NL8403393A

NL8403393A - Foam rubber mattress - has two sets of transverse ventilation passages one above the other separated by layer of foam

Info

Publication number: NL8403393A
Application number: NL8403393A
Authority: NL
Original assignee: Ind En Handelsonderneming Rivi
Priority date: 1984-11-07
Filing date: 1984-11-07
Publication date: 1986-06-02

Abstract

The mattress of foam material, partic. foam rubber, has transverse ventilation passages at intervals. There are two such sets of passages (4) one above the other, and separated by a layer of foam material (2). Each passage in one set can be above or below a ridge (5) between two in the other set. In the central part of the mattress they can be of smaller cross-section than at the head or foot ends. The passages can be of isosceles trapezium section, the longer of their two parallel sides being towards the inside.

Description

NO 32.749NO 32,749

Korte aanduiding: Matras uit schuimmateriaal.Short designation: Foam mattress.

De uitvinding heeft betrekking op een matras uit schuimmateriaal, in het bijzonder schuimrubber, welke matras is voorzien van ten minste één serie zich op afstand naast elkaar in dwarsrichting uitstrekkende ventilatiekanalen.The invention relates to a mattress of foam material, in particular foam rubber, which mattress is provided with at least one series of ventilation channels extending at a distance from each other in transverse direction.

5 Via de ventilatiekanalen kan transpiratievocht worden afgevoerd, waarbij een op de matras liggend en bewegend persoon zelfs een zekere pompwerking kan veroorzaken. Het zal duidelijk zijn dat het voor het bereiken van dit vochtafvoereffect van belang is dat de porieën van het schuimmateriaal met elkaar in verbinding staan, hetgeen bij 10 schuimrubber het geval is. Een andere functie van de kanalen is dat de matras er comfortabeler door wordt en dat deze zich beter aan de contouren van het lichaam aanpast.5 Perspiration moisture can be removed via the ventilation channels, whereby a person lying and moving on the mattress can even cause a certain pumping effect. It will be clear that in order to achieve this moisture removal effect it is important that the pores of the foam material are connected to each other, which is the case with foam rubber. Another function of the channels is that it makes the mattress more comfortable and that it adapts better to the contours of the body.

Bekende uitvoeringen vertonen slechts één serie ventilatiekanalen. Een bezwaar daarvan is dat het materiaal direct boven 15 en onder die kanalen door een op de matras liggend persoon meer wordt samengedrukt dan het materiaal dat zich tussen de kanalen bevindt. Dit leidt tot wasbordachtige ribbels die het comfort zeker niet ten goede komen en tot een vermindering van de duurzaamheid leiden.Known versions have only one series of ventilation channels. A drawback of this is that the material directly above and below these channels is more compressed by a person lying on the mattress than the material located between the channels. This leads to washboard-like ridges that certainly do not benefit comfort and lead to a decrease in durability.

Met de uitvinding wordt beoogd deze bezwaren te onder-20 vangen en hiertoe is de in de aanhef genoemde matras gekenmerkt doordat twee series dwarse ventilatiekanalen zich gezien in de dikterichting van de matras boven elkaar uitstrekken en door een laag schuimmateriaal van elkaar zijn gescheiden.The object of the invention is to overcome these drawbacks, and for this purpose the mattress mentioned in the preamble is characterized in that two series of transverse ventilation channels extend one above the other in the thickness direction of the mattress and are separated from each other by a layer of foam material.

Het verdient sterk de voorkeur dat een ventilatiekanaal 25 van de ene serie steeds is gelegen onder of boven een schuimbrug tussen twee ventilatiekanalen van de andere serie.It is strongly preferred that a ventilation channel 25 of one series is always located under or above a foam bridge between two ventilation channels of the other series.

Het blijkt dat de matras bij indrukken een min of meer massief geheel wordt en dat het wasbordribbeleffect is verdwenen. De matras past zich makkelijker aan en de duurzaamheid is vergroot. Het 30 zogenaamde pompeffect voor het afvoeren van transpiratievocht via de kanalen is echter niet aangetast.It appears that the mattress becomes more or less solid when pressed and that the washboard ripple effect has disappeared. The mattress adapts more easily and the durability is increased. However, the so-called pumping effect for draining perspiration through the channels is not affected.

Gezien in de lengterichting van de matras wordt het middengebied gewoonlijk meer belast dan het voet- en hoofdeinde. Om de matras door een erop liggend persoon over de gehele lengte in hoofdzaak 35 in gelijke mate in te drukken kan het voordelig zgn dat de ventilatiekanalen in het middengebied van de matras een kleinere doorsnede dan bij het hoofd- en voeteinde hebben. Bijvoorbeeld neemt elk van deze gebieden - : - - 3 r -2- ^ * één derde van de lengte van de matras in.Viewed in the longitudinal direction of the mattress, the middle area is usually more stressed than the foot and head end. In order to depress the mattress substantially equally over the entire length by a person lying on it, it may be advantageous for the ventilation channels in the middle area of the mattress to have a smaller diameter than at the head and foot ends. For example, each of these areas -: - - 3 r -2- ^ * occupies one third of the length of the mattress.

Het vloeiend opnemen van de belasting zodanig dat een massief geheel ontstaat wordt in het bijzonder bereikt indien de kanalen gelijkzijdig trapeziumvormig zijn en de kanalen van beide series met hun 5 langste van de evenwijdige zijden naar binnen zijn gekeerd.The smooth absorption of the load in such a way that a solid whole is created is achieved in particular if the channels are trapezoidal on one side and the channels of both series are turned inwards with their longest of the parallel sides.

