[go: up one dir, main page]

NO770433L - DEVICE INCLUDING HOLE FILAMENTS AND PROCEDURES AND APPARATUS FOR THE MANUFACTURE OF HOLE FILAMENTS. - Google Patents

DEVICE INCLUDING HOLE FILAMENTS AND PROCEDURES AND APPARATUS FOR THE MANUFACTURE OF HOLE FILAMENTS.

Info

Publication number
NO770433L
NO770433L NO770433A NO770433A NO770433L NO 770433 L NO770433 L NO 770433L NO 770433 A NO770433 A NO 770433A NO 770433 A NO770433 A NO 770433A NO 770433 L NO770433 L NO 770433L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
filament
devices
filaments
winding wheel
accordance
Prior art date
Application number
NO770433A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Harry Webb Cromie
James A Fitzgerald
Clinton Virgil Kopp
Freddie L Washington
Original Assignee
Baxter Travenol Lab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/658,141 external-priority patent/US4077578A/en
Priority claimed from US05/658,143 external-priority patent/US4226378A/en
Priority claimed from US05/658,142 external-priority patent/US4084758A/en
Application filed by Baxter Travenol Lab filed Critical Baxter Travenol Lab
Publication of NO770433L publication Critical patent/NO770433L/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G1/00Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling
    • D01G1/02Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling to form staple fibres not delivered in strand form
    • D01G1/04Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling to form staple fibres not delivered in strand form by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • B01D63/0231Manufacturing thereof using supporting structures, e.g. filaments for weaving mats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • B01D63/0233Manufacturing thereof forming the bundle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/56Winding of hanks or skeins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Inorganic Fibers (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte og The present invention relates to a method and

et apparat til bruk ved fremstilling av dialysatorer av den type som anvendes i kunstige nyresystemer. an apparatus for use in the manufacture of dialyzers of the type used in artificial kidney systems.

Kunstige nyresystemer omfatter dialysatorer eller membran-diffusjonsinnretninger hvorigjennom blod fra en pasient strømmer til behandling. En dialysatortype er kjent som en hulfiber-dialysator. En hulfiber-dialysator omfatter et langstrakt hus med stort sett sylindrisk form hvori mange meget fine, hule og semipermeable fibrer er anbrakt og festet til huset ved deres ender. Blod fra pasienten strømmer gjennom dialysatoren i fibrenes indre. Dialyseoppløsning strømmer gjennom dialysatoren om og i berøring Artificial kidney systems include dialyzers or membrane diffusion devices through which blood from a patient flows for treatment. One type of dialyzer is known as a hollow fiber dialyzer. A hollow fiber dialyzer comprises an elongated housing of generally cylindrical shape in which many very fine, hollow and semipermeable fibers are placed and attached to the housing at their ends. Blood from the patient flows through the dialyzer in the interior of the fibers. Dialysis solution flows through the dialyzer around and in contact

med fibrene, slik at avfallsprodukter opptas fra blodet og fjernes fra dialysatoren. with the fibres, so that waste products are absorbed from the blood and removed from the dialyser.

Fibrene fremstilles ut fra et langt, hult filament av cello-fan eller av et cellulosederivat såsom "Cuprophan". Filamentet er kontinuerlig og leveres på en spole. The fibers are produced from a long, hollow filament of cellophane or of a cellulose derivative such as "Cuprophan". The filament is continuous and is supplied on a spool.

Under fremstilling av dialysatoren er det upraktisk å skjære over filamentet til individuelle fibrer, gruppere eller bunte fibrene og deretter sette sammen dialysatoren. Ifølge en kjent fremgangsmåte til bunting av fibrene utformes filamentet til en spolebunt ved å vikle filamentet på et hjul, gripe det oppviklete filament ved to punkter, hvoretter spolebunten tas av hjulet. Spolebunten trekkes deretter inn i et sylindrisk hus. I denne form er filamentet stadig kontinuerlig, men etter ytterligere bearbeidelse skjæres spolebuntens ombøyete ender av på en slik måte at det dannes fibrer med åpne ender. Som det vil fremgå kan During manufacture of the dialyzer, it is impractical to cut the filament into individual fibers, group or bundle the fibers, and then assemble the dialyzer. According to a known method for bundling the fibers, the filament is formed into a coil bundle by winding the filament on a wheel, gripping the wound filament at two points, after which the coil bundle is removed from the wheel. The coil bundle is then pulled into a cylindrical housing. In this form, the filament is still continuous, but after further processing, the bent ends of the coil bundle are cut off in such a way that fibers with open ends are formed. As it will appear can

det bare fremstilles ett apparat av hver spolebunt. only one device is produced from each coil bundle.

Det er.følgelig et formål med oppfinnelsen å frembringe en fremgangsmåte og et apparat til bruk ved fremstilling av fiberbunter som er velegnet til bruk ved masseproduksjon av hulfiber-dialysatorer. It is therefore an object of the invention to produce a method and an apparatus for use in the production of fiber bundles which are suitable for use in the mass production of hollow fiber dialyzers.

I andre kjente viklesystemer vikles filamentet opp på en bæreinnretning som til slutt blir en del av apparatet. I dialysatoren er bæreinnretningen uheldigvis et inaktivt element som opp-tar plass og derved minsker apparatets effektivitet. In other known winding systems, the filament is wound onto a carrier device which eventually becomes part of the apparatus. In the dialyzer, the support device is unfortunately an inactive element that takes up space and thereby reduces the device's efficiency.

Det er således et annet formål med oppfinnelsen å frembringe et vikleapparat hvormed bære- eller støtteinnretningen for opp-viklingen ikke blir en del av dialysatoren. It is thus another object of the invention to produce a winding apparatus with which the carrying or supporting device for the winding does not become part of the dialyser.

Ifølge den foreliggende oppfinnelse er det frembrakt en fremgangsmåte og et apparat til oppvikling av et filament på en slik måte at det fremstilles flere fiberbunter til bruk ved fremstilling av hulfiber-dialysatorer. According to the present invention, a method and an apparatus have been developed for winding a filament in such a way that several fiber bundles are produced for use in the manufacture of hollow fiber dialyzers.

Apparatet ifølge oppfinnelsen omfatter en basis, minst én tilførselsspole for et kontinuerlig filament samt et oppspolingshjul med flere radialt atskilte støtter som filamentet oppvikles om og buntes mellom. En bevegelig filamentføring er anbrakt mellom tilførselsspolen og oppspolingshjulet til kontinuerlig styring av filamentets stilling i sideretningen på en slik måte at det sikres en løs oppspoling av filamentet, slik at en øverste filamenttørn The apparatus according to the invention comprises a base, at least one supply coil for a continuous filament and a winding wheel with several radially separated supports around which the filament is wound and bundled between. A movable filament guide is placed between the supply coil and the take-up wheel to continuously control the position of the filament in the lateral direction in such a way as to ensure a loose take-up of the filament, so that a top filament mandrel

krysser innover en underliggende tørn. Denne løse pakking og overkryssing sikrer en effektiv strøm av dialyseoppløsning i dialysatoren, og dermed bringes dennes effektivitet- opp på et maksimum. Føringen beveger seg eller svinger i en sideretning eller aksial retning i forhold til oppspolingshjulet med en hastighet som står i forhold til oppspolingshjulets dreiehastighet, slik at det sikres riktig overkryssing. crosses into an underlying thorn. This loose packing and crossover ensures an efficient flow of dialysis solution in the dialyzer, and thus its efficiency is brought up to a maximum. The guide moves or oscillates in a lateral or axial direction in relation to the winding wheel at a speed that is proportional to the turning speed of the winding wheel, so that proper crossing is ensured.

