[go: up one dir, main page]

NO783132L - Fremgangsmaate for fremstilling av clavulansyreaminoetere - Google Patents

Fremgangsmaate for fremstilling av clavulansyreaminoetere

Info

Publication number
NO783132L
NO783132L NO783132A NO783132A NO783132L NO 783132 L NO783132 L NO 783132L NO 783132 A NO783132 A NO 783132A NO 783132 A NO783132 A NO 783132A NO 783132 L NO783132 L NO 783132L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
formula
stated
compound
group
ester
Prior art date
Application number
NO783132A
Other languages
English (en)
Inventor
Brian Charles Gasson
Original Assignee
Beecham Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beecham Group Ltd filed Critical Beecham Group Ltd
Publication of NO783132L publication Critical patent/NO783132L/no

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D203/00Heterocyclic compounds containing three-membered rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D203/04Heterocyclic compounds containing three-membered rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D203/06Heterocyclic compounds containing three-membered rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D203/16Heterocyclic compounds containing three-membered rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with acylated ring nitrogen atoms
    • C07D203/20Heterocyclic compounds containing three-membered rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with acylated ring nitrogen atoms by carbonic acid, or by sulfur or nitrogen analogues thereof, e.g. carbamates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D503/00Heterocyclic compounds containing 4-oxa-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. oxapenicillins, clavulanic acid derivatives; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

Britiske patentsøknader nr. 41897/75, 2629/76 og 19000/76
(se også belgisk patent nr. 847045 og japansk søknad nr. 122725/76)
åpenbarer blant annet at etere av klavulansyre er i besittelse åv nyttige/3-laktamase-inhiberende egenskaper som gjør dem verdifulle som synergister for penicilliner og cefalosporiner. De nyttige egenskaper ved slike forbindelser ble igjen fastslått i den senere japanske søknad nr. 93792/77 (se også den senere franske søknad nr. 2335222).
D.et er nå funnet ytterligere etere av klavulansyre som
gir gode blodspeil og uringjenvinningsverdier etter administrering. Disse forbindelser fremstilles også mer bekvemt enn tidligere kjente nitrogen-substituerte etere.
Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer forbindelser' av formel (I):
og salter og estere derav, hvor R"^" er et hydrogenatom eller en metylgruppe; R 2 er et hydrogenatom eller en metylgruppe; og R<3>er 4 4 4 5 4 et hydrogenatom eller en COR -, C02R - eller CONR R -gruppe hvor R er en alkylgruppe med opp til 6 karbonatomer eller en fenyl- eller benzylgruppe og R^ er et hydrogenatom eller en alkylgruppe med opp til 6 karbonatomer. 3 3 4 R er gjerne et hydrogenatom. R er passende en COR - gruppe. R<3>er passende en C0~R 4 -gruppe. R<3>er passende en 4 5
CONR R -gruppe.
Foretrukne verdier for COR 4-gruppen inkluderer acetyl, propionyl og benzoyl. Foretrukne verdier avCC^R^-gruppen inkluderer metoksykarbonyl, etoksykarbonyl og benzyloksykarbonyl. Foretrukne verdier av CONR 4 R 5-gruppen inkluderer metylaminokarbonyl og dimetylaminokarbonyl.
12 . 12
CR R er fortrinnsvis en CH0-andel. CR R er passende en 12
CH(CH3)-andel. CR R er passende en C(CH3)2~andel.
Én gruppe av spesielt foretrukne forbindelser i henhold til oppfinnelsen er den som har formel (II):
12
hvor R og R er som definert med hensyn til formel (I).
Forbindelsene av formel (II) eksisterer normalt i zwitterionisk form.
En foretrukken forbindelse i henhold til oppfinnelsen er 1 2
den hvor R og R hver er hydrogenatomer. Denne forbindelse er således 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre som er forbindelsen av formel (III):
Siden denne forbindelse normalt eksisterer i zwitterionisk form, kan den også representeres av formel (IV):
De zwitterioniske forbindelser i henhold til oppfinnelsen tilveiebringes fortrinnsvis i krystallform, da slike krystall- former har forbedrede lagringsmulighetér. Forbindelsen er fortrinnsvis praktisk talt ren, f.eks. over 80%.
Andre passende forbindelser i henhold til oppfinnelsen inkluderer forbindelsene av formel (I) og salter derav, hvor R 3 er
4 4 4 5
COR , C02R eller CONR R som definert ovenfor. Spesielt egnede forbindelser av denne type er de farmasøytisk akseptable salter av
•disse forbindelser.Egnede salter inkluderer alkali- og jordalkali-metallsalter, f.eks. natrium-, kalium-, kalsium- og magnesium-saltene. Andre egnede salter inkluderer slike av farmasøytisk akseptable nitrogenbaser. Litium- og t-butylamin (NH.-,-C (CH^ ) ^ ) - saltene er også egnet. De foretrukne salter av slike forbindelser inkluderer natrium- og kaliumsaltene. 3 4 4 Forbindelsene av formel (I) hvor R er COR , C0~R eller CONR<4>R<5>kan også tilveiebringes i form av en ester. Slike estere kan være slike som er spaltbare ved hjelp av kjemiske metoder, f.eks. mild basehydrolyse eller hydrogenolyse, eller som er in vivo-hydrolyserbare.Egnede hydrolyserbare estere inkluderer metyl- og metoksymetylesterne. Egnede hydrogenolyserbare estere inkluderer benzyl- og substituerte benzylestere, f.eks. p-metoksybenzyl, p-brombenzyl, p-klorbenzyl pg p-nitrobenzylesterne. Egnede in-.vivo-hydrolyserbare estere inkluderer acetoksymetyl-, pivaloyloksymetyl-, a-etoksykarbonyletyl- og ftalidylesterne.
Oppfinnelsen tilveiebringer også en fremgangsmåte for fremstilling av forbindelsene av formel (i) eller et salt eller en ester derav, omfattende omsetning av en ester av klavulansyre med et aziridin-derivat av formel (VI):
12 6
hvor R og R er som definert med hensyn til formel (I) og R er
4 4 4 5 4 5
en CO.R -, C02R - eller CO.NR R -gruppe hvor R og R er som definert med hensyn til formel (I), og deretter, om ønskes, utførelse av et eller flere av de følgende eventuelle trinn: (a) en forbindelse av formel (I) eller en ester derav 3
hvor R er en benzyloksykarbonylgruppe, utsettes for hydrogenolyse for frembringelse av en forbindelse av formel (I) hvor R 3 er et hydrogenatom;
(b) spalting av esteren for dannelse av et salt eller
en syre;
(c) forestring av saltet eller syren som er fremstilt i
det eventuelle trinn (b).
Reaksjonen mellom esteren av klavulansyre og aziridinet finner normalt sted i et,inert organisk løsningsmiddel, f.eks. metylenklorid eller lignende, og normalt ved senket temperatur, f. eks. -30° til 5°C, og vanligere ved ca. -20° til 0°C. Imidlertid kan reaksjonen tillates gradvis å bli oppvarmet til omgivelsestemperatur for å sikre at reaksjonen skrider frem til fullstendig-het. En katalysator, f.eks. bortrifluorid-eterat, anvendes.
Den ønskede eter kan oppnås fra reaksjonsblandingen ved kromatografi etter vasking av reaksjonsblandingen med natriumbikarbonat og/eller vann eller saltvann.
Forbindelsene av formel (I) hvor R 3er en benzyloksykarbonylgruppe, kan omdannes til en forbindelse hvor R 3 er et hydrogenatom, ved hydrogenering under anvendelse av et tilnærmet atmosfæretrykk av hydrogen og en katalysator, f.eks. palladium, f.eks. palladium på trekull.
Esterne av forbindelsen av formel (I) kan omdannes til
den tilsvarende forbindelse av formel (I) ved hydrogenering eller hydrolyse som beskrevet i belgisk patentskrift nr. 847045. Dette belgiske patent åpenbarer også egnede betingelser for forestring av forbindelsene av formel (i) eller deres salter.
I ett foretrukket aspekt tilveiebringer oppfinnelsen en fremgangsmåte for fremstilling av estere av forbindelsene av formel (VII): hvor R^ er som definert med hensyn til formel (VI), som omfatter omsetning av en ester av klavulansyre med en forbindelse av formel (VIII):
hvor R er som definert med hensyn, til formel (VI).
En foretrukken fremgangsmåte for fremstilling av 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre omfatter hydrogenering av en forbindelse av formel (IX): 1 2 .. ■ hvor C02A og C02A er grupper som ved katalytisk hydrogenering omdannes tilC02H-grupper.
