[go: up one dir, main page]

NL8820964A - METHOD OF PREPARING STEEL FOR GENERAL PURPOSES. - Google Patents

METHOD OF PREPARING STEEL FOR GENERAL PURPOSES. Download PDF

Info

Publication number
NL8820964A
NL8820964A NL8820964A NL8820964A NL8820964A NL 8820964 A NL8820964 A NL 8820964A NL 8820964 A NL8820964 A NL 8820964A NL 8820964 A NL8820964 A NL 8820964A NL 8820964 A NL8820964 A NL 8820964A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
steel
ladle
reducing agent
aluminum
desulfurizing
Prior art date
Application number
NL8820964A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Do Politekh Inst
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Do Politekh Inst filed Critical Do Politekh Inst
Publication of NL8820964A publication Critical patent/NL8820964A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/04Removing impurities by adding a treating agent
    • C21C7/06Deoxidising, e.g. killing

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)

Description

Werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden AANVRAAGSTER NOEMT ALS UITVINDERS: 1. Anatoly Yakovlevich NAKONECHNY, 2. Manat Zhaxybergenovich TOLYMBEKOV, 3. Alexandr Georgievich PONOMARENKO, 4. Vladimir Geigorievich MIZIN, 5· Alexandr Jurievich ZAITSEV, 6. Vitaly Jurievich TABUNSCHIKOV, 7. Lidia Nikolaevna KOLOGRIVOVA, 8. Jury Fedorovich VYATKIN, 9. Alexandr Anatolievich TROYANSKY, 10. Veilentina Mikhailovna PEVTSOVA, 11. Anatoly Vasilievich PETROV, 12. Evgeny Nikolaevtch BELCHENKO, 13· Vasily Serafimovich K0LPAK0V.METHOD OF PREPARING STEEL FOR GENERAL PURPOSES THE APPLICANT HAS INVENTED AS INVENTORS: 1. Anatoly Yakovlevich NAKONECHNY, 2. Manat Zhaxybergenovich TOLYMBEKOV, 3. Alexandr Georgievich PONOMARENKO, 4. Vladimir Geigorievich MIZIN, 5 · Alexandr Jurievich ZAITSEV, 6. Vitalunikiev Lidia Nikolaevna KOLOGRIVOVA, 8. Jury Fedorovich VYATKIN, 9. Alexandr Anatolievich TROYANSKY, 10. Veilentina Mikhailovna PEVTSOVA, 11. Anatoly Vasilievich PETROV, 12. Evgeny Nikolaevtch BELCHENKO, 13 · Vasily Serafimovich K0LPAK.

Gebied der techniekField of technology

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op de meteillurgie en meer in het bijzonder op een werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden.The present invention relates to meteillurgy and more particularly to a process for preparing general purpose steel.

Onder staal voor algemene doeleinden wordt een staal verstaan, bevattende, in massa-#: koolstof - 0,05 - 0,50 mangaan - 0,25 - 2,50 ijzer - rest.General purpose steel is understood to mean a steel containing, by mass #: carbon - 0.05 - 0.50 manganese - 0.25 - 2.50 iron - balance.

Bovendien kan staal voor algemene doeleinden tevens bevatten, in massa-#: silicium - tot 0,60 aluminium - tot 0,08 chroom - tot 2,00 vanadium - tot 0,20 titaan - tot 0,20 en andere elementen.In addition, general purpose steel may also contain, in bulk #: silicon - up to 0.60 aluminum - up to 0.08 chromium - up to 2.00 vanadium - up to 0.20 titanium - up to 0.20 and other elements.

De uitvinding kan worden toegepast bij de bereiding van staal voor algemene doeleinden in een convertor, Siemens martin oven en elektrische oven.The invention can be used in the preparation of general purpose steel in a converter, Siemens martin oven and electric oven.

De onderhavige uitvinding kan op de meest doelteffende wijze worden toegepast voor de bereiding van mangaan houdend staal.The present invention can be most efficiently used for the preparation of manganese-containing steel.

Stand der techniekState of the art

Tegenwoordig wordt over de gehele wereld in de praktijk op grote schaal gebruik gemaakt van methoden buiten de oven voor het bereiden van staal (bijvoorbeeld in de gietpan) die gericht zijn op het verbeteren van de kwaliteit van het metaal, dat verkregen wordt in een staalberei-dingscomplex.Today, practice is widely practiced around the world in off-kiln steel-making methods (e.g., in the ladle) aimed at improving the quality of the metal obtained in a steel-making process. thing complex.

Behalve het legeren en modificeren met diverse elementen wordt in de gietpan tevens het zuiveren van een vloeibaar metaal van zwavel, fosfor, waterstof, stikstof en andere elementen uitgevoerd.In addition to alloying and modification with various elements, the ladle also purifies a liquid metal from sulfur, phosphorus, hydrogen, nitrogen and other elements.

Gewoonlijk wordt de staalzuivering niet met een legeren gecombineerd, maar deze behandelingen worden na elkaar uitgevoerd; eerst wordt staal in de gietpan gelegeerd door toevoeging van diverse ferrolegerin-gen, die legerende elementen bevatten, en vervolgens wordt het metaal gezuiverd door met diverse ontzwavelende stoffen te blazen, waarna het staal wordt ontgast.Usually the steel purification is not combined with an alloy, but these treatments are carried out one after the other; first steel is alloyed in the ladle by adding various ferroalloys containing alloying elements, and then the metal is purified by blowing with various desulfurizing substances, after which the steel is degassed.

Elk van de bovenvermelde behandelingen gaat gepaard met warmteverliezen als gevolg waarvan de staalbehandeling buiten de oven voor het compenseren van de warmteverliezen hetzij een oververhitting van het metaal in het staalbereidingscomplex vereist, hetgeen de oxidatiegraad van het metaal vóór het afsteken begunstigt en dus de eigenschappen van het staal achteruit doet gaan, hetzij speciale apparatuur vereist voor het verhitten van het metaal in de gietpan, die de kostprijs van het staal verhogen en niet altijd gerechtvaardigd zijn voor een staal voor algemene doeleinden.Each of the above treatments involves heat losses, as a result of which the steel treatment outside the furnace to compensate for the heat losses requires either an overheating of the metal in the steel making complex, which favors the oxidation degree of the metal before parting off and thus the properties of the metal. degrades steel, or requires special equipment for heating the metal in the ladle, which increases the cost of the steel and is not always justified for a general purpose steel.

Bekend uit de stand der techniek is een methode voor het bereiden van staal in een gietpan (SU-A-1.219.65¾)· die uitgevoerd wordt door de legerende elementen toe te voegen in de vorm van een datoliet-concen-traat of een slak van metalliek mangaan en staafvormig aluminium als een reductiemiddel.Known from the prior art is a method of preparing steel in a ladle (SU-A-1.219.65¾) which is carried out by adding the alloying elements in the form of a datolite concentrate or a slag of metallic manganese and rod-shaped aluminum as a reducing agent.

De bekende methode bestaat in het opvangen van een niet gedesoxi-deerd koolstofhoudend halfprodukt in de gietpan en het verwijderen van oxiderende slakken. De legerende elementen worden in de massa van het metaal in de gietpan gebracht door de elementen van het datoliet-concentraat of een metallieke mangaanslak fijn te maken, die op hun beurt vooraf in vaste toestand worden gebracht op aluminiumstaven, voordat zij in de gietpan worden gebracht. Het verbruik van de materialen bij de bekende methode wordt zo gekozen, dat de berekende hoeveelheid aluminium, die wordt toegevoerd, groter is dan de stoichiometrisch vereiste hoeveelheid,The known method consists in collecting a non-deoxidized carbonaceous semi-product in the ladle and removing oxidizing slag. The alloying elements are introduced into the ladle in the bulk of the metal by comminuting the elements of the datolite concentrate or a metallic manganese slag which in turn are solidified on aluminum bars before being placed in the ladle . The consumption of the materials in the known method is chosen so that the calculated amount of aluminum supplied is greater than the stoichiometrically required amount,

De bekende methode verzekert niet de zuivering van het metaal van verontreinigingen, in het bijzonder van zwavel, waardoor een belemmering optreedt bij de uitvoering van de methode voor de bereiding van een prima staal met een laag zwavelgehalte.The known method does not ensure the purification of the metal from impurities, in particular from sulfur, which hinders the implementation of the method for the preparation of a fine steel with a low sulfur content.

Het opnemen van een legerend element en een staafvormig reductie-middel in de massa van het metaal in de gietpan met een positieve penetratie in de massa van het metaal leidt tot een vloeibaar worden van de elementen, in het bijzonder het mangaan en een verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen van exogeen karakter, dat is de resten van het afvalgesteente, dat aanwezig is in de oxiderende materialen, waaruit een legerend element bestaat. Dit alles leidt tot een achteruitgang van de kwaliteit van het staal.The inclusion of an alloying element and a rod-shaped reducing agent in the mass of the metal in the ladle with a positive penetration in the mass of the metal leads to a liquefaction of the elements, in particular the manganese and a contamination of the steel with non-metallic inclusions of exogenous character, which is the remains of the waste rock, which is present in the oxidizing materials, which make up an alloying element. All this leads to a decline in the quality of the steel.

De toevoer van het reductiemiddel in de vorm van staven leidt tot een groot verlies daarvan door verbranding als gevolg van de wisselwerking met atmosferische zuurstof en het contact met ijzeroxiden, die altijd aanwezig zijn op het oppervlak van het vloeibare koolstofhoudende halfprodukt, hetgeen de kostprijs van het staal verhoogt.The addition of the reducing agent in the form of rods leads to a large loss thereof by combustion due to the interaction with atmospheric oxygen and the contact with iron oxides, which are always present on the surface of the liquid carbonaceous semi-finished product, which reduces the cost of the steel increases.

Bovendien vereist de bereiding van de staven van het reductiemiddel met het aanbrengen van een laag van een oxidemateriaal, dat de legerende elementen bevat, aan het oppervlak van de staven verdere kosten, die eveneens de kostprijs van het staal verhogen.In addition, the preparation of the rods of the reducing agent by applying a layer of an oxide material containing the alloying elements on the surface of the rods requires further costs, which also increase the cost of the steel.

De toepassing van speciaal bereide staven voor het legeren van stalen brengt bepaalde technische moeilijkheden met zich mee, die optreden bij de bereiding en het bewaren van de staven en tevens het toepassingsgebied ervan begrenzen tot de bereiding van staal voor algemene doeleinden met een samenstelling, waarvan het mangaangehalte van 0,5 tot 2,0% loopt.The use of specially prepared bars for alloying steels entails certain technical difficulties which arise in the preparation and storage of the bars and also limit their scope to the preparation of general purpose steels of a composition of which the manganese content ranges from 0.5 to 2.0%.

De toepassing van aluminiumstaven met een hierop aangebrachte laag van oxidemateriaal, dat een legerend element bevat, verzekert niet de bereiding van een staal met een zekere chemische samenstelling met betrekking tot mangaan en aluminium, omdat de verbranding van het reductiemiddel een ongeregeld proces is en afhankelijk is van een aantal slecht of in het geheel niet regelbare parameters, zoals de oxidatie, bijvoorbeeld de mate van oxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt vóór het afsteken, het effect van de secundaire oxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt in verloop van het overbrengen daarvan uit een staalbereidingscomplex alsmede na het opvangen via de metaalspiegel alsmede andere parameters.The use of aluminum bars with a layer of oxide material applied to them, which contains an alloying element, does not ensure the preparation of a steel with a certain chemical composition with respect to manganese and aluminum, because the combustion of the reducing agent is an uncontrolled process and is dependent of a number of parameters which are poorly or not at all controllable, such as the oxidation, for example the degree of oxidation of the carbonaceous semi-product before parting off, the effect of the secondary oxidation of the carbonaceous semi-product in the course of its transfer from a steel-making complex and after collection via the metal mirror as well as other parameters.

Uit de stand der techiek is eveneens een methode bekend voor het legeren van staal met mangaan (SU-A-1.044.641) bestaande in het smelten van een koolstofhoudend halfprodukt in een staalbereidingscomplex, het afsteken en opvangen van het halfprodukt in een gietpan, toevoeging in de gietpan op het oppervlak van het vloeibare halfprodukt van een thermisch voorbehandeld oxidemateriaal, dat mangaanslakken met een laag fosforgehalte van de bereiding van een ferrolegering (LPS) als een legerend element, aluminium als een reductiemiddel alsmede kalk bevat in een hoeveelheid om de basiciteit van de slakken gelijk aan 2,0-3,5 te verzekeren. Vervolgens wordt over het oppervlak gedurende 3~30 s zuurstof geblazen en wordt doorgeblazen met argon.The prior art also discloses a method of alloying steel with manganese (SU-A-1,044,641) consisting of melting a carbonaceous semi-product in a steel-making complex, parting off and collecting the semi-product in a ladle, addition in the ladle on the surface of the liquid semi-finished product of a heat-treated oxide material, which contains low phosphorus manganese slags from the preparation of a ferroalloy (LPS) as an alloying element, aluminum as a reducing agent as well as lime in an amount to preserve the basicity of to ensure the snails equal to 2.0-3.5. Oxygen is then blown over the surface for 3 ~ 30 s and purged with argon.

De bekende methode verzekert echter niet de bereiding van een prima staal, daar de gecombineerde bijmenging van een oxidemateriaal, dat mangaan (mangaanslakken met een laag fosforgehalte afkomstig van de bereiding van een ferrolegering) als een legerend element, een reductiemiddel en kalk bevat, op het oppervlak van een vloeibaar koolstofhoudend halfprodukt in de gietpan na afloop van het opvangen van het halfprodukt uit het staalbereidingscomplex, en het latere blazen met zuurstof de regeling van het proces van het legeren van het staal met mangaan ingewikkelder maakt en niet een hoge mate van ontzwaveling van het metaal in de gietpan verschaft.However, the known method does not ensure the preparation of a fine steel, since the combined admixture of an oxide material, which contains manganese (low phosphorus manganese slag from the preparation of a ferroalloy) as an alloying element, a reducing agent and lime, on the surface of a liquid carbonaceous semi-finished product in the ladle after completion of the collection of the semi-finished product from the steel making complex, and subsequent oxygen blowing complicates the control of the process of alloying the steel with manganese and does not involve a high degree of desulfurization of the metal in the ladle.

Een vermindering van het zwavelgehalte in het staal wordt gewoonlijk bereikt door in de gietpan een sterk gedesoxideerd staal te verwerken of door behandeling met ontzwavelende middelen, zoals synthetische zuiveringsslakken, calcium- of magnesiumhoudende materialen (als regel poedervormig) en dergelijke.A reduction of the sulfur content in the steel is usually achieved by processing a highly deoxidized steel in the ladle or by treatment with desulfurizing agents, such as synthetic purifying slag, calcium or magnesium-containing materials (as a rule powdery) and the like.

Een intensievering van het contact tussen de ontzwavelende stoffen en de metallieke smelt is een andere noodzakelijke voorwaarde voor de sterke ontzwaveling. Een dergelijk contact kan in verloop van de staalbehandeling in de gietpan worden bereikt, bijvoorbeeld door een intensief roeren van het metaal en de synthetische slakken bij het begin van het opvangen van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan, waarin de synthetische slakken vóór het opvangen van het halfprodukt waren aangebracht.Intensification of the contact between the desulfurizing agents and the metallic melt is another necessary condition for the strong desulfurization. Such contact can be achieved during the steel treatment in the ladle, for example by intensive stirring of the metal and the synthetic slag at the start of the collection of the carbonaceous semi-finished product in the ladle, in which the synthetic slag is collected before the collection of the semi-finished products.

Indien calcium- of magnesiumhoudende ontzwavelde stoffen worden gebruikt, wordt een sterk contact bereikt door de materialen af te geven in de massa van het metaal als poeders. Er bestaan enkele andere methoden voor het verbeteren van het contact.If calcium or magnesium-containing desulfurized substances are used, strong contact is achieved by releasing the materials into the bulk of the metal as powders. There are some other methods of improving contact.

Sterk basische slakken, die volgens de bekende methode na afloop van het legeren van het staal met mangaan worden gevormd, bezitten een zekere capaciteit voor sulfide maar verzekeren niet een sterke ontzwaveling van het staal, omdat niet in een intensief roeren van het metaal met de slakken wordt voorzien.Strongly basic slags, which are formed according to the known method after the alloying of the steel with manganese, have a certain capacity for sulphide but do not ensure a strong desulfurization of the steel, because no intensive stirring of the metal with the slags is provided.

De bekende methode verzekert daarom niet de bereiding van een prima staal met een laag zwavelgehalte en verlaagt de kostprijs van het staal niet.The known method therefore does not ensure the preparation of a fine steel with a low sulfur content and does not reduce the cost of the steel.

Toevoer van zuurstof leidt tot een ondoeltreffend verbruik van het reductiemiddel, de verbranding ervan, lokale heroxidatie van het metaal in de reactiezone van mangaanreductie en vermindering van sulfidecapaci-teit (of zwavel absorberend vermogen) van de bedekkende slakken, die wordt gevormd, hetgeen de verontreiniging van het staal begunstigt met oxide- en sulfide-insluitingen, dat wil zeggen afbreuk doet aan de eigenschappen en de kostprijs van het staal verhoogt.Supply of oxygen leads to an ineffective consumption of the reducing agent, its combustion, local reoxidation of the metal in the reaction zone of manganese reduction and reduction of sulfide capacity (or sulfur absorbing capacity) of the covering slag, which forms the contamination of the steel favors with oxide and sulfide inclusions, i.e. detracts from the properties and increases the cost of the steel.

Een gecombineerde bijmenging van materialen in de gietpan na afloop van het opvangen van het koolstofhoudende halfprodukt daarin vermindert de onttrekking van een legerend element (mangaan) hetgeen tezamen met een slechte regeling van de mate van het legeringsproces, de kwaliteit van het staal slechter maakt en de kostprijs ervan verhoogt.A combined admixture of materials in the ladle after collection of the carbonaceous semi-finished product therein reduces the extraction of an alloying element (manganese) which, together with poor control of the degree of the alloying process, degrades the quality of the steel and cost price increases.

De bereiding van staal volgens de bekende methode gaat gepaard met een vermindering van de capaciteit van het staalbereidingscomplex in vergelijking met de capaciteit, indien het staal met een ferrolegering wordt gelegeerd, omdat de afgifte van alle stoffen in de gietpan na het opvangen van het koolstofhoudende halfprodukt daarin het legeringsproces verlengt doordat extra tijd vereist is voor het smelten van de materialen. Dit vermindert de capaciteit en maakt het staal duurder.The preparation of steel according to the known method is associated with a reduction in the capacity of the steel-making complex compared to the capacity, if the steel is alloyed with a ferroalloy, because the release of all substances into the ladle after collecting the carbonaceous semi-finished product lengthens the alloying process in that additional time is required to melt the materials. This reduces the capacity and makes the steel more expensive.

Het bij de bekende methode toegepaste oxidemateriaal, dat mangaan als een legerend materiaal bevat, is kostbaar en vereist veel energie, omdat het alleen kan worden verkregen in een elektrische boogoven en een grote hoeveelheid elektrische energie alsmede aanzienlijke kapitaalsinvesteringen in de apparatuur vereist.The oxide material used in the known method, which contains manganese as an alloying material, is expensive and requires a lot of energy, because it can only be obtained in an electric arc furnace and requires a large amount of electric energy as well as significant capital investment in the equipment.

De toepassing van een dergelijk materiaal verhoogt de kostprijs van het staal en de verhogingen van de kostprijs zijn zelfs hoger in de mate van mangaanextractie klein (80#) is en de verliezen aan reductiemiddel hoog (tot 20#) zijn.The use of such a material increases the cost of the steel and the increases in the cost are even higher in the degree of manganese extraction is small (80 #) and reducing agent losses are high (up to 20 #).

Bovendien maakt de toepassing van de bekende methode het alleen mogelijk mangaanhoudend staal te bereiden, terwijl staal, dat met andere elementen is gelegeerd, niet kan worden verkregen.Moreover, the use of the known method only makes it possible to prepare manganese-containing steel, while steel alloyed with other elements cannot be obtained.

De inherent aan de bekende methode geclaimde aspecten beperken de toepassing van de methode tot de bereiding van staal en beletten de toepassing ervan voor de bereiding van prima staal met een laag zwavelgehalte.The aspects inherently claimed in the known method limit the use of the method to the preparation of steel and prevent its use for the preparation of fine steel with a low sulfur content.

Samenvatting van de uitvindingSummary of the invention

Een doelstelling van de uitvinding is een werkwijze te verschaffen voor het bereiden van staal voor algemene doeleinden, waarbij het overbrengen in een gietpan op een zodanige wijze wordt uitgevoerd met oxidematerialen, die legerende elementen bevatten, een reductiemiddel en ontzwavelende stoffen, die de kwaliteit van het staal zouden verbeteren dankzij een verminderd gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen en de bereiding goedkoper zouden maken.An object of the invention is to provide a process for preparing steel for general purposes, wherein the transfer to a ladle is carried out in such a manner with oxide materials containing alloying elements, a reducing agent and desulfurizing substances, which improve the quality of the steel would improve due to reduced sulfur content and non-metallic inclusions and make the preparation cheaper.

Deze doelstelling van de onderhavige uitvinding wordt bereikt doordat bij een werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden, bestaande in het smelten van een koolstofhoudend halfprodukt in een staalbereidingscomplex, het overbrengen van het produkt in een gietpan, afgifte in de gietpan van ontzwavelende stoffen, een reductiemiddel en thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die legerende elementen bevatten, het reductiemiddel volgens de uitvinding in gedeelten in de gietpan wordt gebracht, waarbij een eerste gedeelte tezamen met de ontzwavelende stoffen tijdens het overbrengen van niet meer dan eenderde van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan wordt afgegeven en het andere gedeelte vóór het voltooien van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan verschaft wordt tezamen met de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten.This object of the present invention is achieved in that in a general purpose steel preparation process consisting of melting a carbonaceous semi-product in a steel making complex, transferring the product into a ladle, dispensing desulfurizing agents into the ladle, reducing agent and thermally pretreated oxide materials containing alloying elements, the reducing agent of the invention is introduced into the ladle in portions, with a first portion along with the desulfurizing agents during the transfer of no more than one third of the mass of the carbonaceous semi-product into the ladle is dispensed and the other portion before completion of transferring the carbonaceous semiproduct into the ladle is provided along with the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements.

De toepassing van thermisch voorbehandeld oxidemateriaal doet de verzadiging van het staal met gas afnemen, omdat in verloop van de thermische behandeling het als hydraat aanwezige vocht vrijwel totaal uit het oxidemateriaal wordt verwijderd.The use of thermally pretreated oxide material decreases the saturation of the steel with gas, because in the course of the thermal treatment the moisture present as hydrate is almost completely removed from the oxide material.

Aan een vermindering van de verzadiging van het staal met gas tijdens de behandeling van het staal in de gietpan is de danken, dat niet een latere ontgassing van het staal of verwijdering van gassen op andere wijze vereist zijn.It is thanks to a reduction in the saturation of the steel with gas during the treatment of the steel in the ladle that no subsequent degassing of the steel or removal of gases is otherwise required.

Een vermindering van het gehalte aan gassen, zoals waterstof en stikstof in het staal verbetert de kwaliteit van het gerede staal, omdat de gevoeligheid ervan voor schuimvorming ("its f lokene-sensivity'*) en de verontreiniging met niet-metallieke nitride-fosfor-insluitingen minder wordt.A reduction in the content of gases, such as hydrogen and nitrogen in the steel, improves the quality of the finished steel, because its sensitivity to foaming ("its f lokene-sensivity" *) and contamination with non-metallic nitride phosphorus- inclusions less.

De thermische behandeling van het oxidemateriaal leidt tot een vernietiging van carbonaatverbindingen, die in een niet behandeld materiaal aanwezig zij. De toepassing van thermisch behandeld oxidemateriaal bij de behandeling van staal, dat met andere elementen is gelegeerd, elimineert daarom de schuimvorming van de zich vormende gangbare slakken en eruptie daarvan uit de gietpan en vermindert in aanzienlijke mate het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het gerede staal. Dit verbetert de kwaliteit van het staal en maakt een aanvullende zuivering van het staal van niet-metallieke insluitingen overbodig.The thermal treatment of the oxide material leads to the destruction of carbonate compounds, which are present in an untreated material. The use of heat-treated oxide material in the treatment of steel alloyed with other elements therefore eliminates the foaming of the forming common slag and its eruption from the ladle and significantly reduces the content of non-metallic inclusions in the finished product. steel. This improves the quality of the steel and eliminates the need for additional purification of the steel from non-metallic inclusions.

In verloop van de thermische behandeling van het oxidemateriaal ontleden bovendien laagsmeltende oxiden met een hoge valentie, die de legerende elementen bevatten en vormen zich oxiden met een lagere valentie, dat wil zeggen, dat in mineralen gebonden zuurstof partieel wordt verwijderd. Onder reducerende omstandigheden van de thermische behandeling is dit proces nog doeltreffender.In addition, in the course of the thermal treatment of the oxide material, low-melting oxides of high valence containing the alloying elements decompose and oxides of lower valence, i.e., mineral-bound oxygen, are partially removed. This process is even more effective under reducing conditions of the heat treatment.

Een verminderd zuurstofgehalte in de oxiden, die de legerende elementen bevatten, vermindert het verbruik van het reductiemiddel in verloop van het legeren en verbetert dus de kwaliteit van het gerede staal tengevolge van een verminderd gehalte aan niet-metallieke oxide-insluitingen en maakt het staal goedkoper.A reduced oxygen content in the oxides containing the alloying elements reduces the consumption of the reducing agent in the course of alloying and thus improves the quality of the finished steel due to a reduced content of non-metallic oxide inclusions and makes the steel cheaper .

De afgifte van thermisch voorbehandelde materialen in de gietpan versnelt het smelten van het oxidemateriaal en begunstigt de vorming van een homogene vloeibare slak, waardoor de mogelijkheden van het regelen van de staalbereiding worden vergroot en de kwaliteit van het gerede staal wordt verbeterd.The release of thermally pretreated materials into the ladle accelerates the melting of the oxide material and favors the formation of a homogeneous liquid slag, thereby increasing the possibilities of controlling steel preparation and improving the quality of the finished steel.

Een in gedeelten verschaffen van het reductiemiddel in de gietpan in verloop van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt daarin maakt het mogelijk de oxidatiegraad van het halfprodukt te regelen, dat is het zuurstofgehalte te verminderen, hetgeen de mate van de ontzwaveling van het staal in sterke mate beïnvloedt.Partial provision of the reducing agent in the ladle in the course of transferring the carbonaceous semi-finished product therein makes it possible to control the degree of oxidation of the semi-finished product, that is, to reduce the oxygen content, greatly reducing the degree of desulfurization of the steel affects.

De afgifte van het reductiemiddel in de gietpan in een enkele hoeveelheid ongeacht het moment van het toevoegen (aan het begin, in het midden of na het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt) zal afbreuk doen aan een uniforme desoxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt en de ontzwavelingsgraad verminderen.The release of the reducing agent into the ladle in a single amount regardless of the time of addition (at the beginning, in the middle or after transferring the carbonaceous semi-finished product) will impair uniform deoxidation of the carbonaceous semi-finished product and reduce the desulfurization rate .

Een gecombineerd toevoer van het eerste gedeelte van het reductiemiddel met ontzwavelende stoffen maakt het mogelijk het koolstofhoudende halfprodukt in verloop van het overbrengen daarvan op effectieve wijze te desoxideren en begunstigt een versneld smelten van de ontzwavelende stoffen, dat is begunstigt een meer volledige wisselwerking tussen de stoffen met het gesmolten metaal en een rationeel verbruik van het reductiemiddel.A combined feed of the first part of the reducing agent with desulfurizing agents allows the carbonaceous semiproduct to be effectively deoxidized in the course of its transfer and favors accelerated melting of the desulfurizing agents, which favors a more complete interaction between the substances with the molten metal and a rational consumption of the reducing agent.

Dit vindt plaats dankzij het feit, dat de reactie van het reductiemiddel met zuurstof (bijvoorbeeld opgelost in de massa van het koolstofhoudende halfprodukt) exotherm is, dat wil zeggen onder warmteontwikkeling verloopt. De warmte wordt verbruikt voor het versneld smelten van de ontzwavelende stoffen en dus voor een sneller begin van de ontzwavelingsreactie van het metaal. Een versnelde homogenisering van de ontzwavelende stoffen maakt dat wisselwerking ervan met het metaal langer duurt, terwijl het metaal krachtig in beweging wordt gebracht door de straal van het koolstofhoudende halfprodukt, die in de gietpan valt. Dit alles versterkt de ontzwavelingsgraad van het staal en verbetert de kwaliteit ervan.This takes place due to the fact that the reaction of the reducing agent with oxygen (for example dissolved in the mass of the carbonaceous semi-finished product) is exothermic, that is to say under heat development. The heat is consumed to accelerate the melting of the desulfurizing substances and thus to initiate the desulfurization reaction of the metal more quickly. Accelerated homogenization of the desulfurizing agents makes their interaction with the metal last longer, while the metal is vigorously agitated by the jet of the carbonaceous semiproduct falling into the ladle. All this enhances the desulphurisation degree of the steel and improves its quality.