Het heeft voorts fabricage technische voordelen indien de matras uit drie aan elkaar gehechte delen bestaat namelijk het deel met de ene serie ventilatiekanalen, een deel met de andere serie ventilatiekanalen en een tussengelegen deel.It also has technical manufacturing advantages if the mattress consists of three adhered parts, namely the part with one series of ventilation ducts, a part with the other series of ventilation ducts and an intermediate part.

10 De uitvinding zal nu aan de hand van de figuren, waarin een uitvoeringsvoorbeeld is weergegeven, nader worden toegelicht.The invention will now be explained in more detail with reference to the figures, in which an exemplary embodiment is shown.

Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht van een matras volgens de uitvinding.Figure 1 shows a perspective view of a mattress according to the invention.

Figuur 2 toont een zij-aanzicht van een detail in 15 gedeeltelijk belaste toestand.Figure 2 shows a side view of a detail in partially loaded condition.

De weergegeven matras bestaat uit drie schuimrubber-delen 1, 2, 3 die op geschikte wijze aan elkaar zijn gehecht. In de naar elkaar gekeerde vlakken van het bovenste en het onderste deel 1 respectievelijk 3 zijn ventilatiekanalen 4· aangebracht. Tussen de 20 kanalen bevinden zich schuimbruggen 5. In het weergegeven geval is de combinatie van kanalen en materiaalbruggen kanteelvormig dat wil zeggen dat de kanalen de vorm hebben van een gelijkzijdige trapezium, waarbij de langste van de evenwijdige zijden steeds naar binnen is gekeerd. De tussen de kanalen resterende bruggen 5 zijn uiteraard ook trapezium-25 vormig doch hun kortste evenwijdige zijde is naar binnen gekeerd.The mattress shown consists of three foam rubber parts 1, 2, 3 which are suitably bonded together. Ventilation channels 4 · are arranged in the facing surfaces of the top and bottom parts 1 and 3, respectively. There are foam bridges 5 between the 20 channels. In the case shown, the combination of channels and material bridges is crenellated, that is to say that the channels have the shape of an equilateral trapezoid, the longest of the parallel sides always facing inwards. The bridges 5 remaining between the channels are of course also trapezium-shaped, but their shortest parallel side faces inwards.

Van belang is dat een kanaal 4· van het bovenste deel steeds is gelegen boven een materiaalbrug 5 van het onderste deel 3. Ingeval van samendrukken door het gewicht van een persoon zullen de lagen in elkaar worden gedrukt op de wijze als in het linkerdeel van figuur 2 30 is getoond. Dit in elkaar dringen van het materiaal wordt door de beschreven trapeziumvorm bevorderd. Door de verspringing van de kanalen en bruggen in het bovenste en het onderste deel wordt bereikt dat de matras in samengedrukte toestand over elke doorsnede ongeveer dezelfde hoeveelheid schuimmateriaal heeft, hetgeen tot comfortverbetering en 35 verhoging van de levensduur leidt. Het ventilatie-effect, dat door het wegpersen van lucht uit de zich vernauwende kanalen ontstaat, gaat echter niet verloren.It is important that a channel 4 of the top part is always located above a material bridge 5 of the bottom part 3. In case of compression by the weight of a person, the layers will be pressed together as in the left part of figure 2 30 is shown. This compression of the material is enhanced by the described trapezoidal shape. The offset of the channels and bridges in the upper and lower parts ensures that the mattress in compressed condition has about the same amount of foam material over each cross-section, which leads to an improvement in comfort and an increase in the service life. However, the ventilation effect, which is created by squeezing air out of the narrowing channels, is not lost.

Uit figuur 1 blijkt dat de kanalen 4· in het middengebied kleiner van doorsnede zijn dan de kanalen bij het voeten- en 4-0 hoofdeinde van de matras. Daarmee wordt bereikt dat in het gebied dat 14033^3 if—'— "* -3- gewoonlijk het zwaarst wordt belast, het minste schuimmateriaal is weggenomen.Figure 1 shows that the channels 4 · in the middle area are smaller in cross section than the channels at the foot and 4-0 head end of the mattress. This achieves that the least foam material is removed in the area that is usually most heavily loaded 14033.

Binnen het kader van de uitvinding zijn vele varianten en wijzigingen mogelijk.Many variants and modifications are possible within the scope of the invention.

34033533403353

Claims

1. Mattress of foam material, in particular foam rubber, which mattress is provided with at least one series of ventilation channels extending side by side in a spaced apart direction, characterized in that two series of transverse ventilation channels (4 ·) are seen in the thickness direction of extend the mattress above each other and be separated from each other by a layer of foam material (3).

2. Mattress according to claim 1, characterized in that a ventilation channel (4) of one series is always located under or above a bridge (5) between two ventilation channels (4 ·) of the other series.

Mattress according to claim 1 or 2, characterized in that the ventilation channels (4) in the middle area of the mattress have a smaller cross-section than at the head and foot ends. A-. Mattress according to any one of the preceding claims, characterized in that the channels (4 ·) have the shape of an isosceles trapezium and the channels of both series are turned inwards with their longest of the parallel sides.

Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that it consists of three parts 20 (1, 2, 3) adhered together, namely a part (1) with the one series of ventilation channels, a part (3) with the other series of ventilation ducts and an intermediate section (2). 3 4 0} <44