NO167700B

NO167700B - DEVICE FOR AA PROVIDES A SEAL BETWEEN THE EDGE PARTS OF TWO METAL PLATES USED AS A SCREEN AGAINST ELECTROMAGNETIC FIELDS.

Info

Publication number: NO167700B
Application number: NO871726A
Authority: NO
Inventors: Uno Sigurd Nilsson
Original assignee: Ericsson Telefon Ab L M
Priority date: 1985-09-13
Filing date: 1987-04-24
Publication date: 1991-08-19
Also published as: NO871726D0; NO167700C; NO871726L

Description

I IN

TEKNISK OMRÅDE TECHNICAL AREA

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning for å fremskaffe en avtetning mellom kantpartiene av to metallplater som anvendes som skjermer mot elektromagnetiske felt, innbefattende en metallisk avtetningsstrimmel som er plassert i et trau-lignende spor i kantpartiet av en første metallplate, som omfatter et i lengderetningen av sporet skrue-formet snodd metallelement, og som er innrettet til å bli komprimert langs nevnte metallplate-kantpartier. The present invention relates to a device for providing a seal between the edge portions of two metal plates used as shields against electromagnetic fields, including a metallic sealing strip which is placed in a trough-like groove in the edge portion of a first metal plate, which comprises a longitudinal slotted screw-shaped twisted metal element, and which is arranged to be compressed along said metal plate edge portions.

TEKNIKKEN STILLING THE TECHNIQUE POSITION

Elektroniske utrustninger som har tilknytning til f.eks. moderne telefon- og dataoverføringsanlegg, blir ofte montert i metalliske apparatskap som avskjermer de elektromagnetiske felt. For at denne avskjerming skal være effektiv, må der som regel bli anvendt avtetningsstrimler mellom kantpartiene av skapsidene og innved kantene for eventuelle dører. Tetningsstrimler eller -lister er også påkrevet ved kantene av' kabelkammerluker i gulvet foran og mellom forskjellige apparatskap. Electronic equipment that is connected to e.g. modern telephone and data transmission systems are often installed in metallic apparatus cabinets that shield the electromagnetic fields. In order for this shielding to be effective, sealing strips must usually be used between the edges of the cabinet sides and inside the edges of any doors. Sealing strips or strips are also required at the edges of cable compartment hatches in the floor in front of and between different apparatus cabinets.

Tetningsstrimler i henhold til kjent teknikk omfattes av f.eks. et metallnett, som er plassert rundt en elastisk, langstrakt kjerne, eller en langstrakt metallstrimmel med en flerhet av utragende, ettergivende tunger. En ulempe med disse avtetningsstrimler er at deres tettende virkning avtar med tiden, fordi metallplatene oksyderer, noe som gir forringet metallisk kontakt. De kjente avtetningsstrimler er også forholdsvis dyre, noe som innebærer store kostnader for den totale lengde av tetningsstrimmel som er nødvendig i f.eks. en moderne telefonsentral. Sealing strips according to known technology include e.g. a metal mesh, which is placed around an elastic, elongate core, or an elongate metal strip with a plurality of projecting, compliant tongues. A disadvantage of these sealing strips is that their sealing effect decreases with time, because the metal plates oxidize, which results in a deteriorated metallic contact. The known sealing strips are also relatively expensive, which means large costs for the total length of sealing strip which is necessary in e.g. a modern telephone exchange.

Fra DE 941.548 og GB 1.010.680 er det omtalt tetningslister som utgjøres av skruefjærformet viklede metallstrenger. Til forskjell fra den tetningslist som foreslås ifølge den foreliggende oppfinnelse, har disse kjente metallstrenger ikke tverrsnitt med skarpe hjørner. Tetningslisten ifølge nevnte patentpublikasjoner er heller ikke innrettet til å monteres eller vikles på samme måte som ved anordningen ifølge den foreliggende oppfinnelse. From DE 941,548 and GB 1,010,680 there are mentioned sealing strips which are made up of helical spring-shaped wound metal strings. In contrast to the sealing strip proposed according to the present invention, these known metal strings do not have a cross-section with sharp corners. The sealing strip according to said patent publications is also not designed to be assembled or wound in the same way as with the device according to the present invention.

US patentskrift 3.502.784 gir anvisning på en tetningslist som utgjøres av et metallbånd som er viklet i skruef jaer f orm. Dette metallbånd er imidlertid innrettet til å ligge plant mot en tilliggende metallflate, og er ikke innrettet til å kunne skjære seg inn i den tilliggende flate på den måte som man kan ved tetningslisten ifølge den foreliggende oppfinnelse . US patent document 3,502,784 gives instructions on a sealing strip which consists of a metal band which is wound in screw holes for form. However, this metal band is arranged to lie flat against an adjacent metal surface, and is not arranged to be able to cut into the adjacent surface in the way that can be done with the sealing strip according to the present invention.