Bij de ontzwavelingsreactie gevormde sulfiden en oxisulfiden komen naar het oppervlak van de metaalsmelt, waar zij aanleiding geven tot bedekkende slakken. De slakken beschermen het oppervlak van de smelt tegen secundaire oxidatie, verminderen het verbruik van het reductiemid-del en verminderen het gehalte aan niet-metallieke insluitingen.Sulfides and oxisulfides formed in the desulfurization reaction rise to the surface of the metal melt where they give rise to covering slag. The slag protects the surface of the melt from secondary oxidation, reduces the consumption of the reducing agent and reduces the content of non-metallic inclusions.

Dit alles verbetert de kwaliteit van het staal en maakt het goedkoper.All this improves the quality of the steel and makes it cheaper.

Indien het reductiemiddel en de ontzwavelende stoffen afzonderlijk zouden worden toegevoegd, zou dit aanleiding geven tot een achteruitgang van de technologische parameters van de staalbereiding; onvolledige ontzwaveling in verband met een langer durende homogenisering van de ontzwavelende stof en een verhoogd verbruikt van het reductiemiddel en dientengevolge verontreiniging van staal met niet-metallieke oxide-insluitingen. Dit alles maakt de kwaliteit van het gerede staal slechter en maakt het duurder in verband met het toegenomen verbruik van het reductiemiddel en de ontzwavelende stoffen.If the reducing agent and the desulfurizing agents were added separately, this would lead to a deterioration of the technological parameters of steel making; incomplete desulfurization due to longer-lasting homogenization of the desulfurizing agent and increased reductant consumption and consequent contamination of steel with non-metallic oxide inclusions. All this makes the quality of the finished steel worse and makes it more expensive due to the increased consumption of the reducing agent and the desulfurizing substances.

De afgifte in de gietpan van het eerste gedeelte van het reductiemiddel tezamen met de ontzwavelende stoffen in verloop van het overbrengen van niet meer dan 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt verzekert een effectieve ontzwaveling van het metaal dankzij een gelijktijdig optreden van processen, zoals het smelten van de toegevoerde materialen, desoxidatie van het metaal en ontzwaveling van het metaal. Dit wordt eveneens begunstigd door een sterke roerbeweging van het koolstofhoudende halfprodukt met het reductiemiddel en de ontzwavelende stoffen in de gietpan tengevolge van de hoge kinetische energie van de naar beneden vallende straal van het koolstofhoudende halfprodukt en de convectieve stromingen van het metaal, die tengevolge van de energie van de straal worden ontwikkeld.The release in the ladle of the first part of the reducing agent together with the desulfurizing substances during the transfer of not more than 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-product ensures effective desulfurization of the metal due to simultaneous occurrence of processes, such as melting of the supplied materials, deoxidation of the metal and desulfurization of the metal. This is also favored by a strong stirring movement of the carbonaceous semi-product with the reducing agent and the desulfurizing agents in the ladle due to the high kinetic energy of the downward jet of the carbonaceous semi-product and the convective flows of the metal, which due to the energy of the beam.

Indien de materialen gelijktijdig in de gietpan worden gebracht, verschijnen bovendien homogene gesmolten slakken op het oppervlak van het koolstofhoudende halfprodukt, indien de gietpan voor niet meer dan 1/3 is gevuld; de gesmolten slakken bezitten een hoog zwavelabsorptie-vermogen en belemmeren de secundaire oxidatie van het metaal met atmosferische zuurstof via het oppervlak van het metaal.In addition, when the materials are introduced into the ladle simultaneously, homogeneous molten slag appears on the surface of the carbonaceous semi-finished product, if the ladle is filled to no more than 1/3; the molten slag has a high sulfur absorption capacity and inhibits the secondary oxidation of the metal with atmospheric oxygen through the surface of the metal.

Dit alles leidt tot een doeltreffende ontzwaveling van het metaal, verbetert de kwaliteit en maakt het gerede staal goedkoper.All this leads to an effective desulfurization of the metal, improves the quality and makes the finished steel cheaper.

Indien het eerste gedeelte van het reductiemiddel en de ontzwavelende stof in de gietpan worden opgenomen nadat daarin meer dan 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt is overgebracht, wordt de energie van de naar beneden vallende staal van koolstof houdend halfprodukt geabsorbeerd door de massa van het produkt in de gietpan, worden de convectieve processen van het roeren van het metaal met de toegevoerde materialen aanzienlijk minder intens, dalen de snelheden van de desoxidatie en ontzwaveling van het metaal scherp, hetgeen tot gevolg heeft, dat het verbruik van het materiaal toeneemt, de kwaliteit van het gerede staal slechter wordt en de kostprijs ervan stijgt.If the first part of the reducing agent and the desulfurizing agent are introduced into the ladle after transferring more than 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-finished product, the energy of the falling carbonaceous semi-finished steel is absorbed by the mass of the product in the ladle, the convective processes of agitating the metal with the materials supplied become considerably less intense, the rates of deoxidation and desulfurization of the metal drop sharply, resulting in an increase in the consumption of the material , the quality of the finished steel deteriorates and its cost increases.

De afgifte van het tweede gedeelte van het reductiemiddel tezamen met de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, maken het mogelijk de werkwijze van het legeren van het staal uit te voeren bij een minimaal verbruik van oxidematerialen en reductiemiddel en een effectieve ontzwaveling van het metaal uit te voeren.The release of the second part of the reducing agent together with the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements make it possible to carry out the process of alloying the steel with minimal consumption of oxide materials and reducing agent and effective desulfurization of the metal.

Dit wordt toegeschreven aan het feit, dat tot het moment van het toevoeren van het reductiemiddel en oxidemateriaal gunstige omstandigheden heersen in de gietpan voor het legeren en ontzwavelen. Het zuurstofgehalte in het metaal is veel lager dan in het koolstofhoudende halfprodukt, dat in de gietpan wordt overgebracht, dankzij een voorafgaande desoxidatie van het metaal na het opnemen van het eerste gedeelte van het reductiemiddel. Onder dergelijke omstandigheden is het verbruik van het reductiemiddel economisch, omdat het reductiemiddel vrijwel geheel wordt verbruikt voor de reductie van het legerende element uit het oxidemateriaal.This is attributed to the fact that favorable conditions prevail in the ladle for alloying and desulfurizing until the reducing agent and oxide material is supplied. The oxygen content in the metal is much lower than in the carbonaceous semi-finished product, which is transferred to the ladle, due to a preliminary deoxidation of the metal after incorporation of the first part of the reducing agent. Under such conditions, the consumption of the reducing agent is economical because the reducing agent is almost entirely consumed for the reduction of the alloying element from the oxide material.

Bovendien beschermen gesmolten slakken, die zich op het moment van het toevoeren van het tweede gedeelte van het reductiemiddel en het oxidemateriaal op het oppervlak van het metaal hebben gevormd, het metaal tegen secundaire oxidatie en belemmeren zij de wisselwerking van het tweede gedeelte van het reductiemiddel met atmosferische zuurstof. De gesmolten slakken ontzwavelen, doordat zij een zwavelabsorberend vermogen bezitten, op actieve wijze nieuwe hoeveelheden van het koolstofhoudende halfprodukt, dat in de gietpan wordt overgebracht. De behandeling van het staal bestaat dus in de gelijktijdige behandeling van het staal door legering onder toepassing van de oxidematerialen en een zuivering ervan van zwavel.In addition, molten slag which has formed on the surface of the metal at the time of feeding the second part of the reducing agent and the oxide material protects the metal from secondary oxidation and hinders the interaction of the second part of the reducing agent with atmospheric oxygen. The molten slag, due to its sulfur-absorbing capacity, actively desulfurizes new amounts of the carbonaceous semi-product which is transferred to the ladle. The treatment of the steel thus consists of the simultaneous treatment of the steel by alloy using the oxide materials and a purification thereof of sulfur.

Dit alles verbetert de kwaliteit van de het staal dankzij een vermindering van het zwavelgehalte en maakt het gerede staal goedkoper dankzij een economisch gebruik van het reductiemiddel en van thermisch voorbehandeld oxidemateriaal, dat een legerend element bevat.All this improves the quality of the steel thanks to a reduction in the sulfur content and makes the finished steel cheaper thanks to an economical use of the reducing agent and of thermally pretreated oxide material, which contains an alloying element.

Een afzonderlijke afgifte van het tweede gedeelte van het reductiemiddel en oxidemateriaal, dat een legerend element bevat, zou strijdig zijn met de bovenbeschreven werkwijze voor de staalbereiding.Separate release of the second portion of the reducing agent and oxide material containing an alloying element would contradict the above described steel preparation process.

Indien eerst het oxidemateriaal wordt afgegeven, begint het voortijdig te smelten en mengt het zich met de zich vormende bedekkende slakken en raakt het verdund met de gesmolten slakken; bovendien vermindert het gehalte aan de oxiden, die het legerende element bevatten, in de reactiezone en gaat het legeringsproces langer duren en wordt het minder volledig wat betreft de extractie van het legerende element in het staal. Bovendien gaat het ontzwavelingsproces van het metaal achteruit tengevolge van een verhoogd gehalte aan oxiden, die het legerende element bevatten, in de samenstelling van de gesmolten bedekkende slakken. Dit maakt de kwaliteit van het staal slechter, vereist een extra verbruik van het oxidemateriaal, dat de legerende elementen bevat, en van de ontzwavelende stof en vervolgens van het reductiemiddel, hetgeen het staal duurder maakt.If the oxide material is released first, it begins to melt prematurely and mixes with the forming covering slag and dilutes with the molten slag; in addition, the content of the oxides containing the alloying element decreases in the reaction zone and the alloying process takes longer and becomes less complete in terms of extraction of the alloying element in the steel. In addition, the desulfurization process of the metal deteriorates due to an increased content of oxides containing the alloying element in the composition of the molten coating slag. This degrades the quality of the steel, requires additional consumption of the oxide material containing the alloying elements, and of the desulfurizing agent and then of the reducing agent, which makes the steel more expensive.

Dit maakt de kwaliteit van het staal slechter in verband met de noodzakelijkheid van extra verbruik van het oxidemateriaal, dat legerende elementen bevat, en van de ontzwavelende stof en bovendien van een reductiemiddel, dat het staal eveneens duurder maakt.This degrades the quality of the steel due to the necessity of additional consumption of the oxide material containing alloying elements, and of the desulfurizing agent and additionally of a reducing agent which also makes the steel more expensive.

De opname in de gietpan van eerst het tweede gedeelte van het reductiemiddel en vervolgens van het oxidemateriaal, dat het legerende element bevat, leidt tot een niet economisch verbruik van het reductiemiddel, het mogelijk verschijnen ervan aan het oppervlak van de gesmolten slakken na het smelten en de wisselwerking ervan met atmosferische zuurstof.The inclusion in the ladle of first the second part of the reducing agent and then of the oxide material containing the alloying element leads to an uneconomical consumption of the reducing agent, its possible appearance on the surface of the molten slag after melting and its interaction with atmospheric oxygen.

Dit maakt de kwaliteit van het staal slechter in verband met het verhoogde gehalte aan niet-metallieke oxide-insluitingen en verhoogt de kostprijs van het gerede staal tengevolge van een verhoogd verbruik van het reductiemiddel. Bovendien wordt de behandeling van het staal ingewikkelder, hetgeen kan leiden tot de bereiding van staal met een niet regelbare chemische samenstelling.This makes the quality of the steel worse due to the increased content of non-metallic oxide inclusions and increases the cost of the finished steel due to an increased consumption of the reducing agent. In addition, the handling of the steel becomes more complicated, which can lead to the preparation of steel with an uncontrollable chemical composition.

De afgifte van al het materiaal in de gietpan voordat het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt daarin is voltooid, vermindert het produktievermogen van een staalbereidingscomplex niet in vergelijking met het legeren van staal onder toepassing van ferrolege-ringen.The release of all material into the ladle before transferring the carbonaceous semi-finished product therein does not reduce the production ability of a steel making complex as compared to alloying steel using ferroalloys.

Een combinatie van de processen van het legeren van staal en zuiveren ervan van zwavel verbetert niet alleen de kwaliteit van het gerede staal maar vermindert tevens de kostprijs ervan, omdat een zuiveringsbehandeling van het staal in speciale installaties voor de staalzuivering wordt geëlimineerd.A combination of the steel alloying and sulfur purification processes not only improves the quality of the finished steel but also reduces its cost, as it eliminates the purification treatment of the steel in special steel purification plants.

Een combinatie van legeren en ontzwavelen, die bij de onderhavige uitvinding wordt voorgesteld, is alleen mogelijk, indien alle materialen in de gietpan worden afgegeven, voordat het koolstofhoudende halfprodukt daarin is overgebracht.A combination of alloying and desulfurization proposed in the present invention is possible only if all materials are released into the ladle before the carbonaceous semi-finished product is transferred therein.

Indien het gedeelte van de materialen, bijvoorbeeld het tweede gedeelte van het reductiemiddel tezamen met het thermisch voorbehandelde oxidemateriaal, dat de legerende elementen bevat, in de gietpan wordt gebracht, nadat het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt daarin is voltooid, wordt het legereingsproces slecht regelbaar en kan het ontzwalingsproces stoppen, indien geen speciale maatregelen worden getroffen, zoals een aanvullende verhitting, de vorming van een neutraal of reducerend milieu aan het oppervlak van de gesmolten slakken en dergelijke, die het gerede staal duurder maken.If the portion of the materials, for example, the second portion of the reducing agent together with the thermally pretreated oxide material containing the alloying elements, is placed in the ladle after the transfer of the carbonaceous semi-finished product therein is completed, the alloying process becomes poorly controllable and the desalination process can be stopped if no special measures are taken, such as additional heating, the formation of a neutral or reducing environment on the surface of the molten slag and the like, which make the finished steel more expensive.

Dit treedt op, omdat bij de afgifte van de materialen in de gietpan na afloop van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt daarin de kinetische omstandigheden van de stalbereiding in de gietpan volkomen zijn gewijzigd tengevolge van de afwezigheid van de roerbeweging van het metaal in de gietpan door de naar beneden vballen straal van het koolstofhoudende halfprodukt. De afwezigheid van roerbeweging maakt de transportprocessen in de zone van reductie en ontzwaveling veel ingewikkelder, dat is de verwijdering van het reducerende element uit de oxidesmelt en van de oxide-omzettingsproduk-ten uit de reactiezone. De legerings- en ontzwavelingsprocessen beginnen beperkt te raken tot diffusie van de uitgangscomponenten en de omzet-tingsprodukten. Beide reacties worden aanzienlijk trager. De in de gesmolten slakken heersende temperatuur- en concentratiegradiënten van de uitgangscomponenten, namelijk oxiden, die legerende elementen bevatten, en van de bestanddelen van de gesmolten slakken, die een hoge sulfidecapaciteit bezitten, begunstigen eveneens de vertraging van de reacties. Het grootste gedeelte van de bovenvermelde componenten hoopt zich in de bovenste lagen van de gesmolten slakken op en niet in de reactiezone. De bovenste laag van de metaalsmelt, die met een gesmolten reductiemiddel is verzadigd, wordt in sterke mate verdund met een reducerend legerend element. Als gevolg daarvan treedt een scherpe wijziging van de waarde van de verdelingscoëfficient van het legerende element op tussen de slakken en het metaal, maakt de activiteit van het legerende element in de slakken en neemt dientengevolge de reductiesnel-heid af, wordt de mogelijkheid tot het regelen van het legeringsproces minder en wordt het moeilijk een staal met een vooraf bepaalde chemische samenstelling te verkrijgen. Dit alles maakt de kwaliteit van het gerede staal slechter en verhoogt de kostprijs ervan.This occurs because upon release of the materials into the ladle after the transfer of the carbonaceous semi-finished product therein, the kinetic conditions of the stable preparation in the ladle are completely changed due to the absence of the stirring movement of the metal in the ladle by the downward radius of the carbonaceous semi-product. The absence of stirring motion makes the transport processes in the reduction and desulfurization zone much more complicated, that is, the removal of the reducing element from the oxide melt and of the oxide conversion products from the reaction zone. The alloying and desulfurization processes are beginning to become limited to diffusion of the starting components and the conversion products. Both reactions slow down considerably. The temperature and concentration gradients of the starting components, namely oxides, containing alloying elements, and of the components of the molten slag, which have a high sulphide capacity, prevail in the molten slag, also favor the delay of the reactions. Most of the above components accumulate in the top layers of the molten slag and not in the reaction zone. The top layer of the metal melt, which is saturated with a molten reducing agent, is extensively diluted with a reducing alloying element. As a result, a sharp change in the value of the partitioning coefficient of the alloying element occurs between the slags and the metal, the activity of the alloying element in the slags decreases, and consequently the reduction rate decreases, the possibility of controlling of the alloying process and it becomes difficult to obtain a steel with a predetermined chemical composition. All this makes the quality of the finished steel worse and increases its cost price.

Het is verstandig een aluminiumhoudend materiaal als reductiemiddel te gebruiken.It is advisable to use an aluminum-containing material as a reducing agent.

De fysisch-chemische eigenschappen van aluminium en de economische toepassing daarvan maken aluminium een van de optimale materialen, die bij de thermische reductieprocessen van metalen op grote schaal toepassing vinden. De affiniteit van aluminium voor zuurstof is veel hoger dan die van silicium of koolstof, hetgeen een meer volledige extractie van het legerende element uit de gesmolten slakken begunstigt. Aluminiumoxide, als een produkt van de oxidatie van aluminium, vermindert de activiteit van het legerende element in de gesmolten slakken in veel mindere mate dan siliciumoxide, het produkt van de oxidatie van silicium. Siliciumoxide is een uitgesproken sterk zuur oxide en voor het neutraliseren ervan bij het reductieproces worden gewoonlijk basische oxiden van calcium, magnesium en andere elementen in de gesmolten slakken opgenomen. Dergelijke toeslagen vereisen niet alleen een extra energieverbruik voor het smelten en verhitten tot de vereiste temperatuur ervan, maar verdunnen de gesmolten slakken, waardoor de activiteit van het legerende element in de slakken tot op zekere hoogte wordt verminderd. Dit alles doet afbreuk aan de ontzwavelingsprocessen van staal, vermindert de extractie van het legerende element uit de gesmolten slakken, verontreinigt het staal met niet-metallieke insluitingen, maakt de kwaliteit van het gerede staal slechter en maakt het duurder.The physicochemical properties of aluminum and its economical application make aluminum one of the optimal materials widely used in the thermal reduction processes of metals. Aluminum's affinity for oxygen is much higher than that of silicon or carbon, which favors a more complete extraction of the alloying element from the molten slag. Aluminum oxide, as a product of the oxidation of aluminum, reduces the activity of the alloying element in the molten slag to a much lesser extent than silicon oxide, the product of the oxidation of silicon. Silicon oxide is a very strong acidic oxide, and to neutralize it in the reduction process, basic oxides of calcium, magnesium and other elements are usually included in the molten slag. Such additives not only require an additional energy consumption for melting and heating to their required temperature, but dilute the molten slag, thereby somewhat reducing the activity of the alloying element in the slag. All this detracts from the desulphurisation processes of steel, reduces the extraction of the alloying element from the molten slag, contaminates the steel with non-metallic inclusions, degrades the quality of the finished steel and makes it more expensive.

De toepassing van aluminium als een reductiemiddel begunstigt eveneens het thermische karakter van het proces in sterkere mate dan de toepassing van silicium en maakt het, indien noodzakelijk, mogelijk in de gesmolten slakken tevens de overeenkomstige slakken vormende en ontzwavelende stoffen op te nemen, bijvoorbeeld kalk, zonder de toepassing van extra warmtedragers voor het smelten van de kalk.The use of aluminum as a reducing agent also favors the thermal character of the process to a greater extent than the use of silicon and, if necessary, also allows the molten slag to contain the corresponding slag-forming and desulfurizing substances, for example lime, without the use of additional heat carriers for melting the lime.

Een extra opname van de ontzwavelende stoffen zonder extra energieverbruik voor het smelten daarvan verhoogt de sulfidecapaciteit van de gesmolten slakken, vermindert het zwavelgehalte in het gerede staal direkt in verloop van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan en elimineert een aanvullende ontzwavelingsbe-handeling van het staal in speciale installaties. Dit verbetert de kwaliteit van het gerede staal en vermindert de kostprijs ervan.An additional inclusion of the desulfurizing agents without additional energy consumption for melting increases the sulfide capacity of the molten slag, reduces the sulfur content in the finished steel immediately as the carbonaceous semifinished product is transferred into the ladle and eliminates an additional desulfurization treatment of the steel in special installations. This improves the quality of the finished steel and reduces its cost price.

Het is gewenst een legering op basis van aluminium, calcium en silicium als reductiemiddel te gebruiken.It is desirable to use an alloy based on aluminum, calcium and silicon as the reducing agent.

De opname van silicium en calcium in de samenstelling van het aluminiumhoudende reductiemiddel versterkt niet alleen de desoxidatie van de koolstofhoudende smelt, maar begunstigt eveneens de ontzwaveling van de smelt. Het verschil in fysisch-chemische eigenschappen van deze elementen wordt bij de voorgestelde werkwijze volkomen benut. Silicium bezit een hogere dichtheid dan aluminium en begunstigt bij opname in de gietpan de desoxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt op een grotere diepte zelfs in een gekalmeerd metaal. Indien het koolstofhoudende halfprodukt in roerbeweging wordt gehouden door de naar beneden vallen straal, wordt dit effect versterkt. Bij heersende temperaturen van de metaalsmelt in de gietpan, lopende van 1550-l620°C, vormt silicium geen gasvormige oxidatieprodukten, zoals bijvoorbeeld calcium, magnesium en tot op zekere hoogte aluminium. De verliezen aan silicium tengevolge van een wisselwerking daarvan met atmosferische zuurstof zijn daarom verwaarloosbaar klein.The inclusion of silicon and calcium in the composition of the aluminum-containing reducing agent not only enhances the deoxidation of the carbon-containing melt, but also favors the desulfurization of the melt. The difference in physico-chemical properties of these elements is fully utilized in the proposed process. Silicon has a higher density than aluminum and, when incorporated in the ladle, favors deoxidation of the carbonaceous semi-product at a greater depth even in a calmed metal. If the carbonaceous semi-product is kept in stirring motion by the falling jet, this effect is enhanced. At prevailing temperatures of the metal melt in the ladle, ranging from 1550-16020 ° C, silicon does not form gaseous oxidation products, such as, for example, calcium, magnesium and to some extent aluminum. The silicon losses due to its interaction with atmospheric oxygen are therefore negligibly small.

Dit draagt bij tot een economisch gebruik van silicium en begunstigt daarom de mogelijkheid voor het regelen van de staalbereiding in de gietpan, verbetert de kwaliteit van het gerede staal en maakt het goedkoper.This contributes to the economical use of silicon and therefore favors the possibility of controlling the steel preparation in the ladle, improves the quality of the finished steel and makes it cheaper.

Calcium in de samenstelling van de legering, die in de gietpan wordt opgenomen tezamen met andere bestanddelen van de legering, namelijk aluminium en silicium, verhoogt niet alleen het desoxiderende vermogen van de legering, maar verhoogt eveneens de ontzwavelingsgraad van de metaalsmelt en begunstigt de vorming van de bedekkende gesmolten slakken met een hoge sulfidecapaciteit. Een hoge dampdruk van calcium bij hoge temperaturen (1550-l620°C) waaraan de vorming van gasvormige calciumprodukten wordt toegeschreven, wordt bij de voorgestelde uitvinding benut voor de ontzwaveling van de metaalsmelt zonder aanzienlijke verliezen aan calcium in de gasvormige fase. Dit is toe te schrijven aan het feit, dat de calciumactiviteit in de legering in sterke mate wordt verminderd door de aanwezigheid in de legering van andere bestanddelen, namelijk aluminium en silicium. Bovendien is de dichtheid van de legering veel hoger dan die van zuiver calcium; het smelten van de legering vindt daarom plaats in de massa van de metaal-smelt en niet aan het oppervlak ervan, hetgeen de mate van efficiënt benutten van het calcium begunstigt.Calcium in the alloy composition, which is incorporated into the ladle along with other alloy components, namely aluminum and silicon, not only increases the deoxidizing capacity of the alloy, but also increases the desulfurization rate of the metal melt and favors the formation of the covering molten slag with a high sulphide capacity. A high vapor pressure of calcium at high temperatures (1550-160 ° C) attributed to the formation of gaseous calcium products is utilized in the proposed invention to desulfurize the metal melt without significant gaseous phase calcium losses. This is due to the fact that the calcium activity in the alloy is greatly reduced by the presence in the alloy of other components, namely aluminum and silicon. In addition, the density of the alloy is much higher than that of pure calcium; the melting of the alloy therefore takes place in the mass of the metal melt and not on its surface, which favors the degree of efficient utilization of the calcium.

Het gebruik van de legering verbetert dus de kwaliteit van het staal dankzij een verlaagd zwavelgehalte en maakt het staal goedkoper dankzij een economisch benutten van de legering en een vermindering van de verliezen daarvan tengevolge van het niet optreden van de wisselwerking met zuurstof in de atmosfeer.Thus, the use of the alloy improves the quality of the steel due to a reduced sulfur content and makes the steel cheaper thanks to an economical utilization of the alloy and a reduction of its losses due to the lack of interaction with oxygen in the atmosphere.

Het is gewenst gebruik te maken van een mengsel op basis van aluminium, calcium en ijzer als reductiemiddel.It is desirable to use a mixture based on aluminum, calcium and iron as the reducing agent.

De opname van ijzer in het mengsel verhoogt de dichtheid van het mengsel en begunstigt daarom een dieper binnendringen in de massa van het metaal of de gesmolten slakken. Dankzij een verhoogde dichtheid van het mengsel in vergelijking met de dichtheid van de reducerende bestanddelen nemen de verliezen van het reductiemiddel af, omdat de wisselwerking met de atmosferische zuurstof afneemt, wordt het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal kleiner, neemt de ontzwavelingsgraad van het staal toe en wordt dus de kwaliteit van het staal verbeterd en de kostprijs ervan verminderd.The inclusion of iron in the mixture increases the density of the mixture and therefore favors a deeper penetration into the mass of the metal or molten slag. Thanks to an increased density of the mixture compared to the density of the reducing components, the losses of the reducing agent decrease, because the interaction with atmospheric oxygen decreases, the content of non-metallic inclusions in the steel decreases, the degree of desulfurization of increases the quality of the steel and reduces its cost.

Het mengsel, dat in verloop van het overbrengen van het koolstof-houdende halfprodukt in de gietpan eerst tezamen met de ontzwavelende stoffen en vervolgens met het thermisch behandelde oxidemateriaal, dat de legerende elementen bevat en hoge desoxiderende en ontzwavelende activiteiten alsmede een verhoogde dichtheid bezit, maakt het mogelijk het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt te combineren met het desoxideren van dit halfprodukt, het zuiveren ervan van zwavel en het legeren ervan.The mixture which, in the course of transferring the carbonaceous semi-finished product into the ladle together with the desulfurizing substances and then with the heat-treated oxide material containing the alloying elements and having high deoxidizing and desulfurizing activities as well as increased density, it is possible to combine the transfer of the carbonaceous semi-product with the deoxidization of this semi-product, its purification of sulfur and its alloying.

De toepassing van het voorgestelde mengsel intensiveert de staalbereiding in de gietpan, verbetert de kwaliteit van het staal direkt na het gieten zonder verdere behandeling onder toepassing van speciale inrichtingen. Dit vermindert de kostprijs van het gerede staal.The application of the proposed mixture intensifies the steel preparation in the ladle, improves the quality of the steel immediately after casting without further treatment using special equipment. This reduces the cost of the finished steel.

Het is van nut mangaanhoudende oxidematerialen te gebruiken, die thermisch zijn voorbehandeld bij temperaturen van 900 tot 1250°C als de thermisch voorbehandelde oxidematerialen.It is useful to use manganese-containing oxide materials which have been thermally pretreated at temperatures of 900 to 1250 ° C as the thermally pretreated oxide materials.

De toepassing van thermisch behandelde oxidematerialen, welke dan ook, sluit de gasontwikkeling in verloop van het smelten daarvan bij het in contact komen met de metaalsmelt uit en elimineert de schuimvorming van de gesmolten slakken. Bij afwezigheid van gasvormige produkten van gedissocieerde oxiden in de gesmolten slakken draagt bij tot een effectief benutten van het reductiemiddel, vermindert verliezen aan het reductiemiddel tengevolge van een wisselwerking met zuurstof, die in de samenstelling van de gedissocieerde bestanddelen aanwezig is, verbetert de kwaliteit van het staal dankzij een verlaagd gehalte aan oxide en niet-metallieke oxi-sulfide-insluitingen, maakt het gerede staal goedkoper, daar geen aanvullende maatregelen ter verbetering van de bedrijfsomstandigheden te wijten aan het personeel noodzakelijk zijn en geen ongerechtvaardigd verbruik van het reductiemiddel noodzakelijk is.The use of heat-treated oxide materials, whatsoever, precludes gas development in the course of melting upon contact with the metal melt and eliminates foaming of the molten slag. In the absence of gaseous products of dissociated oxides in the molten slag contributes to effective use of the reducing agent, reducing losses of the reducing agent due to an interaction with oxygen contained in the composition of the dissociated components improves the quality of the steel, thanks to a reduced oxide content and non-metallic oxidesulfide inclusions, makes the finished steel cheaper, as no additional measures to improve operating conditions due to personnel are necessary and no unjustified use of the reducing agent is required.

