NO327524B1

NO327524B1 - Fastening element, multi-layer bonding method with the fastening element and multiple layer bonding device immediately

Info

Publication number: NO327524B1
Application number: NO20042468A
Authority: NO
Inventors: Aleksander Macha
Original assignee: Opus Sp Zoo
Priority date: 2001-11-22
Filing date: 2004-06-14
Publication date: 2009-08-03
Also published as: PL193931B1; WO2003043834A1; ES2254789T3; DE60208077D1; UA76255C2; NO20042468L; DE60208077T2; RU2301744C2; RU2004118711A; ATE312724T1; EP1456037A1; WO2003043834B1; AU2002366109A1; EP1456037B1; PL350812A1; EP1456037B9

Abstract

A fastening element for binding a plurality of sheets, which constitutes a channel, one vertical side wall (1) of which is bended in its upper part at an angle approaching the right angle, constituting over a whole length of this wall a crosspiece (2) with a width which is significantly less than the dimensions of the remaining walls, and to the horizontal base (3) and/or the vertical side wall (1) and/or (4) there are secured stops (11) in an inappreciable distance from the both ends of the fastening element, wherein the second vertical side (4) has a height greater than that of the side wall (1). A method for binding a plurality of sheets with a fastening element, comprising placing the sheets to be bound into this element in such a way that their edges intended to be bound rest on the plane base, and it is exclusively the second vertical side wall (4) which is deformed such that it is brought closer to the vertical side wall (1). A device for binding a plurality of sheets with a fastening element is provided with a fixed bed (5) with a L-shaped cross section as well as a deforming element (7) which may move over a lower part of the fixed bed (5).

Description

Oppfinnelsen vedrører et festeelement, en fremgangsmåte for binding av flere sjikt med et festeelement og en anordning for binding av flere sjikt med det samme. The invention relates to a fastening element, a method for bonding several layers with a fastening element and a device for bonding several layers at the same time.

Det er kjent festeelementer som fungerer for å binde flere sjikt, og som forekommer vanligvis i formen av et U-formet kanalelement som brukes alene eller settes inn i tildekningen. Når sjiktene settes inn i dette elementet, bøyes det på begge sider samtidig som sjiktene holdes innenfor festeelementet. Eksempler på denne typen festelementer er vist i FR 2121284, 2640201 og GB 348577. Fastening elements are known which function to bond several layers, and which usually occur in the form of a U-shaped channel element which is used alone or inserted into the covering. When the layers are inserted into this element, it is bent on both sides at the same time as the layers are held within the fastening element. Examples of this type of fastening elements are shown in FR 2121284, 2640201 and GB 348577.

Mangler ved bruk av kjente festeelementer og en tilknyttet metode for binding er som følger: - ikke svært pålitelig festing av sjiktene som skal bindes, ettersom de ofte kun holdes med to jevne overflater som bringes nærmere hverandre, samtidig som festeelementet bøyes, og selv om sjiktene som skal bindes føres i en vertikal po-sisjon, er de tilbøyelig til å forskyves i festeelementet, - utilfredsstillende utseende av tildekningskanten, ettersom det på begge sider av tildekningskanten tilformes uregelmessige hull som er spor etter innbyrdes påvirkning ved deformering av elementene. Som en konsekvens mangler gjentag-barhet av en tildekningsforrn, og hvilken som helst skaffet kopi skiller seg i utseende fra hverandre. Disadvantages of using known fastening elements and an associated method of bonding are as follows: - not very reliable fastening of the layers to be bonded, as they are often only held with two smooth surfaces that are brought closer to each other, at the same time as the fastening element is bent, and even if the layers which are to be tied are guided in a vertical position, they tend to shift in the fastening element, - unsatisfactory appearance of the covering edge, as irregular holes are formed on both sides of the covering edge which are traces of mutual influence during deformation of the elements. As a consequence, repeatability of a cover pattern is lacking, and any copy obtained differs in appearance from one another.

