NO802814L

NO802814L - VERKTOEY, SPECIFIC Wrench

Info

Publication number: NO802814L
Application number: NO802814A
Authority: NO
Inventors: Max Pasbrig
Original assignee: Lacrex Brevetti Sa
Priority date: 1980-01-10
Filing date: 1980-09-24
Publication date: 1981-07-13
Also published as: SE8100084L; FI803187L; FR2473389A1; FI803187A7; DE8000523U1

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et verktøy, særlig en skruenøkkel med to, innbyrdes parallelle gripebakker som er forbundet med den ene ende av et håndtak. The present invention relates to a tool, in particular a wrench with two mutually parallel gripping jaws which are connected to one end of a handle.

Kjente skruenøkler av denne type er fremstilt med gripebakker som er fiksert i stilling i forhold til hverandre og følgelig bare er andvendbare for en bestemt mutter- eller skrue-hodestørrelse. Known wrenches of this type are manufactured with gripping jaws which are fixed in position in relation to each other and are therefore only usable for a specific nut or screw head size.

Formålet ved oppfinnelsen er å frembringe en skruenøkkel av den ovennevnte type, hvor avstanden mellom gripebakkene kan justeres, slik at bakkene på sikker måte kan omgripe mutrer eller liknende deler av forskjellig størrelse. The purpose of the invention is to produce a wrench of the above type, where the distance between the gripping jaws can be adjusted, so that the jaws can safely grip nuts or similar parts of different sizes.

Ifølge oppfinnelsen er dette oppnådd ved at den ene gripebakke er svingbart opplagret om en aksel som er fastgjort til håndtaket i normalretning mot et. plan gjennom gripebakkene, og utstyrt med en føring som forløper rettvinklet mot gripebakken og som opptar en lengdeveis forskyvbar tannstang som er rettvinklet forbundet med den annen gripebakke og hvis tenner er vendt mot håndtaket, og at det i enden av håndtaket er anordnet en fortanning, hvor tennene,som ligger langs en sirkelbue med akselen som sentrum, befinner seg i inngrep med tennene på tannstangen. Hvis håndtaket på skruenøkkelen ifølge, oppfinnelsen dreies, i åpningsretning i forhold til gripebakkene, vil disse fjerne seg i forhold til hverandre, slik at den nødvendige åp-ningsvidde for omgriping av en mutter e.l.. kan innstilles. Ved å dreie håndtaket i' motsatt retning vil gripebakkene skyves mot hverandre, til de bringes i klemmende anlegg mot nevnte mutter e.l. According to the invention, this has been achieved by the fact that one gripping tray is pivotally supported on an axle which is attached to the handle in the normal direction towards a. plane through the gripping jaws, and equipped with a guide which extends at right angles to the gripping jaw and which accommodates a longitudinally displaceable rack which is connected at right angles to the other gripping jaw and whose teeth face the handle, and that at the end of the handle a toothing is arranged, where the teeth, which lie along a circular arc with the axle as the centre, are in engagement with the teeth of the rack. If the handle of the wrench according to the invention is turned in the direction of opening in relation to the gripping jaws, these will move away in relation to each other, so that the required opening width for gripping a nut etc. can be set. By turning the handle in the opposite direction, the gripping jaws will be pushed towards each other, until they are brought into clamping contact against said nut or the like.

De innbyrdes motvendte innersider av gripebakkene er på hensiktsmessig måte utstyrt med utsparinger, for at gripebakkene skal festes sikrere til den del som de omklemmer. The mutually opposite inner sides of the gripping jaws are appropriately equipped with recesses, so that the gripping jaws can be attached more securely to the part that they clamp around.

For å tilpasses vanlige sekskantmutrer består utsparingene fortrinnsvis av flatepartier som avgrenser en vinkel på 120° og som danner benene i et likebenet triangel. In order to adapt to ordinary hexagon nuts, the recesses preferably consist of flat parts that delimit an angle of 120° and which form the legs of an isosceles triangle.

Et sikkert grep om eksempelvis runde deler, såsom rør, vil oppnås dersom gripebakkenes innersider er utstyrt med kanter. Videre kan det med fordel være anordnet en rifling i bakkenes innersider som danner gripeflåtene. A secure grip on, for example, round parts, such as pipes, will be achieved if the inner sides of the gripping surfaces are equipped with edges. Furthermore, a knurling can advantageously be arranged on the inner sides of the slopes which form the gripping rafts.

Tennene på tannstangen og på enden av håndtaket, samt de mellomliggende tannspor, er fortrinnsvis avrundet, slik at tennene bringes i perfekt inngrep med hverandre ved dreiing av gripebakkene. For å unngå fastkiling av fortanningen kan det i tillegg være anordnet en klaring mellom delene. The teeth on the rack and at the end of the handle, as well as the intermediate tooth grooves, are preferably rounded, so that the teeth are brought into perfect engagement with each other when the gripping jaws are turned. In order to avoid wedging of the toothing, a clearance can also be provided between the parts.

For å oppnå bedre bevegelse av tannstangen i føringen kan føringen ha konisk tverrsnittsform. To achieve better movement of the rack in the guide, the guide can have a conical cross-section shape.

Hvis håndtakets midtlinje forløper gjennom midtpunktet av fortanningen i håndtakets forende, vil skruenøkkelen få sym-metrisk form. If the center line of the handle runs through the center of the toothing at the front end of the handle, the wrench will take on a symmetrical shape.

For å sikre den til enhver tid innstilte dreiestilling av gripebakkene kan detmellom gripebakkene og håndtaket være anordnet en kleminnretning eller en tannsegmentliknende forrigling, hvorved ansettingen av skruenøkkelen vil lettes. In order to ensure the rotational position of the gripping jaws set at all times, a clamping device or a tooth segment-like interlock can be arranged between the gripping jaws and the handle, whereby the application of the wrench will be facilitated.

Oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det etterfølgende i forbindelse med de medfølgende tegninger, hvori: Fig. 1 viser et planriss av en skruenøkkel ifølge oppfinnelsen . The invention is described in more detail below in connection with the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a plan view of a wrench according to the invention.

Fig. 2 viser et lengdesnitt av skruenøkkelen.Fig. 2 shows a longitudinal section of the wrench.

Fig. 3 viser et planriss av-den ene gripebakke.Fig. 3 shows a plan view of one gripping tray.

Fig. 4 viser et planriss av den annen gripebakke.Fig. 4 shows a plan view of the second gripping tray.

En skruenøkkel 2 ifølge oppfinnelsen omfatter et håndtakA wrench 2 according to the invention comprises a handle

1 hvorav bare den forreste del er vist. Forenden av håndtaket 1 er utstyrt med en fortanning 14, hvor håndtakets 1 langs-gående midtlinje forløper gjennom den midtre tann som avgrenses av,tannspor 19 og 20. Tennene 14 er anordnet langs en sirkelbue hvis sentrum dannes av midtlinjen for en aksel 5 som er fastgjort til håndtaket 1. 1 of which only the front part is shown. The front end of the handle 1 is equipped with a serration 14, where the longitudinal center line of the handle 1 runs through the middle tooth which is delimited by tooth grooves 19 and 20. The teeth 14 are arranged along a circular arc whose center is formed by the center line of a shaft 5 which is attached to the handle 1.

To grenpartier 35 og 36,som er utstyrt med lagerhull og fastgjort til gripebakken 16, er svingbart opplagret på akselen 5. Grenpartiene 35 og 36 er anordnet perpendikulært på en føringsflate som forløper rettvinklet mot gripebakken 16 og som, sammen med grenpartiene 35 og 36 danner en føring 29 for en tannstang 30 med en ufortannet bakside hvortil gripebakken 15 er fastgjort i rett vinkel. Den side av tannstangen 30 som er vendt mot håndtaket 1 innbefatter tenner 25, 26 og 27 med mellomliggende tannspor 28. • Sidegrenpartiene 35 og 36 av gripebakken 16 omgriper likt en gaffel den fortannede ende av håndtaket 1. Forkanten av gren-partienes stort sett halvsirkelformede nedre ender ligger an mot en tapp 33 som omsluttes av en elastisk mansjett som er fastgjort i en utboring 31 i håndtaket 1. Ulike dreiestillinger av gripebakkene 15 og 16 i forhold til håndtaket 1 sikres ved at tappen 33 befinner seg i inngrep med grenpartiene 35 og 36. Two branch parts 35 and 36, which are equipped with bearing holes and attached to the gripper tray 16, are pivotally supported on the shaft 5. The branch parts 35 and 36 are arranged perpendicular to a guide surface which extends at right angles to the gripper tray 16 and which, together with the branch parts 35 and 36, form a guide 29 for a toothed bar 30 with a non-toothed rear side to which the gripper tray 15 is attached at a right angle. The side of the rack 30 that faces the handle 1 includes teeth 25, 26 and 27 with intermediate tooth grooves 28. • The side branch parts 35 and 36 of the gripping tray 16 grip the toothed end of the handle 1 like a fork. The leading edge of the branch parts' mostly semi-circular shape lower ends abut against a pin 33 which is enclosed by an elastic cuff which is fixed in a bore 31 in the handle 1. Different turning positions of the gripping jaws 15 and 16 in relation to the handle 1 are ensured by the fact that the pin 33 is located in engagement with the branch parts 35 and 36.

De innbyrdes motvendte sider av gripebakkene 15 og 16 innbefatter utsparinger 15' og 16', mens klemflåtene kan være utstyrt med rifler 15' ' 1 og 16'<1>'. Videre er det i overgangen mellom utsparingenes fremre, skråttforløpende flater og gripebakkenes rettforløpende flater anordnet et hjørne 15" og 16" for omgriping av runde stykker. The mutually opposite sides of the gripping trays 15 and 16 include recesses 15' and 16', while the clamping rafts may be equipped with grooves 15', 1 and 16'<1>'. Furthermore, a corner 15" and 16" is arranged in the transition between the front, sloping surfaces of the recesses and the straight surfaces of the gripper trays for gripping round pieces.

Under anvendelse av skruenøkkelen vil en dreining av håndtaket 1 mot høyre medføre at gripebakkene 15 og 16 forskyves i en åpningsbevegelse. Skruenøkkelen kan følgelig anbringes på skruehoder, mutrer o.l. av forskjellig størrelse, og anbringel-sen av skruenøkkelen lettes ved at klaringen mellom gripebakkene og delene som skal.omgripes kanøkes helt enkelt ved dreiing av håndtaket 1. Når håndtaket 1 dreies i motsatt retning, mot venstre, bringes gripebakkene 15 og 16 i klemmende anlegg mot gjenstanden som skal omgripes. When using the spanner, turning the handle 1 to the right will cause the gripping jaws 15 and 16 to be displaced in an opening movement. The spanner can therefore be placed on screw heads, nuts etc. of different sizes, and the placement of the wrench is made easier by the fact that the clearance between the gripping jaws and the parts to be gripped can be increased simply by turning the handle 1. When the handle 1 is turned in the opposite direction, to the left, the gripping jaws 15 and 16 are brought into clamping contact towards the object to be grasped.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til den viste skruenøkkel. The invention is not limited to the wrench shown.

Den justerbare gripebakkedel kan være omklappbart forbundet med håndtaket. Videre kan det i begge ender av et håndtak, ved hjelp av aksler, være fastgjort gripebakkedeler av forskjellige dimen-sjoner: The adjustable grip tray can be hingedly connected to the handle. Furthermore, at both ends of a handle, by means of shafts, gripping back parts of different dimensions can be attached:

Claims

1. Tool, in particular a wrench, with two mutually parallel gripping jaws which are connected to one end of a handle, characterized in that one gripping jaw (16) is rotatably supported on a shaft (5) which is attached to the handle (1 ) and which is placed perpendicularly on a plane through the gripping jaws (15, 16), and equipped with a guide (29) which extends at right angles to the gripping jaw and which accommodates a longitudinally displaceable rack (30) which is connected at right angles to the other gripping jaw (15) and whose teeth (25, 27) are facing the handle (1), and that the end of the handle (1) includes a toothing, whose teeth (14) which are arranged along a circular arc with the shaft (5) as the center, is in engagement with the teeth of the rack (3 0).

2. Wrench in accordance with claim 1, characterized in that the opposite inner sides of the gripping jaws (15, 16) are equipped with recesses (15', 16').

3. Spanner in accordance with claim 2, characterized in that the recesses are formed by surfaces that define an intermediate angle of 120° and that form the legs of an isosceles triangle.

4. Wrench in accordance with one of claims 1-3, characterized in that the inner sides of the gripping jaws (15, 16) are equipped with edges (15'', 16'').

5. Wrench in accordance with one of the claims 1-4, k, a - characterized in that the inner sides of the gripping jaws (15, 16) include a grooved or roughened zone (15,,,, 16' <1> ').

6. Wrench in accordance with one of claims 1-5, characterized in that the center line of the handle (1) runs centrally through a tooth (21) in the toothing (14) which is arranged at the front end of the handle.

7. Wrench in accordance with one of claims 1-6, characterized in that the guide (29), which is connected to the gripper base (16), consists of a groove whose side branches (35, 36) protrude above the rack (30) and, like a fork, grips the handle (1).

8. Wrench in accordance with one of claims 1 - 7, characterized in that at least on one front side of the branch parts (36, 36) a semicircular protrusion (32) is arranged in which, depending on the rotational position of the gripper (16), a locking pin (33), which is elastically connected to the handle (1), is brought into engagement.

9. Wrench in accordance with claim 8, characterized in that the locking pin (33) is enclosed by a cuff (34) of elastic material, which is fixed in a bore in the handle (1).

10. Wrench in accordance with one of claims 1-9, characterized in that the guide groove (29) for the rack (30) has a conical cross-sectional shape.