NO20160890A1

NO20160890A1 - Device for supplying feed under water to a liquid breeding cage

Info

Publication number: NO20160890A1
Application number: NO20160890A
Authority: NO
Inventors: Einar Brattland
Original assignee: Einar Brattland
Priority date: 2016-05-25
Filing date: 2016-05-25
Publication date: 2017-09-11
Also published as: WO2017204661A3; NO341213B1; WO2017204661A2

Description

Oppfinnelsen angår en anordning for tilførsel av for under vann til en flytende oppdrettsmerd, slik det framgår av den innledende del av patentkrav 1. The invention relates to a device for supplying food under water to a floating breeding pen, as is evident from the introductory part of patent claim 1.

Bakgrunn Background

Det finnes en rekke systemer for tilførsel av for til flytende oppdrettsanlegg. Ett eksempel er et undervannsforingssystem der for tilføres ut til merdene med trykkluft, hvoretter foret blandes med vann fra dypt vann og spres ut i en spredningsenhet i en dybde under lusebeltet. Fordelene med en slik løsning er at en kan utføre foring selv i sterk vind og at en ikke trenger montere fuglenetting. Ved overflaten tilføres foret til en syklon, som er lokalisert over vannspeilet. There are a number of systems for supplying feed to floating aquaculture facilities. One example is an underwater lining system where feed is supplied to the cages with compressed air, after which the feed is mixed with water from deep water and spread out in a spreading unit at a depth below the lice belt. The advantages of such a solution are that you can carry out lining even in strong winds and that you do not need to install bird netting. At the surface, the feed is fed to a cyclone, which is located above the water table.

En ulempe med den kjente teknikk er at for med høyt fettinnhold vil avsette fett i konen i syklonen på sin ferd nedover syklonen og mot tilførselsrøret ned i merden. Erfaringsvis vil dette medføre en gradvis tilgroing av forets tilførselskanal med gradvis redusert foringskapasitet som resultat. Dette kan medføre at en må foreta kontinuerlig foring for å holde tritt med forbehovet. I verste fall blir fisken underforet, særlig i vintermånedene med begrenset dagslys, og til slutt kan hele systemet gå tett. A disadvantage of the known technique is that feed with a high fat content will deposit fat in the cone in the cyclone on its way down the cyclone and towards the supply pipe down into the cage. From experience, this will lead to a gradual overgrowth of the liner's supply channel with a gradually reduced liner capacity as a result. This can mean that you have to carry out continuous feeding to keep up with the initial demand. In the worst case, the fish are underfed, especially in the winter months with limited daylight, and eventually the whole system can become clogged.

Ved foring av smolt kaster personell foret ut i overflaten av oppdrettsmerden for å spre foret ut til smolten som er relativt stasjonær og som i motsetning til større fisk ikke vil bevege seg mot lokale foringspunkt foringspunkt. Dette er en relativt arbeidskrevende operasjon. En annen ulempe er at foringen skjer ved overflaten og i lusebeltet. Det foreligger derfor et behov for en effektiv framgangsmåte og en anordning for foring av smolt og tilsvarende med mindre eksponering for lus. When feeding smolt, personnel throw the feed into the surface of the rearing cage to spread the feed out to the smolt, which is relatively stationary and which, unlike larger fish, will not move towards local feeding point to feeding point. This is a relatively labor-intensive operation. Another disadvantage is that the lining occurs at the surface and in the louse belt. There is therefore a need for an efficient procedure and a device for feeding smolts and similar with less exposure to lice.

Formål Purpose

Et formål med oppfinnelsen er å framskaffe en anordning for tilførsel av for til flytende oppdrettsanlegg som overvinner ulempene med den kjente teknikk som angitt foran. Et annet formål med oppfinnelsen er å framskaffe en slik anordning som i tillegg kan gi vesentlige besparinger i energiforbruk. One purpose of the invention is to provide a device for supplying feed to floating aquaculture facilities which overcomes the disadvantages of the known technique as indicated above. Another purpose of the invention is to provide such a device which can also provide significant savings in energy consumption.

Oppfinnelsen The invention

Disse formålene oppnås med en anordning ifølge den karakteriserende del av patentkrav 1. Ytterligere fordelaktige trekk framgår av de uselvstendige kravene. These purposes are achieved with a device according to the characterizing part of patent claim 1. Further advantageous features appear from the independent claims.

