NO823555L

NO823555L - PACKAGING FOR LIGHT CLOTHES, SPECIFICALLY UNDERWEAR AND SIMILAR OR OTHER EASY BRANDS FOR PERSONAL USE

Info

Publication number: NO823555L
Application number: NO823555A
Authority: NO
Inventors: Immanuel Roennow
Original assignee: Immanuel Roennow
Priority date: 1981-02-27
Filing date: 1982-10-26
Publication date: 1982-10-26
Also published as: IT8219898A0; EP0073213A1; JPS58500115A; IT1190708B; AU8149182A; SE8206106D0; IT8220995V0; SE8206106L; WO1982002868A1

Description

Oppfinnelsen vedrører en salgspakning for lette kledsgjenstander, fortrinnsvis trikotasje eller undertøy og lignende, eller andre lette merkevarer for personlig bruk. Slike varer pakkes vanligvis i pappesker eller plastposer, dvs. pakninger som tjener både til å beskytte varene og for anbringelse av nødvendig påtrykk for identifisering av merkevarene. Det er vanlig at man for store serier, eksempelvis av truser, fremstiller en særlig utformet eller med påtrykk forsynt pappeske eller plast-pose til bruk som tilhørende karakteristisk pakning, i mengder svarende til produksjonen av varen eller i det minste til salgs-volumet fra fabrikk, når varen skal selges under det varemerke som er trykket på pakningen. The invention relates to a sales package for light clothing items, preferably knitwear or underwear and the like, or other light brands for personal use. Such goods are usually packed in cardboard boxes or plastic bags, i.e. packages that serve both to protect the goods and to affix the necessary imprint for identification of the brands. It is common for large series, for example of knickers, to produce a specially designed or printed cardboard box or plastic bag for use as associated characteristic packaging, in quantities corresponding to the production of the product or at least to the sales volume from the factory , when the goods are to be sold under the trademark printed on the packaging.

Pappesker og naturligvis særlig pappesker med påtrykk, erCardboard boxes and of course especially cardboard boxes with printing, are

dyre, og plastposer, som er billigere, er beheftet med ulemper, bl.a. at detaljisten ofte tvinges til å gjøre bruk av spesielle salgsstativer eller bæreinnretninger for frembydelse av salgs-pakningene på en skikkelig måte. expensive, and plastic bags, which are cheaper, are fraught with disadvantages, i.a. that the retailer is often forced to make use of special sales stands or carrying devices for presenting the sales packs in a proper way.

Hensikten med oppfinnelsen er å tilveiebringe en forbedret salgspakning for varer av den ovenfor nevnte type, særlig undertøy og lignende, hvilken pakning er såvel billig som fordelaktig på flere måter. The purpose of the invention is to provide an improved sales package for goods of the above-mentioned type, especially underwear and the like, which package is both cheap and advantageous in several ways.

Ifølge oppfinnelsen er det tilveiebragt en salgspakning som definert i den kjennetegnende del av krav 1. According to the invention, a sales package is provided as defined in the characterizing part of claim 1.

En slik salgspakning vil ha flere fordeler:Such sales packaging will have several advantages:

1) For så små dimensjoner som kreves for pakking av lette trikotasjegjenstander, såsom truser, undertøy eller lomme-tørklær kan en med stive vegger utformet plastboks fremstilles billigere enn en tilsvarende pappeske når det dreier seg om store serier. 2) Plastboksen kan fremstilles i meget store serier uavhengig av det forventede salg av den enkelte merkevare, fordi samme boks alltid vil kunne brukes for andre merkevarer. 3) Det kjennetegnende påtrykk foreligger på en merkelapp som ikke utgjør noen del av boksen, dvs. at trykksaken kan være en meget billig pakningsdel som er i hovedsaken billig selv når den fremstilles i et for stort antall. 4) De stive salgsbokser vil ikke kreve spesielle utstillings-innretninger, fordi de kan stables på hverandre med stor stablestabilitet. 5) En salgsboks av en hvilken som helst gitt størrelse vil kunne benyttes for ulike merkevarer som i pakket tilstand kan variere mellom en -titst-and hvor var-en -nesten helt fyller ut rommet—i boksen og en tilstand hvor varen er mer eller mindre sammen-trykket i det forhåndenværende rom, fordi en rimelig sammen-pressing av gjenstanden inne i boksen ikke vil påvirke boksens plane sider (som i pappesker), og salgsboksene vil således alltid kunne stables på hverandre på en stabil måte. 6) Når boksen består av to lukkbare og åpnbare stive deler vil håndteringen av boksen vanligvis være så lett som mulig i såvel en lukkestasjon i fabrikken som ved kundens åpning av pakningen. 1) For such small dimensions as are required for the packaging of light knitwear items, such as knickers, underwear or handkerchiefs, a rigid-walled plastic box can be manufactured cheaper than a corresponding cardboard box when it comes to large series. 2) The plastic box can be manufactured in very large series regardless of the expected sales of the individual brand, because the same box will always be able to be used for other brands. 3) The distinctive imprint is on a label which does not form any part of the box, i.e. the printed matter can be a very cheap packing part which is essentially cheap even when it is produced in too large a quantity. 4) The rigid sales boxes will not require special display devices, because they can be stacked on top of each other with great stacking stability. 5) A sales box of any given size will be able to be used for different brands which in the packed state can vary between a -tistt-duck where each-one -almost completely fills the space—in the box and a state where the product is more or less compression in the available space, because reasonable compression of the object inside the box will not affect the flat sides of the box (as in cardboard boxes), and the sales boxes will thus always be able to be stacked on top of each other in a stable manner. 6) When the box consists of two closable and openable rigid parts, the handling of the box will usually be as easy as possible both in a closing station in the factory and when the customer opens the package.

Ifølge krav 2 kan merkelappen utgjøre en del av et omslag rundt den pakkede gjenstand, hvorved-man oppnår ytterligere fordeler. According to claim 2, the label can form part of a wrap around the packaged object, thereby achieving further advantages.

7) Omslaget, som kan være i et meget billig materiale såsom tykt papir, kan legges ved eller rundt den enkelte vare på 7) The cover, which can be made of a very cheap material such as thick paper, can be placed next to or around the individual item on

en enkel måte allerede ved slutten av varens produksjonslinje, hvoretter uttaket fra flere produksjonslinjer for ulike varer kan føres til en felles pakkestasjon hvor alle varene pakkes i' samme type salgsboks, uten at derved de enkelte varer mister sin merkeidentitet i sluttproduktet. a simple way already at the end of the product's production line, after which the output from several production lines for different products can be taken to a common packing station where all the products are packed in the same type of sales box, without the individual products thereby losing their brand identity in the final product.

8) Et omslag som er lagt rundt en sammentrykkbar vareenhet vil bidra til å lette håndteringen av varen i forbindelse med 8) A cover that is placed around a compressible unit of goods will help to facilitate the handling of the goods in connection with

pakningen av den i en stiv boks, fordi det lukkede billige omslag kan holde den sammentrykkbare vare innenfor dimensjoner som muliggjør lett innføring i boksen. 9) Et omslag som i hovedsaken omslutter varen,kanskje med unntak av et par motliggende endeflater, vil være kjennetegnende for en industriell pakning av gjenstanden til forskjell fra en ren innpressing av selve varen inn i boksen. 10) I tilfelle av temporær mangel på bokser kan man i fabrikken avgjøre hvilke varer som skal gå til sluttpakking og utlevering, mens andre varer kan produseres til lager og være klare til å legges i nøytrale standardbokser så snart slike igjen er tilgjengelige etter behovet. ~ > the packing of it in a rigid box, because the closed cheap cover can keep the compressible article within dimensions that enable easy insertion into the box. 9) A cover which essentially encloses the item, perhaps with the exception of a couple of opposing end surfaces, will be characteristic of an industrial packaging of the item as opposed to a mere pressing of the item itself into the box. 10) In the event of a temporary shortage of boxes, the factory can decide which goods will go to final packaging and delivery, while other goods can be produced in stock and ready to be placed in neutral standard boxes as soon as such are again available as needed. ~ >

Ifølge krav 3 oppnår man den fordel atAccording to claim 3, one achieves the advantage that

11) Fargen eller strukturen til den spesielle merkevare kan lett ses i hver pakning, samtidig som gjenstanden er helt om-gitt av emballasjen. Det skal her innrømmes at pakninger av en lignende type som den ifølge oppfinnelsen er kjent fra et spesielt område, nemlig esker for lyd- og videokasetter, men disse antas ikke å være relevante i forbindelse med pakking av trikotasje-merkevarer. Båndkasetteskene er på den annen side meget godt egnede for den spesielle inventive hensikt, så lenge de ikke har noen materialdeler som virker begrensende på det tilgjengelige innerrom i esken. I vanlige standardkasetter for lydbånd er det på en av de to boksdelene anordnet spesielle spolesen-treringstapper, og i en boks ifølge oppfinnelsen skal slike tapper ikke forefinnes. Forøvrig vil en bokstype som ligner de vanlige lydbånskasett-esker være meget fordelaktige fordi: 12) Utseendet av salgspakningen, eksempelvis for truser, vil være det samme som for de populære pakninger som ellers benyttes for lyd- eller videobånd, 13) Standard lydbåndkasett-esker har en boksdel utformet med en bunnlomme-, -som -er- meget godt-egnet~ til å oppta en kantdei av en flat pakke bestående av en trikotasjegjenstand som er lagt inn i et billig, med påtrykk forsynt omslag. 14) Produksjonen av boksen blir særlig billig fordi nesten identiske bokser allerede produseres i et stort antall for et sterkt avvikende formål, slik at en allerede eksisterende støpeform for produksjonen av båndkasett-esker er lett til-passbar til de krav som stilles ifølge oppfinnelsen, idet man helt enkelt kan fjerne de formdetaljer som danner de nevnte . sentreringstapper, når man skal fremstille bokser ifølge oppfinnelsen. 15) Den nevnte flate pakke vil være myk og bøybar, og selv om den i en viss grad klemmes i kantlommen og holdes stram mot innersiden av det respektive bokselement, vil kunden lett kunne få tak i pakken og trekke den ut av lommen, fordi pakkens frie ende kan bøyes ut i fra bokssiden slik at den blir lett å gripe. 16) Om så ønskes, kan et spesielt salgsstativ for pakninger, ifølge oppfinnelsen utgjøres av allerede eksisterende eller tilgjengelige billige standardstativ for de nevnte standard båndkasett-esker for privat eller profesjonelt bruk. 11) The color or structure of the special brand can be easily seen in each package, while the object is completely surrounded by the packaging. It must be admitted here that packages of a similar type to that according to the invention are known from a special area, namely boxes for audio and video cassettes, but these are not believed to be relevant in connection with the packaging of knitted goods. The tape cassette boxes, on the other hand, are very well suited for the particular inventive purpose, as long as they do not have any material parts that act to limit the available interior space in the box. In ordinary standard cassettes for audio tapes, special coil centering pins are arranged on one of the two box parts, and in a box according to the invention such pins should not be present. Otherwise, a box type similar to the usual audio tape cassette boxes will be very advantageous because: 12) The appearance of the sales package, for example for panties, will be the same as for the popular packages that are otherwise used for audio or video tapes, 13) Standard audio tape cassette boxes has a box part designed with a bottom pocket-, -which -is- very well-suited~ for receiving an edge of a flat package consisting of a knitted item which has been inserted into a cheap, printed cover. 14) The production of the box becomes particularly cheap because almost identical boxes are already produced in large numbers for a strongly deviating purpose, so that an already existing mold for the production of tape cassette boxes is easily adaptable to the requirements set according to the invention, as one can simply remove the shape details that form the aforementioned. centering pins, when producing boxes according to the invention. 15). free end can be bent out from the side of the box so that it is easy to grip. 16) If desired, a special sales stand for gaskets can, according to the invention, be made up of already existing or available cheap standard stands for the aforementioned standard tape cassette boxes for private or professional use.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere nedenfor under henvisning til tegningene, hvor: Fig. 1 viser et perspektivisk eksplosjonsriss av en salgspakning , The invention shall be described in more detail below with reference to the drawings, where: Fig. 1 shows a perspective exploded view of a sales package,

I -fig. i er det vist en åpen boks 3 av samme type som benyttes som eske for lydbåndkassetter, med en holdedel 4 fremstilt av I - fig. i shows an open box 3 of the same type that is used as a box for audio tape cassettes, with a holding part 4 made of

gjennomsiktig materiale og hengslet til en lokkdel 6, fremstilt av ugjennomsiktig materiale, idet begge deler er fremstilt med formstøping av et egnet plastmateriale. Holdedelen har en bred transparent material and the hinge of a lid part 6, made of opaque material, both parts being made by molding of a suitable plastic material. The holding part has a wide

boksside 8 og en smal boksside 10, idet den sistnevnte har en kort forlengelse 12 som flukter med lokkdelens 6 brede side 14. box side 8 and a narrow box side 10, the latter having a short extension 12 that aligns with the wide side 14 of the lid part 6.

En trikotasjegjenstand 16 som skal pakkes er forsynt med et enkelt papiromslag 18 av tykt papir hvqrpå det ønskede påtrykk forefinnes, og denne mellompakning er plassert med kan-ten i den lomme som dannes av delene 8, 10 og 12, hvoretter boksen lukkes. Lukkingen kan forsterkes med en klebestrimmel-bit dersom dette skulle være nødvendig når gjenstanden 16 er voluminøs. A knitted item 16 to be packed is provided with a single paper wrapper 18 of thick paper on which the desired print is present, and this intermediate packing is placed with the edge in the pocket formed by the parts 8, 10 and 12, after which the box is closed. The closure can be reinforced with a piece of adhesive strip if this should be necessary when the item 16 is bulky.

Som vist i fig. 2 kan omslaget 18 ha en åpning 20 i den smale siden mot boksens side 10, slik at man uten i fra kan se varens farge. As shown in fig. 2, the cover 18 can have an opening 20 in the narrow side towards the side 10 of the box, so that the color of the goods can be seen without looking in.

Mellompakningens 16, 18 ender er uttildekket av omslaget 18, men i salgspakningen vil endene være dekket av de ugjennomsik-tige endefelt i lokkdelen 6. The ends of the intermediate package 16, 18 are covered by the cover 18, but in the sales package the ends will be covered by the opaque end panels in the lid part 6.

Claims

1. Sales packaging for light articles of clothing or other light brands for personal use, characterized in that it includes an outer box element, made from a pair of rigid box parts which are preferably made as form-molded parts and can be closed around the brand and form an open bar , essentially a completely closed box around the product, with at least one of the box parts being made of transparent plastic so that at least one side of the box is transparent, and an imprinted inner label, which is inserted into the box so that through the transparent box, shows the relevant trademark and/or other imprint that identifies the brand.

2. Sales packaging according to claim 1, characterized in that the label forms part of a cover around the brand.

3. Sales packaging according to claim 1 or 2, characterized in that there is an opening or a recess in the label or cover within a transparent wall part of the box, the label or cover otherwise completing the entire inside of the transparent wall part or the transparent wall parts of the box.

4. Sales packaging according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the outer box is mainly of the standard box type used for standard audio or video tape cassettes.

5. Sales packaging according to claim 4, characterized in that the outer box has the same design and dimensions as the aforementioned standard boxes, preferably the box used for audio tape cassettes known under the designation "Compact cassettes", with the exception that the box is missing the internal studs.