[go: up one dir, main page]

NL9900008A - Bacampicillin prepn. from ampicillin via enamine - Google Patents

Bacampicillin prepn. from ampicillin via enamine Download PDF

Info

Publication number
NL9900008A
NL9900008A NL9900008A NL9900008A NL9900008A NL 9900008 A NL9900008 A NL 9900008A NL 9900008 A NL9900008 A NL 9900008A NL 9900008 A NL9900008 A NL 9900008A NL 9900008 A NL9900008 A NL 9900008A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
reaction
bromo
diethyl carbonate
preparation
bromide
Prior art date
Application number
NL9900008A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Luigi Ratti
Derik Reginald Palmer
Robert Graham
Original Assignee
Astra Laekemedel Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT22141/82A external-priority patent/IT1190897B/en
Priority claimed from GB838300331A external-priority patent/GB8300331D0/en
Priority claimed from NL8302286A external-priority patent/NL194081C/en
Application filed by Astra Laekemedel Ab filed Critical Astra Laekemedel Ab
Priority to NL9900008A priority Critical patent/NL9900008A/en
Publication of NL9900008A publication Critical patent/NL9900008A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C69/00Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C69/96Esters of carbonic or haloformic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C68/00Preparation of esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C68/02Preparation of esters of carbonic or haloformic acids from phosgene or haloformates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)

Abstract

Preparation of 1-ethoxycarbonyloxyethyl 6-(D-C-)-alpha-amino- alpha-phenyl-acetamido) -penicillanate of formula (I) by:- (a) reaction of ampicillin (V), pref. as an alkaline salt, with a reactive deriv. of acetoacetic acid to form the corresponding enamine (II); (b) reaction of (II) with alpha-bromo-diethylcarbonate Br-C(CH3)H-OCOOC2H5 (III) to form the 1-(ethoxycarbonyloxy)ethyl ester (IV) and (c) acid hydrolysis to yield (I). In formulae R1 is 1-4C alkyl, opt. substd. aryl or aralkyl; R2 is H, 1-4C alkyl, opt. substd. aryl or aralkyl; R3 is 1-4C alkyl, amino, aryloxy, 1-4C alkoxy, opt. substd. aryl or aralkyl and X is an alkali metal, an alkaline-earth metal or an organic base. (I) or bacampicillis is an antibiotic, which is well absorbed when administered orally and gives higher blood levels than does ampicillin. The present preparation gives excellent yields of high purity product. (III) is a useful reagent for preparing ethoxycarbonyloxy-ethyl esters of 6-APA, penicillins and cephalosporins and is pref. used in conjunction with a quaternary ammonium salt as catalyst e.g. tetra-n-butylammonium bromide.

Description

Middel voor de invoering van l-(ethoxycarbonyloxy)ethyl-groepen, alsmede bereiding en toepassing daarvanMeans for introducing 1- (ethoxycarbonyloxy) ethyl groups, as well as preparation and use thereof

De uitvinding heeft betrekking op een nieuwe verbinding die geschikt is voor gebruik bij de invoering van l-(ethoxycarbonyloxy)ethylgroepen, in het bijzonder in penicilline- en cefalosporinederivaten, alsmede op een werkwijze ter bereiding daarvan en op een werkwijze waarbij deze verbinding wordt toegepast.The invention relates to a new compound suitable for use in the introduction of 1- (ethoxycarbonyloxy) ethyl groups, in particular in penicillin and cephalosporin derivatives, as well as a method of preparation thereof and a method using this compound.

Penicillinen zijn veelzijdige geneesmiddelen met als gemeenschappelijke structuureenheid het 6-aminopenicillaanzuur (6-amino-3,3-dimethyl-7-oxo-4-thia-l-aza-bicyclo[3.2.0]heptaan-2-carbonzuur, zie formule 1 van het formuleblad). De 6-aminogroep kan een verscheidenheid aan substituenten bevatten, en de 2-carbonzuurgroep is dikwijls veresterd. Een veel voorkomende estergroep is de 1-(ethoxycarbonyloxy)ethyl-ester, zoals in het geval van bacampicilline. Cefalosporinen hebben een vergelijkbare structuureenheid (7-amino-8-oxo-5-thia-l-aza-bicycIo[3.2.0]hept-2-een-2-carbonzuur, zie formule 2 van het formuleblad), die ook verder gesubstitueerd kan zijn en waarvan de 2-carbonzuurgroep ook veresterd kan zijn.Penicillins are versatile drugs with the common structural unit 6-aminopenicillanic acid (6-amino-3,3-dimethyl-7-oxo-4-thia-1-aza-bicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylic acid, see formula 1 of the formula sheet). The 6-amino group can contain a variety of substituents, and the 2-carboxylic acid group is often esterified. A common ester group is the 1- (ethoxycarbonyloxy) ethyl ester, as in the case of bacampicillin. Cephalosporins have a similar structural unit (7-amino-8-oxo-5-thia-1-aza-bicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylic acid, see formula 2 of the formula sheet), which is also further substituted and of which the 2-carboxylic acid group can also be esterified.

De invoering van de (ethoxycarbonyloxy)ethyl-groep geschiedt tot nu toe gewoonlijk met behulp van α-chloor-diethylcarbonaat. Zo wordt in DE-A-2345236 de omzetting van tetra-alkylammoniumbromide-zouten van 6-aminopenicillaanzuren met α-chloor-diethylcarbonaat beschreven. Uit DE-A-2656062 is het bekend 6-penicillaanzuren zelf te veresteren, bij voorbeeld met α-chloor-diethylcarbonaat, in een tweefasensysteem met een faseoverdrachtskatalysator. De bekende werkwijzen hebben als nadeel dat de opbrengsten matig zijn en dat zij op diverse gecompliceerde penicilline- en cefalosporine-derivaten niet rechtstreeks toepasbaar zijn.The introduction of the (ethoxycarbonyloxy) ethyl group has hitherto usually been effected with the aid of α-chloro-diethyl carbonate. For example, DE-A-2345236 describes the reaction of tetraalkylammonium bromide salts of 6-aminopenicillanic acids with α-chloro-diethyl carbonate. From DE-A-2656062 it is known to esterify 6-penicillanic acids themselves, for example with α-chloro-diethyl carbonate, in a two-phase system with a phase transfer catalyst. The known methods have the drawback that the yields are moderate and that they are not directly applicable to various complicated penicillin and cephalosporin derivatives.

Gevonden is nu een nieuwe verbinding, alsmede een werkwijze ter bereiding daarvan, namelijk α-broom-diethylcarbonaat (CH3-CHBr-0-C0-0-CH2CH3), die bijzonder geschikt blijkt voor de verestering van complexe carbonzuren zoals penicillaanzuren in hoge opbrengst en met grote zuiverheid.A new compound has now been found, as well as a process for its preparation, namely α-bromo-diethyl carbonate (CH3-CHBr-O-CO-O-CH2CH3), which appears to be particularly suitable for the esterification of complex carboxylic acids such as penicillanic acids in high yield and with great purity.

De uitvinding heeft allereerst betrekking op deze nieuwe verbinding. Verder heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze ter bereiding van deze verbinding en op de toepassing van deze verbinding bij de versiering van penicilline- en cefalosporine-derivaten.The invention first of all relates to this new compound. The invention further relates to a method of preparing this compound and to the use of this compound in the decoration of penicillin and cephalosporin derivatives.

Het α-broomdiëthylcarbonaat kan bereid worden door reactie van het overeenkomstige α-chloordiëthylcarbonaat met natriumbromide, zoals in voorbeeld I is toegelicht.The α-bromo-diethyl carbonate can be prepared by reacting the corresponding α-chlorodiethyl carbonate with sodium bromide, as illustrated in Example I.

De nieuwe verbinding α-broomdiëthylcarbonaat van de uitvinding, nieuwe en inventieve werkwijzen ter bereiding ervan en het gebruik ervan bij de bereiding van de ethoxycarbonyloxyethylesters van 6-amino-peniciIIaanzuur, penicillinen zoals penicilline G, penicilline V en ampicilline, en cefalosporinen, zullen nu mee gedetailleerd beschreven worden.The novel compound α-bromo-diethylcarbonate of the invention, new and inventive methods for its preparation and its use in the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-amino-penicillanic acid, penicillins such as penicillin G, penicillin V and ampicillin, and cephalosporins will now be included. be described in detail.