Anordning ifølge oppfinnelsen for tilførsel av for under vann til en flytende oppdrettsmerd, omfatter midler for tilførsel av for fra et fortiIførselssystem, en syklon for mottak av for transportert fra fortilførselsmidlene. Fortilførselssystemet leverer typisk for til anordningen ved hjelp av trykkluft, men vannbåren transport av for er også tenkelig. Anordningen omfatter videre en pumpeanordning for tilførsel av vann til syklonen for blanding med foret i syklonen. Syklonen oppviser en sylindrisk øvre del med en lukket topp forsynt med en åpning for fjerning av luft fra syklonen, og en konisk nedre del forbundet med et utløp i strømningsmessig forbindelse med en eller flere forutløpsledninger arrangert for å lede en blanding av vann og for ned i sjøen som frigjøres ved en ønsket dybde i merden. Device according to the invention for the supply of forage under water to a floating breeding farm, comprises means for the supply of forage from a pre-delivery system, a cyclone for receiving forage transported from the pre-supply means. The feed supply system typically delivers lining to the device using compressed air, but waterborne transport of lining is also conceivable. The device further comprises a pump device for supplying water to the cyclone for mixing with the feed in the cyclone. The cyclone has a cylindrical upper part with a closed top provided with an opening for removing air from the cyclone, and a conical lower part connected to an outlet in flow communication with one or more pre-discharge conduits arranged to conduct a mixture of water and down into the sea which is released at a desired depth in the cage.

I henhold til oppfinnelsen er anordningen kjennetegnet ved at syklonen er arrangert for å flyte delvis neddykket i sjøen med hovedsakelig hele den konformede delen av syklonen neddykket under vannets vannspeil, og at pumpeanordningen oppviser et hus som er forsynt med et antall vanntilførselskanaler som rager fra utsiden av syklonen, gjennom den konformede delen av syklonen, og inn i det indre av huset, et antall vannutløpskanaler. Et pumpeorgan er arrangert for å pumpe vann fra merden inn gjennom vanntilførselskanalene og gjennom vannutløpskanalene ved hjelp av kraft fra pumpeorganet. According to the invention, the device is characterized by the fact that the cyclone is arranged to float partially submerged in the sea with essentially the entire conformal part of the cyclone submerged below the water level of the water, and that the pumping device exhibits a housing which is provided with a number of water supply channels projecting from the outside of the cyclone, through the conformal part of the cyclone, and into the interior of the housing, a number of water outlet channels. A pump member is arranged to pump water from the cage in through the water supply channels and through the water outlet channels by means of power from the pump member.

Anordningen omfatter i en foretrukket utførelse et antall skovler arrangert roterbart om en hovedsakelig vertikal akse inne i syklonen og i strømningsmessig kontakt ved nevnte fortilførselsmidler, hvori skovlene er driftsmessig forbundet med pumpeorganet via en aksel og arrangert til å drive pumpeorganet ved hjelp av kraft fra nevnte skovler drevet av trykkluft fra trykklufttransportert for fra fortilførselssystemet. In a preferred embodiment, the device comprises a number of vanes arranged rotatably about a mainly vertical axis inside the cyclone and in flow-related contact with said pre-feeding means, in which the vanes are operationally connected to the pump member via a shaft and arranged to drive the pump member by means of power from said vanes driven by compressed air from compressed air transported for from the pre-supply system.

Nærmere bestemt kan midlene for tilførsel av for til syklonen være en tilførselskanal som munner ut i indre og øvre del av syklonen i en retning tangentielt med omkretsen av den sylindriske del av syklonen. More specifically, the means for supplying feed to the cyclone can be a supply channel which opens into the inner and upper part of the cyclone in a direction tangential to the circumference of the cylindrical part of the cyclone.

Pumpeorganet kan være arrangert for å drives av en elektrisk motor, som et supplement til luftdrift beskrevet foran eller som et alternativ. The pumping means may be arranged to be driven by an electric motor, as a supplement to air drive described above or as an alternative.

Pumpeorganet, og valgfritt den tilhørende elektriske motoren, kan være arrangert frigjørbart i pumpeanordningen for slik å kunne heves ut av pumpeanordningen og ut av anordningen gjennom åpningen i toppen av syklonen. Pumpeorganet, og valgfritt den tilhørende elektriske motoren, er herved fortrinnsvis arrangert løst i en forsenking i pumpeanordningen. Vannutløpsrørene oppviser med fordel et bøyd utløp arrangert for å danne en sirkulerende utløpsstrøm av vann til det indre av syklonen i en retning hovedsakelig tangentielt med syklonens omkrets. The pump member, and optionally the associated electric motor, can be arranged releasably in the pump device so as to be able to be raised out of the pump device and out of the device through the opening in the top of the cyclone. The pump member, and optionally the associated electric motor, are here preferably arranged loosely in a recess in the pump device. The water outlet pipes advantageously have a bent outlet arranged to form a circulating outlet flow of water to the interior of the cyclone in a direction substantially tangential to the cyclone's circumference.