De kjente innretninger for binding av flere sjikt med kjente festeelementer har som of-test et par klør som deformerer begge sider av et festeelement når en viss kraft påføres. The known devices for binding several layers with known fastening elements have as an over-test a pair of claws which deform both sides of a fastening element when a certain force is applied.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å fremskaffe en konstruksjon av et festeelement, en fremgangsmåte for binding og en anordning, med hvilke pålitelig festing av sjiktene som skal bindes, kan oppnås, og samtidig en forbedring av utseendet til en til-dekning og en pålitelighet ved formen til hvilken som helst kopi kan besørges med en fremgangsmåte og en anordning for binding brukt i dette henseendet for å gjøre det mu-lig å forenkle brukte tekniske innretninger. The purpose of the present invention is to provide a construction of a fastening element, a method for bonding and a device, with which reliable fastening of the layers to be bonded can be achieved, and at the same time an improvement in the appearance of a cover and a reliability by the shape of any copy can be provided with a method and a device for binding used in this regard to enable the simplification of technical devices used.

I henhold til oppfinnelsen oppnås dette formålet ved hjelp av et kanalformet festeelement, av hvilket en vertikal sidevegg er bøyd ved dens øvre del ved en vinkel nær den rette vinkelen for å utgjøre over en lengde av denne veggen et tverrstykke med en bredde som er betydelig mindre enn dimensjoner av de resterende veggene til festeelementet. Festeelementet er tildannet med stoppere sikret til en horisontal basis og/eller en vertikal sidevegg eller begge vertikale sidevegger i liten avstand fra begge ender av festeelementet. Den vertikale sideveggen har fortrinnsvis en større høyde enn den til den første sideveggen. According to the invention, this object is achieved by means of a channel-shaped fastening element, of which a vertical side wall is bent at its upper part at an angle close to the right angle to form over a length of this wall a cross-piece of a width which is considerably less than dimensions of the remaining walls of the fastener. The fastening element is formed with stoppers secured to a horizontal base and/or a vertical side wall or both vertical side walls at a small distance from both ends of the fastening element. The vertical side wall preferably has a greater height than that of the first side wall.

En fremgangsmåte for binding av flere sjikt med et festeelement omfatter plassering av sjiktene som skal bindes i festeelementet på en slik måte at deres kanter ment for binding, hviler på en plan basis, og kun den andre sidevegen som skal bringes nærmere tverrstykket utsettes for deformering. A method for bonding several layers with a fastening element comprises placing the layers to be bonded in the fastening element in such a way that their edges meant for bonding rest on a flat base, and only the other sidewall which is to be brought closer to the crosspiece is exposed to deformation.

En anordning for binding av flere sjikt med et festeelement er tildannet med en fast L-formet bunn, likeledes et deformeringselement som kan bevege seg over en nedre del av den faste bunnen. Den faste bunnen er fortrinnsvis plassert skrått i forhold til basisen. Deformeringselementet har på den motsatte yttersiden av en deformerisk kant en skrå-nende kant, og det er mellom et drivelement og deformeringselementet tildannet et kileformet mellomliggende element. A device for binding several layers with a fastening element is formed with a fixed L-shaped bottom, likewise a deformation element that can move over a lower part of the fixed bottom. The fixed base is preferably placed obliquely in relation to the base. The deformation element has a sloping edge on the opposite outer side of a deformable edge, and a wedge-shaped intermediate element is formed between a drive element and the deformation element.

Ved bruk av festeelementet i henhold til oppfinnelsen oppnås det en pålitelig festing av sjiktene som skal bindes, noe som fås av trykket til den andre vertikale sideveggen mot tverrstykket. Tverrstykket skaffet ved bøyning av en øvre del av den første vertikale sideveggen, hindrer deformeringen av denne veggen. Som en konsekvens skaffes det en udeformert side som er en front av tildekningen og har en form repeterbar i hvilken som helst kopi som skal bindes, uten noen spor av innbyrdes påvirkning fra en deformerings-kraft. Stopperne hindrer forskyvning av de bundne sjiktene i tildekningen. When using the fastening element according to the invention, a reliable fastening of the layers to be bound is achieved, which is achieved by the pressure of the second vertical side wall against the cross piece. The cross piece obtained by bending an upper part of the first vertical side wall prevents the deformation of this wall. As a consequence, an undeformed page is obtained which is a front of the covering and has a form repeatable in any copy to be bound, without any trace of mutual influence from a deforming force. The stoppers prevent displacement of the bound layers in the covering.