Indien men rekening houdt met het feit, dat mangaan in de samenstelling van de meeste kwaliteiten van stalen voor algemene doeleinden aanwezig is in hoeveelheden, wisselend van 0,2 tot 2,0 massa-#, worden de ruime toepassingsmogelijkheden van de voorgestelde werkwijze duidelijk.If one takes into account the fact that manganese is present in the composition of most grades of general purpose steel in amounts ranging from 0.2 to 2.0 mass #, the wide application possibilities of the proposed process become apparent.

Een keuze van de temperatuur voor de voorafgaande behandeling van een mangaanhoudend oxidemateriaal wordt bepaald door het feit, dat vrijwel alle bij metallurgische processen toegepaste mangaanertsen, afgezien van hydraten als vocht carbonaatverbindingen van mangaan en andere elementen bevatten.A choice of temperature for the pre-treatment of a manganese-containing oxide material is determined by the fact that virtually all manganese ores used in metallurgical processes, except hydrates such as moisture, contain carbonate compounds of manganese and other elements.

De toepassing van het zogenaamde "ruwe" erts bij pyrometallurgi-sche processen gaat daarom gepaard met het vrijkomen van gas, hetgeen dikwijls resulteert in de eruptie van vloeibare slakken en metaal uit een staalbereidingscomplex of de gietpan.The use of the so-called "crude" ore in pyrometallurgical processes is therefore accompanied by the release of gas, which often results in the eruption of liquid slag and metal from a steel making complex or ladle.

De toepassing van mangaanhoudende oxidematerialen, die thermisch bij temperaturen beneden 900°C zijn behandeld, leidt tot een verhoogd verbruik van het reductiemiddel, waarvan de verliezen stijgen tijdens het vrijkomen van gas. Als gevolg daarvan neemt de mate van de mangaan-reductie uit de gesmolten slakken af, raakt het staal verontreinigd met niet-metallieke insluitingen; waardoor dus de kwaliteit van het gerede staal achteruitgaat en de kostprijs ervan wordt verhoogd.The use of manganese-containing oxide materials, which have been thermally treated at temperatures below 900 ° C, leads to an increased consumption of the reducing agent, the losses of which increase during the release of gas. As a result, the degree of manganese reduction from the molten slag decreases, the steel becomes contaminated with non-metallic inclusions; thus deteriorating the quality of the finished steel and increasing its cost.

De thermische behandeling van mangaanhoudende oxidematerialen bij 900°C en hoger verzekert de vernietiging van alle carbonaatvormen van de mineralen, die in het mangaanerts aanwezig zijn, en vergemakkelijkt de overgang van het mangaan in oxiden met een lager zuurstofgehalte, waardoor het verbruik van het reductiemiddel wordt verminderd, de mangaanextractie uit de gesmolten slakken wordt verhoogd, de kwaliteit van het staal wordt verbeterd en de bereiding ervan goedkoper wordt.The thermal treatment of manganese-containing oxide materials at 900 ° C and above ensures the destruction of all carbonate forms of the minerals present in the manganese ore, and facilitates the transition of the manganese into oxides with a lower oxygen content, thereby reducing the consumption of the reducing agent is reduced, the manganese extraction from the molten slag is increased, the quality of the steel is improved and its preparation becomes cheaper.

Een thermische behandeling van mangaanhoudende oxidematerialen bij een temperatuur boven 1250°C veroorzaakt de vorming van nauwelijks reduceerbare mangaansilicaten, zoals Mn2SiCty (tefroiet) of MnSiOg (rhodoniet).A thermal treatment of manganese-containing oxide materials at a temperature above 1250 ° C causes the formation of barely reducible manganese silicates, such as Mn2SiCty (tefroite) or MnSiOg (rhodonite).

Indien de thermische behandeling uitgevoerd wordt bij temperaturen boven 900°C neemt bovendien het smeltpunt van het bereide materiaal toe, hetgeen de volledigheid van de reductie op nadelige wijze beïnvloedt en het verontreinigen van het staal met niet-metallieke insluitingen vergemakkelijkt, dat wil zeggen, dat de kwaliteit van het staal achteruitgaat en de kostprijs ervan hoger wordt.In addition, if the thermal treatment is carried out at temperatures above 900 ° C, the melting point of the prepared material increases, which adversely affects the completeness of the reduction and facilitates contamination of the steel with non-metallic inclusions, i.e. the quality of the steel deteriorates and its cost price increases.

Het is doelmatig de thermisch voorbehandelde mangaanhoudende materialen in de gietpan af te geven in een straal van een neutraal gas, terwijl de metaalsmelt wordt verhit.It is expedient to deliver the thermally pretreated manganese-containing materials into the ladle in a jet of neutral gas while the metal melt is heated.

Een dergelijke afgifte verzekert een voldoend volledige extractie van mangaan uit het mangaanhoudende materiaal zelfs in verloop van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan.Such release ensures a sufficiently complete extraction of manganese from the manganese-containing material even during the transfer of the carbonaceous semi-product into the ladle.

De combinatie van de afgifte van het thermische behandelde oxidemateriaal bij een gelijktijdige verhitting van de metaalsmelt in de gietpan maakt het mogelijk vaste slakkenvormende en ontzwavelende stoffen in de gietpan op te nemen. Dit verbetert de kwaliteit van het staal dankzij een verlaagd zwavelgehalte en maakt het staal goedkoper dankzij een economisch benutten van het thermisch behandelde mangaanhoudende oxidemateriaal.The combination of the release of the heat-treated oxide material with simultaneous heating of the metal melt in the ladle makes it possible to receive solid slag-forming and desulfurizing substances in the ladle. This improves the quality of the steel thanks to a reduced sulfur content and makes the steel cheaper thanks to an economical use of the heat-treated manganese-containing oxide material.

De afgifte in de gietpan van een thermisch behandeld mangaanhou-dend oxidemateriaal in een neutrale gasstraal niet in de massa van de metaalsmelt, maar bijvoorbeeld op het oppervlak van de smelt, vermindert de mate van mangaanreductie maar doet wezenlijk afbreuk aan de ontzwaveling van de metaalsmelt, verhoogt de verliezen van het reductiemiddel tengevolge van wisselwerking daarvan met atmosferische zuurstof, verhoogt het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal. Dit alles kan de kwaliteit van het staal slechter maken en de kostprijs ervan verhogen.The release into a ladle of a heat-treated manganese-containing oxide material in a neutral gas jet, not in the mass of the metal melt, but, for example, on the surface of the melt, reduces the degree of manganese reduction but substantially reduces the desulfurization of the metal melt, increases the losses of the reducing agent due to its interaction with atmospheric oxygen, increases the content of non-metallic inclusions in the steel. All this can make the quality of the steel worse and increase its cost price.

Het weglaten van de verhitting van de metaalsmelt in verloop van het toevoegen van het thermisch behandelde oxidemateriaal in de straal van het neutrale gas zou de temperatuur van de metaalsmelt verlagen tengevolge van de afkoeling van de smelt met de koude oxidematerialen en het neutrale gas. Dit zou aanleiding geven tot de noodzakelijkheid van een extra verhitting van het koolstofhoudende halfprodukt in een staalbereidingscomplex, heroxidatie van het halfprodukt en dus tot een verhoogd verbruik van het reductiemiddel, een verhoging van de hoeveelheid niet-metallieke insluitingen in het staal en een achteruitgang van de kwaliteit van het staal.Omitting the heating of the metal melt in the course of adding the heat-treated oxide material into the jet of the neutral gas would lower the temperature of the metal melt due to the cooling of the melt with the cold oxide materials and the neutral gas. This would give rise to the necessity of additional heating of the carbonaceous semi-finished product in a steel making complex, re-oxidation of the semi-finished product and thus an increased consumption of the reducing agent, an increase in the amount of non-metallic inclusions in the steel and a deterioration of the quality of the steel.

De mate van mangaanreductie zou bovendien kunnen afnemen tengevolge van het feit, dat de deeltjes van het thermisch behandelde, mangaanhoudende oxidemateriaal, die een weg in de massa van het metaal vinden, onvolledig kunnen smelten bij de verlaagde temperaturen van het metaal aan het grensvlak tussen het metaal en de gesmolten slakken kunnen optreden en worden opgenomen door de gesmolten slakken. Dit zou leiden tot een verhoogd gehalte aan mangaanoxiden in de gesmolten slakken en een vermindering van de sulfidecapaciteit ervan. Dientengevolge kan de ontzwaveling van de gesmolten slakken achteruitgaan, kan de kwaliteit van het gerede staal slechter worden en de kostprijs ervan hoger worden.Moreover, the degree of manganese reduction may decrease due to the fact that the particles of the heat-treated manganese-containing oxide material, which find their way into the mass of the metal, may incompletely melt at the reduced temperatures of the metal at the interface between the metal and the molten slag can occur and are taken up by the molten slag. This would lead to an increased content of manganese oxides in the molten slag and a reduction in its sulfide capacity. As a result, the desulfurization of the molten slag may deteriorate, the quality of the finished steel may deteriorate and its cost price increase.

Het is gewenst als ontzwavelende stof een slakkenvormend mengsel te gebruiken, dat in de gietpan wordt af gegeven in een gekozen hoeveelheid in een verhouding van het mengsel tot het reductiemiddel, toegevoerd in het eerste gedeelte, van achtereenvolgens (1,0-1,1):(0,20-0,30).It is desirable to use as a desulfurizing agent a slag-forming mixture which is dispensed into the ladle in a selected amount in a ratio of the mixture to the reducing agent supplied in the first portion successively (1.0-1.1) : (0.20-0.30).

De toevoer van het reductiemiddel en het slakkenvormende ontzwavelende mengsel aan het begin van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan vermindert de opgeloste zuurstofconcentratie in het koolstofhoudende halfprodukt, hetgeen de omstandigheden gunstig maakt voor een ontzwaveling van de metaalsmelt en het contactoppervlak tussen het metaal en de gesmolten slakken in sterke mate verhoogd.The addition of the reducing agent and the slag-forming desulfurizing mixture at the start of transferring the carbonaceous semi-product to the ladle reduces the dissolved oxygen concentration in the carbonaceous semi-product, making the conditions favorable for desulphurization of the metal melt and the contact surface between the metal and the molten slag greatly increased.

Een toename van het contactoppervlak tussen de slakken en de metaalsmelt wordt verzekerd door zowel sterke convectieve stromingen van de metaalsmelt, die ontwikkeld worden door de energie van de naar beneden vallende straal van het koolstofhoudende halfprodukt en door de straal als zodanig, die in verloop van het overbrengen van 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan in staat is de slakkenvormende ontzwavelende stoffen in de massa van het metaal te brengen.An increase in the contact area between the slag and the metal melt is ensured by both strong convective currents of the metal melt, which are generated by the energy of the downward jet of the carbonaceous semi-product and by the jet as such, which in the course of the transferring 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-finished product into the ladle is capable of introducing the slag-forming desulfurizers into the mass of the metal.

Een gelijktijdige toevoer van het reductiemiddel met het slakkenvormende ontzwavelende mengsel elimineert bovendien het verbranden van het reductiemiddel dankzij de bedekking van het oppervlak van het metaal met een slakkenlaag. Dit vermindert het verbruik van het reductiemiddel tengevolge van de geringe verliezen hieraan, vermindert de hoeveelheid niet-metallieke insluitingen in het staal en verbetert dus de kwaliteit van het staal en maakt het goedkoper.In addition, a simultaneous supply of the reducing agent with the slag-forming desulfurizing mixture eliminates the burning of the reducing agent due to the coating of the surface of the metal with a slag layer. This reduces the consumption of the reducing agent due to its small losses, reduces the amount of non-metallic inclusions in the steel and thus improves the quality of the steel and makes it cheaper.

De hoeveelheid van het slakkenvormende ontzwavelende mengsel en het reductiemiddel, gekozen uit de verhouding van de hoeveelheden van het mengsel en hetvreductiemiddel, toegevoerd in het eerste gedeelte, gelijk aan (1,0-1,1):(0,20-0,30) maakt het mogelijk in de gietpan een gedesoxideerd metaal en een vloeibare slakkenlaag op het oppervlak van het metaal te hebben, hetgeen gunstige omstandigheden verschaft voor de ontzwaveling van het staal.The amount of the slag-forming desulfurizing mixture and the reducing agent selected from the ratio of the amounts of the mixture and the reducing agent supplied in the first portion is equal to (1.0-1.1) :( 0.20-0.30 ) allows to have in the ladle a deoxidized metal and a liquid slag layer on the surface of the metal, which provides favorable conditions for the desulfurization of the steel.

Indien het verbruik van het reductiemiddel minder dan de vooraf bepaalde waarde wordt, kan de desoxidatiegraad van de metaalsmelt, dat is het zuurstofgehalte daarin, in onvoldoende mate afnemen. Dit vermindert de ontzwavelingsgraad.If the consumption of the reducing agent becomes less than the predetermined value, the degree of deoxidization of the metal melt, that is, the oxygen content therein, may not decrease sufficiently. This reduces the desulfurization degree.

Indien het verbruik van het reductiemiddel de vooraf bepaalde waarde overschrijdt, neemt het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal toe en gaat dus de kwaliteit van het staal achteruit en loopt de kostprijs op als gevolg van een niet economisch verbruik van de materialen.If the consumption of the reducing agent exceeds the predetermined value, the content of non-metallic inclusions in the steel increases and thus the quality of the steel deteriorates and the cost increases due to non-economic consumption of the materials.

Indien de verhouding van de hoeveelheden van het slakkenvormende ontzwavelende mengsel en het reductiemiddel zich wijzigt in de richting van een vermindering van het gebruik van het slakkenvormende mengsel nemen het ontzwavelende vermogen van de gesmolten slakken en de sulfidecapaciteit daarvan af, terwijl een toename van het verbruik van het slakkenvormende mengsel boven een vooraf bepaalde waarde het proces van de homogenisering van het mengsel langer doet duren als gevolg van het feit, dat de ontzwavelingsgraad afneemt en dus de kwaliteit van het staal slechter wordt en de kostprijs ervan toeneemt.If the ratio of the amounts of the slag-forming desulfurizing mixture and the reducing agent changes towards a reduction in the use of the slag-forming mixture, the desulfurization capacity of the molten slag and its sulfide capacity decrease, while an increase in the consumption of the slag-forming mixture above a predetermined value makes the homogenization process of the mixture take longer due to the fact that the desulfurization degree decreases and thus the quality of the steel deteriorates and its cost increases.

Wanneer het tweede gedeelte van het reductiemiddel wordt toegevoerd, is het gewenst gelijktijdig een verdere hoeveelheid van de ontzwavelende stoffen toe te voeren.When the second portion of the reducing agent is supplied, it is desirable to simultaneously add a further amount of the desulfurizing agents.

De beschreven toevoer verzekert de combinatie van de processen van de desoxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt, het legeren van het produkt en de gelijktijdige ontzwaveling, hetgeen een economisch gebruik van de materialen en de bereiding van een goedkoop staal van hoge kwaliteit verzekert. De gelijktijdige afgifte van alle materialen in de gietpan verzekert een intensieve desoxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt vóór het smelten van de oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, en het ontzwavelen van de materialen. Dit alle verzekert gunstige omstandigheden voor de reductie van de legerende elementen uit de gesmolten slakken en voor de ontzwaveling van het metaal,The feed described ensures the combination of the processes of deoxidation of the carbonaceous semi-finished product, alloying of the product and simultaneous desulfurization, which ensures economical use of the materials and the preparation of a cheap high-quality steel. The simultaneous release of all materials into the ladle ensures intensive deoxidation of the carbonaceous semi-product before melting the oxide materials containing the alloying elements and desulfurizing the materials. All this ensures favorable conditions for the reduction of the alloying elements from the molten slag and for the desulfurization of the metal,

De aanwezigheid van de ontzwavelende en oxide-materialen, die de legerende elementen bevatten aan het oppervlak van de metaalsmelt beschermt de metaalsmelt tegen secundaire oxidatie, waardoor gunstige omstandigheden worden verzekerd voor een economisch gebruik van het reductiemiddel, waarvan het verbranden tengevolge van wisselwerking met atmosferische zuurstof vrijwel volkomen wordt uitgesloten.The presence of the desulfurizing and oxide materials containing the alloying elements on the surface of the metal melt protects the metal melt from secondary oxidation, thereby ensuring favorable conditions for economical use of the reducing agent, which will burn due to interaction with atmospheric oxygen is almost completely excluded.

Daar het smeltpunt van de reductiemiddelen altijd lager is dan dat van de oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, vindt het smelten van de reductiemiddelen in de massa van de metaalsmelt met een hogere snelheid plaats dan die van de oxidematerialen. Op het moment van het smelten van de oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, is daarom de concentratie aan het reductiemiddel in de metaalsmelt hoog genoeg en verloopt het reductieproces van de legerende elementen uit de gesmolten slakken met een hoge snelheid, hetgeen uitermate belangrijk is voor het behandelen van staal in de gietpan, waarbij een toename van de behandelingstijd gepaard gaat met grote warmteverliezen en een extra verbruik van warmtedragers.Since the melting point of the reducing agents is always lower than that of the oxide materials containing the alloying elements, the melting of the reducing agents in the bulk of the metal melt occurs at a higher rate than that of the oxide materials. Therefore, at the time of melting of the oxide materials containing the alloying elements, the concentration of the reducing agent in the metal melt is high enough and the reduction process of the alloying elements from the molten slag proceeds at a high speed, which is extremely important for the treatment of steel in the ladle, whereby an increase in the treatment time is accompanied by large heat losses and an additional consumption of heat carriers.

Een verhoging van de reductiesnelheid wordt eveneens begunstigd door een overmaat warmte, die ontwikkeld wordt bij de reductiereactie en in hoofdzaak wordt verbruikt voor het smelten van de ontzwavelende en oxide-materialen, die de legerende elementen bevatten. Dit is te danken aan het feit, dat de reductiereactie exotherm is, indien metallieke reductiemiddelen worden gebruikt. Dit gaat gepaard met een intensief smelten van de ontzwavelende stoffen en dus met een verhoging van de sulfidecapaciteit van de bedekkende slakken.An increase in the reduction rate is also favored by an excess of heat, which is generated in the reduction reaction and is mainly consumed to melt the desulfurizing and oxide materials containing the alloying elements. This is due to the fact that the reduction reaction is exothermic when metallic reducing agents are used. This is accompanied by an intensive melting of the desulfurizing substances and thus with an increase in the sulphide capacity of the covering slag.

Een economisch gebruik van het reductiemiddel vermindert het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal, waardoor de kwaliteit van het gerede staal wordt verbeterd en de bereiding ervan goedkoper wordt.Economical use of the reducing agent reduces the content of non-metallic inclusions in the steel, improving the quality of the finished steel and making it cheaper to manufacture.

Een afzonderlijke toevoer van de materialen in de gietpan is strijdig met de bovenbeschreven werkwijze. De afgifte van de tweede hoeveelheid van het reductiemiddel alleen veroorzaakt grote verliezen aan het reductiemiddel tengevolge van een wisselwerking met atmosferische zuurstof, een verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen en slechte omstandigheden voor de ontzwaveling. Doordat een hoog verbruik van het reductiemiddel in hoofdzaak bestemd is voor de reductie van de legerende elementen uit de gesmolten slakken, is het aan de afwezigheid van de oxiden van de legerende elementen te wijten dat het optreden van een grote hoeveelheid van het reductiemiddel na het smelten op het oppervlak van de gesmolten slakken verschijnt en beschikbaar is voor een wisselwerking met atmosferische zuurstof, waardoor de metaalsmelt met niet-metallieke insluitingen wordt verontreinigd en de kwaliteit van het staal achteruit gaat. Bovendien is op het moment van de afgifte van de oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, reeds een groot gedeelte van het reductiemiddel verbruikt en wordt het reductieproces van het legerende element uit de slakken slechter. Dit maakt de thermische omstandigheden voor het smelten van het ontzwavelende materiaal ongunstiger als gevolg waarvan het ontzwavelingsproces van de metaalsmelt ontaardt.A separate supply of the materials into the ladle conflicts with the above-described method. The release of the second amount of the reducing agent alone causes large losses of the reducing agent due to an interaction with atmospheric oxygen, a contamination of the steel with non-metallic inclusions, and poor desulfurization conditions. Since a high consumption of the reducing agent is primarily intended for the reduction of the alloying elements from the molten slag, due to the absence of the oxides of the alloying elements, the occurrence of a large amount of the reducing agent after melting appears on the surface of the molten slag and is available to interact with atmospheric oxygen, contaminating the metal melt with non-metallic inclusions and degrading the quality of the steel. Moreover, at the time of the release of the oxide materials containing the alloying elements, a large part of the reducing agent has already been consumed and the reduction process of the alloying element from the slags is deteriorating. This makes the thermal conditions for melting the desulfurizing material less favorable, as a result of which the desulfurization process of the metal melt degenerates.

Afgifte in de gietpan van eerst een oxidemateriaal, dat de legerende elementen bevat, en vervolgens van andere stoffen, leidt ertoe, dat de reductie- en ontzwavelingsprocessen van de metaalsmelt minder goed worden. Dit is te wijten aan het feit, dat het gesmolten oxidemateriaal zich met de bedekkende slakken mengt, hetgeen leidt tot een vermindering van de concentratie van de oxiden van de legerende elementen en dus tot een achteruitgang van de reductieomstandigheden. De omstandigheden voor de ontzwaveling van de metaalsmelt gaan eveneens achteruit, omdat een verhoogd gehalte van de oxiden van de legerende elementen in de gesmolten slakken een herverdeling van zuurstof over de slakken en het metaal, een verhoging van het zuurstofgehalte in de metaalsmelt beguntigen en een achteruitgang van de kwaliteit van het staal veroorzaken.The release in the ladle of first an oxide material, which contains the alloying elements, and then of other substances, causes the reduction and desulfurization processes of the metal melt to deteriorate. This is due to the fact that the molten oxide material mixes with the covering slag, which leads to a decrease in the concentration of the oxides of the alloying elements and thus a deterioration of the reduction conditions. The conditions for the desulfurization of the metal melt also deteriorate, because an increased content of the oxides of the alloying elements in the molten slag promotes a redistribution of oxygen between the slag and the metal, an increase in the oxygen content in the metal melt and a deterioration of the quality of the steel.

Het is gewenst dolomiet als ontzwavelende stof te gebruiken, die tevens in de gietpan wordt opgenomen, waarbij de hoeveelheid dolomiet gekozen wordt in de verhouding van dolomiet tot reductiemiddel, afgegeven in het tweede gedeelte, gelijk aan 0,8-1,2.It is desirable to use dolomite as a desulfurizing agent, which is also included in the ladle, the amount of dolomite being selected in the ratio of dolomite to reducing agent released in the second portion, equal to 0.8-1.2.

De opname van dolomiet tezamen met het tweede gedeelte van het reductiemiddel maakt het mogelijk de verbranding (verliezen) van het reductiemiddel tengevolge van wisselwerking daarvan met atmosferische zuurstof vrijwel volkomen uit te sluiten en vergemakkelijkt een meer volledige reductie van de legerende elementen uit de gesmolten slakken. In dit geval vormt het in de gietpan opgenomen dolomiet een beschermende laag op het oppervlak van de gesmolten slakken, hetgeen het tevoorschijn komen van het reductiemiddel op het oppervlak van de gesmolten slakken en de wisselwerking met atmosferische zuurstof voorkomt.The inclusion of dolomite together with the second portion of the reducing agent allows the combustion (losses) of the reducing agent due to its interaction with atmospheric oxygen to be almost completely eliminated and facilitates a more complete reduction of the alloying elements from the molten slag. In this case, the dolomite incorporated in the ladle forms a protective layer on the surface of the molten slag, which prevents the reductant from appearing on the surface of the molten slag and interacts with atmospheric oxygen.

Een maximaal gedesoxideerde laag van de gesmolten slakken wordt aan het grensvlak tussen metaal en slakken gevormd en de sulfidecapaci-teit van de gesmolten slakken neemt scherp toe. Als gevolg hiervan worden in de gietpan gunstige omstandigheden ingesteld voor de ontzwaveling van de metaalsmelt, hetgeen de kwaliteit van het staal verbetert en de kostprijs ervan vermindert.A maximum deoxidized layer of the molten slag is formed at the metal-slag interface, and the sulfide capacity of the molten slag increases sharply. As a result, favorable conditions are set in the ladle for desulphurisation of the metal melt, which improves the quality of the steel and reduces its cost.

Bovendien wordt een vlak bij het oppervlak in de gesmolten slakken gevormde sterk gedesoxideerde laag op betrouwbare wijze afgeschermd door de bovenste laag van de gesmolten slakken tegen secundaire oxidatie, daar de opname van dolomiet in de gietpan tezamen met het tweede gedeelte van het reductiemiddel de vorming van een bovenste vuurvaste laag van de gesmolten slakken vergemakkelijkt. Dit verbetert eveneens de kwaliteit van het staal en maakt het goedkoper.In addition, a highly deoxidized layer formed near the surface in the molten slag is reliably shielded by the top layer of the molten slag from secondary oxidation, since the incorporation of dolomite into the ladle together with the second portion of the reducing agent form the facilitates an upper refractory layer of the molten slag. This also improves the quality of the steel and makes it cheaper.

Indien het tweede gedeelte van het reductiemiddel toegevoerd wordt zonder dolomiet, nemen de verliezen van het reductiemiddel toe, omdat het reductiemiddel na het smelten naar het oppervlak van de gesmolten slakken komt en verloren gaat, doordat het met atmosferische zuurstof wordt geoxideerd. Dit leidt tot een secundaire oxidatie van de metaal-smelt met atmosferische zuurstof. Als gevolg hiervan neemt de ontzwave-lingsgraad van het staal af, neemt het gehalte aan niet-metallieke insluitingen toe en gaat dus de kwaliteit van het staal achteruit en loopt de kostprijs ervan op.If the second portion of the reducing agent is supplied without dolomite, the reducing agent losses increase because the reducing agent, after melting, comes to the surface of the molten slag and is lost by oxidation with atmospheric oxygen. This leads to a secondary oxidation of the metal melt with atmospheric oxygen. As a result, the desulfurization degree of the steel decreases, the content of non-metallic inclusions increases, and thus the quality of the steel deteriorates and its cost increases.

Indien dolomiet zonder het tweede gedeelte van het reductiemiddel wordt toegevoerd, gaan de ontzwavelingsomstandigheden van de metaalsmelt wezenlijk achteruit, omdat de desoxidatiegraad van de metaalsmelt op het moment van het toevoeren van het dolomiet ongewijzigd blijft en de sulfidecapaciteit van de gesmolten slakken achteruitgaan tengevolge van de toenemende viscositeit. Dit maakt de kwaliteit van het gerede staal slechter en maakt het duurder.If dolomite is supplied without the second portion of the reducing agent, the desulfurization conditions of the metal melt will deteriorate substantially, because the degree of deoxidization of the metal melt remains unchanged at the time of dolomite addition and the sulfide capacity of the molten slag decreases due to the increasing viscosity. This makes the quality of the finished steel worse and makes it more expensive.

De opname van dolomiet in de hoeveelheid gekozen in een verhouding tussen de hoeveelheden dolomiet en reductiemiddel, afgegeven met het tweede gedeelte, gelijk aan 0,8-1,2 maakt het mogelijk het metaal te desoxideren en de oppervlaktelaag van de gesmolten slakken dikker te maken.The inclusion of dolomite in the amount selected in a ratio between the amounts of dolomite and reducing agent released with the second portion equal to 0.8-1.2 allows deoxidizing the metal and thickening the surface layer of the molten slag .

Indien de hoeveelheid dolomiet kleiner dan de vooraf bepaalde verhouding is, vindt geen verdikking van de bovenste laag van de gesmolten slakken plaats met als gevolg, dat het verbruik van het reductiemiddel oneconomisch is, het reductiemiddel verloren gaat tengevolge van wisselwerking met atmosferische zuurstof, de desoxidatiegraad van de metaalsmelt afneemt, de ontzwaveling ontaardt en dus de kwaliteit van het staal slecht wordt en de kostprijs ervan toeneemt.If the amount of dolomite is less than the predetermined ratio, no thickening of the top layer of the molten slag occurs, resulting in the consumption of the reducing agent is uneconomical, the reducing agent is lost due to interaction with atmospheric oxygen, the degree of deoxidation of the metal melt decreases, the desulphurization degenerates and thus the quality of the steel becomes poor and the cost price increases.

