NL8403186A

NL8403186A - Portable inhaler for powdered medicaments - from capsule vibrated and rotated by inhaled air streams

Info

Publication number: NL8403186A
Application number: NL8403186A
Authority: NL
Original assignee: Isf Spa
Priority date: 1974-03-18
Filing date: 1984-10-18
Publication date: 1985-02-01
Also published as: NL179345C; NL179345B

Abstract

Pocket portable inhaler is for administering a medicinal powder supplied in a capsule. The inhaler comprises a chamber which is loaded with a powder capsule prior to securing the mouthpiece tube on top of the chamber, and means for perforating the capsule to release the powder, e.g. spring-loaded push-buttons with needle plungers to project into the capsule chamber. The chamber has tangentially-disposed air inlets through which air streams are drawn as a patient inhales through the mouthpiece, the air streams creating a turbulence which rotates and vibrates the capsule. The inhaler enables a patient to treat respiratory complaints with medicinal powder.

Description

843117 Ke/ki843117 Ke / ki

Korte aanduiding: InhaleerinrichtingShort designation: Inhaler

De uitvinding heeft betrekking op een inhaleerinrichting voor het toedienen van poedervormige stoffen, omvattend een lichaamsdeel en een buisvormig deel, een cilindrische mengkamer in het lichaamsdeel, welke mengkamer bovenaan wordt afgesloten door een rooster dat gedragen wordt 5 door het buisvormige deel, een holte in de bodem van de mengkamer voor het opnemen van een capsule die poedervormige stoffen bevat, doorsteekin-richtingen aan het lichaamsdeel voor het perforeren van een capsule in de holte, luchtinlaten in het lichaamsdeel die in verbinding staan met de mengkamer en tangentiaal ten opzichte daarvan geplaatst zijn waarbij het 10 buisvormige deel een inademingsleiding vormt die in verbinding staat met de mengkamer.The invention relates to an inhaler for administering powdered substances, comprising a body part and a tubular part, a cylindrical mixing chamber in the body part, which mixing chamber is closed at the top by a grid carried by the tubular part, a cavity in the bottom of the mixing chamber for receiving a capsule containing powdered substances, piercing devices on the body part for perforating a capsule in the cavity, air inlets in the body part communicating with the mixing chamber and placed tangentially thereto the tubular part forms an inhalation conduit which communicates with the mixing chamber.

Een dergelijke inhaleerinrichting is bekend uit aanvraagsters Franse octrooischrift 2 146 202 of het hiermee corresponderende Britse octrooi-schrift 1 331 216.Such an inhaler is known from applicant's French patent specification 2 146 202 or the corresponding British patent specification 1 331 216.

15 Bij deze bekende inrichting is het buisvormige deel opgebouwd uit drie onderdelen die ten opzichte van elkaar telescoperend zijn, waarbij dan het onderste gedeelte daarvan niet in staat is het lichaamsdeel te verlaten. Teneinde de mengkamer voor het opnemen van een capsule bereikbaar te maken, is er een afzonderlijke onderplaat aanwezig die geheel kan worden 20 losgenomen.In this known device the tubular part is built up of three parts which are telescoping with respect to each other, the bottom part of which is then unable to leave the body part. In order to make the capsule-receiving mixing chamber accessible, there is a separate bottom plate which can be completely detached.

Het zou van voordeel zijn wanneer de delen van de inhaleerinrichting bij vervanging van de capsule niet van elkaar los genomen behoeven te worden.It would be advantageous if the parts of the inhaler need not be separated from one another when the capsule is replaced.

Daartoe is de inhaleerinrichting volgens de uitvinding gekenmerkt 25 doordat het buisvormige deel met het lichaamsdeel scharnierend verbonden is excentrisch ten opzichte van de lengteas.For this purpose, the inhaler according to the invention is characterized in that the tubular part is hingedly connected to the body part, eccentrically with respect to the longitudinal axis.

Het gestelde doel wordt aldus bereikt zonder dat het buisvormige deel in de geopende stand een hinder behoeft te vormen bij het plaatsen van een nieuwe capsule in de capsulekamer.The stated aim is thus achieved without the tubular part having to form an obstacle in the open position when a new capsule is placed in the capsule chamber.