Oppfinnelsen vil bli nærmere forklart i det etterfølgende The invention will be explained in more detail below

under henvisning til de medfølgende tegninger, hvori: with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 viser et perspektivriss av den ene side av et vikleapparat ifølge oppfinnelsen og viser oppspolingshjulet, to fila-menttilførselsspoler samt filamentføringen. Fig. 2 viser et skjematisk perspektivriss av et drivsystem for drift av oppspolingshjulet samt for bevegelse av filament-føringen. Fig. 3 viser et perspektivriss, delvis i snitt, av et system med to kamskiver til styring av bevegelsene for filament-føringene på hver side av apparatet. Fig. 3a viser et alternativt system med bare en kamskive Fig. 1 shows a perspective view of one side of a winding apparatus according to the invention and shows the winding wheel, two filament supply coils and the filament guide. Fig. 2 shows a schematic perspective view of a drive system for operating the winding wheel and for moving the filament guide. Fig. 3 shows a perspective view, partly in section, of a system with two cam discs for controlling the movements of the filament guides on each side of the apparatus. Fig. 3a shows an alternative system with only one cam disc

til styring av føringene. for controlling the guides.

Fig. 4 viser et forstørret perspektivriss av en filament-føringskonstruksjon. Fig. 4 shows an enlarged perspective view of a filament guide structure.

Fig. 5 viser et sideriss av oppspolingshjulet. Fig. 5 shows a side view of the winding wheel.

Fig. 6 viser et snitt langs linjen 6-6 i fig. 5 og viser en nav- og låsemekanisme for oppspolingshjulet. Fig. 7 viser et sterkt forstørret sideriss av en del av oppspolingshjulet. Fig. 8 viser et snitt langs linjen 8-8 i fig. 7 og viser Fig. 6 shows a section along the line 6-6 in fig. 5 and shows a hub and locking mechanism for the winding wheel. Fig. 7 shows a greatly enlarged side view of part of the winding wheel. Fig. 8 shows a section along the line 8-8 in fig. 7 and shows

filamentoverkryssingen. the filament crossing.

Fig. 9 viser et perspektivriss av en delt bøssing til bruk Fig. 9 shows a perspective view of a split bushing for use

ved bunting av filamentet med henblikk på avskjæring til fibrer. when bundling the filament with a view to cutting it into fibres.

Fig. 10 viser et enderiss av den delte bøssing med den ene Fig. 10 shows an end view of the split bushing with one

side åpnet. page opened.

Fig. 1 viser et vikleapparat 10 som omfatter et stativ 12 som på begge sider er utstyrt med en viklemekanisme. Stativet omfatter en kasseliknende hovedseksjon 14 som er understøttet av to ben 16 og 18. En styrekonsoll og monteringsseksjon 20 for til-førselsspoler blir båret på en konsolliknende måte fra den bakre ende av stativets hovedseksjon 14. Fig. 1 shows a winding apparatus 10 which comprises a stand 12 which is equipped on both sides with a winding mechanism. The stand comprises a box-like main section 14 which is supported by two legs 16 and 18. A control console and mounting section 20 for supply coils is carried in a cantilever-like manner from the rear end of the stand's main section 14.

To stort sett like viklemekanismer er anordnet på hver sin side av stativet. Dersom det er ønskelig kan det således utføres to vikleoperasjoner samtidig. Two largely identical winding mechanisms are arranged on either side of the stand. If desired, two wrapping operations can thus be carried out at the same time.

Hver viklemekanisme omfatter en øvre og en nedre spolebære-aksel 22 respektivt 24, som rager utad til siden fra monterings-seksjonen 20. To filamenttilførselsspoler 26 og 28, som hver bærer et påviklet, kontinuerlig og hult filament, er montert på akslene 22 og 24. Filamenter 30 og 32 løper fra spolene gjennom en fila-mentf ører 34 og til et drevet oppspolingshjul 36. En transparent beskyttelsesskjerm 38 med to adgangsdører 38a og 38b blir båret av stativets hovedseksjon slik at føringen og oppspolingshjulet er innelukket. Each winding mechanism includes an upper and a lower spool support shaft 22 and 24, respectively, projecting outwardly to the side from the mounting section 20. Two filament supply spools 26 and 28, each carrying a wound continuous hollow filament, are mounted on the shafts 22 and 24 Filaments 30 and 32 run from the spools through a filament guide 34 and to a driven take-up wheel 36. A transparent protective screen 38 with two access doors 38a and 38b is carried by the main section of the stand so that the guide and take-up wheel are enclosed.

Oppspolingshjulets 36 dreining og filamentføringens 34 bevegelser styres av et drivsystem som er omsluttet av stativets hovedseksjon 14. Drivsystemet omfatter en elektromotor 40 som driver både oppspolingskonstruksjonen og føringskonstruksjonen. Motorens omløpstall kan variere mellom 0 og 2000 omdr./min. The rotation of the winding wheel 36 and the movements of the filament guide 34 are controlled by a drive system which is enclosed by the stand's main section 14. The drive system comprises an electric motor 40 which drives both the winding structure and the guide structure. The engine speed can vary between 0 and 2000 rpm.

Motoren 4 0 er forbundet med oppspolingshjulet via et gear og et registerreimsystem slik som beskrevet nedenfor. Motoren 4 0 er forbundet med et reduksjonsgear 42 av snekketype, som har et The motor 40 is connected to the winding wheel via a gear and a timing belt system as described below. The motor 40 is connected to a reduction gear 42 of worm type, which has a

utvekslingsforhold på 5:1 og som har et utgangstannhjul 44. En fortannet utgangsdrivreim 4 6 er ført om tannhjulet 44 og om et drevet tannhjul 48, som er montert på en tverr- eller mellom-aksel 50. Et utgangstannhjul 52 er montert på tverrakselen 50 og er forbundet med en omløpstallteller 54 ved hjelp av en reim 56. gear ratio of 5:1 and which has an output sprocket 44. A toothed output drive belt 46 is passed around the sprocket 44 and around a driven sprocket 48, which is mounted on a transverse or intermediate shaft 50. An output sprocket 52 is mounted on the transverse shaft 50 and is connected to a revolution counter 54 by means of a belt 56.

o o

Gearsystemet er anordnet slik at telleren er synkronisert med oppspolingshjulet, slik at telleren angir oppspolingshjulets omløps-tall. The gear system is arranged so that the counter is synchronized with the winding wheel, so that the counter indicates the number of revolutions of the winding wheel.

Et oppspolingshjul-drivtannhjul 58 er også montert på akselen 50 og er forbundet med en oppspolingshjul-drivaksel 60 ved hjelp av et tannhjul 62 på akselen 50 samt en registerreim 64. Oppspolingshjulet 36 er montert på den ene ende av akselen 60. Oppspolingshjulet drives således av motoren 40 via reduksjons-gearet 42, tannhjulet 44, reimen 46 og tannhjulet 48, via akselen 50, tannhjulet 58, reimen 64 og tannhjulet 62 samt via akselen 60. Ved hjelp av dette system kan omløpshjulet drives med omløpstall mellom 0 og 400 omdr./min. A take-up wheel drive gear 58 is also mounted on the shaft 50 and is connected to a take-up wheel drive shaft 60 by means of a gear 62 on the shaft 50 and a timing belt 64. The take-up wheel 36 is mounted on one end of the shaft 60. The take-up wheel is thus driven by the motor 40 via the reduction gear 42, the toothed wheel 44, the belt 46 and the toothed wheel 48, via the shaft 50, the toothed wheel 58, the belt 64 and the toothed wheel 62 as well as via the shaft 60. With the help of this system, the revolving wheel can be driven with a number of revolutions between 0 and 400 revolutions. /my.