Indien dolomiet opgenomen wordt in hoeveelheden, die groter zijn dan de bovenvermelde verhouding, raken de gesmolten slakken totaal verdikt en kunnen zij niet meer een rol als ontzwavelingsmiddel vervullen, hetgeen de kwaliteit van het staal achteruit doet gaan en het staal duurder maakt.If dolomite is included in amounts greater than the above-mentioned ratio, the molten slag becomes completely thickened and can no longer play a role as desulfurizing agent, which degrades the quality of the steel and makes the steel more expensive.

Indien het verbruik van het reductiemiddel kleiner wordt dan de vooraf bepaalde verhouding, neemt de desoxidatiegraad en dus de ontzwavelingsgraad van het staal af; indien het verbruik van het reductiemiddel de vooraf bepaalde verhouding overschrijdt, veroorzaakt het reductiemiddel, dat in de metaalsmelt wordt opgelost, een oververzadiging van de smelt boven de concentraties, die vereist zijn voor enige staalkwaliteit en kan de vooraf bepaalde chemische samenstelling van het staal niet worden bereikt. Dit doet afbreuk aan de kwaliteit van het staal en maakt het duurder.If the consumption of the reducing agent becomes less than the predetermined ratio, the degree of deoxidization and thus the desulfurization degree of the steel decreases; if the consumption of the reducing agent exceeds the predetermined ratio, the reducing agent dissolved in the metal melt causes the supersaturation of the melt above the concentrations required for any steel grade and the predetermined chemical composition of the steel cannot be reached. This affects the quality of the steel and makes it more expensive.

Het is doelmatig calciumcarbide als een ontzwavelende stof te gebruiken, die in gedeelten wordt toegevoerd. Het eerste gedeelte van het calciumcarbide wordt tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en kalk afgegeven in een hoeveelheid gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot het calciumcarbide van achtereenvolgens gelijk aan (4,0-5.0):(0,3-0,6):(1,5-2,0), terwij1 het calciumcarbide, dat met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal wordt af gegeven, gebruikt wordt in een hoeveelheid gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calciumcarbide van gelijk aan achtereenvolgens (1,0-1,2):(2,5-3.6).It is expedient to use calcium carbide as a desulfurizing agent which is supplied in portions. The first portion of the calcium carbide is released together with the first portion of the aluminum-containing material and lime in an amount selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and to the calcium carbide of successively equal to (4.0-5.0): (0.3-0.6) :( 1.5-2.0), while the calcium carbide released with the second portion of the aluminum-containing material is used in an amount selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium carbide equal to successively (1.0-1.2) :( 2.5-3.6).

De afgifte van de slakken vormende materialen aan het begin van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan verzekert een maximaal contactoppervlak van het metaal met de slakken en de toevoer van de aluminiumhoudende materialen verschaft een juiste desoxidatie van de metaalsmelt, hetgeen de omstandigheden voor de ontzwaveling van de metaalsmelt verbetert, waarbij calciumcarbide als zodanig in het gedesoxideerde metaal een goed ontzwavelingsmiddel is.The release of the slag-forming materials at the start of transferring the carbonaceous semi-finished product into the ladle ensures maximum contact surface area of the metal with the slags, and the addition of the aluminum-containing materials provides proper deoxidation of the metal melt, which provides the conditions for the improves desulfurization of the metal melt, calcium carbide as such in the deoxidized metal being a good desulfurization agent.

De afgifte van kalk tezamen met het aluminiumhoudende materiaal en calciumcarbide verhoogt de sulfidecapaciteit van de op het oppervlak van de metaalsmelt gevormde slakken. De kwaliteit van het staal wordt zo beter tengevolge van een verlaagd zwavelgehalte en een kleinere hoeveelheid niet-metallieke insluitingen, terwijl de kostprijs van het staal af neemt.The release of lime along with the aluminum-containing material and calcium carbide increases the sulfide capacity of the slags formed on the surface of the metal melt. This improves the quality of the steel due to a reduced sulfur content and a smaller amount of non-metallic inclusions, while the cost of the steel decreases.

Een vermindering van het kalkgebruik beneden de geclaimde verhouding verhoogt het smeltpunt van de slakken in verband met een onvoldoende vloeimiddelwerking van calciumcarbide, vermindert de ontzwavelingsgraad en doet afbreuk aan de kwaliteit van het metaal. Tengevolge van een geringe hoeveelheid van de slakken treedt bovendien een sterke secundaire oxidatie van de metaalsmelt op aan het niet door de slakken beschermde oppervlak. Dit verhoogt de oxidatie en het verbruik van aluminium, vergemakkelijkt de vorming van een grote hoeveelheid niet-metallieke insluitingen in de massa van de metaalsmelt, doet afbreuk aan de ontzwaveling en maakt zo de kwaliteit van het staal slechter en maakt het staal duurder.A reduction in the use of lime below the claimed ratio increases the melting point of the slag due to an insufficient fluxing action of calcium carbide, decreases the degree of desulphurisation and compromises the quality of the metal. In addition, due to a small amount of the slags, a strong secondary oxidation of the metal melt occurs on the surface not protected by the slags. This increases the oxidation and consumption of aluminum, facilitates the formation of a large amount of non-metallic inclusions in the mass of the metal melt, impairs desulfurization and thus degrades the quality of the steel and makes the steel more expensive.

Een verhoging van het kalkverbruik boven de geclaimde verhouding is eveneens ongeschikt, omdat dit leidt tot een vermindering van de concentratie aan calciumcarbide in de gesmolten slakken, van de sulfidecapaciteit van de slakken en de ontzwavelingsgraad als gevolg waarvan de kwaliteit van het staal achteruitgaat. De mate van extractie van het legerende element uit de gesmolten slakken neemt af en het staal wordt duurder.An increase in lime consumption above the claimed ratio is also unsuitable, as it leads to a decrease in the concentration of calcium carbide in the molten slag, in the sulfide capacity of the slag and in the degree of desulfurization, which results in a deterioration in the quality of the steel. The degree of extraction of the alloying element from the molten slag decreases and the steel becomes more expensive.

Een vermindering van het verbruik van het aluminiumhoudende materiaal tot beneden de geclaimde verhouding leidt tot een onvoldoende desoxidatie van de metaalsmelt, een verhoogde oplosbaarheid van zwavel daarin en dus tot een verminderde ontzwavelingsgraad, achteruitgang van de kwaliteit van het staal en hogere kostprijs ervan.A reduction in the consumption of the aluminum-containing material to below the claimed ratio leads to an insufficient deoxidation of the metal melt, an increased solubility of sulfur therein and thus to a reduced degree of desulphurisation, deterioration of the quality of the steel and higher cost thereof.

Een verhoging van het verbruik van het aluminiumhoudende materiaal boven de geclaimde verhouding is eveneens ongeschikt, omdat de opname van het materiaal in de metaalsmelt aanleiding geeft tot het boven komen drijven van gesmolten aluminium en de oxidatie daarvan met atmosferische zuurstof. Dit verhoogt het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal, doet de kwaliteit van het gerede staal achteruitgaan en maakt het staal duurder in verband met een niet-economisch verbruik van het aluminiumhoudende materiaal.An increase in the consumption of the aluminum-containing material above the claimed ratio is also unsuitable, since the incorporation of the material into the metal melt gives rise to the melting of aluminum and its oxidation with atmospheric oxygen. This increases the content of non-metallic inclusions in the steel, decreases the quality of the finished steel and makes the steel more expensive due to a non-economic consumption of the aluminum-containing material.

Een vermindering van het verbruik van calciumcarbide tot beneden de geclaimde verhouding verlaagt de sulfidecapaciteit van de gesmolten slakken en doet dus afbreuk aan de kwaliteit van het staal.Reducing the consumption of calcium carbide below the claimed ratio decreases the sulfide capacity of the molten slag and thus compromises the quality of the steel.

Een verhoging van het verbruik van calciumcarbide tot boven de geclaimde verhouding doet het smeltpunt van de gesmolten slakken toenemen en verhoogt dus de viscositeit als gevolg waarvan het ontzwavelende vermogen van de gesmolten slakken afneemt, de kwaliteit van het staal slechter wordt en de kostprijs toeneemt.An increase in the consumption of calcium carbide above the claimed ratio increases the melting point of the molten slag and thus increases the viscosity, as a result of which the desulfurization capacity of the molten slag decreases, the quality of the steel deteriorates and the cost increases.

De afgifte in de gietpan van het tweede gedeelte van het calciumcarbide tezamen met de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, en de aluminiumhoudende materialen in verloop van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt verzekert een gelijktijdig plaatsvinden van het legeren en ontzwavelen van de metaalsmelt. Dit wordt bereikt door de functionele verdeling van de materialen, die in de gietpan worden af gegeven. Een toevoeging van calciumcarbide verhoogt de sulfidecapaciteit van de gesmolten slakken, waardoor de ontzwavelingsgraad van de metaalsmelt wordt begunstigd. Een gelijktijdige afgifte van de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, en van de aluminiumhoudende materialen verzekert het proces van het legeren van de metaalsmelt en een verdere oxidatie van de metaalsmelt, hetgeen eveneens de ontzwavelingsgraad begunstigt. Dit alles verbetert de kwaliteit van het staal en maakt het goedkoper.The release into the ladle of the second portion of the calcium carbide together with the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements and the aluminum-containing materials during the transfer of the carbonaceous semi-product ensures simultaneous alloying and desulfurization of the metal melt . This is achieved by the functional distribution of the materials delivered into the ladle. The addition of calcium carbide increases the sulfide capacity of the molten slag, thereby favoring the degree of desulphurisation of the metal melt. Simultaneous release of the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements and of the aluminum-containing materials ensures the process of alloying the metal melt and further oxidation of the metal melt, which also favors desulfurization. All this improves the quality of the steel and makes it cheaper.

Een vermindering van het verbruik van calciumcarbide tot beneden de geclaimde verhouding maakt de sulfidecapaciteit van de gesmolten slakken en de ontzwavelingsgraad kleiner en doet dus afbreuk aan de kwaliteit van het staal.A reduction in the consumption of calcium carbide to below the claimed ratio reduces the sulfide capacity of the molten slag and the degree of desulphurisation and thus degrades the quality of the steel.

Een verhoging van het verbruik van calciumcarbide tot boven de geclaimde verhouding leidt tot een verdikking van de gesmolten slakken, vermindert de ontzwavelingsgraad en maakt dus de kwaliteit van het staal slechter en maakt het duurder.An increase in the consumption of calcium carbide above the claimed ratio leads to a thickening of the molten slag, decreases the desulfurization rate and thus degrades the quality of the steel and makes it more expensive.

Een vermindering van het verbruik van het aluminiumhoudende materiaal tot beneden de geclaimde verhouding leidt tot een onvoldoende desoxidatie van de metaalsmelt, een verminderde ontzwavelingsgraad en een achteruitgang van de kwaliteit van het staal. Bovendien neemt de reductiegraad van het legerende element uit de gesmolten slakken af, hetgeen eveneens leidt tot een achteruitgang van de kwaliteit van het staal en een verhoging van de kostprijs ervan.A reduction in the consumption of the aluminum-containing material below the claimed ratio leads to an insufficient deoxidation of the metal melt, a reduced degree of desulfurization and a deterioration in the quality of the steel. Moreover, the degree of reduction of the alloying element from the molten slag decreases, which also leads to a deterioration in the quality of the steel and an increase in its cost price.

Een verhoging van het verbruik van het aluminiumhoudende materiaal tot boven de geclaimde grens maakt het staal duurder in verband met een niet economisch verbruik van het materiaal en maakt de kwaliteit van het staal slechter, omdat het aluminiumgehalte kan oplopen tot boven de vooraf bepaalde grenzen voor een bepaalde staalkwaliteit.An increase in the consumption of the aluminum-containing material above the claimed limit makes the steel more expensive due to a non-economic consumption of the material and makes the quality of the steel worse, because the aluminum content can rise above the predetermined limits for a certain steel quality.

De voorgestelde technologie verschaft dus een verbetering van de staalkwaliteit en een vermindering van de kostprijs ervan.The proposed technology thus provides an improvement in steel quality and a reduction in its cost.

Voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvindingPreferred embodiment of the invention

De werkwijze ter bereiding van een staal voor algemene doeleinden wordt op de volgende wijze uitgevoerd.The general purpose steel preparation process is carried out in the following manner.

Een koolstofhoudend halfprodukt, bijvoorbeeld met de volgende chemische samenstelling (in massa-#): koolstof - 0,05-0,30 mangaan - 0,05-0,10 slicium \ , . . V sporenhoeveelheden aluminium j zwavel - tot 0,0300 fosfor - tot 0,025 ijzer - rest wordt in een staalbereidingscomplex gesmolten; als staalbereidingscom-plex kan gebruik worden gemaakt van elk bekend complex, bijvoorbeeld een Siemens-Martin-oven, elektrische oven of een converter met een inblazen van zuurstof, gas-zuurstofmengsels, neutrale en andere gassen aan de bovenzijde, onderzijde of gecombineerd.A carbonaceous semi-product, for example, having the following chemical composition (in mass #): carbon - 0.05-0.30 manganese - 0.05-0.10 slicium. . V trace amounts of aluminum j sulfur - up to 0.0300 phosphorus - up to 0.025 iron - residue is melted in a steel making complex; As a steel-making complex, any known complex can be used, for example a Siemens-Martin oven, electric oven or a converter with oxygen blowing, gas-oxygen mixtures, neutral and other gases at the top, bottom or combined.

Een keuze van een staalbereidingscomplex voor de bereiding van het koolstofhoudende halfprodukt volgens de voorgestelde werkwijze wordt bepaald door de eisen, die aan het staal voor algemene doeleinden worden gesteld en kan volgens het produktieplan van de staalbereiding worden bepaald.A selection of a steel making complex for the preparation of the carbonaceous semi-finished product according to the proposed process is determined by the requirements of the general purpose steel and can be determined according to the production plan of the steel making.

Het koolstofhoudende halfprodukt, dat in het staalbereidingscomplex is bereid, wordt gegoten in de gietpan met een capaciteit overeenkomende met of het meervoud van de capaciteit van het staalbereidingscomplex.The carbonaceous semi-finished product prepared in the steel-making complex is poured into the ladle with a capacity corresponding to or more than the capacity of the steel-making complex.

In verloop van het gieten van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan worden hierin eveneens de ontzwavelende stoffen (kalk, mengsels op basis van kalk, dolomiet, calciumcarbide en/of andere) gebracht.In the course of pouring the carbonaceous semi-finished product into the ladle, the desulfurizing substances (lime, mixtures based on lime, dolomite, calcium carbide and / or others) are also introduced therein.

Zodra de gietpan met niet meer dan 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt is gevuld, wordt het eerste gedeelte van het reductiemiddel tezamen met de ontzwavelende stoffen toegevoerd.As soon as the ladle is filled with no more than 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-finished product, the first part of the reducing agent is fed together with the desulfurizing substances.

Het tweede gedeelte van het reductiemiddel wordt gelijktijdig met de thermisch voorbehandelde oxidematerialen afgegeven, die de legerende elementen bevatten. De afgifte van alle stoffen vindt plaats voordat het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan is voltooid.The second portion of the reducing agent is released simultaneously with the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements. All substances are released before the transfer of the carbonaceous semi-finished product into the ladle is completed.

Als thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, kan gebruik worden gemaakt van mangaanhoudende materialen alsmede van chroom-, vanadium-, titaanhoudende en andere materialen, die afzonderlijk of in combinatie in de gietpan worden afgegeven afhankelijk van de vooraf bepaalde chemische samenstelling van het bereide staal.As thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements, manganese-containing materials as well as chromium, vanadium, titanium and other materials can be used, which are delivered individually or in combination in the ladle depending on the predetermined chemical composition of the prepared steel.

De toevoer van de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, wordt gestopt voordat het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan is voltooid.The supply of the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements is stopped before transferring the carbonaceous semi-finished product into the ladle.

Als reductiemiddel kan gebruik worden gemaakt van legeringen en mengsels op basis van aluminium, calcium, silicium, ijzer, titaan en dergelijke. Als resultaat wordt het staal met de vooraf bepaalde chemische samenstelling verkregen.As the reducing agent, alloys and mixtures based on aluminum, calcium, silicon, iron, titanium and the like can be used. As a result, the steel with the predetermined chemical composition is obtained.

De toepassing van thermisch voorbehandelde oxidematerialen maakt het mogelijk de schuimvorming van de gesmolten slakken in de gietpan volkomen uit te sluiten en een spetteren en uitstoten van het metaal en de slakken uit de gietpan in verloop van het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt te voorkomen. Een glad verloop van het reductieproces en een vrijwel volkomen afwezigheid van vocht als hydraat in de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, maakte het mogelijk het gehalte aan zuurstof en stikstof in het bereide staal in aanzienlijke mate te verminderen, de hoeveelheid niet-metallieke insluitingen, gevormd bij het.opschuimen van de gesmolten slakken, te verminderen en zo de kwaliteit van het staal te verbeteren en de kostprijs ervan te verlagen.The use of thermally pretreated oxide materials makes it possible to completely exclude foaming of the molten slag in the ladle and to prevent splashing and ejection of the metal and slag from the ladle during the transfer of the carbonaceous semi-finished product. A smooth course of the reduction process and an almost complete absence of moisture as hydrate in the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements made it possible to significantly reduce the oxygen and nitrogen content in the steel prepared, the amount of non- reduce metallic inclusions formed during the foaming of the molten slag, thereby improving the quality of the steel and reducing its cost.

Het reductieproces van de legerende elementen uit de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die in de gietpan worden gebracht, duurt kort en komt ten einde, zodra de totale hoeveelheid van het koolstofhou-dende halfprodukt in de gietpan is overgegoten. De extractiegraad van het legerende element uit het oxidemateriaal bereikt 90-975». hetgeen de totale extractiegraad van het legerende element in het geval van de toepassing van ferrolegeringen ver overschrijdt. Dit alles maakt het gerede staal goedkoper.The reduction process of the alloying elements from the thermally pretreated oxide materials, which are introduced into the ladle, is short and ends once the total amount of the carbonaceous semi-finished product has been poured into the ladle. The degree of extraction of the alloying element from the oxide material reaches 90-975 ». which far exceeds the total extraction rate of the alloying element in the case of the use of ferroalloys. All this makes the finished steel cheaper.

De afgifte van het reductiemiddel in gedeelten in de gietpan verzekert een uniforme desoxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt in verloop van het overbrengen ervan, vermindert de verliezen van het reductiemiddel tengevolge van de wisselwerking ervan met atmosferische zuurstof, vermindert het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal, vergemakkelijkt de ontzwaveling van de metaalsmelt en verbetert daardoor de kwaliteit van het staal en maakt het goedkoper.The release of the reducing agent in sections into the ladle ensures uniform deoxidation of the carbonaceous semi-product during its transfer, reduces the losses of the reducing agent due to its interaction with atmospheric oxygen, reduces the content of non-metallic inclusions in the steel, facilitates desulphurisation of the metal melt and thereby improves the quality of the steel and makes it cheaper.

Indien het reductiemiddel in een enkele hoeveelheid in de gietpan wordt af gegeven onafhankelijk van het tijdstip van toevoeging (aan het begin, in het midden of na het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt) verloopt het desoxidatieproces van het koolstofhoudende halfprodukt op niet uniforme wijze. In dit geval worden de omstandigheden voor de ontzwaveling van de metaalsmelt op nadelige wijze beïnvloed en nemen de verliezen tengevolge van wisselwerking met atmosferische zuurstof toe. Het staal raakt verontreinigd met niet-metallieke insluitingen en de oxidatieprodukten van het reducerende middel. Dit alles maakt de kwaliteit van het staal slechter en maakt het duurder.If the reducing agent is dispensed into the ladle in a single amount irrespective of the time of addition (at the beginning, in the middle or after decanting the carbonaceous semi-product), the deoxidation process of the carbonaceous semi-product proceeds in a non-uniform manner. In this case, the conditions for the desulfurization of the metal melt are adversely affected and losses due to interaction with atmospheric oxygen increase. The steel becomes contaminated with non-metallic inclusions and the oxidizing products of the reducing agent. All this makes the quality of the steel worse and makes it more expensive.

De afgifte van het eerste gedeelte van het reducerende middel tezamen met de ontzwavelende stoffen verzekert gunstige omstandigheden voor de ontzwaveling van de metaalsmelt, omdat het desoxidatieproces verenigd wordt met de behandeling van de metaalsmelt met ontzwavelende middelen. In dit geval wordt het reductiemiddel op economische wijze gebruikt: vrijwel volkomen voor de desoxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt. Dit wordt in sterke mate begunstigd door de aanwezigheid in de gietpan van de ontzwavelende stoffen, die (na het smelten) een slakkenlaag vormen op het oppervlak van de metaalsmelt en zo de metaalsmelt beschermen tegen secundaire oxidatie en het reductiemiddel tegen wisselwerking met atmosferische zuurstof. Dit alles verzekert de bereiding van een goedkoop staal van prima kwaliteit.The release of the first part of the reducing agent together with the desulfurizing agents ensures favorable conditions for the desulfurization of the metal melt, because the deoxidation process is combined with the treatment of the metal melt with desulfurizing agents. In this case, the reducing agent is used economically: almost completely for the deoxidation of the carbonaceous semi-product. This is greatly favored by the presence in the ladle of the desulfurizing substances, which (after melting) form a slag layer on the surface of the metal melt, thus protecting the metal melt from secondary oxidation and the reducing agent from interaction with atmospheric oxygen. All this ensures the preparation of a cheap sample of excellent quality.

De boven beschreven werkwijze wordt geweld aangedaan, indien het eerste gedeelte van het reductiemiddel en de ontzwavelende stof afzonderlijk in de gietpan worden afgegeven. Een voorafgaande toevoer van het reductiemiddel veroorzaakt grote verliezen daarvan tengevolge van de wisselwerking met atmosferische zuurstof, hetgeen veroorzaakt wordt door een direct contact van het gesmolten reductiemiddel, dat een lagere dichtheid bezit dan het koolstofhoudende halfprodukt, en het daardoor aan het oppervlak van de metaalsmelt in contact komen met atmosferische zuurstof en met zuurstof van de metaalsmelt, die voortdurend in de smelt wordt opgehoopt tengevolge van de secundaire oxidatie.The above-described method is violated if the first part of the reducing agent and the desulfurizing agent are released separately into the ladle. A preliminary feed of the reducing agent causes large losses thereof due to the interaction with atmospheric oxygen, which is caused by a direct contact of the molten reducing agent, which has a lower density than the carbonaceous semi-product, and thereby melts on the surface of the metal come into contact with atmospheric oxygen and oxygen from the metal melt, which is continuously accumulated in the melt due to the secondary oxidation.

Dit doet afbreuk aan het proces van een verdere ontzwaveling van de metaalsmelt na afgifte in de gietpan van de ontzwavelende stoffen en doet dus afbreuk aan de kwaliteit van het gerede staal en maakt het duurder.This detracts from the process of further desulphurisation of the metal melt after release into the ladle of the desulfurizing substances and thus detracts from the quality of the finished steel and makes it more expensive.

De afgifte van de ontzwavelende stoffen in de gietpan zonder het reductiemiddel verschaft niet een intensieve verwijdering van zwavel uit de metaalsmelt, omdat een hoge oxidatiegraad de ontzwaveling belemmert, hetgeen eveneens afbreuk doet aan de kwaliteit van het staal en de kostprijs ervan verhoogt.The release of the desulfurizing substances into the ladle without the reducing agent does not provide an intensive removal of sulfur from the metal melt, because a high degree of oxidation hinders the desulfurization, which also detracts from the quality of the steel and increases its cost.

De afgifte van het eerste gedeelte van het reductiemiddel tezamen met de ontzwavelende stoffen in verloop van het overgieten van 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt verzekert een intensieve desoxidatie van de metaalsmelt en de ontzwaveling daarvan tengevolge van het feit, dat de energie van de naar beneden vallende straal van koolstofhoudend halfprodukt aan het begin van het overgieten ervan in de gietpan aanleiding geeft tot sterke convectieve stromingen van de metaalsmelt in de gietpan, hetgeen een intensieve roerbeweging van de metaalsmelt met het reductiemiddel en de ontzwavelende stof begunstigt. Hierdoor wordt in sterke mate het contactoppervlak van de metaalsmelt met de ontzwavelende stoffen en het reductiemiddel verhoogd, die in verloop van de roerbeweging smelten, waardoor hoge graden van zwavelver-wijdering in de slakken en van desoxidatie van de metaalsmelt worden bereikt. In de beginperiode van het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan, wanneer zich nog niet een slakkenlaag op het oppervlak van de metaalsmelt heeft gevormd, neemt de naar beneden vallende straal van het koolstofhoudende halfprodukt bovendien de aan de gietpan toegevoerde materialen, namelijk het reductiemiddel en de ontzwavelende stoffen, mee in de diepte van de metaalsmelt. Dit verhoogt eveneens het contactoppervlak van deze stoffen met de metaalsmelt, hetgeen de kwaliteit van het staal verbetert dankzij een lager zwavelge-halte, en het goedkoper maakt.The release of the first part of the reducing agent together with the desulfurizing substances during the transfer of 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-product ensures an intensive deoxidation of the metal melt and its desulfurization due to the fact that the energy of the downward jet of carbonaceous semi-product at the beginning of its pouring into the ladle gives rise to strong convective flows of the metal melt in the ladle, favoring an intensive stirring of the metal melt with the reducing agent and the desulfurizing agent. This greatly increases the contact area of the metal melt with the desulfurizing agents and reducing agent, which melt in the course of the stirring motion, thereby achieving high degrees of sulfur removal in the slag and deoxidation of the metal melt. In the initial period of pouring the carbonaceous semi-finished product into the ladle, when a slag layer has not yet formed on the surface of the metal melt, the downward jet of the carbonaceous semi-finished product additionally takes the materials supplied to the ladle, namely the reducing agent and the desulfurizing substances, along with the depth of the metal melt. This also increases the contact area of these materials with the metal melt, which improves the quality of the steel thanks to a lower sulfur content, and makes it cheaper.

Indien de stoffen in de gietpan worden afgegeven, wanneer reeds meer dan 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt is overgebracht, gaat het proces van het roeren van alle toegevoerde materialen in sterke mate achteruit, omdat de kinetische energie van de straal geabsorbeerd wordt door de massa van het koolstofhoudende halfprodukt, dat reeds in de gietpan is overgebracht. Dit vermindert de ontzwavelingsgraad van de metaalsmelt en de uniformiteit van de zwavel-ontzwaveling over de hoogte van de gietpan in sterke mate. Dit doet de kwaliteit van het staal achteruit gaan en verhoogt de prijs ervan.If the substances are released into the ladle when more than 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-finished product has already been transferred, the process of stirring all the materials supplied is greatly reduced, because the kinetic energy of the jet is absorbed by the mass of the carbonaceous semi-finished product already transferred to the ladle. This greatly reduces the degree of desulfurization of the metal melt and the uniformity of the sulfur desulfurization across the height of the ladle. This degrades the quality of the steel and increases its price.

De afgifte van het tweede gedeelte van het reductiemiddel tezamen met de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, verzekert een intensieve en volledige reductie van het legerende element uit de gesmolten slakken, een economisch verbruik van het reductiemiddel en onderbreekt de ontzwaveling van de metaalsmelt niet. Dit is te danken aan het feit, dat op het moment van het toevoeren van het tweede gedeelte van het reductiemiddel met de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, een op de juiste wijze gedesoxideerde metaalsmelt met een laag zwavelgehalte in de gietpan aanwezig is. Het in de gietpan afgegeven reductiemiddel wordt daarom in hoofdzaak gebruikt voor de wisselwerking met de oxiden van de legerende elementen in de gesmolten slakken en slechts een kleine hoeveelheid van het reductiemiddel wordt verbruikt voor de desoxidatie van een nieuw gedeelte van het koolstofhoudende halfprodukt, dat aan de gietpan wordt toegevoerd. De laag van de bedekkende slakken op het oppervlak van de metaalsmelt, die na de eerder in de gietpan uitgevoerde ontzwaveling zijn gevormd en in verloop van de reductie van de legerende elementen uit de gesmolten slakken in massa toenemen, reageren op betrouwbare wijze met het oppervlak van de metaalsmelt, waardoor het tegen secundaire oxidatie wordt beschermd, een vermindering van verliezen aan het reductiemiddel tengevolge van wisselwerking met atmosferische zuurstof worden verzekerd, de kwaliteit van het staal wordt verbeterd als gevolg van de ontzwaveling en vermindering van het gehalte aan niet-metallieke oxide- en oxysulfide-insluitingen. Dit alles vermindert de kostprijs van het gerede staal.The release of the second part of the reducing agent together with the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements ensures intensive and complete reduction of the alloying element from the molten slag, economical consumption of the reducing agent and interrupts the desulfurization of the metal melt not. This is due to the fact that at the time of feeding the second portion of the reducing agent with the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements, a properly deoxidized low sulfur metal melt is present in the ladle . The reducing agent released into the ladle is therefore mainly used for interacting with the oxides of the alloying elements in the molten slag and only a small amount of the reducing agent is consumed for the deoxidation of a new portion of the carbonaceous semi-product which is added to the ladle is supplied. The layer of the covering slag on the surface of the metal melt, which are formed after the desulfurization previously carried out in the ladle and which increase in mass in the course of the reduction of the alloying elements from the molten slag, reliably react with the surface of the metal melt, thereby protecting it from secondary oxidation, ensuring a reduction of losses of the reducing agent due to interaction with atmospheric oxygen, improving the quality of the steel due to the desulfurization and reducing the content of non-metallic oxide and oxysulfide inclusions. All this reduces the cost of the finished steel.