50 De inrichting wordt bij voorkeur zo uitgevoerd dat de scharnierpen aan zijn einde voorzien is van een zijdelings uitsteeksel, en dat het gat voorzien is van een zijdelings vergrote ruimte en een kamer met vergrote dwarsdoorsnede heeft aan het einde.The device is preferably designed so that the hinge pin has a lateral projection at its end, and the hole is provided with a laterally enlarged space and has an enlarged cross-sectional chamber at the end.

De uitvinding zal hierna worden toegelicht aan de hand van de bij-35 gaande tekening van een uitvoeringsvoorbeeld.The invention will be explained below with reference to the accompanying drawing of an exemplary embodiment.

Fig. 1 is een axiale doorsnede van het buisvormige gedeelte van een inhaleerinrichting volgens de uitvinding, welk gedeelte het mondstuk van de inrichting vormt; 8403186 -2- *Fig. 1 is an axial section of the tubular portion of an inhaler according to the invention, which portion forms the mouthpiece of the device; 8403186 -2- *

Fig. 2 is een bovenaanzicht van het mondstuk volgens fig. 1;Fig. 2 is a top view of the mouthpiece of FIG. 1;

Fig. 3 is een zij-aanzicht van drie elementen die een verende gren-delinrichting vormen voor het bijeenhouden van het mondstuk en het lichaam van de inrichting; 5 - Fig. 4 is een onderaanzicht van het lichaam;Fig. 3 is a side view of three elements that form a spring-loaded locking device for holding the mouthpiece and body of the device together; 5 - FIG. 4 is a bottom view of the body;

Fig. 5 is een axiale doorsnede door het lichaam; - Fig. 6 is een bovenaanzicht van het lichaam; - Fig. 7 is een zij-aanzicht van het lichaam, gezien in de richting van de pijl A in fig. 5; 10 - Fig. 8 is een axiale gedeeltelijke doorsnede waarin de inhaleer- inrichting met dop is weergegeven enFig. 5 is an axial section through the body; Fig. 6 is a top view of the body; Fig. 7 is a side view of the body, viewed in the direction of the arrow A in FIG. 5; 10 - FIG. 8 is an axial partial sectional view showing the cap inhaler and

Fig. 9 is een zij-aanzicht, gezien in de richting van de pijl C, van de inrichting met dop volgens fig. 8.Fig. 9 is a side view, viewed in the direction of arrow C, of the cap device of FIG. 8.

De inhaleerinrichting omvat een lichaamsdeel 21 en een buisvormig 15 deel of mondstuk 22. Het mondstuk 22 heeft' een verbreed ondereinde 23 dat over de bovenzijde van het lichaam grijpt.The inhaler includes a body portion 21 and a tubular portion or mouthpiece 22. The mouthpiece 22 has a widened bottom end 23 which engages the top of the body.

Het mondstuk 22 is met het lichaam 21 verbonden door middel van een scharnierpen 3 die uit het onderste deel 23 van het mondstuk 22 steekt, en « die terecht komt in een gat 13 in het lichaam 21. De scharnierpen 3 en het 20 gat 13 liggen onderling gericht, en excentrisch ten opzichte van de lengteas van het mondstuk 22 en het lichaam 21. Aan het einde van de scharnierpen 3 bevindt zich een zijdelings uitsteeksel 3a. Het gat 13 heeft een zijdelings vergrote ruimte 13a en heeft aan het ondereinde een vergrote dwarsdoorsnede 13c.The mouthpiece 22 is connected to the body 21 by means of a hinge pin 3 protruding from the bottom part 23 of the mouthpiece 22, and which ends up in a hole 13 in the body 21. The hinge pin 3 and the hole 13 lie mutually oriented, and eccentrically with respect to the longitudinal axis of the mouthpiece 22 and the body 21. At the end of the hinge pin 3 there is a lateral projection 3a. The hole 13 has a laterally enlarged space 13a and an enlarged cross section 13c at the bottom end.

