[go: up one dir, main page]

NO133586B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO133586B
NO133586B NO3346/72A NO334672A NO133586B NO 133586 B NO133586 B NO 133586B NO 3346/72 A NO3346/72 A NO 3346/72A NO 334672 A NO334672 A NO 334672A NO 133586 B NO133586 B NO 133586B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
glass
ions
metal ions
reducible metal
color
Prior art date
Application number
NO3346/72A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO133586C (en
Inventor
E Plumat
F Toussaint
J Schottey
Original Assignee
Glaverbel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaverbel filed Critical Glaverbel
Publication of NO133586B publication Critical patent/NO133586B/no
Publication of NO133586C publication Critical patent/NO133586C/no

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C21/00Treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by diffusing ions or metals in the surface
    • C03C21/001Treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by diffusing ions or metals in the surface in liquid phase, e.g. molten salts, solutions
    • C03C21/005Treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by diffusing ions or metals in the surface in liquid phase, e.g. molten salts, solutions to introduce in the glass such metals or metallic ions as Ag, Cu
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10339Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/402Coloured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse dreier seg om en fremgangsmåte for farging eller fargemodifisering av glassprodukter som inneholder reduserende ioner ved indiffundering av en forbindelse i glassproduktets overflatesjikt ut fra et kontaktmedium. The present invention relates to a method for coloring or color modification of glass products which contain reducing ions by diffusion of a compound into the surface layer of the glass product from a contact medium.

Man kan fremstille fargede glasslegemer ved å gå One can produce colored vitreous by walking

ut fra'en forglassbar sammensetning tilsatt egnede fargemidler. from a vitrifiable composition with added suitable coloring agents.

En slik fremgangsmåte er imidlertid bare brukbar- i enkelte tilfelle, fordi man da må benytte en forskjellig sammensetning for hver glassfarge som skal fremstilles. I glassindustrien og særlig for fremstilling av flate glass er det vanligvis mye mer praktisk å farge glassproduktet under eller etter at dette er formet slik at man kan kontrollere fargebehandlingen uavhengig av sammen-setningen av den forglassbare blanding og bearbeidelsesprosessen for glasset. However, such a method is only usable - in some cases, because you then have to use a different composition for each glass color to be produced. In the glass industry and particularly for the manufacture of flat glass, it is usually much more practical to color the glass product during or after it has been shaped so that the color treatment can be controlled independently of the composition of the vitrifiable mixture and the processing process for the glass.

Man kjenner forskjellige metoder til farging av glassprodukter under og etter formingen. Slike metoder består i å belegge glassproduktet med en film av' et metall eller metall-oksyd ved pådampning i vakuum. Man, kan på denne måten få en meget tynn film som bare i liten grad reduserer glassets lysgjennomgang. Imidlertid er filmen utsatt for nedbrytning eller avgnidning og forøvrig for mekanisk og kjemisk påkjenning. Various methods are known for coloring glass products during and after forming. Such methods consist of coating the glass product with a film of a metal or metal oxide by evaporation in a vacuum. In this way, you can get a very thin film that only slightly reduces the light transmission of the glass. However, the film is subject to degradation or rubbing and otherwise to mechanical and chemical stress.

En tilfredsstillende kjent fremgangsmåte består i A satisfactory known method consists in

å indiffundere fargende stoffer i glasset ved høye temperaturer. to indiffuse coloring substances in the glass at high temperatures.

På denne måten kan man farge glasset til en viss dybde fra overflaten og fargingen kan ikke fjernes ved avgnidning. Imidlertid har denne diffusjonsmetoden bare begrenset anvendelse hvis man ønsker å farge en serie glass med forskjellig farge. F.eks. In this way, the glass can be colored to a certain depth from the surface and the coloring cannot be removed by rubbing. However, this diffusion method is only of limited use if one wants to color a series of glasses with different colors. E.g.

finnes forskjellige metaller som man kan indiffundere i ionisert There are different metals that can be indiffused in ionized

form i et glasslegeme og som gir forskjellige farger til glasset, men de fleste vil, selv om de har mulig interesse på grunn av den spesielle farge som de gir, bare kunne danne en temmelig dårlig farge når man benytter forbindelsen i henhold til tønte fremgangs-måter for farging av vanlig trukket plateglass. Dette gjelder i det minste hvis man vil følge økonomiske fremstillingsmetoder. form in a vitreous body and which give different colors to the glass, but most of them, although of possible interest because of the special color which they give, will only be able to form a rather poor color when the compound is used according to barrel process- ways of coloring ordinary drawn sheet glass. This applies at least if you want to follow economical production methods.

F.eks. er sølv et spesielt eksempel på et verdifullt fargemiddel. Imidlertid danner dette metallet bare en temmelig svak gulfarge i vanlig trukket plateglass når man benytter sølvet som fargemiddel ved de kjente diffusjonsmetoder, og man må benytte en stor mengde sølv i saltfarm i behandlingsmediet eller ta i bruk relativt lang behandlingstid. Denne svake gulfarging er ikke tilstrekkelig til å kunne igi beskyttelse overfor aktinisk lys. E.g. silver is a special example of a valuable coloring agent. However, this metal only forms a rather weak yellow color in ordinary drawn plate glass when silver is used as a coloring agent in the known diffusion methods, and one must use a large amount of silver in salt farm in the treatment medium or use a relatively long treatment time. This weak yellowing is not sufficient to provide protection against actinic light.

Foreliggende oppfinnelse har til hensikt å fremlegge en diffusjonsmetode som byr på store variasjonsmuligheter med hensyn på nyanser og fargetettheter ?og som kan anvendes på glass av forskjellig sammensetning, blant annet vanlig trukket glass. The purpose of the present invention is to present a diffusion method which offers great possibilities of variation with regard to shades and color densities and which can be used on glass of different composition, including ordinary drawn glass.

I henhold til foreliggende oppfinnelse frembringes det en fremgangsmåte for farging eller fargemodifisering av glasslegemer inneholdende reduserende ioner ved diffusjon av en forbindelse inn i overflatesjiktene av glasslegemet fra et kontaktmedium inneholdende en blanding av metalliske salter som leverer reduserbare metallioner hvilke kan reduseres av de reduserende ioner, og fremgangsmåten karakteriseres ved at kon-raktmediet inneholder en blanding av smeltede metallsalter inne-holdende mindre enn 0,5 vektprosent salt(er) som leverer de reduserbare metallioner, hvilke ioner er sølvioner, og at man etter diffusjonen av reduserbare metallioner inn i glasslegemet fra kontaktmediet oppnår den endelige farging ved oppvarming av glasslegemet til en temperatur over glassets nedre avspenningstemperatur. According to the present invention, a method for coloring or color modification of vitreous bodies containing reducing ions is produced by diffusion of a compound into the surface layers of the vitreous body from a contact medium containing a mixture of metallic salts which supply reducible metal ions which can be reduced by the reducing ions, and the method is characterized by the fact that the contact medium contains a mixture of molten metal salts containing less than 0.5% by weight of salt(s) which supply the reducible metal ions, which ions are silver ions, and that after the diffusion of reducible metal ions into the vitreous from the contact medium achieves the final coloring by heating the vitreous body to a temperature above the lower relaxation temperature of the glass.

Fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen er meget mer allsidig anvendbar enn de kjente fargeprosesser ved diffusjon, ved at man ved hjelp av oppfinnelsens fremgangsmåte kan oppnå en serie forskjellige farger for glass som har mange forskjellige sammensetninger, og dette i industriell økonomisk målestokk. Dette resultat skyldes anvendelsen av to adskilte behandlings- The method according to the invention is much more versatile than the known color processes by diffusion, in that with the help of the method of the invention a series of different colors can be obtained for glass that has many different compositions, and this on an industrial economic scale. This result is due to the application of two separate treatment

trinn, nemlig diffusjonstrinnet hvor den mengde fargemiddel som step, namely the diffusion step where the quantity of dye which

er disponibel for indiffundering i glasslegemet er innskrenket is available for indiffusion in the vitreous body is restricted

og på den annen side fremkallingstrinnet hvorunder fargemidlet and on the other hand the development step during which the dye

som har diffundert inn i legemet danner fargen eller modifiserer eller forandrer fargen i legemet eller hvorunder fargevirkningen eller den modifiserende virkning fremkalles. which has diffused into the body forms the color or modifies or changes the color in the body or under which the color effect or the modifying effect is induced.

I tillegg til prosessens mangfoldighet, består en annen viktig fordel i at den mengde fargemiddel som kreves for å oppnå en bestemt farge er mye mindre enn den mengde som er nødvendig ved andre metoder. I løpet av prosessens første trinn blir i det minste en del av de reduserbare metallioner som diffunderer inn i glasslegemet redusert av nevnte reduksjonsioner som finnes i legemet, men denne reduksjon er 'ikke tilstrekkelig til å gi den endelige farge og i visse tilfelle vil man etter det første behandlingstrinn overhodet ikke kunne observere noen farge. Når man f.eks. behandler vanlig plateglass i et behandlingsmedium som inneholder sølvioner, kan man benytte meget lav konsentrasjon av sølv i mediet, nemlig en konsentrasjon som til In addition to the versatility of the process, another important advantage is that the amount of colorant required to achieve a particular color is much smaller than the amount required by other methods. During the first stage of the process, at least part of the reducible metal ions that diffuse into the vitreous body are reduced by said reduction ions present in the body, but this reduction is not sufficient to give the final color and in certain cases the first treatment step could not observe any color at all. When you e.g. treat ordinary plate glass in a processing medium containing silver ions, you can use a very low concentration of silver in the medium, namely a concentration that

og med kan være utilstrekkelig til å gi synlig farge i glasset etter første behandlingstrinn. I disse tilfelle kan man gjennom-føre metoden i industriell målestokk meget billig. and with may be insufficient to give visible color in the glass after the first treatment step. In these cases, the method can be carried out on an industrial scale very cheaply.

Ved de viktigste anvendelser av oppfinnelsen består det behandlede glasset av vanlig sodakalk-glass. Slikt glass er i det vesentlige ufarget og man kan ved å ta i bruk oppfinnelsen gi glasset forskjellige farger som kan fastlegges i henhold til oppfinnelsens fremgangsmåte. In the most important applications of the invention, the treated glass consists of ordinary soda-lime glass. Such glass is essentially uncoloured and by using the invention it is possible to give the glass different colors which can be determined according to the method of the invention.

Man kan videre benytte oppfinnelsen til farging av plateglass av sodakalk-glass og glass-produkter som er dannet av flatt sodakalk-glass. Problemene ved farging av glasslegemer med hensyn på å oppnå en fullstendig kontrollerbar farge svarende The invention can also be used for coloring plate glass made of soda-lime glass and glass products that are formed from flat soda-lime glass. The problems in staining vitreous bodies with regard to achieving a completely controllable color correspond

til spesielle optiske krav støter man ofte på ved farging av glassgjenstander som består av eller er oppbygget av f.eks. special optical requirements are often encountered when coloring glass objects that consist of or are made up of e.g.

vanlig plateglass av sodakalk-glass, ved fremstilling av flate eller buede vinduer eller solbrilleglass. Man kan f.eks. med utbytte benytte oppfinnelsen til farging av flatt sodakalk-glass formet etter "float<n>-metoden, hvorved man danner plateglasset ut fra et bad av smeltet glass som flyter ut til et sjikt av flytende glass på en underlagsmasse med høyere egenvekt, eller for farging av laminert sodakalk-glass. ordinary plate glass made of soda-lime glass, in the production of flat or curved windows or sunglass lenses. One can e.g. profitably use the invention for coloring flat soda-lime glass formed according to the "float<n> method, whereby the plate glass is formed from a bath of molten glass which flows out to a layer of liquid glass on a substrate with a higher specific gravity, or for coloring of laminated soda-lime glass.

I henhold til de viktigste utførelser av oppfinnelsen benyttes fremgangsmåten for farging av legemer som består av eller utgjør en del av trukket plateglass eller en plate av buet glass fremstilt ved bøying av slikt plateglass. De fordeler som foreliggende oppfinnelse medfører er ganske betydelige når man benytter oppfinnelsen til farging av slike glassprodukter. Trukket sodalalk-glass inneholder vanligvis bare meget små mengder According to the most important embodiments of the invention, the method is used for coloring bodies that consist of or form part of drawn plate glass or a plate of curved glass produced by bending such plate glass. The advantages that the present invention entails are quite significant when the invention is used for coloring such glass products. Drawn soda-alk glasses usually only contain very small amounts

2+ 2+

reduserende ioner, f.eks. Fe , slik at hvis man forsøker å farge disse glasstyper ved hjelp av visse stoffer i henhold til kjente diffusjonsprosesser, kan man ikke gi glasset tilfredsstillende farger under de vanlige industrielle betingelser. Fargen blir ofte for svak for gjennomføring av de ønskede prosjekter. Når man benytter en fremgangsmåte i henhold til oppfinnelsen oppnår man en mye kraftigere farge og til en lavere pris. Dette skyldes at den spesielle behandling i to trinn gjør det mulig å oppnå de kraftige farger som bare krever relativt små mengder fargemiddel og uten for store oppvarmingsbehov. Man har funnet at det kan fremstilles mange forskjellige fargetettheter i løpet av en samlet behandlingstid på under 24 timer og til og med under 5 timer ved å benytte små mengder fargemiddel som, når de anvendes i henhold til kjente diffusjonsmetoder selv i store mengder, bare gir temmelig dårlig innfarging. reducing ions, e.g. Fe, so that if one tries to color these types of glass using certain substances according to known diffusion processes, one cannot give the glass satisfactory colors under the usual industrial conditions. The color is often too weak to carry out the desired projects. When a method according to the invention is used, a much stronger color is achieved and at a lower price. This is because the special treatment in two stages makes it possible to achieve the powerful colors that only require relatively small amounts of dye and without excessive heating requirements. It has been found that many different color densities can be produced in a total processing time of less than 24 hours and even less than 5 hours by using small amounts of colorant which, when used according to known diffusion methods even in large amounts, only give rather poor coloring.

Bruk av et behandlingsmedium som inneholder ikke bare det salt som leverer de reduserbare metallioner som gir inn-fargingen, men også et eller flere andre salter er gunstig ikke bare fordi den mengde disponibelt.fargemiddel for indiffundering i glasset er begrenset (den maksimale mengde salt for levering av reduserbare metallioner er i henhold til oppfinnelsen 50 vektprosent av behandlingsmediet), men også fordi det vektmessige innhold av slikt salt kan velges innenfor et stort område og som funksjon av de ønskede resultater. Med andre ord er dette mengde-forhold en regulerings- eller styrings-parameter i tillegg til . temperaturen og behandlingstiden. For ethvert gitt fargemiddel har disse parametere innvirkning både på de reduserbare metall-ionenes inntrengningsdybde og på den endelige farging. The use of a treatment medium which contains not only the salt which supplies the reducible metal ions which give the colouring, but also one or more other salts is beneficial not only because the amount of disposable coloring agent for indiffusion in the glass is limited (the maximum amount of salt for supply of reducible metal ions is according to the invention 50% by weight of the treatment medium), but also because the weight-wise content of such salt can be chosen within a large range and as a function of the desired results. In other words, this quantity ratio is a regulation or control parameter in addition to . the temperature and treatment time. For any given colorant, these parameters have an impact both on the penetration depth of the reducible metal ions and on the final colouring.

