NL8601250A

NL8601250A - Foil for coating documents - has light rays with line pattern, preventing copying of secret documents

Info

Publication number: NL8601250A
Application number: NL8601250A
Authority: NL
Original assignee: Avery International Corp
Priority date: 1986-05-16
Filing date: 1986-05-16
Publication date: 1987-12-16

Abstract

The look or document pages are prevented from being copied, by covering pages with film which is patterned on both sides, in such a way as to prevent light rays from reaching page surface. A film (11) of light permeable material is placed on original (14) which needs masking to prevent unauthorised copying. The surfaces (12a,12b) of the film are covered with a pattern impermeable to light rays, e.g. of a copier. The camera lens system (10c) is positioned such that light rays can not reach surface (14).

Description

r *r *

Folie met beperkte doorlaatbaarheid voor stralingFoil with limited radiation transmittance

De uitvinding betreft een folie met een beperkte doorlaatbaarheid voor straling, in het bijzonder zichtbaar licht.The invention relates to a foil with a limited transmittance to radiation, in particular visible light.

Na de ontwikkeling van de moderne copleermethoden is copiëren van brieven, documenten, boeken, enz. zeer verge-5 makkelij kt. Dit is een nadeel in die gevallen, dat men bepaalde brieven, documenten, enz. niet gemakkelijk toegankelijk ---------- . _____ wil maken voor derden.After the development of modern coping methods, copying letters, documents, books, etc. has been very easy. This is a drawback in those cases where certain letters, documents, etc. are not easily accessible. -----. _____ wants to make for third parties.

Γζ— -i'tvinding voorziet nu in een folie, die het snel copiëren vS:. brieven, documenten enz. en het !0 fotograferen ervan nagen-^ ónmogelijk maakt. De folie volgens de uitvinding is daardoor gekei.^.:mt't, dat zij bestaat ______ uit tenminste één laag van doorzichtig" materiaal, waarvan " tenminste twee van de oppervlakken voorzien zijn vüh-'S-èdgnig ten opzichte van elkaar aangebrachte patronen van ondoor-15 zichtig materiaal, dat zij van opvallende straling alleen onder een bepaald klein hoektraject invallende stralen niet doorlaat.The invention now provides a foil, which will rapidly copy VS :. letters, documents, etc. and makes photographing them almost impossible. The film according to the invention is therefore formed because it consists of at least one layer of transparent material, of which at least two of the surfaces are provided with patterns arranged in relation to each other. of opaque material, which does not transmit incident rays of incident radiation only under a certain small angular range.

Indien men een dergelijke folie bijvoorbeeld op een brief legt is het onmogelijk de onderliggende brief te 20 lezen indien men de combinatie folie-brief onder een bepaalde hoek beschouwt, voorzover het opvallende licht door de folie volgens de uitvinding heen de onderliggende brief bereikt en daardoor wordt gereflecteerd zal dit licht op zijn weg terug de folie in één bepaalde richting niet kunnen 25 verlaten, wat derhalve betekent, dat wanneer het waarnemingsoog zich in die richting bevindt het beeld op het briefoppervlak niet kan worden waargenomen, terwijl dit bij beschouwing van andere hoeken uit wel mogelijk is.If one places such a foil on a letter, for example, it is impossible to read the underlying letter if one considers the combination of foil-letter at a certain angle, insofar as the incident light through the foil according to the invention reaches the underlying letter and thereby reflected, this light will not be able to leave the foil in one particular direction on its way back, which therefore means that when the sighting eye is in that direction, the image on the letter surface cannot be perceived, while looking at other angles. is possible.

Indien men wil voorkomen, dat een vertrouwelijk document 30 gefotografeerd wordt en men anderzijds wenst, dat het leesbaar blijft, dan zal men de patronen op beide oppervlakken ~ h i 0 -h ^ -2- zodanig kiezen, dat loodrecht van het document komende stralen de folie niet kunnen passeren, omdat men een document in de regel zal fotograferen met een zodanige stand van de camera, dat het lenzenstelsel evenwijdig is aan het 5 te fotograferen oppervlak. In dat geval zal ook copiëring in een copieerapparaat, waarin het lenzenstelsel een beeld van het te copiëren oppervlak projecteert op een ontvangstoppervlak, onmogelijk zijn. ^----If one wants to prevent a confidential document 30 from being photographed and on the other hand it wants it to remain legible, then the patterns on both surfaces ~ hi 0 -h ^ -2- will be chosen such that rays coming perpendicularly from the document foil cannot be passed, because one will usually photograph a document with the camera positioned in such a way that the lens system is parallel to the surface to be photographed. In that case, copying in a copying machine in which the lens system projects an image of the surface to be copied onto a receiving surface will also be impossible. ^ ----

Er zijn echter ook andere toepassingen vanfLe-''"'" 10 folie volgens de uitvinding mogeliiv,^---^^However, other applications of foil according to the invention are also possible

Zo kan de foliejzp2-?«^^3Suitvinding gebruikt worden om te v^^rtilueren, dat vanuit een bepaalde hoek invallend ^" licht een kamer binnentreedt.For example, the film invention can be used to prevent light entering from a certain angle into a room.

—"" Indien men wenst, dat het onder een folie volgens 15 de uitvinding liggende oppervlak behalve in één richting, zo goed mogelijk zichtbaar blijft, dan. verdient het de voorkeur de folie te doen bestaan uit twee lagen, die beide aan één zijde zijn voorzien van een patroon van ondoorzichtig materiaal en zodanig op elkaar zijn aangebracht,, dat de 20 combinatie van beide lagen aan één buitenzijde niet van een zodanig patroon is voorzien. Daardoor wordt bereikt, dat geen onderdeel van het onderliggende beeld direkt door een aan de onderzijde van de folie aangebracht patroon wordt afgedekt, welk onderdeel dan uiteraard in. geen enkele 25 richting meer zichtbaar zou zijn.If it is desired that the surface under a foil according to the invention remains visible as well as possible, except in one direction, then. it is preferable to have the foil consist of two layers, both of which are provided on one side with a pattern of opaque material and which are applied to each other in such a way that the combination of both layers on one outside is not of such a pattern to provide. This ensures that no part of the underlying image is covered directly by a pattern arranged on the underside of the foil, which part is then, of course, in. no direction would be visible.

Bijvoorbeeld brengt men de patronen van ondoorzichtig materiaal door grafische of fotografische bewerking aan.For example, the patterns of opaque material are applied by graphical or photographic processing.

In het algemeen geeft men de voorkeur aan patronen, die bestaan uit lijnen. Men kan echter ook patronen bestaande 30 uit stippen en dergelijke toepassen.Generally, preference is given to patterns consisting of lines. However, it is also possible to use patterns consisting of dots and the like.

De mate van zichtbaarheid van een beeld, dat zich onder een folie volgens de uitvinding met lijnenpatronen bevindt, is afhankelijk van het verschil in grootte tussen de afstand tussen twee lijnen en de lijnbreedte en van de .¾ ft 1 9 Λ (i 'i;' '5* iiSE r1· -3- afstand van de beide patronen in een richting loodrecht op de folie. In het algemeen verdient het met het oog op een duidelijke zichtbaarheid de voorkeur de afstand tussen de beide patronen loodrecht op het oppervlak 5 van de folie ongeveer twee maal zo groot te doen zijn dan de breedte van de lijnen. Verder is het in verband met __ de mate van zichtbaarheid van belang de afstand tussen hi<es lijnen ongeveer even groot te kiezen als de breed-: de lijnen.The degree of visibility of an image, which is under a film according to the invention with line patterns, depends on the difference in size between the distance between two lines and the line width and on the ¾ ft 1 9 Λ (i 'i; 5 * iiSE r1 · -3- distance of the two cartridges in a direction perpendicular to the foil. In general, for the sake of clear visibility, it is preferable to keep the distance between the two cartridges perpendicular to the surface 5 of the make the film approximately twice as large as the width of the lines, and in view of the degree of visibility it is important to choose the distance between the lines approximately the same size as the width of the lines.

10 Cm bepaalde —Ί brieven te beschermen tegen copiëren verdient het de voorλv - de folies _____ volgens de uitvinding vast te verbinden met het 'liT’-—..... .To protect 10 cm of certain letters against copying, it is advisable to connect the foil sheets _____ according to the invention firmly to the 'liT' -—......

beschermen oppervlak. Vandaar dat er de voorkeur "—- —. _ ^ ^ aan gegeven wordt, dat de folie volgens de uitvinding 15 aan één zijde voorzien is van een hechtiaag. Uiteraard verdient het dan aanbeveling dat de hechtiaag beschermd is tegen voortijdig plakken. Men kan deze bescherming bewerkstelligen door de hechtiaag weer te voorzien van een aftrekbaar vel.protect surface. It is therefore preferred that the foil according to the invention be provided with an adhesive layer on one side. Obviously, it is then recommended that the adhesive layer is protected against premature sticking. achieve protection by providing the adhesive layer with a peel-off sheet again.

Een andere wijze om de hechtiaag te beschermen is de folie 2G aan de andere zijde var. de hechtiaag te voorzien van een icssings-laag bijvoorbeeld van slikten en de folie in een rolvorm te brengen. Omdat een dergelijke laag doorzichtig is stoort deze verder niet bij het gebruik van de folie na afrollen van de rol.Another way to protect the adhesive layer is the foil 2G on the other side var. to provide the adhesive layer with an icing layer, for example of swallowing, and to bring the foil into a roll shape. Because such a layer is transparent, it further does not interfere with the use of the foil after the roll has been unrolled.

25 De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van bijgaande figuren.The invention is further elucidated with reference to the annexed figures.

3 6 0 1 2 5 Q3 6 0 1 2 5 Q

- δ -- δ -

De folie 1l bestaat uit twee op elkaar bevestigde lagen 11a en 11b, waarbij van elke laag een oppervlak 12a, respectievelijk 12b, voorzien is van respectievelijk de patronen 13a en 13b. De onderliggende laag 11b kan op bet naar het 5 af te dekken origineel 14 gerichte oppervlak 12c een kleeflaag 15 bevatten, ofwel aangebracht als een doorzichtige laag over het gehele oppervlak 12c van de film 11, ofwel aan-gebracht bij slechts enkele bevestigingspunten. Alvorens het folie op een origineel of voorwerp aan te brengen kan _ . ^ 10 de bevestigingslaag beschermd worden door eena^^ëlfba^ strip.The film 11 consists of two superimposed layers 11a and 11b, each surface having a surface 12a and 12b, respectively, with the patterns 13a and 13b, respectively. The underlying layer 11b may comprise an adhesive layer 15 on the original 14 facing surface 14 to be covered, either applied as a transparent layer over the entire surface 12c of the film 11, or applied at only a few attachment points. Before applying the foil to an original or object, _. ^ 10 the fastening layer must be protected by a self-adhesive strip.

In figuur 3 is een ji^d^^uitvoeringsvoorbeeld van een folie volgens^Jnjii*^^aing in doorsnede getoond. De ----.______ - f o 1 ί ε "Tf ~b e s t aa t nu slechts uit een enkele doorzichtige is laag, waarvan beide oppervlakken 12a en 12b respectievelijk voorzien zijn van de patronen 13a en 13b. Zoals boven beschreven kan een bevestigingslaag 15 (niet getoond) op de folie zijn aangebracht,Figure 3 shows a cross-section of an exemplary embodiment of a foil according to the invention. The ----.______ - fo 1 ί ε "Tf ~ now only consists of a single transparent layer, both surfaces 12a and 12b of which are provided with the patterns 13a and 13b, respectively. As described above, an attachment layer 15 (not shown) are applied to the foil,

De patronen 13a, 13b uit de figuren 1-3 zijn in door-20 snede aangegeven. Deze doorsnedenkunnen doorsneden van lijnen, stippen of andere vormen, zijn.The patterns 13a, 13b from Figures 1-3 are shown in section. These cross sections can be cross sections of lines, dots or other shapes.

St 8 0 1 o z ^ O fSt 8 0 1 o z ^ O f

Claims

1. Foils with ceoerkte dcorlaatcaarhead for straiinc thereby ceksnnerka then csstaat onion. man at the bottom of dcorzichtiu nateraaai, '. nar.sts two of ds oocplane. ! 12a »I2u, 12c, ´vccrzaen za ** n of zcoanag nen 5 oczior.ua from each other aanoeoracr.ua paartr.er. 12a, 13b; from cn-transparent sewing rail, then after; var. striking enralar.g aaieen ordai1 * iüH cGOdcild ^ 0c «i_nv3, llencie 3ti2r ^^ _ 3n let through. "- __ ^ 1. Foil vicicens claim 1, with chapter 10 know ...! * *" Au de doiae uau uvea lausn both of which aah a za-ziln romaar. Also stated that the combination of beade laoen on one buinenzi-da hieu of such a rearer-axle Tvocrzaen. ~ 3. - 3. Foil vo. 1 or 2 r. eu r.eu characterized in that da natron, 12'a and 13b) of opaque material are applied by graphic or photographic processing.

Folae according to claims 1, 2 or 2, characterized in that the patterns 12a and 12b consist of lines. 2C 5. Film according to claim 4, characterized in that it is approximately the distance between the lines.

6. A film according to claim 4 or 5, characterized in that the distance between the surface areas with ds lines 25 is approximately double the line width.

Film according to claim 1,2 or 3, characterized in that the cartridges (13a and 13b) consist of dots.

Film according to any one of the preceding claims, characterized in that the film is provided on one side with axis 3G V3.n eer r.ecr.n 133.C ·

9. A film according to claim 3, wherein the adhesive layer is protected by a peelable sheet. 8601250_ 3,

Film according to claim 3, characterized in that the film is at the other time fourteen of a release layer unrolled. 8 r 0 1 '? 5 0