Ved hjelp av fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen for binding oppnås det en mu-lighet til forenkling av en konstruksjon av en anordning for binding, ettersom kun ett sett bevegelige elementer som fungerer for deformering av en vertikal sidevegg på festeelementet, er påkrevd. Veggen på festeelementet, som ikke deformeres, er understøttet av den faste bunnen med jevn overflate og opprettholder dens form. By means of the method according to the invention for binding, a possibility is achieved to simplify the construction of a device for binding, as only one set of movable elements which function to deform a vertical side wall of the fastening element is required. The wall of the fastening element, which does not deform, is supported by the solid base with a smooth surface and maintains its shape.

Festeelementet, fremgangsmåten for binding av flere sjikt med dette elementet, og anordningen for binding av flere sjikt i henhold til oppfinnelsen med festeelementet vil bli åpenbar av den detaljerte redegjørelsen med henvisning til de vedføyde tegningene, i hvilke: The fastening element, the method for bonding several layers with this element, and the device for bonding several layers according to the invention with the fastening element will be apparent from the detailed description with reference to the attached drawings, in which:

Fig. 1 er et tverrsnittsriss som viser det eksempelvise festeelementet, Fig. 1 is a cross-sectional view showing the exemplary fastening element,

Fig. 2 er et tverrsnittsriss av festeelementet etter deformering av veggen under prosedy-ren med binding av flere sjikt, Fig. 2 is a cross-sectional view of the fastening element after deformation of the wall during the procedure of bonding several layers,

Fig. 3 er et sideriss av et avsnitt av det eksempelvise festeelementet, Fig. 3 is a side view of a section of the exemplary fastening element,

Fig. 4 er et riss av den eksempelvise anordningen for binding av flere sjikt med festeelementet, med en sjiktpakke plassert i festeelementet, og Fig. 4 is a diagram of the exemplary device for binding several layers with the fastening element, with a layer pack placed in the fastening element, and

Fig. 5 og 6 er et riss av avsnitt i det eksempelvise festeelementet. Fig. 5 and 6 are a diagram of a section of the exemplary fastening element.

Festeelementet i henhold til oppfinnelsen er i formen av en kanal, av hvilken en vertikal sidevegg 1 er bøyd i dens øvre del ved en vinkel som nærmer seg den rette vinkelen for å tilforme over hele lengden av denne veggen et tverrstykke 2 med en bredde som er betydelig mindre enn dimensjonene til de øvrige veggene i elementet. Den horisontale basisen 3 av elementet passerer gjennom svake avrundinger inn i sideveggene. Bredden til basisen 3 avhenger av tykkelsen til sjiktpakken som menes skal bindes. Festeelementet er tildannet med stoppere 11 sikret til den horisontale basisen 3 og/eller den vertikale sideveggen 1 og/eller 4 i en ubetydelig avstand fra begge endene av festeelementet, noe som hindrer forskyvningen av de bundne sjiktene inne i tildekningen. Den andre vertikale sideveggen 4 har fortrinnsvis en høyde som er større enn den til den første vertikale sideveggen 1. The fastening element according to the invention is in the form of a channel, of which a vertical side wall 1 is bent in its upper part at an angle approaching the right angle to form over the entire length of this wall a cross-piece 2 with a width of significantly smaller than the dimensions of the other walls in the element. The horizontal base 3 of the element passes through slight roundings into the side walls. The width of the base 3 depends on the thickness of the layer pack that is meant to be bonded. The fastening element is formed with stoppers 11 secured to the horizontal base 3 and/or the vertical side wall 1 and/or 4 at a negligible distance from both ends of the fastening element, which prevents the displacement of the bonded layers inside the covering. The second vertical side wall 4 preferably has a height that is greater than that of the first vertical side wall 1.

Anordningen i henhold til oppfinnelsen har i en eksempelvis utførelse en fast bunn 5 med et L-formet tverrsnitt, hvis bredde er justert etter dimensjonene av sjiktpakken som skal bindes. Bunnen 5 er fortrinnsvis plassert skrått i forhold til den horisontale basisen 6, på en slik måte at denne delen av tildekningen til sjiktpakken plassert i festeelementet, hvilken del ikke vil deformeres, hviler understøttet av den lengste "L"-armen, og den horisontale basisen 3 av festeelementet hviler på den korteste "L"-armen. På en slik måte hviler sjiktene som utsettes for binding, under påvirkningen fra deres vekt på den lengste "L"-armen av bunnen 5 og krever ikke noen ytterligere støtte. Deformeringselementet 7 er tildannet på den motsatte siden av deformeringskanten med en skråkant 8 tiltenkt for å samvirke med et kileformet mellomliggende element 9 som overfører en kraft ufravikelig for å deformere veggen 4 av festeelementet og avledet fra drivelementet 10. Samvirket mellom drivelementet 10, det mellomliggende elementet 9 og deformeringselementet 7 hindrer at en urimelig kraft utøves på veggen 4 ved endring av funksjonsretningen til en del av deformeringskraften mot forskyvningen av det mellomliggende elementet 9 langs skråkanten 8 til deformeringselementet 7. The device according to the invention has, in an exemplary embodiment, a fixed bottom 5 with an L-shaped cross-section, the width of which is adjusted according to the dimensions of the layer package to be bound. The bottom 5 is preferably placed obliquely in relation to the horizontal base 6, in such a way that this part of the cover of the layer package placed in the fastening element, which part will not be deformed, rests supported by the longest "L" arm, and the horizontal base 3 of the fastening element rests on the shortest "L" arm. In such a way, the layers subjected to bonding rest under the influence of their weight on the longest "L" arm of the base 5 and do not require any additional support. The deformation element 7 is formed on the opposite side of the deformation edge with an inclined edge 8 intended to cooperate with a wedge-shaped intermediate element 9 which transmits a force invariably to deform the wall 4 of the fastening element and derived from the drive element 10. Cooperated between the drive element 10, the intermediate element 9 and the deforming element 7 prevents an unreasonable force from being exerted on the wall 4 by changing the direction of action of part of the deforming force towards the displacement of the intermediate element 9 along the slanted edge 8 of the deforming element 7.

For å binde flere sjikt innsettes de i festeelementet på en slik måte at deres kanter tiltenkt skal bindes, hviler på den horisontale basisen 3, festeelementet alene eller festet i tildekningen plasseres på bunnen 5, slik at den første vertikale sideveggen 1 til festeelementet understøttes stabilt av en jevn vegg på bunnen 5, og på den motsatte siden forskyves deformeringselementet 7 mot den andre vertikale sideveggen 4 samtidig som det påføres en kraft på det bevegelige drivelementet 10. To tie several layers, they are inserted into the fastening element in such a way that their edges are intended to be tied, resting on the horizontal base 3, the fastening element alone or fastened in the covering is placed on the bottom 5, so that the first vertical side wall 1 of the fastening element is stably supported by a smooth wall on the bottom 5, and on the opposite side the deforming element 7 is displaced towards the other vertical side wall 4 at the same time as a force is applied to the movable drive element 10.

Claims

1. Fastening element for binding several layers with a channel-like cross-section, the element consisting of a horizontal base (3), a first vertical side wall (1) and a second vertical side wall (4), characterized in that the first side wall (1) is bent in its upper part at an angle that approaches a right angle, that the bent part forms over the entire length of this wall a cross-piece (2) with a width that is significantly smaller than the dimensions of the other walls, and that the element further comprises stops (11) at a negligible distance from both its ends, which stops are secured to the horizontal base (3) and/or to the first vertical side wall (1) and/or the second vertical side wall (4).

2. Fastening element according to claim 1, characterized in that the second vertical side wall (4) has a greater height than that of the first side wall (1).

3. Method for bonding several layers with a fastening element according to claim 1, characterized in that the method comprises that the layers to be bonded are placed in this element in such a way that their ends intended to be bonded rest on a flat base, and that the other vertical the side wall (4) is exclusively subjected to deformation, so that it is brought closer to the first side wall (1).

4. Device for binding several layers with a fastening element, the device having a fixed base arranged obliquely in relation to the base, characterized in that the fixed base (5) has an L-shape in cross-section, and the device comprises a deformation element (7) which can move over a lower part of the fixed base (5).

5. Device according to claim 4, characterized in that the deforming element (7) is formed on the opposite outer side of the deforming edge with a slanted edge (8), and the device is formed with a wedge-shaped intermediate element (9) between an element (10) that transmits a deforming force and the deformation element (7).