NO175085B - Stövsuger og stövsuger-stövpose for engangsbruk - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse angår generelt støvsugere, og mer spesielt en ny og forbedret monteringskonstruksjon for løsbar montering av éngangs-støvposer på en støvsuger.

Det er velkjent å tilveiebringe støv- eller filterposer for éngangsbruk for støvsugere. Sådanne poser er vanligvis dannet av porøst papir og avgrenser et kammer i hvilket støv og smuss oppsamles. Når sådanne poser er blitt brukt, blir de fjernet, og posen og det i denne inneholdte smuss kasseres.

På grunn av at sådanne poser bare benyttes én gang og kasseres når de er fulle av smuss og støv, må de være økonomiske å produsere og selge. Posene må imidlertid være tilstrekkelig holdbare til å tillate dem å monteres og fjernes uten beska-digelse. De må også tilveiebringe en tilkoplings- og tet-ningskonstruksjon for tilkopling av posen til støvsugerens avløp for smussfylt luft som er lettvint å montere og som tilveiebringer en pålitelig tetning, slik at all den smussfylte luft strømmer inn i filterposen.

Det er kjent å forsyne sådanne kasserbare støvposer med et innløp som omfatter en i hovedsaken stiv krage som er dannet av kartong eller plast, og en elastomer membran som danner inngrep med og tilveiebringer en tetning med et koplingsstykke på støvsugeren.

Eksempler på monteringssystemer for éngangs-støvposer er vist i US-patentskriftene 2 975 862, 3 150 405, 3 417 550, 3 933 451 og 4 274 847. Det sistnevnte av disse patentskrifter viser en monteringskonstruksjon som tilveiebringer en stiv kartong- eller plastkrage og en plastmembran som er festet til støvposens legeme rundt innløpsåpningen i dette. Kragen er forsynt med en åpning med et utvidet parti som er dimensjonert for å passe over en ribbe som strekker seg rundt enden av støvsugerkoplingen. Krageåpningen tilveiebringer også et parti med redusert størrelse som passer bak ribben når kragen forskyves sideveis til den monterte stilling. På grunn av den forskyv-ningsbevegelse som kreves, må kragen være forholdsvis stor. På grunn av at membranen har en tendens til å låse kragen i den monterte stilling, kan videre fjerningen av posen etter bruk være vanskelig.

Videre viser US-patentskrift 3 150 405 en støvsuger hvor det øvre parti av et støvposedeksel og en støvposeforing som er omgitt av støvposedekselet, er festet til et parti av et utløpsmunnstykke som rager ut fra støvsugerens håndtak. Dette parti har ribber som er i inngrep med kroker på støvposedekselet, og støvposedekselet er sammen med støvposeforingen avtettet mot utløpsmunnstykket ved hjelp av elastiske ringer. Et parti av støvposedekselet holdes på plass ved hjelp av en glidbar klemanordning.

US-patentskrift 3 417 550 viser en støvsugerpose som er forsynt med en stiv krage rundt støvposens innløp ved en øvre ende av denne. Kragen har en åpning som er tilpasset til å passe over et sylindrisk endeparti av et koplingsstykke som har utragende fremspring ved koplingsstykkets ende, idet posens åpning omfatter en elastomer tetning som danner inngrep med koplingsstykkets overflate og danner en tetning mellom støvposen og koplingsstykket når kragen er i den monterte stilling.

US-patentskrift 4 364 757 viser en luftfilterpose for støvsugere. Filterposen har en krage med en ringformet kant for fastholdelse av kragen på et flensforsynt innløpsluftrør for tetningsformål.