Het α-broomdiëthylcarbonaat kan volgens een verder aspect van de uitvinding, waarop later wordt teruggekomen, gebruikt worden bij de synthese van a-(ethoxycarbonyl)-ethylesters van 6-amino-penicillaanzuur, penicillinen en cefalosporinen, bijvoorbeeld het antibioticum bacampicilline. a-Broomdiëthylcarbonaat kan derhalve met voordeel gebruikt worden bij de bereiding van de ethoxycarbonyloxyethylesters van 6-aminopenicillaanzuur, penicilline G, penicilline V en ampicilline.The α-bromo-diethylcarbonate may be used in the synthesis of α- (ethoxycarbonyl) -ethyl esters of 6-amino-penicillanic acid, penicillins and cephalosporins, for example the antibiotic bacampicillin, according to a further aspect of the invention which will be discussed later. Therefore, α-bromo-diethyl carbonate can be used advantageously in the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillin G, penicillin V and ampicillin.

Volgens de uitvinding worden twee nieuwe en inventieve werkwijzen, hierna aangeduid als werkwijze A en werkwijze B verschaft voor de bereiding van a-broomdiëthylcarbonaat.According to the invention, two new and inventive methods, hereinafter referred to as Method A and Method B, are provided for the preparation of α-bromo-diethyl carbonate.

A. De eerste van deze werkwijzen, werkwijze A, omvat de trappen: (a) reactie van aceetaldehyde met carbonylbromide onder vorming van een a-broomethyl-broomformiaat en (b) reactie van het α-broomethyl-broomformiaat met ethanol onder vorming van het gewenste a-broomdiëthylcarbonaat.A. The first of these methods, Method A, comprises the steps: (a) reaction of acetaldehyde with carbonyl bromide to form an α-bromoethyl bromoformate and (b) reaction of the α-bromoethyl bromoformate with ethanol to form the desired α-bromo diethyl carbonate.

Derhalve kan de werkwijze A volgens de uitvinding worden samengevat door de reactievergelijking met fig. 2 van het formuleblad. Het a-broomethyl-broomformiaat is op zichzelf een nieuwe verbinding.Therefore, the method A according to the invention can be summarized by the reaction comparison with Figure 2 of the formula sheet. The α-bromoethyl bromoformate is a new compound in itself.

De reactie tussen aceetaldehyde en carbonylbromide wordt het meest geschikt uitgevoerd bij aanwezigheid van een katalysator, die bijvoorbeeld een tertiair amine (bijvoorbeeld een tertiair alifatisch amine, een tertiair gemengd alkyl/arylamine of een tertiair aromatisch amine), tertiair fosfine, amide, gesubstitueerd ureum of thioureum, fosforzuuramide, tertiair oxonium- of sulfoniumzout of een quatemair ammonium- of fosfoniumzout, kan zijn. Voorbeelden van katalysatoren, die voor toepassing bij werkwijze A volgens de uitvinding de voorkeur verdienen, omvatten pyridine, dimethylformamide, tetra-n-butylureum, hexamethylfosforzuurtriamide en benzyltrimethylammoniumbromide.The reaction between acetaldehyde and carbonyl bromide is most suitably carried out in the presence of a catalyst containing, for example, a tertiary amine (e.g. a tertiary aliphatic amine, a tertiary mixed alkyl / arylamine or a tertiary aromatic amine), tertiary phosphine, amide, substituted urea or thiourea, phosphoric acid amide, tertiary oxonium or sulfonium salt or a quaternary ammonium or phosphonium salt. Examples of preferred catalysts for use in process A of the invention include pyridine, dimethylformamide, tetra-n-butyl urea, hexamethylphosphoric acid triamide, and benzyl trimethyl ammonium bromide.

De katalysator wordt op geschikte wijze in een hoeveelheid van 0,05 tot 0,5, bij voorkeur van 0,05 tot 0,15 mol katalysator per mol aldehyde gebruikt,The catalyst is suitably used in an amount of from 0.05 to 0.5, preferably from 0.05 to 0.15 moles of catalyst per mole of aldehyde,

De reactie tussen aceetaldehyde en carbonylbromide wordt op geschikte wijze uitgevoerd bij aanwezigheid van een oplosmiddel, dat bijvoorbeeld een aromatische koolwaterstof, zoals tolueen of een gehalogeneerde koolwaterstof zoals dichloormethaan, koolstoftetrachloride of chloorbenzeen, kan zijn. De reactie tussen het aceetaldehyde en carbonylbromide wordt op geschikt wijze uitgevoerd bij een temperatuur van -40 tot 120°C, bij voorkeur 0-40°C. Het carbonylbromide zal gewoonlijk in molaire overmaat ten opzichte van het aldehyde gebruikt worden, op geschikte wijze in een molaire overmaat van 10 tot 100%, bij voorkeur van 20 tot 50%.The reaction between acetaldehyde and carbonyl bromide is suitably carried out in the presence of a solvent, which may be, for example, an aromatic hydrocarbon such as toluene or a halogenated hydrocarbon such as dichloromethane, carbon tetrachloride or chlorobenzene. The reaction between the acetaldehyde and carbonyl bromide is suitably carried out at a temperature of -40 to 120 ° C, preferably 0-40 ° C. The carbonyl bromide will usually be used in molar excess over the aldehyde, suitably in a molar excess of 10 to 100%, preferably 20 to 50%.

Het tussenproduct α-broomethyl-broomformiaat, bereid bij trap (a) van werkwijze A volgens de uitvinding, behoeft niet voorafgaande aan de reactie met ethanol te worden geïsoleerd en in feite verdient het in het algemeen de voorkeur dit niet te doen. Derhalve wordt volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding, het bij trap (a) verkregen reactiemengsel van overmaat carbonylbromide bevrijd, bijvoorbeeld door onder verminderde druk te verwarmen of door met stikstof door te spoelen. Het onzuivere α-broomethyl-broomformiaat bevattende reactiemengsel wordt vervolgens met een overmaat van de alcohol omgezet. De reactie ka doelmatig worden uitgevoerd dor het mengsel onder terugvloeiing te verhitten tot de ontwikkeling van waterstofbromide ophoudt of door een tertiaire base aan het mengsel toe te voegen en indien noodzakelijk dit te verwarmen. Eventueel achterblijvende katalysator van trap (a) of het complex daarvan met carbonylbromide lijkt de daarop volgende reactie niet te belemmeren en lijkt in sommige gevallen gunstig.The intermediate α-bromoethyl-bromoformate prepared in step (a) of process A of the invention does not need to be isolated prior to reaction with ethanol and in fact it is generally preferred not to do so. Therefore, according to a preferred embodiment of the invention, the reaction mixture obtained in step (a) is freed from excess carbonyl bromide, for example by heating under reduced pressure or by purging with nitrogen. The crude α-bromoethyl-bromoformate-containing reaction mixture is then reacted with an excess of the alcohol. The reaction can be conveniently run by refluxing the mixture until hydrogen bromide evolution ceases or by adding a tertiary base to the mixture and heating it if necessary. Any remaining catalyst from step (a) or its complex with carbonyl bromide does not appear to interfere with the subsequent reaction and appears favorable in some cases.

Het verkregen onzuivere α-broomdiethylcarbonaat kan op gebruikelijke wijze uit het reactiemengsel door gefractioneerde destillatie onder verminderde druk worden afgescheiden.The crude α-bromo-diethyl carbonate obtained can be separated from the reaction mixture in the usual manner by fractional distillation under reduced pressure.

Werkwijze A wordt in de voorbeelden II en III toegelicht.Method A is illustrated in Examples II and III.

B. De tweede werkwijze, werkwijze B, van de uitvinding voor de bereiding van α-broomdiëthylcarbonaat wordt in voorbeeld IV toegelicht.B. The second method, Method B, of the invention for the preparation of α-bromo-diethyl carbonate is illustrated in Example IV.

Werkwijze B van de uitvinding heeft betrekking op verbeteringen in en met betrekking tot de bereiding van α-broomdiëthylcarbonaat volgens een modificatie van de Finkelstein-reactie, d.w.z. door reactie van een alkylchloride of aralkylchloride (of een verbinding, die een dergelijke groep bevat) met een alkalimetaalbromide of een alkalimetaaljodide ter vervanging van de chloorsubstituent door resp. een broom- of jood-substituent; of door de reactie van een alkylbromide of aralkylbromide (of een verbinding, die een dergelijke groep bevat) met een alkalimetaaljodide om de broomsubstituent door een joodsubstituent te vervangen.Method B of the invention relates to improvements in and with regard to the preparation of α-bromo-diethyl carbonate according to a modification of the Finkelstein reaction, ie by reaction of an alkyl chloride or aralkyl chloride (or a compound containing such a group) with a alkali metal bromide or an alkali metal iodide to replace the chlorine substituent with resp. a bromine or iodine substituent; or by the reaction of an alkyl bromide or aralkyl bromide (or a compound containing such a group) with an alkali metal iodide to replace the bromine substituent with an iodine substituent.