Ovennevnte reaksjon skrider frem via dannelse av en forbindelse som inneholder en 0-CH2-CH2-NH-C02H-andel som deretter dekarboksylerer for produksjon av den tilsvarende forbindelse som inneholder en 0-CH2-CH2-NH2~gruppe.
Den katalysator som anvendes i ovennevnte reaksjon, vil normalt være en edelmetallkatalysator og vil vanligvis være en palladium-basert katalysator, f.eks. palladium på karbon, palladium på bariumsulfat eller lignende. En foretrukken katalysator er palladium på kull, f.eks. 5, 10, 15 eller 20%palladium på kull.Hydrogeneringen kan anvende et lavere, moderat eller forhøyet hydro-gentrykk, men det er bekvemt å anvende et tilnærmet atmosfæretrykk av hydrogen.
Reaksjonen kan utføres ved hvilken som helst bekvem ikke-ekstrem temperatur, f.eks. 0-35°C, men generelt foretrekkes det å.anvende omgivelsestemperatur, f.eks. 15-25°C.
Det løsningsmiddel som anvendes under hydrogeneringen, kan være et konvensjonelt hydrogeneringsløsningsmiddel, f.eks. vann sammen med aceton, etanol, tetrahydrofuran eller metanol eller homogene blandinger av .slike løsningsmidler. Et spesielt egnet løsningsmiddel er vandig tetrahydrofuran.
1 2
Generelt er gruppene A og A benzyl- eller substituerte benzylgrupper, f.eks. p-metoksybenzyl, p-brombenzyl, p-klorbenzyl, 1 2 p-nitrobenzyl eller lignende. De foretrukne grupper A og A er benzylgrupper.
Så snart reaksjonen er over, f.eks. bedømt ved tynnsjikt-kromatografi, kan produktet oppnås ved frafiltrering av faste materialer og konsentrering av løsningen inntil produktet oppnås. Om ønskes, kan løsningen vaskes før eller et stykke ut i konsentrerings- prosessen. Egnede konsentreringsmetoder inkluderer frysetørking og inndampning under redusert trykk. Triturering under etanol kan også anvendes.
9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyren kan oppnås i krystallform ved triturering under eller krystallisering eller rekrystallisering ut fra, et passende løsningsmiddel, f.eks. etanol, eventuelt sammen med metanol eller vann. Etanol foretrekkes for dette formål.
Forbindelsene av formel (IX) kan fremstilles ved omsetning av en tilsvarende ester av klavulansyre med en forbindelse av formel (X):
hvor A^" er- som definert med hensyn til formel (IX) .
Kondensasjonsreaksjonen kan utføres i et inert organisk løsningsmiddel, f.eks. metylenklorid, ved en første nedsatt temperatur, f.eks. -75 til 0°C, hvoretter reaksjonsblandingen gradvis kan tillates å stige til romtemperatur. En katalysator, f.eks. bortrifluorid-eterat, anvendes. Den ønskede forbindelse kan oppnås fra reaksjonsblandingen ved kromatografi etter vasking av reaksjonsblandingen med natriumbikarbonatløsning og vann eller saltvann.
Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer også et farma-søytisk preparat som omfatter en forbindelse i henhold til oppfinnelsen og en farmasøytisk akseptabel bærer for denne.
Formen av preparatene i. henhold til oppfinnelsen kan være lik dem som er beskrevet i det tidligere nevnte belgiske patentskrift nr. 847045 som herved inkorporeres som referanse. Som beskrevet i det nevnte belgiske patentskrift, er preparater som inneholder en forbindelse i henhold til oppfinnelsen, og et penicillin eller cefalosporin, spesielt godt egnet. Et foretrukket penicillin for innlemmelse i slike synergistiske preparater er amoxycillin, f.eks. natrium-amoxycillin, kalium-amoxycillin eller amoxycillin-trihydrat. Ampicillin er et ytterligere spesielt egnet penicillin for anvendelse i slike preparater.
Et foretrukket preparataspekt i henhold til oppfinnelsen omfatter 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre og en farmasøytisk akseptabel bærer for denne.
Preparatene i henhold til oppfinnelsen inkluderer slike
som har en form som er tilpasset for oral, topisk eller parenteral bruk og kan anvendes for behandling av infeksjon hos pattedyr, in-
klusive mennesker.
Egnede former av preparatene i henhold til oppfinnelsen inkluderer tabletter, kapsler, kremer, siruper, suspensjoner, løs-ninger, rekonstituerbare pulvere og sterile former som er egnet for injeksjon eller infusjon. Slike preparater kan inneholde kon-vensjonelle farmasøytisk akseptable materialer, f.eks. fortynnings-midler, bindemidler, farvemidler, aromastoffer, konserveringsmidler og smuldremidler, i overensstemmelse med konvensjonell farmasøy-tisk praksis på den måte som er lett forståelig av fagmannen på området når det gjelder sammensetning av antibiotika. preparatene i henhold til oppfinnelsen kan dannes ved at komponentene bringes sammen på kjent måte, d.v.s. i aktuell bruk eller beskrevet i litteraturen.
Injiserbare eller infuserbare preparater av forbindelsen i henhold til formel (III) er også meget godt egnet, da spesielt høye vevspeil av synergisten kan inntreffe etter administrering ved injeksjon eller infusjon. Slike preparater kan bestå i alt vesent-lig av den sterile forbindelse, d.v.s. forbindelsen i seg selv uten tilsetning av smøremidler eller lignende. I overensstemmelse med konvensjonell praksis vil slike injiserbare preparater bli' tillaget i en steril pyrogen-fri væske, f.eks. vann, for injeksjon B.P.
Enhetsdosé-preparater som omfatter forbindelse (III) eller et salt derav tilpasset for oral administrering, utgjør et ytterligere foretrukket preparataspekt i henhold til oppfinnelsen.
Under visse betingelser kan effektiviteten til orale preparater av forbindelse (III) og dens salter forbedres hvis slike preparater inneholder et puffringsmiddel eller et enterisk beleg-ningsmiddel, slik at forbindelsene i henhold til oppfinnelsen ikke har forlenget kontakt med sterkt sur mavesaft. Slike puffrede eller enterisk belagte preparater kan fremstilles i overensstemmelse med konvensjonell farmasøytisk praksis.
Forbindelsen av formel (III) kan være tilstede i preparatet som eneste terapeutiske middel eller kan være tilstede sammen med et ytterligere terapeutisk middel, f.eks. et penicillin eller cefalosporin.Egnede penicilliner og cefalosporiner for* innlemmelse i slike synergistiske preparater inkluderer ikke bare dem som er kjent å være sterkt underlagt/3-laktamaser, men også slike som har en stor grad av iboende resistens overfor noen jS-laktamaser.
Naturligvis, hvis penicillinet eller cefalosporinet som er tilstede i de synergistiske preparater ikke er egnet for oral admini strering, så vil preparatet bli tilpasset for parenteral administrering.
Penicilliner som er egnet for innlemmelse i oralt administrerbare preparater i henhold til oppfinnelsen, inkluderer benzylpenicillin, fenoksymetylpenicillin, propicillin, amoxycillin, ampicillin, epicillin, cyclacillin og andre oralt aktive penicilliner og deres farmasøytisk akseptable salter og in vivo-hydrolyserbare estere og aldehyd- og keton-addukter av de penicilliner som inneholder en 6-a-aminoacylaminosidekjede, og deres farmasøytisk akseptable salter.Egnede penicillin-in.vivo-hydrolyserbare estere inkluderer acetoksymetyl-, pivaoyloksymetyl,- a-etoksykarbonyloksy-etyl- og ftalidylesterne av ampicillin eller amoxycillin eller fenyl-, tolyl- og indanyl-a-esterne av carbenicillin og ticarcillin og farmasøytisk akseptable salter derav. Egnede aldehyd- og keton-addukter av penicilliner som inneholder en 6-a-amirioacylamino-sidekjede, inkluderer formaldehyd- og aceton-adduktene av ampicillin og amoxycillin, f.eks. metampicillin og hetacillin, og deres salter.Egnede penicilliner for innlemmelse i injiserbart eller infuserbart administrerbare preparater inkluderer de farmasøytisk akseptable salter av benzylpenicillin, fenoksymetylpenicillin, carbenicillin,propicillin, ampicillin, amoxycillin, epicillin, ticarcillin og cyclacillin.
