle konstruksjon, lave, samtidig som festet 'ifølge oppfinnelsen f.eks. knapt medfører noen såkalte : monteringsomkostninger. i i ; ; I Oppfinnelsen vil i det følgende bli beskrevet nærme: re \1di forbindelse med et utførelseseksempel under henvisning; I The advantage of the present invention, compared to the known solutions, consists in the fact that the support is <!>light and has a small format. The manufacturing costs are also low thanks to the simple construction, while the attachment according to the invention e.g. hardly entails any so-called: assembly costs. in i ; ; In the following, the Invention will be described closely: re \1in connection with an exemplary embodiment under reference; IN

.til tegningen, hvor fig. 1 viser frontriss av en festedel, i .to the drawing, where fig. 1 shows a front view of a fastening part, i

i j i L; ..fig. . 2 viser festedelen ifølge fig. \ 1 i profil,!ii j i L; ..fig. . 2 shows the attachment part according to fig. \ 1 in profile,!i

1 I I j fig. 3 viser frontriss av en andre festedel, i j fig. 4 viser festedelen på fig. 3 i profil, fig. 5 viser festedelen på fig. 3 og 4 sett fra i ide' n annen side, og . ! fig. 6 viser feste av skistøvlene prinsipielt under i ! fig. 5.<[>i anvendelse av delene ifølge fig. 1-5. i 1 1 i j På fig. 1 og 2 er festedelen betegnet med 1. Som<I>\|det fremgår av figurene, er denne festedel utformet som et 1 I I j fig. 3 shows a front view of a second fastening part, in j fig. 4 shows the attachment part in fig. 3 in profile, fig. 5 shows the attachment part in fig. 3 and 4 seen from the other side, and . ! fig. 6 shows attachment of the ski boots in principle under i ! fig. 5.<[>in application of the parts according to fig. 1-5. i 1 1 i j In fig. 1 and 2, the attachment part is denoted by 1. As<I>\|it appears from the figures, this attachment part is designed as a

'plant stykke hvori det er anordnet åpninger for kantene avistøvlenes såler. j I : På fig. 3 - 5 er den andre festedel generelt betegnet i med 4 . Denne festedel er et eskeformet stykke hvis to mot-j stående kanter er utformet for å motsvare støvlenes form 'og sålenes kanter. Dette er gjennomført ved hjelp av | flat piece in which there are openings for the edges of the newspaper boots' soles. j I : In fig. 3 - 5, the second fastening part is generally denoted by 4. This fastening part is a box-shaped piece whose two opposing edges are designed to correspond to the shape of the boots and the edges of the soles. This has been carried out using |

•formen og dybden av fordypninger 5.•the shape and depth of recesses 5.

j . i i Et bærefeste ifølge oppfinnelsen dannes ved å for-binde de ovennevnte stykker ved hjelp av et bøyelig element j. i i A support bracket according to the invention is formed by connecting the above-mentioned pieces by means of a flexible element

6 j (fig. 6) . I eksempelet på figurene er dette element J ;forbundet ved et punkt mellom åpningene 2 og 3 i feste- j 6 j (fig. 6) . In the example in the figures, this element J is connected at a point between the openings 2 and 3 in the fastening j

.delen 1, hvilket punkt på fig. 1 generelt er betegnet med 7.| ' ' Festedelen 1 er på o fig. 6 plasert for å binde samme' n .støvlenes 3 spisspartier. Støvelsålenes utragende kanter j er således innskjøvet i åpningene 2 og 3. Den fra festej j delen 1 utgående, bøyelige del er herved innrettet til å; strekke seg mellom støvlenes såler og dessuten innrettet[ i til å strekke seg gjennom festedelen 4 som binder sammen,istøvlenes hæler og ved hjelp av sin frie ende danne en , i bæreløkke. Støvlenes hæler holdes sammen ved hjelp av dé hensiktsmessig (fordypninger) utformede kanter av den eske-■ formede festedel 4. Herved ~ plaseres delen 4 således på | i 'i støvelenes hæler på den måte som er vist på fig. 6, idet i støvlenes hælpartier plaseres i fordypningene 5 og sålens .part 1, which point on fig. 1 is generally denoted by 7.| ' ' The fastening part 1 is on o fig. 6 placed to tie the same' n .the 3 pointed parts of the boots. The protruding edges j of the boot soles are thus pushed into the openings 2 and 3. The flexible part emanating from the attachment j j part 1 is thereby adapted to; extending between the soles of the boots and furthermore furnished[ i to extend through the fastening part 4 which binds together the heels of the ice boots and with the help of its free end form a , in carrying loop. The heels of the boots are held together by means of the appropriately (recessed) designed edges of the box-shaped fastening part 4. Here ~ the part 4 is thus placed on | i 'i the heels of the boots in the manner shown in fig. 6, in that the heel parts of the boots are placed in the recesses 5 and of the sole

utragende kantpartier støttes mot innerflatene av feste- ; j delens 4 kantpartier. Det bøyelige element, som f.eks. kan projecting edge parts are supported against the inner surfaces by fixings; j part's 4 edge parts. The flexible element, such as can

i være en i og for seg kjent snor, en rem, et snøre eller i ! i ,til og med et guramibånd, er i utførelsen på fig. 6 ført j gjennom bunnen av festedelen 4. Denne løsning er mer 1 i itydelig vist pa fig. 3, hvor en sliss utformet i bunnen er betegnet med 9. i i be a string known in and of itself, a strap, a string or i ! i, even a gourami band, is in the embodiment in fig. 6 passed through the bottom of the fastening part 4. This solution is more clearly shown in fig. 3, where a slot formed in the bottom is denoted by 9. i