Det er også kjent innen støvsugerteknikken å tilveiebringe en slangekopling som innføres og deretter dreies til en låst eller montert stilling. US-patentskrift 4 449 737 beskriver en sådan konstruksjon hvor koplingen har en låseanord-ning hvor en fjærende del samvirker med en anliggende konstruksjon for å hindre at koplingen utilsiktet dreies til en frigjort stilling.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe et nytt og forbedret monteringssystem for kasserbare støvposer for støvsugere, hvor monteringssystemet tilveiebringer en billig konstruksjon som er lett å montere og fjerne og som på pålitelig måte tilveiebringer en sterk forbindelse og en pålitelig tetning.

Ifølge oppfinnelsen er det tilveiebrakt en støvsuger omfattende et koplingsstykke som har et sylindrisk veggparti med en ende og periferisk atskilte, utadragende fremspring nær den nevnte ende, idet støvsugeren omfatter en støvpose med et innløp som tilveiebringer en i hovedsaken stiv krage som avgrenser en åpning i denne, idet åpningen er tilpasset til å passe over koplingsstykket og fremspringene når posen monteres, idet åpningen videre omfatter en elastomer tetning rundt innløpet for tilveiebringelse av en stort sett sirkulær åpning, idet tetningen danner inngrep med koplingsstykkets overflate for å danne en tetning mellom støvposen og koplingsstykket, og et koplingslåsesystem hvor kragen er dreibar i forhold til koplingsstykket ved dreining til en installert stilling, idet kragen har partier som ved dreining av kragen danner inngrep med sider av fremspringene på avstand fra den nevnte ende, hvilken støvsuger er kjennetegnet ved at den elastomere tetning strekker seg over i det minste et parti av fremspringene, idet tetningen i hovedsaken er i lufttett tetningsinngrep med koplingsstykkets overflate, slik at tetningen danner en i hovedsaken lufttett forsegling mellom støvposen og koplingsstykket når kragen er i den installerte stilling, idet tetningen motstår dreining av kragen i forhold til koplingsstykket fra den installerte stilling i retning mot monteringsstillingen.

Ifølge oppfinnelsen er det også tilveiebrakt en støvsuger-støvpose for éngangsbruk, omfattende et porøst platemateriale som danner et støvoppsamlingskammer, et innløp til kammeret, en i hovedsaken stiv krage som er festet til platematerialet rundt innløpet og som tilveiebringer en stort sett sirkulær åpning med periferisk atskilte, utadragende partier, en på kragen anordnet, elastomer tetning som avgrenser en stort sett sirkulær åpning, idet kragen er tilpasset til å monteres på et koplingsstykke med et i hovedsaken sylindrisk utløpsparti med en ende gjennom hvilken smussfylt luft avgis av en støvsuger, og som tilveiebringer periferisk atskilte, utadragende fremspring, idet kragen er innrettet til å monteres og fjernes når den er i en første stilling i hvilken de utadragende partier er innrettet med de nevnte fremspring, og er dreibar i forhold til koplingsstykket til en installert stilling i hvilken kragen strekker seg bak fremspringene for å fastgjøre kragen på koplingsstykket, idet den elastomere tetning i denne stilling danner inngrep med koplingsstykkets overflate for å danne en tetning mellom støvposen og koplingsstykket, hvilken støvpose er kjennetegnet ved at tetningen i den nevnte stilling er innrettet til å strekke seg over i det minste et parti av fremspringene, idet tetningen i hovedsaken er i lufttett tetningsinngrep med koplingsstykkets overflate, slik at tetningen danner en i hovedsaken lufttett forsegling mellom støvposen og koplingsstykket når kragen er i den installerte stilling.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende i forbindelse med et utførelseseksempel under henvisning til tegningene, der fig. 1 viser en skjematisk illustrasjon av en støvsuger med en på denne montert éngangs-støvpose som omfatter oppfinnelsen, fig. 2 er et ufullstendig perspektivriss som viser støvsugerkoplingsstykket og støvposen forut for monteringen av støvposen, fig. 3 er et sideriss, delvis i snitt, som viser koplingsstykket og støvposen i monterings- og fjerningsstillingen, fig. 3a viser et ufullstendig riss etter linjen 3a-3a på fig. 3, fig. 4 er et sideriss, delvis i snitt, som viser koplingsstykket og støvposen i den fullstendig monterte og låste stilling, og fig. 4a viser et ufullstendig snitt etter linjen 4a-4a på fig. 4.

Fig. 1 illustrerer skjematisk en éngangsstøvpose og et monteringssystem omfattende den foreliggende oppfinnelse anvendt på en typisk, opprettstående støvsuger 10. Støvsugeren 10 omfatter en motor- og viftehusmontasje 11. Sådanne støvsugere er særlig egnet for teppe- og matterengjøring, og kan i mange tilfeller være forsynt med forskjellige typer av tilbehør for andre typer av rengjøringsoperasjoner.

I den viste utførelse uttømmes smussfylt luft ved hjelp av viften gjennom en fleksibel slange 12 som strekker seg oppover fra husmontasjen 11 inne i en lerrets-støvpose 13. Støvposen 13 er ved 14 tilkoplet til husmontasjen 11 og er ved sin øvre ende understøttet fra støvsugerens håndtak 16. En kasserbar støvpose eller éngangsstøvpose 17 som omfatter den foreliggende oppfinnelse, er ved bruk installert eller montert i lerretsstøvposen 13. Normalt er lerretsstøvposen 13 forsynt med en glidelås 18 som kan åpnes for å skaffe adgang for montering og fjerning av den kasserbare støvpose 17.

På den øvre ende av den fleksible slange 12 er det montert et koplingsstykke 19 som er forbundet med éngangsstøv-posen 17, slik som nærmere beskrevet nedenfor, og gjennom hvilket smussfylt luft passerer inn i éngangsstøvposen 17. Støvposen 17 er forsynt med en monteringskrage 21 som er løsbart montert til koplingsstykket 19, slik at hele den smussfylte luft fra

støvsugeren går inn i støvposen hvor smusset oppsamles.

Den samlede konstruksjon av koplingsstykket 19 og monteringskragen på éngangsstøvposen 17 er best vist på fig. 2. Koplingsstykket 19 er i den viste utførelse en støpt plastdel som tilveiebringer et stort sett sylindrisk innløp 22 som ved hjelp av passende midler er koplet til den fleksible slange 12. Den smussfylte luft går inn i koplingsstykket 19 gjennom dettes innløp 22 og uttømmes gjennom et stort sett sylindrisk utløps-parti 23 som i den viste utførelse strekker seg i rett vinkel på innløpet 22.

I hovedsaken i umiddelbar nærhet av utløpspartiets 23 ende 24 er koplingsstykket forsynt med et par periferisk atskilte monteringsfremspring 26 og 27 som samvirker med kragen for på sikker måte å feste kragen på koplingsstykket 19 når støvposen 17 monteres på dette. Slik som best vist på fig. 3a og 4a, forløper de bakre vegger 26a og 27a av fremspringene 16 hhv. 27 radialt, og de fremre vegger er skråttstilt.

Monteringskragen 21 omfatter i den viste utførelse to lag 31 og 32 av stiv, i hovedsaken ubøyelig kartong som med klebemiddel er laminert til motsatte sider av en elastomer membran 33. Laget av kartong 31 er også klebemiddelfestet til éngangsstøvposens vegg 34 rundt innløpet 35 i denne. Støvposen er dannet av et luftgjennomtrengelig papirmateriale av den generelle type som tidligere er blitt benyttet til å danne éngangsstøvposer for støvsugere og liknende, og som er brettet og sydd for å danne en langstrakt posestruktur som avgrenser et kammer 35a i hvilket smusset oppsamles.

Monteringskragen 21 er fortrinnsvis beliggende på et sted som er atskilt fra støvposens øvre ende 36 og nedre ende 37. Ved bruk går den støvfylte luft inn i posen fra koplingsstykket 19 gjennom innløpet 35, og det materiale som danner posen, tillater luften å passere ut gjennom posen 17 og tøy- eller lerretsstøvposen 13 til omgivelsene samtidig som det hindrer passering av smusspartiklene som medføres i luften. Sådant smuss har en tendens til å samle seg i posens nedre del, og på grunn av at innløpet er atskilt fra posens øvre ende 36, forblir posens øvre parti forholdsvis rent for oppsamlet smuss, slik at det er i hovedsaken fri passasje for luften fra støvposen. Ved normal bruk fjernes støvposen og kasseres sammen med det smuss som er oppsamlet i denne, når smussnivået nærmer seg nivået for monteringskragens innløp. Ved å anordne innløpet på et sted under støvposens øvre ende, gjøres tendensen til at mottrykk skal bygge seg opp under bruken av støvsugeren minst mulig, og støvsugerens effektivitet opprettholdes inntil posen er i hovedsaken fylt til nivået for innløpet som tilveiebringes av kragen 21.

Idet det henvises til fig. 2-4a, er monteringskragens 21 to lag 31 og 32 utformet med identiske åpninger 41, og membranen 31 er utformet med en sirkulær åpning 42 som er vesentlig mindre enn åpningene 41 i de to kragelag 31 og 32.

Åpningene 41 er sirkulære bortsett fra to radialt forløpende, utvidede partier 43 og 44 som er dimensjonert og anbrakt for å gå klar av fremspringene 26 og 27 når kragen installeres på og fjernes fra koplingsstykket 19.

I den viste utførelse er fremspringene 26 og 27 beliggende på toppen og bunnen av koplingsstykkets 19 utløps-parti, og de utvidede partier 43 og 44 er i forhold til posens lengderetning orientert i en vinkel på ca. 45°. Under installa-sjon og fjerning av den kasserbare pose orienteres kragen i en vinkelstilling i hvilken de to utvidede partier 43 og 44 er innrettet med monteringsfremspringene 26 hhv. 27, som best vist på fig. 3 og 3a. Dette er kragens 21 monterings- og fjern-ingsstilling i forhold til koplingsstykket 19. I denne stilling føres kragen 21 i begynnelsen til den stilling som er vist på fig. 3a, i hvilken membranen 33 danner inngrep med koplingsstykkets 19 ende 24, og de sirkulære partier 40 av åpningen 41 i de to lag 31 og 32 er innrettet med og passer nøyaktig til den ytre overflate av koplingsstykkets utløpsparti 23. Videre er fremspringene 26 og 27 innrettet med de utvidede partier 43 hhv. 44.

Under monteringen av posen på koplingsstykket skyves monteringskragen 21 fra den stilling som er vist med heltrukne linjer på fig. 3a, til den stiplede stilling i hvilken kragen strekker seg bak fremspringene 26 og 27. Kragen dreies deretter i forhold til koplingsstykket 19 til den fullstendig monterte stilling som er vist på fig. 4 og 4a. I denne stilling er kragens sirkulære partier 40 anbrakt bak de to fremspring 26 og 27, idet de danner inngrep med de bakre vegger 26a og 27a.

Kragen er derfor låst på koplingsstykket.

Slik som best vist på fig. 3a, er membranåpningen 42 vesentlig mindre enn koplingsstykkets 19 ende, slik at når monteringskragen presses over koplingsstykkets ende, strekkes membranen til den stilling som er vist på fig. 4a, i hvilken membranen strekker seg utover langs de bakre sider 26a og 27b av de tilstøtende fremspring 26 og 27, og innover langs den fremre side av hvert fremspring. I den viste utførelse er fremspringet 26 atskilt bakover fra koplingsstykkets 19 ende 24, og fremspringet 27 støter i hovedsaken opp til enden. I sin monterte stilling er kragen følgelig skråttstilt i en viss grad i forhold til et plan vinkelrett på utløpspartiet 23.

Slik som best vist på fig. 4a, er membranen strukket rundt utløpspartiets 23 yttervegg og strekker seg også innover langs koplingsstykkets 19 ende 24.

På grunn av at fremspringet 27 er beliggende i hovedsaken ved enden 24, strekker membranen seg langs dette parti av koplingsstykket innover en liten avstand forbi enden 24, men nær opptil fremspringet 26 danner membranen inngrep med enden 24 i mindre grad. I alle tilfeller tilveiebringer dette inngrep mellom membranen og koplingsstykkets 19 yttervegg og langs enden 24 av dette en leppetetning som sikrer at en fluidumtett forbindelse er tilveiebrakt mellom éngangsstøvposen 17 og koplingsstykket. Dette sikrer at all den smussfylte luft passerer inn i éngangsstøvposen og at ingen lekkasje forekommer. Ved å dimensjonere åpningen 42 i membranen vesentlig mindre enn koplingsstykkets ende 24, sikres at membranen opprettholder denne leppetetning og ikke gjennomblåses og vender seg under støv-sugerens drift.

Videre tilveiebringer membranen en meget tett sluttende, mekanisk kontakt med koplingsstykkets ende, hvilken kontakt holder støvposen f riksjonsmessig på plass i sin monterte stilling og under bruken av støvsugeren.

Når nivået av smuss som har samlet seg i støvposen, når i hovedsaken opp til nivået for innløpet som er tilveiebrakt av monteringsringen, dreies støvposen i den motsatte retning for på nytt å bringe de utvidede partier 43 og 44 på linje med de tilhørende fremspring 26 og 27, og støvposen fjernes lettvint fra koplingsstykket for å kastes. Senere monteres en ny, tom éngangsstøvpose, og rengjøringsoperasjoner kan fortsettes.

Dreiningen av kragen og membranen i forhold til koplingsstykkets ende under monteringen og fjerningen av éngangsstøvposen motvirkes, slik som foran nevnt, av friksjons-inngrepet mellom membranen og koplingsstykkets 19 ende. Denne friksjon er imidlertid ikke vanskelig å overvinne, og monteringen og fjerningen av støvposen på koplingsstykket utføres uten vanskelighet av brukeren. Denne friksjon er imidlertid tilstrekkelig til på pålitelig måte å hindre dreining av kragen tilbake til fjerningsstillingen under bruken av støvsugeren.

Kragens frontside er fortrinnsvis forsynt med trykte tegn 45 for å indikere den riktige stilling for montering av støvposen på kragen, og for fjerning av støvposen.

Claims (9)

1. Støvsuger omfattende et koplingsstykke (19) som har et sylindrisk veggparti med en ende (24) og periferisk atskilte, utadragende fremspring (26, 27) nær den nevnte ende, idet støvsugeren omfatter en støvpose (17) med et innløp som tilveiebringer en i hovedsaken stiv krage (21) som avgrenser en åpning (41) i denne, idet åpningen er tilpasset til å passe over koplingsstykket (19) og fremspringene (26, 27) når posen (17) monteres, idet åpningen (41) videre omfatter en elastomer tetning (33) rundt innløpet for tilveiebringelse av en stort sett sirkulær åpning (42), idet tetningen (33) danner inngrep med koplingsstykkets (19) overflate for å danne en tetning mellom støvposen (17) og koplingsstykket (19), og et koplingslåsesystem hvor kragen (21) er dreibar i forhold til koplingsstykket (19) ved dreining til en installert stilling, idet kragen (21) har partier som ved dreining av kragen danner inngrep med sider av fremspringene (26, 27) på avstand fra den nevnte ende (24), KARAKTERISERT VED at den elastomere tetning (33) strekker seg over i det minste et parti av fremspringene (26, 27), idet tetningen (33) i hovedsaken er i lufttett tetningsinngrep med

koplingsstykkets (19) overflate, slik at tetningen danner en i hovedsaken lufttett forsegling mellom støvposen (17) og koplingsstykket (19) når kragen (21) er i den installerte stilling, idet tetningen (33) motstår dreining av kragen (21) i forhold til koplingsstykket (19) fra den installerte stilling i retning mot monteringsstillingen.

2. Støvsuger ifølge krav 1, KARAKTERISERT VED at tetningen (33) strekker seg forbi fremspringene (26, 27) fra sidene av disse på avstand fra den nevnte ende (24) til den side av fremspringene som ligger nær enden (24).

3. Støvsuger ifølge krav 1 eller 2, KARAKTERISERT VED at den elastomere tetning er en tynn membran (33) som er montert på kragen (21) og strekker seg innover inn i åpningen (41) i kragen, idet membranen (33) danner en leppetetning med koplingsstykket (19) når kragen (21) er i den installerte stilling.

4. Støvsuger ifølge krav 3, KARAKTERISERT VED at membranen (33) er strukket stramt over fremspringene (26, 27) når kragen (21) er i den installerte stilling.

5. Støvsuger ifølge krav 4, KARAKTERISERT VED at det finnes minst to av de nevnte fremspring (26, 27), idet ett av fremspringene er atskilt fra koplingsstykkets (19) ende (24) en større avstand enn det andre av fremspringene.

6. Støvsuger-støvpose for engangsbruk, omfattende et porøst platemateriale som danner et støvoppsamlingskammer, et innløp til kammeret, en i hovedsaken stiv krage (21) som er festet til platematerialet rundt innløpet og som tilveiebringer en stort sett sirkulær åpning med periferisk atskilte, utadragende partier (43, 44), en på kragen (21) anordnet, elastomer tetning (33) som avgrenser en stort sett sirkulær åpning (42), idet kragen (21) er tilpasset til å monteres på et koplingsstykke (19) med et i hovedsaken sylindrisk utløpsparti (23) med en ende (24) gjennom hvilken smussfylt luft avgis av en støvsuger, og som tilveiebringer periferisk atskilte, utadragende fremspring (26, 27), idet kragen (21) er innrettet til å monteres og fjernes når den er i en første stilling i hvilken de utadragende partier (43, 44) er innrettet med de nevnte fremspring (26, 27), og er dreibar i forhold til koplingsstykket (19) til en installert stilling i hvilken kragen strekker seg bak fremspringene for å fastgjøre kragen (21) på koplingsstykket (19), idet den elastomere tetning (33) i denne stilling danner inngrep med koplingsstykkets (19) overflate for å danne en tetning mellom støvposen (17) og koplingsstykket, KARAKTERISERT VED at tetningen (33) i den nevnte stilling er innrettet til å strekke seg over i det minste et parti av fremspringene (26, 27), idet tetningen (33) i hovedsaken er i lufttett tetningsinngrep med koplingsstykkets (19) overflate, slik at tetningen danner en i hovedsaken lufttett forsegling mellom støvposen (17) og koplingsstykket (19) når kragen (21) er i den installerte stilling.

7. Støvpose ifølge krav 6, KARAKTERISERT VED at tetningen (33) er innrettet til å strekker seg forbi fremspringene (26, 27) fra sidene av disse på avstand fra den nevnte ende (24) til den side av fremspringene som ligger nær enden (24).

8. Støvpose ifølge krav 6 eller 7, KARAKTERISERT VED at tetningen (33) er en tynn membran (33) som er montert på kragen (21) og strekker seg innover inn i åpningen (41) i kragen, idet membranen (33) danner en leppetetning med koplingsstykket (19) når kragen (21) er i den installerte stilling.

9. Støvpose ifølge krav 8, KARAKTERISERT VED at membranen (33) er tilpasset til å strammes over fremspringene (26, 27) og motvirke dreining av kragen (21) i forhold til koplingsstykket (19) fra den installerte stilling.