Bruken av sølv til farging av glass har særlig betydning, og særlig når det dreier seg om å farge glasslegemer som utgjør eller utgjør deler av trukket flatt sodakalk-glass. Når sølvionene reduseres i glasset eller i løpet av den påfølgende temperaturbehandling av glasset oppnår det en gul farge. Den gule fargen viser at glasset har visse absorberende egenskaper overfor aktinisk lys. Det er overraskende å finne at fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen kan danne en så kraftig gul farge og derved gi en kraftig absorbsjon av aktinisk lys til glasslegemer som består av trukket sodakalk-glass med vanlig sammensetning og at man kan oppnå dette på relativt enkel måte i industriell målestokk ved å benytte et behandlingsmedium som inneholder en liten mengde sølv. The use of silver for coloring glass is particularly important, and especially when it comes to coloring vitreous bodies that make up or make up parts of drawn flat soda-lime glass. When the silver ions are reduced in the glass or during the subsequent temperature treatment of the glass, it acquires a yellow colour. The yellow color shows that the glass has certain absorbing properties towards actinic light. It is surprising to find that the method according to the invention can form such a strong yellow color and thereby give a strong absorption of actinic light to vitreous bodies consisting of drawn soda-lime glass with a common composition and that this can be achieved in a relatively simple way in industrial scale by using a processing medium containing a small amount of silver.

I slike prosesser kan behandlingsmediet være meget billig. Den meget lave sølvmengden hindrer ikke at glasset får en kraftig gul farge, også med glasslegemet som består av eller utgjør deler av vanlig trukket plateglass av sodakalk-glass. In such processes, the treatment medium can be very cheap. The very low amount of silver does not prevent the glass from taking on a strong yellow colour, also with the vitreous body consisting of or forming parts of ordinary drawn sheet glass made of soda-lime glass.

Man kan til og med oppnå disse resultater når mengdeforholdet One can even achieve these results when the quantity ratio

av sølvsalt i behandlingsmediet er mye lavere enn ovenfor. of silver salt in the treatment medium is much lower than above.

I henhold til oppfinnelsen som man f.eks. kan benytte til behandling av vanlig trukket sodakalk-glass (vindus-glass) eller "float"-glass, inneholder behandlingsmediet mindre enn 0,5 vektprosent salt eller salter som leverer reduserbare metallioner, idet disse salter består av ett eller flere sølv-salter. Ifølge visse andre meget gunstige utførelser for behandling av "float"-glass inneholder behandlingsmediet mindre enn 0,05, f«eks. 0,01 vektprosent salt eller salter som leverer reduserbare metallioner, idet disse salter er ett eller flere sølvsalter. Indiffunderingen av de reduserbare metallioner i <n>float<n->glasset kan finne sted under kontinuerlig fremstilling av "float<w->glass til tross for den relative høye fremmatnings-hastighet av glassbanen og uten at man behøver å ta spesielle forholdsregler for å påskynde diffusjonshastigheten for de reduserbare metallioner i glasset. According to the invention that one e.g. can be used for the treatment of ordinary drawn soda-lime glass (window glass) or "float" glass, the treatment medium contains less than 0.5% by weight of salt or salts that deliver reducible metal ions, as these salts consist of one or more silver salts. According to certain other very favorable embodiments for the treatment of "float" glass, the treatment medium contains less than 0.05, e.g. 0.01% by weight salt or salts which supply reducible metal ions, these salts being one or more silver salts. The indiffusion of the reducible metal ions in the <n>float<n->glass can take place during the continuous production of "float<w->glass despite the relatively high feed rate of the glass web and without having to take special precautions for to accelerate the diffusion rate of the reducible metal ions in the glass.

Seir om foreliggende oppfinnelse er beskrevet spesielt med henblikk på sølv, har fremgangsmåten vist seg anvendelig også ved farging eller fargemodifisering ved hjelp av kopper og gull. Although the present invention is described specifically with regard to silver, the method has also been shown to be applicable for dyeing or color modification using copper and gold.

Med fordel er behandlingsmediet som omfatter en blanding av salter usom ovenfor nevnt, i smeltet tilstand. Anvendelse av et slikt medium i smeltet tilstand anbefales for å oppnå en meget tilfredsstillende diffusjon av reduserbare metallioner i glasslegemet under normalt atmosfæretrykk. Imidlertid kan man utføre oppfinnelsen ved. hjelp av et behandlingsmedium som inneholder en blanding av metallsalter i dampform. Advantageously, the treatment medium, which comprises a mixture of salts not mentioned above, is in a molten state. The use of such a medium in a molten state is recommended to achieve a very satisfactory diffusion of reducible metal ions in the vitreous under normal atmospheric pressure. However, the invention can be carried out by using a treatment medium containing a mixture of metal salts in vapor form.

Man kan utføre oppfinnelsen ved å dusje eller for-støve den smeltede blanding på glasslegemene som skal behandles. Man kan med fordel nedsenke glasset i den smeltede blanding. Slik dypping er gunstig fordi man på enkel måte kan oppnå jevn temperatur over behandlingsflåten. Dyppteknikken er også på sin plass hvor man vil farge eller fargemodifisere hele glasslegemets overflate. Oppfinnelsen begrenses imidlertid naturligvis ikke til disse tilfelle. Derimot omfatter oppfinnelsen alle fremgangs-måter hvorved man farger eller fargeiEorandrer bare endel av glasslegemets overflate, f.eks. den ene siden av en plan eller buet plate. Hvis man bare vil farge en del av en overflate kan man nedsenke legemet i et behandlingsmedium ved å maskere eller dekke resten av overflaten med f.eks. et sjikt eller belegg som er midlertidig. Som en variant kan man nedsenke eller dyppe bare en del av legemet som skal behandles hvis formen tillater det. Som en annen variant kan man holde behandlingsmediet i kontakt med bare den del av overflaten som skal behandles idet man inneholder blandingen mellom uendelige vegger som løper i kontakt med glassproduktet langs den grensen som omgir behandlingsflaten. En annen metode er å helle behandlingsblandingen langs flaten The invention can be carried out by showering or spraying the molten mixture on the vitreous bodies to be treated. You can advantageously immerse the glass in the molten mixture. Such dipping is beneficial because it is easy to achieve a uniform temperature over the treatment raft. The dipping technique is also in its place where you want to color or color modify the entire surface of the vitreous body. The invention is, of course, not limited to these cases. On the other hand, the invention encompasses all methods by which one colors or changes the color of only part of the surface of the vitreous body, e.g. one side of a plane or curved plate. If you only want to color part of a surface, you can immerse the body in a treatment medium by masking or covering the rest of the surface with e.g. a layer or coating that is temporary. As a variant, one can submerge or dip only a part of the body to be treated if the shape allows it. As another variant, the treatment medium can be kept in contact with only the part of the surface to be treated, containing the mixture between infinite walls running in contact with the glass product along the boundary surrounding the treatment surface. Another method is to pour the treatment mixture along the surface

som skal farges. Man kan naturligvis benytte helle-teknikken også når man vil farge hele produktets overflate. to be dyed. You can of course also use the pouring technique when you want to color the entire surface of the product.

Når man gjennomfører diffusjonsbehandlingen ved å holde en viss mengde behandlingsblanding i smeltet tilstand i kontakt med glassproduktet som skal farges kan man oppnå jevnere behandling ved å røre blandingen. Man kan som en variant røre i blandingen ved å innføre gass. When carrying out the diffusion treatment by keeping a certain amount of treatment mixture in a molten state in contact with the glass product to be colored, a more even treatment can be achieved by stirring the mixture. As a variant, the mixture can be stirred by introducing gas.