Een afzonderlijke afgifte van het reductiemiddel en de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, is strijdig met de boven beschreven werkwijze en als gevolg waarvan de kwaliteit van het staal achteruitgaat en de kostprijs ervan toeneemt.Separate release of the reducing agent and the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements conflicts with the above-described process and as a result of which the quality of the steel deteriorates and its cost increases.

Een voorafgaande toevoer van het tweede gedeelte van het reducerende middel veroorzaakt een niet-economisch verbruik,., omdat het zuurstofgehalte in de metaalsmelt tot op het moment van het opnemen van het tweede gedeelte van het reductiemiddel laag is en in de gesmolten slakken, die een hoge sulfidecapaciteit bezitten, nauwelijks gemakkelijk reduceerbare oxiden, zoals bijvoorbeeld oxiden van ijzer, mangaan, vanadium en dergelijke, aanwezig zijn. Het gesmolten reductiemiddel, waarvan de hoeveelheid rekening houdende met het verbruik van het reductiemiddel voor de reductie van de legerende elementen is gekozen, komt naar het oppervlak van de gesmolten slakken en treedt in wisselwerking met atmosferische zuurstof. Dit geeft niet alleen aanleiding tot verliezen van het reductiemiddel met een achteruitgang van de kwaliteit van het staal, omdat na de latere afgifte in de gietpan van thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, niet voor een volkomen reductie van de legerende elementen wordt gezorgd en het staal duurder wordt.A prior supply of the second portion of the reducing agent causes a non-economic consumption, because the oxygen content in the metal melt is low until the incorporation of the second portion of the reducing agent and in the molten slag, which has a have high sulfide capacity, hardly readily reducible oxides, such as oxides of iron, manganese, vanadium and the like, are present. The molten reducing agent, the amount of which is chosen taking into account the consumption of the reducing agent for the reduction of the alloying elements, comes to the surface of the molten slag and interacts with atmospheric oxygen. This not only gives rise to a reduction of the reducing agent with a deterioration in the quality of the steel, since after the subsequent release into the ladle of heat-treated oxide materials containing the alloying elements, no complete reduction of the alloying elements is ensured. and the steel becomes more expensive.

De aanwezigheid in de gesmolten slakken van niet gereduceerde oxiden van de legerende elementen vermindert de sulfidecapaciteit van de gesmolten slakken en doet dus afbreuk aan het ontzwavelingsproces en doet de kwaliteit van het staal achteruitgaan.The presence in the molten slag of non-reduced oxides of the alloying elements reduces the sulfide capacity of the molten slag and thus impairs the desulfurization process and degrades the quality of the steel.

De afgifte in de gietpan van eerst thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, en daarna van het reductiemiddel is eveneens niet verstandig, omdat het smelten van deze materialen het verzadigen van de gesmolten slakken hiermee vergemakkelijkt, hetgeen de sulfidecapaciteit van de gesmolten slakken vermindert en afbreuk doet aan de ontzwavelingsomstandigheden. Bovendien gaat een gedeelte van de zuurstof in de samenstelling van de oxiden, die de legerende elementen bevatten, over in de metaalsmelt, die tot op dit moment goed was gedesoxideerd. Verdere hoeveelheden van het koolstof houdende halfprodukt brengen eveneens zuurstof in de metaalsmelt. Bij afwezigheid van het reductiemiddel hoopt zich zuurstof in de metaalsmelt op, hetgeen de kwaliteit van het staal op nadelige wijze beïnvloedt doordat het gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen daarin wordt verhoogd. Dit doet de kostprijs van het staal stijgen.The release in the ladle of first thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements and then of the reducing agent is also not sensible, since the melting of these materials facilitates saturation of the molten slag, which reduces the sulfide capacity of the molten slag. and affects the desulfurization conditions. In addition, some of the oxygen in the composition of the oxides containing the alloying elements passes into the metal melt, which was well deoxidized to date. Further amounts of the carbonaceous semi-product also introduce oxygen into the metal melt. In the absence of the reducing agent, oxygen accumulates in the metal melt, which adversely affects the quality of the steel by increasing the sulfur content and non-metallic inclusions therein. This increases the cost of the steel.

De afgifte van alle stoffen in de gietpan, voordat het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt is voltooid, verzekert een sterke reductie van de legerende elementen uit de gesmolten slakken zonder het ontzwavelingsproces te onderbreken. Dit wordt bereikt, doordat in verloop van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt sterke convectieve stromingen in de massa van het halfprodukt worden teweeggebracht tengevolge van de kinetische energie van de naar beneden vallende straal van het koolstofhoudende halfprodukt. De roerbeweging van de metaalsmelt in verloop van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt begunstig de verwijdering van de gereducerende legerende elementen uit de reactiezone naar de diepte van de gietpan, hetgeen de verdeling van deze elementen over de hoogte van de gietpan uniform maakt en het reductieproces versterkt. Het reductieproces van de legerende elementen vindt daarom onder een intensief kinetisch regime met een hoge snelheid plaats en is vrijwel voltooid met het beëindigen van het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt.The release of all substances into the ladle before the transfer of the carbonaceous semi-finished product has been completed ensures a strong reduction of the alloying elements from the molten slag without interrupting the desulfurization process. This is accomplished in that in the course of transferring the carbonaceous semi-product, strong convective flows in the mass of the semi-product are induced due to the kinetic energy of the downward jet of the carbonaceous semi-product. The stirring movement of the metal melt during the transfer of the carbonaceous semi-finished product favors the removal of the reducing alloying elements from the reaction zone to the depth of the ladle, which uniformizes the distribution of these elements over the ladle height and enhances the reduction process. . The reduction process of the alloying elements therefore takes place under an intensive kinetic regime at a high speed and is almost complete with the completion of decanting of the carbonaceous semi-finished product.

Dit verzekert eveneens een voldoend volledige extractie van de legerende elementen uit de gesmolten slakken.This also ensures a sufficiently complete extraction of the alloying elements from the molten slag.

De afgifte in de gietpan van het tweede gedeelte van het reductie-middel en de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, na afloop van het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt, brengt een scherpe vermindering van de snelheid en de volledigheid van de reductie van het legerende element uit de gesmolten slakken teweeg. Niet gereduceerde oxiden van de legerende elementen lossen op in de gesmolten slakken, verminderen de sulfidecapaciteit ervan, hetgeen leidt tot een achteruitgang van de kwaliteit van het staal en een verhoging van de kostprijs ervan.The release in the ladle of the second portion of the reducing agent and the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements upon completion of the transfer of the carbonaceous semi-finished product greatly reduces the rate and completeness of the reduction of the alloying element from the molten slag. Unreduced oxides of the alloying elements dissolve in the molten slag, reduce its sulfide capacity, leading to a deterioration in the quality of the steel and an increase in its cost.

Het is doelmatig een aluminiumhoudend materiaal als reductiemiddel te gebruiken.It is expedient to use an aluminum-containing material as a reducing agent.

Wat betreft de affiniteit voor zuurstof is aluminium het meest actieve element van de stoffen, die in de metallurgie op grote schaal worden gebruikt voor de desoxidatie van staal en bij reductieprocessen.In terms of oxygen affinity, aluminum is the most active element of the materials widely used in metallurgy for deoxidation of steel and reduction processes.

Een aluminiumhoudend materiaal, indien economisch gebruikt, verdient daarom de voorkeur voor toepassing bij reductieprocessen. Bovendien neemt in het geval aluminiumhoudende materialen worden toegepast, de thermiciteit van het reductieproces toe, hetgeen het mogelijk maakt het verbruik van ontzwavelende stoffen te verhogen zonder extra verhitting van de metaalsmelt.Therefore, an aluminum-containing material, when used economically, is preferred for use in reduction processes. In addition, when aluminum-containing materials are used, the heat of the reduction process increases, making it possible to increase the consumption of desulfurizing substances without additional heating of the metal melt.

Een hoge snelheid van het proces is een zeer belangrijke faktor voor het bereiden van staal in een gietpan, omdat een verlenging van het produktieproces niet alleen de capaciteit van het staalbereidingscomplex vermindert, hetgeen de kostprijs van het gerede staal verhoogt, maar bovendien een extra energieverbruik vereist voor het compenseren van de warmteverliezen van de metaalsmelt, die direct afhankelijk zijn van de tijd van de staalbehandeling in de gietpan.High speed of the process is a very important factor for steel casting in a ladle, as an extension of the production process not only reduces the capacity of the steel making complex, which increases the cost of the finished steel, but also requires additional energy consumption to compensate for the heat losses of the metal melt, which are directly dependent on the time of the steel treatment in the ladle.

Indien extra energie wordt verbruikt in het staalbereidingscomplex voor het verhogen van de temperatuur van het koolstofhoudende halfpro-dukt vóór het overbrengen ervan in de gietpan, wordt niet alleen het staal duurder maar gaat bovendien de kwaliteit ervan achteruit. Dit vindt plaats tengevolge van het feit, dat de oververhitting van het koolstofhoudende halfprodukt in het staalbereidingscomplex gewoonlijk gepaard gaat met een stijging van het zuurstofgehalte in het halfprodukt en voor het verlagen van het zuurstofgehalte de toevoer van het reductiemiddel vereist is, waarvan de wisselwerking met de zuurstof aanleiding geeft tot de vorming van niet-metallieke insluitingen. Een verhoogde hoeveelheid niet-metallieke insluitingen doet de kwaliteit van het staal achteruitgaan.If additional energy is consumed in the steel-making complex to raise the temperature of the carbonaceous semi-product before transferring it to the ladle, not only does the steel become more expensive, but its quality also deteriorates. This occurs due to the fact that the superheating of the carbonaceous semi-finished product in the steel making complex is usually accompanied by an increase in the oxygen content in the semi-finished product and the reduction of the oxygen content requires the addition of the reducing agent, the interaction of which with the oxygen gives rise to the formation of non-metallic inclusions. An increased amount of non-metallic inclusions degrades the quality of the steel.

De toepassing van een ander element met een hoge zuurstofaffini-teit als reductiemiddel is minder doeltreffend. Indien bijvoorbeeld ferrosilicium wordt gebruikt, neemt de thermiciteit van het reductiepro-ces af, neemt de hoeveelheid zure oxiden in de slakken toe, welke zure oxiden complexen vormen met de oxiden, die het legerende element bevatten, neemt de activiteit van het legerende element in de slakken scherp af, vermindert de extractiegraad daarvan uit de slakken, waardoor de kwaliteit van het staal achteruitgaat en de kostprijs ervan wordt verhoogd. Een verhoogd gehalte van de zure oxiden in de gesmolten slakken vermindert bovendien de sulfidecapaciteit van de smelt en doet dus afbreuk aan de kwaliteit van het staal.The use of another element with high oxygen affinity as a reducing agent is less effective. For example, if ferrosilicon is used, the heat of the reduction process decreases, the amount of acid oxides in the slag increases, which acid oxides form complexes with the oxides containing the alloying element, the activity of the alloying element in the slugs sharply, reduces their extraction rate from the slugs, thereby deteriorating the quality of the steel and increasing its cost. In addition, an increased content of the acid oxides in the molten slag reduces the sulfide capacity of the melt and thus impairs the quality of the steel.

De toepassing van koolstofhoudende materialen als een reductiemiddel is eveneens minder doeltreffend, omdat de reductiereactie van het legerende element uit de gesmolten slakken endotherm is, dat is met een warmte-absorptie verloopt, waarvan het compenseren een extra verbruik van energiedragers vereist, die veel groter is dan het verbruik van enig metalliek reductiemiddel, omdat warmte vereist is voor het smelten van de thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten.The use of carbonaceous materials as a reducing agent is also less effective, because the reducing reaction of the alloying element from the molten slag is endothermic, that is with heat absorption, the compensation of which requires an additional consumption of energy carriers, which is much greater than the consumption of any metallic reducing agent, because heat is required to melt the thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements.

Dit alles doet de kwaliteit van het staal achteruitgaan en verhoogt de kostprijs ervan.All this reduces the quality of the steel and increases its cost price.

Voor de bereiding van mangaanstaal van elke chemische samenstelling wordt als oxidemateriaal een mangaanhoudend oxidemateriaal gebruikt, dat vooraf aan een thermische behandeling bij 900-1250*0 is onderworpen.For the preparation of manganese steel of any chemical composition, the oxide material used is a manganese-containing oxide material which has been subjected to a thermal treatment at 900-1250 * 0 beforehand.

Een keuze van een dergelijk oxidemateriaal, dat mangaan als een legerend element bevat, werd opgelegd doordat vrijwel alle staal voor algemene doeleinden mangaan bevat in een hoeveelheid wisselende van 0,25 tot 2,5 massa-#.A choice of such an oxide material, which contains manganese as an alloying element, was imposed because almost all general purpose steel contains manganese in an amount ranging from 0.25 to 2.5 mass #.

Een keuze van het temperatuurgebied van de thermische behandeling gelijk aan 900-1250°C wordt opgelegd door de noodzakelijkheid als een hydraat aanwezig vocht uit het oxidemateriaal te verwijderen, waarvan de aanwezigheid, zoals bovenstaand werd vermeld, leidt tot schuimvorming van de slakken in verloop van het legeren van het staal, erupsie van het metaal en slakken uit de gietpan en tot een verhoging van de verontreiniging van het gerede staal met gassen, zoals waterstof en stikstof, hetgeen afbreuk doet aan de kwaliteit van het gerede staal.A selection of the temperature range of the heat treatment equal to 900-1250 ° C is imposed by the need to remove moisture present as a hydrate from the oxide material, the presence of which, as noted above, results in foaming of the slag over time. alloying the steel, erupting the metal and slag from the ladle and increasing the contamination of the finished steel with gases such as hydrogen and nitrogen, which impairs the quality of the finished steel.

De thermische behandeling van het mangaanhoudende oxidemateriaal bij de bovenvermelde temperaturen vergemakkelijkt de ontleding van de carbonaatverbindingen, die in deze mangaanhoudende oxidematerialen aanwezig zijn en die eveneens als vocht in hydraatvorm het schuimen van de slakken en de erupsie van metaal en slakken uit de gietpan vergemakkelijken, de mate van gasverzadiging van het gerede staal met stikstof en waterstof en de hoeveelheid niet-metallieke insluitingen verhogen. Dit alles doet afbreuk aan de kwaliteit van het staal en maakt het duurder in verband met de noodzakelijkheid verdere maatregelen te treffen voor het zuiveren van het staal van gassen en het verminderen van de hoeveelheid niet-metallieke insluitingen.The thermal treatment of the manganese-containing oxide material at the above temperatures facilitates the decomposition of the carbonate compounds present in these manganese-containing oxide materials, which also facilitate the foaming of the slag and the erups of metal and slag from the ladle as hydrate form moisture. increase the degree of gas saturation of the finished steel with nitrogen and hydrogen and the amount of non-metallic inclusions. All this detracts from the quality of the steel and makes it more expensive due to the need to take further measures for purifying the steel from gases and reducing the amount of non-metallic inclusions.

Indien gebruik wordt gemaakt van thermisch niet behandelde of bij temperaturen beneden 900°C behandelde mangaanhoudende oxidematerialen, die mangaan in de vorm van Μηθ£ (pyrolusiet), Mn^Ojj. (hausmanniet) of in de samenstelling van carbonaatvormen van mineralen van het MnCO^.CaCO^-type en andere typen, gaat de afgifte ervan in de gietpan gepaard met de ontleding van de oxide- en carbonaatcomponenten onder vorming van gasvormig koolmonoxide en -dioxide. Gasvormige produkten van de ontleding van het oxidemateriaal doen de gesmolten slakken in de gietpan opschuimen en begunstigen de erupsie van het metaal en de slakken uit de gietpan. Bovendien begunstigen zij het transport van zuurstof uit de atmosfeer in de massa van slakken en metaalsmelt, een verhoging van het verbruik van het reductiemiddel en de hoeveelheid niet-metallieke insluitingen in het gerede staal, waardoor de kwaliteit van het gerede staal achteruitgaat en het duurder wordt gemaakt.When heat-treated or manganese-containing oxide materials treated at temperatures below 900 ° C are used, the manganese in the form of dieηθ £ (pyrolusite), Mn ^ Ojj. (Hausmannite) or in the composition of carbonate forms of MnCO 2, CaCO 2 minerals and other types, their release into the ladle is accompanied by the decomposition of the oxide and carbonate components to form gaseous carbon monoxide and dioxide. Gaseous products of the decomposition of the oxide material cause the molten slag to foam in the ladle and favor the erupion of the metal and slag from the ladle. In addition, they favor the transport of atmospheric oxygen in the bulk of slag and metal melt, an increase in the consumption of the reducing agent, and the amount of non-metallic inclusions in the finished steel, thereby reducing the quality of the finished steel and making it more expensive. made.

De thermische behandeling van het mangaanhoudende oxidemateriaal bij temperaturen beneden 900°C verzekert niet een volkomen verwijdering van als hydraat aanwezig vocht, waarvan de aanwezigheid eveneens afbreuk doet aan de kwaliteit van het staal door verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen.The thermal treatment of the manganese-containing oxide material at temperatures below 900 ° C does not ensure complete removal of moisture present as hydrate, the presence of which also detracts from the quality of the steel by contamination of the steel with non-metallic inclusions.

Het is niet verstandig de thermische behandeling van het mangaan-houdende oxidemateriaal uit te voeren bij een temperatuur boven 1250°C, omdat in dit geval van het oxidemateriaal plaatsvindt, hetgeen leidt tot een wijziging van de fysisch-chemische eigenschappen ervan, in het bijzonder wat betreft een verhoging van het smeltpunt. Dit verlengt het reductieproces in de gietpan en veroorzaakt een weinig effectieve verontreiniging ervan na afloop van het overbrengen van het koolstofhou-dende halfprodukt in de gietpan.It is not wise to carry out the thermal treatment of the manganese-containing oxide material at a temperature above 1250 ° C, because in this case the oxide material takes place, which leads to a change in its physico-chemical properties, in particular some concerns an increase in melting point. This prolongs the reduction process in the ladle and causes it to be less effective to contaminate it after the transfer of the carbonaceous semi-finished product into the ladle.

Het thermisch voorbehandelde mangaanhoudende materiaal wordt in de gietpan gebracht in een stroom van neutraal gas, terwijl de metaalsmelt gelijktijdig wordt verhit. Dit begunstigt een vrijwel volkomen extractie van het mangaan uit het oxidemateriaal, voordat het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan is voltooid.The thermally pretreated manganese-containing material is placed in the ladle in a neutral gas stream, while the metal melt is simultaneously heated. This favors near-complete extraction of the manganese from the oxide material before transferring the carbonaceous semi-finished product to the ladle.

Een combinatie van de afgifte van het thermisch voorbehandelde, mangaanhoudende materiaal met een verhitting van de metaalsmelt maakt het mogelijk extra ontzwavelende stoffen in de gietpan op te nemen, hetgeen de kwaliteit van het staal verbetert en het goedkoper maakt.A combination of the release of the thermally pretreated manganese-containing material with a heating of the metal melt makes it possible to incorporate additional desulfurization substances into the ladle, which improves the quality of the steel and makes it cheaper.

De afgifte van het thermisch voorbehandelde mangaanhoudende oxidemateriaal op het oppervlak van de metaalsmelt in de gietpan doet afbreuk aan het proces van de mangaanreductie en de ontzwaveling van de metaalsmelt, als gevolg waarvan de kwaliteit van het gerede staal achteruitgaat en de kostprijs hoger wordt.The release of the thermally pretreated manganese-containing oxide material on the surface of the metal melt in the ladle impairs the process of manganese reduction and the desulphurisation of the metal melt, as a result of which the quality of the finished steel deteriorates and the cost price increases.

Een weglaten van het verhitten van de metaalsmelt in verloop van het toevoeren van het thermisch voorbehandelde, mangaanhoudende oxidemateriaal in een stroom van het neutrale gas doet afbreuk aan de kwaliteit van het staal. Dit is het gevolg van het feit, dat de toevoer van koude stoffen in de massa van de metaalsmelt de metaalsmelt afkoelt, de snelheid van het smelten van het thermisch voorbehandelde, mangaanhoudende oxidemateriaal vermindert, waardoor de omstandigheden van de mangaanreductie achteruitgaan en de ontzwavelingsgraad van de metaalsmelt wordt verminderd. Bovendien wordt een verdere toevoer van ontzwavelende stoffen onmogelijk gemaakt in verband met een strikt thermisch regime van de staalbereiding. Dit alles doet afbreuk aan de kwaliteit van het staal en maakt het staal duurder.Omitting the heating of the metal melt in the course of feeding the thermally pretreated manganese-containing oxide material into a stream of the neutral gas impairs the quality of the steel. This is due to the fact that the supply of cold substances in the bulk of the metal melt cools the metal melt, decreases the melting rate of the thermally pretreated manganese-containing oxide material, thereby deteriorating the conditions of the manganese reduction and the desulfurization degree of the metal melt is reduced. Moreover, a further supply of desulfurizing substances is made impossible due to a strict thermal regime of the steel preparation. All this detracts from the quality of the steel and makes the steel more expensive.

Als ontzwavelende stof wordt een slakken vormend mengsel gebruikt, dat aan de gietpan wordt toegevoerd in een hoeveelheid gekozen in de verhouding van het slakken vormende mengsel tot het reductiemiddel, toegevoerd in het eerste gedeelte, gelijk aan achtereenvolgens (1,0-1,1):(0,20-0,30).As the desulfurizing substance, a slag forming mixture is used, which is fed to the ladle in an amount selected in the ratio of the slag forming mixture to the reducing agent, fed in the first part, equal to successively (1.0-1.1) : (0.20-0.30).

Een gelijktijdige toevoer van het ontzwavelende mengsel met het eerste gedeelte van het reductiemiddel verzekert een desoxidatie en ontzwaveling van het koolstofhoudende halfprodukt zelfs bij het begin van het overbrengen ervan in de gietpan. Bovendien bezitten de op het oppervlak van de metaalsmelt gevormde slakken een hoge sulfidecapaci-teit. Dit begunstigt de ontzwavelingsgraad van de metaalsmelt tijdens het gehele proces van het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan. De verliezen van het reductiemiddel nemen in dit geval af, omdat de op het oppervlak van de metaalsmelt gevormde slakken dit tegen secundaire oxidatie beschermen en het tevoorschijn komen van het reductiemiddel op het oppervlak van de gesmolten en een wisselwerking ervan met de atmosferische zuurstof verhinderen.Simultaneous addition of the desulfurizing mixture with the first part of the reducing agent ensures deoxidation and desulfurization of the carbonaceous semi-product even at the beginning of its transfer to the ladle. In addition, the slags formed on the surface of the metal melt have a high sulfide capacity. This favors the degree of desulphurization of the metal melt during the entire process of pouring the carbonaceous semi-finished product into the ladle. The reductant losses decrease in this case because the slags formed on the surface of the metal melt protect it from secondary oxidation and prevent the reductant from appearing on the surface of the molten and interacting with atmospheric oxygen.

De gekozen verhouding van het ontzwavelende slakkenmengsel tot het reductiemiddel gelijk aan (1,0-1,1):(0,20-0,30) voorziet in de bereiding in de gietpan van een gedesoxideerde metaalsmelt met een laag zwavelge-halte en van bedekkende slakken met een hoge sulfidecapaciteit. Een vermindering van het verbruik van het ontzwavelende mengsel tot beneden de vooraf bepaalde waarde vermindert het ontzwavelende vermogen van de gesmolten slakken, dat is de sulfidecapaciteit, hetgeen de kwaliteit van het staal achteruit doet gaan en de kostprijs ervan verhoogt.The selected ratio of the desulfurizing slag mixture to the reducing agent equal to (1.0-1.1) :( 0.20-0.30) provides for the preparation in the ladle of a deoxidized metal melt with a low sulfur content and of covering slag with a high sulphide capacity. Decreasing the consumption of the desulfurizing mixture below the predetermined value decreases the desulfurizing capacity of the molten slag, that is, the sulfide capacity, which degrades the quality of the steel and increases its cost.

Een verhoging van het verbruik van het ontzwavelende mengsel doet eveneens afbreuk aan de kwaliteit van het staal, omdat de op het oppervlak van de metaalsmelt gevormde slakken een verhoogde viscositeit bezitten. Dit leidt tot een achteruitgang van de kinetische omstandigheden van de ontzwaveling van een metaalsmelt. Een vermindering van het verbruik van het reductiemiddel tot beneden een vooraf bepaalde waarde doet de desoxidatie van het staal achteruitgaan, hetgeen leidt tot een slechte kwaliteit van het staal. Het verbruik van het reductiemiddel, dat de vooraf bepaalde waarde overschrijdt, leidt tot een oneconomisch gebruik van het reductiemiddel en doet de kwaliteit van het staal achteruitgaan in verband met het verhoogde gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal. De afgifte van een ander gedeelte van het reductiemiddel gaat gepaard met de gelijktijdige toevoer van een verdere hoeveelheid ontzwavelende stoffen.An increase in the consumption of the desulfurizing mixture also detracts from the quality of the steel because the slags formed on the surface of the metal melt have an increased viscosity. This leads to a deterioration of the kinetic conditions of the desulfurization of a metal melt. Reducing the consumption of the reducing agent to below a predetermined value degrades the deoxidation of the steel, leading to poor steel quality. The consumption of the reducing agent, which exceeds the predetermined value, leads to an uneconomical use of the reducing agent and degrades the quality of the steel due to the increased content of non-metallic inclusions in the steel. The release of another portion of the reducing agent is accompanied by the simultaneous addition of a further amount of desulfurizing agents.

Als ontzwavelende stof wordt dolomiet gebruikt in een gekozen hoeveelheid in de verhouding van dolomiet tot reductiemiddel in het tweede gedeelte gelijk aan 0,8-1,2.As the desulfurizing agent, dolomite is used in a selected amount in the ratio of dolomite to reducing agent in the second portion equal to 0.8-1.2.

De boven beschreven afgifte van de stoffen in de gietpan verzekert een economisch gebruik van het reductiemiddel, omdat het dolomiet na het smelten een beschermende slakkenlaag op het oppervlak van de metaalsmelt vormt, die de metaalsmelt tegen secundaire oxidatie beschermt. De zo gevormde gesmolten slakken bezitten een hoge sulfidecapaciteit, hetgeen de ontzwaveling van de metaalsmelt mogelijk maakt, waardoor een verbetering van de kwaliteit van het staal en een vermindering van de .kostprijs ervan wordt verzekerd. Een gescheiden toevoer van het reductiemiddel en dolomiet doet afbreuk aan het desoxidatieproces en de ontzwaveling van de metaalsmelt. Dit treedt op in verband met het feit, dat indien eerst het reductiemiddel in de gietpan wordt gebracht, de verliezen van het reductiemiddel toenemen tengevolge van de wisselwerking met de atmosferische zuurstof, de hoeveelheid niet-metallieke insluitingen in het staal stijgt en de kwaliteit van het staal achteruitgaat. Een voorafgaande toevoer van dolomiet leidt tot een verdikking van de gesmolten slakken, hetgeen de sulfidecapaciteit vermindert en de kwaliteit van het staal tengevolge van het verhoogde zwavelgehalte achteruit doet gaan. Het reductiemiddel wordt in dit geval op niet economische wijze gebruikt en de verliezen ervan tengevolge van wisselwerking met atmosferische zuurstof nemen toe. De kostprijs van het staal stijgt.The above-described release of the substances into the ladle ensures economical use of the reducing agent because the dolomite, after melting, forms a protective slag layer on the surface of the metal melt, which protects the metal melt from secondary oxidation. The molten slag thus formed has a high sulfide capacity, which allows desulphurisation of the metal melt, thereby ensuring an improvement in the quality of the steel and a reduction in its cost price. A separate supply of the reducing agent and dolomite impairs the deoxidation process and the desulfurization of the metal melt. This occurs in connection with the fact that when the reducing agent is first introduced into the ladle, the reducing agent losses increase due to the interaction with atmospheric oxygen, the amount of non-metallic inclusions in the steel increases and the quality of the steel deteriorates. A prior supply of dolomite leads to thickening of the molten slag, which reduces the sulfide capacity and degrades the quality of the steel due to the increased sulfur content. The reducing agent is not used economically in this case and its losses due to interaction with atmospheric oxygen increase. The cost of the steel is rising.

