NL8801871A

NL8801871A - BARREL CONSISTING OF A HOLDER AND A BAG.

Info

Publication number: NL8801871A
Application number: NL8801871A
Authority: NL
Original assignee: Leer Koninklijke Emballage
Priority date: 1988-07-25
Filing date: 1988-07-25
Publication date: 1990-02-16
Also published as: DE8810760U1

Description

Vat bestaande uit een houder en een zak.Barrel consisting of a holder and a bag.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een vat bestaande uit een houder en uit een zich in de houder bevindende, niet vormvaste zak, waarbij de houder voorzien is van een gat ter opname van een afsluitbare vulopening van de zak.The present invention relates to a vessel consisting of a container and a non-rigid bag situated in the container, the container being provided with a hole for receiving a closable filling opening of the bag.

Dergelijke vaten zijn bekend. Slechts de zak komt daarbij in aanraking met de in het vat opgenomen poedervormige of vloeibare stoffen. Derhalve moet daarvoor een materiaal gekozen worden dat in chemisch opzichte bestand is tegen deze stoffen. De houder moet het vat de vereiste vormvastheid verschaffen, zodat het gemakkelijk gestapeld of verrold kan worden. Aangezien de houder niet in aanraking komt met de opgenomen stoffen, kan daarvoor een willekeurig materiaal gekozen worden dat de gewenste sterkte- en stijfheidseigenschappen bezit.Such vessels are known. Only the bag comes into contact with the powdery or liquid substances contained in the vessel. Therefore, a material which is chemically resistant to these substances must be selected. The container must provide the vessel with the required dimensional stability so that it can be easily stacked or rolled. Since the container does not come into contact with the absorbed substances, any material can be chosen for this purpose which has the desired strength and stiffness properties.

Het voordeel van een dergelijk vat is dat de keuzemogelijkheid voor de genoemde materialen groter is dan bij een vat dat geen aparte zak bezit. Het bekende vat bezit echter verscheidene nadelen die samenhangen met de sterkte. Zoals genoemd verschaft de houder de vereiste stevigheid aan het vat. Dit betekent dat de niet-vormvaste zak op de juiste wijze ondersteund moet worden door de houder. In het bijzonder mag de zak daarbij niet blootgesteld worden aan hoge plaatselijke belastingen of puntlassen, zodat de houder moet zorgen voor een gelijkmatige verdeling van ondersteuningskrachten of schokken.The advantage of such a vessel is that the choice for the materials mentioned is greater than with a vessel that does not have a separate bag. However, the known vessel has several drawbacks associated with strength. As mentioned, the container provides the required rigidity to the vessel. This means that the non-rigid bag must be properly supported by the container. In particular, the bag must not be exposed to high local loads or spot welding, so the container must ensure an even distribution of support forces or shocks.

In de praktijk blijkt een gelijkmatige belastingoverdracht tussen houder en zak echter niet goed bereikbaar. De verbindingsplaats tussen zak en houder rond de vulopening is in het bijzonder kwetsbaar. Bij schokken of wisselende belastingen treden daarbij vaak te hoge belastingen op in het zakmateriaal, waardoor dit uiteindelijk scheurt en de in-houd weg kan lopen. Ook bij onderlinge verbindingen op andere plaatsen van houder en zak doet zich dit probleem voor. Bekend is bijvoorbeeld dat het bevestigen van de zak in de wederzijdse kraalrand tussen deksel en romp van een cilindrisch vat tot hetzelfde probleem leidt.In practice, however, an even load transfer between container and bag does not appear to be easily accessible. The connection point between bag and container around the filling opening is particularly vulnerable. In the event of shocks or varying loads, often too high loads occur in the bag material, as a result of which this eventually tears and the contents can run away. This problem also occurs with interconnections at other locations of container and bag. It is known, for example, that fixing the bag in the mutual beaded edge between lid and body of a cylindrical vessel leads to the same problem.

Doel van de uitvinding is derhalve een vat van het in de aanhef genoemde soort te verschaffen, dat betere sterkte-eigenschappen bezit. Dit doel wordt bereikt doordat de zak los in de houder ligt zodanig dat de vulopening beweegbaar is ten opzichte van dat gat. Bij het vat volgens de uitvinding is de houder niet verbonden met de zich daarin bevindende zak, ook niet bij de vulopening. Ondanks dat blijken ook bij ronde vaten geen al te grote verplaatsingen op te treden tussen de vulopening van de zak en het gat in de houder, zodat de vulopening steeds goed toegankelijk blijft. Daarbij zorgt de wederzijdse wrijving tussen houder en zak, vooral wanneer het vat gevuld is, voor de nodige stabiliteit. Indien het vat niet een ronde vorm bezit, bijvoorbeeld vierkant is, is de stabiliteit natuurlijk nog groter.The object of the invention is therefore to provide a vessel of the type mentioned in the preamble, which has better strength properties. This object is achieved in that the bag lies loosely in the holder such that the filling opening is movable relative to that hole. In the vessel according to the invention, the container is not connected to the bag contained therein, not even at the filling opening. Despite this, even with round vessels, it appears that no large movements occur between the filling opening of the bag and the hole in the container, so that the filling opening always remains easily accessible. In addition, the mutual friction between container and bag, especially when the vessel is filled, provides the necessary stability. If the vessel does not have a round shape, for example it is square, the stability is of course even greater.

Een verder probleem bij de bekende vaten is, dat ter plaatse van lasverbindingen in de zak scheuren kunnen optreden. Bepaalde belastingtoestanden blijken daarbij bijzonder ongunstig te zijn. Een voorbeeld daarvan is het op de grond vallen van het vat in niet geheel gevulde toestand. De door de traagheid van het vulmateriaal veroorzaakte schok kan daarbij tot zulke hoge trekspanningen in het zakmateriaal leiden, dat dit op de lasnaden scheurt. Volgens de uitvinding kan ook in dit opzicht een verbetering verkregen worden doordat de maximale uitwendige afmetingen van de zak groter zijn dan de bijbehorende inwendige afmetingen van de houder. De bij het vallen opgewekte schok wordt nu niet opgenomen door de zak, doch door de houder die daar beter tegen bestand is.A further problem with the known vessels is that cracks can occur at the location of welded joints in the bag. Certain tax conditions appear to be particularly unfavorable. An example of this is the falling of the vessel to the ground in an incomplete state. The shock caused by the inertia of the filling material can thereby lead to such high tensile stresses in the bag material that it tears on the welds. According to the invention, an improvement can also be obtained in this respect in that the maximum external dimensions of the bag are larger than the corresponding internal dimensions of the container. The shock generated when falling is now not absorbed by the bag, but by the holder which is more resistant to this.

Het is bekend om de vulopening te voorzien van een kraag. Daarin kan bijvoorbeeld een afsluitdop geschroefd worden. Bij het vat volgens de uitvinding is daarbij voorzien dat de afmetingen van het gat in de houderwand groter zijn dan de uitwendige afmetingen van de kraag. Ook in deze uitvoering kan nu het zakmateriaal niet te hoog belast worden.It is known to provide the filling opening with a collar. A sealing cap can for instance be screwed therein. In the vessel according to the invention it is provided here that the dimensions of the hole in the container wall are larger than the external dimensions of the collar. In this version, too, the bag material cannot now be overloaded.

Zoals genoemd wordt de zak door wrijving in de juiste stand gehouden in de houder. Indien nodig kan daarbij voorzien zijn dat de zak uitwendig en/of de houder inwendig ten minste gedeeltelijk voorzien zijn/is van een lostrekbaar kleefmiddel. Het kleefmiddel kan daarbij in een rondlopende strook zijn aangebracht. Hierbij kan, zelfs wanneer de wrijving minimaal is, zoals bij een leeg vat, wederzijdse verschuiving geheel vermeden worden.As mentioned, the bag is held in the correct position in the container by friction. If necessary, provision may then be made for the bag to be externally and / or the container internally at least partially provided with a peelable adhesive. The adhesive can be applied in a circumferential strip. Even when the friction is minimal, such as with an empty vessel, mutual shifting can be completely avoided.

Aangezien de vulopening beweegbaar is ten opzichte van de houder, kan deze ook zover daarin worden gedrukt, dat hij niet buiten de houder uitsteekt. Dit is niet alleen gunstig in verband met de stapelbaarheid van de vaten, doch ook voor de bescherming van de kraag. Door de tegendruk van het soepele zakmateriaal wordt verhinderd dat de kraag al te ver zou wegzakken in de houder, zodat hij goed bereikbaar blijft in verband met vullen of ledigen van het vat. Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding is daarbij de kraag voorzien van een strook stijf materiaal, waarvan de afmeting in één richting kleiner is en in een andere richting groter is dan die van het gat, zodanig dat kraag en strook in de richting met de grootste afmeting naar buiten uit de houder beweegbaar zijn, en zodanig dat de strook met zijn in die richting buitenste einden aan de buitenzijde van de houder op het, het gat omgevende, gedeelte van de wand van de houder kan steunen. In verband met het vullen of ledigen van het vat kan nu de strook buiten de houder ondersteund worden. Daardoor wordt een min of meer vastliggende plaats voor de vulopening verzekerd, zodat deze op normale wijze gebruikt kan worden voor het vullen of ledigen. Verder vormt de strook een geschikt aan-grijpingsmiddel voor het vasthouden van de daaraan verbonden kraag, zodat deze stevig afgesloten kan worden door daarin een stop te schroe- * ven.Since the filling opening is movable relative to the container, it can also be pressed into it so far that it does not protrude outside the container. This is not only favorable in connection with the stackability of the barrels, but also for the protection of the collar. The back pressure of the flexible bag material prevents the collar from sinking too far into the holder, so that it remains easily accessible in connection with filling or emptying the vessel. According to a preferred embodiment of the invention, the collar is thereby provided with a strip of rigid material, the size of which is smaller in one direction and larger in another direction than that of the hole, such that the collar and strip are in the direction of the largest dimension. are movable outwardly of the container, and such that the strip with its outer ends in that direction can rest on the outside of the container on the portion of the wall of the container surrounding the hole. In connection with filling or emptying the vessel, the strip can now be supported outside the container. This ensures a more or less fixed location for the filling opening, so that it can be used normally for filling or emptying. Furthermore, the strip forms a suitable gripping means for holding the attached collar, so that it can be closed tightly by screwing a plug therein.

Zoals genoemd kan de strook met kraag weggeduwd worden in de houder. Daarbij kan de houder geheel afgesloten worden doordat ten minste nabij het gat de houderwand dubbellagig is, waarbij de buitenste laag voorzien is van een daaruit gesneden klep waarmee het gat in de binnenste laag afsluitbaar is. Bij deze laatste uitvoeringsvorm is het vat, wanneer de klep gesloten is, volkomen vlak aan de buitenzijde. De klep is bij voorkeur groter dan het gat, en vastzetbaar op de binnenste laag rond het gat door middel van een lostrekbaar kleefmiddel.As mentioned, the strip with collar can be pushed away in the holder. The container can herein be completely closed off because the container wall is double-layered at least near the hole, the outer layer being provided with a flap cut therefrom with which the hole in the inner layer can be closed. In the latter embodiment, when the valve is closed, the vessel is completely flat on the outside. The valve is preferably larger than the hole, and can be secured to the innermost layer around the hole by means of a peelable adhesive.

Ten slotte kan bij een houder met een dubbellagige wand zoals hiervoor genoemd zijn voorzien dat de omtrek van de uitsnijding voor de klep in de buitenste laag onrond is en dat de uiteinden van de strook volgens zijn grootste lengte overeenkomstig twee tegenover elkaar liggende gedeelten van de uitsnijding gevormd zijn en dezelfde onderlinge afstand bezitten als die gedeelten, zodanig dat de strook onverdraaibaar kan worden vastgehouden wanneer hij op de binnenste laag van de houderwand steunt tussen die gedeelten.Finally, in a double-walled container as mentioned above, the circumference of the flap cut-out in the outer layer may be provided and the ends of the strip along its greatest length corresponding to two opposite portions of the cut-out shaped and spaced the same distance as those portions so that the strip can be held in a rotatable manner when it rests on the innermost layer of the container wall between those portions.

Het voordeel van deze uitvoering is dat de strook, nadat hij buiten op de houderwand is aangebracht, automatisch vergrendeld is tegen verdraaien. Bij het in- of uitschroeven van de stop wordt bovendien voortdurend een drukkracht uitgeoefend op de strook, waardoor hij in zijn vergrendelde stand aangedrukt wordt en waardoor het risico van meedraaien verregaand wordt vermeden.The advantage of this embodiment is that the strip, after it has been applied to the outside of the container wall, is automatically locked against twisting. Moreover, when the plug is screwed in or out, a pressure is constantly applied to the strip, whereby it is pressed in its locked position and the risk of turning is largely avoided.

Het vat volgens de uitvinding bezit, aangezien de zak geheel los is van de houder, het voordeel dat de voering "inzakt" bij het leeglopen. Derhalve is geen apart ontluchtingsgat nodig. Wanneer de zak nagenoeg of geheel leeg is, kan deze uit de houder genomen worden via het zich daarin bevindende gat. Daarna kan ook de laatste rest vulstoffen uit de zak verwijderd worden door deze open te knippen en uit te laten lekken. Bij stoffen met hoge viscositeit kan de zak ook "uitgewrongen" worden. De zak, met de daarin nog aanwezige resten vulstof, kan nu gescheiden van de houder behandeld worden.Since the bag is completely separate from the container, the vessel according to the invention has the advantage that the liner "collapses" when deflated. Therefore, no separate vent hole is required. When the bag is almost or completely empty, it can be taken out of the container via the hole therein. After that, the last remaining fillers can also be removed from the bag by cutting it open and draining. The bag can also be "wrung out" on fabrics with high viscosity. The bag, with residual filler still present therein, can now be treated separately from the container.

Vooral bij vulstoffen die een belasting voor het milieu zouden kunnen vormen is dit een voordeel. De zak die, gezien zijn niet-vormvaste karakter, teruggebracht kan worden tot een klein pakketje, kan daarbij afgevoerd worden naar een speciaal daarvoor bestemde afvalverwerkings-inrichting, terwijl de vormvaste volumineuze houder op eenvoudiger wijze verwerkti of eventueel opnieuw gebruikt kan worden. Ook kan daarbij een aantal tot een klein pakketje teruggebrachte zakken verzameld worden in één houder, die vervolgens afgevoerd wordt naar een verwerkingsinrichting ("back-in-box" principe).This is an advantage, especially with fillers that could pose an environmental burden. The bag, which, in view of its non-form-retaining character, can be reduced to a small package, can then be removed to a specially designed waste processing facility, while the form-retained bulk container can be processed in a simpler manner or possibly reused. A number of bags that have been reduced to a small package can also be collected in one container, which is then sent to a processing device ("back-in-box" principle).

Vervolgens zal de uitvinding aan de hand van een uitvoeringsvoor-beeld verder worden toegelicht.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment.

Fig. 1 toont het vat met het deksel in gesloten toestand.Fig. 1 shows the vessel with the lid closed.

Fig. 2 toont het vat van fig. 1 met het deksel geopend.Fig. 2 shows the vessel of FIG. 1 with the lid open.

Fig. 3 toont het vat van fig, 2 met de vulopening en de strook vastgezet op de houderwand.Fig. 3 shows the vessel of FIG. 2 with the filling opening and the strip secured to the container wall.

Fig. 4 toont volgens lijn IV-IV van fig. 5 de fase waarin de vulopening met de strook uit de houder bewogen wordt.Fig. 4 shows, according to line IV-IV of FIG. 5, the phase in which the filling opening with the strip is moved out of the holder.

Fig. 5 toont een bovenaanzicht overeenkomstig fig. 4.Fig. 5 shows a top view according to FIG. 4.

Het in fig. 1 afgebeelde vat 1 bestaat uit een houder 2 van stijf materiaal, bijvoorbeeld een laminaat van kraftpapier, in combinatie met metaal of kunststofelementen, dan wel alleen metaal of kunststof, alsmede een zak 3 van soepel materiaal, bijvoorbeeld een samengestelde metaal-kunststoffolie, dan wel alleen een kunststoffolie. De afgebeelde houder 2 is cilindrisch, welke vorm de zak 3 ruwweg eveneens vertoont. De zak 3 kan daarbij vervaardigd zijn uit afzonderlijke onder- en bovenstukken 4, 5 die langs hun rand vastgelijmd zijn aan het rompstuk 6. Het bovenstuk 5 van de zak bezit verder een bekende kraag 7 waarin een stop 8 is geschroefd. Deze vulkraag 7 is op bekende wijze vastgelast in een gat in het bovenstuk 5.The vessel 1 shown in fig. 1 consists of a holder 2 of rigid material, for example a laminate of kraft paper, in combination with metal or plastic elements, or only metal or plastic, and a bag 3 of flexible material, for instance a composite metal material. plastic film, or only a plastic film. The depicted container 2 is cylindrical, the shape of which the bag 3 also roughly has. The bag 3 can be made of separate bottom and top pieces 4, 5 which are glued along their edge to the body piece 6. The top part 5 of the bag further has a known collar 7 into which a plug 8 is screwed. This filling collar 7 is welded in a known manner in a hole in the top part 5.

De houder 2 bezit een bekende constructie. De romp 9 daarvan is afgesloten door een onderschijf 10 en een bovenschijf 11, die op bekende wijze aan elkaar bevestigd kunnen zijn door een hoekverstijvingsrand 12. De bovenschijf bestaat in de afgebeelde uitvoeringsvorm uit twee op elkaar gelijmde lagen 13, 14. De buitenste laag 13 is voorzien van een uitgesneden deksel 17 met achthoekige vorm, de binnenste laag 14 bezit een gat 15 met kleinere afmetingen dan het deksel 17. In gesloten toestand kan het deksel 17 daarom op het materiaal van de laag 14 rond het gat 15 rusten. Door een lostrekbaar kleefmiddel kan het deksel 14 gesloten gehouden worden.The holder 2 has a known construction. The hull 9 thereof is closed by a bottom disc 10 and a top disc 11, which can be fastened together in a known manner by an angle stiffening edge 12. The top disc in the illustrated embodiment consists of two glued layers 13, 14. The outer layer 13 is provided with a cut-out lid 17 of octagonal shape, the inner layer 14 has a hole 15 with smaller dimensions than the lid 17. In closed condition, the lid 17 can therefore rest on the material of the layer 14 around the hole 15. The cover 14 can be kept closed by a peelable adhesive.

Zoals te zien is in fig. 1 is, wanneer het deksel gesloten is, de kraag 7 naar binnen in het vat gedrukt, onder het deksel 14. Wanneer het deksel 14 wordt geopend (fig. 2), zijn de kraag 7 en de stop 8 direct bereikbaar.As can be seen in Fig. 1, when the lid is closed, the collar 7 is pressed inward into the vessel, under the lid 14. When the lid 14 is opened (Fig. 2), the collar 7 and the stopper 8 directly accessible.

Ten einde de kraag 7 en de stop 8 gemakkelijk te kunnen hanteren, bijvoorbeeld voor het vullen van het vat 1, is de kraag 7 voorzien van een strook 16 van stijf materiaal. De breedte van deze strook 16 is kleiner dan de diameter van het gat 15, de lengte groter. Daardoor kan, zoals afgebeeld in fig. 3, deze strook 16 door het gat 15 naar buiten worden bewogen en vervolgens met zijn uiteinden op de binnenste laag 14 worden gelegd. Aangezien de uiteinden van de strook 16 overeenkomstig het dekselgat gevormd zijn, wordt daarbij de strook 16 overdraaibaar vastgehouden.In order to be able to handle the collar 7 and the plug 8 easily, for example for filling the vessel 1, the collar 7 is provided with a strip 16 of rigid material. The width of this strip 16 is smaller than the diameter of the hole 15, the length greater. Therefore, as shown in Fig. 3, this strip 16 can be moved out through the hole 15 and then laid with its ends on the inner layer 14. Since the ends of the strip 16 are formed corresponding to the lid hole, the strip 16 is thereby held rotatably.

In fig. 4 en 5 is weergegeven hoe de strook 16 met daaraan bevestigd de kraag 7 en de zak 3 buiten de houder 2 gebracht wordt. De strook 16 wordt daartoe eerst gekanteld, zodat hij met één eind uit het gat 15 bewogen kan worden. Daarna wordt hij in die gekantelde stand verder naar buiten getrokken, totdat het andere eind buiten het gat 15 komt. Vervolgens wordt de strook plat op de binnenste laag 14 gelegd, zoals afgebeeld in fig. 3. Aangezien de zak 3 slechts verbonden is aan de kraag 7 of de strook 16 en niet aan de houder 2, kan deze zak 3 die bewegingen van de strook 16 goed volgen.Figures 4 and 5 show how the strip 16 with the collar 7 and the bag 3 attached thereto is brought out of the holder 2. The strip 16 is first tilted for this purpose, so that it can be moved with one end out of the hole 15. It is then pulled further out in that tilted position until the other end is outside the hole 15. Then, the strip is laid flat on the inner layer 14, as shown in fig. 3. Since the bag 3 is only connected to the collar 7 or the strip 16 and not to the holder 2, this bag 3 can handle the movements of the strip 16 follow well.

Ten slotte kan, zoals afgebeeld in fig. 1, de zak 3 in de houder 2 worden gepositioneerd door middel van een laag lostrekbaar kleefmiddel 18.Finally, as shown in Fig. 1, the bag 3 can be positioned in the container 2 by means of a layer of peelable adhesive 18.

Claims

1. Barrel consisting of * a container and a non-rigid bag situated in the container, the container being provided with a hole for receiving a closable filling opening of the bag, indicating that the bag is loose in the container lies such that the filling opening is movable relative to that hole.

The vessel of claim 1, wherein the bag has approximately the same shape as the container, characterized in that the maximum external dimensions of the bag are greater than the corresponding internal dimensions of the container.

Barrel according to claim 1 or 2, wherein the filling opening is provided with a collar, characterized in that the dimensions of the hole in the container wall are larger than the external dimensions of the collar.

4. Container according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the bag externally and / or the container internally are / are at least partly provided with a peelable adhesive.

Barrel according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the collar is provided with a strip of rigid material, the size of which is smaller in one direction and larger in another direction than that of the hole, such that the collar and strip are movable outwardly from the container in the direction of the largest dimension, and such that the strip with its outer ends in that direction are on the outside of the container on the portion of the wall surrounding the hole. holder.

6. Vessel according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that at least near the hole the container wall is double-layered, the outer layer being provided with a flap cut therefrom with which the hole in the inner layer can be closed .

Barrel according to claim 6, characterized in that the valve is larger than the hole and is fixable on the inner layer around the hole by means of a peelable adhesive.

A vessel according to claim 6 or 7, characterized in that the periphery of the cutout for the valve in the outer layer is out of round and that the ends of the strip are formed along their greatest length corresponding to two opposite parts of the cutout and have the same spacing as those portions so that the strip can be held in a rotatable manner when it rests on the inner layer of the container wall between those portions.