Filamentføringen 34 er montert slik at den bringer filamentet til å bevege seg frem og tilbake eller i sideretningen i forhold til oppspolingshjulet 36 med en hastighet som står i forhold til oppspolingshjulets dreining. Motoren 40 driver filamentføringen via en variabel hastighetsregulering 64 som er montert på motoren 40. Hastighetsreguleringen omfatter en manuell hastighetsinn-stiller 65 og et utgangstannhjul 66, og utgangshjulets 66 omløps-tall kan innstilles mellom 0 og 400 omdr./min. En registerdrivreim 68 er ført om utgangshjulet 66 og om et mindre, drevet hjul 70. For hvert omløp av utgangstannhjulet 66 dreier det drevne tannhjul 70 seg 2,25. ganger, og det er således frembrakt et utvekslingsforhold på 2,25:1. Det drevne tannhjul 70 er festet på den ene ende av en aksel 72 som løper inn i en gearkasse 74. En annen aksel 76, som flukter med akselen 72, løper ut av gearkassen, og et tannhjul 78 er festet til den ytterste ende av akselen 76. En dreibar kamdrivaksel 80 løper oppad fra gearkassen 74 og drives av akselen 72. Et ikke vist konisk tannhjulsarrangement er anordnet inne i gearkassen for drift av akslene 76 og 80. The filament guide 34 is mounted so that it causes the filament to move back and forth or laterally in relation to the winding wheel 36 at a speed which is proportional to the rotation of the winding wheel. The motor 40 drives the filament guide via a variable speed control 64 which is mounted on the motor 40. The speed control comprises a manual speed adjuster 65 and an output gear 66, and the speed of the output gear 66 can be set between 0 and 400 rpm. A register drive belt 68 is passed around the output gear 66 and around a smaller, driven gear 70. For each revolution of the output gear gear 66, the driven gear gear 70 turns 2.25. times, and an exchange ratio of 2.25:1 has thus been produced. The driven gear 70 is attached to one end of a shaft 72 which runs into a gearbox 74. Another shaft 76, flush with the shaft 72, runs out of the gearbox, and a gear 78 is attached to the outermost end of the shaft 76. A rotatable cam drive shaft 80 runs upwardly from the gearbox 74 and is driven by the shaft 72. A bevel gear arrangement, not shown, is arranged inside the gearbox for driving the shafts 76 and 80.

En annen registerreim 82 er ført om tannhjulet 78 og et tannhjul 84 for drift av en annen dreibar kamdrivaksel 86 samt en teller 88 gjennom et gearkassearrangement 89, som er anordnet Another timing belt 82 is passed around the sprocket 78 and a sprocket 84 for operating another rotatable cam drive shaft 86 as well as a counter 88 through a gearbox arrangement 89, which is arranged

på liknende måte som den som nettopp er beskrevet i forbindelse med gearkassen 74. Telleren 88 er synkronisert med akslenes 80 og 86 dreining, som i sin tur står i forhold til førearmens svinge-hastighet, slik at telleren angir hastigheten for filamentføre-armens frem- og tilbakebevegelse eller svinging. in a similar way to that just described in connection with the gearbox 74. The counter 88 is synchronized with the rotation of the shafts 80 and 86, which in turn is in relation to the swing speed of the guide arm, so that the counter indicates the speed of the filament guide arm's advance and back movement or swing.

Fig. 3 viser at hver av akslene 80 og 86 øverst bærer en kamskive 90 respektivt 92, som styrer svingingen av føringen 34 Fig. 3 shows that each of the shafts 80 and 86 at the top carries a cam disc 90 and 92, respectively, which controls the oscillation of the guide 34

o o

samt filamentene. En støtstang 94 løper fra det indre av stativ-seksjonen 14 gjennom en sidevegg 14a og er i sin ytre ende forbundet med føringen 34. I den indre ende danner stangen 94 anlegg mot en kamfølger 96 som er forspent mot kammen 90 ved hjelp av en skruetrykkfjær 98 som danner anlegg mot en lagerplate 100 og kamfølgeren 96. Dreining av kamskiven 90 bringer stangen 94 til å bevege seg frem og tilbake, og den ikke viste filament-førearm på apparatets annen side er styrt på liknende måte av kamskiven 92. as well as the filaments. A push rod 94 runs from the interior of the rack section 14 through a side wall 14a and is connected at its outer end to the guide 34. At the inner end, the rod 94 abuts against a cam follower 96 which is biased against the cam 90 by means of a helical compression spring 98 which forms an abutment against a bearing plate 100 and the cam follower 96. Turning the cam disc 90 causes the rod 94 to move back and forth, and the filament guide arm, not shown, on the other side of the apparatus is similarly controlled by the cam disc 92.

Med dette arrangement kan førearmens svingningshastighet With this arrangement, the swing speed of the control arm can

reguleres mellom 0 og 900 svingninger pr. min. regulated between 0 and 900 oscillations per my.

Ifølge en alternativ kamskivekonstruksjon som er vist i fig. 3a anvendes det bare én kamskive 102 som er utstyrt med et spor. I denne konstruksjon inngår det bare en drivaksel 80a som driver kamskiven som på sin side styrer to støtstenger 93a og 94a. According to an alternative cam construction shown in fig. 3a, only one cam disc 102 is used which is equipped with a groove. In this construction, only one drive shaft 80a is included which drives the cam disc which in turn controls two shock rods 93a and 94a.

Som det vil fremgå kan kamdrivakselens 80 hastighet i forhold til oppspolingshjulets drivaksel 60 reguleres og innstilles ved hjelp av hastighetsinnstilleren 65. Dersom det ikke foretas As will be seen, the speed of the cam drive shaft 80 in relation to the winding wheel drive shaft 60 can be regulated and set using the speed adjuster 65. If this is not done

en innstilling eller regulering, vil forholdet mellom førearmens svinging og oppspolingshjulets dreining bli konstant uansett oppspolingshjulets hastighet. Bruken av innstilleren 65 muliggjør imidlertid en innstilling og styring av forholdet mellom føre-armens svinging og oppspolingshjulets dreining. a setting or regulation, the ratio between the swing of the drive arm and the rotation of the winding wheel will be constant regardless of the speed of the winding wheel. The use of the adjuster 65, however, makes it possible to set and control the relationship between the swing of the guide arm and the rotation of the winding wheel.

Førearmkonstruksjonen 34 er montert på yttersiden av side-veggen 14a ved hjelp av en vertikalt innstillbar monteringsplate 101, en dreibart regulerbar sideplate 102 samt en frem- og tilbake-innstillbar bæreplate 104. En øvre filamentfølerkontakt 106 er montert på oversiden av platen 104, mens en nedre filamentføler-kontakt 108 blir båret av og er anbrakt under platen 104. Hver av disse kontakter omfatter et bladliknende organ 110 som er forspent i retning mot filamentet og som er i berøring med filamentet 30 eller 32 og avføler dettes nærvær. I tilfelle av at filamentet brister under oppspolingen, beveger organet 110 seg oppad og aktiv-erer derved ikke viste innretninger til utkopling av drivsystemet og til pålegging av en styrt bremsevirkning på tilførselsspole-akslene samt på oppspolingshjulet for å nedbringe brudd i filamenter på andre oppspolingshjul til et minimum. The control arm construction 34 is mounted on the outside of the side wall 14a by means of a vertically adjustable mounting plate 101, a rotatably adjustable side plate 102 and a back and forth adjustable carrier plate 104. An upper filament sensor contact 106 is mounted on the upper side of the plate 104, while a lower filament sensor contact 108 is carried by and is placed under the plate 104. Each of these contacts comprises a blade-like member 110 which is biased in the direction of the filament and which is in contact with the filament 30 or 32 and senses its presence. In the event that the filament breaks during the winding, the member 110 moves upwards and thereby activates devices not shown for disconnecting the drive system and for imposing a controlled braking action on the supply spool shafts as well as on the winding wheel in order to reduce breakage of filaments on other winding wheels to a minimum.