De Finkelstein-reactie is geschikt, aangezien de verkregen jodiden in het algemeen reactiever zijn dan de bromiden, die op hun beurt reactiever zijn dan de chloriden. In sommige gevallen zijn slechts katalytische hoeveelheden van het alkalimetaalbromide of -jodide noodzakelijk en reageert de verkregen meer reactieve soort met het gewenste substraat onder regeneratie van het alkalimetaalbromide of -jodide, waardoor de reactie wordt voortgezet.The Finkelstein reaction is suitable since the iodides obtained are generally more reactive than the bromides, which in turn are more reactive than the chlorides. In some cases, only catalytic amounts of the alkali metal bromide or iodide are necessary and the resulting more reactive species reacts with the desired substrate to regenerate the alkali metal bromide or iodide, thereby continuing the reaction.

Niet alle eventueel gesubstitueerde alkylchloriden of arylalkylchloriden ondergaan de reactie en in het bijzonder is het moeilijk gebleken de reactie uit te voeren met α-chlooresters en a-chloorcarbonaten, d.w.z verbindingen waarin het chlooratoom aan een koolstofatoom is gebonden, dat op zijn beurt gebonden is aan een van de einden van een -C(0)-0-groep. Een voorbeeld van een dergelijk a-chloorcarbonaat is α-chloordiëthylcarbonaat, dat een bekend tussenproduct is bij de bereiding van ethoxycarbonyloxyethylesters van 6-aminopenicillaanzuur en van penicillinen, zoals hiervoor beschreven.Not all optionally substituted alkyl chlorides or arylalkyl chlorides undergo the reaction, and in particular it has proved difficult to carry out the reaction with α-chloro esters and α-chlorocarbonates, ie compounds in which the chlorine atom is bonded to a carbon atom, which in turn is bonded to one of the ends of a -C (0) -0 group. An example of such α-chlorocarbonate is α-chloroethyl diethyl carbonate, which is a known intermediate in the preparation of ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid and of penicillins, as described above.

Volgens de uitvinding werd nu gevonden, dat dit probleem kan worden overwonnen, door de reactie uit te voeren onder toepassing van een oplosmiddelsysteem in twee fasen, waarvan één fase water en de andere fase met water niet mengbaar organisch oplosmiddel is, bij aanwezigheid van een faseoverdrachtskatalysator.According to the invention, it has now been found that this problem can be overcome by carrying out the reaction using a two-phase solvent system, one phase being water and the other phase being water-immiscible organic solvent, in the presence of a phase transfer catalyst .

Volgens de werkwijze B van de uitvinding wordt derhalve een werkwijze verschaft voor de bereiding van α-broomdiëthylcarbonaat door reactie van a-chloordiëthylcarbonaat met een alkalimetaalbromide, welke werkwijze wordt gekenmerkt, doordat de reactie wordt uitgevoerd in een oplosmiddelsysteem in twee fasen, dat water en een met water niet mengbaar organisch oplosmiddel bevat bij aanwezigheid van een fasenoverdrachtskatalysator.According to the process B of the invention, there is therefore provided a process for the preparation of α-bromo-diethyl carbonate by reaction of α-chlorodiethyl carbonate with an alkali metal bromide, which process is characterized in that the reaction is carried out in a two-phase solvent system comprising water and a water-immiscible organic solvent in the presence of a phase transfer catalyst.

Tot geschikte met water niet mengbare organische oplosmiddelen voor toepassing volgens de uitvinding behoren gehalogeneerde koolwaterstoffen, bijvoorbeeld gehalogeneerde alkanen zoals dichloormethaan en aromatische koolwaterstoffen zoals tolueen Tot geschikte fasenoverdrachtskatalysatoren behoren quatemaire ammoniumzouten, bijvoorbeeld tetraalkylammoniumzouten, zoals cetyltrimethylammoniumbromide en tetra-n-butylammoniumwaterstofsulfaat. Het alkalimetaalbromide kan bijvoorbeeld natrium, kalium of lithiumbromide zijn, waarbij lithiumbromide de voorkeur verdient.Suitable water-immiscible organic solvents for use in accordance with the invention include halogenated hydrocarbons, for example, halogenated alkanes such as dichloromethane and aromatic hydrocarbons, such as toluene. Suitable phase transfer catalysts include quaternary ammonium salts, such as tetraalkylammonium bromide and tetra-n-butyl sulfate. The alkali metal bromide can be, for example, sodium, potassium or lithium bromide, with lithium bromide being preferred.

Derhalve wordt bij werkwijze B van de uitvinding a-chloordiëthyl-carbonaat in een oplosmiddelsysteem in twee fasen, waarvan een fase water en de andere fase een met water niet mengbaar organisch oplosmiddel is, omgezet met een alkalimetaalbromide, zoals een bromide van Na, K en Li, onder vorming van a-broomdiëthylcarbonaat. Het alkalimetaal dat de voorkeur verdient is Li.Thus, in process B of the invention, a-chloroethyl diethyl carbonate in a two-phase solvent system, one phase of which water and the other phase is a water-immiscible organic solvent, is reacted with an alkali metal bromide, such as a bromide of Na, K and Li to form α-bromo-diethyl carbonate. The preferred alkali metal is Li.

In verband met werkwijze B werd gevonden, dat lithiumbromide met voordeel gebruikt kan worden bij een gebruikelijke Finkelstein-reactie (d.w.z. een onder toepassing van een organisch oplosmiddelsysteem in een enkele fase), bijvoorbeeld om een α-chloorcarbonaat te halogeneren. Deze werkwijze is in voorbeeld X vermeld.In connection with method B, it has been found that lithium bromide can be used advantageously in a conventional Finkelstein reaction (i.e. one using a single phase organic solvent system), for example to halogenate an α-chlorocarbonate. This method is mentioned in Example X.

Dienovereenkomstig verschaft de uitvinding eveneens volgens een verdere uitvoeringsvorm daarvan de werkwijze voor de bereiding van a*broomdiëthyl-carbonaat, met het kenmerk, dat α-chloordiëthylcarbonaat met lithiumbromide wordt omgezet.Accordingly, according to a further embodiment thereof, the invention also provides the process for the preparation of α-bromo-diethyl carbonate, characterized in that α-chlorodiethyl carbonate is reacted with lithium bromide.

Tot geschikte oplosmiddelen voor een dergelijke werkwijze behoren lagere alifatische alcoholen, lagere alifatische ketonen, lagere alifatische ethers en lagere alifatische amiden van mierenzuur.Suitable solvents for such a process include lower aliphatic alcohols, lower aliphatic ketones, lower aliphatic ethers and lower aliphatic amides of formic acid.

Het aspect van de uitvinding, dat betrekking heeft op het gebruik van de nieuwe verbinding α-broomdiëthylcarbonaat voor de bereiding van ethoxycarbonyl-oxyethylesters van 6-aminopenicillaanzuur, penicillinen en cefalosporinen zal nu beschreven wordenThe aspect of the invention which relates to the use of the novel compound α-bromo-diethylcarbonate for the preparation of ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins will now be described

Samenvattend omvat dit aspect van de uitvinding 1. het gebruik van α-broomdiëthylcarbonaat bij de bereiding van de ethoxycarbonylethylesters van 6-aminopenicillaanzuur, penicillinen zoals penicilline G, penicilline V en ampicilline, en cefalosporinen, 2. een werkwijze ter bereiding van de ethoxycarbonyloxyethylesters van 6-aminopenicillaanzuur, penicillinen en cefalosporinen, gekenmerkt door een reactie van 6-aminopenicillaanzuur (6-apa), het penicilline of het cefalosporine, of een zout daarvan, met α-broomdiëthylcarbonaat onder vorming van de ethoxycarbonyl-oxyethylester van resp. het 6-aminopenicillaanzuur, het penicilline en het cefalosporine, 3. de verbetering bij de veresteringsreactie tussen een a-halogeen-diëthylcarbonaat en 6-apa, een penicilline of een cefalosporine, welke verbetering het gebruik omvat van een quatemaire ammoniumverbinding bij de veresteringstrap, waarbij deze quatemaire ammoniumverbinding aanwezig is in een hoeveelheid van 1-25, bij voorkeur 1-10% van de equimolaire hoeveelheid met betrekking tot de hoeveelheid 6-apa, penicilline of cefalosporine.In summary, this aspect of the invention includes 1. the use of α-bromo-diethyl carbonate in the preparation of the ethoxycarbonylethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins such as penicillin G, penicillin V and ampicillin, and cephalosporins, 2. a method of preparing the ethoxycarbonyloxyethyl aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins, characterized by a reaction of 6-aminopenicillanic acid (6-apa), the penicillin or the cephalosporin, or a salt thereof, with α-bromo-diethyl carbonate to form the ethoxycarbonyl-oxyethyl ester of resp. the 6-aminopenicillanic acid, the penicillin and the cephalosporin, 3. the improvement in the esterification reaction between an α-halo-diethyl carbonate and 6-apa, a penicillin or a cephalosporin, the improvement comprising the use of a quaternary ammonium compound in the esterification step, wherein this quaternary ammonium compound is present in an amount of 1-25, preferably 1-10% of the equimolar amount with respect to the amount of 6-apa, penicillin or cephalosporin.