Cefalosporiner som.er egnet for innlemmelse i oralt administrerbare preparater i henhold til oppfinnelsen, inkluderer cefalexin, cefradin, cefaloglycin og deres farmasøytisk akseptable salter og andre kjente cefalosporiner og deres farmasøytisk akseptable salter og in vivo-hydrolyserbare estere og aldehyd- og keton-addukter av de cefalosporiner som inneholder en 7-a-aminoacylaminosidekjede, og deres farmasøytisk akseptable salter.Egnede cefalosporiner for innlemmelse i de injiserbare eller infuserbare preparater i henhold til oppfinnelsen inkluderer de farmasøytisk akseptable salter av cefaloridin, cefalotin, cefazolin, cefalexin, cefa-cetril, cefamandol, cefapirin, cefradin, cefaloglycin og andre kjente cefalosporiner.
Ved tilstedeværelse i et farmasøytisk preparat sammen med et penicillin eller cefalosporin kan vektforholdet mellom forbindelsen av formel (III) og penicillin eller cefalosporin være fra f.eks. 10:1 til 1:10, f.eks. 3:1 til 1:3.
Preparater i henhold til oppfinnelsen kan anvendes for behandling av infeksjoner i blant annet åndedrettsveiene, urin-
veiene og det bløte vev hos mennesker.
Preparater i henhold til oppfinnelsen kan også anvendes for behandling av infeksjoner hos husdyr, f.eks. ved mastitis hos kveg. således tilveiebringer oppfinnelsen en fremgangsmåte for behandling av bakterieinfeksjoner hos pattedyr, d.v.s. ikke hos mennesker, som omfatter administrering av et preparat i henhold til oppfinnelsen. Mest egnet er denne fremgangsmåte for behandling av mastitis hos kveg.
Penicillinet eller cefalosporinet i ét synergistisk preparat i henhold til oppfinnelsen vil normalt være tilstede i tilnærmet den mengde som konvensjonelt anvendes når penicillinet eller cefalosporinet er det"eneste terapeutiske middel som anvendes ved behandlingen av infeksjonen.
Vekten av forbindelsen av formel (III) i en enhetsdoseform i henhold til oppfinnelsen vil passende være fra 50 til 500 mg og
mer passende fra 50 til 250 mg.
Generelt vil den totale mengde av antibakterielle midler som er tilstede i et synergistisk preparat i henhold til oppfinnelsen, ikke være større enn 1500mg og vil vanligvis være mellom 100 og 1000 mg. . Normalt vil mellom 500 og 3000 mg av de synergistiske preparater i henhold til oppfinnelsen bli administrert hver be-handlingsdag (til en gjennomsnittlig voksen person på 70 kg). Imidlertid kan for behandling av alvorlige systemiske infeksjoner eller infeksjoner i spesielt intransigente organismer, høyere doser anvendes i overensstemmelse med klinisk praksis.
For behandling av infeksjoner tilpasses de synergistiske preparater i henhold til oppfinnelsen normalt for frembringelse av en blodspeiltopp på minst 0,l^ug/ml, mer passende minst 0,25yjg/ml, og fortrinnsvis minst 1 ^ug/ml av forbindelsen av formel (III).
Spesielt foretrukne preparater i henhold til oppfinnelsen vil inneholde 150-1000mg amoxycillin, ampicillin eller en in vivo-hydrolyserbar ester eller et aldehyd- eller keton-addukt derav eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav, og 50-500 mg av forbindelsen av formel (III), og en farmasøytisk akseptabel bærer for denne.
Mer passende vil preparatene inneholde 200-500 mg amoxycillin eller et salt derav eller ampicillin eller et salt derav. Mer passende vil preparatene inneholde 50-250mg av forbindelsen av formel (III).
Mest passende vil preparatene inneholde forbindelsen av
formel (III) i krystallform.
De materialer som er tilstede i slike preparater, kan
være hydratisert. Således kan ampicillinet være tilstede som ampicillin-trihydrat, og amoxycillinet kan være tilstede som amoxycillin-trihydrat.
Vektmengdene av,antibiotika i slike preparater uttrykkes
på basis av rent fritt antibiotikum-ekvivalent som er tilstede og ikke på basis av salt, ester, addukt eller hydrat.
De andre forbindelser i henhold til oppfinnelsen kan også brukes i preparater som beskrevet for 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre .
Preparatene i henhold til oppfinnelsen tillages fortrinnsvis i tørre betingelser.
Følgende eksempler illustrerer oppfinnelsen.
Eksempel 1
Benzyl- 9- 0-( 2- benzyloksykarbonylaminoetyl)- klavulanat
En omrørt løsning av 1,156 g benzylklavulanat og 1,0 g 1-benzyloksykarbonylaziridin i 20 ml tørt metylenklorid ble avkjølt i et tørris/acetonbad. Til dette ble det tilsatt0,04 ml bortrifluorid-eterat, og blandingen fikk oppvarme seg til romtemperatur i 3 timer. Overskudd av natriumbikarbonatløsning ble tilsatt til blandingen, og den organiske fase ble separert. vannfasen ble ekstrahert med kloroform, og de kombinerte organiske løsninger ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. pro-duktene ble separert ved søylekromatografi (kiselgel, gradienteluering 1:2 etylacetat:cykloheksan som gikk over til 1:1 etylacetat:cykloheksan). De fraksjoner som inneholdt det ønskede pro-dukt (identifisert ved t.l.c.) ble inndampet slik at man fikk benzyl-9-0- ( 2-benzyloksykarbonylaminoetyl ) -klavulanat (727 mg):
I.R.Vmaks (film)3370,- 1805, 1750og 1710 (bred)cm"<1>.
N.M.R. 5 (CDCl3), 2/94 (lH, d,J=17Hz), 3,2-3,5 (5H, m), 3,98 (2H,
d, J=7Hz), 4,71 (lH, bred t,J=7Jz), 4,9-5,3 (6H, to fremstikkende singletter ved 5,02 og 5,11), 5,57 (lH, d, J-3Hz), 7,26 (10H, s).
Rekrystallisasjon ut fra etylacetat/cykloheksan gav titel-forbindelsen i form av et hvitt, fast stoff, sm.p. 62-63°C;
Analyse: Funnet C,64,02; H,5,62; N,6,20jKrever C,64,37; H,5,62, N,6,01, I.R.V v (nujol) 3320, 1804, 1738, 1688 cm"<1>.
Eksempel 2
9- 0-( 2- aminoetyl)- klavulansyre
En løsning av 125 mg benzyl-9-0-(2-benzyloksykarbonyl-aminoetyl )-klavulanat i 5 ml tetrahydrofuran og 2,5 ml vann ble hydrogenert over 10% palladium/trekull (40 mg) i 1/2 time. Løs-ningen ble filtrert gjennom "Celite" og filterkaken vasket med vandig tetrahydrofuran. De kombinerte filtrater ble inndampet på den roterende inndamper inntil det meste av tetrahydrofuranet var fjernet. Den vandige løsning ble ekstrahert tre ganger med etylacetat, filtrert gjennom "Celite" og frysetørket slik at man fikk 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre (35 mg) i form av et fast stoff.
I.R.V mak, s (KBr) 1780, 1690 .og 1610 cm<-1>,
N.M.R. 6 (D20) 2,95-3,25 (3H, m), 3,4-3,75 (3H, m) 4,14 (2H, d, J=7Hz), 4,85 (lH, bred t,J=7Hz), 4,93 (lH, s), 5,68 (lH, d,J=3Hz).
Eksempel 3
9- 0-( 2- aminoetyl)- klavulansyre
En løsning av benzyl-.9-0-(2-benzyloksykarbonylaminoetyl)-klavulanat i 40 ml tetrahydrofuran og 20 ml vann ble hydrogenert over 10%palladium/trekull (800mg) i 1/2 time.Løsningen ble filtrert gjennom "Celite" og filterkaken vasket med vann. De kombinerte filtrater blé inndampet på en roterende inndamper for fjerning av mesteparten av tetrahydrofuranet. vannløsningen ble ekstrahert tre ganger med etylacetat og konsentrert til lite volum (ca. 1 ml) på en roterende inndamper. Absolutt etanol ble så tilsatt og blandingen igjen inndampet til lite volum. Mer etanol ble så tilsatt og det gummiaktige utfellingsprodukt skrapet for indusering av krystallisering. Mer etanol ble langsomt tilsatt for fullførelse av avsetning av produktet. 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyren ble filtrert fra og oppnådd i form av svært blekgule små prismer (362 mg) og tørket i vakuum over P20^. I.R. V IXlci, KS . (KBr) 3410 (bred) 1790, 1691, 1610(bred), 1383, 1308, 1190, 1152, 1090, 1040, 1019, 893, 748.