En langstrakt og svingbar førearm 112 er dreibart montert i sin bakre ende på bæreplaten 104 foran kontakten 106 ved hjelp av en tapp 114. Støtstangen 94 er forbundet med armen i et punkt f An elongated and pivotable guide arm 112 is rotatably mounted at its rear end on the support plate 104 in front of the contact 106 by means of a pin 114. The push rod 94 is connected to the arm at a point f

i in

mellom armens ender ved hjelp av et universalledd 116. Et hode 112a på førearmens fremre ende bærer øvre og nedre fjærliknende filamentføringer, såsom en føring 118, som samvirker med andre fjærliknende filamentføringer, såsom en føring 119, som er forbundet med kontaktene 106 og 108. Når støtstangen 94 beveger seg frem og tilbake, svinger hodet 112 frem og tilbake på en måte som styres av kamskiven 90. between the ends of the arm by means of a universal joint 116. A head 112a on the front end of the guide arm carries upper and lower spring-like filament guides, such as a guide 118, which cooperate with other spring-like filament guides, such as a guide 119, which is connected to the contacts 106 and 108. As the push rod 94 moves back and forth, the head 112 oscillates back and forth in a manner controlled by the cam 90.

Oppspolingshjulet 36 omfatter som vist i fig. 5 og 6 en filamentoppspolingsplate 120 samt et nav- og låsesystem 122 til avtakbar festing av platen på apparatet. The winding wheel 36 comprises, as shown in fig. 5 and 6 a filament winding plate 120 as well as a hub and locking system 122 for removable attachment of the plate to the apparatus.

Platen 120 har en stor, sirkelformet og sentralt anbrakt åpning som avgrenser en innvendig kant 124, og platen har seks bæreseksjoner 126, 128, 130, 132, 134 og 135. Hver av disse seksjoner er anbrakt radialt utad fra platens sentrum og jevnt fordelt langs platens omkrets. The plate 120 has a large, circular and centrally located opening that defines an inner edge 124, and the plate has six support sections 126, 128, 130, 132, 134 and 135. Each of these sections is placed radially outward from the center of the plate and evenly distributed along the circumference of the plate.

På hver av platens bæreseksjoner er det montert en V-formet filamentbærekonstruksjon, såsom en konstruksjon 136 på seksjonen 126. Hver av disse bærekonstruksjoner omfatter to utadragende, On each of the plate's support sections is mounted a V-shaped filament support structure, such as a structure 136 on the section 126. Each of these support structures comprises two protruding,

U-formete filamentstøtter 138 og 140 som hver avsluttes i en nedre eller indre avfaset kant 138a og 140a. Hver av støttene er festet til platen 120 ved hjelp av skrueopptakende åpninger i denne. Som det fremgår av fig. 5 kan filamentbærekonstruksjonene være flytt-bart anbrakt i en av tre forskjellige radiale stillinger. Fila-mentstøttene 138 og 140 kan således flyttes fra den viste indre stilling til en mellomstilling ved 14 2 og 144 eller til en ytter-stilling ved 146 og 148. Ved slike forandringer av stillingene kan lengden av filamentbuntene mellom støtteinnretningene minskes eller økes. F.eks. kan lengden av buntene mellom to på hverandre følgende støtteinnretninger økes ved å bevege støttene radialt utad. Dette muliggjør fremstilling av hulfiber-dialysatorer av forskjellig lengde. U-shaped filament supports 138 and 140 each terminating in a lower or inner chamfered edge 138a and 140a. Each of the supports is attached to the plate 120 by means of screw receiving openings therein. As can be seen from fig. 5, the filament support structures can be movably placed in one of three different radial positions. The filament supports 138 and 140 can thus be moved from the inner position shown to an intermediate position at 14 2 and 144 or to an outer position at 146 and 148. With such changes in the positions, the length of the filament bundles between the support devices can be reduced or increased. E.g. the length of the bundles between two successive support devices can be increased by moving the supports radially outwards. This enables the production of hollow fiber dialyzers of different lengths.

Systemet 122 til festing av platen 120 på maskinen er vist både i fig. 5 og i fig. 6. Dette system omfatter en navkonstruk-sjon 150 som er festet på den ene ende av akselen 60 ved hjelp av en settskrue 151. Navkonstruksjonen omfatter et knappliknende legeme 152 som er utstyrt med en flens og som en hjulliknende bæreplate 154 er festet til. Bæreplaten omfatter tre radiale eiker 156, 158 og 160 som hver er utstyrt med en langstrakt førespalte 162. Platens ytterste omkrets er L-formet i snitt og avgrenser en aksial eller sideveis løpende ansats 164 samt en ringformet ansats 166. The system 122 for attaching the plate 120 to the machine is shown both in fig. 5 and in fig. 6. This system comprises a hub construction 150 which is attached to one end of the shaft 60 by means of a set screw 151. The hub construction comprises a button-like body 152 which is equipped with a flange and to which a wheel-like carrier plate 154 is attached. The bearing plate comprises three radial spokes 156, 158 and 160, each of which is equipped with an elongated guide slot 162. The outer circumference of the plate is L-shaped in section and delimits an axial or laterally running projection 164 and an annular projection 166.

Oppspolingsplaten 120 for oppspolingshjulet er anordnet slik at innerkanten 124 kan innpasses på ansatsen 164 slik at platen danner anlegg mot den ringformete<*>ansats 166. Denne pasning hindrer radiale bevegelser av platen 120 i forhold til navet 150. Platen 120 er avtagbart festet, men i drivforbindelse med navkonstruksjonen ved hjelp av seks tapper, såsom en tapp 167a, som løper utad fra ansatsen 166 og som står i inngrep med seks åpninger, såsom en åpning 167b, i platen 120. The wind-up plate 120 for the wind-up wheel is arranged so that the inner edge 124 can be fitted onto the shoulder 164 so that the plate forms contact with the ring-shaped shoulder 166. This fit prevents radial movements of the plate 120 in relation to the hub 150. The plate 120 is removably attached, but in drive connection with the hub structure by means of six pins, such as a pin 167a, which runs outwards from the shoulder 166 and which engages with six openings, such as an opening 167b, in the plate 120.

Tre stort sett radiale låsearmer 168, 170 og 172 er innrettet til å feste oppspolingsplaten 120 til bæreplaten 154 ved å hindre aksiale bevegelser av oppspolingsplaten i forhold til ansatsen 166. Disse armer er festet i deres indre ender til navet 150 ved hjelp av en tapp, såsom en tapp 174 i fig. 6, samt et dreibart krageliknende legeme 17 6. Hver av armene bærer en føre-blokk, såsom en blokk 178 i fig. 6, som beveger seg radialt i spalten 162 i bæreplaten 154. Føreblokken 178 er festet til armen og ligger i spalten ved hjelp av en tapp 180. Hver av disse låsearmer har en slik lengde at når armene er i den radialt utadskjøvete Three generally radial locking arms 168, 170 and 172 are adapted to secure the spool plate 120 to the carrier plate 154 by preventing axial movement of the spool plate relative to the shoulder 166. These arms are attached at their inner ends to the hub 150 by means of a pin, such as a pin 174 in fig. 6, as well as a rotatable collar-like body 17 6. Each of the arms carries a guide block, such as a block 178 in fig. 6, which moves radially in the slot 162 in the carrier plate 154. The guide block 178 is attached to the arm and lies in the slot by means of a pin 180. Each of these locking arms has such a length that when the arms are in the radially outwardly

og låsende stilling, er den ytre ende av hver arm anbrakt radialt utad over ansatsen 164, og armenden ligger hen over platen 120. and locking position, the outer end of each arm is placed radially outward over the shoulder 164, and the arm end lies over the plate 120.