De ethoxycarbonyloxyethylester in het bijzonder van 6-apa en van penicilline G worden gebruikt, zoals in de techniek bekend, voor de bereiding van elke gewenste, bijvoorbeeld ten dele synthetische penicilline-ester, door acylering van de 6-aminogroep na verwijdering van de zijketen in bijvoorbeeld de verkregen penicilline-G-ester.The ethoxycarbonyloxyethyl ester, in particular of 6-apa and of penicillin G, are used, as known in the art, for the preparation of any desired, for example partly synthetic penicillin ester, by acylation of the 6-amino group after removal of the side chain in for example, the penicillin G ester obtained.

Dit aspect van de uitvinding heeft betrekking op verbeteringen in en met betrekking tot de bereiding van esters door de reactie van zouten van carbonzuren met a-broomdiëthylcarbonaat.This aspect of the invention relates to improvements in and with regard to the preparation of esters by the reaction of carboxylic acid salts with α-bromo-diethyl carbonate.

De reactie van metaalzouten van carbonzuren met alkylhalogeniden of arylalkylhalogeniden onder vorming van esters is bekend.The reaction of metal salts of carboxylic acids with alkyl halides or arylalkyl halides to form esters is known.

Echter zijn de opbrengsten niet bijzonder hoog en vereist de reactie in het algemeen forcerende omstandigheden, zoals hoge temperaturen en/of uitgebreide reactietijden. Deze forcerende omstandigheden beperken de synthetische bruikbaarheid van de reactie en de commerciële toepasbaarheid ervan o voor warmte gevoelige en labiele stoffen zoals pyrethroïden, prostaglandinen, peptiden, penicillinen en cefalosporinen.However, the yields are not particularly high and the reaction generally requires forcing conditions such as high temperatures and / or extended reaction times. These forcing conditions limit the synthetic utility of the reaction and its commercial utility o heat sensitive and labile substances such as pyrethroids, prostaglandins, peptides, penicillins and cephalosporins.

In het Britse octrooischrift 1.443.738 wordt het gebruik van een quatemair ammoniumzout van penicillinen en cefalosporinen in plaats van een metaalzout daarvan voor de bereiding van esters van penicillinen en cefalosporinen beschreven.British Patent 1,443,738 describes the use of a quaternary ammonium salt of penicillins and cephalosporins instead of a metal salt thereof for the preparation of esters of penicillins and cephalosporins.

De bereiding van het quatemaire ammoniumzout van het zuur kan tijdrovend en duur zijn. Zoals echter in het Britse octrooischrift 1.443.738 beschreven, is het niet noodzakelijk eerst het quatemaire ammoniumzout van een penicilline of cefalosporine te bereiden, maar kan de reactie worden uitgevoerd door een metaalzout van het carbonzuur, d.w.z. het 6-apa, penicilline of cefalosporine met het alkyl- of aryl-alkylhalogenide bij aanwezigheid van een quatemair ammoniumzout, anders dan het zout van het carbonzuur, om te zetten.The preparation of the quaternary ammonium salt of the acid can be time consuming and expensive. However, as described in British Patent 1,443,738, it is not necessary to first prepare the quaternary ammonium salt of a penicillin or cephalosporin, but the reaction can be carried out by a metal salt of the carboxylic acid, ie the 6-apa, penicillin or cephalosporin with converting the alkyl or aryl alkyl halide in the presence of a quaternary ammonium salt other than the carboxylic acid salt.

Volgens de onderhavige uitvinding werd nu gevonden, dat het niet noodzakelijk is dit quatemaire ammoniumzout in een stoechiometrische hoeveelheid met betrekking tot het carbonzuur, d.w.z. 6-apa, penicilline of cefalosporine toe te passen, maar dat een kleinere dan stoechiometrische hoeveelheid met betrekking tot het carbonzuur, bijvoorbeeld het 6-apa, penicilline of cefalosporine, voldoende zal zijn.According to the present invention, it has now been found that it is not necessary to use this quaternary ammonium salt in a stoichiometric amount with respect to the carboxylic acid, ie 6-apa, penicillin or cephalosporin, but that a smaller than stoichiometric amount with respect to the carboxylic acid , for example, the 6-apa, penicillin or cephalosporin will suffice.

Volgens de uitvinding wordt derhalve een werkwijze verschaft voor de bereiding van een ethoxycarbonyloxyethylester van 6-apa, een penicilline of een cefalosporine door reactie van een metaalzout van het 6-apa, penicilline of cefalosporine met de α-halogeendiëthylcarbonaat bij aanwezigheid van een quatemair ammoniumzout (anders dan een zout van het carbonzuur), waarbij de quatemaire ammoniumverbinding in een minder dan stoechiometrische hoeveelheid met betrekking tot het 6-apa, penicilline of cefalosporine aanwezig is.According to the invention there is therefore provided a process for the preparation of an ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-apa, a penicillin or a cephalosporin by reaction of a metal salt of the 6-apa, penicillin or cephalosporin with the α-halo-diethyl carbonate in the presence of a quaternary ammonium salt ( other than a salt of the carboxylic acid), wherein the quaternary ammonium compound is present in a less than stoichiometric amount with respect to the 6-apa, penicillin or cephalosporin.

Volgens de uitvinding wordt tussen 1% en 25% van een equivalent van het quatemaire ammoniumzout gebruikt voor elk equivalent van het metaalzout van het carbonzuur en meer bij voorkeur tussen 1% en 10% van een equivalent van het quatemaire ammoniumzout wordt gebruikt.According to the invention, between 1% and 25% of an equivalent of the quaternary ammonium salt is used for each equivalent of the metal salt of the carboxylic acid, and more preferably, between 1% and 10% of an equivalent of the quaternary ammonium salt is used.

Het quatemaire ammoniumzout van het carbonylzuur wordt op geschikte wijze bereid door reactie van een metaalzout van het carbonzuur met een quatemair ammoniumzout van een zuur anders dan het carbonzuur, gewoonlijk een anorganisch zuur zoals waterstofchloride, waterstofbromide of zwavelzuur.The quaternary ammonium salt of the carboxylic acid is suitably prepared by reacting a metal salt of the carboxylic acid with a quaternary ammonium salt of an acid other than the carboxylic acid, usually an inorganic acid such as hydrogen chloride, hydrogen bromide or sulfuric acid.

Geschikte metaalzouten van carbonzuren voor de toepassing volgens het onderhavige aspect van de uitvinding (hetzij als voorproducten van het quatemaire ammoniumzout van het carbonzuur of als zodanig) zijn alkalimetaal- of aardalkalimetaalzouten zoals natrium-, kalium-, lithium-, magnesium- en calcium-zouten. Geschikte quatemaire ammoniumzouten van zuren anders dan het carbonzuur (voor toepassing hetzij als voorproducten van de quatemaire ammoniumzouten van de carbonzuur of als zodanig) zijn bijvoorbeeld tetraalkyl-ammoniumzouten zoals tetra-n-butylammoniumbromide en cetyltrimethyl-ammo-niumbromide en quatemaire pyridiniumzouten, zoals cetylpyridinium-bromide. Tot geschikte halogeniden behoren fluoriden, chloriden, bromiden en jodiden, bij voor-keur geactiveerde fluoriden of geactiveerde chloriden of bromiden of jodiden.Suitable metal salts of carboxylic acids for use in the present aspect of the invention (either as precursors of the quaternary ammonium salt of the carboxylic acid or as such) are alkali or alkaline earth metal salts such as sodium, potassium, lithium, magnesium and calcium salts . Suitable quaternary ammonium salts of acids other than the carboxylic acid (for use either as precursors to the quaternary ammonium salts of the carboxylic acid or as such) include, for example, tetraalkyl ammonium salts such as tetra-n-butylammonium bromide and cetyl trimethyl ammonium bromide and quaternary pyridinium pyridine, such as cetyl pyridine bromide. Suitable halides include fluorides, chlorides, bromides and iodides, preferably activated fluorides or activated chlorides or bromides or iodides.

