NL8601344A

NL8601344A - Flue pipe for domestic heating boiler - has condensation drainer in conduit bend and collector plate in conduit section

Info

Publication number: NL8601344A
Application number: NL8601344A
Authority: NL
Original assignee: Metaalfab Burgerhout B V
Priority date: 1986-05-26
Filing date: 1986-05-26
Publication date: 1987-12-16
Also published as: NL192132B

Abstract

The conduit discharges combustion gases from an improved efficiency heating boiler. Descending condensation is collected by a bend in the pipe and a pipe section with a collection plate (17). They are respectively provided with draining recesses (21). The draining recess on the under side of the conduit bend is a trough-shaped channel in the flow direction between the boiler and roof pipes. The bend has a groove contg. a sealing ring. The collection plate's upper surface is level with an outwardly and downwardly mounted condensation discharge pipe.

Description

-1--1-

Kanaal voor het tenminste gedeeltelijk opwaarts afvoeren van verbrandingsgassen.__Channel for at least partial upward discharge of combustion gases.

De uitvinding betreft een kanaal voor het tenminste gedeeltelijk opwaarts afvoeren van verbrandingsgassen uit een verwarmingsketel, in het bijzonder een VR-verwarmingsketel.The invention relates to a channel for at least partially upwardly discharging combustion gases from a heating boiler, in particular a VR heating boiler.

Een dergelijk afvoerkanaal is algemeen bekend. In-5 dien een dergelijk afvoerkanaal bij een zogenaamde HR-verwarmingsketel (Hoog Rendement, dat wil zeggen hoger dan 90%) wordt toegepast, stromen er door het afvoerkanaal verbrandingsgassen zonder water of waterdamp daarin, daar de verbrandingsgassen tot onder het dauwpunt worden afgekoeld, 10 voordat zij in het afvoerkanaal worden gestuwd en wordt het condenswater in de HR-verwarmingsketel opgevangen.Such a discharge channel is generally known. If such a discharge duct is used with a so-called high-efficiency boiler (i.e. higher than 90%), combustion gases flow without water or water vapor in it through the discharge duct, since the combustion gases are cooled below the dew point, 10 before they are pushed into the drain and the condensation water is collected in the HR boiler.

Bij zogenaamde VR-verwarmingsketels (Verbeterd Rendement, dat wil zeggen groter dan 83%) die economischer zijn qua investeringskosten dan de HR-rendementsketels, moet ook 15 condenswater in de VR-verwarmingsketels worden opgevangen, hoewel de verbrandingsgassen daarin niet tot onder het dauwpunt worden afgekoeld, maar daarentegen wel in het afvoerkanaal. Een dergelijke opvang van condenswater maakt een VR-verwarmingsketel aanzienlijk ingewikkelder en derhalve minder 20 economisch.So-called VR boilers (Improved Efficiency, i.e. greater than 83%) that are more economical in terms of investment costs than the HR efficiency boilers also need to collect 15 condensed water in the VR boilers, although the combustion gases therein are not below dew point cooled, but on the other hand in the drain. Such condensation water collection makes a VR heating boiler considerably more complicated and therefore less economical.

De uitvinding heeft ten doel een afvoerkanaal te verschaffen, waarbij opvangmiddelen voor condenswater in de verwarmingsketel niet noodzakelijk zijn, wanneer de condens-vorming in het afvoerkanaal plaatsvindt.The object of the invention is to provide a drain, wherein condensation water collecting means in the heating boiler are not necessary when condensation takes place in the drain.

25 Dit doel wordt bereikt door middel van het afvoer kanaal volgens het kenmerk van conclusie 1.This object is achieved by means of the discharge channel according to the feature of claim 1.

Condensvorming in het afvoerkanaal treedt voornamelijk op bij lange afvoerkanalen, bijvoorbeeld indien de VR-verwarmingsketel zich in de kelder van een woning bevindt, of 30 bij appartamentswoningen, waarbij ieder appartement voorzien is van een aparte verwarmingsketel en derhalve veel appartementen lange afvoerkanalen hebben. Ook is de condensvorming afhankelijk van de dikte van de wand van het afvoerkanaal en de isolatie ten opzichte van de omgeving van het afvoerka- 860134 4 -2- ,<z naal. De uitvinding is eveneens toepasbaar bij een afvoerkanaal, waarlangs aan de buitenzijde daarvan verbrandingslucht naar de verwarmingsketel wordt toegevoerd.Condensation in the drain occurs mainly with long drains, for example if the VR boiler is located in the basement of a house, or 30 in apartment houses, where each apartment has a separate boiler and therefore many apartments have long drains. The condensation also depends on the thickness of the wall of the drain and the insulation in relation to the environment of the drain 860134 4 -2-. The invention is also applicable to a discharge channel, along which combustion air is supplied to the heating boiler on the outside thereof.

Nadere voordelen, kenmerken en details zullen dui-5 delijk worden aan de hand van een tekening, waarin tonen: fig. 1 een van een afvoerkanaal Volgens de uitvin- · ding voorziene verwarmingsketel, fig. 2 detail II van fig. 1 en fig. 3 een andere uitvoeringsvorm van het afvoerka-10 naai volgens de uitvinding.Further advantages, features and details will become clear from a drawing, in which: fig. 1 shows a heating boiler provided according to the invention, fig. 2 detail II of fig. 1 and fig. 3 is another embodiment of the discharge sewer according to the invention.

Bij een kanaal 1 (fig. 1, 2) voor het tenminste gedeeltelijk opwaarts afvoeren van verbrandingsgassen vanuit een verwarmingsketel 2, bijvoorbeeld een VR-verwarmingsketel, treden de verbrandingsgassen veelal uit de verwarmingsketel 15 via een liggend kanaalstuk 3 en worden de verbrandingsgassen vervolgens via een staand kanaalstuk 4 dat zich door een dak 5 van een gebouw uitstrekt, verder getransporteerd, zodat de verbrandingsgassen bij pijl A onder een kap 6 kunnen uittreden. Indien de verbrandingsgassen in het staande kanaalstuk 4 20 onder het dauwpunt afkoelen, ontstaan hierin waterdruppels 7. Door nu een bocht 8 vanaf het liggende kanaalstuk 3 naar het staande kanaalstuk 4 te gebruiken voor het opvangen van het omlaag vallende condenswater en door de bocht 8 aan de buitenwand 9 daarvan, aan de onderzijde te voorzien van mid-25 delen voor het afleiden van het omlaag vallende condenswater in de vorm van een bak 10 die een aansluiting 11 voor een af-voerleiding 12 heeft, wordt voorkomen dat de waterdruppels 7 naar de verwarmingsketel 2 terugstromen. De afvoerleiding 12 is bijvoorbeeld op een met gebroken lijnen getekend riool 13 30 aangesloten.In a channel 1 (fig. 1, 2) for at least partially upwardly discharging combustion gases from a heating boiler 2, for example a VR heating boiler, the combustion gases usually exit from the heating boiler 15 via a horizontal channel section 3 and the combustion gases are subsequently passed through a upright duct piece 4, which extends through a roof 5 of a building, is transported further, so that the combustion gases can escape under hood 6 at arrow A. If the combustion gases in the upright duct piece 4 cool down below the dew point, water droplets are formed here. By now using a bend 8 from the lying duct piece 3 to the standing duct piece 4 to collect the condensation water falling down and through the bend 8 the outer wall 9 thereof, to be provided at the bottom with means for diverting the condensation water falling down in the form of a container 10 which has a connection 11 for a discharge pipe 12, prevents the water drops 7 from flowing to the boiler 2 flow back. The discharge pipe 12 is for instance connected to a sewer 13 drawn with broken lines.

De bocht 8 (fig. 2) kan op eenvoudige wijze zijn uitgevoerd als gietstuk van bijvoorbeeld 3 mm dik aluminium, dat is voorzien van een uitstulping 14 voor het aan de binnenzijde opnemen van een pakkingsring 15, zodat het staande 35 kanaalstuk 4 eenvoudig gas- en waterdicht in het gietstuk 8 kan worden geschoven. Op bekende wijze wordt het liggende kanaalstuk 3 over een hals 15 van het gietstuk geschoven.The bend 8 (fig. 2) can be designed in a simple manner as a casting of, for example, 3 mm thick aluminum, which is provided with a protrusion 14 for receiving a packing ring 15 on the inside, so that the upright duct piece 4 can simply be gas-filled. and can be slid watertight into the casting 8. The horizontal channel piece 3 is slid over a neck 15 of the casting in known manner.

8501344 "S · · · ΤΓ· -3-8501344 "S · · ΤΓ · -3-

Bij een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding (fig. 3) worden de opvangmiddelen door een liggende opvangplaat 17 gevormd, die in een staand kanaalstuk 18 is opgenomen. Het oppervlak van de opvangplaten 17 is tenminste gelijk 5 aan de doortocht van op kanaalstuk 18 aangesloten kanaalstük-ken 19 en 20. De afleidmiddelen worden door een onder en radiaal buitenwaarts ten opzichte van de opvangplaat 17 gelegen ringvormige ruimte 21 gevormd, die is voorzien van een aansluiting 22 voor een afvoerleiding 23/ opdat in het 10 kanaalstuk 20 gevormde waterdruppels 24 via de opvangplaat 17 in de ringvormige ruimte 21 en vervolgens 'in de afvoerleiding 23 geraken. De opvangplaat 17 is. met behulp van steunelementen 25 op de binnenwand 26 van de ringvormige ruimte 21 gesteund en bevestigd, zodat de stroom verbrandingsgassen, zo-15 als met pijlen B aangegeven, opwaarts kan wegstromen. Onderaan de opvangplaat 17 en aan de steunelementen 25 is een ge-leidingsplaat 27 voor radiale geleiding van.de verbrandingsgassen bevestigd.In another embodiment of the invention (fig. 3) the collecting means are formed by a lying receiving plate 17, which is received in an upright channel piece 18. The surface of the collecting plates 17 is at least equal to the passage of channel pieces 19 and 20 connected to channel piece 18. The diverting means are formed by an annular space 21 situated below and radially outwardly relative to the collecting plate 17, which is provided with a connection 22 for a discharge pipe 23, so that water droplets 24 formed in the duct piece 20 get through the collecting plate 17 into the annular space 21 and subsequently into the discharge pipe 23. The receiving plate 17 is. supported and fastened on the inner wall 26 of the annular space 21 by means of support elements 25, so that the flow of combustion gases, as indicated by arrows B, can flow upwards. At the bottom of the collecting plate 17 and on the support elements 25 is attached a guide plate 27 for radial conduction of the combustion gases.

Bij voorkeur bestaat het kanaalstuk 18 uit een 20 gietstuk 28 dat is voorzien van een hals 29 voor aansluiting van het kanaalstuk 19 en dat de wanden van de ringvormige ruimte 21 alsmede de aansluiting 22 omvat, en een daarin schuifbaar geforceerd kanaalstuk 30 van bijvoorbeeld 3 ram dik aluminium, waarin de opvangplaat 17 is opgesteld en dat 25 is voorzien van een uitstulping 31, waarin een pakkingsring 32 voor gas- en waterdichte aansluiting van het kanaalstuk 20 is opgenomen.Preferably, the channel piece 18 consists of a casting 28 which is provided with a neck 29 for connection of the channel piece 19 and which comprises the walls of the annular space 21 as well as the connection 22, and a channel piece 30 of, for example, 3 ram which can be slid therein. thick aluminum, in which the collecting plate 17 is arranged and which 25 is provided with a protrusion 31, in which a gasket ring 32 for gas- and watertight connection of the channel piece 20 is received.

33013443301344

Claims

Drainage channel (1) according to claim 1, characterized in that the deflecting means are constituted by a tray 10 (10) which, on the underside of an outer wall (9) of the bend (8) forming the collecting means, in the direction of flow of the combustion gases from a horizontal duct section (3) to an upright duct section (4) are arranged.

Drainage channel (1) according to claim 2, characterized in that the bend (8) and the tray (10) are formed in a casting.

Drainage channel (1) according to claim 2 or 3, characterized in that the bend (8) is provided on the side facing the upright channel section (4) with a bulge (14), in which on the inside of the bend (8) a packing ring (15) is receivable.

Drainage channel according to claim 1, characterized in that the collecting means comprise a lying receiving plate (17) arranged in a substantially upright channel section (18), the surface of which is at least equal to the passage of the discharge channel and in that the diverting means comprise a space (21) located downward and radially outwardly with respect to the collecting plate, which is provided with a connection (22) for a discharge pipe (23).

Drainage channel according to claim 5, characterized in that the space (21) is annular and is formed as a casting (28), to which the connection (22) is arranged, and that on the inner wall (26) of the annular space ( 21) the guide plate (27) can be fixed by means of support elements (25). 8601344 -5-

Drainage channel according to claim 6, characterized in that in the casting (28) a forced channel piece (30) of aluminum is slidable, which is provided with a bulge (31), in which on the inside a gasket ring (32) is recordable.

8. Drain according to one of the preceding con-. clauses, characterized in that the wall thickness of the drain is approximately 3 mm. 8ί η λ -y 3 f ö v '? 0 ^