Med denne innretning kan armen låse og holde fast oppspolingsplaten 120 på oppspolingsmaskinen i fast forbindelse med akselen 60. With this device, the arm can lock and hold the winding plate 120 on the winding machine in a fixed connection with the shaft 60.

Kragen 176 er dreibar i forhold til akselen 60 og bærearmene, såsom armen 160 i fig. 6. Som det fremgår av fig. 5 fastlegger en stoppetapp 182 grensene, for kragens 176 bevegelser, og kragen kan holdes fast i den låste stilling av en ikke vist, fjærbelastet hakemekanisme. I den i fig. 5 med heltrukne linjer viste stilling er armene anbrakt for fastlåsing av platen i stilling. En dreining av kragen 17 6 bringer armene til å trekke seg tilbake og føreblokkene, såsom blokken 178 i fig. 6, glir i spalten 162 inn-til armenes ytre ender beveger seg innenfor den indre kant av ansatsen 164. Med låsearmene trukket tilbake kan oppspolingsplaten 120 tas av fra apparatet ved å trekke den aksialt utad. The collar 176 is rotatable relative to the shaft 60 and the support arms, such as the arm 160 in fig. 6. As can be seen from fig. 5, a stop pin 182 defines the limits for the movements of the collar 176, and the collar can be held firmly in the locked position by a spring-loaded hook mechanism, not shown. In the one in fig. 5 in the position shown with solid lines, the arms are arranged for locking the plate in position. A rotation of the collar 176 causes the arms to retract and the guide blocks, such as block 178 in FIG. 6, slides into the slot 162 until the outer ends of the arms move within the inner edge of the shoulder 164. With the locking arms retracted, the winding plate 120 can be removed from the apparatus by pulling it axially outwards.

Under oppspolingsapparatets betjening og funksjon monteres de to filamentspoler på akslene 22 og 24, og hvert filament trekkes gjennom filamentføringen 34 og startes på oppspolingshjulet 36. Maskinen igangsettes slik at motoren dreier oppspolingshjulet 36, og når dette skjer, trekker oppspolingshjulet filament fra til-førselsspolene gjennom filamentføringen. Kamskivens 90 funksjon o bringer førearmen 112 til å svinge eller bevege seg innad og utad i sideretningen, mens oppspolingshjulet dreier. Kamskiven er anordnet på en slik måte at den frembringer en jevn fordeling av filamentet på føringene. Kamskivens form medvirker til å hindre opphopning av filament ved føringens kanter ved å øke armhastig-heten i hver ende av svingningen. Dessuten hindrer kamskiven en tettpakking av filamenttørnene, og kamskiven bringer det filament som er under påvikling til å krysse over den tidligere pålagte tørn av filamentet. Denne overkryssing er vist skjematisk i fig. 8, hvorav det fremgår at en øvre filamenttørn 190 krysser hen over en nedre filamenttørn 192. During the operation and function of the winder, the two filament spools are mounted on the shafts 22 and 24, and each filament is drawn through the filament guide 34 and started on the winder wheel 36. The machine is started so that the motor turns the winder wheel 36, and when this happens, the winder wheel pulls filament from the supply coils through the filament guide. The function o of the cam 90 causes the guide arm 112 to swing or move inward and outward in the lateral direction, while the winding wheel rotates. The cam disc is arranged in such a way that it produces an even distribution of the filament on the guides. The shape of the cam disc helps to prevent the accumulation of filament at the edges of the guide by increasing the arm speed at each end of the oscillation. In addition, the cam disc prevents a tight packing of the filament mandrels, and the cam disc brings the filament that is being wound to cross over the previously applied mandrel of the filament. This crossover is shown schematically in fig. 8, from which it appears that an upper filament spike 190 crosses over a lower filament spike 192.

Det har vist seg å være hensiktsmessig å anvende to til-førselsspoler ut fra det synspunkt at det derved kan tilføres en tilstrekkelig filamentmengde til å mate oppspolingshjulet kontinuerlig, og derved unngår man å måtte stanse oppspolingsoperasjonen og starte en ny tilførselsspole. En slik stansing har vist seg å være skadelig for dialysatorens effektivitet, idet det kan dannes uønskete store strømningskanaler der hvor en tilførsels-spole slapp opp og en annen begynner. Det antas at denne strøm-ningskanal kan dannes som følge av forskjeller i filamentspen-ningen i enden av den første spole og ved begynnelsen av den annen spole. It has proven to be appropriate to use two supply coils from the point of view that a sufficient amount of filament can thereby be supplied to feed the winding wheel continuously, thereby avoiding having to stop the winding operation and start a new supply coil. Such a stop has been shown to be detrimental to the dialyzer's efficiency, as unwanted large flow channels can be formed where one supply coil is released and another begins. It is assumed that this flow channel can be formed as a result of differences in the filament voltage at the end of the first coil and at the beginning of the second coil.

Under oppspolingen har det vist seg å være hensiktsmessig å dreie oppspolingshjulet med en hastighet som er større enn føre-armens svingningshastighet. I en bestemt driftstilstand kan oppspolingshjulet drives med et omløpstall på 200 omdr./min, mens førearmen utfører 160 svingninger pr. min. During the winding, it has proven to be appropriate to turn the winding wheel at a speed that is greater than the swing speed of the lead arm. In a certain operating condition, the winding wheel can be driven at a revolution rate of 200 rev/min, while the guide arm performs 160 oscillations per revolution. my.

Etter hvert som oppspolingshjulets geometri, f.eks. med hensyn til størrelse og diameter for oppspolingshjulet, forandrer seg, må førearmens svingninger også forandres for å frembringe en riktig overkryssing. As the geometry of the winding wheel, e.g. as the size and diameter of the take-up wheel changes, the oscillations of the guide arm must also be changed to produce a proper crossover.

Når filamentene er spolt opp på oppspolingshjulet og buntene på dette har tilstrekkelig størrelse til bruk i hulfiber-dialysatorer, stoppes oppspolingsoperasjonen. When the filaments have been wound up on the winding wheel and the bundles on this are of sufficient size for use in hollow fiber dialyzers, the winding operation is stopped.

Ved fremstillingen av fiberbunter anvendes det en langstrakt, delt muffe 200, som den som er vist i fig. 9, til å danne fiberbuntene ut fra filamentene og til å fjerne buntene fra oppspolingshjulet. Den delte muffe omfatter en øvre, halvsylindrisk del 202 og en nedre, halvsylindrisk del 204, som er sammenføyet ved hjelp av to fleksible hengsler 206 og 208. Som det fremgår av o fig. 10 kan muffedelene eller -seksjonene åpnes og bringes til å klemme om de oppspolte filamentbunter. In the production of fiber bundles, an elongated, split sleeve 200 is used, such as the one shown in fig. 9, to form the fiber bundles from the filaments and to remove the bundles from the take-up wheel. The split sleeve comprises an upper, semi-cylindrical part 202 and a lower, semi-cylindrical part 204, which are joined by means of two flexible hinges 206 and 208. As can be seen from o fig. 10, the sleeve parts or sections can be opened and brought to clamp about the wound filament bundles.