De veresteringsreactie volgens dit aspect van de uitvinding kan bij aanwezigheid of bij afwezigheid van een oplosmiddel worden uitgevoerd. Tot geschikte oplosmiddelen behoren lagere alifatische alcoholen, lagere alifatische ketonen, lagere alifatische amiden van mierenzuur en diëthylsulfoxide. Ook kan, wanneer geen oplosmiddel wordt gebruikt, een overmaat van het estervormende halogenide worden gebruikt, in het bijzonder wanneer dit bij de temperatuur van de reactie een vloeistof is.The esterification reaction according to this aspect of the invention can be carried out in the presence or absence of a solvent. Suitable solvents include lower aliphatic alcohols, lower aliphatic ketones, lower aliphatic amides of formic acid and diethyl sulfoxide. Also, when no solvent is used, an excess of the ester-forming halide can be used, especially when it is a liquid at the temperature of the reaction.

Bij het hiervoor beschreven aspect van de uitvinding, dat betrekking heeft op het gebruik van α-broomdiëthylcarbonaat bij de bereiding van ethoxycarbonyl-oxyethyl-esters van 6-apa, penicillinen en cefalosporinen, is het gebruik van een katalysator naar keuze. Ongeveer equimolaire hoeveelheden van het quatemaire ammoniumzout van het carbonzuur en het estervormende halogenide kunnen bij de reactie gebruikt worden. Bij voorkeur wordt tussen 5% en 100% overmaat van het estervormende halogenide voor elk equivalent van het zout van het carbonzuur gebruikt en meer bij voorkeur wordt de overmaat tussen 20% en 60% van het estervormende halogenide gebruikt.In the above-described aspect of the invention, which relates to the use of α-bromo-diethylcarbonate in the preparation of ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-apa, penicillins and cephalosporins, the use of a catalyst is optional. About equimolar amounts of the quaternary ammonium salt of the carboxylic acid and the ester-forming halide can be used in the reaction. Preferably, between 5% and 100% excess of the ester-forming halide is used for each equivalent of the salt of the carboxylic acid, and more preferably, the excess is used between 20% and 60% of the ester-forming halide.

De verbeteringen bij de veresteringswerkwijzen van de uitvinding zijn bijzonder geschikt voor de bereiding van de esters van 6-apa, penicillinen en cefalosporinen en derhalve kan volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding het carbonzuur de formule 1 of 2 bezitten, waarin R1 een waterstof of een acylgroep, in het bijzonder een gesubstitueerde acetylgroep zoals een fenylacetyl-, a-amino-fenylacetyl-, α-amino-p-hydroxyfenylacetyl-, fenoxyacetyl-, a-carboxy-fenylacetyl- of a-carboxy-3-thiënylacetylgroep, of, wanneer het carbonzuur de formule 2 heeft, een groep met formule 3 waarin R3 een waterstofatoom of een de aminogroep beschermende groep is, zoals een benzyloxycarbonyl-, trimethylsilyl- of Λ tert.butyloxycarbonylgroep, en R een waterstofatoom, een alkylgroep (bijvoorbeeld een methylgroep), een gesubstitueerde alkylgroep, bijvoorbeeld hydroxymethyleen-, alkoxy- of arylalkoxymethyleen- of acetoxymethyleengroep) of een acetoxy- of gesubstitueerde acetoxygroep (bijvoorbeeld een alkylacetoxy-, arylacetoxy- of arylalkylacetoxygroep of de groep C6H5.CHOH.CO-) is.The improvements in the esterification processes of the invention are particularly suitable for the preparation of the esters of 6-apa, penicillins and cephalosporins, and therefore, according to a preferred embodiment of the invention, the carboxylic acid may have the formula 1 or 2, wherein R 1 is a hydrogen or an acyl group in particular a substituted acetyl group such as a phenylacetyl, α-amino-phenylacetyl, α-amino-p-hydroxyphenylacetyl, phenoxyacetyl, α-carboxy-phenylacetyl or α-carboxy-3-thienylacetyl group, or, when the carboxylic acid has formula 2, a group of formula 3 wherein R 3 is a hydrogen atom or an amino group protecting group, such as a benzyloxycarbonyl, trimethylsilyl or of tert.butyloxycarbonyl group, and R is a hydrogen atom, an alkyl group (e.g. a methyl group), a substituted alkyl group, for example hydroxymethylene, alkoxy or arylalkoxymethylene or acetoxymethylene group) or an acetoxy or substituted acetoxy group (e.g. an alkyl acetoxy, aryl acetoxy or aryl alkyl acetoxy group or the group C6H5.CHOH.CO-).

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding voor de bereiding van esters van penicillinen en cefalosporinen is het toegepaste quatemaire ammoniumzout tetra- en butylammoniumbromide.According to a preferred embodiment of the invention for the preparation of esters of penicillins and cephalosporins, the quaternary ammonium salt used is tetra- and butylammonium bromide.

VOORBEELD 1EXAMPLE 1

Bereiding van α-broomdiëthvlcarbonaat (zie fig. 1 van het formuleblad) 102,9 g Natriumbromide opgelost in 600 ml aceton werd gedurende 2-3 uren bij omgevingstemperatuur (20-25°C) omgezet met 152,6 g a-chloordiethylcarbonaat opgelost in 100 ml aceton. Vervolgens werd het mengsel onder verminderde druk bij lage temperatuur, maximaal 35°C, geconcentreerd tot een ten dele vaste massa werd verkregen. Het reactiemengsel werd vervolgens met H20/diëthyIether verdeeld. De water bevattende fase werd afgescheiden en werd vervolgens tweemaal met 400 ml diëthylether geëxtraheerd.Preparation of α-bromo-diethylcarbonate (see figure 1 of the formula sheet) 102.9 g of sodium bromide dissolved in 600 ml of acetone were reacted for 2-3 hours at ambient temperature (20-25 ° C) with 152.6 g of a-chlorodiethyl carbonate dissolved in 100 ml of acetone. The mixture was then concentrated under reduced pressure at a low temperature, maximum 35 ° C, until a partially solid mass was obtained. The reaction mixture was then partitioned with H 2 O / diethyl ether. The aqueous phase was separated and then extracted twice with 400 ml diethyl ether.

De gecombineerde organische fasen, die het a-broomdiëthylcarbonaat bevatten, werden gewassen met 800 ml H20 1000 ml van een 1%'s oplossing van natriummetabisulfaat in water 1000 ml van een verzadigde NaCl-oplossingThe combined organic phases containing the α-bromo-diethyl carbonate were washed with 800 ml of H 2 O 1000 ml of a 1% aqueous solution of sodium metabisulfate 1000 ml of a saturated NaCl solution

De organische fase werd boven magnesiumsulfaat gedroogd en werd vervolgens bij lage temperatuur, maximaal 35°C, onder verminderde druk geconcentreerd onder vorming van het titelproduct (60%) in de vorm van een vloeistof, die aanvankelijk kleurloos of enigszins lichtbruin was.The organic phase was dried over magnesium sulfate and then concentrated at low temperature, maximum 35 ° C, under reduced pressure to give the title product (60%) as a liquid, which was initially colorless or slightly light brown.

Het product werd direct bij de veresteringstrap volgens voorbeeld II gebruikt.The product was used directly in the esterification step of Example II.

VOORBEELD IIEXAMPLE II

Een mengsel van 44 g (1 mol) aceetaldehyde, 300 ml koolstoftetrachloride en 235 g (1,25 mol) vers gedestilleerd carbonylbromide werd tot 0°C gekoeld en door uitwendige koeling gedurende de toevoeging in 1 uur van 11,9 g (0,15 mol) pyridine op deze temperatuur gehandhaafd.A mixture of 44 g (1 mole) of acetaldehyde, 300 ml of carbon tetrachloride and 235 g (1.25 mole) of freshly distilled carbonyl bromide was cooled to 0 ° C and by external cooling during the hour addition of 11.9 g (0. 15 mol) pyridine is maintained at this temperature.

Het mengsel liet men op omgevingstemperatuur komen en vervolgens werd tot 50°C verwarmd en gedurende een periode van 3 uren, gedurende welke periode een neerslag ontstond, werd deze temperatuur gehandhaafd.The mixture was allowed to warm to ambient temperature then warmed to 50 ° C and maintained for a period of 3 hours during which period a precipitate formed.

De verdamping van het reactiemengsel onder verminderde druk bij 50°C gaf een ten dele vaste olieachtige massa, die gemakkelijk bij verwarming en verhitting onder terugvloeiing in 92 g (2 mol) ethanol oploste. Na nog 2 uren verwarming onder terugvloeiing werd de overmaat ethanol onder verminderde druk verwijderd en werd het residu met 100 ml water en 200 ml dichloormethaan fijngewreven.Evaporation of the reaction mixture under reduced pressure at 50 ° C gave a partially solid oily mass, which readily dissolved in 92 g (2 mol) of ethanol under reflux upon heating and heating. After a further 2 hours of reflux, the excess ethanol was removed under reduced pressure and the residue was triturated with 100 ml of water and 200 ml of dichloromethane.

Afscheiding van de organische laag en gefractioneerde destillatie leverde 130 g (opbrengst 66%) zuiver ethyl-a-broomethylcarbonaat met een kookpunt van 90-92°C bij 6,0 kPa en in alle opzichten identiek met een authentiek monster.Separation of the organic layer and fractional distillation gave 130 g (yield 66%) of pure ethyl α-bromoethyl carbonate, boiling at 90-92 ° C at 6.0 kPa and identical in every respect with an authentic sample.

VOORBEELD IIIEXAMPLE III

Een mengsel van 44 g (1 mol) aceetaldehyde, 300 ml dichloormethaan en 17,9 g (0,1 mol) hexamethylfosforzuurtriamide werd tot -10°C gekoeld en 207 g (1,1 mol) pas gedestilleerd carbonylbromide werd geleidelijk in een periode van 4 uren toegevoegd gedurende welke tijd de temperatuur tot 10°C kon stijgen.A mixture of 44 g (1 mol) acetaldehyde, 300 ml dichloromethane and 17.9 g (0.1 mol) hexamethylphosphoric acid triamide was cooled to -10 ° C and 207 g (1.1 mol) freshly distilled carbonyl bromide was gradually introduced over a period of 4 hours during which time the temperature could rise to 10 ° C.

Vervolgens werd het mengsel onder voorzichtige terugvloeiing (ongeveer 40°C) gedurende 4 uren verwarmd. Nog steeds onder terugvloeiing werd voorzichtig 69 g (1,0 mol) ethanol in 1 uur toegevoegd en het verwarmen onder terugvloeiing werd nog 1 uur voortgezet.Then, the mixture was heated under gentle reflux (about 40 ° C) for 4 hours. Still under reflux, 69 g (1.0 mole) of ethanol was cautiously added over 1 hour and reflux was continued for 1 more hour.

Gefractioneerde destillatie van het verkregen mengsel leverde direct 114 g (opbrengst 58%) zuiver ethyl -a-broomethylcarbonaat.Fractional distillation of the resulting mixture directly yielded 114 g (58% yield) of pure ethyl a-bromoethyl carbonate.

De authenticiteit van het gevormde ethyl-a-broomethylcarbonaat werd bevestigd door analyse en onafhankelijke synthese op de volgende wijze.The authenticity of the ethyl-α-bromoethyl carbonate formed was confirmed by analysis and independent synthesis in the following manner.

118 g (1,0 mol) diethylcarbonaat werd geroerd en tot tussen 110°C en 120°C verhit en belicht met een wolffaamdraadlamp van 150 Watt. 96 g (0,6 mol) broom werd druppelsgewijze in 3 tot 4 uren toegevoegd met een zodanige snelheid dat het mengsel niet verder dan een Iichtoranje kleur verkleurde. Nadat de toevoeging van broom voltooid was, werd het mengsel tot omgevingstemperatuur gekoeld en werd 20 g natriumwaterstofcarbonaat toegevoegd.118 g (1.0 mol) of diethyl carbonate was stirred and heated to between 110 ° C and 120 ° C and exposed with a 150 Watt wolfhamp wire lamp. 96 g (0.6 mol) of bromine was added dropwise over 3 to 4 hours at a rate such that the mixture did not discolour beyond a light orange color. After the addition of bromine was completed, the mixture was cooled to ambient temperature and 20 g of sodium hydrogen carbonate were added.

Destillatie en fractionering van het verkregen mengsel gaf 84,2 g (opbrengst 70%) authentiek ethyl-a-broomethylcarbonaat met een kookpunt van 87-88°C bij 5,3 kPa.Distillation and fractionation of the resulting mixture gave 84.2 g (70% yield) of authentic ethyl α-bromoethyl carbonate, bp 87-88 ° C at 5.3 kPa.

VOORBEELD IVEXAMPLE IV

Een mengsel van 43 g (0,5 mol) lithiumbromide, 15,3 g (0,1 mol) ethyl-a-chloorethylcarbonaat, 100 ml water, 100 ml dichloormethaan en 1,5 g cetyltrimethylammoniumbromide werd 24 uren bij omgevingstemperatuur geroerd. De water bevattende laag werd verwijderd en vervangen door een verse oplossing van 26 g (0,3 mol) lithiumbromide in 40 ml water, die 1 g cetyltrimethylammoniumbromide bevatte. Na nog eens 24 uren roeren, gedurende welke tijd de temperatuur tot 35°C steeg, werd de organische laag afgescheiden, gedroogd en onder verminderde druk gedestilleerd onder vorming, na herhaalde fractionering, van de nieuwe verbinding ethyl-a-broomethylcarbonaat (15,0 g, opbrengst 76%) met een kookpunt van 90-92°C bij 4,65 kPa.A mixture of 43 g (0.5 mol) of lithium bromide, 15.3 g (0.1 mol) of ethyl α-chloroethyl carbonate, 100 ml of water, 100 ml of dichloromethane and 1.5 g of cetyltrimethylammonium bromide was stirred at ambient temperature for 24 hours. The aqueous layer was removed and replaced with a fresh solution of 26 g (0.3 mol) of lithium bromide in 40 ml of water containing 1 g of cetyl trimethyl ammonium bromide. After stirring for an additional 24 hours, during which time the temperature rose to 35 ° C, the organic layer was separated, dried and distilled under reduced pressure to form, after repeated fractionation, the new compound ethyl-a-bromoethyl carbonate (15.0 g, yield 76%) with a boiling point of 90-92 ° C at 4.65 kPa.

Gevonden: C 30,7 H 4,8 Br 40,1%Found: C 30.7 H 4.8 Br 40.1%

Berekend: C 30,5 H 5,6 Br 40,6%Calculated: C 30.5 H 5.6 Br 40.6%

Het NMR spectrum vertoonde de volgende pieken: 1,2-1,6 (3H, triplet) -CHi.Cfo 2,0 - 2,2 (3 H, doublet) -CH.Chj 4,1-4,5 (2H, kwartet) -CH?.Chi 6,5 6,8 (1H, kwartet) -CH.CHjThe NMR spectrum showed the following peaks: 1.2-1.6 (3H, triplet) -CHi.Cfo 2.0-2.2 (3H, doublet) -CH.Chj 4.1-4.5 (2H , quartet) -CH? .Chi 6.5 6.8 (1H, quartet) -CH.CHj

VOORBEELD VEXAMPLE V

17,4 g (0,2 mol) lithiumbromide werden in 150 ml dimethylformamide opgelost en het mengsel werd tot omgevingstemperatuur gekoeld. 30,5 g (0,2 mol) ethyl-a-chloorethylcarbonaat werden toegevoegd en het mengsel werd gedurende 24 uren bij omgevingstemperatuur geroerd. Het neergeslagen lithiumchloride werd afgefiltreerd en het filtraat werd onder verminderde druk gedestilleerd, waarbij na zorgvuldige fractionering ethyl-a-broomethylcarbonaat verkregen werd in een opbrengst van 76%, betrokken op gewonnen ethyl-a-chloorethylcarbonaat.17.4 g (0.2 mol) of lithium bromide were dissolved in 150 ml of dimethylformamide and the mixture was cooled to ambient temperature. 30.5 g (0.2 mol) of ethyl α-chloroethyl carbonate were added and the mixture was stirred at ambient temperature for 24 hours. The precipitated lithium chloride was filtered off and the filtrate was distilled under reduced pressure to obtain ethyl α-bromoethyl carbonate in a yield of 76%, based on recovered ethyl α-chloroethyl carbonate, after careful fractionation.

VOORBEELD VIEXAMPLE VI

De authenticiteit van de voorafgaande nieuwe verbinding ethyl-a-broomethylcarbonaat werd bevestigd door de volgende onafhankelijke synthese:The authenticity of the previous new compound ethyl-α-bromoethyl carbonate was confirmed by the following independent synthesis:

Een mengsel van 35 g (0,3 mol) diethylcarbonaat in 50 ml koolstoftetra-chloride en 0,1 g a-azoisobutyronitrii (AIBN) werd onder voorzichtige terugvloeiing verwarmd en 28,6 g (0,1 mol) dibroomdimethylhydantoïne werden in kleine fracties gedurende 8 uren tezamen met een verdere hoeveelheid van 8 x 0,05 g AIBN verhit: er diende voor gezorgd te worden, dat vrij broom niet in het reactiemengsel accumuleerde. Aan het einde van de reactie werd het mengsel aan een gefractioneerde destillatie onder verminderde druk onderworpen, waarbij zuiver 32,3 g (opbrengst 82%) ethyl-a-broomethylcarbonaat werd verkregen, dat in alle opzichten identiek was met het product van de voorbeelden IX en X.A mixture of 35 g (0.3 mole) of diethyl carbonate in 50 ml of carbon tetrachloride and 0.1 g of a-azoisobutyronitrile (AIBN) was heated under reflux and 28.6 g (0.1 mole) of dibromo-dimethylhydantoin in small fractions heated for 8 hours together with a further 8 x 0.05 g of AIBN: care should be taken to ensure that free bromine does not accumulate in the reaction mixture. At the end of the reaction, the mixture was subjected to fractional distillation under reduced pressure to obtain pure 32.3 g (82% yield) of ethyl α-bromoethyl carbonate, which was identical in all respects to the product of Examples IX. and X.