REDEGJØRELSE FOR OPPFINNELSEN ACCOUNT OF THE INVENTION

Hensikten med den foreliggende oppfinnelse er å skaffe en anordning for avtetning mellom kantpartiene av metallplater i henhold til det ovenfor angitte, idet tetningsvirkningen for anordningen blir bibeholdt i betydelig lenger tid sammenlignet med nåværende tilgjengelige avtetningsanord-ninger, og som dessuten skal være rimelig å fremstille. Dette oppnås ved at anordningen innbefatter en avtetningsstrimmel, som utgjøres av et skrue-formet viklet metallelement med et tverrsnitt med skarpe hjørner. Dersom denne avtetningsstrimmel blir komprimerft på en passende måte mellom kantpartiene av metallplatene, vil de skarpe hjørnekanter av elementet bli presset mot disse kantpartier, for derved å oppnå en god metallisk kontakt. The purpose of the present invention is to provide a device for sealing between the edge portions of metal plates in accordance with the above, the sealing effect of the device being maintained for a significantly longer time compared to currently available sealing devices, and which must also be reasonable to manufacture. This is achieved by the device including a sealing strip, which consists of a screw-shaped wound metal element with a cross-section with sharp corners. If this sealing strip is compressed in a suitable way between the edge portions of the metal plates, the sharp corner edges of the element will be pressed against these edge portions, thereby achieving a good metallic contact.

De trekk som kjennetegner oppfinnelsen fremgår av de vedføyde krav. The features that characterize the invention appear from the appended claims.

KORT OMTALE AV TEGNINGSFIGURENE BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING FIGURES

Oppfinnelsen vil nå bli beskrevet i detalj under henvisning til de vedføyde tegningsfigurer, hvor fig. 1 og 2 viser henholdsvis sideriss og enderiss av en anordning i henhold til den foreliggende oppfinnelse før avtetningsstrimmelen blir komprimert, og fig. 3 og 4 utgjør riss svarende til fig. 1 og 2, etter at avtetningsstrimmelen er blitt komprimert. The invention will now be described in detail with reference to the attached drawings, where fig. 1 and 2 respectively show a side view and an end view of a device according to the present invention before the sealing strip is compressed, and fig. 3 and 4 are views corresponding to fig. 1 and 2, after the sealing strip has been compressed.

FORETRUKNE UTFØRELSESFORMER PREFERRED EMBODIMENTS

På fig. 1 er der vist et sideriss og på fig. 2 et enderiss sett fra høyre, av en utførelsesform for en anordning som er realisert i henhold til den foreliggende oppfinnelse. Anordningen innbefatter en avtetningsstrimmel 1 som er plassert i et trau-lignende spor 2 i endepartiet av en eller to metallplater, mellom hvilke der skal dannes en avtetning. Tetningsstrimmelen 1 er ikke vist i komprimert tilstand, og omfatter et metallelement som er snodd i skrue-form. Metallelementet har et tverrsnitt med skarpe hjørner og en tykkelse på ca. 1 mm, og er tildannet fra f.eks. rustfritt stål. Dette tverrsnitt er fortrinnsvis kvadratisk, men kan også ha andre former med hjørner, f.eks. kan det være heksagonalt eller rektangulært. Ved en praktisk utførelses-form kan diameteren av den skrue-formede strimmel være ca. In fig. 1 shows a side view and in fig. 2 an end view seen from the right, of an embodiment of a device which is realized according to the present invention. The device includes a sealing strip 1 which is placed in a trough-like groove 2 in the end portion of one or two metal plates, between which a seal is to be formed. The sealing strip 1 is not shown in a compressed state, and comprises a metal element which is twisted in the form of a screw. The metal element has a cross-section with sharp corners and a thickness of approx. 1 mm, and is formed from e.g. stainless steel. This cross-section is preferably square, but can also have other shapes with corners, e.g. can it be hexagonal or rectangular. In a practical embodiment, the diameter of the screw-shaped strip can be approx.

7 mm. 7 mm.

Det trau-lignende spor 2 er tildannet i et metallparti 3 som er tildannet av f.eks. aluminium og utgjør et endepøarti av en eller to metallplater som det er påkrevet å danne en avtetning mellom. F.eks. kan metallplatene omfatte den laveste del av en av sidene i et apparatskap og en luke til et kabelkammer i gulvet på en av sidene i skapet. Største-parten av den nedre halvdel (på tegningsfiguren) av sporet 2 er avgrenset av en halv-sirkulær flate, og det øvre høyre parti av to flate overflater som danner en rett vinkel, samtidig som det øvre venstre sideparti er åpent. Av disse overflater er den ene flate overflate som vender nedover mot sporet, betegnet med henvisningstall 4. Metalldelen 3 har også en flat overflate 5 utenfor sporet og vendende oppover på tegningsfiguren. The trough-like groove 2 is formed in a metal part 3 which is formed from e.g. aluminum and constitutes an end part of one or two metal plates between which it is required to form a seal. E.g. the metal plates can comprise the lowest part of one of the sides of an apparatus cabinet and a hatch for a cable chamber in the floor on one of the sides of the cabinet. The greater part of the lower half (in the drawing figure) of the groove 2 is bounded by a semi-circular surface, and the upper right part by two flat surfaces which form a right angle, while the upper left side part is open. Of these surfaces, the one flat surface that faces downwards towards the groove is denoted by reference number 4. The metal part 3 also has a flat surface 5 outside the groove and facing upwards in the drawing figure.

En avtetningsanordning svarende til den som er vist på fig. A sealing device similar to that shown in fig.

1 og 2, er også vist på fig. 3 og 4, men etter at avtetningsstrimmelen 1 er blitt komprimert av kantpartiet av en metallplate som er tvunget inn i sporet 2. Denne plate er gitt henvisningstall 6, og ved den viste stilling vil den komme til inngrep mot de flate overflater 4 og 5, såvel som mot avtetningsstrimmelen. Platen 6 kan således utgjøre den ovenfor omtalte luke til et kabelkammer, og metalldelen 3 kan være kantpartiet av den nedre del av den ene side i et apparatskap. Tykkelsen av platen 6 overskrider den opprinnelige avstand mellom avtetningsstrimmelen 1 og overflaten 4 med ca. 1 mm ved et praktisk utførelses-eksempel. Overflaten 4 vil således funksjonere som støtte for platen 6 etter at sistnevnte er ført inn i sporet 2. 1 and 2, is also shown in fig. 3 and 4, but after the sealing strip 1 has been compressed by the edge portion of a metal plate which is forced into the groove 2. This plate is given the reference number 6, and in the position shown it will engage the flat surfaces 4 and 5, as well as against the sealing strip. The plate 6 can thus constitute the hatch to a cable chamber mentioned above, and the metal part 3 can be the edge part of the lower part of one side in an apparatus cabinet. The thickness of the plate 6 exceeds the original distance between the sealing strip 1 and the surface 4 by approx. 1 mm in a practical design example. The surface 4 will thus function as a support for the plate 6 after the latter has been introduced into the groove 2.

Dersom platen 6 blir forskjøvet i lengderetningen av avtetningsstrimmelen 1 samtidig som den blir skjøvet inn i sporet 2, vil vindingene av det skrue-formet viklede metallelement bli vridd fra sine opprinneligé posisjoner, samtidig som denne bevegelse finner sted i lengderetningen av strimmelen, og om sine nederste berøringspunkter med sporet. Metallelementet vil deretter innta den stilling som f.eks. er vist på fig. 3. Deler av de skarp-hjørnede sider av metallelementet vil således bli presset mot bunnen av sporet 2 og undersiden av platen 6. Som et resultat av dette fremskaffes der god metallisk kontakt mellom kantpartiene av begge metallplater, og således en effektiv avskjerming mot de elektromagnetiske felt. Den metalliske kontakt trenger ikke i vesentlig grad å bli påvirket av et oksydlag som i sin tid vil fremkomme på metallplatene, fordi de forholdsvis skarpe hjørner av metallelementet vil være i stand til å skjære seg gjennom et slikt lag. If the plate 6 is displaced in the longitudinal direction of the sealing strip 1 at the same time as it is pushed into the groove 2, the windings of the screw-shaped wound metal element will be twisted from their original positions, at the same time that this movement takes place in the longitudinal direction of the strip, and about their bottom contact points with the track. The metal element will then take the position as e.g. is shown in fig. 3. Parts of the sharp-cornered sides of the metal element will thus be pressed against the bottom of the groove 2 and the underside of the plate 6. As a result of this, good metallic contact is provided between the edge parts of both metal plates, and thus an effective shielding against the electromagnetic field. The metallic contact does not need to be significantly affected by an oxide layer which will eventually appear on the metal plates, because the relatively sharp corners of the metal element will be able to cut through such a layer.

Den viste avtetningsanordning er dessuten betydelig billigere å tilvirke enn tidligere tilgjengelige anordninger som kan brukes i lignende sammenheng. The shown sealing device is also significantly cheaper to manufacture than previously available devices that can be used in a similar context.

Claims

1. Device for providing a seal between the edge portions of two metal plates (3, 6) used as shields against electromagnetic fields, including a metallic sealing strip (1) which is placed in a trough-like groove (2) in the edge portion of a first metal plate (3), which comprises a screw-shaped twisted metal element in the longitudinal direction of the groove (2), and which is arranged to be compressed along said metal plate edge parts, characterized in that the metal element has a cross-section with sharp corners, that the first metal plate (3) comprises a counter-hold (4) comprising a flat surface facing the bottom of the groove (2), and that the edge part of the second metal plate (6) when abutting against the counter-hold (4) of the first plate (3) will be pressed against the sharp corners of the sealing strip (1), so that the windings of the screw-shaped twisted metal element, when twisted in the longitudinal direction of the strip in relation to their original positions, have parts of their sharp corners pressed against said ka parts of the two metal plates (3, 6).

2. Device as specified in claim 1, characterized in that the cross-section of the metal element is square.