Når muffene er i den i fig. 7 viste stilling griper de stramt om de mellomliggende filamentbunter, og filamentet kan •deretter skjæres over i begge ender av muffen til dannelse av fibrer med åpne ender, og buntene kan fjernes fra oppspolingshjulet. Overskjæringene omdanner det kontinuerlige filament til individuelle, hule fibrer som anvendes i dialysatoren. Etter over-sk jæring og uttaing behandles de enkelte fiberbunter, og de utformes til hulfiber-dialysatorer. When the sleeves are in the one in fig. 7 shown position, they tightly grip the intermediate filament bundles, and the filament can then be cut at both ends of the sleeve to form fibers with open ends, and the bundles can be removed from the winding wheel. The cuts convert the continuous filament into individual, hollow fibers used in the dialyzer. After over-cutting and removal, the individual fiber bundles are processed, and they are designed into hollow fiber dialyzers.

Claims (20)

1. Fremgangsmåte til fremstilling av et hult, stort sett kontinuerlig, semipermeabelt filament til bruk i en hulfiber-dialysator som inneholder flere fibrer med stort sett samme lengde og med åpne ender dannet av det kontinuerlige filament,karakterisert ved1. Process for producing a hollow, substantially continuous, semipermeable filament for use in a hollow fiber dialyzer containing several fibers of substantially the same length and with open ends formed by the continuous filament, characterized by frembringelse av minst én spole eller rulle av filamentet, avtrekking av filamentet fra spolen, oppspoling av filamentet på et oppspolingshjul med flere atskilte filamentbæreinnretninger, slik at filamentet kan ha flere langstrakte seksjoner som hver har flere tørner, griping av hver av disse seksjoner, samt overskjæring av filamentet ved bæreinnretningene til dannelse av flere bunter av fibrer med åpne ender. producing at least one spool or roll of the filament, withdrawing the filament from the spool, winding the filament on a winding wheel with several separate filament support devices so that the filament may have several elongated sections each having several mandrels, gripping each of these sections, and cutting of the filament at the carriers to form multiple bundles of fibers with open ends. 2. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1,karakterisert vedat filamentet mens det vikles på oppspolingshjulet føres på en måte som hindrer tett pakking av filament-tørnene og som sikrer løs pakking av tørnene. 2. Method in accordance with claim 1, characterized in that the filament, while being wound on the winding wheel, is guided in a way that prevents tight packing of the filament mandrels and ensures loose packing of the mandrels. 3. Fremgangsmåte i samsvar med krav 2,karakterisert vedat filamentet føres på en måte som bringer en overliggende tørn til å krysse hen over en umiddelbart underliggende tørn. 3. Method in accordance with claim 2, characterized in that the filament is guided in a manner that brings an overlying thorn to cross over an immediately underlying thorn. 4. Fremgangsmåte i samsvar med krav 2 eller 3,karakterisert vedat filamentet bringes til å svinge i en retning vinkelrett på oppspolingshjulets plan, og at oppspolingshjulet dreies med en hastighet som er større enn.filamentets svingningshastighet. 4. Method in accordance with claim 2 or 3, characterized in that the filament is made to swing in a direction perpendicular to the plane of the winding wheel, and that the winding wheel is rotated at a speed greater than the filament's swing speed. 5. Apparat til fremstilling av et kontinuerlig, hult og semipermeabelt filament til bruk i en hulfiber-dialysator som inneholder flere fibrer utformet fra filamentet med stort sett samme lengde og åpne ender, omfattende et stativ, minst én tilførselsspole av filamentet, dreibart lagret på stativet, et oppspolingshjul med minst to radialt atskilte bæreinnretninger, som filamentet vikles om og som er dreibart lagret på stativet, samt drivinnretninger til dreining av oppspolingshjulet,karakterisert vedfilamentføreinnretninger som er innrettet til å samvirke med filamentet og som er anbrakt på stativet mellom oppspolingshjulet og tilførselsspolen og er innrettet til å samvirke med oppspolingshjulet til styring av filamentets anbringelse i sideretningen på oppspolingshjulets bæreinnretninger, mens hjulet dreier på en slik måte at tett pakking av filamenttørnene hindres og løs pakking av tørnene sikres. 5. Apparatus for making a continuous hollow semipermeable filament for use in a hollow fiber dialyzer containing multiple fibers formed from the filament of substantially equal length and open ends, comprising a rack, at least one supply coil of the filament rotatably supported on the rack , a winding wheel with at least two radially separated support devices, around which the filament is wound and which are rotatably stored on the stand, as well as drive devices for turning the winding wheel, characterized by filament guide devices which are arranged to cooperate with the filament and which are placed on the stand between the winding wheel and the supply coil and is arranged to cooperate with the winding wheel to control the placement of the filament in the lateral direction on the winding wheel's support devices, while the wheel rotates in such a way that tight packing of the filament mandrels is prevented and loose packing of the mandrels is ensured. 6. Apparat i samsvar med krav 5,karakterisertved at føreinnretningene svinger mellom en første sidestilling og en andre sidestilling. 6. Apparatus in accordance with claim 5, characterized in that the guide devices oscillate between a first lateral position and a second lateral position. 7. Apparat i samsvar med krav 5 eller 6,karakterisert vedat føreinnretningene og oppspolingshjulet er forbundet med hverandre slik at føreinnretningenes svingningshastighet står i forhold til oppspolingshjulets dreiehastighet. 7. Apparatus in accordance with claim 5 or 6, characterized in that the guiding devices and the winding wheel are connected to each other so that the oscillation speed of the guiding devices is in proportion to the rotating speed of the winding wheel. 8. Apparat i samsvar med krav 7,karakterisertved anordninger til innstilling av føreinnretningenes svingningshastighet i forhold til oppspolingshjulets dreiehastighet. 8. Apparatus in accordance with claim 7, characterized by devices for setting the speed of oscillation of the driving devices in relation to the speed of rotation of the winding wheel. 9. Apparat til fremstilling av et kontinuerlig, hult og semipermeabelt filament til bruk i en hulfiber-dialysator som inneholder flere fibrer utformet fra filamentet med stort sett samme lengde og åpne ender, omfattende et stativ, minst én tilførselsspole av filamentet, dreibart lagret på stativet, et oppspolingshjul med minst to radialt atskilte bæreinnretninger, som filamentet vikles om og som er dreibart lagret på stativet, samt drivinnretninger til dreining av oppspolingshjulet,karakterisert vedat oppspolingshjulet omfatter nav- og låseinnretninger som er drivforbundet med drivinnretningene, og en oppspolingsplate som bærer filamentbæreinnretninger og som er innrettet til å festes uløsbart i drivmessig forbindelse med nav- og låseinnretningene. 9. Apparatus for making a continuous hollow semipermeable filament for use in a hollow fiber dialyzer containing multiple fibers formed from the filament of substantially equal length and open ends, comprising a rack, at least one supply coil of the filament rotatably supported on the rack , a winding wheel with at least two radially separated support devices, around which the filament is wound and which is rotatably stored on the stand, as well as drive devices for turning the winding wheel, characterized in that the winding wheel comprises hub and locking devices which are drivenly connected to the drive devices, and a winding plate which carries filament support devices and which is designed to be inextricably attached in driving connection with the hub and locking devices. 10. Apparat i samsvar med krav 9,karakterisertved at bæreinnretningene er innrettet til å motta filamentet og gruppere dette mellom på hverandre følgende bæreinnretninger i en enkelt bunt. 10. Apparatus in accordance with claim 9, characterized in that the carrier devices are arranged to receive the filament and group this between successive carrier devices in a single bundle. 11. Apparat i samsvar med krav 10,karakterisertved at bæreinnretningene er radialt flyttbare til innstilling av lengden av filamentbunten mellom på hverandre følgende bæreinnretninger. 11. Apparatus in accordance with claim 10, characterized in that the support devices are radially movable for setting the length of the filament bundle between successive support devices. 12. Apparat i samsvar med krav 9, 10 eller 11,karakterisert vedat oppspolingsplaten omfatter en stor, midtre monteringsåpning, og at nav- og låseorganene omfatter omkretsansatsinnretninger til pasning med monteringsåpningen, låsearmer som er bevegelige mellom en fremskutt låsestilling til fastholdelse av oppspolingsplaten i pasningsstillingen og en tilbaketrukket frigivelsesstilling, samt en midtre, dreibar krage som er forbundet med armene til bevegelse av disse mellom låse-og frigivelsesstillingen. 12. Apparatus in accordance with claim 9, 10 or 11, characterized in that the winding plate comprises a large, central mounting opening, and that the hub and locking means comprise peripheral engagement devices for fitting with the mounting opening, locking arms which are movable between an advanced locking position for holding the winding plate in the fitting position and a retracted release position, as well as a central, rotatable collar which is connected to the arms for movement thereof between the locking and release positions. 13. Apparat til fremstilling av et kontinuerlig, hult og semipermeabelt filament til bruk i en hulfiber-dialysator som inneholder flere fibrer utformet fra filamentet med stort sett samme lengde og åpne ender, omfattende et stativ, minst én tilførselsspole av filamentet, dreibart lagret på stativet, et oppspolingshjul med minst to radialt atskilte bæreinnretninger, som filamentet vikles om og som er dreibart lagret på stativet, samt drivinnretninger til dreining av oppspolingshjulet,karakterisert vedfilamentføreinnretninger som o er innrettet til å samvirke med filamentet og som er anbrakt på stativet mellom oppspolingshjulet og tilførselsspolen og er innrettet til å samvirke med oppspolingshjulet til styring av filamentets anbringelse i sideretningen på oppspolingshjulets baereinnretninger, mens hjulet dreier på en slik måte at tett pakking av filamenttørnene hindres og løs pakking av tørnene sikres, samt at føreinnretningene omfatter (1) en langstrakt arm med en bakre ende som er dreibart festet i forhold til apparatet og med en bevegelig fremre ende hvor det er montert føreelementer og (2) en frem- og tilbakeløpende stang hvis ene ende er festet til armen i en stilling mellom dennes ender på en slik måte at armens fremre ende bringes til å svinge. 13. Apparatus for making a continuous hollow semipermeable filament for use in a hollow fiber dialyzer containing multiple fibers formed from the filament of substantially the same length and open ends, comprising a stand, at least one supply spool of the filament, rotatably supported on the stand, a winding wheel with at least two radially separated support devices, around which the filament is wound and which are rotatably supported on the stand, as well as drive devices for turning the winding wheel, characterized by filament guide devices which o is arranged to cooperate with the filament and which is placed on the stand between the take-up wheel and the supply coil and is arranged to cooperate with the take-up wheel to control the placement of the filament in the lateral direction on the take-up wheel's carrier devices, while the wheel rotates in such a way that close packing of the filament mandrels is prevented and loose packing of the mandrels is ensured, and that the guide devices comprise (1) an elongated arm with a rear end which is rotatably fixed in relation to the apparatus and with a movable front end where guide elements are mounted and (2) a reciprocating rod if one end is attached to the arm in a position between its ends in such a way that the front end of the arm is caused to swing. 14. Apparat i samsvar med krav 13,karakterisertved kaminnretninger som er operativt forbundet med den frem-og tilbakeløpende stang for bevegelse av denne frem og tilbake. 14. Apparatus in accordance with claim 13, characterized by cam devices which are operatively connected to the reciprocating rod for movement of this back and forth. 15. Apparat i samsvar med krav 14,karakterisertved at kaminnretningene er utformet slik at armen bringes til å bevege seg på en slik måte at filamentet blir fordelt på bæreinnretningene og at kantopphopninger hindres. 15. Apparatus in accordance with claim 14, characterized in that the cam devices are designed so that the arm is made to move in such a way that the filament is distributed on the support devices and that edge accumulations are prevented. 16. Apparat i samsvar med krav 14 eller 15,karakterisert vedat kaminnretningene er operativt og styrbart forbundet med oppspolingshjulets drivinnretninger på en slik måte at bevegelsen av stangen frem og tilbake er knyttet til oppspolingshjulets dreining. 16. Apparatus in accordance with claim 14 or 15, characterized in that the cam devices are operatively and controllably connected to the drive devices of the winding wheel in such a way that the movement of the bar back and forth is linked to the rotation of the winding wheel. 17. Apparat i samsvar med et av kravene 13-16,karakterisert vedat førearmen omfatter organer til føring av flere filamenter. 17. Apparatus in accordance with one of claims 13-16, characterized in that the guide arm comprises means for guiding several filaments. 18. Apparat i samsvar med et av kravene 13-17,karakterisert vedføleinnretninger som er forbundet med førearmen til avføling av filamentets nærvær på armen samt til deaktivering av drivinnretningene i tilfelle av at filamentet ikke er til stede på førearmen. 18. Apparatus in accordance with one of claims 13-17, characterized by sensing devices which are connected to the guide arm for sensing the presence of the filament on the arm and for deactivating the drive devices in the event that the filament is not present on the guide arm. 19. Langstrakt, kjerneløs bunt av hule og stort sett i lengde-retningen orienterte, semipermeable filamenter som er uten dir- ' 0 ( ekte mekanisk fastgjøring til hverandre, hvor bunten er bestemt til bruk som et fluidumatskillende element i et diffusjonsapparat, karakteris e >:r t ved at filamentene er anbrakt slik i bunten at stort sett alle filamentlengder i denne og filamentenes hovedretning danner en vinkel med filamentbuntens lengdeakse, og at filamentene er anbrakt i kryssende og overliggende forhold til tilstøtende filamenter på en slik måte, at pakkingstettheten for filamentene i bunten er redusert sammenliknet med en tilsvarende bunt av aksiale filamenter. 19. Elongate, coreless bundle of hollow and largely longitudinally oriented, semipermeable filaments that are without dir- '0 ( true mechanical attachment to each other, where the bundle is intended for use as a fluid-separating element in a diffusion apparatus, characterized by the filaments being placed in the bundle in such a way that virtually all filament lengths in this and the main direction of the filaments form an angle with the longitudinal axis of the filament bundle, and that the filaments are placed in a crossing and overlying relationship with adjacent filaments in such a way that the packing density of the filaments in the bundle is reduced compared to a corresponding bundle of axial filaments. 20. Langstrakt, kjerneløs bunt av hule og stort sett i lengde-retningen orienterte, semipermeable filamenter uten direkte mekanisk fastgjøring til hverandre og til bruk som et fluidumatskillende element i diffusjonsapparat,karakterisertved at filamentene er anbrakt i bunten på en slik måte at størstedelen av filamentenes lengde og deres aksiale retning danner en vinkel med filamentbuntens lengdeakse, at filamentene er anbrakt i kryssende og overliggende forhold til tilstøtende filamenter, samt at filamentene stort sett inntar individuelle og parallelle plan hvor filamenter i et første sett av stort sett parallelle filamenter danner en første vinkel i forhold til lengdeaksen, og hvor et annet sett av stort sett parallelle filamenter danner en motsatt vinkel med lengdeaksen i sammenlikning med det første sett, og hvor filamentene er anbrakt på følgende måte: et første element i det første sett ligger under et første filament i det annet sett som igjen ligger under et andre filament i det første sett, idet det andre filament i det første sett igjen ligger under et andre filament i det andre sett, og slik fortsatt gjennom størstedelen av filamentene i det første og det andre sett til dannelse av en sammenfletning hvor hvert element i hvert sett ligger hen over det umiddelbart forutgående filament i det andre sett og ligger under det umiddelbart etter-følgende filament i det andre sett.20. Elongated, coreless bundle of hollow and largely longitudinally oriented, semipermeable filaments without direct mechanical attachment to each other and for use as a fluid separating element in a diffusion apparatus, characterized in that the filaments are placed in the bundle in such a way that the majority of the filaments length and their axial direction form an angle with the longitudinal axis of the filament bundle, that the filaments are placed in a crossing and overlying relationship with adjacent filaments, and that the filaments generally occupy individual and parallel planes where filaments in a first set of generally parallel filaments form a first angle in relation to the longitudinal axis, and where another set of largely parallel filaments forms an opposite angle with the longitudinal axis compared to the first set, and where the filaments are arranged in the following way: a first element of the first set lies below a first filament in the other set which again lies under a second filament in it first set, with the second filament in the first set again lying under a second filament in the second set, and so on through the majority of the filaments in the first and second sets to form an interlacing where each element in each set lies across the immediately preceding filament in the second set and lies below the immediately following filament in the second set.
NO770433A 1976-02-13 1977-02-10 DEVICE INCLUDING HOLE FILAMENTS AND PROCEDURES AND APPARATUS FOR THE MANUFACTURE OF HOLE FILAMENTS. NO770433L (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US05/658,141 US4077578A (en) 1976-02-13 1976-02-13 Machine for winding hollow filaments
US05/658,143 US4226378A (en) 1976-02-13 1976-02-13 Method and apparatus for winding hollow filaments
US05/658,142 US4084758A (en) 1976-02-13 1976-02-13 Machine having an improved take-up reel for winding hollow filaments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO770433L true NO770433L (en) 1977-08-16