I løpet av indiffunderingen av reduserbare metallioner i glassgjenstanden fra en blanding i smeltet tilstand kan man opprettholde, den ønskede konsentrasjon iav reduserbare metallioner ved elektrolytisk oppløsning av en viss mengde fast eller flytende stoff som leverer de nødvendige ioner. During the indiffusion of reducible metal ions in the glass object from a mixture in a molten state, the desired concentration of reducible metal ions can be maintained by electrolytic dissolution of a certain amount of solid or liquid substance which supplies the necessary ions.

Man har funnet at nærvær av ett eller flere sinksalter i blandingen kan begunstige diffusjonen av reduserbare metallioner inn i glassets overflate under bestemte forhold. Videre kan man ved hjelp av sinksalter oppnå fargevariasjoner. It has been found that the presence of one or more zinc salts in the mixture can favor the diffusion of reducible metal ions into the surface of the glass under certain conditions. Furthermore, color variations can be achieved with the help of zinc salts.

Med fordel kommer de reduserbare metallioner fra et metallsalt valgt blant gruppen: nitrater, klorider, sulfater. Generelt er disse salter enkle å fremstille, behandle og anvende. Videre kan saltene enkelt smeltes og dekomponeres ikke ved de aktuelle temperaturer. Advantageously, the reducible metal ions come from a metal salt selected from the group: nitrates, chlorides, sulfates. In general, these salts are easy to prepare, process and use. Furthermore, the salts can be easily melted and do not decompose at the relevant temperatures.

Ved behandling med sølvsalter bør temperaturen under første behandlingstrinn, dvs. det trinnet hvor det foregår en indiffundering av reduserbare metallioner i glasslegemets over-flates jikt, fortrinnsvis ligge på under 350°C. Ved å holde temperaturen lavere-enn dette nivå oppnås en begrenset diffusjon av reduserbare metallioner inn i legemet under det første trinn som går forut for den kontrollerte fremkalling av farge i det. andre trinnet. Prosessens andre trinn består i oppvarming av glassproduktet til en temperatur som ligger høyere enn glassets "strain point". I henhold til foretrukne utførelser, hvor glassproduktene består av eller er dannet av trukket sodakalk-plateglass, oppvarmes glassproduktene til en temperatur på minst 500°C etter indiffundering av reduserbare metallioner i glasslegemet. Ved oppvarming av glasset til minst ^ >00°C under prosessens andre trinn kan man oppnå kraftige farger i løpet av moderate eller meget korte behandlingstider selv når man benytter et behandlingsmedium hvor de reduserbare metallioner er sølvioner i lav konsentrasjon f.eks. lavere enn 0,5 vektprosent. Under visse forsøk har man kunnet konstatere at mengden av reduserbare sølvioner som diffunderer inn i glasset under prosessens første trinn ikke er redusert selv om en viss mengde reduserende ioner fortsatt var tilstede i glassets overflatesjikt. Den virkning som oppnås ved oppvarmingen under prosessens andre trinn er. sannsynligvis å forsterke virkningen av de reduserbare ioner og de reduserende ioner slik at fargingen som kan være praktisk talt usynlig etter første trinn, fremkalles. Dette betyr ikke at ovenstående forhold behøver å være den reelle og eneste grunn til prosessens suksess. Andre fenomener spiller også sannsynligvis en betydelig rolle, f.eks. dannelsen av krystallitter. Hva som enn kan være grunnen, er det imidlertid et faktum at man oppnår kraftige farger ved å kombinere nevnte to trinn, selv når man benytter en saltsmelter som inneholder en relativt lav mengde salt av fargende metall. When treating with silver salts, the temperature during the first treatment step, i.e. the step where an indiffusion of reducible metal ions takes place in the gout of the vitreous surface, should preferably be below 350°C. By keeping the temperature lower than this level, a limited diffusion of reducible metal ions into the body is achieved during the first step which precedes the controlled development of color therein. second step. The second step of the process consists in heating the glass product to a temperature that is higher than the glass's "strain point". According to preferred embodiments, where the glass products consist of or are formed from drawn soda lime sheet glass, the glass products are heated to a temperature of at least 500°C after indiffusion of reducible metal ions in the glass body. By heating the glass to at least ^ >00°C during the second stage of the process, strong colors can be achieved during moderate or very short processing times even when using a processing medium where the reducible metal ions are silver ions in low concentration, e.g. lower than 0.5% by weight. During certain experiments it has been established that the amount of reducible silver ions that diffuse into the glass during the first step of the process has not been reduced even though a certain amount of reducing ions was still present in the surface layer of the glass. The effect achieved by the heating during the second stage of the process is likely to enhance the action of the reducible ions and the reducing ions so that the coloration which may be practically invisible after the first step is induced. This does not mean that the above conditions need to be the real and only reason for the success of the process. Other phenomena also probably play a significant role, e.g. the formation of crystallites. Whatever the reason, however, it is a fact that strong colors are obtained by combining the two steps mentioned, even when using a salt melter containing a relatively low amount of salt of the coloring metal.

Som funksjon ;av konsentrasjonen av sølvioner d behandlingsmediet og/eller innvirkning av andre faktorer som eventuelt tilsetningsstoff og eventuelt sinksalt, kan man oppnå tilfredsstillende farginger for beskyttelse overfor aktinisk lys ved behandlingstider som f.eks. ligger mellom 4 timer og noen minutter ved temperaturer på 500 "til 600°C under behandlingens andre trinn. As a function of the concentration of silver ions d the treatment medium and/or the influence of other factors such as any additive and any zinc salt, satisfactory colors can be achieved for protection against actinic light at treatment times such as e.g. is between 4 hours and a few minutes at temperatures of 500" to 600°C during the second stage of the treatment.

Fremkallingen av fargen under prosessens andre trinn kan påskyndes ved å holde glasslegemets behandlede overflate, The development of the color during the second stage of the process can be accelerated by keeping the treated surface of the vitreous,

i det minste under en del av behandlingens andre trinn, i kontakt med en reduserende væske, f.eks. en reduserende gass som hydrogen. Denne operasjon har imidlertid særlig interesse når fargemidlet er kopper. at least during part of the second stage of the treatment, in contact with a reducing liquid, e.g. a reducing gas such as hydrogen. However, this operation is of particular interest when the coloring agent is copper.

Det eller de salter som de reduserbare metallioner The salt(s) as the reducible metal ions

er blandet med til et behandlingsmedium kan spille en ^ytterligere rolle utover det å være fortynningsmiddel. F.eks. kan fortynnings-midlet inneholde eller bestå av et metallsalt som leverer metallioner som diffunderer inn i glasslegemet til utveksling mot andre ioner for å bevirke andre forandringer av overflateegenskapene. is mixed with until a treatment medium can play an additional role beyond that of diluent. E.g. the diluent may contain or consist of a metal salt which supplies metal ions which diffuse into the vitreous for exchange with other ions to effect other changes in the surface properties.

Etter at man har oppvarmet glasslegemet og gitt det den iendelige farge, er det fordelaktig at man hurtig avkjøler glasset slik at det dannes[overflatetrykkspenninger i glasset. After you have heated the glass body and given it the final color, it is advantageous to quickly cool the glass so that surface pressure tensions are formed in the glass.

Man kan således på enkel måte gjennomføre farging og herding av glassproduktene i løpet av samme behandlingsprosess. You can thus easily carry out coloring and hardening of the glass products during the same treatment process.

Videre er det fordelaktig i løpet av oppvarmingen Furthermore, it is beneficial during the warm-up

av glasset og når dette har nådd en temperatur som ligger over glassets nedre avspenningstemperatur og etter at de reduserbare metallioner har diffundert ,inn i glasset, å diffundere inn i glassets overflatesjikt ioner av typen litiumioner som gir glassets overflatesjikt en lavere varmeutvidelseskoeffisient, ved utveksling mot andre ioner, slik at det innføres overflatespenninger i glasset når glasset derpå avkjøles. of the glass and when this has reached a temperature that is above the glass's lower relaxation temperature and after the reducible metal ions have diffused into the glass, to diffuse into the glass's surface layer ions of the type lithium ions which give the glass's surface layer a lower thermal expansion coefficient, by exchange with other ions, so that surface tensions are introduced into the glass when the glass then cools.

Glasslegemet blir på denne måten herdet kjemisk og får følgelig stor bruddmotstand og stor strekkstyrke. In this way, the glass body is chemically hardened and consequently has great resistance to breakage and great tensile strength.

Glasslegemene kan naturligvis herdes på annen måte, enten ved en behandling som' gjennomføres i det minste delvis The glass bodies can of course be hardened in another way, either by a treatment which is carried out at least partially

under fargebehandlingen, eller ved en behandling som utføres etter fargebehandlingen, Man kan således herde glasset termisk ved oppvarming og påfølgende hurtig avkjøling etter at det er avkjølt ved during the color treatment, or by a treatment that is carried out after the color treatment, You can thus harden the glass thermally by heating and subsequent rapid cooling after it has cooled by

utløpet av andre fargebehandlingstrinn. Som en annen variant kan man etter at fargebehandlingen er avsluttet, herde glasslegemet kjemisk ved å indiffundere ioner i legemet fra et kontaktmedium til utveksling mot mindre ioner, ved en temperatur som ikke er tilstrekkelig til å tillate fullstendig utjevning eller nedspenning av overflate-trykkspenningene som er indusert i glasset. Ved ioneveksler-behandlinger av ovenfor nevnte type er det gunstig som kjemisk herdemedium å benytte en blanding som inneholder et alkalimetallsalt som leverer de kationer som skal diffundere inn i glasset til utveksling mot andre ioner. Beks. er det gunstig å benytte en kaliumsalt-smelte. Egnede alkalimetallsalter for herding ved ioneutveksling kan f.eks. velges blant nitrater, klorider og sulfater. the end of the second color processing step. Alternatively, after the color treatment is completed, the vitreous can be chemically hardened by indiffusion of ions into the body from a contact medium to exchange for smaller ions, at a temperature not sufficient to allow complete equalization or relaxation of the surface compressive stresses which are induced in the glass. In ion exchange treatments of the type mentioned above, it is advantageous as a chemical curing medium to use a mixture containing an alkali metal salt which supplies the cations that must diffuse into the glass for exchange with other ions. Ref. is it beneficial to use a potassium salt melt. Suitable alkali metal salts for curing by ion exchange can e.g. can be chosen from among nitrates, chlorides and sulphates.

Man kan naturligvis benytte fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen ikke bare til farging av ufarget glass, men likeledes til forandring eller modifisering av fargen på glassprodukter som allerede er farget. Fremgangsmåten anvendt på glasslegemer som allerede er farget er nøyaktig den samme som på ufarget glass. Modifikasjonen av fargen kan føre til en fargeforandring eller forandring av tonen eller til en enkel forsterkning eller fordypning av fargen eller tonen i glasset, f.eks. en farge eller tone som er oppnådd ved en forutgående behandling som naturligvis kan være gjennomført i henhold til oppfinnelsen. One can of course use the method according to the invention not only for coloring uncoloured glass, but also for changing or modifying the color of glass products that have already been coloured. The procedure applied to vitreous bodies that have already been colored is exactly the same as for uncoloured glass. The modification of the color can lead to a change in color or tone or to a simple strengthening or deepening of the color or tone in the glass, e.g. a color or tone obtained by a previous treatment which can of course be carried out according to the invention.

Når prosessens andre trinn gjennomføres ved tilstrekkelig høy temperatur, f.eks. over 600 C^kan man i visse tilfelle, f.eks. når glassgjenstanden består av plateglass, bue eller bøye glasslegemet under dette andre behandlingstrinn. Gjennomføring av en bøyningsoperasjon i løpet av fargebehandlingstrinnet er interessant fordi man kan påskynde masseproduksjon av gjenstander, f.eks. øke takten i serieproduksjon av kjøretøyfrontglass. Ved utførelse av en herdebehandling under fargebehandlingstrinnet kan man gi en glassplate en gul farge, herde platen og bøye den til ønsket kurve i løpet av relativt kort tid. When the second stage of the process is carried out at a sufficiently high temperature, e.g. above 600 C, in certain cases, e.g. when the glass object consists of plate glass, curve or bend the vitreous body during this second processing step. Carrying out a bending operation during the color processing step is interesting because one can speed up the mass production of objects, e.g. increase the pace of serial production of vehicle windshields. By carrying out a hardening treatment during the color treatment step, one can give a glass plate a yellow color, harden the plate and bend it to the desired curve within a relatively short time.

Man kan benytte oppfinnelsens fremgangsmåte til å gi forskjellige fargetoner til forskjellige deler av overflaten på glassgjenstandene. F.eks. kan man behandle plateglass i henhold til oppfinnelsen med henblikk på å gi dette forskjellige farger på hver side av platen. F.eks. kan man gi de to motstående sider av glassplaten gulfarger av forskjellig tetthet og styrke. Oppfinnelsen omfatter glasslegemer som er farget eller har gjennomgått en fargeforandring i henhold til oppfinnelsens fremgangsmåte. The method of the invention can be used to give different color tones to different parts of the surface of the glass objects. E.g. plate glass can be treated according to the invention with a view to giving it different colors on each side of the plate. E.g. you can give the two opposite sides of the glass plate yellow colors of different density and strength. The invention includes vitreous bodies which are colored or have undergone a color change according to the method of the invention.

Oppfinnelsen omfatter .-videre kjøretøyfrontglass The invention also includes vehicle windshields

som består av glassplater eller i det minste en glassplate og minst en plastplate, hvilken glassplate eller i det minste en glassplate, hvis det finnes flere, er farget eller har gjennomgått en fargemodifikasjon på minst en av overflatene i henhold til oppfinnelsens fremgangsmåte, idet slike sammensatte plater er sammenføyet langs kantene eller over hele flaten med et mellomliggende sjikt av klebestoff eller plastmateriale. which consists of glass plates or at least one glass plate and at least one plastic plate, which glass plate or at least one glass plate, if there are more, is colored or has undergone a color modification on at least one of the surfaces according to the method of the invention, such composite panels are joined along the edges or over the entire surface with an intermediate layer of adhesive or plastic material.

Man kan f.eks. benytte epoksyharpikser som lim eller klebestoff. One can e.g. use epoxy resins as glue or adhesive.

Med fordel består mellomsjiktet av en forhåndsfremstilt folie av f.eks. polyvinylbutyral. Særlig betydning har frontglass som består av to glassplater (hvorav minst den ene er farget eller har gjennomgått en fargeforandring) sammensatt med minst en forhåndsfremstilt mellomfolie av f.eks. polyvinylbutyral . Advantageously, the intermediate layer consists of a pre-manufactured foil of e.g. polyvinyl butyral. Of particular importance is front glass that consists of two sheets of glass (of which at least one is colored or has undergone a color change) composed of at least one pre-manufactured intermediate foil of e.g. polyvinyl butyral.

Oppfinnelsen vil forstås bedre ved hjelp av de følgende ikke begrensende eksempler. The invention will be better understood with the help of the following non-limiting examples.

Eksempel 1 Example 1

En glassbane består i det vesentlige av Si02 72,5 ÅlgO^ 1,5 lo, Na20 14 %, CaO 7,5 %, MgO 4 fo og mindre mengder K^ O og jernoksyd, trukket i henhold til Pittsburgh-metoden. A glass web essentially consists of SiO 2 72.5 ÅlgO^ 1.5 lo, Na 2 O 14%, CaO 7.5%, MgO 4 fo and smaller amounts of K^ O and iron oxide, drawn according to the Pittsburgh method.

Glassbaneril^Bjfø tykkelse 3 rm'Glass baneril^Bjfø thickness 3 rm'

Plater på k x 0^5 m skåret av denne banen forvarmes og nedsenkes i et bad av smeltede salter bestående av 58 % på vektbasis KNO^ og 42 vektprosent NaNO^, tilsatt 0,2 vektprosent AgNO^. Sheets of k x 0^5 m cut from this web are preheated and immersed in a bath of molten salts consisting of 58% by weight KNO^ and 42% by weight NaNO^, with 0.2% by weight AgNO^ added.

Badet holdes på en temperatur på 330°C og man ned-senker glassplaten i 1 time. The bath is kept at a temperature of 330°C and the glass plate is immersed for 1 hour.

Etter opptrekking av platene fra badet er de fremdeles ufarget for øyet. After pulling up the plates from the bathroom, they are still uncolored to the eye.

Derpå gjennomgår platene en varmebehandling ved 550°C i 3 timer. Derpå blir glasset avkjølt og vasket. The plates then undergo a heat treatment at 550°C for 3 hours. The glass is then cooled and washed.

Platene har fått.en gul farge. Andre plater behandlet ved 6 r 00 0 C i noen minutter blir ' avkjølt bra ott og vasket. The plates have acquired a yellow colour. Other plates treated at 6 r 00 0 C for a few minutes are cooled well and washed.

Den oppnådde farge er gul og man har ved en brå av- c 1 The color obtained is yellow and one has an abrupt off- c 1

kjøling oppnådd en termisk herding på de to overflater slik at bøyningsmotstanden er øket. cooling achieved a thermal hardening on the two surfaces so that the bending resistance is increased.

En tredje plateserie gjennomgår en temperaturbehandling ved 650°C i lang nok tid til at man kan bue platene. A third plate series undergoes a temperature treatment at 650°C for a long enough time to allow the plates to be bent.

Etter avkjøling og vasking er det fremstilt buede og gulfargede plater. After cooling and washing, curved and yellow-coloured plates have been produced.

Eksempel 2 Example 2

I et første trinn ble prøveplater (a) av vanlig glass med sammensetning som i eksempel 1, (b) glass med sammensetning 80 % Si02, 2 % M20y 13 % B2<0>3> 3,5 % Na20, 1 % KgO og inneholdende en mindre mengde jernoksyd, samt (c) grønnfarget "atherman"-glass inneholdende en større mengde jernoksyd enn vanlig glass, senket ned i et bad av NaNO^, inneholdende 0,15 % AgNO^ på vektbasis, ved 350°C. Man holdt platene nedsenket i 2 timer. In a first step, test plates (a) of ordinary glass with composition as in example 1, (b) glass with composition 80% Si02, 2% M20y 13% B2<0>3> 3.5% Na20, 1% KgO and containing a smaller amount of iron oxide, and (c) green colored "atherman" glass containing a larger amount of iron oxide than ordinary glass, immersed in a bath of NaNO^, containing 0.15% AgNO^ by weight, at 350°C. The plates were kept submerged for 2 hours.

Etter skylling av prøvestykkene varmet man dem opp After rinsing the test pieces, they were heated

til 600° i en form som ga glasset sylindrisk form. to 600° in a mold that gave the glass a cylindrical shape.

Etter disse behandlinger hadde det vanlige borsilikat-glasset som tidligere var ufarget før oppvarmingen til 600° fått en gul farge med en lysgjennomgang på nesten 70 %> mens atherman-glasset som hadde beholdt en grønn farge etter opptak fra saltsmelten var blitt brunt med mye sterkere absorpsjon enn vanlig glass (lystransmisjon på omkring 20 %). After these treatments, the ordinary borosilicate glass, which was previously colorless before heating to 600°, had acquired a yellow color with a light transmission of almost 70%>, while the atherman glass, which had retained a green color after absorption from the salt melt, had turned brown with a much stronger absorption than ordinary glass (light transmission of around 20%).

Glasset (a) var etter 2 timers dypping i badet inneholdende AgNO^ praktisk talt ufarget, og det ble deretter dyppet i et bad av smeltede salter inneholdende 58 % NaCl, 4° % NaNO^The glass (a) after 2 hours immersion in the bath containing AgNO^ was practically colorless, and it was then dipped in a bath of molten salts containing 58% NaCl, 4% NaNO^

og 2 fo LiNO^, ved 580°C. and 2 fo LiNO^, at 580°C.

Platene var nedsenket i 2 timer. Platene ble trukket opp, avkjølt og skyllet. The plates were immersed for 2 hours. The plates were pulled up, cooled and rinsed.

Na<+->ioner i glasset var vekslet ut mot Li<+->ioner i saltsmelten og ga glassets overflatesjikt en mindre varmeutvidelseskoeffisient enn resten av glasset slik at glassets overflatesjikt etter avkjøling hadde kompresjonsspenninger. Na<+->ions in the glass had been exchanged for Li<+->ions in the salt melt and gave the glass's surface layer a smaller coefficient of thermal expansion than the rest of the glass, so that the glass's surface layer had compressive stresses after cooling.

Man fant at glasset etter denne andre nedsenkning hadde en gul farge og forøvrig at brudd- bøyningsmotstanden var øket (svarende til en maksimal strekkspenning på en strekkbe-lastet plate lik 97 kg/mm<2>). It was found that after this second immersion the glass had a yellow color and, incidentally, that the fracture-bending resistance had increased (corresponding to a maximum tensile stress on a tensile-loaded plate equal to 97 kg/mm<2>).

Eksempel Example

En glassbane med tykkelse 3 111111 °le fremstilt etter "floatn-prosessen. A sheet of glass with a thickness of 3 111111 °le produced by the "floatn" process.

Denne glassbanen inneholdt på overflaten i kontakt med underlaget av smeltet tinnbad reduserende tinnioner. This glass web contained on the surface in contact with the substrate of molten tin bath reducing tin ions.

Mens banen gjennomløp nedkjølingskammeret ble en aerosolblanding av smeltete salter ved 400° sprøytet ut på glassets underside. Blandingen hadde følgende vektsammenset-ning: 42 % TJaNO^, 58 % KNO^, 0,2 % AgNO^. Blandingen ble holdt i kontakt med glasset i noen sekunder. While the path passed through the cooling chamber, an aerosol mixture of molten salts at 400° was sprayed onto the underside of the glass. The mixture had the following weight composition: 42% TJaNO^, 58% KNO^, 0.2% AgNO^. The mixture was kept in contact with the glass for a few seconds.

Etter avkjøling ble glasset (som var ufarget) opp-skåret i plater som gjennomgikk varmebehandling i 15 minutter ved 550°. After cooling, the glass (which was uncoloured) was cut into sheets which underwent heat treatment for 15 minutes at 550°.

Den side av glassplaten som var i kontakt med tinn-badet hadde fått en lyse gul farge. The side of the glass plate that was in contact with the tin bath had turned a bright yellow colour.

Eksempel 4 Example 4

Glassplater med vekt sammensetning 71 % Si02, 1 fo A120^, 14 fo Na20, 9 fo CaO, 4 fo MgO, mindre mengder SO^, Fe^, Kr,0, ble fremstilt i henhold til float-glass prosessen. Glass plates with a weight composition of 71% Si02, 1 fo Al20^, 14 fo Na20, 9 fo CaO, 4 fo MgO, smaller amounts of SO^, Fe^, Kr,0, were produced according to the float-glass process.

Platene ble nedsenket i 5 minutter i en blanding av smeltede salter ved 3OO<0.>The plates were immersed for 5 minutes in a mixture of molten salts at 300°C

Smeiten hadde følgende sammensetning: 58 KNO^, 42 fo NaNO^, tilsatt 0,2 fo AgNO^ på vektbasis. Etter avkjøling og vasking ble platene som stadig var ufarget utsatt for følgende varmebehandling: The smelt had the following composition: 58 KNO^, 42 fo NaNO^, added 0.2 fo AgNO^ on a weight basis. After cooling and washing, the plates, which were still uncoloured, were subjected to the following heat treatment:

500° i 2 timer 500° for 2 hours

550° i 15 minutter 550° for 15 minutes

600° i 20 sekunder. 600° for 20 seconds.

Den dannede farge var kraftig gul og lokalisert til den overflate som hadde ■ vært i kontakt med det smeltede tinn-underlag. The color formed was strongly yellow and localized to the surface which had ■ been in contact with the molten tin substrate.

Man gjentok samme operasjoner med identiske glassplater hvor man under første trinn erstattet den anvendte saltblanding med en lignende saltblanding som imidlertid bare inneholdt 0,01 vektprosent AgNO^. The same operations were repeated with identical glass plates where, during the first step, the salt mixture used was replaced with a similar salt mixture which, however, only contained 0.01% by weight of AgNO^.

Man fikk likeledes en gulfarge etter varmebehandlings-trinnet, men mindre kraftig. A yellow color was also obtained after the heat treatment step, but less strongly.

Eksempel 5 Example 5

Glassplater av samme sammensetning som i eksempel 1 ble nedsenket i 1 time i en blanding av smeltede salter ved 3^0°, Glass plates of the same composition as in example 1 were immersed for 1 hour in a mixture of molten salts at 3^0°,

bestående av NaNO^ og 0,2 % på vektbasis AgNO^. consisting of NaNO^ and 0.2% by weight AgNO^.

Etter avkjøling og vasking ble de ufargede glassplater underkastet en varmebehandling i 2 timer ved $ 60°. Man avkjølte langsomt. Platen hadde fått gul farge. After cooling and washing, the unstained glass plates were subjected to a heat treatment for 2 hours at $60°. It cooled slowly. The plate had turned yellow.

Man gjennomførte derpå en ny varmebehandling ved nedsenking av de samme glassplater i et bad av KNO^ ved 420° A new heat treatment was then carried out by immersing the same glass plates in a bath of KNO^ at 420°

i 8 timer. for 8 hours.

Etter avkjøling og vasking var fargen på glassplatene ikke forandret, men platene hadde oppnådd en mekanisk forsterkning ved indiffundering av K<+->ioner. Forsterkingen var like stor på begge sider av glasset og bøynings- bruddmotstanden uttrykt som maksimalt strekke på overflaten av en plate under strekkbelastning, var på omkring 100 kg/mm 2. After cooling and washing, the color of the glass plates had not changed, but the plates had achieved a mechanical strengthening by diffusion of K<+> ions. The reinforcement was equal on both sides of the glass and the bending fracture resistance, expressed as the maximum stretch on the surface of a plate under tensile load, was around 100 kg/mm 2.

Claims (6)

1. Fremgangsmåte for farging eller fargemodifisering av glasslegemer inneholdende reduserende ioner ved diffusjon av en forbindelse inn i overflatesjiktene av glasslegemet fra et kontaktmedium inneholdende en blanding av metalliske salter som leverer reduserbare metallioner hvilke kan reduseres av de reduserende ioner,, karakterisert ved at kontaktmediet inneholder en blanding av smeltede metallsalter inneholdende mindre enn 0,5 vektprosent salt(er) som leverer de reduserbare metallioner, hvilke ioner er sølvioner, og at man etter diffusjonen av reduserbare metallioner inn i glasslegemet fra kontaktmediet oppnår den endelige farging ved oppvarming av glasslegemet til en temperatur over glassets nedre avspenningstemperatur.1. Method for coloring or color modification of vitreous bodies containing reducing ions by diffusion of a compound into the surface layers of the vitreous body from a contact medium containing a mixture of metallic salts which deliver reducible metal ions which can be reduced by the reducing ions, characterized in that the contact medium contains a mixture of molten metal salts containing less than 0.5% by weight of salt(s) which supply the reducible metal ions, which ions are silver ions, and that, after the diffusion of reducible metal ions into the vitreous body from the contact medium, the final coloring is achieved by heating the vitreous body to a temperature above the lower relaxation temperature of the glass. 2. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, kar a'-~k t e-risert ved at nevnte medium som inneholder et eller flere salter som leverer de reduserbare metallioner velges blant gruppen: nitrater, klorider, sulfater.2. Method as stated in claim 1, characterized in that said medium containing one or more salts which supply the reducible metal ions is selected from the group: nitrates, chlorides, sulphates. 3» Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at diffusjonen av de reduserbare metallioner inn i glasslegemet finner sted mens legemet har en temperatur på mindre enn 350°C•3» Method according to claim 1 or 2, characterized in that the diffusion of the reducible metal ions into the glass body takes place while the body has a temperature of less than 350°C• 4» Fremgangsmåte som angitt i ett eller flere av de ovenstående krav, karakterisert ved at nevnte glasslegeme er et legeme som består av eller er formet fra trukket sodakalk-plateglass og oppvarmes til en temperatur på minst 500°C etter indiffunderingen av reduserbare metallioner i glasset. 4» Procedure as specified in one or more of the above requirements, characterized by the aforementioned glass body is a body that consists of or is formed from drawn soda-lime plate glass and is heated to a temperature of at least 500°C after the indiffusion of reducible metal ions in the glass. 5. Fremgangsmåte som angitt i ett eller flere av de ovenstående krav, karakterisert ved at etter oppvarmingen av glasslegemet, som gir glasset den endelige farge, blir glasset hurtig avkjølt for innføring av overflate-kompresjonsspenninger. 5. Method as stated in one or more of the above claims, characterized in that after the heating of the vitreous body, which gives the glass its final colour, the glass is rapidly cooled to introduce surface compression stresses. 6. Fremgangsmåte som angitt i ett eller flere av kravene 1 til 5>karakterisert ved at man under oppvarmingen av glasslegemet mens glasset holder en temperatur over glassets "Strain point", etter diffunderingen av de reduserbare metallioner i legemet, bevirker en indiffundering av ioner, f.eks. litium-ioner, som gir glassets overflatesjikt lavere varmeutvidelseskoeffisient ved utveksling mot andre ioner, slik at det inn-føres overflatekompresjonsspenninger når glasset deretter av-kjøles.6. Method as stated in one or more of the claims 1 to 5> characterized in that during the heating of the glass body while the glass maintains a temperature above the glass's "Strain point", after the diffusion of the reducible metal ions in the body, causes an indiffusion of ions, e.g. lithium ions, which give the glass's surface layer a lower thermal expansion coefficient when exchanged with other ions, so that surface compression stresses are introduced when the glass is then cooled.
NO3346/72A 1971-10-01 1972-09-19 NO133586C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU63992 1971-10-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO133586B true NO133586B (en) 1976-02-16
NO133586C NO133586C (en) 1976-05-26

Family

ID=19726840

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO3346/72A NO133586C (en) 1971-10-01 1972-09-19
NO3345/72A NO132797C (en) 1971-10-01 1972-09-19

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO3345/72A NO132797C (en) 1971-10-01 1972-09-19

Country Status (25)

Country Link
JP (2) JPS4843715A (en)
AR (1) AR198188A1 (en)
AT (2) AT324605B (en)
AU (2) AU472167B2 (en)
BE (2) BE789068A (en)
BG (1) BG22378A3 (en)
BR (2) BR7206799D0 (en)
CA (2) CA1006700A (en)
CH (2) CH557309A (en)
CS (2) CS174855B2 (en)
DD (2) DD101376A5 (en)
DE (2) DE2247991A1 (en)
DK (1) DK135344B (en)
ES (2) ES407281A1 (en)
FR (2) FR2161901B1 (en)
GB (2) GB1400824A (en)
HU (2) HU166228B (en)
IL (2) IL40403A (en)
IT (2) IT975073B (en)
NL (2) NL7213184A (en)
NO (2) NO133586C (en)
PL (1) PL82050B1 (en)
RO (2) RO61175A (en)
SE (2) SE386430B (en)
ZA (2) ZA726555B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4017318A (en) * 1976-01-02 1977-04-12 Corning Glass Works Photosensitive colored glasses
DE2758581C2 (en) * 1977-12-29 1980-01-03 Bfg Glassgroup, Paris Windshields, in particular for motor vehicles, with an inner pane made of chemically toughened silicate glass
JPS6241010Y2 (en) * 1979-06-22 1987-10-20
JPS5914413B2 (en) * 1980-12-09 1984-04-04 セントラル硝子株式会社 How to color plate glass
JPS58190841A (en) * 1982-04-30 1983-11-07 Okuno Seiyaku Kogyo Kk Composition of coloring agent for glass
JPS60122751U (en) * 1984-01-30 1985-08-19 東京電力株式会社 feeding device
US5792559A (en) * 1994-07-05 1998-08-11 Ppg Industries, Inc. Composite transparency
EP1894899A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-05 Corning Incorporated Glass articles and process for making the same
ES2303783B1 (en) * 2007-01-26 2009-07-06 Universidad De Granada COLOR PROCEDURE IN COMMON GLASSES OF CALCICO SODIUM SILICATE BY THERMAL TREATMENT.
DE102008052339B4 (en) * 2008-10-20 2020-09-03 Ferro Gmbh Process for coloring temperature-resistant substrates
ITUA20162996A1 (en) * 2016-04-29 2017-10-29 Univ Degli Studi Ca Foscari Di Venezia PROCEDURE FOR COLORING GLASS LENSES AND RELATIVE GLASS LENSES.
WO2019049770A1 (en) 2017-09-06 2019-03-14 富士フイルム株式会社 Chemical solution accommodating body
US12383955B2 (en) 2018-05-08 2025-08-12 Rise Nano Optics Ltd. Products using gold and silver nanoparticles and ions to absorb visible and UV light
CN110104965B (en) * 2019-05-22 2021-09-14 重庆鑫景特种玻璃有限公司 Chemically strengthened glass with acid-base durability and preparation method thereof
WO2023073685A1 (en) 2021-10-28 2023-05-04 Rise Nano Optics Ltd. Diffusion of nanoparticles into transparent plastic
CN114291801B (en) * 2021-11-17 2023-06-06 河北光兴半导体技术有限公司 Solid electrolyte material, preparation method thereof and all-solid-state battery

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1297144A (en) * 1961-03-13 1962-06-29 Saint Gobain Glass coloring process
FR1395436A (en) * 1963-05-24 1965-04-09 Ici Ltd Glass reinforcement and protection process
GB1107886A (en) * 1964-06-23 1968-03-27 Pilkington Brothers Ltd Improvements in or relating to glass articles
FR1449761A (en) * 1964-06-23 1966-05-06 Pilkington Brothers Ltd Improvements to glass articles, and to processes for their manufacture and treatment
NL6500068A (en) * 1965-01-06 1966-07-07
US3495963A (en) * 1965-04-13 1970-02-17 Ppg Industries Inc Simultaneous staining and strengthening of glass

Also Published As

Publication number Publication date
AT324605B (en) 1975-09-10
SE386430B (en) 1976-08-09
CS174855B2 (en) 1977-04-29
DD101376A5 (en) 1973-11-05
PL82050B1 (en) 1975-10-31
NO132797C (en) 1976-01-07
NL7213184A (en) 1973-04-03
IL40403A (en) 1976-04-30
AU4698072A (en) 1974-03-28
FR2165855B1 (en) 1976-01-23
NO133586C (en) 1976-05-26
GB1400823A (en) 1975-07-23
ES407280A1 (en) 1975-10-16
BE789069A (en) 1973-03-21
HU166228B (en) 1975-02-28
IL40403A0 (en) 1972-11-28
JPS4843714A (en) 1973-06-23
DK135344C (en) 1977-09-26
IT975073B (en) 1974-07-20
CS174854B2 (en) 1977-04-29
CH557309A (en) 1974-12-31
CA1006699A (en) 1977-03-15
DK135344B (en) 1977-04-12
HU166704B (en) 1975-05-28
RO61175A (en) 1976-10-15
BE789068A (en) 1973-03-21
GB1400824A (en) 1975-07-23
ES407281A1 (en) 1975-10-16
CH557310A (en) 1974-12-31
AU472167B2 (en) 1976-05-20
IL40405A (en) 1977-02-28
AU4698172A (en) 1974-03-28
BR7206799D0 (en) 1973-09-27
DE2247992A1 (en) 1973-04-12
NL7213185A (en) 1973-04-03
FR2161901A1 (en) 1973-07-13
JPS4843715A (en) 1973-06-23
BR7206802D0 (en) 1973-09-13
IL40405A0 (en) 1972-11-28
FR2165855A1 (en) 1973-08-10
AT326293B (en) 1975-12-10
AU473684B2 (en) 1976-07-01
ATA827472A (en) 1975-02-15
ZA726555B (en) 1973-09-26
DD100928A5 (en) 1973-10-12
BG22378A3 (en) 1977-02-20
CA1006700A (en) 1977-03-15
ZA726556B (en) 1973-09-26
IT975072B (en) 1974-07-20
DE2247991A1 (en) 1973-04-12
RO61173A (en) 1976-10-15
NO132797B (en) 1975-09-29
AR198188A1 (en) 1974-06-07
FR2161901B1 (en) 1976-01-23
SE380246B (en) 1975-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO133586B (en)
US3967040A (en) Production of colored glass bodies
US3607172A (en) Tripotassium phosphate treatment for strengthening glass
US3765855A (en) Electro-ionic method of strengthening glass
CN1162363C (en) Process for preparing chemically strengthened glass
US4726981A (en) Strengthened glass articles and method for making
JP2013529172A (en) Variable temperature / continuous ion exchange process
JPS6364944A (en) Chemically reinforced glass and production thereof
NO128488B (en)
GB1026770A (en) Glass article and method of treatment
US3773489A (en) Chemically strengthened glass
JPH01261244A (en) Colored photochromic glass and production thereof
US3468745A (en) Method of coloring glass and said colored glass
US3888648A (en) Method for forming an optical wave guide coupler
US3495963A (en) Simultaneous staining and strengthening of glass
ES416175A1 (en) Process for producing photochromicity in untreated glasses of suitable composition by a temperature treatment in a liquid
US3905791A (en) Method for making colored transparent articles
US3887348A (en) Glass coloring process
US3438760A (en) Method of coloring glass
US3650720A (en) Decorating glass-ceramic articles
US4416930A (en) Treating glass sheets to heal vents that result in breakage during thermal treatment
US3502454A (en) Strengthening and coloring of articles made of reduced soda-lime glass compositions
US3453095A (en) Oxidation method of producing glass having an increased breaking strength
US3973069A (en) Colored transparent articles
US4192666A (en) Method of producing glass-ceramics with uniform brown stain decoration