Bij een ander voorbeeld van de uitvoering van de onderhavige uitvinding wordt calciumcarbide als een ontzwavelende stof gebruikt, waarbij een eerste gedeelte van het calciumcarbide gelijktijdig wordt afgegeven met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en kalk in een gekozen hoeveelheid in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal respectievelijk calciumcarbide gelijk aan (4,0-5,0):(0,3-0,6):(1,5-2,0) en het tweede gedeelte ^an het calciumcarbide verder wordt toegevoegd met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal in een gekozen hoeveelheid in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calciumcarbide gelijk aan achtereenvolgens (1,0-1,2):(2,5-3,6).In another example of the practice of the present invention, calcium carbide is used as a desulfurizing agent, wherein a first portion of the calcium carbide is released simultaneously with the first portion of the aluminum-containing material and lime in a selected amount in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material, respectively calcium carbide equal to (4.0-5.0) :( 0.3-0.6) :( 1.5-2.0) and the second part of the calcium carbide is further added with the second portion of the aluminum-containing material in a selected amount in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium carbide successively (1.0-1.2) :( 2.5-3.6).

De afgifte van het eerste gedeelte van het calciumcarbide gelijk met kalk en aluminiumhoudend materiaal verzekert een intensieve desoxidatie en ontzwaveling van het koolstofhoudende halfprodukt, de vorming van slakken met een hoge sulfidecapaciteit aan het oppervlak van de metaalsmelt en een economisch gebruik van alle stoffen. Dit is te danken aan het feit, dat de gesmolten slakken, die zich als gevolg van het smelten van kalk en calciumcarbide vormen, de metaalsmelt beschermen tegen secundaire oxidatie met atmosferische zuurstof, hetgeen leidt tot een laag gehalte aan niet-metallieke oxide-insluitingen in verloop van de desoxidatie van de metaalsmelt. Een sterke en volledige desoxidatie van het koolstofhoudende halfprodukt in de metaalsmelt, vrijwel volkomen geïsoleerd van een wisselwerking met atmosferische zuurstof, geeft aanleiding tot gunstige omstandigheden voor de ontzwaveling.The release of the first part of the calcium carbide flush with lime and aluminum-containing material ensures intensive deoxidation and desulfurization of the carbonaceous semi-product, the formation of slags with a high sulfide capacity on the surface of the metal melt and economical use of all materials. This is due to the fact that the molten slag, which forms as a result of the melting of lime and calcium carbide, protects the metal melt from secondary oxidation with atmospheric oxygen, resulting in a low content of non-metallic oxide inclusions in course of deoxidation of the metal melt. A strong and complete deoxidation of the carbonaceous semi-product in the metal melt, almost completely isolated from interaction with atmospheric oxygen, gives rise to favorable desulfurization conditions.

Het smelten van het calciumcarbide gaat daarom gepaard met een ontzwaveling van de metaalsmelt.The melting of the calcium carbide is therefore accompanied by a desulfurization of the metal melt.

De opname van kalk in de gietpan tezamen met calciumcarbide en aluminiumhoudende materialen draagt bij tot de vorming van slakken met een hoge sulfidecapaciteit aan het oppervlak van de metaalsmelt. Dit alles maakt het mogelijk een staal van prima kwaliteit te bereiden en de kostprijs ervan te verlagen.The incorporation of lime into the ladle together with calcium carbide and aluminum-containing materials contributes to the formation of slags with a high sulfide capacity on the surface of the metal melt. All this makes it possible to prepare a high-quality sample and to lower its cost price.

Een verhoging van het verbruik aan calciumcarbide geeft aanleiding tot een verdikking van de gesmolten slakken, hetgeen een vermindering van de sulfidecapaciteit, verhoogde verliezen van het reductiemiddel tengevolge van een wisselwerking met atmosferische zuurstof, een achteruitgang van de ontzwavelingsomstandigheden en een verhoging van het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal veroorzaakt. De kwaliteit van het gerede staal wordt dus slechter en de kostprijs hoger.An increase in calcium carbide consumption gives rise to a thickening of the molten slag, resulting in a reduction in sulfide capacity, increased reductant losses due to interaction with atmospheric oxygen, deterioration of desulfurization conditions and an increase in the content of non-sulfur -Metal inclusions in the steel. The quality of the finished steel thus deteriorates and the cost price increases.

Een vermindering van het verbruik van calciumcarbide doet afbreuk aan het proces van de ontzwaveling van de metaalsmelt en geeft aanleiding tot slakken met een kleine sulfidecapaciteit, waardoor de kwaliteit van het staal achteruitgaat.Reducing the consumption of calcium carbide impairs the process of desulphurisation of the metal melt and gives rise to slags with a low sulfide capacity, thereby deteriorating the quality of the steel.

Een verhoogd gebruik van het aluminiumhoudende materiaal leidt tot een oneconomisch gebruik van dit materiaal en maakt het gerede staal duurder. Een verminderd verbruik van het aluminiumhoudende materiaal doet afbreuk aan de desoxidatie en ontzwaveling van het staal en maakt de kwaliteit ervan slechter.An increased use of the aluminum-containing material leads to an uneconomical use of this material and makes the finished steel more expensive. Reduced consumption of the aluminum-containing material detracts from the deoxidation and desulfurization of the steel and degrades its quality.

Een verhoging van het verbruik van kalk geeft aanleiding tot een verdikking van de slakken, vermindert de sulfidecapaciteit ervan en doet afbreuk aan de desoxidatie en ontzwaveling van de metaalsmelt in verband met de verhoogde verliezen van het aluminiumhoudende materiaal, die veroorzaakt worden door wisselwerking ervan met atmosferische zuurstof. Bovendien neemt de hoeveelheid niet-metallieke insluitingen in het staal toe. De kwaliteit van het gerede staal gaat dus achteruit en de kostprijs ervan stijgt.An increase in the consumption of lime gives rise to a thickening of the slag, reduces its sulfide capacity and detracts from the deoxidation and desulfurization of the metal melt due to the increased losses of the aluminum-containing material caused by its interaction with atmospheric oxygen. In addition, the amount of non-metallic inclusions in the steel increases. The quality of the finished steel therefore deteriorates and its cost price increases.

Een vermindering van het verbruik aan kalk verhoogt de verbranding van het aluminiumhoudende materiaal tengevolge van de wisselwerking ervan met atmosferische zuurstof. Dit verhoogt het gehalte aan niet-metallieke insluitingen in het staal, vermindert de ontzwavelingsgraad en doet dus afbreuk aan de kwaliteit van het gerede staal en maakt de kostprijs ervan hoger.A reduction in lime consumption increases combustion of the aluminum-containing material due to its interaction with atmospheric oxygen. This increases the content of non-metallic inclusions in the steel, reduces the degree of desulphurisation and thus detracts from the quality of the finished steel and increases its cost price.

Een verdere afgifte van het tweede gedeelte van het calciumcarbide tezamen met thermisch voorbehandelde oxidematerialen en met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal in een hoeveelheid gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calciumcarbide van achtereenvolgens gelijk aan (1,0-1,2):(2,5~3»6) verzekert een gelijktijdig verlopen van de desoxidatie van een vers gedeelte van het koolstofhoudende halfprodukt, de ontzwaveling ervan en de reductie van legerende elementen in de gesmolten slakken. Dit is mogelijk het gevolg van het feit, dat het reductiemiddel, namelijk het aluminiumhoudende materiaal, dat in de gietpan wordt gebracht, door bedekkende slakken beschermd wordt tegen oxidatie met atmosferische zuurstof en gemakkelijk reageert met zuurstof, die in het koolstofhoudende halfprodukt is opgelost, en met zuurstof, die aanwezig is in de oxiden van de legerende elementen in de slakken.A further release of the second portion of the calcium carbide together with heat-treated oxide materials and with the second portion of the aluminum-containing material in an amount selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium carbide successively equal to (1.0-1, 2) :( 2.5 ~ 3 »6) ensures the simultaneous deoxidation of a fresh part of the carbonaceous semi-product, its desulfurization and the reduction of alloying elements in the molten slag. This may be due to the fact that the reducing agent, namely the aluminum-containing material, which is introduced into the ladle, is protected by coating slag from oxidation with atmospheric oxygen and reacts readily with oxygen dissolved in the carbonaceous semi-product, and with oxygen, which is present in the oxides of the alloying elements in the slag.

Er worden dus gunstige omstandigheden verschaft voor de ontzwaveling van de metaalsmelt met gesmolten calciumcarbide, dat de sulfide-capaciteit van de slakken verhoogt door zure oxiden tot complexen te binden. Als gevolg hiervan wordt de kwaliteit van het staal verbeterd en de kostprijs verminderd.Thus, favorable conditions are provided for the desulfurization of the metal melt with molten calcium carbide, which increases the sulfide capacity of the slag by binding acid oxides to complexes. As a result, the quality of the steel is improved and the cost price is reduced.

In het geval van de afzonderlijke afgifte van de materialen worden de voorschriften van de boven beschreven werkwijze overtreden, wordt de kwaliteit van het staal slechter en neemt de kostprijs toe.In the case of the separate delivery of the materials, the requirements of the above-described method are violated, the quality of the steel deteriorates and the cost increases.

Indien thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, eerst worden afgegeven, vindt een intensief smelten ervan plaats en worden de vloeibare slakken verdund. Het gehalte aan oxiden in de gesmolten slakken, die de zogenaamde "actieve zuurstof”, dat is thermodynamisch instabiele oxiden (in dit geval de oxiden, die de legerende elementen bevatten), neemt toe. Er vindt een herverdeling van zuurstof over de slakken en de metaalsmelt plaats en de zuurstofconcen-tratie in de metaalsmelt neemt toe. Dit leidt tot een achteruitgang van de omstandigheden voor het ontzwavelen van de metaalsmelt en tot een achteruitgang van de kwaliteit van het gerede staal. Bovendien gaan de omstandigheden voor de reductie van de legerende elementen uit de gesmolten slakken achteruit en wordt de kwaliteit van het gerede staal slecht.When thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements are first released, intensive melting takes place and the liquid slag is diluted. The content of oxides in the molten slag, which is the so-called "active oxygen", which is thermodynamically unstable oxides (in this case the oxides, which contain the alloying elements) is increasing. There is a redistribution of oxygen among the slag and the metal melt occurs and the oxygen concentration in the metal melt increases, which leads to a deterioration of the conditions for desulphurisation of the metal melt and to a deterioration of the quality of the finished steel, in addition to the conditions for the reduction of the alloying elements the melted slag deteriorates and the quality of the finished steel becomes poor.

De opname van thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die de legerende elementen bevatten, na de afgifte van het tweede gedeelte van het calciumcarbide en het reductiemiddel is eveneens weinig doeltreffend, omdat een verhoogd verbruik van het reductiemiddel, dat in hoofdzaak bestemd is voor de reductie van de legerende elementen uit de gesmolten slakken, aanleiding geeft tot grote verliezen van het reductiemiddel. Een overmaat van het reductiemiddel komt aan het oppervlak van de gesmolten slakken tevoorschijn en treedt in wisselwerking met atmosferische zuurstof. Dit alles doet de kwaliteit van het staal achteruitgaan en maakt het staal duurder.The incorporation of thermally pretreated oxide materials containing the alloying elements after the release of the second portion of the calcium carbide and the reducing agent is also ineffective because an increased consumption of the reducing agent primarily intended to reduce the alloying elements from the molten slag gives rise to large losses of the reducing agent. An excess of the reducing agent emerges on the surface of the molten slag and interacts with atmospheric oxygen. All this reduces the quality of the steel and makes the steel more expensive.

Het verbruik van calciumcarbide boven de geclaimde verhouding leidt tot een verdikking van de gesmolten slakken, een vermindering van de sulfidecapaciteit ervan en van de ontzwavelingsgraad van het staal. Bovendien bemoeilijkt de hoge viscositeit van de gesmolten slakken de reductie van de legerende elementen. Dit alles maakt de kwaliteit van het staal slechter en maakt het duurder.The consumption of calcium carbide above the claimed ratio leads to a thickening of the molten slag, a reduction in its sulfide capacity and in the degree of desulfurization of the steel. In addition, the high viscosity of the molten slag makes the reduction of the alloying elements difficult. All this makes the quality of the steel worse and makes it more expensive.

Het verbruik van calciumcarbide in het tweede gedeelte van minder dan de geclaimde verhouding doet afbreuk aan de ontzwavelingsomstandig-heden van de metaalsmelt in verband met de verlaagde sulfidecapaciteit van de slakken. De kwaliteit van het staal gaat achteruit en de kostprijs stijgt.The consumption of calcium carbide in the second portion of less than the claimed ratio detracts from the desulfurization conditions of the metal melt due to the reduced sulfide capacity of the slag. The quality of the steel deteriorates and the cost price increases.

Het verbruik van het reductiemiddel boven de geclaimde verhouding geeft aanleiding tot een oneconomisch gebruik van het reductiemiddel, verbranding van het reductiemiddel, verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen en dus tot een slechte kwaliteit en verhoogde kostprijs van het gerede staal.The consumption of the reducing agent above the claimed ratio gives rise to an uneconomical use of the reducing agent, combustion of the reducing agent, contamination of the steel with non-metallic inclusions and thus poor quality and increased cost of the finished steel.

Het verbruik van het reductiemiddel beneden de geclaimde verhouding begunstig het resterende zuurstofgehalte in het staal, dat in verloop van de harding aanwezig is in de vorm van niet-metallieke insluitingen.Consumption of the reducing agent below the claimed ratio favors the residual oxygen content in the steel, which is present in the form of non-metallic inclusions during hardening.

Bovendien neemt de extractiegraad van het legerende element uit de gesmolten slakken af en kan de chemische samenstelling van het gerede staal verschillen van het beoogde. Als gevolg hiervan gaan de ontzwave-lingsomstandigheden van de metaalsmelt achteruit, wordt de kwaliteit van het slechter en neemt de kostprijs toe.In addition, the degree of extraction of the alloying element from the molten slag decreases and the chemical composition of the finished steel may differ from the intended one. As a result, the desulfurization conditions of the metal melt deteriorate, the quality of it deteriorates and the cost increases.

Indien thermisch voorbehandelde materialen, reductiemiddelen, ontzwavelende stoffen en slakken vormende materialen in de bovenvermelde verhouding worden gebruikt en in de gietpan worden afgegeven volgens het beschreven voorschrift maakt de voorgestelde werkwijze voor het bereiden van staal voor algemene doeleinden het dus mogelijk de kwaliteit van het staal te verbeteren dankzij een vermindering van het gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen en de kostprijs ervan te verlagen.Thus, if thermally pretreated materials, reducing agents, desulphurizing agents, and slag-forming materials are used in the above ratio and delivered into the ladle according to the described procedure, the proposed general purpose steel making process thus allows to improve the quality of the steel. improve by reducing the sulfur and non-metallic inclusions content and reducing their cost.

Voor een beter begrip van de onderhavige uitvinding worden onderstaand bij wijze van toelichting specifieke voorbeelden voor de uitvoering hiervan gegeven.For a better understanding of the present invention, specific examples for the practice are given below by way of illustration.

Ter vergelijking wordt een voorbeeld gegeven van de uitvoering van de methode voor het bereiden van staal volgens de bekende technologie (SU-A-1.044.641) (voorbeeld N 26).For comparison, an example is given of the implementation of the method for preparing steel according to the known technology (SU-A-1,044,641) (example N 26).

De chemische samenstelling en eigenschappen van het gerede staal zijn in de Tabel aangegeven.The chemical composition and properties of the finished steel are shown in the Table.

Voorbeeld IExample I

De werkwijze voor het bereiden van een chroomhoudend staal werd uitgevoerd in een gietpan met een capaciteit van 350 ton. Een koolstof-houdend halfprodukt op een temperatuur van l650°C werd overgegoten uit een zuurstofconverter, die van boven werd geblazen. De stalen gietpan was gevoerd met een vuurvast materiaal met een hoog siliciumoxidegehal-te.The process for preparing a chromium-containing steel was carried out in a ladle with a capacity of 350 tons. A carbonaceous semi-product at a temperature of 1650 ° C was poured from an oxygen converter blown from above. The steel ladle was lined with a refractory material with a high silica content.

Als een oxidemateriaal werd een chroomhoudend materiaal gebruikt, dat thermisch bij 1600°C was voorbehandeld met de volgende chemische samenstelling (massa-#): Cr20^ - 70,8l, FeO - 12,20, Al^ - 9.31, Si02 - 5,94, MgO - 1,74.As an oxide material, a chromium-containing material was used which had been pretreated thermally at 1600 ° C with the following chemical composition (mass #): Cr 2 O - 70.8l, FeO - 12.20, Al 2 - 9.31, SiO 2 - 5, 94, MgO - 1.74.

Als ontzwavelende stoffen werd een mengsel gebruikt van vloei-spaat, dat niet minder dan 75.0 massa-# CaF2 bevatte (andere nevenverontreinigingen - de rest) en vers uitgegloeide kalk, die (in massa-#) CaO - 92,0 en MgO - 6,5 bevatte (andere nevenverontreinigingen - de rest).As desulfurizing agents, a mixture of liquid flask containing not less than 75.0 mass # CaF2 (other secondary impurities - the rest) and freshly calcined lime, which (in mass #) CaO - 92.0 and MgO - 6 was used , 5 (other side impurities - the rest).

Als reductiemiddel werd een aluminiumhoudend materiaal gebruikt: een aluminiumlegering met een aluminiumgehalte van ongeveer 86# (rest-verontreinigingen), die gelijktijdig met de ontzwavelende stoffen werd afgegeven.As the reducing agent, an aluminum-containing material was used: an aluminum alloy with an aluminum content of about 86 # (residual impurities), which was released simultaneously with the desulfurizing substances.

Het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en de ontzwavelende stof werd in de gietpan afgegeven gelijktijdig met het overbrengen daarin van 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt (een hoeveelheid van 1 ton). Vervolgens werd een chroomhoudend oxidemateriaal toegevoerd in een hoeveelheid van 57 ton tezamen met een ander gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal in een hoeveelheid van 1,8 ton, voordat het overbrengen van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan was voltooid.The first portion of the aluminum-containing material and the desulfurizing substance was released into the ladle simultaneously with the transfer therein of 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-product (1 ton). Then, a chromium-containing oxide material was fed in an amount of 57 tons along with another portion of the aluminum-containing material in an amount of 1.8 tons, before transferring the carbonaceous semi-finished product into the ladle.

Het gerede staal werd in een continu werkende gietmachine (CCM) gegoten voor het maken van knuppels van 350 x 1650 mm, die vervolgens werden gewalst tot platen van 10-30 mm, waarna metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd.The finished steel was poured into a continuous casting machine (CCM) to make billets of 350 x 1650 mm, which were then rolled into 10-30 mm plates, and metallographic studies were performed.

Het gerede staal met de volgende chemische samenstelling (massa-#) werd bereid: C - 0,12, Si - 0,25, Mn - 0,55, S - 0,004, P - 0,020, Al-0,020, Cr - 0,49, Ni - 0,70, Cu - 0,45, Fe - rest. De chroomextractie was 96,5#* de ontzwavelingsgraad bedroeg 71.4#.The finished steel with the following chemical composition (mass #) was prepared: C - 0.12, Si - 0.25, Mn - 0.55, S - 0.004, P - 0.020, Al - 0.020, Cr - 0, 49, Ni - 0.70, Cu - 0.45, Fe - rest. The chrome extraction was 96.5 # *, the desulfurization rate was 71.4 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,6, sulfiden - 1,8, silicaten- 1.9.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.6, sulfides - 1.8, silicates - 1.9.

Het verkregen staal was van hoge kwaliteit dankzij het lage gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The steel obtained was of high quality due to the low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld IIExample II

De werkwijze voor het bereiden van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan onder smelten van het koolstofhoudende halfprodukt in een elektrische hoogoven van 100 ton.The general purpose steel preparation process was carried out in a ladle while melting the carbonaceous semi-finished product in a 100 ton electric blast furnace.

Thermisch bij 900°C voorbehandeld, mangaanhoudend oxidemateriaal, bestaande uit (in massa-#) MnO + M^O^ + MngO/j - 54,8 (Mn - 42,3), S1O2 - 18,0, Fe203 - 3,0, CaO - 5,0, MgO - 2,1, C - 2,2, P - 0,5, S - 0,015, andere nevenverontreinigingen - rest, werd als het oxidemateriaal gebruikt, dat het legerende element bevatte.Manganese-containing oxide material pretreated at 900 ° C, consisting of (in mass #) MnO + M ^ O ^ + MngO / y - 54.8 (Mn - 42.3), S1O2 - 18.0, Fe203 - 3, 0. CaO - 5.0, MgO - 2.1, C - 2.2, P - 0.5, S - 0.015, other side impurities - residue, was used as the oxide material containing the alloying element.

Een materiaal op basis van kalk en vloeispaat zoals beschreven in Voorbeeld I werd gebruikt voor het ontzwavelen en eenzelfde aluminium-legering als beschreven in Voorbeeld I werd als het metallieke reductie-middel voor de reductie gebruikt.A lime and fluorspar based material as described in Example I was used for desulfurization and the same aluminum alloy as described in Example I was used as the metallic reducing agent for the reduction.

Na het bereiden van een halfprodukt in een elektrische hoogoven bij l640°C werd het in verloop van zes minuten overgegoten in een stalen gietpan, die van een inwendige chamottebekleding was voorzien.After preparing a semi-finished product in an electric blast furnace at 1640 ° C, it was poured over a six-minute period into a steel ladle fitted with an internal chamotte coating.

Een eerste gedeelte van het reductiemiddel in een hoeveelheid van 60 kg tezamen met de ontzwavelende stof in een hoeveelheid van 0,5 ton werden afgegeven in verloop van het overbrengen van 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt.A first portion of the reducing agent in an amount of 60 kg along with the desulfurizing agent in an amount of 0.5 tons were released in the course of transferring 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-product.

Het tweede gedeelte van het reductiemiddel in een hoeveelheid van 0,565 ton tezamen met 3,5 ton van het mangaanhoudende materiaal werden toegevoerd vóór het voltooien van het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt.The second portion of the reducing agent in an amount of 0.565 tons along with 3.5 tons of the manganese-containing material was fed before completing the decanting of the carbonaceous semi-product.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.Steel casting, rolling and metallographic studies were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling, in massa-#: C - 0,12, Si - 0,22, Mn - 1,51, S - 0,007, P - 0,011, Al-0,022, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition, in mass #: C - 0.12, Si - 0.22, Mn - 1.51, S - 0.007, P - 0.011, Al - 0.022, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 95,27#; de ontzwavelingsgraad bedroeg 64,5#·The manganese extraction rate was 95.27 #; the desulfurization rate was 64.5 #

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,3, sulfiden - 2,2, silicaten- 1,7.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.3, sulfides - 2.2, silicates - 1.7.

Het gerede staal was van hoge kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of high quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld IIIExample III

De werkwijze voor het bereiden van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton volgens het in Voorbeeld II beschreven voorschrift.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle according to the procedure described in Example II.

De toegepaste materialen en de hoeveelheden ervan waren dezelfde als die in Voorbeeld I.The materials used and their amounts were the same as those in Example I.

Het verschil was daarin gelegen, dat als oxidemateriaal, dat het legerende element bevat, gebruik werd gemaakt van een bij 1100°0 thermisch voorbehandeld, mangaanhoudend oxidemateriaal met dezelfde chemische samenstelling als beschreven in Voorbeeld II.The difference was that the oxide material containing the alloying element used a 1100 DEG C. heat-treated manganese oxide material having the same chemical composition as described in Example II.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.Steel casting, rolling and metallographic studies were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,11, Si - 0,23, Mn - 1,53, S - 0,008, P - 0,010, Al-0,023, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.11, Si - 0.23, Mn - 1.53, S - 0.008, P - 0.010, Al - 0.023, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 95,94# en de ontzwavelingsgraad- 61,9*.The manganese extraction degree was 95.94% and the desulfurization degree 61.9 *.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,4, sulfiden - 2,4, silicaten- 1,8.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.4, sulfides - 2.4, silicates - 1.8.

Het gerede staal was van hoge kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of high quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld IVExample IV

De werkwijze ter bereiding van een staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door de in Voorbeelden II en III beschreven voorschriften te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedures described in Examples II and III.

De toegepaste materialen en de hoeveelheden ervan waren gelijk aan die welke in Voorbeelden II en III zijn beschreven.The materials used and their amounts were the same as those described in Examples II and III.

Het verschil was daarin gelegen, dat als oxidemateriaal, dat het legerende element bevatte, een bij 1250°C thermisch voorbehandeld, mangaanhoudend oxidemateriaal met dezelfde samenstelling werd gebruikt als beschreven in Voorbeeld II.The difference was that the oxide material containing the alloying element was a heat-treated manganese-containing oxide material of the same composition as described in Example II, treated at 1250 ° C.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd door de in Voorbeeld I beschreven voorschriften te volgen.The casting of the steel, its rolling and the metallographic investigations were carried out by following the procedures described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,23, Mn - 1,52, S - 0,007, P - 0,012, Al-0,022, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.23, Mn - 1.52, S - 0.007, P - 0.012, Al - 0.022, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 94,49# en de ontzwavelingsgraad 63.6#.The manganese extraction degree was 94.49 # and the desulfurization degree 63.6 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,5. sulfiden - 2,0, silicaten- 1,9.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.5. sulfides - 2.0, silicates - 1.9.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld VExample V

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeelden III-IV beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Examples III-IV.

De toegepaste materialen en de hoeveelheden ervan waren gelijk aan die, welke in Voorbeeld III zijn beschreven. Het verschil was daarin gelegen, dat het mangaanhoudende materiaal aan de gietpan werd toegevoerd in een straal van neutraal gas (argon) en de metaalsmelt gelijktijdig met behulp van een elektrische boog werd verhit.The materials used and their amounts were the same as those described in Example III. The difference was that the manganese-containing material was fed to the ladle in a jet of neutral gas (argon) and the metal melt was simultaneously heated by an electric arc.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd door de in Voorbeeld I beschreven voorschriften te volgen.The casting of the steel, its rolling and the metallographic investigations were carried out by following the procedures described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,21, Mn - 1,55, S - 0,004, P - 0,012, Al-0,024, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.21, Mn - 1.55, S - 0.004, P - 0.012, Al - 0.024, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 97.9# en de ontzwavelingsgraad 83.2#.The manganese extraction degree was 97.9 # and the desulfurization degree 83.2 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,2, sulfiden - 1,4, silicaten- 1,6.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.2, sulfides - 1.4, silicates - 1.6.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld VIExample VI

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan volgens het in Voorbeeld V beschreven voorschrift.The general purpose steel preparation process was carried out in a ladle according to the procedure described in Example V.

Het materiaal op basis van kalk en vloeispaat werd als ontzwavelende stof gebruikt.The lime and fluorspar based material was used as a desulfurizing agent.

Het verschil was daarin gelegen, dat de volgende materialen als oxidematerialen werd gebruikt, die de legerende elementen bevatten: - mangaanhoudend oxidemateriaal, dat thermisch bij 1100°C was voorbehandeld, gelijk aan het materiaal, dat bij Voorbeeld II werd toegepast; - vanadiumhoudend oxidemateriaal, dat thermisch bij 1600°C was voorbehandeld, bevattende, in massa-#: V20tj - 85 (V - 47,77), A1203-0,4, TiO - 1,8, Si02 - 2,5, CaO - 2,1, Fe203 - 7,0, MgO - 0,6, S - 0,3, P - 0,07, andere nevenverontreinigingen - 0,23.The difference was that the following materials were used as oxide materials containing the alloying elements: manganese-containing oxide material which had been thermally pretreated at 1100 ° C, similar to the material used in Example II; - Vanadium-containing oxide material, which was thermally pretreated at 1600 ° C, containing in mass #: V20tj - 85 (V - 47.77), Al2 O3-0.4, TiO - 1.8, SiO2 - 2.5, CaO - 2.1, Fe2 O3 - 7.0, MgO - 0.6, S - 0.3, P - 0.07, other side impurities - 0.23.

Een metalliek reductiemiddel, namelijk een legering op basis van aluminium met dezelfde chemische samenstelling als de legering, beschreven in Voorbeeld I, werd als reductiemiddel gebruikt.A metallic reducing agent, namely an aluminum-based alloy with the same chemical composition as the alloy described in Example I, was used as the reducing agent.

Het halfprodukt werd verkregen in een elektrische hoogoven bij 1645*0 en in 6,5 min overgegoten in een stalen gietpan met een inwendige chamottebekleding.The semi-finished product was obtained in an electric blast furnace at 1645 * 0 and poured into a steel ladle with an internal chamotte coating in 6.5 min.

Het eerste gedeelte van het reductiemiddel (0,07 ton) tezamen met de ontzwavelende stof werden in de gietpan afgegeven in verloop van het overbrengen daarin van 1/3 van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt. De massa van de ontzwavelende stof was in dit geval 0,55 ton.The first portion of the reducing agent (0.07 tons) along with the desulfurizing agent were released into the ladle in the course of transferring 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-product therein. The mass of the desulfurizing substance in this case was 0.55 tons.

