NL9202264A

NL9202264A - Device for removing, holding and depositing a disc from a holder, such as a compact disc.

Info

Publication number: NL9202264A
Application number: NL9202264A
Authority: NL
Original assignee: Pieter Tjalling De Jong
Priority date: 1992-12-24
Filing date: 1992-12-24
Publication date: 1994-07-18
Also published as: WO1994015338A1; AU5843694A

Description

Korte aanduiding: Inrichting voor het uit een houder verwijderen, vasthouden en afleggen van een schijf, zoals een compact discShort designation: Device for removing, holding and depositing a disc from a holder, such as a compact disc

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting volgens de aanhef van conclusie 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Hoewel compact discs in vergelijking met andere informatiedragers gelden als duurzaam en weinig kwetsbaar, is toch gebleken, dat in gebruik vervuiling (vooral door vingerafdrukken) en beschadiging van de discs optreedt waardoor afleesfouten worden veroorzaakt of zelfs de gehele schijf verloren gaat. Af leesfouten kunnen bijvoorbeeld leiden tot het wegvallen of overslaan van muziekpassages, hetgeen in het bijzonder storend is indien de muziek deel uitmaakt van een radioprogramma. Bij gebruik van compact discs als CD-ROM geheugen kan verlies van informatie zelfs tot grote schade leiden.Although compact discs are regarded as durable and less vulnerable compared to other data carriers, it has been found that in use contamination (especially by fingerprints) and damage to the discs causes read errors or even the entire disc is lost. Reading errors can, for example, lead to the loss or skipping of music passages, which is particularly disturbing if the music is part of a radio program. When using compact discs such as CD-ROM memory, loss of information can even cause serious damage.

In het algemeen is vooral het uit de houder nemen van de schijf omslachtig. De schijf heeft een centrale opening en wordt gebruikelijkerwijs langs de rand van die opening in de houder vastgehouden door een aantal veerkrachtige, over een cirkel met een met de diameter van de opening in de schijf corresponderende diameter verdeeld aangebrachte klemlippen die op de rand van die centrale opening aangrijpen. Bij het uit-nemen van de schijf dienen de klemlippen bij voorkeur in een middengebied van de cirkel te worden ingedrukt, teneinde de schijf vrij te geven. Dit betekent echter, dat de houder op een ondergrond dient te worden neergelegd. Het indrukken van de klemlippen en het uitnemen van de schijf kan namelijk niet met dezelfde hand worden uitgevoerd. Vaak wordt de schijf echter gemakshalve uit de houder verwijderd door eenvoudig aan de schijf te trekken, totdat de weerstand van de klemlippen is overwonnen. Hiertoe moet echter een relatief grote kracht op de schijf worden uitgeoefend. Door het van de houder af verplaatsen van de schijf zonder indrukken van de klemlippen, wordt de door de klemlippen op de schijf uitgeoefende klem-kracht zelfs vergroot, doordat vanaf de houder radiaal binnen- waarts uitstekende armen van de klemlippen in axiale richting worden gebogen. Al met al moet betrekkelijk hard in de schijf worden geknepen om deze van de houder los te kunnen trekken zonder de klemlippen in te drukken. Daarbij is de kans groot, dat men de af te lezen zijde van de schijf aanraakt, doordat men tracht een kracht uit te oefenen op de naar de houder toe gekeerde zijde van de schijf en doordat de huid van de vingers bij hard knijpen om de rand van de schijf puilt. Het is zelfs mogelijk, dat de schijf breekt.In general, taking the disc out of the holder is particularly laborious. The disc has a central aperture and is usually held in the container along the edge of that aperture by a number of resiliently spaced clamping lips distributed on a circle corresponding to the diameter of the aperture in the disc, which are located on the rim of that central grasp opening. When removing the disc, the clamping lips should preferably be pressed in a center region of the circle in order to release the disc. However, this means that the holder must be placed on a surface. This is because pressing the clamping lips and removing the disc cannot be done with the same hand. Often, however, the disc is conveniently removed from the holder by simply pulling on the disc until the clamp tab resistance is overcome. However, this requires a relatively great force to be applied to the disc. By moving the disc away from the holder without depressing the clamping lips, the clamping force exerted on the disc by the clamping lips is even increased, because arms of the clamping lips project radially inwardly from the holder in axial direction. All in all, the disc must be squeezed relatively hard to be able to pull it away from the holder without depressing the clamping lips. There is a high probability of touching the side of the disc to be read, because one tries to exert a force on the side of the disc facing the holder and because the skin of the fingers squeezes hard around the edge protrudes from the disc. It is even possible for the disc to break.

Teneinde beschadiging van de schijf te voorkomen en het uitnemen te vergemakkelijken zijn reeds verschillende hulpmiddelen voorgesteld.In order to prevent damage to the disc and to facilitate removal, various aids have already been proposed.

In het Amerikaanse octrooischrift 4 662 667 is een inrichting voor het verwijderen van een schijf beschreven, die bestaat uit een U-vormige handgreep. Eén poot van de handgreep is voorzien van een kniehefboom met een in de richting van de andere poot en terug zwenkbare grijperarm en een in de richting van het gesloten uiteinde van de U-vormige handgreep en terug zwenkbare bedieningsarm. De andere poot is voorzien van een aanslagoppervlak tegenover de grijper en een arm die tot het midden van het open uiteinde van de U-vormige handgreep uitsteekt en die is voorzien van een verend opgehangen drukker.U.S. Patent 4,662,667 discloses a disc removal device consisting of a U-shaped handle. One leg of the handle includes a toggle lever with a gripper arm pivotable in the direction of the other leg and back and a control arm pivoting toward the closed end of the U-shaped handle. The other leg is provided with a stop surface opposite the gripper and an arm that projects to the center of the open end of the U-shaped handle and which is fitted with a spring-loaded pusher.

Een bezwaar van deze inrichting is, dat deze moeilijk te hanteren is, omdat tegelijkertijd het aanslagoppervlak tegen de omtreksrand van schijf moet worden gehouden, de drukker axiaal tegen de klemlippen van de houder moet worden gedrukt en de grijper moet worden bediend. Bovendien is door de plaatsing van de zwenkbare grijper tussen het gesloten uiteinde van de U-vormige handgreep en de uiteinden van de poten van de handgreep de afstand tussen, enerzijds, het met de hand vast te houden, gesloten uiteinde van de U-vormige handgreep en, anderzijds, de met de omtreksrand van de schijf en met de houder in aangrijping te brengen, tegenovergelegen gedeeltes van de inrichting relatief groot. Hierdoor is het moeilijk, deze gedeeltes op de juiste plaats tegen de schijf en de houder te plaatsen.A drawback of this device is that it is difficult to handle, because at the same time the stop surface must be held against the peripheral edge of the disc, the printer must be pressed axially against the clamping lips of the holder and the gripper must be operated. In addition, the placement of the pivotable gripper between the closed end of the U-shaped handle and the ends of the legs of the handle means that the distance between, on the one hand, the hand-held, closed end of the U-shaped handle and, on the other hand, the opposite portions of the device to be engaged with the peripheral edge of the disc and with the holder are relatively large. This makes it difficult to place these parts in the correct position against the disc and the holder.

In het Amerikaanse octrooischrift 4 726 615 is een inrichting voor het verwijderen van een schijf beschreven, die is opgebouwd uit een centraal lichaam, waarvan zwenkbare grijparmen onder een scherpe hoek uitsteken. Centraal tussen de armen is een drukker aangebracht, die is uitgevoerd als een axiaal ten opzichte van het lichaam verplaatsbare plunjer, die bedienbaar is door een aan de tegenovergelegen zijde van het lichaam uitstekend bedieningsorgaan, dat vast met de plunjer is verbonden. De plunjer is via een dwarsbalk verbonden met de beide armen, zodat bij het bedienen van de plunjer de armen naar elkaar toe zwenken en deze aan kunnen grijpen op de om-treksrand van een schijf. Aldus worden bij het bedienen van de axiaal verplaatsbare plunjer tevens de grijparmen bediend.U.S. Patent 4,726,615 discloses a disc removal device constructed from a central body with pivotable gripping arms extending at an acute angle. A pusher is provided centrally between the arms, which is designed as an axially displaceable plunger, which is operable by an operating member protruding on the opposite side of the body, which is fixedly connected to the plunger. The plunger is connected to the two arms via a crossbar, so that when the plunger is operated the arms pivot towards each other and can engage on the circumferential edge of a disc. Thus, the gripping arms are also operated when the axially displaceable plunger is actuated.