25 Het zijdelingse uitsteeksel 3a van de scharnierpen 3 gaat, bij insteken van de pen 3 in het gat 13, langs het zijdeel 13a van het gat 13 naar beneden en wordt, bij relatieve verdraaiing van het lichaam 21 en het mondstuk 22, buiten het bereik van het zijgedeelte 13a van het gat 13 gebracht en komt tot samenwerking met de schouders die aan het einde daar-30 van gevormd worden door de verbreding 13b. De stand van het zijdelings uitstekende deel 3a en de verbreding 13a is steeds zodanig dat het mondstuk 22 en het lichaam 21 relatief kunnen draaien om de hartlijn van de scharnierpen 3 en het gat 13 tussen een stand waarin het onderstuk 23 van het mondstuk 22 tegen de bovenzijde van het lichaam 21 aanligt, en een 35 stand waarin een kamer 10 in het lichaam 21 wordt geopend zonder dat het zijdelings uitstekende deel 3a van de scharnierpen 3 in lijn wordt gebracht met de verbreding 13a van het gat 13, zodat, wanneer de inhaleerinrichting wordt gebruikt, de twee delen 21 en 22 aan elkaar bevestigd kunnen blijven, maar eventueel volledig van elkaar worden gescheiden door 40 relatieve verdraaiing van de twee delen om de samenwerkende delen 3a enThe lateral projection 3a of the hinge pin 3, when the pin 3 is inserted into the hole 13, descends along the side part 13a of the hole 13 and, when the body 21 and the nozzle 22 are rotated, becomes out of range from the side portion 13a of the hole 13 and co-engages with the shoulders formed at the end thereof by the widening 13b. The position of the laterally projecting part 3a and the widening 13a is always such that the mouthpiece 22 and the body 21 can rotate relatively about the axis of the hinge pin 3 and the hole 13 between a position in which the bottom part 23 of the mouthpiece 22 is against the abutting the top of the body 21, and a position in which a chamber 10 in the body 21 is opened without the laterally projecting part 3a of the hinge pin 3 being aligned with the widening 13a of the hole 13, so that when the inhaler is used, the two parts 21 and 22 may remain attached to each other, but may be completely separated from each other by relative rotation of the two parts about the cooperating parts 3a and

84 0 3 1 8 S84 0 3 1 8 S

» · -3- 13a met elkaar in lijn te brengen.»· -3- 13a to be aligned.

Het lichaam 21 van de inhaleerinrichting is voorzien van een kamer 10 waarvan de bodem voorzien is van een langwerpige uitsparing of holte 9 die in hoofdzaak dezelfde vorm heeft als een gewone capsule voor geneesmiddelen, 3 zoals blijkt uit fig. 6. Aan de bovenzijde van het lichaam 21 bevinden zich twee uitsparingen 12, 12' die tangentiaal in verbinding staan met de holte 10, welke laatste een cirkelvormige dwarsdoorsnede heeft. Wanneer het mondstuk 22 en het lichaam 21 van de inrichting gesloten worden, wordt door de onderzijde van het basisdeel 23 van het mondstuk 22 de holte 10 gesloten 10 zodat een capsulekamer wordt gevormd. Op overeenkomstige wijze worden door het basisdeel 23 van het mondstuk 22 de halten 12, 12' gesloten, zodat door die holten luchtinlaten worden gevormd voor de capsulekamer 10.The inhaler body 21 is provided with a chamber 10, the bottom of which is provided with an elongated recess or cavity 9 which is substantially the same shape as a conventional drug capsule, 3 as shown in Fig. 6. At the top of the body 21 there are two recesses 12, 12 'tangentially connected to the cavity 10, the latter of which has a circular cross section. When the mouthpiece 22 and the body 21 of the device are closed, the bottom 10 of the mouthpiece 22 closes the cavity 10 to form a capsule chamber. Likewise, the bases 12 of the nozzle 22 close the stops 12, 12 'so that air inlets are formed through those cavities for the capsule chamber 10.