Het tweede gedeelte van het reductiemiddel werd tezamen met de oxidematerialen in een straal van een neutraal gas (argon) toegevoerd en de metaalsmelt werd gelijktijdig verhit met behulp van een elektrische boog.The second portion of the reducing agent was fed in a jet of neutral gas (argon) along with the oxide materials and the metal melt was simultaneously heated by an electric arc.

De massa van het reductiemiddel was in dit geval 0,63 ton, van het mangaanhoudende oxidemateriaal 3,5 ton en van het vanadiumhoudende oxidemateriaal 0,225 ton.The mass of the reducing agent in this case was 0.63 tons, of the manganese-containing oxide material 3.5 tons, and of the vanadium-containing oxide material, 0.225 tons.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.Steel casting, rolling and metallographic studies were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,10, Si - 0,22, Mn - 1,51, S - 0,004, P - 0,011, V-0,10, Al - 0,022, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.10, Si - 0.22, Mn - 1.51, S - 0.004, P - 0.011, V - 0.10, Al - 0.022 , Fe - rest.

De extractiegraad van mangaan en vanadium was 93,7 respectievelijk 94,2#; de ontzwavelingsgraad bedroeg 79,2#.The extraction rates of manganese and vanadium were 93.7 and 94.2 #, respectively; the desulfurization rate was 79.2%.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,3, sulfiden - 1,8, silicaten- 1,8.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.3, sulfides - 1.8, silicates - 1.8.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het lage gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld VIIExample VII

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 350 ton volgens het in Voorbeeld I beschreven voorschrift.The general purpose steel preparation process was carried out in a 350-ton ladle according to the procedure described in Example I.

Eenzelfde mengsel als beschreven in Voorbeeld I werd als ontzwavelende stof gebruikt.The same mixture as described in Example I was used as desulfurizing agent.

Een mangaanhoudend oxidemateriaal, dat thermisch bij 1100°C was behandeld met dezelfde samenstelling als die van Voorbeeld II werd gebruikt als oxidemateriaal, dat het legerende element bevatte.A manganese-containing oxide material which had been thermally treated at 1100 ° C with the same composition as that of Example II was used as the oxide material containing the alloying element.

Voor de reductie van het legerende element werd een metalliek reductiemiddel gebruikt, namelijk een aluminiumlegering. met dezelfde samenstelling als die in Voorbeeld I.For the reduction of the alloying element, a metallic reducing agent was used, namely an aluminum alloy. with the same composition as that in Example I.

Het koolstofhöudende halfprodukt op l650°C werd in verloop van 6 min uit de converter overgegoten in de van een inwendige chamottebekle-ding voorziene gietpan.The carbon-containing semi-product at 1650 ° C was poured from the converter over 6 min into the ladle equipped with an internal chamotte coating.

Toen de gietpan met 1/3 van de massa van het koolstof houdende halfprodukt was gevuld, werden het eerste gedeelte van het reductiemiddel en de ontzwavelende stof in hoeveelheden van 0,46 resp. 2,3 ton in de gietpan gebracht. Vóór het voltooien van het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt werden het tweede gedeelte van het reductiemiddel en het mangaanhoudende oxidemateriaal in hoeveelheden van 1,9 ton resp. 12,6 ton af gegeven.When the ladle was filled with 1/3 of the mass of the carbonaceous semi-finished product, the first part of the reducing agent and the desulfurizing agent were added in 0.46 and. 2.3 tons were placed in the ladle. Before completing the decanting of the carbonaceous semi-finished product, the second part of the reducing agent and the manganese-containing oxide material were added in amounts of 1.9 tons and 1. 12.6 tons issued.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd door de in Voorbeeld I beschreven voorschriften te volgen.The casting of the steel, its rolling and the metallographic investigations were carried out by following the procedures described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,09, Si - 0,62, Mn - 1,43, S - 0,005, P - 0,007, Al-0,027, Fe - rest. De mangaanextractiegraad was 95.9#. de ontzwavelings-graad 61,2#.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.09, Si - 0.62, Mn - 1.43, S - 0.005, P - 0.007, Al-0.027, Fe - residue. The manganese extraction rate was 95.9 #. the degree of desulfurization 61.2 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,4, sulfiden - 1,8, silicaten- 1,9.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.4, sulfides - 1.8, silicates - 1.9.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het lage gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld VIIIExample VIII

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 350 ton door het in Voorbeeld VII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 350-ton ladle by following the procedure described in Example VII.

De toegepaste materialen en de hoeveelheden daarvan waren gelijk aan die, welke in Voorbeeld VII zijn beschreven.The materials used and the amounts thereof were the same as those described in Example VII.

Het verschil was daarin gelegen, dat het verbruik van het reductiemiddel en de ontzwavelende stof, die een slakken vormend mengsel vormde, tezamen ineens in de gietpan werden gebracht.The difference was that the consumption of the reducing agent and the desulfurizing substance, which formed a slag-forming mixture, were put together all at once in the ladle.

Bij dit voorbeeld was het verbruik van het slakken vormende mengsel 2,3 ton en van het reductiemiddel 0,69 ton, dat is de verhouding van de hoeveelheid van het slakken vormende mengsel tot die van het reductiemiddel in het eerste gedeelte was achtereenvolgens 1,0:0,3.In this example, the consumption of the slag-forming mixture was 2.3 tons and of the reducing agent 0.69 tons, that is, the ratio of the amount of the slag-forming mixture to that of the reducing agent in the first portion was 1.0 successively. : 0.3.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-/!·): C - 0,10, Si - 0,60, Mn - 1,46, S - 0,004, P - 0,010, Al-0,033. Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (by mass - /!): C - 0.10, Si - 0.60, Mn - 1.46, S - 0.004, P - 0.010, Al-0.033. Fe - rest.

De mangaanextractiegraad was 91,3%, de ontzwavelingsgraad - 58,4#.The manganese extraction rate was 91.3%, the desulfurization degree - 58.4 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,5, sulfiden - 1,9, silicaten- 1.9.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.5, sulfides - 1.9, silicates - 1.9.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het lage gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld IXExample IX

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 350 ton door het in Voorbeeld VII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 350-ton ladle by following the procedure described in Example VII.

De toegepaste materialen en de hoeveelheden daarvan waren gelijk aan die in Voorbeeld VII. Het verschil was gelegen in de verbruiken van het reductiemiddel en de ontzwavelende stoffen, die het slakken vormende mengsel vormden en in de gietpan werden gebracht tezamen met een eerste gedeelte van het reductiemiddel. Bij dit voorbeeld was het verbruik van het slakken vormende mengsel 2,5 ton en van het reductiemiddel 0,45 ton, dat is de verhouding was achtereenvolgens 1,1:0,2.The materials used and the amounts thereof were the same as those in Example VII. The difference was in the consumables of the reducing agent and the desulfurizing agents which formed the slag-forming mixture and were placed in the ladle along with a first portion of the reducing agent. In this example, the consumption of the slag forming mixture was 2.5 tons and of the reducing agent 0.45 tons, that is, the ratio was 1.1: 0.2 successively.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd door de in Voorbeeld I beschreven voorschriften te volgen.The casting of the steel, its rolling and the metallographic investigations were carried out by following the procedures described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,10, Si - 0,63, Mn - 1,42, S - 0,005, P - 0,010, Al-0,030, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.10, Si - 0.63, Mn - 1.42, S - 0.005, P - 0.010, Al - 0.030, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 95,6#, de ontzwavelingsgraad - 55,9#*The manganese extraction degree was 95.6 #, the desulfurization degree - 55.9 # *

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,3, sulfiden - 1,8, silicaten- 1,8.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.3, sulfides - 1.8, silicates - 1.8.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XExample X.

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 350 ton door het in Voorbeeld VII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 350-ton ladle by following the procedure described in Example VII.

De toegepaste materialen en de hoeveelheden ervan waren gelijk aan die in Voorbeeld VII. Het verschil was gelegen in het verbruik van het reductiemiddel en de ontzwavelende stof, die in de gietpan werd gebracht gelijktijdig met een eerste gedeelte van het reductiemiddel. In dit voorbeeld was het verbruik van het reductiemiddel 0,47 ton en van de ontzwavelende stof 1,72 ton, waarbij de verhouding achtereenvolgens 0,3:1,1 was.The materials used and their amounts were the same as those in Example VII. The difference was in the consumption of the reducing agent and the desulfurizing agent, which was introduced into the ladle simultaneously with a first portion of the reducing agent. In this example, the consumption of the reducing agent was 0.47 tons and of the desulfurizing agent 1.72 tons, the ratio being 0.3: 1.1 successively.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-·#): C - 0,11, Si - 0,54, Mn - 1,46, S - 0,006, P - 0,012, Al-0,024, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.11, Si - 0.54, Mn - 1.46, S - 0.006, P - 0.012, Al - 0.024, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 93.7#. de ontzwavelingsgraad 63.1#.The manganese extraction rate was 93.7 #. the desulfurization degree 63.1 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,6, sulfiden - 1,4, silicaten- 1,7.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.6, sulfides - 1.4, silicates - 1.7.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XIExample XI

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 350 ton door het in Voorbeeld VII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 350-ton ladle by following the procedure described in Example VII.

De toegepaste materialen en de hoeveelheden ervan waren gelijk aan die, welke in Voorbeeld VII zijn beschreven. Het verschil was gelegen in het verbruik van het reductiemiddel en de ontzwavelende stof, die in de gietpan werd gebracht gelijktijdig met een eerste gedeelte van het reductiemiddel. Bij dit voorbeeld was het verbruik van de ontzwavelende stof 1,95 ton en van het reductiemiddel 0,46 ton, d.w.z. dat de verhouding ervan 1,05:0,25 bedroeg.The materials used and their amounts were the same as those described in Example VII. The difference was in the consumption of the reducing agent and the desulfurizing agent, which was introduced into the ladle simultaneously with a first portion of the reducing agent. In this example, the consumption of the desulfurizing agent was 1.95 tons and the reducing agent was 0.46 tons, i.e. its ratio was 1.05: 0.25.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,57, Mn - 1,49, S - 0,004, P - 0,011, Al-0,034, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.57, Mn - 1.49, S - 0.004, P - 0.011, Al - 0.034, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 96,7#» de ontzwavelingsgraad 64,9#·The manganese extraction rate was 96.7 # »the desulfurization degree 64.9 #

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,4, sulfiden - 1,3, silicaten- 1,6.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.4, sulfides - 1.3, silicates - 1.6.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XIIExample XII

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het voorschrift in Voorbeeld VI te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure in Example VI.

Dezelfde materialen werden gebruikt. Het verschil is gelegen in het verbruik van het mangaanhoudende oxidemateriaal, dat in dit voorbeeld 1,2 ton bedroeg.The same materials were used. The difference lies in the consumption of the manganese-containing oxide material, which in this example was 1.2 tons.

Bovendien werd bij dit voorbeeld de ontzwavelende stof tevens in de gietpan toegevoegd tegelijk met het tweede gedeelte van het reductie-middel en het mangaanhoudende oxidemateriaal, waarbij het verbruik van de ontzwavelende stof gelijk was aan die, welke in Voorbeeld I werd toegepast en het verbruik 0,05 ton bedroeg; het verbruik van het tweede gedeelte van het reductiemiddel was 0,2 ton.In addition, in this example, the desulfurizing agent was also added to the ladle at the same time as the second portion of the reducing agent and the manganese-containing oxide material, the consumption of the desulfurizing agent being equal to that used in Example I and the consumption 0. .05 tons; the consumption of the second part of the reducing agent was 0.2 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden op eenzelfde wijze uitgevoerd als beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed in the same manner as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,10, Si - 0,24, Mn - 1,51, S - 0,004, P - 0,012, Al-0,031, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.10, Si - 0.24, Mn - 1.51, S - 0.004, P - 0.012, Al - 0.031, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 93,8#, de ontzwavelingsgraad 82,4#.The manganese extraction degree was 93.8 #, the desulfurization degree 82.4 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,7, sulfiden - 1,4, silicaten- 1,6.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.7, sulfides - 1.4, silicates - 1.6.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XIIIExample XIII

De werkwijze ter bereiding van een staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XII.

De toegepaste materialen en de hoeveelheden daarvan waren gelijk aan die welke in Voorbeeld XII zijn vermeld.The materials used and the amounts thereof were the same as those reported in Example XII.

Het verschil was gelegen in de samenstelling van de ontzwavelende stof, die tevens in de gietpan werd gebracht tezamen met het tweede gedeelte van het reductiemiddel. Bij dit voorbeeld bestond de ontzwavelende stof uit 70# CaO, 10# CaF2 en 20# AI2O3, terwijl het verbruik van deze stof 0,5 ton was.The difference was in the composition of the desulfurizing agent, which was also placed in the ladle along with the second portion of the reducing agent. In this example, the desulfurizing substance consisted of 70 # CaO, 10 # CaF2 and 20 # AI2O3, while the consumption of this substance was 0.5 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,21, Mn - 0,49, S - 0,006, P - 0,010, Al-0,026, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.21, Mn - 0.49, S - 0.006, P - 0.010, Al - 0.026, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 94,4#, de ontzwavelingsgraad 74,9#·The manganese extraction degree was 94.4 #, the desulfurization degree 74.9 #

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,8, sulfiden - 1,9, silicaten-2,1.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.8, sulfides - 1.9, silicates - 2.1.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XIVExample XIV

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XII.

Dezelfde materialen, toegepast in dezelfde hoeveelheden, werden gebruikt. Het verschil is gelegen in het verbruik van de ontzwavelende stof, die tevens in de gietpan wordt gebracht tezamen met het tweede gedeelte van het reductiemiddel.The same materials used in the same amounts were used. The difference lies in the consumption of the desulfurizing substance, which is also placed in the ladle together with the second part of the reducing agent.

Bij dit voorbeeld bestond de ontzwavelende stof uit 60# CaO, 10# MgO, 5# CaF£ en 25# AI2O3, terwijl het verbruik van deze stof 0,5 ton bedroeg.In this example, the desulfurizing substance consisted of 60 # CaO, 10 # MgO, 5 # CaF £ and 25 # Al2O3, while the consumption of this substance was 0.5 tons.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.Steel casting, rolling and metallographic studies were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende samenstelling (in massa-#): C-0,10, Si - 0,28, Mn - 0,50, S - 0,006, P - 0,012, Al - 0,028, Fe-rest.The finished steel had the following composition (in mass #): C-0.10, Si - 0.28, Mn - 0.50, S - 0.006, P - 0.012, Al - 0.028, Fe residue.

De mangaanextractiegraad was 85*6#, de ontzwavelingsgraad 71,4#.The manganese extraction degree was 85 * 6 #, the desulfurization degree 71.4 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,9, sulfiden - 1,8, silicaten- 2,0.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.9, sulfides - 1.8, silicates - 2.0.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XVExample XV

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 350 ton door het in Voorbeeld XI beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 350-ton ladle by following the procedure described in Example XI.

Dezelfde materialen, toegepast in dezelfde hoeveelheid, werden gebruikt.The same materials used in the same amount were used.

Het verschil was daarin gelegen, dat dolomiet als ontzwavelende stof tevens aan de gietpan werd toegevoerd tezamen met een verdere hoeveelheid reductiemiddel en mangaanhoudend oxidemateriaal, waarbij het verbruik van dolomiet gekozen werd in de verhouding daarvan tot het tweede gedeelte van het reductiemiddel gelijk aan 0,8. Het verbruik van dolomiet bedroeg 1,75 ton.The difference was that dolomite as desulfurizing agent was also supplied to the ladle along with a further amount of reducing agent and manganese oxide material, the dolomite consumption being chosen in proportion to the second portion of the reducing agent equal to 0.8 . Dolomite consumption was 1.75 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,09, Si - 0,57, Mn - 1,48, S - 0,005, P - 0,012, Al-0,020, Fe - rest. De mangaanextractiegraad was 93,7%, de ontzwavelings-graad bedroeg 79,4#.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.09, Si - 0.57, Mn - 1.48, S - 0.005, P - 0.012, Al - 0.020, Fe - residue. The manganese extraction degree was 93.7%, the desulfurization degree was 79.4%.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,7, sulfiden - 1,5, silicaten- 1,9-The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.7, sulfides - 1.5, silicates - 1.9-

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XVIExample XVI

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 350 ton door het in Voorbeeld XV beschreven voorschrift te volgen. Dezelfde materialen in dezelfde hoeveelheden werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van dolomiet, dat aan de gietpan werd toegevoerd met het tweede gedeelte van het reductiemiddel. Bij dit voorbeeld werd het verbruik van dolomiet gekozen in de verhouding ervan tot de hoeveelheid van het reductiemiddel in het tweede gedeelte van 1,0. Het verbruik van dolomiet was 2,2 ton.The general purpose steel preparation process was carried out in a 350-ton ladle by following the procedure described in Example XV. The same materials in the same amounts were used. The difference was in the consumption of dolomite, which was supplied to the ladle with the second part of the reducing agent. In this example, the dolomite consumption was selected in its ratio to the amount of the reducing agent in the second portion of 1.0. The dolomite consumption was 2.2 tons.

Het gieten van het staal, het walsen ervan en de metallografische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld XV.The casting of the steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example XV.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,51, S - 0,006, P - 0,015, Al - 0,027, Fe-rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.51, S - 0.006, P - 0.015, Al - 0.027, Fe residue.

De mangaanextractiegraad was 96,1#, de ontzwavelingsgraad 74,6#.The manganese extraction degree was 96.1 #, the desulfurization degree 74.6 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,7, sulfiden - 1,9, silicaten-1,5-The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.7, sulfides - 1.9, silicates - 1.5 -

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XVIIExample XVII

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 350 ton door het in Voorbeeld XV beschreven voorschrift te volgen. Dezelfde materialen in dezelfde hoeveelheden werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van dolomiet, dat in de gietpan werd afgegeven met het tweede gedeelte van het reductiemiddel. In dit geval werd het verbruik van dolomiet gekozen in de verhouding van dolomiet tot het tweede gedeelte van het reductiemiddel van 1,2. Het verbruik van dolomiet bedroeg 2,6 ton.The general purpose steel preparation process was carried out in a 350-ton ladle by following the procedure described in Example XV. The same materials in the same amounts were used. The difference was in the consumption of dolomite, which was delivered into the ladle with the second part of the reducing agent. In this case, the consumption of dolomite was chosen in the ratio of dolomite to the second part of the reducing agent of 1.2. Dolomite consumption was 2.6 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,010, Si - 0,56, Mn - 1,46, S - 0,005, P - 0,012, Al-0,021, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.010, Si - 0.56, Mn - 1.46, S - 0.005, P - 0.012, Al - 0.021, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 83,8#, de ontzwavelingsgraad 76,8#.The manganese extraction degree was 83.8 #, the desulfurization degree 76.8 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,5, sulfiden - 1,4, silicaten- 1,8.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.5, sulfides - 1.4, silicates - 1.8.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XVIIIExample XVIII

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld I beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example I.

Dezelfde materialen in dezelfde hoeveelheden werden gebruikt. Het verschil was daarin gelegen, dat in dit geval calciumcarbide als een ontzwavelende stof werd gebruikt, die met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal werd afgegeven en tevens met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal. Het calciumcarbide, dat met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal in de gietpan werd gebracht, werd tezamen met kalk afgegeven, waarbij de kalk werd gebruikt in een hoeveelheid gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot het calciumcarbide gelijk aan achtereenvolgens 4,0:0,3:1,5-The same materials in the same amounts were used. The difference was that in this case calcium carbide was used as a desulfurizing agent which was released with the first part of the aluminum-containing material and also with the second part of the aluminum-containing material. The calcium carbide, which was introduced into the ladle with the first part of the aluminum-containing material, was released together with lime, the lime being used in an amount selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and until the calcium carbide was equal to successively 4.0: 0.3: 1.5-

De totale hoeveelheid kalk, aluminiumhoudend materiaal en calciumcarbide was 0,6 ton.The total amount of lime, aluminum-containing material and calcium carbide was 0.6 tons.

De hoeveelheid calciumcarbide, die met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal in de gietpan werd gebracht, werd gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot het calciumcarbide van achtereenvolgens 1:2,5- Het verbruik aan calciumcarbide bedroeg 0,3 ton.The amount of calcium carbide introduced into the ladle with the second portion of the aluminum-containing material was selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to the calcium carbide of 1: 2.5 successively. Calcium carbide consumption was 0.3 tons. .

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-/!·): C - 0,10, Si - 0,21, Mn - 0,52, S - 0,004, P - 0,014, Al-0,023, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (by mass - /!): C - 0.10, Si - 0.21, Mn - 0.52, S - 0.004, P - 0.014, Al-0.023, Fe - residue .

De mangaanextractiegraad was 94,7#, de ontzwavelingsgraad 79.1#·The manganese extraction degree was 94.7 #, the desulfurization degree 79.1 #

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,5» sulfiden - 1,2, silicaten- 1,8.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.5 sulfides - 1.2, silicates - 1.8.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij het geringe gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality due to its low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XIXExample XIX

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XVIII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XVIII.

Dezelfde materialen in dezelfde hoeveelheden werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van calciumcarbide. De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en kalk werd gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot calciumcarbide gelijk aan achtereenvolgens 4,0:0,6:1,5.The same materials in the same amounts were used. The difference lay in the consumption of calcium carbide. The amount of calcium carbide released into the ladle along with the first portion of the aluminum-containing material and lime was selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and to calcium carbide successively 4.0: 0.6: 1, 5.

De totale hoeveelheid kalk, aluminiumhoudend materiaal en calciumcarbide was 0,6 ton.The total amount of lime, aluminum-containing material and calcium carbide was 0.6 tons.

De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal werd gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calciumcarbide van achtereenvolgens 1:3,6, terwijl het verbruik van calciumcarbide 0,55 ton was.The amount of calcium carbide released into the ladle with the second portion of the aluminum-containing material was selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium carbide successively 1: 3.6, while the calcium carbide consumption was 0.55 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,24, Mn - 0,49, S - 0,006, P - 0,019, Al-0,024, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.24, Mn - 0.49, S - 0.006, P - 0.019, Al - 0.024, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 92,3#· de ontzwavelingsgraad 76,8#.The manganese extraction degree was 92.3 # · the desulfurization degree 76.8 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,8, sulfiden - 1,9, silicaten- 2,0.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.8, sulfides - 1.9, silicates - 2.0.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij een gering gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality thanks to a low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XXExample XX

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XVIII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XVIII.

Dezelfde materialen in dezelfde hoeveelheden werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van calciumcarbide. De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en de kalk werd gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot het calciumcarbide van achtereenvolgens 4,0:0,5:2,0.The same materials in the same amounts were used. The difference lay in the consumption of calcium carbide. The amount of calcium carbide released into the ladle along with the first portion of the aluminum-containing material and the lime was selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and to the calcium carbide successively 4.0: 0.5: 2 , 0.

De totale hoeveelheid kalk, aluminiumhoudend materiaal en calciumcarbide was 0,6 ton.The total amount of lime, aluminum-containing material and calcium carbide was 0.6 tons.

De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal werd gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calciumcarbide van achtereenvolgens 1:3*0, terwijl het verbruik van het calciumcarbide 0,45 ton was.The amount of calcium carbide released into the ladle with the second portion of the aluminum-containing material was selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium carbide successively 1: 3 * 0, while the consumption of the calcium carbide was 0.45 tons .

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,09, Si - 0,21, Mn - 0,52, S - 0,005, P - 0,016, Al-0,021, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.09, Si - 0.21, Mn - 0.52, S - 0.005, P - 0.016, Al - 0.021, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 96,3#, de ontzwavelingsgraad 79,8#.The manganese extraction degree was 96.3 #, the desulfurization degree 79.8 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,6, sulfiden - 1,7, silicaten- 1,9*The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.6, sulfides - 1.7, silicates - 1.9 *

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij een gering gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality thanks to a low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XXIExample XXI

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XVIII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XVIII.

Dezelfde materialen, toegepast in dezelfde hoeveelheden, werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van calciumcarbide. De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en de kalk werd gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot het calciumcarbide van achtereenvolgens 4,0:0,5:1,7- De totale hoeveelheid kalk, aluminiumhoudend materiaal en calciumcarbide bedroeg 0,6 ton.The same materials used in the same amounts were used. The difference lay in the consumption of calcium carbide. The amount of calcium carbide released into the ladle along with the first portion of the aluminum-containing material and the lime was selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and the calcium carbide successively 4.0: 0.5: 1 The total amount of lime, aluminum-containing material and calcium carbide was 0.6 tons.

De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd opgenomen gelijktijdig met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal, werd gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calciumcarbide van achtereenvolgens 1,2:2,5. Het verbruik van calciumcarbide bedroeg 0,35 ton.The amount of calcium carbide incorporated into the ladle simultaneously with the second portion of the aluminum-containing material was selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium carbide successively 1.2: 2.5. Calcium carbide consumption was 0.35 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld XVIII.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example XVIII.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,10, Si - 0,25, Mn - 0,54, S - 0,006, P - 0,018, Al-0,023, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.10, Si - 0.25, Mn - 0.54, S - 0.006, P - 0.018, Al - 0.023, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 97.IJ», de ontzwavelingsgraad 74,9#.The manganese extraction degree was 97.IJ., the desulfurization degree 74.9 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,7, sulfiden - 1,9, silicaten- 1,6.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.7, sulfides - 1.9, silicates - 1.6.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij een gering gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality thanks to a low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XXIIExample XXII

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XVIII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XVIII.

Dezelfde materialen, toegepast in dezelfde hoeveelheden, werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van calciumcarbide. De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en de kalk werd gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot calciumcarbide van achtereenvolgens 5,0:0,3:1,5- De totale hoeveelheid kalk, aluminiumhoudend materiaal en calciumcarbide bedroeg 0,6 ton.The same materials used in the same amounts were used. The difference lay in the consumption of calcium carbide. The amount of calcium carbide released into the ladle along with the first portion of the aluminum-containing material and the lime was selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and calcium carbide of successively 5.0: 0.3: 1, 5- The total amount of lime, aluminum-containing material and calcium carbide was 0.6 tons.

De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd gebracht tezamen met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal, werd gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calcium van achtereenvolgens 1,2:3,6.The amount of calcium carbide introduced into the ladle along with the second portion of the aluminum-containing material was selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium successively 1.2: 3.6.

Het verbruik van calciumcarbide bedroeg 1,08 ton.Calcium carbide consumption was 1.08 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven inCasting of the finished steel, rolling it and metallographic investigations were performed as described in

Voorbeeld XVIII.Example XVIII.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,11, Si - 0,23, Mn - 0,51, S - 0,004, P - 0,021, Al-0,025, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.11, Si - 0.23, Mn - 0.51, S - 0.004, P - 0.021, Al - 0.025, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 95,3#, de ontzwavelingsgraad 79,8#.The manganese extraction degree was 95.3 #, the desulfurization degree 79.8 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,6, sulfiden - 1,4, silicaten- 1,8.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.6, sulfides - 1.4, silicates - 1.8.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij een gering gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality thanks to a low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XXIIIExample XXIII

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XVIII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XVIII.

Dezelfde materialen, toegepast in dezelfde hoeveelheid, werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van calciumcarbide. De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en de kalk werd gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot calciumcarbide van achtereenvolgens 5,0:0,6:1,5- De totale hoeveelheid kalk, aluminiumhoudend materiaal en calciumcarbide bedroeg 0,6 ton.The same materials used in the same amount were used. The difference lay in the consumption of calcium carbide. The amount of calcium carbide released into the ladle together with the first portion of the aluminum-containing material and the lime was selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and to calcium carbide of successively 5.0: 0.6: 1, 5- The total amount of lime, aluminum-containing material and calcium carbide was 0.6 tons.

De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd gebracht tezamen met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal, werd gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot het calciumcarbide van achtereenvolgens 1,2:3,0. Het verbruik van het calciumcarbide bedroeg 0,4 ton.The amount of calcium carbide introduced into the ladle along with the second portion of the aluminum-containing material was selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to the calcium carbide successively 1.2: 3.0. The consumption of the calcium carbide was 0.4 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld XXII.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example XXII.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,27, Mn - 0,55, S - 0,005, P - 0,014, Al-0,026, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.27, Mn - 0.55, S - 0.005, P - 0.014, Al - 0.026, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 97,6#, de ontzwavelingsgraad 77,4#.The manganese extraction degree was 97.6 #, the desulfurization degree 77.4 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,5, sulfiden - 1,7, silicaten- 2,0.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.5, sulfides - 1.7, silicates - 2.0.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij een gering gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality thanks to a low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XXIVExample XXIV

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XVIII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XVIII.

Dezelfde materialen, toegepast in dezelfde hoeveelheid, werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van calciumcarbide.The same materials used in the same amount were used. The difference lay in the consumption of calcium carbide.