N.M.R. 6 (D20) 1,13 (~1,3H, t,J=7,5Hz), 2,95-3,2 (3H, m), 3,4-3,75 (~-3,8 H, m), 4,12 (2H, d,J=7Hz), 4,86 (lH, bred t,J=7Hz), 4,92 (lH, s) 5,69 (lH, d,J=3Hz).
(Tripletten ved Sl,13 skyldesCH^-protonene i etanol, og en del av multipletten ved 3,4-3,75 skyldesCH2~protonene i etanol).
Eksempel 4
Benzyl- 9- 0-( 2- benzyloksykarbonylamino- l, 1- dimetyletyl)- klavulanat
En omrørt løsning av 1,156 g benzylklavulanat og 1 g N-benzyloksykarbonyl-2,2-dimetylaziridin i 20ml tørt metylenklorid ble avkjølt i et tørris/acetonbad og behandlet med0,04 ml bortrifluorid-eterat.Blandingen ble så tillatt å oppvarme seg til romtemperatur i 6 timer. Overskudd av natriumbikarbonatløsning ble deretter tilsatt og den organiske fase separert og den vandige fase ekstrahert to ganger med kloroform. De kombinerte ekstrakter ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. Produktet ble isolert ved søylekromatografi (kiselgel, gradienteluering 3:1 cykloheksan:etylacetat som gikk over til 1:1 cykloheksan :etylacetat). Inndampning av løsningsmidlet gav benzyl-9-0-(2-benzyloksykarbonylamino-l,1-dimetyletyl)-klavulanat (330 mg)
i form av en olje.
I.R.Vmaks (film) 3400, 1805, 1745, 1725 cm<-1>.
N.M.R. <S(CDC13) 1,12 (6H, s,), 2,92 (lH, d, J«17Hz), 3,1-3,4 (3H, m) , 3,8-3,95 (2H, m), 4,69 (lH, bred t,J=7Hz) 4,99 (lH, s), 5,03
(2H, s), 5,10 (2H, s), 4,9-5,3 (lH, bred, s), 5,55 (lH, d,J=3Hz), 7,2 5 (10H, s).
Eksempel 5
9- 0-( 2- amino- l, 1- dimetyletyl)- klavulansyre
En løsning av 330 mg benzyl-9-0-(2-benzyloksykarbonylamino-l ,1-dimetyletyl)-klavulanat i 10 ml tetrahydrofuran og 5 ml vann ble hydrogenert over 10% palladium/trekull (100mg) i 1 time. Løsningen ble filtrert gjennom "Celite" og filterkaken vasket med vann. De kombinerte filtrater ble inndampet på en roterende inndamper for fjerning av mesteparten av tetrahydrofuranet, og den vandige løsning .ble ekstrahert tre ganger med etylacetat og fryse-tørket slik at man fikk 153 mg av 9-0-(2-amino-l,1-dimetyletyl)-klavulansyre i form av et fast stoff.
I.R. vmaks (KBr) 1780, 1692 og 1600 cm"<1>.
N.M.R. 6(D20) 1/23 (6H, s), 2,97 (2H,s), 3,02 (lH, d,J=17Hz), 3,50 (lH, dd, J=3 og 17Hz), 4,01 (2H, d,J_=7Hz), 4,81 (lH, bred t, J=7Hz) , 4,87 (1H, bred s), 5,63 (lH, d,J=3Hz).
Eksempel 6
Benzyl- 9- 0-( 2- benzamidoetyl)- klavulanat
En omrørt løsning av 289 mg benzylklavulanat og 150mg N-benzoylaziridin i 5 ml tørt metylenklorid ble avkjølt i et tørris/acetonbad og behandlet med 0,01 ml bortrifluorid-eterat. Etter 1 time fikk blandingen oppvarme seg til romtemperatur, og en ytterligere porsjon av bortrifluorid-eterat (0,02 ml) ble tilsatt.Blandingen ble omrørt ved romtemperatur i 4 timer og deretter behandlet med overskudd av natriumbikarbonatløsning. Den organiske fase ble separert og den vandige fase ekstrahert to ganger med kloroform. De kombinerte ekstrakter ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. Produktet ble isolert ved søyle-kromatografi (kiselgel, gradienteluering 2:1 cykloheksan:etylacetat som gikk over til 1:1 cykloheksan:etylacetat). ved inndampning av løsningsmidlet ble det oppnådd 230mg benzyl-9-0-(2-benzamido-etyl ) -klavulanat i form av en. olje. I.R.Ymaks (film)3350, 1805, 1750, 1695 og 1650 cm<-1>.
N.M.R. 6(CDCl3) 2,95 (lH, d, J=17Hz), 3,25-3,7 (5H, m), 4,04 (2H, d, J=17Hz), 4,74 (lH, bred t, J=7Hz), 5,01.(lH, bred s,), 5,12 (2H, s), 5,58 (lH-, d,J=3Hz), 6,50 (lH, bred s,), 7,15-7,45 (8H, m) , 7,6-7,8 (2H, m).
Eksempel 7
Natrium- 9- 0-( 2- benzamidoetyl)- klavulanat
En løsning av 224 mg benzyl-9-0-(2-benzamidoetyl)-klavulanat i 5 ml tetrahydrofuran ble hydrogenert over 10% palladium/- trekull (70 mg) i 1/2 time. Løsningen ble filtrert gjennom "Celite" og filterkaken vasket med tetrahydrofuran. Løsningen ble fortynnet med 5 ml vann og deretter behandlet med en løsning av 43 mg natriumbikarbonat i 3 ml vann. Mesteparten av tetrahydrofuranet ble fjernet på en roterende inndamper, og den vandige løsning ble ekstrahert tre ganger med etylacetat. Løsningen ble filtrert gjennom "Celite" og frysetørket slik at man fikk fast natrium-9-0-(2-benzamidoetyl)-klavulanat (123 mg).
I.R.Vmaks (KBr)1780, 1690 og 1620 (bred) cm<-1>.
N.M.R. 6 (D20) 2,89 (lH, d, J=18Hz), 3,25-3,7 (5H, m), 4,08 (2H,
d,J=8Hz), 4,84 (lH, bred t, j=8Hz), 4,84 (lH, s), 5,59 (lH, d, J=3Hz), 7,3-7,8 (5H, m).
Eksempel 8
Benzyl- 9- 0-( 2- benzamido- l, 1- dimetyletyl)- klavulanat
En omrørt løsning av 289 mg benzylklavulanat og 200mg N-benzoyl-2,2-dimetylaziridin•i 5 ml tørt metylenklorid ble avkjølt i et isbad og behandlet med 0,02 ml bortrifluorid-eterat. Etter 1 time fikk blandingen oppvarme seg til romtemperatur i løpet av 2 timer. Overskudd av natriumbikarbonatløsning ble så tilsatt og den organiske fase separert. Den vandige fase ble ekstrahert to ganger med kloroform og de kombinerte organiske ekstrakter vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. Produktet ble isolert ved søylekromatografi (kiselgel, gradienteluering 2:1 cykloheksan:etylacetat som gikk over til 1:1 cykloheksan:etylacetat.Inndampning av løsningsmidlet gav benzyl-9-0-(2-bénzamido-l,1-dimetyletyl)-klavulanat (104 mg) i form av en olje. I.R.V maks. (film) 3400, 1805, 1750, 1700 og 1660 cm"<1>.
N.M.R. 6 (CDCl3) 1,22 (6H, s), 2,86 (lH, d,J=17Hz), 3,2-3,55 (3H, m), 3,96 (2H, d,J=7Hz) 4,77 (lH, bred t, J=7Hz), 5,03 (lH, s), 5,12 (2H, s) 5,4 (lH, d,J=3Hz), 6,47 (lH, bred s), 7,2-7,45 (8H, m) 7,6-7,75 (2H, m).
Eksempel' 9
Natrium- 9- 0-( 2- benzamido- l, 1- dimetyletyl)- klavulanat
En løsning av 104 mg benzyl-9-0-(2-benzamido-l,1-dimetyl-etyl ) -klavulanat i 5 ml tetrahydrofuran ble hydrogenert over 10% palladium/trekull (30 mg) i 20 min. Løsningen ble filtrert gjennom "Celite" og filterkaken vasket med tetrahydrofuran. De kombinerte filtrater ble behandlet med en løsning av 18,8 mg natriumbikarbonat i vann, og deretter ble mesteparten av tetrahydrofuranet fjernet på en roterende inndamper. Den vandige løsning ble ekstrahert to ganger med etylacetat og inndampet på en roterende inndamper. Inndampningsresten ble tørket under vakuum over fosforpentoksyd slik at man fikk tørt natrium-9-0-(■2-benzamido-l, 1-dimetyletyl)-klavulanat (74 mg) i form av et fast stoff.