VOORBEELD VIIEXAMPLE VII

Benzvlpenicilline-ethoxvcarbonvloxvethvlesterBenzyl penicillin-ethoxylcarbonflx-ethyl ester

Een mengsel van 7,4 g (20 mmol) kaliumpenicilline G, 4,6 g (30 mmol) ethyl-a-chloorethylcarbonaat, 0,8 g (2,5 mmol) tetra-n-butylammoniumbromide en 80 ml aceton werd geroerd en gedurende 4 uren onder voorzichtige terugvloeiing verhit.A mixture of 7.4 g (20 mmol) of potassium penicillin G, 4.6 g (30 mmol) of ethyl α-chloroethyl carbonate, 0.8 g (2.5 mmol) of tetra-n-butylammonium bromide and 80 ml of acetone was stirred and heated under reflux for 4 hours.

Overmaat aceton werd onder verminderde druk verwijderd en het residu werd met ijskoud water en methylisobutylketon fijngewreven. Verdamping van het gedroogde methylisobutylketon onder verminderde druk gaf een ten dele kristallijne olie (3,8 g), die na samenwrijven met ethanol 0,9 g witte kristallen van de a-(ethoxycarbonyloxy)ethylester van penicilline G afscheidde met een zuiverheid van 98-99% volgens hoge druk vloeistofchromatigrafie.Excess acetone was removed under reduced pressure and the residue triturated with ice cold water and methyl isobutyl ketone. Evaporation of the dried methyl isobutyl ketone under reduced pressure gave a partly crystalline oil (3.8 g) which separated after rubbing with ethanol 0.9 g of white crystals of the α- (ethoxycarbonyloxy) ethyl ester of penicillin G with a purity of 98- 99% by high pressure liquid chromatography.

Gevonden: C 43,0 H 7,4 N 7,7%Found: C 43.0 H 7.4 N 7.7%

Berekend: C 43,3 H 7,4N 8,0%Calculated: C 43.3 H 7.4N 8.0%

VOORBEELD VIIIEXAMPLE VIII

Benzvlpenicilline-ethoxvcarbonvloxvethvlesterBenzyl penicillin-ethoxylcarbonflx-ethyl ester

Voorbeeld VII werd herhaald onder toepassing van 5,9 g (30 mmol) ethyl-a-broomethylcarbonaat in plaats van ethyl-a-chloorethylcarbonaat, waarbij na verdamping van het methylisobutylketon 6,0 g van een ten dele kristallijne olie werden verkregen. Samenwrijven van deze olie met warme ethanol gevolgd door afkoeling gaf witte kristallen (2,5 g, opbrengst 25%) van de a-(ethoxycarbonyloxy) ethylester van penicilline G.Example VII was repeated using 5.9 g (30 mmol) of ethyl α-bromoethyl carbonate in place of ethyl-α-chloroethyl carbonate to yield 6.0 g of a partially crystalline oil after evaporation of the methyl isobutyl ketone. Trituration of this oil with warm ethanol followed by cooling gave white crystals (2.5 g, yield 25%) of the α- (ethoxycarbonyloxy) ethyl ester of penicillin G.

Voorbeeld IXExample IX

Benzvlpenicilline-ethoxvcarbonvloxvethvlester 25,08 g (66,7 mmol) kaliumbenzylpenicillinaat, 0,50 g (6,0 mmol) natriumwaterstofcarbonaat en 2,15 g (6,67 mmol) tetrabutylammoniumbromide werden voorzichtig in 41 ml dichloormethaan geroerd en tot 40°C verwarmd. Wanneer deze temperatuur was bereikt werden 17,16 g (86,7 mmol) a-broomdiëthylcarbonaat toegevoegd en werd de suspensie gedurende 4,0 uren geroerd. Er werd 30 ml water toegevoegd, gevolgd door een anorganisch zuur tot een pH van ongeveer 5. Het mengsel werd ongeveer 4 uren geroerd, gedurende welke periode 4% natriumhydroxide werd toegevoegd om de pH tussen 2,5 en 3,0 te houden. Vervolgens werden 50 ml dichloormethaan toegevoegd en kreeg het mengsel de gelegenheid gedurende enkele minuten te scheiden. De organische fase werd met 65 ml water gewassen en werd vervolgens onder verminderde druk verdampt. Het aldus verkregen olieachtige product werd in 100 ml dichloormethaan opgelost en opnieuw ingedampt. De achterblijvende olie werd in dichloormethaan tot een totaal volume van 100 ml opgelost.Benzyl penicillin ethoxycarbonyl flax ester 25.08 g (66.7 mmol) potassium benzyl penicillinate, 0.50 g (6.0 mmol) sodium hydrogen carbonate and 2.15 g (6.67 mmol) tetrabutyl ammonium bromide were gently stirred in 41 ml dichloromethane and to 40 ° C heated. When this temperature was reached, 17.16 g (86.7 mmol) of a-bromo-diethyl carbonate were added and the suspension was stirred for 4.0 hours. 30 ml of water was added, followed by an inorganic acid to a pH of about 5. The mixture was stirred for about 4 hours, during which time 4% sodium hydroxide was added to keep the pH between 2.5 and 3.0. Then 50 ml of dichloromethane were added and the mixture was allowed to separate for several minutes. The organic phase was washed with 65 ml of water and then evaporated under reduced pressure. The oily product thus obtained was dissolved in 100 ml of dichloromethane and evaporated again. The residual oil was dissolved in dichloromethane to a total volume of 100 ml.

Hogedrukvloeistofchromatografie-analyse van de dichloormethaanoplossing liet een opbrengst van benzylpenicilline-ethoxycarbonyloxyethylester van 96-97% zien.High pressure liquid chromatography analysis of the dichloromethane solution showed a 96-97% yield of benzylpenicillin ethoxycarbonyloxyethyl ester.

VOORBEELD XEXAMPLE X

Benzvlpenicilline-ethoxvcarbonvloxvethvlester 5,02 g (13,3 mmol) kaliumbenzylpenicillinaat en 2,99 g (38,3 mmol) kalium-waterstofcarbonaat in 13,5 ml dimethylsulfoxide werden voorzichtig in een ijsbad geroerd. 3,70 g (18,6 mmol) α-broomdiëthylcarbonaat werd in 30-40 min. onder toepassing van een spuitpomp toegevoegd. Het roeren werd vervolgd, terwijl het reactiemengsel in het ijsbad werd gehouden. Hogedruk-vloeistofchromatografïe-analyse liet zien, dat een opbrengst van ongeveer 70% van de benzylpenicilline-ethoxycarbonyloxyethylester in 5-10 min. was verkregen.Benzyl penicillin ethoxycarbonyl flax ester 5.02 g (13.3 mmol) potassium benzyl penicillinate and 2.99 g (38.3 mmol) potassium hydrogen carbonate in 13.5 ml dimethyl sulfoxide were gently stirred in an ice bath. 3.70 g (18.6 mmol) of α-bromo-diethyl carbonate were added over 30-40 min using a syringe pump. Stirring was continued while the reaction mixture was kept in the ice bath. High pressure liquid chromatography analysis showed that about 70% yield of the benzylpenicillin ethoxycarbonyloxyethyl ester was obtained in 5-10 min.