Ook deze inrichting kent het bezwaar, dat de axiale afstand tussen de met de hand te bedienen drukker en de met de schijf in aangrijping te brengen uiteinden van de armen groot is, zodat de armen en de drukker moeilijk nauwkeurig tegen de schijf en de houder te plaatsen zijn. Voorts is bij deze inrichting de kans op foutieve bediening groot, omdat tegelijkertijd de inrichting tegen de houder van de schijf dient te worden gedrukt en het lichaam axiaal van de schijf en de houder af dient te worden verplaatst. Een verder bezwaar van deze bekende inrichting is, dat bij het van de houder af verplaatsen van de inrichting en een daarin vastgehouden schijf onmiddellijk de op de klemlippen van de houder uitgeoefende kracht wegvalt, waardoor de klemlippen opnieuw op de schijf aangrijpen, zodat alsnog de door de klemlippen op de schijf uitgeoefende kracht moet worden overwonnen en bovendien de schijf van de inrichting los kan raken.This device also has the drawback that the axial distance between the manually operable presser and the ends of the arms to be engaged with the disc is great, so that the arms and the presser are difficult to position accurately against the disc and the holder. places. Furthermore, with this device the chance of incorrect operation is high, because at the same time the device has to be pressed against the holder of the disc and the body has to be moved axially away from the disc and the holder. A further drawback of this known device is that when the device is moved away from the holder and a disc held therein, the force exerted on the clamping lips of the holder immediately disappears, so that the clamping lips engage again on the disc, so that the the clamping lips exerted on the disc must be overcome and, moreover, the disc may come loose from the device.

Een inrichting van het in de aanhef beschreven type is bekend uit het Amerikaanse octrooischrift 4 997 224. Bij deze bekende inrichting wordt de drukker gevormd door twee gescheiden, elk dwars vanaf één van de armen uitstekende delen in het gebied van naar elkaar toe gekeerde uiteinden van de armen.A device of the type described in the preamble is known from US patent 4 997 224. In this known device the printer is formed by two separate parts, each projecting transversely from one of the arms, in the region of facing ends of the arms.

Deze uiteinden van de armen zijn onderling verbonden door een cirkelvormige boog die van de uitstekende delen af gekeerd is en tussen de uitstekende delen onderbroken is.These ends of the arms are interconnected by a circular arc which faces away from the projections and is interrupted between the projections.

Door in een aan de amen grenzend gedeelte van de boog te knijpen worden de amen en derhalve ook de grijpers, die zijn aangebracht aan de van elkaar af gelegen uiteinden van die amen, naar elkaar toe bewogen. De drukker kan bediend worden door de boog naar de schijf toe te drukken.By squeezing a portion of the arc adjacent to the amen, the amen, and therefore also the grippers, which are arranged at the remote ends of said amen, are moved towards each other. The printer can be operated by pushing the arc towards the disk.

Een bezwaar van deze inrichting is, dat door de doorbui-ging van de boog bij het naar elkaar toe drukken van de grijpers, de drukker, bij het naar elkaar toe drukken van de grijpers, juist axiaal van de op te pakken schijf en de bijbehorende houder af verplaatst.A drawback of this device is that due to the deflection of the arc when the grippers are pressed together, the printer, when the grippers are pressed together, just axially of the disc to be picked up and the associated holder moved away.

Dankzij de flexibiliteit van de inrichting is deze verplaatsing weliswaar te overwinnen door de boog naar de schijf en de houder toe te drukken, maar bij het van de houder af verplaatsen van de boog teneinde de schijf uit de houder te nemen valt steeds de op de klemlippen uitgeoefende drukkracht weg voordat de grijpers van de houder af verplaatsen voor het tot buiten het bereik van de klemlippen meenemen van de schijf. Bij het uit een houder nemen van een schijf dient bij gebruik van deze bekende inrichting aldus steeds de weerstand uitgeoefend door de klemlippen van de houder te worden overwonnen .Due to the flexibility of the device, this displacement can be overcome by pressing the arch towards the disc and the holder, but when the arch is moved away from the holder in order to take the disc out of the holder, the clamping lips always fall pressure exerted before the grippers move away from the holder to take the disc out of reach of the clamp lips. When a disc is removed from a holder, the resistance exerted by the clamping lips of the holder must thus always be overcome when using this known device.

De uitvinding heeft als doel een inrichting te verschaffen voor het uit een houder verwijderen van een schijf zoals een compact disc, die eenvoudig te bedienen is, in het bijzonder wat betreft het positioneren van de inrichting ten opzichte van een schijf in een houder, en waarmee bij het uit een houder nemen van een schijf, althans grotendeels, wordt voorkomen dat de klemlippen weerstand bieden tegen het uit de houder nemen van de schijf.The object of the invention is to provide a device for removing a disc such as a compact disc from a holder, which is easy to operate, in particular as regards the positioning of the device relative to a disc in a holder, and with which when a disc is removed from a holder, at least for the most part, the clamping lips are prevented from resisting removal of the disc from the holder.

Dit doel wordt volgens de onderhavige uitvinding bereikt, door een inrichting van het in de aanhef beschreven type uit te voeren als beschreven in het kenmerkende gedeelte van conclusie 1.This object is achieved according to the present invention by designing a device of the type described in the preamble as described in the characterizing part of claim 1.

Doordat bij de inrichting volgens de uitvinding de kop van de drukker evenwijdig aan de hartlijn ten opzichte van het bedieningsorgaan verplaatsbaar is, kunnen de bedieningsorganen evenwijdig aan de hartlijn van een houder af worden verplaatst voor het uit de houder nemen van de schijf, zonder dat de door de drukker op de klemlippen van de houder uitgeoefende kracht onmiddellijk wegvalt. De drukker kan tegen de klemlippen gedrukt blijven totdat de schijf buiten het bereik van de klemlippen is gebracht. Aldus wordt de door de klemlippen op de schijf uitgeoefende kracht voor het vasthouden van de schijf geheel of gedeeltelijk weggenomen, totdat de schijf buiten het bereik van de klemlippen is.Because in the device according to the invention the head of the printer can be moved parallel to the center line relative to the operating member, the operating members can be moved parallel to the center line away from a holder for removing the disc from the holder, without the the force exerted by the presser on the clamping lips of the holder immediately disappears. The printer can remain pressed against the clamp lips until the disc is moved out of reach of the clamp lips. Thus, all or part of the force applied to the disc by the clamping lips on the disc is removed until the disc is out of reach of the clamping lips.

De bedieningsorganen zijn eenvoudig te bedienen doordat de bewegingsrichting daarvan ongeveer evenwijdig is aan de bewegingsrichting van de grijpers voor het langs de omtreksrand vasthouden van de schijf. Voorts kan de inrichting een geringe bouwhoogte hebben, zodat deze eenvoudig op de juiste plaats tegen de schijf en de houder te plaatsen is.The operating members are easy to operate in that their direction of movement is approximately parallel to the direction of movement of the grippers for holding the disc along the peripheral edge. Furthermore, the device can have a small construction height, so that it can easily be placed in the correct place against the disc and the holder.

Navolgend wordt de uitvinding nader toegelicht aan de hand van enkele uitvoeringsvoorbeelden, waarbij wordt verwezen naar de tekening. Daarbij toont: fig. 1 een bovenaanzicht van een inrichting volgens een eerste uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding, fig. 2 een zijaanzicht van de inrichting volgens fig. 1, fig. 3 een zijaanzicht haaks op het zijaanzicht volgens fig. 2, fig. 4 een aanzicht in doorsnede volgens de lijn IV-IV in fig. 3, fig. 5 een afgesneden zijaanzicht in doorsnede van een inrichting volgens een tweede uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding, fig. 6 een opengewerkt zijaanzicht in doorsnede van een inrichting volgens een derde uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding, fig. 7 een zijaanzicht van een inrichting volgens een vierde uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding, fig. 8 een aanzicht in doorsnede van een inrichting volgens een vijfde uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding volgens 3e lijn VIII-VIII in fig. 10, fig. 9 een aanzicht in doorsnede volgens de lijn IX-IX Ln fig. 8, fig. 10 een aanzicht in doorsnede volgens de lijn X-X in fig. 8, fig. 11 een aanzicht in doorsnede van een inrichting volgens een zesde uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding volgens de lijn XI-XI in fig. 13, fig. 12 een onderaanzicht van de inrichting volgens fig.The invention is explained in more detail below with reference to a few exemplary embodiments, wherein reference is made to the drawing. Fig. 1 shows a top view of a device according to a first exemplary embodiment of the invention, Fig. 2 shows a side view of the device according to Fig. 1, Fig. 3 shows a side view at right angles to the side view according to Fig. 2, Fig. 4 a sectional view along the line IV-IV in fig. 3, fig. 5 a cut-off side view in cross section of a device according to a second exemplary embodiment of the invention, fig. 6 a cut-away side view in sectional view of a device according to a third exemplary embodiment of the invention, fig. 7 is a side view of a device according to a fourth exemplary embodiment of the invention, fig. 8 is a sectional view of a device according to a fifth exemplary embodiment of the invention according to 3rd line VIII-VIII in fig. 10, fig. 9 a sectional view along the line IX-IX Ln fig. 8, fig. 10 a sectional view along the line XX in fig. 8, fig. 11 a sectional view of a device according to a sixth exemplary embodiment of the invention taken on the line XI-XI in fig. 13, fig. 12, a bottom view of the device according to fig.

11, en fig. 13 een aanzicht in doorsnede volgens de lijn XIII-XIII in fig. 11.11, and FIG. 13 is a sectional view taken on the line XIII-XIII in FIG. 11.

In de tekeningen zijn overeenkomende onderdelen van de verschillende uitvoeringsvoorbeelden aangeduid met dezelfde verwijzingscijfers.In the drawings, corresponding parts of the different embodiments are designated with the same reference numerals.

De uitgangssituatie van een in een houder opgeborgen schijf mag worden verondersteld algemeen bekend te zijn, maar wordt in het navolgende kort gerecapituleerd.The initial situation of a disc stored in a holder may be assumed to be generally known, but will be briefly summarized below.

Een compact disc heeft een centrale, cirkelvormige opening en een compact disc houder heeft gewoonlijk een cirkelvormige uitsparing, waarin de schijf met de informatiedragende zijde naar de uitsparing toe gekeerd kan worden geplaatst. De houder is voorts gebruikelijkerwijs voorzien van in een kring om de as van de uitsparing aangebrachte klemlippen met eerste armen die vanaf de houder radiaal binnenwaarts uitsteken, tweede armen die ongeveer evenwijdig aan de as van de uitsparing uitsteken vanaf de eerste armen en derde armen die radiaal binnenwaarts uitsteken vanaf de uiteinden van de tweede armen. Wanneer een schijf in de uitsparing in de houder is geplaatst, klemmen de derde armen tegen de omtreksrand van de opening in de schijf voor het in de houder vasthouden van de schijf.A compact disc has a central, circular opening and a compact disc holder usually has a circular recess in which the disc can be placed with the information-carrying side facing the recess. The container is further usually provided with clamping lips arranged in a circle about the axis of the recess with first arms projecting radially inwardly from the container, second arms projecting approximately parallel to the axis of the recess from the first arms and third arms radially protruding inwardly from the ends of the second arms. When a disc is placed in the recess in the holder, the third arms clamp against the peripheral edge of the opening in the disc for holding the disc in the holder.

Teneinde de schijf uit de houder te Verwijderen kan in het gebied van de as van de uitsparing op de derde armen wor- den gedrukt, waardoor de door de tweede armen uitgeoefende klemkracht wordt gereduceerd en de tweede armen eventueel enigszins naar de as van de uitsparing toe worden verplaatst, waardoor de door de tweede armen uitgeoefende klemkracht in het geheel wegvalt.In order to remove the disc from the holder, the third arms can be pressed in the region of the recess axis, thereby reducing the clamping force exerted by the second arms and optionally slightly extending the second arms towards the recess axis be displaced, so that the clamping force exerted by the second arms is completely eliminated.

De uitvinding wordt in eerste instantie aan de hand van het in de fign. 1-4 weergegeven uitvoeringsvoorbeeld nader toegelicht. Daarna zal op de andere uitvoeringsvoorbeelden worden ingegaan.In the first instance, the invention will be explained by reference to the drawings in Figs. 1-4 shown exemplified in more detail. The other embodiments will then be discussed.

In de fign. 1 en 2 is een schijf die met de inrichting volgens de uitvinding kan worden opgepakt en vastgehouden met streeppuntlijnen weergegeven en aangeduid met het verwijzings-cijfer 1. De inrichting volgens de uitvinding is in het bijzonder geschikt voor het uit een standaard houder verwijderen en naar een afspeelapparaat overbrengen alsmede voor het uit een afspeelapparaat in een houder terug plaatsen van dergelijke schijven.In Figs. 1 and 2, a disc that can be picked up and held with the device according to the invention is indicated by dashed lines and is indicated by the reference numeral 1. The device according to the invention is particularly suitable for removing from a standard container and to a transferring a playback device and for placing such discs back from a playback device into a holder.

De inrichting volgens de fign. 1-4 is voorzien van een drukker 2 met een kop 3 met een in hoofdzaak cirkelvormige buitenomtrek voor het uitoefenen van een in hoofdzaak evenwijdig aan een centrale hartlijn 4 daarvan gerichte kracht.The device according to Figs. 1-4 is provided with a pusher 2 with a head 3 having a substantially circular outer circumference for exerting a force directed substantially parallel to a central axis 4 thereof.

Voorts is de inrichting voorzien van twee ongeveer radiaal van de hartlijn 4 af gerichte armen 5 met van elkaar af gelegen uiteinden voorzien van naar de hartlijn 4 en terug beweegbare grijpers 6 voor aangrijping op een omtreksrand van een schijf 1. Voor het bedienen van de grijpers 6 is de inrichting voorzien van naar de hartlijn 4 en terug beweegbare bedieningsor-ganen 7 in de vorm van bedieningsknoppen. De bedieningsknoppen 7 zijn ten opzichte van de grijpers 6 centraal en evenwijdig aan de hartlijn 4 versprongen gelegen. Het kopvlak 3 van de drukker 2 is uitgaande van de in fig. 4 weergegeven positie in neerwaartse richting evenwijdig aan de hartlijn 4 ten opzichte van de bedieningsknoppen 7 verplaatsbaar. De drukker 2, de armen 5 en de bedieningsknoppen 7 zijn verschuifbaar aangebracht in een behuizing 15.Furthermore, the device is provided with two arms 5 which are directed approximately radially away from the center line 4 and with spaced ends provided with grippers 6 movable towards the center line 4 and backward for engagement on a peripheral edge of a disc 1. For operating the grippers 6, the device is provided with operating members 7 movable to the center line 4 and back in the form of operating buttons. The operating buttons 7 are centrally located relative to the grippers 6 and parallel to the center line 4. The end face 3 of the printer 2 is movable downwards parallel to the center line 4 with respect to the operating buttons 7, starting from the position shown in Fig. 4. The push button 2, the arms 5 and the operating buttons 7 are slidably mounted in a housing 15.

De drukker 2 is zodanig gekoppeld met de bedieningsknoppen 7, dat bij een verplaatsing van de bedieningsknoppen 7 dwars op de hartlijn 4 binnen een bepaald traject, de kop 3 van de drukker 2 evenwijdig aan de hartlijn 4 van de bedieningsknoppen 7 af verplaatst.The printer 2 is coupled to the operating buttons 7 such that when the operating buttons 7 are displaced transversely to the center line 4 within a specific path, the head 3 of the printer 2 moves parallel to the center line 4 of the operating buttons 7.

Elk van de armen 5 is tussen de bijbehorende bedieningsknop 7 en de bijbehorende grijper 6 gedeeld uitgevoerd, waarbij de binnen- en buitengelegen delen van elk van de armen aan weerszijden van de deling 8 onderling zijn verbonden door een veer 9.Each of the arms 5 is divided between the associated operating button 7 and the associated gripper 6, the inner and outer parts of each of the arms on either side of the division 8 being mutually connected by a spring 9.

Voor het met behulp van deze inrichting uit een houder pakken van een schijf 1, wordt de inrichting eerst zo tegen de schijf 1 geplaatst, dat de grijpers 6 aan weerszijden van de schijf 1 langs de omtreksrand daarvan reiken, zoals is weergegeven in fig. 2. Vervolgens worden de bedieningsknoppen 7 naar elkaar toe gedrukt, d.w.z. naar de hartlijn 4 toe verplaatst. Hierdoor verplaatsen de grijpers 6 naar elkaar toe en omklemmen deze de schijf 1. Vervolgens worden de bedieningsknoppen 7 verder naar elkaar toe gedrukt. De tegen de buitenomtreksrand van de schijf 1 aanliggende grijpers 6 kunnen nu niet verder met de bedieningsknoppen 7 mee bewegen, waardoor de veren 9 uitrekken en de binnen- en buitengelegen delen van elk van de armen 5 van elkaar af verplaatsen naarmate de bedieningsknoppen 7 verder naar elkaar toe verplaatst worden. Gedurende het traject van deze verdere verplaatsing wordt de drukker 2 evenwijdig aan de hartlijn 4 verplaatst, waarbij de kop 3 van de drukker 2 van de bedieningsknoppen 7 af, d.w.z. naar de houder en de schijf toe, wordt verplaatst. De kop 3 van de drukker 2 stuit daarbij tegen de naar de hartlijn 4 toe uitstekende derde armen van klemlippen van de houder, waardoor deze worden ingedrukt. De door de tweede armen van de klemlippen op de omtreksrand van de opening in de schijf uitgeoefende klemkracht wordt daardoor gereduceerd, zodat de schijf gemakkelijk van de houder los kan worden getrokken.To take a disk 1 from a holder with the aid of this device, the device is first placed against the disk 1 such that the grippers 6 on either side of the disk 1 extend along the peripheral edge thereof, as shown in Fig. 2. The operating buttons 7 are then pressed towards each other, ie moved towards the center line 4. As a result, the grippers 6 move towards each other and clamp the disc 1. Then the operating buttons 7 are pressed further together. The grippers 6 resting against the outer peripheral edge of the disc 1 can now no longer move with the operating knobs 7, as a result of which the springs 9 stretch and the inner and outer parts of each of the arms 5 move away from one another as the operating knobs 7 move further towards be moved together. During the trajectory of this further displacement, the printer 2 is moved parallel to the axis 4, the head 3 of the printer 2 being moved away from the operating buttons 7, i.e. towards the holder and the disc. The head 3 of the presser 2 abuts against the third arms of clamping lips of the holder projecting towards the center line 4, whereby these are pressed in. The clamping force exerted by the second arms of the clamping lips on the peripheral edge of the opening in the disc is thereby reduced, so that the disc can be easily pulled away from the holder.

Het van de houder lostrekken van de schijf kan daarbij eenvoudig worden bewerkstelliad door de bedieningsknoppen 7 verder in te drukken terwijl de inrichting tegen de houder gedrukt wordt gehouden. Bij het verder indrukken van de bedieningsknoppen 7 verplaatst de kop 3 van drukker 2 evenwijdig aan de hartlijn 4 verder van de bedieningsknoppen 7 af en verplaatsen de grijpers 6 dienovereenkomstig ten opzichte van de kop 3 van de drukker 2, zodat de schijf met de grijpers axiaal van de houder af wordt verplaatst. Belangrijk is daarbij, dat de kop 3 van de drukker 2 door zijn axiale verplaatsing ten opzichte van de van de houder af bewegende bedieningsknoppen 7 tegen de klemlippen aan gedrukt blijft, totdat de schijf buiten het bereik van de klemlippen is gebracht. Opgemerkt wordt nog, dat doordat de kop 3 van de drukker 2 tevens ten opzichte van de grijpers 6 axiaal naar de houder toe verplaatst de re-actie-kracht ten gevolge van de op de schijf uitgeoefende trekkracht bijdraagt aan de door de drukker 2 op de klemlippen uitgeoefende druk.The disc pulling away from the holder can be easily accomplished by further pressing the operating buttons 7 while the device is kept pressed against the holder. When the operating buttons 7 are pressed further, the head 3 of the pusher 2 moves further away from the operating buttons 7 parallel to the center line 4 and the grippers 6 move accordingly with respect to the head 3 of the pusher 2, so that the disc with the grippers is moved away from the holder. It is important here that the head 3 of the presser 2 remains pressed against the clamping lips by its axial displacement relative to the operating buttons 7 moving away from the holder, until the disc is brought out of reach of the clamping lips. It should also be noted that because the head 3 of the printer 2 also moves axially relative to the grippers 6 towards the holder, the reaction force due to the tensile force exerted on the disc contributes to the pressure 2 on the disc. clamping lips applied pressure.

Tussen de bedieningsknoppen 7 is een veer 10 aangebracht voor het terug bewegen van de bedieningsknoppen 7 wanneer het gewenst is de schijf los te laten, bijvoorbeeld om deze in een afspeelapparaat te leggen. Oppakken van de schijf uit een af-speelapparaat is in het algemeen eenvoudig, omdat afspeelapparaten in het algemeen niet zijn voorzien van middelen voor het vasthouden van de schijf. Ook indien het afspeelapparaat niet is voorzien van een uitsparing in het gebied, dat achter een opening van een daarin gelegde schijf valt, kan de schijf met de in de fign. 1-4 getoonde inrichting toch gemakkelijk uit het apparaat worden opgepakt door de bedieningsknoppen 7 slechts zo ver in te drukken, dat de drukker 2 niet wordt verplaatst .A spring 10 is arranged between the operating buttons 7 for moving the operating buttons 7 back when it is desired to release the disc, for example to place it in a playback device. Picking up the disc from a playback device is generally simple, since playback devices are generally not provided with means for holding the disc. Even if the playback device is not provided with a recess in the area which falls behind an opening of a disc placed therein, the disc with the disclosed in Figs. 1-4 shown can still be easily picked up from the device by pressing the operating buttons 7 only so far that the printer 2 is not moved.

Bij het in een houder plaatsen van een schijf dient de in de houder vastgehouden schijf op gebruikelijke wijze tegen de houder te worden gedrukt. Door vervolgens de bedieningsknoppen 7 los te laten trekt de kop 3 van de drukker 2 zich terug, voorzover deze nog in een van de bedieningsknoppen 7 af verplaatste positie verkeerde, en verplaatsen vervolgens de grijpers 6 zich van elkaar af. De schijf wordt door de uitge- oefende drukkracht over de klemlippen geschoven en blijft bij het vervolgens van de houder af verplaatsen van de inrichting in de houder achter, doordat de grijpers 6 van elkaar zijn verplaatst en derhalve niet meer op de omtreksrand van de schijf 1 aangrijpen. Teneinde de schijf 1 dicht bij de centrale opening daarvan tegen de houder te kunnen drukken is de inrichting nog voorzien van een met de hartlijn coaxiale aan-drukribbe 11 die in dezelfde richting is georienteerd als de kop 3 van de drukker 2. De aandrukribbe 11 is bij voorkeur in hoofdzaak cirkelvormig uitgevoerd met een zodanige binnendia-meter, dat deze met geringe speling om door de opening van een schijf stekende klemlippen van een houder past. Hierdoor werkt de ribbe 11 in gebruik tevens als centreerorgaan voor het centreren van de inrichting ten opzichte van een uit een houder te nemen schijf.When a disc is placed in a holder, the disc held in the holder must be pressed against the holder in the usual manner. By subsequently releasing the operating buttons 7, the head 3 of the printer 2 retracts, insofar as it was still in a position displaced from one of the operating buttons 7, and then the grippers 6 move away from each other. The disc is pushed over the clamping lips by the applied compressive force and remains behind in the holder when the device is subsequently moved away from the holder, because the grippers 6 are moved apart and therefore no longer on the peripheral edge of the disc 1. engage. In order to be able to press the disc 1 close to the central opening thereof against the holder, the device is further provided with a centering coaxial pressure rib 11 which is oriented in the same direction as the head 3 of the printer 2. The pressure rib 11 is preferably substantially circular in shape with an inner diameter such that it fits with slight play around clamping lips of a container protruding through the opening of a disc. As a result, in use the rib 11 also functions as a centering member for centering the device relative to a disc to be taken from a holder.

De koppeling van de bedieningsknoppen 7 met de drukker 2 omvat nokoppervlakken 12, die bij verplaatsing van de bedieningsknoppen 7 dwars op de hartlijn 4, althans binnen een bepaald traject, tegen een corresponderend volgoppervlak 13 van de drukker 2 aanliggen. De nokoppervlakken 12 hebben een gedeelte, dat van de hartlijn 4 af schuin met een richtingscomponent in de richting van de kop 3 van de drukker 2 verloopt, zodat bij verplaatsing van de bedieningsknoppen 7 en de nokoppervlakken 12 daarvan in de richting van de hartlijn 4, de drukker 2 evenwijdig aan de hartlijn verplaatst, waarbij de kop 3 van de drukker 2 van de bedieningsknoppen 7 af verplaatst .The coupling of the operating buttons 7 to the printer 2 comprises cam surfaces 12, which, when the operating buttons 7 are moved transversely to the center line 4, at least within a certain range, abut against a corresponding follow surface 13 of the printer 2. The cam surfaces 12 have a portion which extends from the center line 4 with a directional component in the direction of the head 3 of the printer 2, so that when the operating buttons 7 and the cam surfaces 12 thereof are moved in the direction of the center line 4, the printer 2 moves parallel to the center line, the head 3 of the printer 2 moving away from the operating buttons 7.

De schuin met een richtingscomponent in de richting van de kop 3 van de drukker 2 verlopende gedeeltes van de nokoppervlakken 12 zijn op zodanige afstand van de hartlijn 4 aangebracht, dat bij het naar elkaar toe verplaatsen van de bedieningsknoppen 7 vanuit de uiterste van elkaar af verplaatste posities, deze schuin verlopende gedeeltes de volgoppervlakken 13 van de drukker 2 pas bereiken, nadat de bedieningsknoppen 7 over enige afstand binnenwaarts zijn verplaatst. Hierdoor komt de drukker 2 pas in beweging ten opzichte van de bedienings- knoppen 7 nadat de grijpers 6 met de omtreksrand van de schijf in aangrijping zijn gebracht. Hierdoor wordt gewaarborgd, dat de grijpers 6 niet van de houder af worden gedrongen door de axiale verplaatsing van de drukker 2 voordat de grijpers 6 met de schijf in aangrijping zijn gebracht.The parts of the cam surfaces 12 running at an angle with a direction component in the direction of the head 3 of the pusher 2 are arranged at such a distance from the center line 4 that when the operating buttons 7 are moved towards each other, they move from the extreme apart positions, these inclined sections only reach the follow surfaces 13 of the printer 2 after the operating buttons 7 have been moved inward by some distance. As a result, the printer 2 only moves relative to the operating buttons 7 after the grippers 6 have been engaged with the peripheral edge of the disc. This ensures that the grippers 6 are not forced off the container by the axial displacement of the presser 2 before the grippers 6 are engaged with the disc.

De bedieningsknoppen 7 zijn voorzien van holle bedie-ningsoppervlakken 14, zodat de inrichting voldoende stevig aan de bedieningsorganen 7 vast kan worden gehouden zonder dat zo hard hoeft te worden geknepen, dat de bedieningsknoppen 7 naar elkaar toe worden gedrukt.The operating buttons 7 are provided with hollow operating surfaces 14, so that the device can be held sufficiently firmly on the operating members 7 without having to be squeezed so hard that the operating buttons 7 are pressed together.

Tussen de drukker 2 en de behuizing 15 is een veer 16 aangebracht, die de drukker 2 en de bijbehorende kop 3 evenwijdig aan de hartlijn 4 naar een uiterste teruggetrokken positie dringt.A spring 16 is arranged between the pusher 2 and the housing 15, which urges the pusher 2 and the associated head 3 parallel to the center line 4 to an extreme retracted position.

De veer 16 ondersteunt de teruggaande beweging van de bedieningsknoppen 7 en zorgt er voorts voor, dat bij het samendrukken van de bedieningsknoppen 7 een eerste traject, waarbinnen alleen de grijpers 5 worden bediend en een aansluitend tweede traject, waarbinnen de drukker 2 wordt bediend kunnen worden onderscheiden, doordat bij aanvang van het tweede traject de te overwinnen veerkracht sprongsgewijs toeneemt .The spring 16 supports the return movement of the operating buttons 7 and further ensures that when the operating buttons 7 are pressed together, a first path, in which only the grippers 5 are operated, and a subsequent second path, within which the push button 2 can be operated distinguished, because at the start of the second trajectory the resilience to be overcome increases in leaps and bounds.

Voorts worden door de veer de bedieningsknoppen 7 en de drukker 2 steeds elastisch aangedrukt gehouden, zodat rammelen van de inrichting wordt voorkomen.Furthermore, the operating buttons 7 and the push button 2 are always elastically pressed by the spring, so that rattling of the device is prevented.

Daarnaast zorgt de veer er voor, dat indien één van de bedieningsknoppen 7 verder is ingedrukt dan de andere bedieningsknop 7, waardoor het bijbehorende schuine gedeelte van het nokoppervlak 12 van die bedieningsknop 7 de drukker 2 eerder bereikt dan het schuine gedeelte behorend bij het nokoppervlak 12 van de andere bedieningsknop 7, de bedieningsknop 7 die het verst is ingedrukt wordt tegengehouden. Bij verder naar elkaar toe verplaatsen van de bedieningsknoppen, zal eerst de andere bedieningsknop 7 naar de hartlijn 4 toe verplaatsen, totdat de schuine gedeeltes van beide nokoppervlak-ken 12 tegen de drukker 2 aanliggen. Hierdoor wordt gewaar- borgd, dat ten minste bij aanvang van het tweede traject de bedieningsknoppen 7 en derhalve ook de grijpers 6 in symmetrische posities ten opzichte van de hartlijn 4 zijn gelegen, zodat de kop 3 van de drukker nauwkeurig wordt gecentreerd tegenover de klemlippen van de houder waarin de schijf zich bevindt.In addition, the spring ensures that if one of the operating buttons 7 is pressed further than the other operating button 7, so that the associated oblique part of the cam surface 12 of that operating button 7 reaches the printer 2 earlier than the oblique part associated with the cam surface 12. of the other operating button 7, the operating button 7 furthest pressed is retained. When the operating buttons move further towards each other, the other operating button 7 will first move towards the centerline 4, until the oblique parts of both cam surfaces 12 abut the pusher 2. This ensures that, at least at the start of the second path, the operating buttons 7 and therefore also the grippers 6 are located in symmetrical positions with respect to the center line 4, so that the head 3 of the printer is accurately centered opposite the clamping lips of the holder in which the disc is located.

Het in fig. 5 weergegeven uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding wordt momenteel gezien als de beste uitvoeringsvorm van de uitvinding. Bij de inrichting volgens dit uitvoeringsvoorbeeld zijn de nokoppervlakken 12 zodanig gevormd, dat de schuine gedeeltes daarvan voortdurend tegen de volgoppervlak-ken 13 van de drukker 2 aanliggen. Hierdoor drukt de veer 16 zowel de drukker 2 als de bedieningsknoppen 7 terug naar de desbetreffende uitgangsposities, zodat een afzonderlijke veer voor het van elkaar af dringen van de bedieningsknoppen 7 niet nodig is. Een verder voordeel van deze vormgeving van de nokoppervlakken is, dat de bedieningsknoppen 7 en de daarmee gekoppelde grijpers voortdurend in een ten opzichte van de hartlijn 4 symmetrische positie worden gehouden.The exemplary embodiment of the invention shown in Fig. 5 is currently regarded as the best embodiment of the invention. In the device according to this exemplary embodiment, the cam surfaces 12 are formed in such a way that the oblique parts thereof abut the follower surfaces 13 of the printer 2 continuously. As a result, the spring 16 pushes both the pusher 2 and the operating buttons 7 back to the respective starting positions, so that a separate spring is not necessary for pressing the operating buttons 7 away from each other. A further advantage of this design of the cam surfaces is that the operating buttons 7 and the grippers coupled thereto are constantly kept in a position symmetrical with respect to the center line 4.

In zijn uitgangspositie is de kop 3 van de drukker 2 ten opzichte van de aandrukribbe 11 en de grijpers over enige afstand terug getrokken. Hiermee wordt het effect bereikt, dat de kop 3 van de drukker 2, die bij het naar elkaar toe verplaatsen van de bedieningsknoppen 7 onmiddellijk begint te verplaatsen in de richting waarin de kop 3 is gekeerd, niet tegen de klemlippen van de schijfhouder begint te drukken voordat de grijpers in aangrijping zijn gebracht met de om-treksrand van de schijf.In its starting position, the head 3 of the presser 2 is retracted by some distance relative to the pressure rib 11 and the grippers. This achieves the effect that the head 3 of the printer 2, which immediately starts to move in the direction in which the head 3 is turned when the operating buttons 7 are moved towards each other, does not start to press against the clamping lips of the disc holder before the grippers are engaged with the peripheral edge of the disc.

De binnengelegen uiteinden van de armen 5 zijn voorzien van integraal meegevormde veren 17 die de bedieningsknoppen 7 ten opzichte van de desbetreffende armen 5 buitenwaarts dringen. Hiermee wordt bereikt, dat wanneer de grijpers tegen de omtreksrand van de schijf aanliggen en de armen 5 derhalve niet verder naar elkaar toe kunnen worden verplaatst, de bedieningsknoppen 7 wel verder naar elkaar toe kunnen worden verplaatst voor het verder bedienen van de drukker 2. De veren 17 worden daarbij samengedrukt. Hiermee wordt tevens een duidelijk voelbare overgang tussen de eerste fase waarin de drukker 2 en de grijpers 5 worden bediend en de tweede fase waarin uitsluitend de drukker 2 wordt bediend.The inner ends of the arms 5 are provided with integrally co-formed springs 17 which push the operating buttons 7 outwards relative to the respective arms 5. This achieves that when the grippers abut the circumferential edge of the disc and the arms 5 cannot therefore be moved further towards each other, the operating buttons 7 can be moved further together for further operation of the printer 2. The springs 17 are thereby compressed. This also makes a clearly tangible transition between the first phase in which the printer 2 and the grippers 5 are operated and the second phase in which only the printer 2 is operated.

De inrichting volgens fig. 5 omvat voorts een behuizing 15 die is voorzien van grendelranden 18 voor het vergrendelen van de bedieningsknoppen 7 in posities die corresponderen met naar de hartlijn 4 toe gelegen posities van de grijpers. Door de bedieningsknoppen 7 te vergrendelen in posities die corresponderen met naar de hartlijn 4 toe gelegen posities van de grijpers, kan een schijf betrouwbaar worden vastgehouden zonder dat de bedieningsknoppen 7 voortdurend met de hand naar elkaar toe geknepen hoeven te worden gehouden en wordt tevens het risico, dat men een schijf per ongeluk uit de inrichting laat vallen beperkt.The device according to Fig. 5 further comprises a housing 15 which is provided with locking edges 18 for locking the operating buttons 7 in positions corresponding to positions of the grippers situated towards the center line 4. By locking the control buttons 7 in positions corresponding to positions of the grippers toward centerline 4, a disc can be reliably held without having to continuously pinch the control buttons 7 by hand and also reduces the risk that a disc is accidentally dropped from the device is limited.

De bedieningsknoppen 7 kunnen worden vergrendeld door deze in tot voorbij de grendelranden 18 naar elkaar toe verplaatste toestand achter de bijbehorende grendelranden 18 te drukken en los te laten tot de knoppen 7 tegen de grendelranden 18 rusten. In gebruik kan dit zeer eenvoudig worden uitgevoerd, door de bedieningsknoppen 7 bij het oppakken van een schijf naar de houder toe te drukken.The actuating buttons 7 can be locked by pushing them in mutually displaced position beyond the locking edges 18 behind the associated locking edges 18 and releasing them until the buttons 7 rest against the locking edges 18. In use, this can be carried out very simply by pressing the operating buttons 7 towards the holder when picking up a disc.

De drukker van de inrichting volgens fig. 5 is ondergebracht in een drukker-behuizing 19 die langs een klikrand 20 in de behuizing 15 is bevestigd. De drukker-behuizing 19 is voorzien van openingen tegenover elk van de bedieningsorganen 7, waardoor de bedieningsknoppen 7 tot tegen de drukker 2 reiken.The printer of the device according to Fig. 5 is housed in a printer housing 19, which is mounted along the click edge 20 in the housing 15. The printer housing 19 is provided with openings opposite each of the operating members 7, through which the operating buttons 7 extend against the printer 2.

Bij de inrichting volgens de fig. 6 zijn de bedieningsorganen 7 zwenkbaar opgehangen ten opzichte van de behuizing 15. Daarbij zijn de bedieningsorganen 7 zodanig gekoppeld met de armen 5, dat een zwenkbeweging van de bedieningsorganen 7 dwars op de hartlijn 4 wordt omgezet in een verplaatsing van de arm 5 naar de hartlijn 4 toe en een verplaatsing van de kop 3 van de drukker 2 evenwijdig aan de hartlijn 4 en van de bedieningsorganen 7 af.In the device according to Fig. 6, the operating members 7 are pivotally suspended relative to the housing 15. The operating members 7 are coupled to the arms 5 in such a way that a pivoting movement of the operating members 7 transversely to the center line 4 is converted into a displacement from the arm 5 towards the center line 4 and a displacement of the head 3 of the pusher 2 parallel to the center line 4 and away from the operating members 7.

Doordat de positie van de verbindingen van de bedie-ningsorganen 7 met de drukker 2 en de armen 5 zo is gekozen, dat bij het naar elkaar toe verplaatsen van de bedieningsorga-nen 7, de armen 5 minder verplaatsen naarmate de de bedie-ningsorganen 7 dichter bij elkaar zijn gebracht, is betrekkelijk weinig elasticiteit tussen de bedieningsorganen 7 en de grijpers nodig voor het mogelijk maken van verdere verplaatsing van de drukker 2 wanneer de grijpers tegen de omtreksrand van een schijf aanliggen.Because the position of the connections of the operating members 7 with the pusher 2 and the arms 5 is chosen such that when the operating members 7 are moved towards each other, the arms 5 move less as the operating members 7 brought closer together, relatively little elasticity is required between the actuators 7 and the grippers to allow for further displacement of the printer 2 when the grippers abut the peripheral edge of a disc.

Bij deze inrichting zijn de armen 5 voorzien van evenwijdig aan de hartlijn 4 gerichte, flexibele gedeeltes, die door verbuigen meegeven wanneer de grijpers met de omtreksrand van een schijf in aangrijping zijn gebracht. De inrichting volgens dit uitvoeringsvoorbeeld bevat slechts één veer 16 die zowel de drukker 2 als de bedieningsorganen 7 naar de respectievelijke uitgangsstand terug dringt.In this device, the arms 5 are provided with flexible parts oriented parallel to the axis 4, which yield by bending when the grippers are engaged with the circumferential edge of a disc. The device according to this exemplary embodiment contains only one spring 16 which urges both the pusher 2 and the operating members 7 back to the respective starting position.

Ook bij deze inrichting worden de bedieningsorganen 7 en derhalve ook de grijpers steeds in een ten opzichte van de hartlijn 4 symmetrische stand gehouden, doordat deze voortdurend beide aanliggen tegen dezelfde drukker 2.Also with this device, the operating members 7 and therefore also the grippers are always kept in a position symmetrical with respect to the centerline 4, because they both abut continuously against the same printer 2.

De inrichting volgens het in fig. 7 weergegeven uitvoeringsvoorbeeld is voorzien van één bedieningsorgaan 7, dat flexibel, M-vormig is uitgevoerd. Een paar buitengelegen benen 21 van het bedieningsorgaan 7 zijn verbonden door een paar binnengelegen benen 22. De armen 5 sluiten elk op afstand van de binnengelegen benen 22 aan op een van de buitengelegen benen 21 en de drukker 2 is op afstand van de buitengelegen benen 21 verbonden met de beide binnengelegen benen 22. De kop 3 van de drukker 2 is van de binnengelegen benen 22 af gekeerd.The device according to the exemplary embodiment shown in Fig. 7 is provided with one operating member 7, which is of flexible, M-shaped design. A pair of outer legs 21 of the operating member 7 are connected by a pair of inner legs 22. The arms 5 each connect at a distance from the inner legs 22 to one of the outer legs 21 and the pusher 2 is spaced from the outer legs 21 connected to the two inner legs 22. The head 3 of the presser 2 faces away from the inner legs 22.

Deze inrichting is bijzonder eenvoudig van opbouw en kan eendelig zijn uitgevoerd uit een goedkoop kunststof materiaal zoals PP of PE, zodat deze inrichting tegen een zeer lage kostprijs kan worden vervaardigd.This device has a particularly simple construction and can be made in one piece from an inexpensive plastic material such as PP or PE, so that this device can be manufactured at a very low cost price.

Het uit een houder nemen van een schijf 1 kan met behulp van deze inrichting worden uitgevoerd door de inrichting aan de buitengelegen benen 21 van het M-vormige bedieningsorgaan 7 vast te houden, de inrichting tegen een schijf in een houder te plaatsen en de buitengelegen benen 21 naar elkaar toe te knijpen. Daarbij verplaatsen de armen 5 naar elkaar toe, zodat de grijpers 6 met de omtreksrand van de schijf 1 in aangrij-ping worden gebracht. Door het naar elkaar toe dringen van de buitengelegen benen 21 worden tevens de binnengelegen benen 22 naar elkaar toe gevouwen en gebogen, waardoor de drukker 2 ten opzichte van de buitengelegen benen 21 naar de schijf 1 toe wordt gedrongen. Wanneer de grijpers 6 met de schijf 1 in aangrijping zijn gebracht, resulteert verder naar elkaar toe knijpen van de buitengelegen benen 21 in een versterkte verplaatsing van de drukker 2 naar de schijf toe, waardoor de klemlippen van de houder worden ingedrukt en de schijf 1 gemakkelijk uit de houder kan worden genomen.With the aid of this device, the removal of a disk 1 from a holder can be carried out by holding the device on the outer legs 21 of the M-shaped operating member 7, placing the device against a disk in a holder and the outer legs 21 to squeeze each other. The arms 5 thereby move towards each other, so that the grippers 6 are brought into engagement with the peripheral edge of the disc 1. By pressing the outer legs 21 together, the inner legs 22 are also folded and bent towards each other, whereby the pusher 2 is forced towards the disc 1 relative to the outer legs 21. When the grippers 6 are engaged with the disk 1, further squeezing of the outer legs 21 together results in an increased displacement of the pusher 2 towards the disk, whereby the clamping lips of the container are pressed and the disk 1 easily can be removed from the holder.

De buitengelegen benen 21 strekken zich elk over enige afstand voorbij de aansluitende arm 5 uit. De hierdoor gevormde uitstekende gedeeltes van de buitengelegen benen 21 kunnen bij het in een houder plaatsen van een schijf worden gebruikt voor het over de klemlippen van de houder drukken van de schijf 1.The outer legs 21 each extend some distance beyond the connecting arm 5. The projecting portions of the outer legs 21 formed by this can be used when pressing a disc in a holder for pressing the disc 1 over the clamping lips of the holder.

Bij de inrichting volgens de fign 8-10 zijn de bedie-ningsorganen uitgevoerd als bedieningsknoppen 7a, 7b die elk zijn gekoppeld aan een arm 5a resp. 5b die zich aan de tegenovergelegen zijde van de hartlijn 4 uitstrekt en aan een veer 10 die de bedieningsknoppen 7 van de hartlijn 4 af dringt en de bijbehorende grijper 6a resp. 6b naar zijn uiterste naar de hartlijn 4 toe gelegen stand dringt.In the device according to Figs. 8-10, the operating members are designed as operating buttons 7a, 7b, which are each coupled to an arm 5a, respectively. 5b which extends on the opposite side of the center line 4 and on a spring 10 which pushes the operating buttons 7 from the center line 4 and the associated gripper 6a, respectively. 6b urges to its extreme position towards the centerline 4.

In de uitgangspositie zijn de grijpers 6a, 6b van de inrichting volgens dit uitvoeringsvoorbeeld in hun uiterste naar de hartlijn 4 toe gelegen stand gelegen. Door de bedieningsknoppen 7a, 7b naar elkaar toe, d.w.z. elk naar de hartlijn 4 toe, te verplaatsen worden de grijpers 6a. 6b van elkaar af verplaatst. De bedieningsknoppen 7a, 7b dienen aldus naar elkaar toe te worden verplaatst voorafgaand aan het tegen de schijf plaatsen van de inrichting. Vervolgens kunnen de grij- pers 6a, 6b met de schijf 1 in aangrijping worden gebracht door de bedieningsknoppen 7a, 7b terug te laten veren.In the starting position, the grippers 6a, 6b of the device according to this exemplary embodiment are located in their extreme position towards center line 4. By moving the operating buttons 7a, 7b towards each other, i.e. each towards the centerline 4, the grippers 6a become. 6b moved away from each other. The control buttons 7a, 7b should thus be moved towards each other prior to placing the device against the disc. Then, the grippers 6a, 6b can be engaged with the disc 1 by springing back the operating buttons 7a, 7b.

Een voordeel van dit uitvoeringsvooorbeeld van de uitvinding is, dat het voor het vasthouden van een schijf niet nodig is, de bedieningsknoppen 7a, 7b naar elkaar toe gedrukt te houden, zodat de schijf niet per ongeluk uit de inrichting kan laten vallen doordat onvoldoende druk op de bedieningsknoppen 7a, 7b wordt uitgeoefend. Een verder voordeel van de inrichting volgens dit uitvoeringsvooorbeeld is, dat de bedieningsknoppen 7a, 7b elk met de armen 5a, resp. 5b en de grijpers 6a resp. 6b eendelig uitgevoerd kunnen worden, hetgeen bijdraagt aan beperking van het aantal losse onderdelen.An advantage of this exemplary embodiment of the invention is that it is not necessary to hold the operating buttons 7a, 7b towards each other for holding a disc, so that the disc cannot accidentally fall out of the device due to insufficient pressure on the control buttons 7a, 7b are applied. A further advantage of the device according to this exemplary embodiment is that the operating buttons 7a, 7b each with the arms 5a, respectively. 5b and the grippers 6a, respectively. 6b can be made in one piece, which contributes to limiting the number of loose parts.

Een veer 23 dringt de drukker 2 naar een uiterste van de bedieningsknoppen 7a, 7b af gelegen positie. Hierdoor worden de klemlippen van de houder van de schijf bediend bij het tegen de schijf en de houder plaatsen van de inrichting. De veer 23 heeft een zodanige stijfheid, dat bij het uitnemen van een schijf, waarbij de inrichting met de schijf van de houder af verplaatst, de klemlippen, ten minste totdat de schijf buiten het bereik van de klemlippen is gebracht, voldoende ingedrukt blijven voor het aanzienlijk reduceren of geheel opheffen van de op de schijf uitgeoefende klemkracht. Een voordeel van deze bediening van de drukker 2 is, dat geen overbrenging tussen de bedieningsknoppen 7 en de drukker 2 nodig is, waardoor de constructie eenvoudig en goedkoop kan worden uitgevoerd.A spring 23 urges the pusher 2 to a position far from the operating buttons 7a, 7b. As a result, the clamping lips of the holder of the disc are actuated when the device is placed against the disc and the holder. The spring 23 has a stiffness such that, when a disc is taken out, the device moving with the disc away from the holder, the clamping lips remain sufficiently depressed, at least until the disc is moved out of the range of the clamping lips, for the significantly reduce or completely eliminate the clamping force applied to the disc. An advantage of this operation of the printer 2 is that no transmission is required between the operating buttons 7 and the printer 2, so that the construction can be carried out simply and inexpensively.

De drukker is ondergebracht in een drukker-behuizing 19, die langs een klikrand 20 aan de behuizing 15 is bevestigd.The printer is housed in a printer housing 19, which is attached to the housing 15 along a snap edge 20.

In de fign. 11-13 is nog een verder uitvoeringsvoorbeeld van een inrichting volgens de uitvinding weergegeven, waarbij de elasticiteit tussen de bedieningsknoppen 7 en de grijpers 6 is verkregen door in holtes in de bedieningsknoppen 7 aangebrachte veren 17 analoog aan de constructie van het in fig. 5 getoonde uitvoeringsvoorbeeld. Voorts is deze inrichting eveneens voorzien van een veer 16 voor het terugdringen van de drukker 2 en zijn de veer 16 en de drukker 2 ondergebracht in een drukker-behuizing 19.In Figs. 11-13 a still further exemplary embodiment of a device according to the invention is shown, in which the elasticity between the operating buttons 7 and the grippers 6 is obtained by springs 17 arranged in cavities in the operating buttons 7 analogous to the construction of the device shown in fig. implementation example. Furthermore, this device is also provided with a spring 16 for pushing back the printer 2 and the spring 16 and the printer 2 are housed in a printer housing 19.

Bij het in de fign. 11-13 getoonde uitvoeringsvoorbeeld is echter wel een veer 10 tussen de bedieningsknoppen 7 aangebracht. Doordat de bedieningsknoppen 7 voor de teruggaande beweging niet afhankelijk zijn van de veer 16 voor het terug dringen van de drukker 2 kan in deze inrichting ook een drukker worden toegepast die door een veer juist van de bedieningsknoppen af wordt gedrukt en onafhankelijk van de van de bedieningsknoppen functioneert. Dit kan bovendien eenvoudig worden gerealiseerd, doordat voorts de behuizing 15 van de inrichting volgens dit uitvoeringsvoorbeeld zodanig is uitgevoerd, dat de drukker-behuizing 19 van de inrichting volgens de fign. 8-10 daarin past. Aldus kunnen op eenvoudige wijze, door montage van de gewenste drukker-behuizing, uitvoeringen van de inrichting volgens de uitvinding worden verkregen, waarvan bij de ene uitvoering de drukker 2 wel en bij de andere uitvoering de drukker 2 niet door de bedieningsknoppen 7 is te bedienen.When shown in Figs. 11-13, however, a spring 10 is arranged between the operating buttons 7. Since the control buttons 7 for the return movement are not dependent on the spring 16 for pushing the pusher 2 back, a printer can also be used in this device, which is pushed away from the control buttons by a spring and independently of the control buttons. functions. Moreover, this can be easily realized in that the housing 15 of the device according to this exemplary embodiment is furthermore designed such that the printer housing 19 of the device according to Figs. 8-10 fits in there. Thus, in simple manner, by mounting the desired printer housing, embodiments of the device according to the invention can be obtained, of which in one embodiment the printer 2 is operable and in the other embodiment the printer 2 cannot be operated by the operating buttons 7. .

De behuizing 15 is voorzien van rechtgeleidingen voor het geleiden van de bedieningsknoppen 7. De drukker 2 grijpt in dwars op de hartlijn 4 ten opzichte van gedeeltes van de rechtgeleidingen versprongen posities aan op de bedieningsknoppen 7, waardoor deze in een gekantelde stand worden gedrongen. Wanneer de bedieningsknoppen 7 daarbij tot voorbij de grendelranden 18 naar de hartlijn 4 worden verplaatst, kantelen deze elk na het passeren van de desbetreffende grendel-rand 18 onder invloed van de door de drukker 2 uitgeoefende kracht, zodat de bedieningsknoppen 7 bij een teruggaande verplaatsing van de hartlijn 4 af tegen de grendelranden 18 stuiten en verdere verplaatsing van de bedieningsknoppen 7 van de hartlijn 4 af wordt verhinderd.The housing 15 is provided with straight guides for guiding the operating buttons 7. The printer 2 engages in staggered positions on the operating buttons 7 transversely of the center line 4 relative to parts of the straight guides, so that they are forced into a tilted position. When the operating buttons 7 are thereby moved beyond the locking edges 18 to the center line 4, they each tilt after passing the respective locking edge 18 under the influence of the force exerted by the printer 2, so that the operating buttons 7 move backwards the centerline 4 butt against the locking edges 18 and further displacement of the operating knobs 7 away from the centerline 4 is prevented.

Het is duidelijk, dat binnen het kader van de uitvinding vele uitvoeringsmogelijkheden voor de deskundige voor de hand liggen. Zo kan bijvoorbeeld telkens waar twee bedieningsorga-nen zijn toegepast uitsluitend één bedieningsorgaan worden toegepast, waarbij de arm en de grijper tegenover de bij het bedieningsorgaan behorende arm en grijper ten opzichte vast aan de behuizing zijn aangebracht. Ook kunnen in plaats van de diverse getoonde veren uiteraard andere veerkrachtige organen worden toegepast, zoals de integraal met armen 5 mee gevormde, flexibele elementen 17 volgens fig. 5.It is clear that within the scope of the invention many options for the skilled worker are obvious. For example, each time two actuators are used, only one actuator can be used, the arm and gripper being disposed opposite the arm and gripper associated with the actuator relative to the housing. Instead of the various springs shown, other resilient members can of course also be used, such as the flexible elements 17 according to Fig. 5 integrally formed with arms 5.

Claims

Device for removing, holding and replacing a disc (1) from a holder, such as a compact disc, comprising a presser (2) with a head (3) with a substantially circular outer circumference for exercising of a force directed substantially parallel to a central axis (4) thereof, at least a pair of arms (5) directed radially away from the axis (4), ends of which are provided with spaced ends to and from the axis (4) movable grippers (6) for engaging a peripheral edge of the disk (1), and at least one movable actuator (7) toward and from the centerline (4) for operating at least one of the grippers ( 6), which is centrally offset relative to the grippers (6) and parallel to the axis (4), characterized in that the head (3) of the printer (2) is parallel to the axis (4) of the actuator (7) is movable.

Device according to claim 1, characterized in that the printer (2) is coupled to said operating member (7) such that when the operating member (7) is displaced transversely to the center line (4) within at least one determined path, the head (3) of the printer (2) moves parallel to the centerline (4) of the controls.

Device according to claim 2, characterized in that the actuating member (7) is provided with a cam surface (12) which, when the actuating member (7) is displaced transversely to the center line (4) within at least a certain distance, a corresponding follower surface (13) of the printer (2) bears and is formed such that the printer (2) thereby moves parallel to the centerline (4).

Device according to claim 2, characterized by a housing (15) on which the operating member (7) is pivotally suspended, the operating member (7) being coupled to at least one of the arms (5) such that a pivoting movement of the actuator (7) transversely of the centerline (4) is converted into a displacement of the arm (5) towards the centerline (4) and a displacement of the head (3) of the printer (2) parallel to the centerline (4) and away from the control (7).

Device according to claim 3 or 4, characterized by a resilient element (16) that urges the pusher (2) and the associated head (3) parallel to the centerline (4) to an extreme retracted position.

Device according to claim 2, characterized in that the operating member (7) is flexible, M-shaped, with a pair of outer legs (21) connected by a pair of inner legs (22), the arms (5) each spaced from the inner legs (22) to one of the outer legs (21) and the presser (2) is spaced from the outer legs (21) to the two inner legs (22), the head (3) away from the snap (2) of the inner legs (22).

Device according to claim 1, characterized by a resilient element (23) which urges the pusher (2) to an extreme position away from the operating member (7).

Device according to any one of the preceding claims, characterized by a housing (15) provided with a locking edge (18) for locking the operating member (7) in a position corresponding to a position of the center line (4) associated gripper (6).

Device according to claims 3, 5 and 8, characterized in that the housing (15) is provided with a straight guide for guiding the operating member (7), the printer (2) in a transverse to the axis (4) relative to a part of the straight guide, it engages the no-coupling surface (12) of the operating member (7), such that the operating member (7) is forced into a tilted position by the printer (2), in which position actuator (7) abuts against the locking edge (18) of the housing (15) when the center line (4) is moved.

Device according to any one of the preceding claims, characterized by a resilient element (8, 17) between the operating member (7) and the associated gripper (6).

Device according to any one of claims 1 to 5, 7 or 10, characterized in that the operating member (7) is coupled to an arm (5) extending on the opposite side of the center line (4) and to a resilient means (10) which forces the operating member (7) away from the centerline (4) and urges the associated gripper (6) to its extreme position towards the centerline (4).