<[>Ved oppfinnelsen sammenbindes således støvlenes spisser\i i ^ <[>With the invention, the tips of the boots are thus joined together

I ,og i hæler ved hjelp av de ovennevnte separate festedeler, ]In ,and in heels by means of the above-mentioned separate attachment parts, ]

[og spenningen skjer ved hjelp av den ovennevnte bøyelige deil 6 som er festet til den ovennevnte ene festedel 1 og [and the tension occurs by means of the above-mentioned flexible part 6 which is attached to the above-mentioned one fixing part 1 and

.forløper gjennom den andre festedel 4, samt ved hjelp av ; 'dejlenes 1 og 4 elastisitet. Herved må det selvsagt i for-i jbiindelse med den andre festedel 4 eller i denne anordnes .proceeds through the second fastening part 4, as well as by means of ; 'the elasticity of doughs 1 and 4. This must of course be arranged in conjunction with the other fastening part 4 or in this

;eh låseinnretning. En løsning er vist på fig. 3, hvor ;eh locking device. A solution is shown in fig. 3, where

■slissen 9 dannes ved hjelp av en i festedelens 4 bunnparti[anordnet, bevegelig del 10. Denne låseanordning fungereJ j ,på vanlig måte, idet den bøyelige del ved strekk (spenning) The slot 9 is formed by means of a movable part 10 arranged in the bottom part of the fastening part 4. This locking device works in the usual way, as the flexible part under tension (tension)

' ' I ' 'I

kan passere gjennom slissen 9, mens delen 10 hindrer dens i ! bevegelse i motsatt retning, hvorved det tilveiebringes en can pass through the slot 9, while the part 10 prevents its i ! movement in the opposite direction, thereby providing a

ønsket låsing. Åpning skjer ved å trykke på kanten av délenj 10, hvorved slissen 9 forstørres og låsingen oppheves. Det er selvsagt at låsing kan gjennomføres på mange for-sk'jellige måter, idet låsingen kan gjennomføres enten ved hjelp av delen 4, en separat del, eller ved kombinasjoner j av disse. i ' il ! . ; I eksempelet på figurene er den plane festedel 1 ; j anordnet ved støvlenes spisser og den eskeformede del 4 ved støvlenes hæler. Dette er allikevel ikke den eneste mulighet, idet man innenfor kravenes ramme også kan benytte [ de ovennevnte festedeler 1 og 4 omvendt, hvorved støvlene bæres med hælene nedad. Det er også mulig f.eks. å benytitei to eskeformede festedeler, som er utformet for å passe I sammen med støvelenes spiss- og hælpartier osv. i ■ desired locking. Opening takes place by pressing on the edge of the délenj 10, whereby the slot 9 is enlarged and the locking is cancelled. It goes without saying that locking can be carried out in many different ways, as the locking can be carried out either by means of part 4, a separate part, or by combinations j of these. i ' il ! . ; In the example in the figures, the planar fastening part is 1; j arranged at the tips of the boots and the box-shaped part 4 at the heels of the boots. This is still not the only possibility, as within the framework of the requirements one can also use the above-mentioned attachment parts 1 and 4 in reverse, whereby the boots are worn with the heels downwards. It is also possible, e.g. to use two box-shaped fastening parts, which are designed to fit together with the toe and heel parts of the boots, etc. i ■

i i in i

■ i 1 i ■ in 1 i

Claims

I jll I Carrying attachment for ski boots, where the boots (8) are internally directed to be worn with the soles against each other,

characterized in that the attachment consists of two separate attachment parts (1, 4) which bind together the tips or

[the heels of the two boots, and of a flexible element (6) which is connected to one fastening part (1) and extends through

• ide' n second attachment part (4), and which is arranged to stretch <i> see' g between the boot soles, and whose free end is arranged! i :: ti: l to form a carrying loop. in iij

i i ii \

2. Bearing attachment according to claim 1, characterized in that at least one attachment part (1) is a plane j

.piece in which there are arranged openings (2, 3) for the edge

' of the boots' (8) soles.

i j i

3. Carrying attachment according to claim 1, characterized II in that at least the second attachment part (4) is a box-shaped I

; in

-thick if two opposite edges are designed to match the shape of the boots and the edges of the soles.

■ i ;

4: Support according to claim 2, characterized in that the flexible element (6) is connected to a point ! between the openings (2, 3) . !

5. Support bracket according to claim 3, characterized

in that the flexible element (6) is arranged to extend through the bottom of the box-shaped piece (4). in j|

In <!>

in

6. Carrying attachment according to claim 1, characterized in that the flexible element (6) is connected to the attachment part (1) which binds the boot tips together. j

in I

• i <!> I i