VOORBEELD XIEXAMPLE XI

Benzvlpenicilline-ethoxvcarbonvloxvethvlester 47,03 g (125 mol) kaliumbenzylpenicillinaat, 0,94 g (11 mmol) natriumwaterstofcarbonaat en 2,01 g. (6,25 mmol) tetrabutylammoniumbromide werden voorzichtig in 77 ml aceton geroerd en tot 40°C verwarmd. Wanneer deze temperatuur was bereikt werd 26,06 g (131 mmol) a-broomdiethylcarbonaat toegevoegd en werd de suspensie 4,5 uren geroerd.56 ml Water werden toegevoegd, gevolgd door een anorganisch zuur tot een pH van ongeveer 5. Het mengsel werd ongeveer 3 uren geroerd, gedurende welke tijd natriumhydroxide (4%) werd toegevoegd om de pH tussen 4,5 en 4,8 te handhaven. Vervolgens werden 100 ml butylacetaat toegevoegd en het mengsel kreeg de gelegenheid enkele minuten te scheiden. De organische fase werd met 80 ml water gewassen en vervolgens onder verminderde druk ingedampt. Het achterblijvende olieachtige product werd in dichloormethaan tot een totaal volume van 250 ml opgelost.Benzylpenicillin-ethoxycarbonyl-flaxester 47.03 g (125 mol) of potassium benzylpenicillinate, 0.94 g (11 mmol) of sodium hydrogen carbonate and 2.01 g. (6.25 mmol) tetrabutyl ammonium bromide were gently stirred in 77 ml acetone and heated to 40 ° C. When this temperature was reached, 26.06 g (131 mmol) of a-bromo-diethyl carbonate was added and the suspension was stirred for 4.5 hours. 56 ml of water were added, followed by a mineral acid to a pH of about 5. The mixture was approximately Stirred for 3 hours, during which time sodium hydroxide (4%) was added to maintain the pH between 4.5 and 4.8. Then 100 ml of butyl acetate was added and the mixture was allowed to separate for a few minutes. The organic phase was washed with 80 ml of water and then evaporated under reduced pressure. The residual oily product was dissolved in dichloromethane to a total volume of 250 ml.

Hogedruk-vloeistofchromatografie-analyse van de dichloormethaan-oplossing liet een opbrengst van benzylpenicilline-ethoxycarbonyloxyethylester van 98-99% zien.High pressure liquid chromatography analysis of the dichloromethane solution showed a 98-99% yield of benzylpenicillin ethoxycarbonyloxyethyl ester.

VOORBEELD XIIEXAMPLE XII

Proeven voor de verestering van ampicilline "dane" zout met ethylacetoacetaat volgens voorbeeld IV.Tests for the esterification of ampicillin "dane" salt with ethyl acetoacetate according to example IV.

Resultaten: verkregen 16,1 g van een wit kristallijn product smeltpunt 144-148 °C (Tottoli apparaat) IR/DLC conform k.f. 0,35% pH 3,55 (2% oplossing in water) gehalte 95,2% totaal achtergebleven oplosmiddel 3,5%Results: obtained 16.1 g of a white crystalline product melting point 144-148 ° C (Tottoli device) IR / DLC conforming to k.f. 0.35% pH 3.55 (2% solution in water) content 95.2% total residual solvent 3.5%

Modificaties: de toevoeging van chloordiëthylcarbonaat wordt in twee fasen uitgevoerd: eerste fase 9 g onmiddellijk; tweede fase andere 9 g na 2 uren.Modifications: the addition of chloro-diethyl carbonate is carried out in two stages: first stage 9 g immediately; second stage another 9 g after 2 hours.

3 uren laten verwarmen tot 45°C Resulaten: verkregen 13,7 g kristallijn beige product smeltpunt 143-146°C (Tottoli-apparaat) IR/DLC conform k.f. 0,2% ph 3,43 (2% oplossing in water) gehalte 94,8% achtergebleven oplosmiddelen 2,6%Allow to heat for 3 hours at 45 ° C. Results: obtained 13.7 g of crystalline beige product melting point 143-146 ° C (Tottoli device) IR / DLC according to k.f. 0.2% ph 3.43 (2% solution in water) content 94.8% residual solvents 2.6%

Claims (4)

1. Verbinding die geschikt is voor gebruik bij de invoering van l-(ethoxy-carbonyloxy)ethylgroepen, met het kenmerk dat de verbinding a-broomdiëthyl-carbonaat (CLL-CHBr-O-CO-O-CHaCfU) is.A compound suitable for use in the introduction of 1- (ethoxy-carbonyloxy) ethyl groups, characterized in that the compound is α-bromo-diethyl carbonate (CLL-CHBr-O-CO-O-CHaCfU). 2. Werkwijze ter bereiding van α-broomdiëthylcarbonaat (CIU-CHBr-O-CO-0-CH2CH3), met het kenmerk dat men aceetaldehyde met carbonylbromide omzet in (l-broomethyl)broomformiaat (CH3-CHBr-0-C0-Br), waarna men dit broomformiaat met ethanol omzet in a-broomdiëthylcarbonaat.2. Process for the preparation of α-bromo-diethyl carbonate (CIU-CHBr-O-CO-0-CH2CH3), characterized in that acetaldehyde with carbonyl bromide is converted into (1-bromoethyl) bromoformate (CH3-CHBr-0-C0-Br) after which this bromoformate is converted into α-bromo-diethyl carbonate with ethanol. 3. Werkwijze volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat men de omzetting uitvoert bij aanwezigheid van een tertiair amine, een tertiair fosfine, een amide, een gesubstitueerd ureum of thioureum, een fosforzuuramide, een tertiair oxonium- of sulfoniumzout of een quatemair ammonium of fosfoniumzout als katalysator.Process according to claim 2, characterized in that the reaction is carried out in the presence of a tertiary amine, a tertiary phosphine, an amide, a substituted urea or thiourea, a phosphoric amide, a tertiary oxonium or sulfonium salt or a quaternary ammonium or phosphonium salt as a catalyst. 4. Toepassing van α-broomdiëthylcarbonaat bij de bereiding van de ethoxycarbonyloxyethylesters van 6-aminopenicillaanzuren, penicillinen en cefalosporinen.4. Use of α-bromo-diethyl carbonate in the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acids, penicillins and cephalosporins.
NL9900008A 1982-06-29 2000-07-04 Bacampicillin prepn. from ampicillin via enamine NL9900008A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9900008A NL9900008A (en) 1982-06-29 2000-07-04 Bacampicillin prepn. from ampicillin via enamine

Applications Claiming Priority (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT22141/82A IT1190897B (en) 1982-06-29 1982-06-29 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE 1-ETHOXYCARBONYLOXYETHYL ACID ACID 6- (D (-) - ALPHA AMINOALPHA-PHENYLACETAMIDE) -PENICILLANIC
IT2214182 1982-06-29
GB8226751 1982-09-20
GB8226751 1982-09-20
GB8228622 1982-10-06
GB8228622 1982-10-06
GB8232629 1982-11-16
GB8232629 1982-11-16
GB838300331A GB8300331D0 (en) 1983-01-07 1983-01-07 Preparation of bromo carbonates
GB8300331 1983-01-07
NL8302286 1983-06-28
NL8302286A NL194081C (en) 1982-06-29 1983-06-28 Method for preparing bacampicillin.
NL9900008 2000-07-04
NL9900008A NL9900008A (en) 1982-06-29 2000-07-04 Bacampicillin prepn. from ampicillin via enamine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL9900008A true NL9900008A (en) 2000-12-01

Family

ID=27546823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL9900008A NL9900008A (en) 1982-06-29 2000-07-04 Bacampicillin prepn. from ampicillin via enamine

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL9900008A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5144057A (en) Process for the production of 3-oxocarboxylic acid esters
CA2039306C (en) Preparation of beta-ketoesters useful in preparing quinolone antibiotics
NL9900008A (en) Bacampicillin prepn. from ampicillin via enamine
KR890001147B1 (en) Preparation method of 2-substituted or unsubstituted aminocarbonyl oxyalkyl-1,4-dihydropyridines
CA1236450A (en) Synthesis route for bacampicillin
US4820857A (en) α-bromodiethylcarbonate
CA1339620C (en) The preparation of an ester of penicilling.
JPH0214358B2 (en)
FI66617C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV 6-AMINOPENICILLANSYRA 7-AMINOCEFALOSPORANSYRA OCH DESS DERIVAT I 3-STAEAENINGEN
NL8302286A (en) METHOD FOR PREPARING ANTIBIOTICS.
GB2123821A (en) ???-Halogeno diethyl carbonates and their use in the preparation of antibiotics
KR870001806B1 (en) Process for preparing antibiotics
CS251086B2 (en) Method of g-penicilin's ethoxycarbonyloxyethylester production
JPS6183188A (en) Manufacture of penicillin
KR100212489B1 (en) Process for producing 2-ethylhexyl-p-methoxysinnamate
GB2125807A (en) Preparation of penicillin and cephalosporin compounds and novel intermediates useful therein
JPS5916879A (en) Production of n-substituted imidazole
JPS6150954B2 (en)
JPS6248642A (en) Production of alkoxypropyl chloride
JP2814285B2 (en) Allenyl β-lactam compound and method for producing the same
IE56713B1 (en) Alpha-bromodiethylcarbonate and its use in the preparation of antibiotics
JP3242253B2 (en) Method for producing azoalkane derivatives
JPS6254303B2 (en)
JPH078860B2 (en) Pyrazole derivative and method for producing the same
NZ216265A (en) Alpha-bromodiethylcarbonate and its manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BN A decision not to publish the application has become irrevocable