Fortilførselskanalen og vannutløpsrørene kan verre arrangert for å rette en strøm av henholdsvis for og vann i samme retning inn i syklonen. The feed channel and the water outlet pipes can be arranged to direct a flow of feed and water respectively in the same direction into the cyclone.

Et undervannskamera er i en foretrukket utførelse arrangert bevegbart ved anordningen fra en nedre neddykket posisjon i merden til en øvre tilbaketrukket posisjon beskyttet i et hus eller rør lokalisert over vannspeilet. Undervannskameraet kan nærmere bestemt være opphengt i et tau eller vaier som strekker seg gjennom huset og videre til en vinsj lokalisert over vannspeilet som kan heve og senke kameraet. Dette vil redusere behovet for rengjøring av kameralinsen på grunn av tilgroing. An underwater camera is in a preferred embodiment arranged movably by the device from a lower submerged position in the cage to an upper retracted position protected in a housing or tube located above the water surface. More specifically, the underwater camera can be suspended from a rope or wire that extends through the house and on to a winch located above the water surface that can raise and lower the camera. This will reduce the need to clean the camera lens due to fouling.

Anordningen er videre med fordel omkranset av en presenning eller notlin som tjener som hoppebeskyttelse for å hindre skade på fisk som risikerer å treffe harde overflater ved anordningen. The device is also advantageously surrounded by a tarpaulin or netline which serves as jumping protection to prevent damage to fish that risk hitting hard surfaces at the device.

Forutløpsledningene er fortrinnsvis arrangert med et utløp ved i det minste 5 meter under vannspeilet W og at utløpsenden av forutløpsledningene rager kun en kort distanse ut mot merdkanten, slik at anordningen i det alt vesentlige er arrangert for å avgi for nær anordningens posisjon i merden. Dette er en utførelsesform beregnet på større fisk som selv vil oppsøke for levert fra anordningen ifølge oppfinnelsen. The pre-discharge lines are preferably arranged with an outlet at least 5 meters below the water level W and that the outlet end of the pre-discharge lines protrudes only a short distance towards the edge of the cage, so that the device is essentially arranged to emit too close to the position of the device in the cage. This is an embodiment intended for larger fish that will themselves seek out for delivered from the device according to the invention.

I en alternativ utførelsesform oppviser forutløpsledningene en rekke perforeringer og er arrangert med sine utløp og perforeringer i det minste 5 meter under vannspeilet W, hvori enden av forutløpsledningene rager en vesentlig distanse ut mot merdkanten, i det minste 50-80 % av distansen fra anordningen og merdkanten, slik at anordningen i det alt vesentlige er arrangert for å avgi for til vesentlige deler av oppdrettsmerden. Denne utførelsesformen er beregnet på smolt og mindre fisk som ikke selv vil oppsøke for levert fra anordningen ifølge oppfinnelsen. In an alternative embodiment, the pre-discharge lines exhibit a series of perforations and are arranged with their outlets and perforations at least 5 meters below the water table W, in which the end of the pre-discharge lines protrudes a significant distance towards the edge of the cage, at least 50-80% of the distance from the device and the edge of the cage, so that the device is essentially arranged to deliver to significant parts of the rearing cage. This embodiment is intended for smolts and smaller fish that will not seek out themselves for supplies from the device according to the invention.

Detaljert beskrivelse Detailed description

Oppfinnelsen er i det etterfølgende beskrevet i nærmere detalj i form av noen utførelseseksempler med hjelp av figurer, der The invention is subsequently described in more detail in the form of some exemplary embodiments with the help of figures, where

Figur IA viser et vertikalt tverrsnitt gjennom en foretrukket første utførelsesform av anordningen ifølge oppfinnelsen, Figur IB viser en toppskisse av den første utførelsesformen av anordningen i figur IA med et utsnitt av syklonen, Figur 2A er en skisse tilsvarende figur IA men som viser en andre utførelsesform av anordningen ifølge oppfinnelsen, Figur 2B er en toppskisse av den andre utførelsesformen av anordningen i figur 2A med et utsnitt av syklonen, Figur 3A er en toppskisse av anordningen ifølge oppfinnelsen som viser en første utførelsesform av en fordispenser i en oppdrettsmerd egnet for større fisk, Figure IA shows a vertical cross-section through a preferred first embodiment of the device according to the invention, Figure IB shows a top view of the first embodiment of the device in Figure IA with a section of the cyclone, Figure 2A is a sketch corresponding to Figure IA but showing a second embodiment of the device according to the invention, Figure 2B is a top view of the second embodiment of the device in Figure 2A with a section of the cyclone, Figure 3A is a top view of the device according to the invention showing a first embodiment of a feed dispenser in a rearing pen suitable for larger fish,