De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal'en de kalk werd gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot het calciumcarbide van -achtereenvolgens 5,0:0,5:2,0. De totale hoeveelheid kalk, aluminiumhoudend materiaal en calciumcarbide bedroeg 0,6 ton.The amount of calcium carbide released into the ladle along with the first portion of the aluminum-containing material and the lime was selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and the calcium carbide of successively 5.0: 0.5 : 2.0. The total amount of lime, aluminum-containing material and calcium carbide was 0.6 tons.

De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd opgenomen tezamen met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal werd gekozen in de verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot het calciumcarbide van achtereenvolgens 1,1:3,0. Het verbruik van het calciumcarbide bedroeg 0,45 ton.The amount of calcium carbide incorporated into the ladle along with the second portion of the aluminum-containing material was selected in the ratio of aluminum in the aluminum-containing material to the calcium carbide successively 1.1: 3.0. The consumption of the calcium carbide was 0.45 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven in Voorbeeld XXII.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic investigations were performed as described in Example XXII.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,09, Si - 0,21, Mn - 0,52, S - 0,004, P - 0,017, Al-0,023, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.09, Si - 0.21, Mn - 0.52, S - 0.004, P - 0.017, Al-0.023, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 94,1#, de ontzwavelingsgraad 81,2#.The manganese extraction degree was 94.1 #, the desulfurization degree 81.2 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,5, sulfiden - 1,2, silicaten- 1,7.The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.5, sulfides - 1.2, silicates - 1.7.

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij een gering gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality thanks to a low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XXVExample XXV

De werkwijze ter bereiding van staal voor algemene doeleinden werd uitgevoerd in een gietpan van 100 ton door het in Voorbeeld XVIII beschreven voorschrift te volgen.The general purpose steel preparation process was carried out in a 100-ton ladle by following the procedure described in Example XVIII.

Dezelfde materialen, toegepast in dezelfde hoeveelheid, werden gebruikt. Het verschil was gelegen in het verbruik van calciumcarbide. De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd afgegeven tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal en de kalk werd gekozen in de verhouding van kalk tot aluminium in het aluminium-houdende materiaal en tot het calciumcarbide van achtereenvolgens 5,0:0,5:1,7- He totale hoeveelheid kalk, aluminiumhoudend materiaal en calciumcarbide bedroeg 0,6 ton.The same materials used in the same amount were used. The difference lay in the consumption of calcium carbide. The amount of calcium carbide released into the ladle along with the first portion of the aluminum-containing material and the lime was selected in the ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and the calcium carbide of successively 5.0: 0.5 : 1.7- The total amount of lime, aluminum-containing material and calcium carbide was 0.6 tons.

De hoeveelheid calciumcarbide, die in de gietpan werd gebracht tezamen met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal was dezelfde als in Voorbeeld XXIV en bedroeg 0,45 ton.The amount of calcium carbide introduced into the ladle along with the second portion of the aluminum-containing material was the same as in Example XXIV and was 0.45 tons.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd, zoals beschreven inCasting of the finished steel, rolling it and metallographic investigations were performed as described in

Voorbeeld XVIII.Example XVIII.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,22, Mn - 0,50, S - 0,005, P - 0,014, Al-0,020, Fe - rest.The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.22, Mn - 0.50, S - 0.005, P - 0.014, Al - 0.020, Fe - residue.

De mangaanextractiegraad was 93,9#. de ontzwavelingsgraad 77,3#·The manganese extraction rate was 93.9 #. the degree of desulfurization 77.3 #

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 1,7, sulfiden - 1,4, silicaten-1,9-The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 1.7, sulfides - 1.4, silicates-1.9-

Het gerede staal was van prima kwaliteit dankzij een gering gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of excellent quality thanks to a low sulfur content and non-metallic inclusions.

Voorbeeld XXVI (vergelijking)Example XXVI (comparison)

Een staal voor algemene doeleinden werd behandeld in een gietpan van 350 ton volgens bekende technologie (SU-A-l.044.64l).A general purpose steel was treated in a 350 ton ladle according to known technology (SU-A-1.044.64l).

Na het overgieten van de totale hoeveelheid van het koolstofhou-dende halfprodukt in de gietpan werden 4,2 ton mangaanslakken van de ferrolegering-bereiding met een laag fosforgehalte met de volgende chemische samenstelling (in massa-#): S1O2 - 25, MnO - 65, CaO - 5,5* FeO - 0,2, AI2O3 -2,2, Mg 0-2,3, P - 0,010, andere nevenverontreini-gingen-rest; 3.3 ton kalk, dat 60# CaO bevatte, en 0,72 ton aluminium-houdend materiaal, bestaande uit 86# aluminium en andere verontreinigingen (de rest) in de gietpan gebracht.After pouring the total amount of the carbonaceous semi-finished product into the ladle, 4.2 tons of manganese slag from the low phosphorus ferroalloy preparation were prepared with the following chemical composition (by mass #): S1O2 - 25, MnO - 65 , CaO - 5.5 * FeO - 0.2, Al2O3 -2.2, Mg 0-2.3, P - 0.010, other side impurities residue; 3.3 tons of lime, which contained 60 # CaO, and 0.72 tons of aluminum-containing material, consisting of 86 # aluminum and other contaminants (the rest) were placed in the ladle.

Vervolgens werd zuurstof gedurende 15 seconden aan het oppervlak van de smelt toegevoerd, waarna de metaalsmelt gedurende 10 minuten met argon werd geblazen.Oxygen was then added to the surface of the melt for 15 seconds, after which the metal melt was blown with argon for 10 minutes.

Het gieten van het gerede staal, het walsen ervan en de metallo-grafische onderzoekingen werden uitgevoerd zoals beschreven in Voorbeeld I.The casting of the finished steel, its rolling and the metallographic studies were performed as described in Example I.

Het gerede staal bezat de volgende chemische samenstelling (in massa-#): C - 0,12, Si - 0,24, Mn - 0,50, S - 0,018, P - 0,020,The finished steel had the following chemical composition (in mass #): C - 0.12, Si - 0.24, Mn - 0.50, S - 0.018, P - 0.020,

Al - 0,021, Fe - rest.Al - 0.021, Fe - rest.

De mangaanextractiegraad was 70,4#, de ontzwavelingsgraad 21,2#.The manganese extraction degree was 70.4 #, the desulfurization degree 21.2 #.

De verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen (in punten) was als volgt: oxiden - 3,2, sulfiden - 3,6, silica ten - 2,9·The contamination of the steel with non-metallic inclusions (in points) was as follows: oxides - 3.2, sulfides - 3.6, silicas - 2.9

Het gerede staal was van slechte kwaliteit in verband met een hoog gehalte aan zwavel en niet-metallieke insluitingen.The finished steel was of poor quality due to a high sulfur content and non-metallic inclusions.

TabelTable

Voor- Chemische samenstelling van het gerede staal, massa-# beeld _ C Si Mn S P Al V Cr Fe 123^ 5 6 789 10 I 0,12 0,25 0,55 0,004 0,020 0,020 - 0,49 rest II 0,12 0,22 1,51 0,007 0,011 0,022 - in 0,11 0,23 1,53 0,008 0,010 0,023 - IV 0,12 0,23 1,52 0,007 0,012 0,022 - - V 0,12 0,21 1,55 0,004 0,012 0,024 - - VI 0,10 0,22 1,51 0,004 0,011 0,022 - - VII 0,09 0,62 1,43 0,005 0,007 0,027 - - VIII 0,10 0,60 1,46 0,004 0,010 0,033 - IX 0,10 0,63 1,42 0,005 0,010 0,030 - - X 0,11 0,54 1,46 0,006 0,012 0,024 - - XI 0,12 0,57 1,49 0,004 0,011 0,034 - XII 0,10 0,24 0,51 0,004 0,012 0,031 - XIII 0,12 0,21 0,49 0,006 0,010 0,026 - XIV 0,10 0,28 0,50 0,006 0,012 0,028 - XV 0,09 0,57 1,48 0,005 0,012 0,020 - XVI 0,12 0,51 1,51 0,006 0,015 0,027 - XVII 0,10 0,56 1,46 0,005 0,012 0,021 - XVIII 0,10 0,21 0,52 0,004 0,014 0,023 --- XIX 0,12 0,24 0,49 0,006 0,019 0,024 - XX 0,09 0,21 0,52 0,005 0,016 0,021 - XXI 0,10 0,25 0,54 0,006 0,018 0,023 - XXII 0,11 0,23 0,51 o,oo4 0,021 0,025 ...Pre-chemical composition of the finished steel, mass image _ C Si Mn SP Al V Cr Fe 123 ^ 5 6 789 10 I 0.12 0.25 0.55 0.004 0.020 0.020 - 0.49 residue II 0.12 0.22 1.51 0.007 0.011 0.022 - in 0.11 0.23 1.53 0.008 0.010 0.023 - IV 0.12 0.23 1.52 0.007 0.012 0.022 - - V 0.12 0.21 1.55 0.004 0.012 0.024 - - VI 0.10 0.22 1.51 0.004 0.011 0.022 - - VII 0.09 0.62 1.43 0.005 0.007 0.027 - - VIII 0.10 0.60 1.46 0.004 0.010 0.033 - IX 0 , 10 0.63 1.42 0.005 0.010 0.030 - - X 0.11 0.54 1.46 0.006 0.012 0.024 - - XI 0.12 0.57 1.49 0.004 0.011 0.034 - XII 0.10 0.24 0 .51 0.004 0.012 0.031 - XIII 0.12 0.21 0.49 0.006 0.010 0.026 - XIV 0.10 0.28 0.50 0.006 0.012 0.028 - XV 0.09 0.57 1.48 0.005 0.012 0.020 - XVI 0 , 12 0.51 1.51 0.006 0.015 0.027 - XVII 0.10 0.56 1.46 0.005 0.012 0.021 - XVIII 0.10 0.21 0.52 0.004 0.014 0.023 --- XIX 0.12 0.24 0 .49 0.006 0.019 0.024 - XX 0.09 0.21 0.52 0.005 0.016 0.021 - XXI 0.10 0.25 0.54 0.006 0.018 0.023 - XXII 0.11 0.23 0.51 0.04 0.021 0.025. ..

XXIII 0,12 0,27 0,55 0,005 0,014 0,026 - XXIV 0,09 0,21 0,52 0,004 0,017 0,023 - XXV 0,12 0,22 0,50 0,005 0,014 0,020 - XXVI 0,12 0,24 0,50 0,018 0,020 0,021 -XXIII 0.12 0.27 0.55 0.005 0.014 0.026 - XXIV 0.09 0.21 0.52 0.004 0.017 0.023 - XXV 0.12 0.22 0.50 0.005 0.014 0.020 - XXVI 0.12 0.24 0 50 0.018 0.020 0.021 -

Tabel (vervolg)Table (continued)

Voor- Ontzwavelings- Mangaan- Verontreiniging met niet-metallieke beeld graad, % extractie- insluitingen, graad, % gemiddeld maximum punten_Desulfurization Manganese Contamination with non-metallic image grade,% extraction inclusions, grade,% average maximum points_

Oxiden Sulfiden Silicaten 1 11 12 13 14 15 I 71,4 96,3 1,6 1,8 1,9 II 64,5 95,27 1,3 2,2 1,7 III 61,9 95,94 1,4 2,4 1,8 IV 63,6 94,49 1,5 2,0 1,9 V 83,2 97,9 1,3 1,4 1,6 VI 79,2 93,7 1,3 1,8 1,8 VII 61,2 95,9 1,4 1,8 1,9 VIII 58,4 97,9 1,5 1,9 1,9 IX 55,9 95,6 1,3 1,8 1,8 X 63,1 93,7 1,6 1,4 1,7 XI 64,9 96,7 1,4 1,3 1,6 XII 82,4 93,8 1,7 1,4 1,6 xiii 74,9 94,4 1,8 1,9 2,1 XIV 71,4 95,6 1,9 1,8 2,0 XV 79,4 93,7 1,7 1,5 1,9 XVI 74,6 96,1 1,7 1,9 1,5 XVII 76,8 93,9 1,5 1,4 1,8 XVIII 79,1 94,7 1,5 1,2 1,8 XIX 76,8 92,3 1,8 1,9 2,0 xx 79,8 96,3 1,6 1,7 1,9 XXI 74,9 97,1 1,7 1,9 1,6 XXII 79,8 95,3 1,6 1,4 1,8 XXIII 77,4 97,6 1,5 1,7 2,0 XXIV 81,2 94,1 1,5 1,2 1,7 xxv 77,3 93,9 1,7 1,4 1,9 xxvi 21,2 70,4 3,2 3,6 2,9Oxides Sulphides Silicates 1 11 12 13 14 15 I 71.4 96.3 1.6 1.8 1.9 II 64.5 95.27 1.3 2.2 1.7 III 61.9 95.94 1, 4 2.4 1.8 IV 63.6 94.49 1.5 2.0 1.9 V 83.2 97.9 1.3 1.4 1.6 VI 79.2 93.7 1.3 1 .8 1.8 VII 61.2 95.9 1.4 1.8 1.9 VIII 58.4 97.9 1.5 1.9 1.9 IX 55.9 95.6 1.3 1.8 1.8 X 63.1 93.7 1.6 1.4 1.7 XI 64.9 96.7 1.4 1.3 1.6 XII 82.4 93.8 1.7 1.4 1, 6 xiii 74.9 94.4 1.8 1.9 2.1 XIV 71.4 95.6 1.9 1.8 2.0 XV 79.4 93.7 1.7 1.5 1.9 XVI 74.6 96.1 1.7 1.9 1.5 XVII 76.8 93.9 1.5 1.4 1.8 XVIII 79.1 94.7 1.5 1.2 1.8 XIX 76, 8 92.3 1.8 1.9 2.0 xx 79.8 96.3 1.6 1.7 1.9 XXI 74.9 97.1 1.7 1.9 1.6 XXII 79.8 95 , 3 1.6 1.4 1.8 XXIII 77.4 97.6 1.5 1.7 2.0 XXIV 81.2 94.1 1.5 1.2 1.7 xxv 77.3 93.9 1.7 1.4 1.9 xxvi 21.2 70.4 3.2 3.6 2.9

Zoals uit de bovenstaande voorbeelden en de Tabel blijkt worden door toepassing van de voorgestelde uitvinding de ontzwavelingsgraad, de mangaanextractiegraad vele malen verhoogd en wordt de verontreiniging van het staal met niet-metallieke insluitingen in aanzienlijke mate verminderd. Tegelijkertijd is de bereiding van een staal voor algemene doeleinden goedkoop.As can be seen from the above Examples and the Table, the degree of desulfurization, the manganese extraction degree are increased many times, and the contamination of the steel with non-metallic inclusions is significantly reduced by using the proposed invention. At the same time, the preparation of a general purpose steel is cheap.

Industriële toepasbaarheidIndustrial applicability

De onderhavige uitvinding kan worden toegepast bij de bereiding van converter-, Siemens-Martin- en elektrostaal voor algemene doeleinden.The present invention can be used in the preparation of general purpose converter, Siemens-Martin and electric steel.

De onderhavige uitvinding wordt op de meest doeltreffende wijze toegepast bij de bereiding van een mangaanhoudend staal in een gietpan.The present invention is most effectively used in the preparation of a manganese-containing steel in a ladle.

Claims (8)

1. Werkwijze ter bereiding van een staal voor algemene doeleinden, bestaande in het smelten van een koolstof houdend halfprodukt in een staalbereidingscomplex, het overbrengen van het halfprodukt in een gietpan, het afgeven in de gietpan van ontzwavelende stoffen, een reductiemiddel en thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die legerende elementen bevatten, met het kenmerk, dat het reductiemiddel in gedeelten aan de gietpan wordt toegevoerd, waarbij het eerste gedeelte tezamen met het bovenvermelde ontzwavelende stoffen toegevoerd wordt in verloop van het overgieten van niet meer dan een derde van de massa van het koolstofhoudende halfprodukt, en het tweede gedeelte tezamen met thermisch voorbehandelde oxidematerialen wordt toegevoerd, voordat het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan is voltooid.A method of preparing a general purpose steel consisting of melting a carbonaceous semi-finished product in a steel making complex, transferring the semi-finished product into a ladle, dispensing desulfurizing agents, a reducing agent and heat-treated oxide materials into the ladle, containing alloying elements, characterized in that the reducing agent is supplied in portions to the ladle, the first portion being supplied together with the above-mentioned desulfurizing substances in the course of pouring not more than a third of the mass of the carbonaceous semi-finished product , and the second portion is fed together with thermally pretreated oxide materials before transferring the carbonaceous semi-finished product into the ladle. 1. Werkwijze ter bereiding van een staal voor algemene doeleinden, bestaande in het smelten van een koolstof houdend halfprodukt in een staalbereidingscomplex, het overgieten van het halfprodukt in een gietpan, afgifte in de gietpan van ontzwavelende stoffen, een reductie-middel en thermisch voorbehandelde oxidematerialen, die legerende elementen bevatten, met het kenmerk, dat het reductiemiddel in gedeelten in de gietpan wordt gebracht, waarbij het eerste gedeelte tezamen met de bovengenoemde ontzwavelende stoffen toegevoerd wordt in verloop van het overgieten van niet meer dan een derde van de massa van het koolstofhou-dende halfprodukt, en het tweede gedeelte toegevoerd wordt tezamen met thermisch voorbehandelde oxidematerialen vóór het voltooien van het overgieten van het koolstofhoudende halfprodukt in de gietpan.A method of preparing a general purpose steel consisting of melting a carbonaceous semi-finished product in a steel-making complex, pouring the semi-finished product into a ladle, dispensing desulfurizing agents into the ladle, a reducing agent and heat-treated oxide materials containing alloying elements, characterized in that the reducing agent is introduced into the ladle in sections, the first section being fed in together with the above-mentioned desulfurizing substances in the course of pouring not more than a third of the mass of the carbon -dend semis, and the second portion is fed along with heat-treated oxide materials before completing the pouring of the carbonaceous semis into the ladle. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat mangaanhou-dende materialen, die thermisch bij 900-1250°C zijn voorbehandeld, als de bovenvermelde thermisch voorbehandelde oxidematerialen worden gebruikt.A method according to claim 1, characterized in that manganese-containing materials which have been thermally pretreated at 900-1250 ° C are used as the aforementioned thermally pretreated oxide materials. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat mangaanhou-dende materialen, die thermisch bij 900-1250°C zijn voorbehandeld, gebruikt worden als de bovenvermelde thermisch voorbehandelde oxidematerialen.A method according to claim 1, characterized in that manganese-containing materials which have been thermally pretreated at 900-1250 ° C are used as the aforementioned thermally pretreated oxide materials. 3. Werkwijze volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de bovenvermelde, thermisch voorbehandelde, mangaanhoudende oxidematerialen in de gietpan worden af gegeven in een stroom van een neutrale gas, terwijl de metaalsmelt gelijktijdig wordt verhit.A method according to claim 2, characterized in that the aforementioned thermally pretreated manganese-containing oxide materials are delivered into the ladle in a stream of neutral gas, while the metal melt is heated simultaneously. 3. Werkwijze volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de bovenvermelde, thermisch voorbehandelde mangaanhoudende oxidematerialen in de gietpan worden af gegeven in een stroom van een neutraal gas, terwijl de metaalsmelt gelijktijdig wordt verhit.A method according to claim 2, characterized in that the aforementioned thermally pretreated manganese-containing oxide materials are delivered into the ladle in a neutral gas stream, while the metal melt is simultaneously heated. 4. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een slakken vormend mengsel als de bovenvermelde ontzwavelende stof wordt gebruikt, die in de gietpan wordt afgegeven in een hoeveelheid gekozen in een verhouding van het mengsel tot het reductiemiddel, dat in het eerste gedeelte wordt toegevoerd van achtereenvolgens (1,0-1,1): (0,2-0,3).The method according to claim 1, characterized in that a slag-forming mixture is used as the above-mentioned desulfurizing substance, which is delivered into the ladle in an amount selected in a ratio of the mixture to the reducing agent which is used in the first part. fed successively (1.0-1.1): (0.2-0.3). 4. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een slakken vormend mengsel als de bovenvermelde ontzwavelende stof wordt gebruikt, die in de gietpan wordt afgegeven in een hoeveelheid gekozen in een verhouding van het mengsel tot het reductiemiddel, dat met het eerste gedeelte wordt toegevoerd van achtereenvolgens (1,0-1,1): (0,2-0,3).The method according to claim 1, characterized in that a slag-forming mixture is used as the above-mentioned desulfurizing substance, which is delivered into the ladle in an amount selected in a ratio of the mixture to the reducing agent which is added with the first part. fed successively (1.0-1.1): (0.2-0.3). 5. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de afgifte van het tweede gedeelte van het reductiemiddel gepaard gaat met een gelijktijdige verdere toevoer van ontzwavelende stoffen.Method according to claim 1, characterized in that the release of the second part of the reducing agent is accompanied by a simultaneous further supply of desulfurizing substances. 5. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de afgifte van het tweede gedeelte van het reductiemiddel gepaard gaat met een gelijktijdige verdere toevoer van ontzwavelende stoffen.Method according to claim 1, characterized in that the release of the second part of the reducing agent is accompanied by a simultaneous further supply of desulfurizing substances. 6. Werkwijze volgens conclusie 5» met het kenmerk, dat dolomiet als de bovenvermelde ontzwavelende stof wordt gebruikt, die tevens in de gietpan wordt afgegeven tezamen met het tweede gedeelte van het reductiemiddel, waarbij de hoeveelheid dolomiet gekozen is in een verhouding van dolomiet tot het reductiemiddel, dat gelijktijdig met het dolomiet wordt toegevoerd, van 0,8-1,2.6. A method according to claim 5, characterized in that dolomite is used as the above-mentioned desulfurizing substance, which is also delivered into the ladle together with the second part of the reducing agent, the amount of dolomite being chosen in a ratio of dolomite to the reducing agent, fed simultaneously with the dolomite, from 0.8-1.2. 6. Werkwijze volgens conclusie 5. met het kenmerk, dat dolomiet als de bovenvermelde ontzwavelende stof wordt gebruikt, die verder in de gietpan wordt afgegeven tezamen met het tweede gedeelte van het reductiemiddel, waarbij de hoeveelheid dolomiet gekozen wordt in een verhouding van dolomiet tot het reductiemiddel, dat gelijktijdig met de dolomiet wordt toegevoerd, van 0,8-1,2.A method according to claim 5, characterized in that dolomite is used as the above-mentioned desulfurizing substance, which is further released into the ladle together with the second part of the reducing agent, the amount of dolomite being selected in a ratio of dolomite to the reducing agent, fed simultaneously with the dolomite, from 0.8-1.2. 7. Werkwijze volgens conclusie 1 of 4 of 6, met het kenmerk, dat een aluminiumhoudend materiaal als het reductiemiddel wordt gebruikt.Method according to claim 1 or 4 or 6, characterized in that an aluminum-containing material is used as the reducing agent. 7. Werkwijze volgens conclusie 1 of 4 of 6, met het kenmerk, dat een aluminiumhoudend materiaal als het reductiemiddel wordt gebruikt.Method according to claim 1 or 4 or 6, characterized in that an aluminum-containing material is used as the reducing agent. 8. Werkwijze volgens conclusie 5» met het kenmerk, dat een aluminiumhoudend materiaal als het reductiemiddel wordt gebruikt.8. A method according to claim 5, characterized in that an aluminum-containing material is used as the reducing agent. 9· Werkwijze volgens conclusie 1, 5 en 7, met het kenmerk, dat calciumcarbide gebruikt wordt als de ontzwavelende stof, die tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal wordt afgegeven en gelijktijdig met kalk wordt toegevoerd, toegepast in de hoeveelheid gekozen in een verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot calciumcarbide van achtereenvolgens (^»0-5,0):(0,3-0,6):(1,5-2,0), terwijl het calciumcarbide, dat verder met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal wordt toegevoegd, afgegeven wordt in een hoeveelheid gekozen in een verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calciumcarbide van achtereenvolgens (1,0-1,2):(2,5“3.0). II Conclusies (zoals gewijzigd tijdens de internationale fase)9. Process according to claims 1, 5 and 7, characterized in that calcium carbide is used as the desulfurizing substance, which is released together with the first part of the aluminum-containing material and is supplied simultaneously with lime, used in the amount selected in a ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and to calcium carbide successively (^ »0-5.0) :( 0.3-0.6) :( 1.5-2.0), while the calcium carbide, which is further with the second portion of the aluminum-containing material being added, dispensed in an amount selected in a ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium carbide successively (1.0-1.2) :( 2.5-3.0). II Conclusions (as amended during the international phase) 8. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat calciumcar- bide als de ontzwavelende stof wordt gebruikt, die tezamen met het eerste gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal wordt afgegeven en gelijktijdig met kalk wordt toegevoerd in een hoeveelheid gekozen in een verhouding van kalk tot aluminium in het aluminiumhoudende materiaal en tot het ca1ciumcarbide van achtereenvolgens (4,0-5,0):(0,3-0,6):(1,5-2,0), terwijl het calciumcarbide, dat tevens met het tweede gedeelte van het aluminiumhoudende materiaal wordt toegevoerd, afgegeven wordt in een hoeveelheid gekozen in een verhouding van aluminium in het aluminiumhoudende materiaal tot calciumcarbide van achtereenvolgens (1,0-1,2):(2,5"3.0).Process according to claim 1, characterized in that calcium carbide is used as the desulfurizing substance, which is released together with the first part of the aluminum-containing material and is simultaneously supplied with lime in an amount selected in a ratio of lime to aluminum in the aluminum-containing material and up to the calcium carbide successively (4.0-5.0) :( 0.3-0.6) :( 1.5-2.0), while the calcium carbide, which is also the second portion of the aluminum-containing material is supplied, dispensed in an amount selected in a ratio of aluminum in the aluminum-containing material to calcium carbide in succession (1.0-1.2) :( 2.5 "3.0).
NL8820964A 1988-08-24 1988-08-24 METHOD OF PREPARING STEEL FOR GENERAL PURPOSES. NL8820964A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU8800166 1988-08-24
PCT/SU1988/000166 WO1990002208A1 (en) 1988-08-24 1988-08-24 Method for producing general-purpose steel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8820964A true NL8820964A (en) 1990-08-01

Family

ID=21617295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8820964A NL8820964A (en) 1988-08-24 1988-08-24 METHOD OF PREPARING STEEL FOR GENERAL PURPOSES.

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH03500905A (en)
NL (1) NL8820964A (en)
WO (1) WO1990002208A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2534715C2 (en) * 2012-07-31 2014-12-10 Открытое акционерное общество "Чусовской металлургический завод" Method and charge for manufacture of structural carbon steel with reduced hardening capacity in steel-making arc-type furnace

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4238227A (en) * 1979-06-27 1980-12-09 United States Steel Corporation Cleansing of steel by gas rinsing
SU969750A1 (en) * 1981-01-05 1982-10-30 Коммунарский горно-металлургический институт Method for producing steel
SU1044641A1 (en) * 1982-06-18 1983-09-30 Донецкий Ордена Трудового Красного Знамени Политехнический Институт Method for alloying steel with manganese
SU1341214A1 (en) * 1986-02-11 1987-09-30 Уральский научно-исследовательский институт черных металлов Method of deoxidizing steel with aluminium

Also Published As

Publication number Publication date
WO1990002208A1 (en) 1990-03-08
JPH03500905A (en) 1991-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4036635A (en) Process for making a steel melt for continuous casting
RU2476604C2 (en) Method for obtaining molten steel with manganese content of up to 30%
AU2002244528B2 (en) Ladle refining of steel
NL8820690A (en) METHOD FOR PREPARING STEEL FOR GENERAL PURPOSES
RU2231559C1 (en) Direct method for alloying steel with complex of elements
RU2095429C1 (en) Method of producing roller-bearing steel
NL8920808A (en) MATERIAL FOR FINISHING STEEL SUITABLE FOR VARIOUS APPLICATIONS.
NL8820964A (en) METHOD OF PREPARING STEEL FOR GENERAL PURPOSES.
JPH0246647B2 (en)
RU2252265C1 (en) Exothermic mixture for steel deoxidation, refining, inoculation and alloying
JP2001026811A (en) Refining method of Si alloy iron and stainless steel used for refining stainless steel
RU2201458C1 (en) Method of modification of steel
BE1003182A4 (en) Method for producing steel for standard use
JP3496545B2 (en) Hot metal desulfurization method
JP4655573B2 (en) Method for oxidative dephosphorization of chromium-containing hot metal
RU2135611C1 (en) Method of production of doped alloy containing refractory metals tungsten and molybdenum by technology of liquid-phase reduction
RU2091494C1 (en) Method of smelting steel alloyed with chromium and nickel
RU2786100C1 (en) Method for the production of vanadium-containing steel (options)
Holappa et al. Slag Formation—Thermodynamic and kinetic aspects and mechanisms
SU840134A1 (en) Method of steel smelting
RU2713770C1 (en) Method for production of steel with standardized content of sulfur
SU594181A1 (en) Method of producing stainless steel
RU2120477C1 (en) Method of deoxidization, modification, and vanadium-alloying of steel
SU1036760A1 (en) Slag for refining steels and alloys
RU2031135C1 (en) Method of synthetic slag smelting for steel working

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed