NO169946B - COSMETIC PREPARATIONS WITH SKIN soothing and skin regenerating effect - Google Patents
COSMETIC PREPARATIONS WITH SKIN soothing and skin regenerating effect Download PDFInfo
- Publication number
- NO169946B NO169946B NO870329A NO870329A NO169946B NO 169946 B NO169946 B NO 169946B NO 870329 A NO870329 A NO 870329A NO 870329 A NO870329 A NO 870329A NO 169946 B NO169946 B NO 169946B
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- skin
- extract
- jerusalem artichoke
- cosmetic preparations
- shoots
- Prior art date
Links
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims description 24
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims description 11
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 title claims description 6
- 240000008892 Helianthus tuberosus Species 0.000 claims description 19
- 235000003230 Helianthus tuberosus Nutrition 0.000 claims description 19
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims description 19
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 8
- 239000003581 cosmetic carrier Substances 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 claims description 5
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 claims description 4
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 claims description 4
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 4
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 claims description 4
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 claims description 4
- 239000003925 fat Substances 0.000 claims description 4
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 4
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims description 4
- 239000001993 wax Substances 0.000 claims description 4
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 claims description 3
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 claims description 3
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 claims description 3
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 claims description 3
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 6
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 5
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229920001202 Inulin Polymers 0.000 description 5
- JYJIGFIDKWBXDU-MNNPPOADSA-N inulin Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)OC[C@]1(OC[C@]2(OC[C@]3(OC[C@]4(OC[C@]5(OC[C@]6(OC[C@]7(OC[C@]8(OC[C@]9(OC[C@]%10(OC[C@]%11(OC[C@]%12(OC[C@]%13(OC[C@]%14(OC[C@]%15(OC[C@]%16(OC[C@]%17(OC[C@]%18(OC[C@]%19(OC[C@]%20(OC[C@]%21(OC[C@]%22(OC[C@]%23(OC[C@]%24(OC[C@]%25(OC[C@]%26(OC[C@]%27(OC[C@]%28(OC[C@]%29(OC[C@]%30(OC[C@]%31(OC[C@]%32(OC[C@]%33(OC[C@]%34(OC[C@]%35(OC[C@]%36(O[C@@H]%37[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O%37)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%36)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%35)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%34)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%33)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%32)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%31)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%30)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%29)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%28)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%27)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%26)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%25)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%24)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%23)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%22)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%21)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%20)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%19)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%18)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%17)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%16)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%15)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%14)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%13)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%12)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%11)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%10)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O9)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O8)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O7)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O6)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O5)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O4)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O3)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 JYJIGFIDKWBXDU-MNNPPOADSA-N 0.000 description 5
- 229940029339 inulin Drugs 0.000 description 5
- 206010020751 Hypersensitivity Diseases 0.000 description 4
- 239000006188 syrup Substances 0.000 description 3
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 description 3
- 206010013786 Dry skin Diseases 0.000 description 2
- RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N Fructose Chemical compound OC[C@H]1O[C@](O)(CO)[C@@H](O)[C@@H]1O RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 208000026935 allergic disease Diseases 0.000 description 2
- 208000030961 allergic reaction Diseases 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 2
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 2
- 230000037336 dry skin Effects 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 2
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 2
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 2
- 230000009610 hypersensitivity Effects 0.000 description 2
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 208000017520 skin disease Diseases 0.000 description 2
- 230000001256 tonic effect Effects 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- MSWZFWKMSRAUBD-IVMDWMLBSA-N 2-amino-2-deoxy-D-glucopyranose Chemical compound N[C@H]1C(O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O MSWZFWKMSRAUBD-IVMDWMLBSA-N 0.000 description 1
- ASJSAQIRZKANQN-CRCLSJGQSA-N 2-deoxy-D-ribose Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)CC=O ASJSAQIRZKANQN-CRCLSJGQSA-N 0.000 description 1
- 240000005528 Arctium lappa Species 0.000 description 1
- 235000003130 Arctium lappa Nutrition 0.000 description 1
- 235000008078 Arctium minus Nutrition 0.000 description 1
- 241001394749 Callisia fragrans Species 0.000 description 1
- 235000007866 Chamaemelum nobile Nutrition 0.000 description 1
- 235000005979 Citrus limon Nutrition 0.000 description 1
- 244000131522 Citrus pyriformis Species 0.000 description 1
- 240000008067 Cucumis sativus Species 0.000 description 1
- 235000010799 Cucumis sativus var sativus Nutrition 0.000 description 1
- RFSUNEUAIZKAJO-VRPWFDPXSA-N D-Fructose Natural products OC[C@H]1OC(O)(CO)[C@@H](O)[C@@H]1O RFSUNEUAIZKAJO-VRPWFDPXSA-N 0.000 description 1
- HMFHBZSHGGEWLO-SOOFDHNKSA-N D-ribofuranose Chemical compound OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H]1O HMFHBZSHGGEWLO-SOOFDHNKSA-N 0.000 description 1
- 229930091371 Fructose Natural products 0.000 description 1
- 239000005715 Fructose Substances 0.000 description 1
- 206010017533 Fungal infection Diseases 0.000 description 1
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 1
- 244000042664 Matricaria chamomilla Species 0.000 description 1
- 235000007232 Matricaria chamomilla Nutrition 0.000 description 1
- 208000031888 Mycoses Diseases 0.000 description 1
- 241000241413 Propolis Species 0.000 description 1
- PYMYPHUHKUWMLA-LMVFSUKVSA-N Ribose Natural products OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)C=O PYMYPHUHKUWMLA-LMVFSUKVSA-N 0.000 description 1
- 244000061456 Solanum tuberosum Species 0.000 description 1
- 235000002595 Solanum tuberosum Nutrition 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- 238000005903 acid hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012675 alcoholic extract Substances 0.000 description 1
- HMFHBZSHGGEWLO-UHFFFAOYSA-N alpha-D-Furanose-Ribose Natural products OCC1OC(O)C(O)C1O HMFHBZSHGGEWLO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000001557 animal structure Anatomy 0.000 description 1
- 239000006286 aqueous extract Substances 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- MSWZFWKMSRAUBD-UHFFFAOYSA-N beta-D-galactosamine Natural products NC1C(O)OC(CO)C(O)C1O MSWZFWKMSRAUBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 201000010251 cutis laxa Diseases 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 230000000855 fungicidal effect Effects 0.000 description 1
- 229960002442 glucosamine Drugs 0.000 description 1
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000005445 natural material Substances 0.000 description 1
- 230000037311 normal skin Effects 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 229920001592 potato starch Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 229940069949 propolis Drugs 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
- 230000036555 skin type Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
Description
Oppfinnelsen angår kosmetiske preparater med hudberoligende og hudregenererende virkning. The invention relates to cosmetic preparations with skin soothing and skin regenerating effects.
Oppfinnelsens bakgrunn The background of the invention
Innen kosmetikkindustrien har kosmetiske preparater Within the cosmetics industry, cosmetic preparations have
som inneholder ekstraktene av naturlige stoffer (plante-eller dyreorganer) som aktiv bestanddel igjen gjort seg be-merket. which contain the extracts of natural substances (plant or animal organs) as an active ingredient has again made a name for itself.
De såkalte fytokosmetiske preparater som tilhører The so-called phytocosmetic preparations belonging to
denne gruppe, inneholder ekstraktene av forskjellige planter, hovedsakelig av medisinske planter (blant andre kamille, burre, agurk, sitron etc.) eller av avfallsdelene eller de verdifulle deler av kulturplantene (HU-PS 178786 og 179886, DOS 2641233). this group, contains the extracts of various plants, mainly of medicinal plants (among others chamomile, burdock, cucumber, lemon etc.) or of the waste parts or the valuable parts of the cultivated plants (HU-PS 178786 and 179886, DOS 2641233).
Et karakteristisk særtrekk ved slapp hud er fallet i cellenes lett utnyttbare sukkerinnhold. I henhold til GB-PS 1286156 kan tapet av det naturlige sukkerinnhold i huden gjenvinnes av kosmetiske preparater som hovedsakelig inneholder glucose og fructose og eventuelt ribose, desoxyribose og glucosamin. Preparatet kan anvendes som et pulver eller i blanding med de vanlige kosmetiske bærere. A characteristic feature of loose skin is the drop in the cells' easily usable sugar content. According to GB-PS 1286156, the loss of the natural sugar content in the skin can be recovered by cosmetic preparations which mainly contain glucose and fructose and possibly ribose, deoxyribose and glucosamine. The preparation can be used as a powder or in a mixture with the usual cosmetic carriers.
Målet ved den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe kosmetiske preparater som er egnede for å berolige og regenerere slapp ; tørr hud. The aim of the present invention is to provide cosmetic preparations which are suitable for soothing and regenerating lax; Dry Skin.
Kortfattet beskrivelse av oppfinnelsen Brief description of the invention
I løpet av våre forsøk har det overraskende vist seg In the course of our experiments, it has surprisingly turned out
at ekstrakten av jordskokk (Helianthus tuberosus L.) er egnet for det ovenstående formål. that the extract of Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus L.) is suitable for the above purpose.
Detaljert beskrivelse av oppfinnelsen Detailed description of the invention
Oppfinnelsen angår kosmetiske preparater med hudberoligende og -regenererende virkning,inneholdende vanlige kosmetiske bærere og/eller fortynningsmidler, fortrinnsvis naturlige fett, oljer, voks, alkoholer, emulgeringsmidler, parfymestoffer og eventuelt inneholdende andre kjente"hjelpemidler, fortrinnsvis vannbindemidler, vitaminer, desinfeksjonsmidler og antibakterielle midler, og det kosmetiske preparat er særpreget ved et innhold av ekstrakt av lysskudd og/eller rotknoller ti.l jordskokk (Helianthus tuberosus L.) som virkestoff i en mengde av 1,0-50,0 vekt%. The invention relates to cosmetic preparations with a skin-soothing and regenerating effect, containing common cosmetic carriers and/or diluents, preferably natural fats, oils, waxes, alcohols, emulsifiers, perfumes and possibly containing other known auxiliaries, preferably water binders, vitamins, disinfectants and antibacterial agents , and the cosmetic preparation is characterized by a content of extract of light shoots and/or root tubers of Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus L.) as active ingredient in an amount of 1.0-50.0% by weight.
Jordskokk er en rotknollplante som tilhører kurvplante-familien og hvis rotknoll i motsetning til poteten ikke inneholder stivelse, men inulin som reservenæring. Rot-knollens inulininnhold er fra ca. 14 til 16%. På grunn av inulininnholdet i rotknollene er jordskokk vanlig anvendt innen matvare- og brennevinsindustrien fordi i løpet av den sure hydrolyse av inulin blir hovedsakelig D-fructose og ca. 60% D-glucose dannet. Hydrolysen av inulin finner sted hurtigere og lettere enn av potetstivelse. Hydrolysen finner også sted i fortynnet eddiksyre, men det er tilstrekkelig å koke rotknollene i vanxi i noen timer. Jerusalem artichoke is a root tuber plant that belongs to the basket plant family and whose root tuber, unlike the potato, does not contain starch, but inulin as a reserve nutrient. The root tuber's inulin content is from approx. 14 to 16%. Because of the inulin content in the root tubers, Jerusalem artichoke is commonly used in the food and liquor industry because during the acid hydrolysis of inulin, mainly D-fructose and approx. 60% D-glucose formed. The hydrolysis of inulin takes place faster and easier than that of potato starch. The hydrolysis also takes place in dilute acetic acid, but it is sufficient to boil the root tubers in vanxi for a few hours.
Det andre karakteristiske trekk ved jordskokk The other characteristic feature of Jerusalem artichoke
er at i løpet av dens vekstsesong^ kan soppinfeksjoner bare sjeldent iakttas, og de sjeldne infeksjoner sprer seg ikke (I. Izso, The Jerusalem artichoke, Akadémiai Kiad6, Budapest, 1955). Basert på denne iakttagelse har vi under-søkt ekstraktene av lysskudd, og det viste seg at ekstraktene oppviser en betraktelig fungicid aktivitet mot flere fungi. is that during its growing season^ fungal infections can only rarely be observed, and the rare infections do not spread (I. Izso, The Jerusalem artichoke, Akadémiai Kiad6, Budapest, 1955). Based on this observation, we have examined the extracts of light shoots, and it turned out that the extracts show considerable fungicidal activity against several fungi.
I henhold til oppfinnelsen ble ekstrakter fra lys-skuddet og/eller rotknollen til jordskokk fremstilt, According to the invention, extracts from the light shoot and/or root tuber of Jerusalem artichoke were prepared,
og ekstraktene ble separat anvendt eller i kombinasjon med hverandre som aktive bestanddeler i kosmetiske preparater. and the extracts were used separately or in combination with each other as active ingredients in cosmetic preparations.
I løpet av våre forsøk viste det seg at ekstrakten av lys-skuddet og sirupen fremstilt fra rotknollen såvel som kombinasjonen av disse er bemerkelsesverdig egnede for å berolige og regenerere slapp hud. In the course of our experiments, it turned out that the extract of the light shoot and the syrup made from the root tuber as well as the combination of these are remarkably suitable for soothing and regenerating sagging skin.
De gunstige virkninger av preparatene ifølge oppfinnelsen ble undersøkt på følgende måte. The beneficial effects of the preparations according to the invention were investigated in the following way.
Ansiktstonikurnet (eksempel 7) ble undersøkt for 50 kvinner i alderen fra 20 til 63 år. Det ble påført efter omhyggelig rensing to ganger daglig, om morgenen og om aftenen. Behandlingen ble fortsatt i to uker. De følgende typer av ansiktshud ble undersøkt: 40 noe tørre, 10 ømfintlig tørr hud. Vannet ble godt absorbert under hver behandling, og huden ble glatt, fløyelsaktig. Under behandlingen kunne ingen allergisk reaksjon, irriterende hudsykdom eller overømfintlighet iakttas. The face tonic cure (Example 7) was examined for 50 women aged from 20 to 63 years. It was applied after careful cleansing twice a day, in the morning and in the evening. The treatment was continued for two weeks. The following types of facial skin were examined: 40 somewhat dry, 10 delicately dry skin. The water was well absorbed during each treatment, and the skin became smooth, velvety. During treatment, no allergic reaction, irritating skin disease or hypersensitivity could be observed.
Bodylotionen (eksempel 5) ble undersøkt for 22 kvinner The body lotion (Example 5) was tested on 22 women
i alderen fra 19 to 72 år. Den ble påført efter omhyggelig vasking to ganger daglig, om morgenen og om aftenen. Behandlingen ble fortsatt i to uker. De følgende hudtyper ble undersøkt: 2 normal ømfintlig, 4 tørr ømfintlig, 8 tørr og 8 normal hud. Preparatet ble godt absorbert under hver behandling, og huden ble fløyelsaktig, glatt, aged from 19 to 72 years. It was applied after careful washing twice a day, in the morning and in the evening. The treatment was continued for two weeks. The following skin types were examined: 2 normal sensitive, 4 dry sensitive, 8 dry and 8 normal skin. The preparation was well absorbed during each treatment, and the skin became velvety, smooth,
og huden strammet seg, og tørrheten som forekom efter vasking (med et bad eller dusjbad) stanset, og huden ble beroliget og oppfrisket. Ingen allergisk reaksjon, irriterende hudsykdom eller overømfintlighet ble iakttatt. and the skin tightened, and the dryness that occurred after washing (with a bath or shower) stopped, and the skin was soothed and refreshed. No allergic reaction, irritating skin disease or hypersensitivity was observed.
Ekstrakten av .lysskuddene og sirupen fremstilt fra rotknollen kan blandes med de vanlige kosmetiske bærere og fortynningsmidler såvel som med andre kjente aktive bestanddeler, f.eks. desinfeksjonsmidler, for eksempel propolis, og stabile preparater blir derved dannet. The extract of the shoots and the syrup prepared from the root tuber can be mixed with the usual cosmetic carriers and diluents as well as with other known active ingredients, e.g. disinfectants, for example propolis, and stable preparations are thereby formed.
Preparatene fremstilles på den følgende måte: The preparations are produced in the following way:
a) det rensede og knuste lysskudd av jordskokk ekstraheres med en 1 til 10-fold mengde av vann og/ a) the cleaned and crushed rhizome shoot is extracted with a 1 to 10-fold amount of water and/
eller alkohol ved en temperatur mellom væreIsetemperatur og blandingens kokepunkt i fra 12 til 168 timer. Derefter blir blandingen avkjølt og filtrert, filtratet (faststoff-innhold er i alminnelighet fra 0,2 til 6,0%) blandes med de vanlige kosmetiske bærere og/eller fortynningsmidler, fortrinnsvis med naturlige fett, oljer, voks, alkoholer, emulgeringsmidler, parfymestoffer og eventuelt med andre kjente tilsetningsmidler, fortrinnsvis vannbindingsmidler, desinfeksjonsmidler og antibakterielle midler, og det således oppnådde preparats konsistens reguleres med destillert vann og/eller alkohol, eller or alcohol at a temperature between room temperature and the boiling point of the mixture for from 12 to 168 hours. The mixture is then cooled and filtered, the filtrate (solids content is generally from 0.2 to 6.0%) is mixed with the usual cosmetic carriers and/or diluents, preferably with natural fats, oils, waxes, alcohols, emulsifiers, perfumes and possibly with other known additives, preferably water binding agents, disinfectants and antibacterial agents, and the consistency of the preparation thus obtained is regulated with distilled water and/or alcohol, or
b) den vaskede og oppskårne rotknoll til b) the washed and cut root tuber to
jordskokk blir ekstrahert med vann, ekstrakten blir filtrert, filtratet blir kokt i fra 0,5 til 10 timer, den således oppnådde oppløsning filtreres, filtratet blandes med de vanlige kosmetiske bærere og/eller fortynningsmidler, fortrinnsvis med naturlige fett, oljer, voks, Jerusalem artichoke is extracted with water, the extract is filtered, the filtrate is boiled for from 0.5 to 10 hours, the solution thus obtained is filtered, the filtrate is mixed with the usual cosmetic carriers and/or diluents, preferably with natural fats, oils, waxes,
alkoholer, emulgeringsmidler, parfymestoffer, og eventuelt med andre kjente tilsetningsmidler, fortrinnsvis vannbindingsmidler, vitaminer og antibakterielle midler, og det således oppnådde preparats konsistens reguleres med destillert vann. alcohols, emulsifiers, perfumes, and possibly with other known additives, preferably water-binding agents, vitamins and antibacterial agents, and the consistency of the preparation thus obtained is regulated with distilled water.
Om ønsket blir ekstraktene fremstilt i henhold til prosessene a) og b) blandet i et volumforhold mellom 0,5:1 og 2,0:20,0, og kombinasjonen anvendes som aktiv bestanddel i kosmetiske preparater. If desired, the extracts prepared according to processes a) and b) are mixed in a volume ratio between 0.5:1 and 2.0:20.0, and the combination is used as an active ingredient in cosmetic preparations.
De følgende ikke-begrensende eksempler viser preparatet ifølge oppfinnelsen og fremstillingen av den aktive bestanddel. The following non-limiting examples show the preparation according to the invention and the preparation of the active ingredient.
Eksempel 1 Example 1
Fremstilling av en vandig ekstrakt fra lys.skuddene til jordskokk. 1 kg av det rensede og vaskede lys skudd til jordskokk omrøres i 8 timer i 10 liter vann ved 90°C. Bland^ ingen blir derefter filtrert, og filtratet blir lagret under avkjøling, beskyttet mot lys og luft. Preparation of an aqueous extract from the light shoots of Jerusalem artichoke. 1 kg of the cleaned and washed light shoot for Jerusalem artichoke is stirred for 8 hours in 10 liters of water at 90°C. The mixture is then filtered, and the filtrate is stored under refrigeration, protected from light and air.
Eksempel 2 Example 2
Fremstilling av en alkoholisk ekstrakt fra ly «skuddet til jordskokk. Preparation of an alcoholic extract from the shoot of Jerusalem artichoke.
1 kg renset og vasket _lysskudd av jordskokk 1 kg cleaned and washed _light shoots of Jerusalem artichoke
får henstå i 4 døgn i 4 liter 70% vandig ethanol. Blandingen blir omrørt flere ganger daglig, og den blir så efter 4 døgn filtrert og filtratet lagret under avkjøling, beskyttet mot lys og luft. allowed to stand for 4 days in 4 liters of 70% aqueous ethanol. The mixture is stirred several times a day, and it is then filtered after 4 days and the filtrate stored under cooling, protected from light and air.
Eksempel 3 Example 3
Fremstilling av en ekstrakt - sirup - fra rotknollen til jordskokk. Preparation of an extract - syrup - from the root tuber of Jerusalem artichoke.
1 kg av den vaskede og oppdelte rotknoll til 1 kg of the washed and divided root tuber to
jordskokk ekstraheres med 10 liter vann i 12 timer, og ekstrakten filtreres. Til filtratet tilsettes 25 ml eddiksyre, og oppløsningen kokes i 30 minutter. Den får derefter avkjøle, filtreres og lagres under avkjøling. Jerusalem artichoke is extracted with 10 liters of water for 12 hours, and the extract is filtered. 25 ml of acetic acid is added to the filtrate, and the solution is boiled for 30 minutes. It is then allowed to cool, filtered and stored under refrigeration.
F.ksem pel 4 For example, number 4
F.ksem pel 5 For example, number 5
F.ksem pel 6 For example, number 6
Eksempel 7 Krem Example 7 Cream
Eksempel 8 Ansiktstonikum Example 8 Facial tonic
Claims (2)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU852071A HU198619B (en) | 1985-05-30 | 1985-05-30 | Cosmetic compositions comprising jerusalem artichoke extract as active ingredient |
| PCT/HU1986/000034 WO1986006958A1 (en) | 1985-05-30 | 1986-05-29 | Cosmetic compositions having skin calming and skin regenerating effect and process for the preparation thereof |
Publications (4)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NO870329L NO870329L (en) | 1987-01-27 |
| NO870329D0 NO870329D0 (en) | 1987-01-27 |
| NO169946B true NO169946B (en) | 1992-05-18 |
| NO169946C NO169946C (en) | 1992-08-26 |
Family
ID=26317457
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NO870329A NO169946C (en) | 1985-05-30 | 1987-01-27 | COSMETIC PREPARATIONS WITH SKIN soothing and skin regenerating effect |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NO (1) | NO169946C (en) |
-
1987
- 1987-01-27 NO NO870329A patent/NO169946C/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NO169946C (en) | 1992-08-26 |
| NO870329L (en) | 1987-01-27 |
| NO870329D0 (en) | 1987-01-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| NO167357B (en) | COSMETIC PREPARATIONS FOR THE REGENERATION AND HYDRATIZATION OF SKIN AND PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF SUCH PREPARATIONS. | |
| KR20170141497A (en) | Herbal Shampoo Manufacturing Method using Enzyme Extract Fluid of Chinese Medicine and Dendropanax morbifera Lev | |
| CN110090185A (en) | A kind of method that Herba Saussureae Involueratae extract prepares facial mask | |
| EP0224550B1 (en) | Cosmetic compositions having skin calming and skin regenerating effect and process for the preparation thereof | |
| DE102008035443A1 (en) | Surfactant-free emulsions with anti-aging effect, their preparation and their use | |
| CN107375059B (en) | Folium artemisiae argyi anti-hair loss shampoo and preparation method thereof | |
| NO167255B (en) | COSMETIC PREPARATION FOR SKIN REVENUE AND PROCEDURE FOR PREPARATION OF THE PREPARATION | |
| CN108079276A (en) | A kind of preparation method for scar topical agent of dispelling | |
| CN108186426B (en) | Antibacterial mask liquid, mask and preparation method of mask liquid | |
| KR101420211B1 (en) | Skin Composition for External Application Using Bud and Sprout Extract | |
| NO169946B (en) | COSMETIC PREPARATIONS WITH SKIN soothing and skin regenerating effect | |
| CN107308035A (en) | The beautiful skin BB frosts of one kind maintenance | |
| EP1861486B1 (en) | A process of preparing jambu extract, use of said extract, cosmetic compositions comprising thereof and cosmetic products comprising said cosmetic compositions | |
| CN105640836B (en) | A kind of surfactant and preparation method thereof containing lotus active constituent | |
| CN108815113A (en) | A kind of preparation method of high-content of resveratrol plant extracts | |
| CN108186427B (en) | Antibacterial toner and preparation method thereof | |
| JP7761428B2 (en) | topical skin preparations | |
| CN112057389A (en) | Mite-removing tea bran shower gel and preparation method thereof | |
| KR102877090B1 (en) | Cosmetic composition containing fermented icelandic moss extract and method thereof | |
| KR102642480B1 (en) | Bioconverted plant material cosmetic composition and use thereof | |
| US20080171003A1 (en) | Process of Preparing Jambu Extract, Use of Said Extract, Cosmetic Compositions Comprising Thereof and Cosmetic Products Comprising Said Cosmetic Compositions | |
| KR20090066499A (en) | Cosmetic composition having an anti-inflammatory effect containing fermented extracts of organic tomatoes, plums, dermis, peaches and aloe | |
| KR20240025155A (en) | An anti-inflammatory cosmetics and its manufacturing method | |
| CN107811922A (en) | A kind of nutrient solution with prevention dry skin | |
| KR20170094901A (en) | Composition For Promoting Synthesis of Collagen and Cosmetic Composition Using Extracts of Roots of Chrysanthemum indicum |