I.R.V maks. (KBr) 1785, 1692 og 1625 (bred) cm<-1>.
N.M.R. 6(D20), 1,17 (6H, s), 2,77 (lH, d, J=17Hz), 3,34 (lH, dd, J=3 og 17Hz), 3,38 (2H, s), 4,00 (2H, d, J=8Hz), 4,84 (lH, bred t, J=8Hz), 4,85 (lH, s) 5,54 (lH, d,J=3Hz), 7,3-7,8 (5H, m).
Eksempel 10
Benzyl- 9- 0- [ 2-( N- cykloheksyl- ureido)- etyl ]- klavulanat
En omrørt løsning av 289 mg benzylklavulanat og 200 mg 1-(N-cykloheksyl)karboksamido-aziridin i 5 ml tørt metylenklorid ble avkjølt i et isbad og behandlet med 0,01 ml bortrifluorid-
eterat. Etter 1 time fikk blandingen oppvarme seg til romtemperatur i 3 timer.Overskudd av natriumbikarbonatløsning ble så tilsatt, den organiske fase ble separert og den vandige fase ekstrahert to ganger med kloroform. De kombinerte organiske faser ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet.<p>roduktet ble isolert ved søylekromatografi (kiselgel, gradientløsning 1:1 etylacetat:cykloheksan som økte til 100% etylacetat). Rekrystallisasjon ut fra etylacetat gav benzyl-9-0-[2-(N-cykloheksyl)-ureido-etyl ]-klavulanat (43 mg), smp. 153-155°C. I.R.V maks. (nujol) 3350,1805, 1742, 1695, 1630 cm<-1>.
N.M.R. 6 (CDCl3), 0,8-2,1 (10H, m), 3,0 (lH, d,J=17Hz), 3,15-3,60
(6H, m), 4,02 (2H, d,J=7Hz), 4,45-4,85 (3H, m), 5,04 (lH,s), 5,15 (2H, s) 5,63 (lH, d,J=3Hz), 7,28 (5H, s).
Funnet C, 62,76; H, 6,54; N, 8,9<0;><c>24H3lN3°6' krever c'63,00; H, 6,83; N,.9,18.
Eksempel 11
Natrium- 9- 0- [ 2- N- cykloheksyl- ureido)- etyl ]- klavulanat
En løsning av 247 mg benzyl-9-0-[ (N-cykloheksylureido)-etyl ]-klavulanat i 10 ml tetrahydrofuran ble hydrogenert over 10% palladium/trekull (80mg) i 20 min.Løsningen ble filtrert gjennom "Celite" og filterkaken vasket med tetrahydrofuran. De kombinerte filtrater ble behandlet med en løsning av 45,4 mg natriumbikarbonat i vann og tetrahydrofuranet fjernet på en roterende inndamper. Den vandige løsning ble ekstrahert to ganger med etylacetat, filtrert gjennom "Celite" og inndampet på en roterende inndamper.Inndamp-ningsresten ble tørket over fosforpentoksyd slik at man fikk natrium-9-0- [2-(N-cykloheksyl-ureido)-etyl]-klavulanat (170 mg).
I.R.Vmaks. (KBr) 1770, 1695 og 1600 (meget bred) cm"<1>.
N.M.R. 6 (D20) 0,8-2,0 (10H, m), 3,05 (lH, d,J=17Hz), 3,1-3,7 (6H,
m), 4,09 (2H, d,J=8Hz), 4,86 (lH, bred t,J=8Hz), 4,92 (lH, s), ■ 5,70 (lH, d, J=3Hz).
Eksempel 12
Benzyl- 9- 0- [ 2-( N- propyl- ureido)- etyl ]- klavulanat
En omrørt løsning av 289 mg benzylklavulanat og 200mg 1-(N-propyl-karboksamido)-aziridin i 5 ml tørt metylenklorid ble avkjølt i et isbad og behandlet med 0,05 ml bortrifluorid-eterat som ble tilsatt i løpet av 10 min. Blandingen fikk så oppvarme seg til romtemperatur i 2 timer.Overskudd av natriumbikarbonatløs-ning ble så tilsatt og den organiske fase separert. vannfasen ble ekstrahert to ganger med kloroform, og de kombinerte organiske faser ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. Produktet ble isolert ved søylekromatografi (kiselgel, gradienteluering 1:1 etylacetat:cykloheksan som gikk over til 100% etylacetat), og ved inndampning av løsningsmidlet fikk man benzyl-9-0- [2- (N-propyl-ureido ) -etyl ]-klavulanat (23 mg).I.R.V maks. (nujol) 3330, 1800, 1740, 1690og 1615 cm-1.
N.M.R. MCDCl3) 0,89 (3H, t, J=7Hz), 1,48 (2H, sekstett,J=7Hz), 2,85-3,60 (8H, m) 4,Ol (2H, d,J=7Hz), 4,75 (lH, bred t,J=7Hz), 4,50-5,0 (2H, bred), 5,04 (lH, s), 5,15 (2H,s), 5,63 (lH, d, J=3Hz), 7,28 (5H, s).
Eksempel' 13
Metoksymetyl- 9- 0-( 2- benzyloksykarbonylaminoetyl)- klavulanat
En omrørt løsning av 486 mg metoksymetyl-klavulanat og
500 mg 1-benzyloksykarbonylaziridin i 10 ml tørt metylenklorid ble avkjølt i et tørris/acetonbad og behandlet med0,02 ml bortrifluorid-eterat. Etter 1 time ble en ytterligere porsjon av bortrifluorid-eterat (0,02 ml) tilsatt. Etter 1 time til fikk blandingen oppvarme seg til romtemperatur og ble deretter rystet med overskudd av natriumbikarbonatløsning. Den organiske fase ble separert og den vandige fase ekstrahert to ganger med kloroform. De kombinerte ekstrakter ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. produktet ble isolert ved søylekromatografi (kiselgel, 1:1 etylacetat:cykloheksan som elueringsmiddel. Inndampning av løsningsmidlet gav metoksymetyl-9-0-(2-benzyloksy-karbonylaminoetyl ) -klavulanat (212 mg) i form av en olje.I.R.V maks. (film) 3460, 1805, 1750, 1720 og 1625 cm<-1>.
N.M.R. fc(CDCl3) 3,00 (lH, d,J=17Hz), 3,2-3,6 (8H, m), 4,03 (2H,
d,J=7Hz), 4,81 (lH, bred t,J=7Hz), 4,9-5,4 (lH, bred s), 5,64 (lH, d,J=3Hz), 7,27 (5H, s).
Eksempel 14
Litium- 9- 0-( 2- benzyloksykarbonylaminoetyl)- klavulanat
En løsning av 181 mg metoksymetyl-9-0-(2<1->benzyloksykarbonylamino)-etylklavulanat i 20ml tetrahydrofuran og 20ml vann ble hydrolysert med litiumhydroksyd på en pH-stat ved pH 9.. Etter 48 minutter ble tetrahydrofuranet fjernet på en roterende inndamper og den vandige løsning ekstrahert tre ganger med etylacetat. Løs-ningen ble inndampet på en roterende inndamper og inndampningsresten tørket over fosforpentoksyd slik at man fikk 102 mg litium-9-0- ( 2-benzyloksykarbonylaminoetyl ) -klavulanat som et fast stoff.
I.R. V maks. (KBr) 1775, 1685 og 1610 cm"<1>.
N.M.R. b(D20) 2,91 (lH, d,J=17Hz), 3,1-3,55 (5H, m), 4,00 (2H,
d, J=7Hz), 4,79 (lH, bredt,J=7Hz), 4,87 (lH, s), 4,98 (2H, s), 5,61 (lH, d,J=3Hz), 7,2 9 (5H, s).
Eksempel 15
Metoksymetyl- 9- 0- [ 2-( N- cykloheksyl- ureido)- etyl ]- klavulanat
Til en omrørt løsning av 486 mg metoksymetylklavulanat
i 2 ml tørt metylenklorid ved 0°C ble det, uavhengig av hverandre,
tilsatt én løsning av 400 mg 1-(N-cykloheksylkarboksamido)-aziridin i 4 ml metylenklorid og 0,12 ml bortrifluorid-eterat ved proporsjonelt samme hastighet i løpet av 20 min. Etter ytterligere 1/2 time ved 0°C fikk blandingen oppvarme seg til romtemperatur og ble deretter behandlet med overskudd av natriumbikarbonatløsning. Den organiske fase ble separert og den vandige fase ekstrahert med 2 porsjoner av kloroform. De kombinerte organiske faser ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet.Inndamp-ningsresten ble triturert med eter og fikk henstå ved 5°C natten over. Den overstående væske ble fjernet og.det gummiaktige, faste stoff vasket med frisk .eter•og deretter med 1:1 eter:etylacetat. Det resulterende faste stoff ble rekrystallisert ut fra etylacetat slik at man fikk 43 mg metoksymetyl-9-0- [2-(N-cykloheksyl-ureido)-etyl ]-klavulanat. I.R.V maks. (nujol) 3320, 1805, 1745, 1693 cm"<1>.
N.M.R. 6(CDC13) 0,8-2,0 (10H, m), 3,00 (1H, d,J=17Hz), 3,1-3,6
(6H, m), 3,40 (3H, s), 4,01 (2H, d, J=7Hz), 4,79 (lH,bred t, J=7Hz), 4,6-5,1 (2H, bred), 5,01 (lH, s), 5,18 (1H, d,J=6Hz),.5,28 (lH, d,J=6Hz), 5,62 (1H, d,J=3Hz).
Analyse. Funnet: C, 55,46; H, 7,10; N, 10,2<1;><C>19H29<N>3°7Krever:.C, 55,46; H, 7,10; N, 10,21.
Eksempel 16
Metoksymetyl- 9- 0-( 2- N, N- dimetylureidoetyl)- klavulanat
Til en omrørt løsning av 486 mg metoksymetylklavulanat
1 2 ml metylenklorid, avkjølt i isbad, ble det uavhengig av hverandre tilsatt, men ved proporsjonelt samme hastighet, 0,12 ml bor-trif luorid-eterat og en løsning av 400 mg 1-(N,N-dimetylkarboks-amido)-aziridin i 4 ml metylenklorid i løpet av 20 min.Blandingen ble omrørt ved 0° i 1 1/2 timer og deretter behandlet med overskudd av natriumbikarbonatløsning. Den organiske fase ble separert og den vandige fase ekstrahert to ganger med kloroform. De kombinerte organiske faser ble vasket med saltvann, tørket over magnesium-'sulfat og inndampet. produktet ble isolert ved hjelp av søyle-kromatograf i (kiselgel, etylacetat som elueringsmiddel). Utbytte: 2 29 mg. I.R.Vmaks. (film) 3380, 1805, 1755, 1695 og 1640 cm<-1>.
N.M.R. & (CDCl3) 2,86 (6H, s), 3,04 (lH, d,J=17Hz), 3,3-3,65 (8H, m), 4,07 (2H, d, J=7Hz), 4,8 (lH, bred s), 4,84 (lH, bred t, J=7Hz), 5,05 (lH', s), 5,22 (lH, d, J=6Hz), 5,31 (lH, d, J=6Hz), 5,66 (lH, d,J=3Hz).
Eksempel 17
Litium- 9- 0-( 2- N', N'- dimetylureidoetyl)- klavulanat
En løsning av 223 mg av metoksymetyl-9-0-(2-N<1>,N<1->dimetyl-ureidoetyl )-klavulanat i 5 ml tetrahydrofuran ble hydrolysert i en vandig løsning av litiumhydroksyd på en pH-stat ved pH 9. Da hydrolysen var fullstendig, ble tetrahydrofuranet fjernet på en roterende inndamper, og den vandige løsning ble ekstrahert to ganger med etylacetat. Løsningen ble så inndampet og inndampningsresten tørket over fosforpentoksyd. Utbytte = 126 mg.
I.R.Vmaks. (KBr) 1780, 1690 og 1620 cm-1.
N.M.R.6 (D20) 2,80 (6H, s), 3,03 (lH, d,J=17Hz), 3,15-3,65 (5H, m), 4,06 (2H, d, J=7Hz), 4,84 (lH, bred t, J=7Hz), 4,89 (lH, s), 5,67 (lH, d, J=3Hz).
Eksempel 18
Metyl- 9- 0- [ 2- benzamido- l, 1- dimetyletyl]- klavulanat
En omrørt løsning av 213 mg metylklavulanat og 175 mg N-benzoyl-2,2-dimetylaziridin i 5 ml metylenklorid ble aykjølt i et isbad og behandlet med 0,02 ml bortrifluorid-eterat. Etter 2 timer veid 0 C fikk blandingen oppvarme seg til romtemperatur il time. Overskudd av natriumbikarbonatløsning ble deretter tilsatt og den organiske fase separert. Den vandige fase ble ekstrahert to ganger med kloroform og de kombinerte organiske faser vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. produktet ble isolert ved søylekromatografi av resten (kiselgel, 1:1 etylacetat: cykloheksan som gikk over til rent etylacetat som elueringsmiddel). Utbytte 102 mg.I.R.Vmaks. (film) 3350, 1802, 1752, 1695, 1655 cm""<1>.
N.M.R. & (CDCl3) 1,25 (6H, s), 2,89 (lH, d,J=17Hz), 3,39 (lH, dd,J=3 og 17Hz), 3,45 (2H, d, J=7Hz), 3,73 (3H, s), 4,07 (2H, d, J=7Hz), 4,82 (lH, bred t, J=7Hz) 5,02 (lH, bred s), 5,58 (lH, d, J=3Hz), 6,55. (lH, bred s), 7,2-7,8 (5H. m) .
Eksempel 19
Metyl- 9- 0-( 2- benzyloksykarbonylaminoetyl)- klavulanat
En omrørt løsning av 852 mg metylklavulanat og 1 g N-benzyloksykarbonylaziridin i 20ml metylenklorid ble avkjølt i et tørris/acetonbad og behandlet med0,04 ml bortrifluorid-eterat.Blandingen fikk så oppvarme seg til romtemperatur i 3 timer. Overskudd av natriumbikarbonatløsning ble så tilsatt og den organiske fase separert. Den vandige fase ble ekstrahert to ganger med kloroform og de kombinerte organiske faser vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. Produktet -ble isolert ved søylekromatografi (kiselgel, 2:1 cykloheksan:etylacetat som gikk over til 1:1 cykloheksan:etylacetat, som elueringsmiddel. Utbytte = 543 mg. I.R.Vmaks. (film) 3340, 1805, 1755, 1725, 1715 cm<-1>. N.M.R. 8(CDCl3) 2,99 (lH, d,J=17Hz), 3,25-3,55 (5H, m), 3,73 (3H, s), 4,03 (2H, d,J=7Hz), 4,78 (lH, bred t,J=7Hz), 5,02 (lH, bred s), 5,05 (2H, s), 5,0-5,2 (lH, bred s), 5,62 (lH, d, J=3Hz), 7,27 (5H, s) .
Eksempel 20
Benzyl- 9- 0-( 2- acetamido- l, 1- dimetyletyl)- klavulanat
En omrørt løsning av 578 mg benzylklavulanat og 250 mg N-acetyl-2,2-dimetylaziridin i 10 ml metylenklorid ble avkjølt i et tørris/acetonbad og behandlet med0,04 ml bortrifluorid-eterat.' Etter 1 time fikk blandingen oppvarme seg til romtemperatur i 2 timer.Blandingen ble så behandlet med overskudd av natriumbi-karbonatløsning. Den organiske fase ble separert og den vandige fase ekstrahert to ganger med kloroform. De kombinerte organiske løsninger ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. Produktet ble isolert ved søylekromatografi (kiselgel, 2:1 cykloheksan:etylacetat som gikk over til 1:1 cykloheksan: etylacetat. Utbytte =. 272 mg. I.R.Vmaks. (film) 3320, 1810, 1750, 1665 cm"<1>.
N.M.R. MCDC13), 1,15 (6H, s), 1,95 (3H, s), 3,0 (lH, d,J=17Hz), 3,23 (2H, d,J=6Hz), 3,46 (lH, dd, J=3 ogl7Hz), 3,95 (2H, m), 4,74 (lH, bred t,J=7Hz), 5,05 (lH, s) 5,15 (2H,s), 5,64 (lH, d, J=3Hz), 5,8 (1H, meget bred, s), 7,29 (5H, s).
Eksempel 21
Benzyl- 9- 0-( 2- acetamidoetyl)- klavulanat
En omrørt løsning av 1,156 g benzylklavulanat og 500 mg N-acetylaziridin i 20 ml tørt metylenklorid ble avkjølt i et tørr-is/acetonbad og behandlet med 0,08 ml bortrifluorid-eterat. Blandingen ble så tillatt å oppvarme seg til romtemperatur i 3 timer. Overskudd av natriumbikarbonatløsning ble så tilsatt, og den organiske fase ble separert. Den vandige fase ble ekstrahert to ganger med metylenklorid, og de kombinerte organiske faser ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet. produktet ble isolert ved søylekromatografi av inndampningsresten (kiselgel, 1:1 etylacetat:cykloheksan som gikk over til rent etylacetat).
Utbytte = 917 mg, smp. 83-86° ut fra etylacetat/cykloheksan. I.R.Vmaks. (nujol) 3310, 1805, 1745, 1695 og 1645 cm<-1>. N.M.R..6(CDCl3) 1,97 (3H, s), 3,03 (lH, d,J=17Hz), 3,3-3,65 (5H, m), 4,07 (2H, d,J=7Hz), 4,79 (lH, bred t,J=7Hz), 5,lO (lH,s), 5,20 (2H, s), 5,68 (lH, d,J=3Hz), 5,96 (lH, bred), 7,35 (5H, s).
Analyse. Funnet C, 60,98; H, 5,87; N, 7,39; ci9H22N2°6
Krever C, 60,95; H, 5,92; N, 7,48.
Eksempel 22
Natrium- 9- 0-( 2- acetamidoetyl)- klavulanat
En løsning av 469.mg benzyl-9-0-(2-acetamidoetyl)-klavulanat i 15 ml tetrahydrofuran ble hydrogenert over 10%palladium/- trekull (150 mg) i 20 min. Løsningen ble filtrert gjennom "Celite" og' filterkaken vasket med tetrahydrofuran. De kombinerte filtrater ble fortynnet med vann og behandlet med en løsning av 105 mg natriumbikarbonat i vann. Tetrahydrofuranet ble fjernet på en roterende inndamper og den vandige løsning ekstrahert to ganger med etylacetat. Den vandige løsning ble filtrert gjennom "celite", inndampet og resten tørket over fosforpentoksyd. utbytte = 279 mg..
I.R.Vmaks. (KBr) 1782, 1690, 1620 (bred) og 1552 cm<-1>.
N.M.R. 6 (D20) 2,02 (3H, s), 3,13 (lH, d,J=17Hz), 3,25-3,75 (5H, m), 4,17 (2H, d, J=7Hz), 4,92 (lH, bred t,J=7Hz), 4,98 (lH, s), 5,75 (lH, d, J=3Hz)..
Eksempel 23
preparater
a. Steril 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre (100 mg) kan oppløses
i sterilt vann for injeksjonB.P. (1 ml) for dannelse av en løsning for injeksjon. 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyren kan
være blitt forseglet i en glassbeholder på konvensjonell måte. b. Steril 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre (84 mg og natrium-amoxycillin (ekvivalent med 2 50 mg amoxycillin) kan oppløses i sterilt vann for injeksjonB.P. (1 ml) for dannelse av en løsning for injeksjon. De to antibiotika kan være forseglet
i en glassbeholder på konvensjonell måte.
c. 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre (125 mg) kan blandes med 20 mg laktose og magnesiumstearat og blandingen anbringes i en gelatinkapsel nr. 3. Dette kan administreres oralt.
Beskrivelse 1
N- benzyloksykarbonyl- aziridin
En omrørt blanding av 8,6 g aziridin i 150 ml metylenklorid og 8 g natriumhydroksyd i 50 ml vann ble avkjølt i et isbad. 34,1 g benzylklorformiat ble deretter tilsatt i en slik hastighet at temperaturen til reaksjonsblandingen ikke oversteg 10°C.
Da tilsetningen var ferdig, fikk blandingen oppvarme seg til 15°
i løpet av 1 time. Den organiske fase ble så separert, vasket med
saltvann og tørket over magnesiumsulfat. Løsningen ble deretter inndampet og inndampningsresten destillert under redusert trykk slik at man fikk 19,1 g N-benzyloksykarbonylaziridin i form av en olje, kp. 108-112°C ved 0,5 mm.
I.R.V maks. (film) 1730 cra"^.
N.M.R. fe(CDCl3) 2,21 (4H, s), 5,15 (2H, s), 7,37 (5H, s). Analyse. Funnet = C, 67,97; H, 6,43; N, 7,90.
<C>10<H>11N02= c'67'78'H'6'21?N'79°-
Beskrivelse 2
N- benzyloksykarbonyl- 2, 2- dimetylaziridin
En omrørt blanding av 7,1 g 2,2-dimetylaziridin i 75 ml metylenklorid og 4,0g natriumhydroksyd i 25 ml vann ble avkjølt i et isbad. 17,05 g benzylklorformiat ble tilsatt dråpevis i en slik hastighet at temperaturen i reaksjonsblandingen ikke steg over 10°C. Da tilsetningen var ferdig, fikk blandingen oppvarme seg til romtemperatur i 1 time. Den organiske fase ble separert fra og den vandige fase ekstrahert to ganger med kloroform. De kombinerte organiske faser ble vasket med saltvann, tørket over magnesiumsulfat og inndampet.Inndampningsresten ble destillert under vakuum slik at man fikk 10,4 g av N-benzyloksykarbonyl-2,2-dimetylaziridin i form av en olje, kp. 106-110°C ved 0,4 mm.
I.R. Vmaks. (film) 1730 cm- .
N.M.R. 6(CDCl3), 1,30 (6H, s), 2,15 (2H, s), 5,17 (2H, s) 7,39 (5H , s ) .
Analyse. Funnet = C, 70,06; H, 7,64; N, 6,69.
C12H15N02= C' 70' 22' H'7'34?N'6/82.
Demonstrasjon 1
Effektiviteten av 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre kan illustreres ved følgende data: a. Mus ble infisert intraperitonealt med E. coli JT39. Den kurative effekt av amoxycillin alene og i nærvær av forbindelsen i henhold til oppfinnelsen ble bestemt på konvensjonell måte og CD^-verdien beregnet. Doseringspro-grammet var 1 og 5 timer post-infeksjon når subkutan administrering bie ånvendt og 1,3 og 5 timer post-infeks jon når oral administrering ble anvendt. b.Blodspeilene for 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre ble bestemt hos mus etter subkutan og oral administrering.Blodspeilene er i ^ug/ml c. I en ytterligere test ble 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre (10 mg/kg) og en sammenlignings forbindelse 9-0-(2-metyl-aminoetyl)-klavulansyre (10 mg/kg) administrert subkutant til mus og de resulterende blodspeil bestemt.Resultatene (gjennomsnitt av 5 dyr hver gang) var som følger: d.Uringjenvinningene av 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre og sammenligningsforbindelsen 9-0-(2-métylaminoetyl)-klavulansyre ble også bestemt etter subkutan administrering av 10 mg/kg til mus. De oppnådde resultater var som'følger: % uringjenvinning av 9- 0-( metylaminoetyl)- klavulansyre % uringjenvinning av 9- 0-( aminoetyl)- klavulansyre
e. Litium-9-0-(2-N<1>,N'-ureidoetyl)-klavulanat ble administrert subkutant til fire grupper a 5 mus ved en dosering på 20 mg/kg.Uringjenvinningen av forbindelsen i hver gruppe var henholdsvis 40%, 36%, 19% og 27%.
Demonstrasjon 2
Den synergistiske effekt av noen forbindelser i henhold til oppfinnelsen på in vitro antibakteriell aktivitet av ampicillin ble målt.Resultatene er vist nedenunder [9-0-(2-N-metylamino-etyl)-klavulansyre er inkludert for sammenligningens skyld].
( ) indikerer en viss inhibering ved forbindelsen alene

Claims (25)

1. Fremgangsmåte for fremstilling av en forbindelse av formelen (I):
eller et salt eller en ester derav, hvor R er et hydrogenatom eller en metylgruppe; R <2> er et hydrogenatom eller en metylgruppe; 3 4 4 45 og R er et hydrogenatom eller en COR-, CO-R ~ eller CONR R - gruppe, hvor R 4er en alkylgruppe med opp til 6 karbonatomer eller en fenyl- eller benzylgruppe, og R~ <*> er et hydrogenatom eller en alkylgruppe med opp til 6 karbonatomer, karakterisert ved omsetning av en ester av klavulansyre i nærvær av en katalysator, med et aziridin-derivat av formelen (VI):
hvor R <1> og R^ er som definert for formel (I) og R^ er en CO.R^-, 4 4 5 4 5 CO2R - eller CO.NR R -gruppe hvor R og R er som definert for formel (I), og deretter, om ønskes, utførelse av et eller flere av de følgende eventuelle trinn: (a) en forbindelse av formel (I) eller en ester derav hvor R 3 er en benzyloksykarbonylgruppe, utsettes for hydrogenolyse for frembringelse av en forbindelse av formel (I) hvor R <3> er et hydrogenatom; (b) spalting av esteren for dannelse av et salt eller en syre; (c) forestring av et salt eller en syre fremstilt i det eventuelle trinn (b).
2. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at R 3 er et hydrogenatom.
3. ' Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at R 3 er en COR 4-gruppe som definert i krav 1.
4. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at R 3 er en C02R 4-gruppe som definert i krav 1.
5. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakteri- 3 4 5 sert ved at R er en CONR R -gruppe som definert i krav 1.
6. Fremgangsmåte som angitt i krav 3, karakterisert ved at COR 4er en acetyl-, propionyl- eller bénzoylgruppe.
7. Fremgangsmåte som angitt i krav 4, karakterisert ved at C02 R <4> er en metoksykarbonyl- eller benzyloksykarbonylgruppe.
8. Fremgangsmåte som angitt i krav 5, karakteri- 4 5 sert ved at CONR R er en metylaminokarbonyl- eller di-metylaminokarbonylgruppe.
9. Fremgangsmåte som angitt i hvilket som helst av kravene .1 til 8, karakterisert ved at CR 1 R 2 er en Cl^-andel.
10. Fremgangsmåte som angitt i hvilket som helst av kravene 1 til 8, karakterisert ved at CR 1 R 2er en CH(CH3 )-andel.
11. Fremgangsmåte som angitt i hvilket som helst av kravene 1 til 8, karakterisert ved at CR 1 R 2 er en C(CH3 )2 -andel.
12. Fremgangsmåte som angitt i hvilket som helst av kravene 1 til 11, karakterisert ved at det anvendes en bortrifluorid-eterat-katalysator under omsetningen av forbindel sen av formel (V) med esteren av klavulansyre.
13. Fremgangsmåte som angitt i hvilket som helst av kravene 1 til 12, karakterisert ved at det eventuelle trinn som går ut på å spalte esteren utføres ved hydrogenering eller hydrolyse.
14. Fremgangsmåte for fremstilling av en ester av en forbindelse av formel (VII):
hvor R er som definert i krav 1, karakterisert ved omsetning av en ester av klavulansyre med en forbindelse av formel (VIII):
hvor R^ er som definert i krav 1.
15. Fremgangsmåte for fremstilling av 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre, karakterisert ved hydrogenering av en forbindelse av formel (IX):
1 2 hvor C02A og C02A er grupper som ved katalytisk hydrogenering omdannes til CO-j H-grupper.
16. Fremgangsmåte som angitt i krav 15, karakterisert ved at A 1 og A 2 er benzyl- eller substituerte benzylgrupper .
17. Fremgangsmåte som angitt i krav 16, karakterisert ved at A 1 og A 2 er p-brombenzyl-, p-klorbenzyl- eller p-nitrobenzylgrupper.
18. Fremgangsmåte for fremstilling av en forbindelse av . formel 4 5(I) eller et salt-derav, hvor R3 er COR4, C0_R4 eller CO.NR R som definert'i krav 1, karakterisert ved at en tilsvarende ester deforestres.
19. Synergistisk farmasøytisk preparat, karakterisert ved at det omfatter 9-0-(2-aminoetyl)klavulansyre og et penicillin eller cefalosporin, samt en farmasøytisk akseptabel bærer.
20. Preparat som angitt i krav 19, karakterisert ved at vektforholdet mellom 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre og penicillin eller cefalosporin er fra 10:1 til 1:10.
21. Preparat som angitt i krav 20, karakterisert ved at forholdet er fra 3:1 til 1:3.
22. Preparat som angitt i hvilket som helst av kravene 19 til 21 i enhetsdoseform, karakterisert ved at det omfatter 50-500 mg 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyre.
23. Preparat som angitt i krav 22, karakterisert ved at det omfatter 150-1000 mg av amoxycillin, ampicillin eller en in vivo-hydrolyserbar ester eller et aldehyd-eller keton-addukt derav eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav.
24. Preparat som angitt i hvilket som helst av kravene 19 til 23, karakterisert ved at 9-0-(2-aminoetyl)-klavulansyren er i krystallinsk form.
25. Farmasøytisk preparat analogt med dem som er angitt i krav 19 til 24, karakterisert ved at det omfatter en alternativ forbindelse av formel (I) som definert i krav 1, eller et salt eller en ester derav istedenfor 9-0-(2-amino-etyl) -klavulansyren..
NO783132A 1977-09-16 1978-09-15 Fremgangsmaate for fremstilling av clavulansyreaminoetere NO783132L (no)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB3864977 1977-09-16
GB2404778 1978-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO783132L true NO783132L (no) 1979-03-19

Family

ID=26256866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO783132A NO783132L (no) 1977-09-16 1978-09-15 Fremgangsmaate for fremstilling av clavulansyreaminoetere

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS5452093A (no)
AR (1) AR218504A1 (no)
AT (1) ATA664078A (no)
AU (1) AU3974778A (no)
CA (1) CA1121821A (no)
CH (1) CH640536A5 (no)
DE (1) DE2839426A1 (no)
DK (1) DK410378A (no)
ES (1) ES473414A1 (no)
FI (1) FI782791A7 (no)
FR (1) FR2403343A1 (no)
GB (1) GB2004541B (no)
GR (1) GR65657B (no)
IT (1) IT7851089A0 (no)
LU (1) LU80244A1 (no)
NL (1) NL7809400A (no)
NO (1) NO783132L (no)
PT (1) PT68513A (no)
SE (1) SE7809747L (no)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT66071B (en) * 1976-01-31 1978-06-23 Beecham Group Ltd Clavulanic acid thioethers
GB1587612A (en) * 1976-10-30 1981-04-08 Beecham Group Ltd Isoclavulanic acid derivatives
GB1595176A (en) * 1976-12-03 1981-08-12 Beecham Group Ltd Clavulanic acid ethers

Also Published As

Publication number Publication date
GB2004541A (en) 1979-04-04
FI782791A7 (fi) 1979-03-17
ES473414A1 (es) 1979-11-01
AU3974778A (en) 1980-03-20
CA1121821A (en) 1982-04-13
PT68513A (en) 1978-10-01
IT7851089A0 (it) 1978-09-14
GB2004541B (en) 1982-05-12
DK410378A (da) 1979-03-17
FR2403343B1 (no) 1980-06-13
JPS5452093A (en) 1979-04-24
LU80244A1 (fr) 1979-03-07
ATA664078A (de) 1982-06-15
DE2839426A1 (de) 1979-03-29
FR2403343A1 (fr) 1979-04-13
AR218504A1 (es) 1980-06-13
GR65657B (en) 1980-10-16
CH640536A5 (de) 1984-01-13
SE7809747L (sv) 1979-03-17
NL7809400A (nl) 1979-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4526783A (en) Antibiotic from S. clavuligerus
US4110165A (en) Process for the production of clavulanic acid
US6218380B1 (en) Pharmaceutical compositions
US4529720A (en) Antibiotic from Streptomyces clavulicerus
US6051703A (en) Purified clavulanic acid and salts thereof
NO802662L (no) Mellomprodukt ved fremstilling av klavulansyrederivater
NO802686L (no) Fremgangsmaate for fremstilling av en ester av et klavulansyreamin
US4525353A (en) Antibiotics
US4060530A (en) Clavulanic acid amides
US4140764A (en) β-Lactamase inhibitors and process for their preparation
NO783132L (no) Fremgangsmaate for fremstilling av clavulansyreaminoetere
NO781460L (no) Fremgangsmaate for fremstilling av antibakterielle midler
US4061649A (en) Clavulanic acid sulphates
NZ199200A (en) Clavulanic acid derivatives and pharmaceutical compositions
US4123540A (en) Isoclavulanic acid as an antibacterial and a β-lactamase inhibitor
EP0046596B1 (en) Antibiotic pa-39504-x3, process for its production and pharmaceutical compositions
EP0008884B1 (en) Derivatives of clavulanic acid, a process for their preparation and their compositions
US4426389A (en) Derivatives of clavulanic acid, a process for their preparation and their use
EP0027323B1 (en) Derivatives of clavulanic acid, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CA1117948A (en) Clavulanic acid derivatives
EP0023093B1 (en) Penicillanic acid derivatives, their preparation and their pharmaceutical compositions with a penicillin or cephalosporin
EP0003254B1 (en) Derivatives of clavulanic acid, process for their preparation and compositions containing them
IE42666B1 (en) Deoxyclavulanic acid and deoxyisoclavulanic acid and derivatives thereof
IE46100B1 (en) Clavulanic acid ethers
CA1076120A (en) Clavulanic acid esters