Family

ID=27417995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO770433A NO770433L (en) 1976-02-13 1977-02-10 DEVICE INCLUDING HOLE FILAMENTS AND PROCEDURES AND APPARATUS FOR THE MANUFACTURE OF HOLE FILAMENTS.

Country Status (14)

Country Link
JP (1) JPS52101674A (en)
AU (1) AU2216877A (en)
CA (1) CA1063575A (en)
CH (1) CH612893A5 (en)
DE (1) DE2705811A1 (en)
DK (1) DK57477A (en)
ES (3) ES455887A1 (en)
FR (1) FR2340892A1 (en)
GB (1) GB1583016A (en)
IL (1) IL51345A (en)
IT (1) IT1104570B (en)
NL (1) NL7701446A (en)
NO (1) NO770433L (en)
SE (1) SE7701542L (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6037029B2 (en) * 1978-01-10 1985-08-23 東洋紡績株式会社 Manufacturing method of yarn package for fluid separation
US4276687A (en) * 1979-05-21 1981-07-07 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Method of winding capillary fiber bundles
US4267630A (en) * 1979-06-28 1981-05-19 Albany International Corp. Method of fabrication of coreless hollow filament separatory module
US4308654A (en) * 1979-09-24 1982-01-05 Monsanto Company Methods for assembling permeators
DE3105192C2 (en) * 1981-02-13 1987-01-29 Akzo Gmbh, 5600 Wuppertal Hollow fibre module and process for its manufacture
US4952312A (en) * 1988-11-24 1990-08-28 Sorin Biomedica S.P.A. Method for winding the fibres of exchange devices, such as blood oxygenators and the like, and an exchange device produced by this method
JPH084719B2 (en) * 1991-09-10 1996-01-24 川澄化学工業株式会社 Hollow fiber winding device
EP0632742B1 (en) * 1992-03-27 1996-01-03 Akzo Nobel N.V. Bundles of hollow yarns and process for their production
CN107310975A (en) * 2017-08-03 2017-11-03 浙江爱易特智能技术有限公司 A kind of film silk row's silk winding and brush coating chopping integrated mechanism

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2200388A (en) * 1936-09-24 1940-05-14 Celanese Corp Traverse mechanism for yarnwinding machines
DE909670C (en) * 1951-01-27 1954-04-22 Peter Hausen Method and device for both reciprocal and simultaneous driving of the two reel crowns of double reel machines
NL136034C (en) * 1965-12-22
DD95834A1 (en) * 1971-12-17 1973-02-20
CH551919A (en) * 1972-02-21 1974-07-31 Dietzsch Hans Joachim METHOD OF MANUFACTURING A BLOCK FROM CAPILLARIES.
FR2231421B1 (en) * 1973-05-30 1976-05-07 Rhone Poulenc Ind

Also Published As

Publication number Publication date
NL7701446A (en) 1977-08-16
AU2216877A (en) 1978-08-17
DK57477A (en) 1977-08-14
FR2340892A1 (en) 1977-09-09
SE7701542L (en) 1977-08-14
CA1063575A (en) 1979-10-02
FR2340892B1 (en) 1981-07-03
GB1583016A (en) 1981-01-21
JPS52101674A (en) 1977-08-25
IL51345A0 (en) 1977-03-31
ES467472A1 (en) 1979-12-16
CH612893A5 (en) 1979-08-31
IL51345A (en) 1979-10-31
DE2705811A1 (en) 1977-08-25
ES455887A1 (en) 1978-06-01
ES467473A1 (en) 1979-10-01
IT1104570B (en) 1985-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69033206T2 (en) Revolver head type yarn winder
US3377676A (en) Creel assembly for textile machines
US5535955A (en) Apparatus for selectively placing yarn reserve windings on opposite ends of a yarn tube
EP3601127B1 (en) Apparatus and methods for winding and cutting wire or cable
JPH01203177A (en) Method and device for guiding, holding and cutting thread during spool replacement
NO770433L (en) DEVICE INCLUDING HOLE FILAMENTS AND PROCEDURES AND APPARATUS FOR THE MANUFACTURE OF HOLE FILAMENTS.
US4226378A (en) Method and apparatus for winding hollow filaments
US3949946A (en) Apparatus for holding ready and positioning of yarn packages in textile machines
US4077578A (en) Machine for winding hollow filaments
CN107758437B (en) Roll changing device and roll changing method
JPH09183571A (en) Fiber machine manufacturing twill winding bobbin
NO780441L (en) ELONG CEREELESS BOTTOM OF HOLE, SEMIPERMEABLE FILAMENTS FOR USE AS A FLUID-DIFFERENTIZING ELEMENT IN A DIFFUSION APPLIANCE, AND PROCEDURE FOR MAKING THE SAME
US4352466A (en) Device for making a thread reserve
US4084758A (en) Machine having an improved take-up reel for winding hollow filaments
US2785867A (en) Method of and means for winding
JPS6354820B2 (en)
US3869769A (en) Method and apparatus for lacing a skein of yarn
US4618104A (en) Strand transfer
US4114820A (en) Yarn winding apparatus
JPH0674113B2 (en) Method for winding a thread on a net repair needle and apparatus for carrying out the method
JPH05213531A (en) Thread winder
US2702426A (en) Process for binding skeins
WO2002100750A1 (en) Spooler
SU89070A1 (en) Thread winding machine
SU985167A1 (en) Warping machine bobbin holder