Figur 3B viser utførelsesformen avfordispenseren i figur 3a sett fra siden, Figure 3B shows the embodiment of the dispenser in Figure 3a seen from the side,

Figur 4A er en toppskisse tilsvarende figur 3A som viser en andre utførelsesform av en fordispenser i en oppdrettsmerd, egnet for smolt og mindre fisk, og Figure 4A is a top view corresponding to Figure 3A showing a second embodiment of a feed dispenser in a rearing pen, suitable for smolts and smaller fish, and

Figur 4B viser fordispenseren i figur 4A sett fra siden. Figure 4B shows the powder dispenser in Figure 4A seen from the side.

Nå med henvisning til figur IA og IB, er det vist en anordning for tilførsel av for til en oppdrettsmerd. Anordningen omfatter en syklon indikert generelt ved henvisningstegn 200. Syklonen 200 er montert i en flåte 100 som omfatter et rammeverk 101 arrangert på flottører 102a, 102b. Anordningen omfatter videre et undervannskamera 500 og forutløpsslanger 401, 402 for utmating av for under vann. Undervannskameraet 500 er festet til et tau eller vaier eller liknende 501 forbundet med en vinsj 502 montert i rammeverket 101. Tauet strekker seg gjennom et rør eller tilsvarende 503 montert ved rammeverket 101 over vannspeilet for å beskytte kameraet mot groe i vannet når det ikke er i bruk. En hoppebeskyttelse for fisk er indikert ved 103, og kan være en presenning, eller særlig en notlin, montert til rammeverket 101 for å beskytte fisk mot skade fra sammenstøt med rammeverket eller flottørene. Presenningen eller notlinen er i sin nedre kant fortrinnsvis forsynt med synkeorgan, særlig blylodd. Now with reference to Figures IA and IB, there is shown a device for supplying feed to a rearing pen. The device comprises a cyclone indicated generally by the reference symbol 200. The cyclone 200 is mounted in a raft 100 which comprises a framework 101 arranged on floats 102a, 102b. The device further comprises an underwater camera 500 and pre-discharge hoses 401, 402 for discharging sediment under water. The underwater camera 500 is attached to a rope or cable or the like 501 connected to a winch 502 mounted in the framework 101. The rope extends through a pipe or equivalent 503 mounted at the framework 101 above the water surface to protect the camera from becoming submerged in the water when it is not in use. A jump guard for fish is indicated at 103, and may be a tarpaulin, or particularly a netline, fitted to the framework 101 to protect fish from injury from impact with the framework or the floats. The lower edge of the tarpaulin or netline is preferably provided with a sinker, especially a lead plumb.

Syklonen 200 oppviser en lukket topp 201 og en konformet bunn 202 som munner ut i et forutløp 203. En åpning 204 i toppen av syklonen er arrangert for å lede bort luft tilført syklonen. Syklonen er forsynt med en pumpeanordning indikert generelt ved henvisningstall 300. Pumpeanordningen 300 er arrangert sentralt inne i syklonen 200 i området ved den koniske delen av syklonen 200. Pumpeanordningen 300 omfatter en hovedsakelig vertikal rettet sylinder 301 som i sin nedre ende er forsynt med vanninnløp 301a, 301c som rager på utsiden av syklonen, fortrinnsvis fra en dybde under lusebeltet under omtrent 5 meter fra vannspeilet (indikert ved henvisningstegn W). En distanse lengre opp langs sylinderen er det forsynt vannutløp 302a, 302b. Syklonen 200 er videre arrangert i forhold til rammeverket 101 og flottørene 102a, 102b slik at dens koniske del 202 er lokalisert under vannspeilet W i merden. Pumpeanordningen 300 er videre arrangert inne i syklonen 200 slik at pumpeanordningens 300 vannutløp 302a, 302b befinner seg hovedsakelig i overgangen mellom den koniske delen 202 av syklonen 200 som befinner seg under vannspeilet W, og en vertikal sylinderformet seksjon 205 av syklonen. The cyclone 200 has a closed top 201 and a conformal bottom 202 which opens into a pre-outlet 203. An opening 204 in the top of the cyclone is arranged to divert air supplied to the cyclone. The cyclone is provided with a pump device indicated generally by reference number 300. The pump device 300 is arranged centrally inside the cyclone 200 in the area of the conical part of the cyclone 200. The pump device 300 comprises a mainly vertically oriented cylinder 301 which is provided at its lower end with a water inlet 301a , 301c projecting on the outside of the cyclone, preferably from a depth below the lice belt below about 5 meters from the water table (indicated by reference symbol W). A distance further up the cylinder, water outlets 302a, 302b are provided. The cyclone 200 is further arranged in relation to the framework 101 and the floats 102a, 102b so that its conical part 202 is located below the water table W in the cage. The pump device 300 is further arranged inside the cyclone 200 so that the water outlet 302a, 302b of the pump device 300 is located mainly in the transition between the conical part 202 of the cyclone 200 which is located below the water table W, and a vertical cylindrical section 205 of the cyclone.

Pumpeanordningen 300 er videre forsynt med en pumpeanordning i form av en propell 303 arrangert roterbart på en aksel 304 som rager hovedsakelig vertikalt opp gjennom sylinderen 301 og ut gjennom toppen av sylinderen 301 der den er forbundet med skovler 305. The pump device 300 is further provided with a pump device in the form of a propeller 303 arranged rotatably on a shaft 304 which projects mainly vertically up through the cylinder 301 and out through the top of the cylinder 301 where it is connected to vanes 305.

Anordningen illustrert i figur IA for tilførsel av for til en oppdrettsmerd opereres som beskrevet i det etterfølgende. For tilføres fra et tradisjonelt sentralforingsanlegg (ikke vist) som blåser foret tangentielt (se henvisningstall 206 Fig. IB) inn i toppen av syklonen 200. Luftstrømmen driver skovlene 305 som igjen driver akselen 304 og propellen 303. Propellen 303 suger vann fra oppdrettsmerden inn gjennom vanninnløpene 301a, 301c, og driver vannet opp gjennom sylinderen 301 og til slutt ut fra pumpeanordningen 300 gjennom vannutløpene 302a, 302b i en retning hovedsakelig tangentielt på syklonens 200 omkrets og i samme retning som foret tilført i toppen av syklonen. For og vann blandes og bringes til å rotere og bevege seg nedover langs den koniske delen 202 av syklonen 200. For blandet med vann «skrus» ned gjennom utløpet 203, ned gjennom forutløpsslangene 401, 402 og ut i merden. Luft transportert med foret fra sentralforingsanlegget forlater syklonen 200 gjennom en åpning 204 i toppen av syklonen. The device illustrated in Figure IA for supplying feed to a rearing pen is operated as described below. Feed is supplied from a traditional central feeding system (not shown) which blows the feed tangentially (see reference number 206 Fig. IB) into the top of the cyclone 200. The air flow drives the vanes 305 which in turn drive the shaft 304 and the propeller 303. The propeller 303 sucks water from the breeding cage in through the water inlets 301a, 301c, and drives the water up through the cylinder 301 and finally out of the pump device 300 through the water outlets 302a, 302b in a direction mainly tangential to the circumference of the cyclone 200 and in the same direction as the feed supplied at the top of the cyclone. Feed and water are mixed and caused to rotate and move downwards along the conical part 202 of the cyclone 200. Feed mixed with water is "screwed" down through the outlet 203, down through the pre-discharge hoses 401, 402 and out into the cage. Air transported with the liner from the central liner plant leaves the cyclone 200 through an opening 204 in the top of the cyclone.

Utførelsesformen illustrert i Figur IA og IB har flere fordeler. For presses ned gjennom syklonen og utløpsslangene sammen med vann. Dette gir den fordelen at foringen kan skje raskere sammenliknet med mating av tørt for ned gjennom utløpsslangene. Arrangementet med en delvis nedsenket syklon gjør at fett fra for ikke avsettes på overflaten av den konformede delen 202 av syklonen. På denne måten oppnås bedre driftsregularitet og bedre kapasitet sammenliknet med kjente løsninger arrangert over vannspeilet, som har problemer med tilstopping av forkanaler og behov for driftsstans og rengjøring. The embodiment illustrated in Figures IA and IB has several advantages. For is pushed down through the cyclone and the outlet hoses together with water. This gives the advantage that the lining can be done faster compared to feeding dry too down through the outlet hoses. The arrangement with a partially submerged cyclone means that grease from for is not deposited on the surface of the conformal portion 202 of the cyclone. In this way, better regularity of operation and better capacity is achieved compared to known solutions arranged above the water table, which have problems with clogging of pre-channels and the need for downtime and cleaning.

Med kjente løsninger som anvender elektrisk pumpe, har en erfart at den elektriske pumpen havarerer, for eksempel på grunn av avslitte strømledninger fra en storm. I slike situasjoner får ikke mannskap eller foringssystem beskjed om at pumpa har havarert og foringssystemet fortsetter å tilføre for til foringsanordningen. Syklonen og tilhørende rørledninger kan dermed tilstoppes av for slik at hele foringsanordningen risikerer å synke og kan medføre rømming, hvoretter foringsanordningen må løftes opp og forkanalene stakes opp. Dette kan være et risikofylt arbeide, særlig i dårlig vær. With known solutions that use an electric pump, it has been experienced that the electric pump breaks down, for example due to severed power lines from a storm. In such situations, the crew or the lining system are not notified that the pump has failed and the lining system continues to supply feed to the lining device. The cyclone and associated pipelines can thus be clogged by lining so that the entire lining device risks sinking and may lead to escape, after which the lining device must be lifted up and the lining channels staked up. This can be risky work, especially in bad weather.

Bruken av trykkluft fra sentralforingsanlegget til drift av pumpeanordningen via skovlene medfører energibesparelse, da en kan utnytte i det minste deler av den kinetiske energien i blåseluft fra sentralforingsanlegget som ellers ville gått tapt. Pumping av vann vil starte automatisk når fortilførsel igangsettes og vil opprettholdes så lenge det tilføres for til anordningen. Ved andre løsninger blir det ofte erfart driftsstans på grunn av feil med pumper eller fjernstart. Hoppebeskyttelsen vil redusere skade på fisk i merden. Avslutningsvis vil arrangementet med undervannskameraet som kan heises opp og beskyttes mot omgivelsene i beholderen ved rammeverket gi redusert behov for rengjøring av linse som ellers vil bli begrodd nede i sjøen. The use of compressed air from the central lining plant to operate the pump device via the vanes results in energy savings, as one can utilize at least part of the kinetic energy in blowing air from the central lining plant that would otherwise be lost. Pumping of water will start automatically when supply is initiated and will be maintained as long as supply is supplied to the device. With other solutions, downtime is often experienced due to faults with pumps or remote start. The jumping protection will reduce damage to fish in the cage. In conclusion, the arrangement with the underwater camera which can be lifted up and protected from the surroundings in the container by the framework will reduce the need for cleaning the lens which would otherwise be fouled down in the sea.

Fortsatt med henvisning til figur IA, er pumpeorganet 303, og den alternative valgfrie tilhørende elektriske motoren 306 (figur 2A), arrangert frigjørbart i pumpeanordningen 300 for å kunne heves ut av pumpeanordningen 300 og foringsanordningen ifølge oppfinnelsen gjennom åpningen 204 i toppen av syklonen 200. Dette kan ganske enkelt oppnås ved å arrangere pumpeorgan og eventuelt tilbehør i en forsenking uten ytterligere fikseringsorgan, siden pumpeorganet vil tvinges ned i forsenkingen av sin egen pumpekraft. På denne måten kan en foreta utskifting eller vedlikehold av pumpe og tilbehør på en lettvint måte uten å måtte heve hele foringsanordningen ut av vannet. Continuing with reference to figure IA, the pump member 303, and the alternative optional associated electric motor 306 (figure 2A), are arranged releasably in the pump device 300 to be able to be raised out of the pump device 300 and the liner device according to the invention through the opening 204 in the top of the cyclone 200. This can simply be achieved by arranging the pump member and any accessories in a recess without further fixing means, since the pump member will be forced down into the recess by its own pumping power. In this way, the replacement or maintenance of the pump and accessories can be carried out easily without having to lift the entire lining device out of the water.

I tilfelle pumpeorganet 303 er drevet av en elektrisk motor 306, kan strømkablene (ikke vist) være ført gjennom åpningen 204 og ned til den elektriske motoren 306. I denne utførelsen er med fordel propell eller skovler ved pumpeorganet 303 forsynt med et omkringliggende rammeorgan for å hindre at strømkablene ikke skades eller vikles inn i propell eller skovler ved pumpeorganet 303. In the event that the pump member 303 is driven by an electric motor 306, the power cables (not shown) can be led through the opening 204 and down to the electric motor 306. In this embodiment, the propeller or vanes at the pump member 303 are advantageously provided with a surrounding frame member in order to prevent the power cables from being damaged or entangled in the propeller or vanes at the pump body 303.

Nå med henvisning til figur 2A og 2B, er det vist en andre utførelsesform av anordningen ifølge oppfinnelsen. Denne andre utførelsesformen er lik den første utførelsesformen illustrert i figur IA og IB, men her er pumpeanordningen forsynt med en elektrisk motor 306 for drift av propellen 303, og skovlene 305 er derfor utelatt. Now with reference to Figures 2A and 2B, a second embodiment of the device according to the invention is shown. This second embodiment is similar to the first embodiment illustrated in Figures IA and IB, but here the pumping device is provided with an electric motor 306 for driving the propeller 303, and the vanes 305 are therefore omitted.

Figur 3A og 3B viser en første utførelsesform av en fordispenser 700 ifølge oppfinnelsen, der figur 3A viser en oppdrettsmerd 600 sett ovenfra og figur 3B viser oppdrettsmerden 600 sett fra siden. Nå med henvisning til figur 3A, er det arrangert et antall fordispenserslanger 701a, 701b, 701c og 701d arrangert i et rammeverk 702. Slangene er i sin øvre ende i strømningsmessig forbindelse med syklonen 200, og er i sin andre (nedre) ende forsynt med en åpning for frigjøring av for ved en dybde under lusebeltet. Fordispenserslangene rager her bare et kort stykke inn i merden, for eksempel 10-15 % av merdens radius. Fisk er indikert ved henvisningstegn F. Denne første utførelsesformen er best egnet til fisk fra omtrent 500 gram og til slaktestørrelse, da dette er fisk som selv vil svømme og oppsøke for som slippes ut av fordispenseren. Figures 3A and 3B show a first embodiment of a feed dispenser 700 according to the invention, where Figure 3A shows a rearing pen 600 seen from above and Figure 3B shows the rearing pen 600 seen from the side. Now referring to Figure 3A, a number of pre-dispenser hoses 701a, 701b, 701c and 701d are arranged in a framework 702. The hoses are at their upper end in flow connection with the cyclone 200, and are at their other (lower) end provided with an opening for the release of lining at a depth below the lice belt. Because the dispenser hoses here only project a short distance into the cage, for example 10-15% of the cage's radius. Fish is indicated by the reference symbol F. This first embodiment is best suited for fish from approximately 500 grams and for slaughter size, as these are fish that will swim and search for food that is released from the feed dispenser.

En andre utførelsesform av en fordispenser 700 ifølge oppfinnelsen er illustrert i figur 4A og 4B, tilsvarende figur 3A og 3B. I denne andre utførelsesformen er det arrangert en rekke fordispenserslanger 701 langs omkretsen av oppdrettsmerden 600, men her rager slangene lengre ut mot ytterkanten av merden. Fordispenserslangene er videre i en utførelsesform forsynt med åpninger langs i det minste deler av slangenes lengde for å slippe ut for over et større areal men ved en dybde under lusebeltet. Den andre utførelsesformen er egnet til foring av smolt og småfisk som ikke oppsøker for på egen hånd. Fordispenserslangene 701 er her opphengt i sjøen ved hjelp av et tau 703 festet til merdkanten. A second embodiment of a food dispenser 700 according to the invention is illustrated in Figures 4A and 4B, corresponding to Figures 3A and 3B. In this second embodiment, a number of food dispenser hoses 701 are arranged along the perimeter of the rearing cage 600, but here the hoses protrude further towards the outer edge of the cage. Because the dispenser hoses are further provided in one embodiment with openings along at least parts of the length of the hoses in order to discharge over a larger area but at a depth below the louse belt. The second embodiment is suitable for feeding smolts and small fish that do not seek food on their own. For dispenser hoses 701 are here suspended in the sea by means of a rope 703 attached to the edge of the cage.

Modifikasjoner Modifications

Utførelsesformene beskrevet foran er eksemplifisert som flytende arrangement. Oppfinnelsen er imidlertid ikke begrenset til dette. Syklonen, pumpeanordningen og utløpsslangene kan like godt være fast forbundet med oppdrettsmerden i et rammeverk. The embodiments described above are exemplified as floating arrangements. However, the invention is not limited to this. The cyclone, pump device and outlet hoses can just as well be permanently connected to the rearing cage in a framework.

Utførelsesformene er videre illustrert med et gitt antall vanninnløp og vannutløp ved pumpeanordningen. Dette antallet kan naturligvis varieres uten å avvike fra oppfinnelsens grunntanke. I stedet for perforerte fordispenserkanaler kan det benyttes rør eller slanger med utløp i enden for frigjøring av for. The embodiments are further illustrated with a given number of water inlets and water outlets at the pump device. This number can of course be varied without deviating from the basic idea of the invention. Instead of perforated forage dispenser channels, pipes or hoses with an outlet at the end can be used to release the forage.

Claims

1. Device for supplying feed under water to a floating breeding pen, which device comprises means (206) for supplying feed from a feed supply system, a cyclone (200) for receiving feed transported from said means (206), in particular transported with of compressed air or pressurized water, a pumping device (300) for supplying water to the cyclone (200) for mixing with the feed in the cyclone (200), wherein the cyclone (200) has a cylindrical upper part (205) with a closed top (201) provided with an opening (204) for removing air from the cyclone (200), and a conical lower part (202) connected to an outlet (203) in flow-wise communication with one or more pre-discharge conduits (401, 402), arranged to direct a mixture of water and water into the sea to be released at a desired depth in the cage, characterized by that the cyclone (200) is arranged to float partially submerged in the sea with substantially the entire conformal portion (202) of the cyclone (200) submerged below the water level (W) of the water, and that the pump device (300) exhibits a housing (301) which is provided with a number of water supply channels (301a, 301b, 301c, 301d) which project from the outside of the cyclone (200), through the conformal part (202) of the cyclone, and into the interior of the housing (301), a number of water outlet channels (302a, 302b), and a pump member (303) arranged to pump water from the cage into through the water supply channels (301a, 301b, 301c, 301d) and through the water outlet channels (302a, 302b) by means of power from the pump member (303).

2. Device according to claim 1, characterized in that the device further comprises a number of vanes (305) arranged rotatably about a mainly vertical axis inside the cyclone (200) and in flow-related contact with said pre-feeding means (206), in which the vanes (305) are operationally connected with the pump member (303) via a shaft (304), and arranged to drive the pump member (303) by means of power from said vanes (305) driven by compressed air from compressed air transported for from the pre-supply system.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the means for supplying feed to the cyclone is a supply channel (206) which opens into the inner and upper part (205) of the cyclone (200) in a direction tangential to the circumference of the cylindrical part (205) of the cyclone.

4. Device according to claim 1, characterized in that the pump member (303) is arranged to be driven by an electric motor (306).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pump member (303), and optionally the associated electric motor (306), are arranged releasably in the pump device (300) in order to be lifted out of the pump device (300) and the device (100) through the opening (204) in the top of the cyclone (200).

6. Device according to claim 5, characterized in that the pump member (303), and optionally the associated electric motor (306), are arranged loosely in a recess in the pump device (300).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the water outlet pipes (302a, 302b) have a bent outlet arranged to form an outlet flow of water to the interior of the cyclone (200) in a direction mainly tangential to the circumference of the cyclone (200) .

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the feed supply channel (206) and the water outlet pipes (302a, 302b) are arranged to direct a flow of feed and water respectively in the same direction into the cyclone (200).

9. Device according to claim 1, characterized in that an underwater camera (500) is arranged movable by the device from a lower submerged position in the cage to an upper retracted position protected in a housing or pipe (503) located above the water table (W).

10. Device according to claim 9, characterized in that the underwater camera (500) is suspended in a rope or cable (501) which extends through the housing (503) and further to a winch (502) located above the water table (W).

11. Device according to claim 1, characterized in that the device is surrounded by a tarpaulin or notlin (103) which serves as jumping protection to prevent damage to fish that risk hitting hard surfaces at the device.

12. Device according to claim 1, characterized in that it exhibits a framework (101) and floating means (102a, 102b) arranged to float anchored inside a breeding cage.

13. Device according to claim 1, characterized in that the pre-discharge lines (401, 402) are arranged with an outlet at least 5 meters below the water table (W) and that the outlet end of the pre-discharge lines (401, 402) protrude only a short distance towards the edge of the cage, so that the device is essentially arranged to emit too close to the device's position in the cage (600).

14. Device according to claim 1, characterized in that the pre-discharge lines (401, 402) have a number of perforations and are arranged with their outlets and perforations at least 5 meters below the water table (W), in which the end of the pre-discharge lines (401, 402) project a substantial distance towards the edge of the cage, at least 50-80% of the distance from the device and the edge of the cage, so that the device is essentially arranged to emit water to significant parts of the rearing cage (600).