Aan het ondereinde van de inademingsdoorlaat die wordt gevormd door het mondstuk 22 is een rooster 1 aangebracht, waardoor voorkomen wordt dat 15 een capsule in de capsulekamer 10 bij inademing naar boven wordt gezogen in het mondstuk. Er is dus een open verbinding tussen de inademingsdoorlaat van het mondstuk 22, de capsulekamer 10 en de luchtinlaten 12 en 12'.At the lower end of the inhalation passage formed by the mouthpiece 22, a grid 1 is arranged, thereby preventing a capsule in the capsule chamber 10 from being drawn upwards into the mouthpiece upon inhalation. Thus, there is an open connection between the inhalation passage of the mouthpiece 22, the capsule chamber 10 and the air inlets 12 and 12 '.

Fig. 3 toont een geschikte uitvoeringsvorm van een grendelinrichting voor het in gesloten stand houden van het mondstuk 22 en het lichaam 21, 20 zie ook fig. 8.Fig. 3 shows a suitable embodiment of a locking device for holding the mouthpiece 22 and the body 21, 20 in closed position, see also FIG. 8.

Zoals blijkt uit fig. 1 en fig. 8 heeft het eindstuk 23 van het mondstuk 22 een uitsteeksel 2 aan de zijde die in hoofdzaak diametraal tegenover de scharnierpen 3 ligt; dit uitsteeksel is L-vormig, gezien in de richting van de pijl D in fig. 1. Het L-vormige uitsteeksel 2 van 25 het basisdeel 23 van het mondstuk 22 grijpt in een L-vormige holte 24 (zie in het bijzonder fig. 7) boven in het lichaam 21, en wordt in zijn stand gehouden door de in fig. 3 weergegeven grendelinrichting. De grendelinrichting omvat een plunjer 4 met een bol einde, een drukveer 5 en een plug 6. Deze onderdelen zijn ondergebracht in een boring 25 in het lichaam 30 21, welke boring uitkomt in de onderzijde van de L-vormige holte 24. De plunjer 4 heeft een schouder 4a welke tot aanligging komt tegen een corresponderende schouder 25a nabij het boveneinde van de boring 25, zodat de maximale maat wordt vastgelegd waarover het bol gebogen einde van de plunjer 4 ten opzichte van de opening kan uitsteken in de L-vormige holte 24.As shown in Fig. 1 and Fig. 8, the end piece 23 of the mouthpiece 22 has a projection 2 on the side which is substantially diametrically opposite the hinge pin 3; this projection is L-shaped, viewed in the direction of the arrow D in fig. 1. The L-shaped projection 2 of the base part 23 of the mouthpiece 22 engages in an L-shaped cavity 24 (see in particular fig. 7) at the top of the body 21, and is held in position by the locking device shown in FIG. 3. The locking device comprises a plunger 4 with a convex end, a compression spring 5 and a plug 6. These parts are housed in a bore 25 in the body 30, which bore opens into the bottom of the L-shaped cavity 24. The plunger 4 has a shoulder 4a that abuts a corresponding shoulder 25a near the top end of the bore 25, so that the maximum size over which the spherical curved end of the plunger 4 can protrude relative to the opening in the L-shaped cavity 24 is fixed .

35 Wanneer het mondstuk 22 wordt verdraaid naar de grendelstand steekt het uitsteeksel 2 in de holte 24 en verplaatst de plunjer 4 naar beneden tegen de werking van de drukveer 5, welke dus tot taak heeft om eht uitsteeksel 2 licht op zijn plaats te houden in de holte 24, waardoor de delen 22 en 21 van de inhaleerinrichting in de gesloten stand worden gehouden.When the nozzle 22 is rotated to the locking position, the protrusion 2 projects into the cavity 24 and the plunger 4 moves downwards against the action of the compression spring 5, which therefore has the task of keeping the protrusion 2 slightly in place in the cavity 24, whereby the parts 22 and 21 of the inhaler are kept in the closed position.

8403186 -4- *8403186 -4- *

Bij gebruik van de inhaleerinrichting «/orden het mondstuk 22 en het lichaam 21 ten opzichte van elkaar verzwenkt om de scharnierpen 3 zodat de holte 10 opengaat en een capsule op de bestemde plaats kan worden gebracht in de capsule-holte 9. Dan worden het mondstuk 22 en het lichama 21 gesloten 5 totdat het uitsteeksel 2 in de holte 24 grijpt en in die stand wordt vastgehouden door de plunjer 4.When using the inhaler, the mouthpiece 22 and the body 21 are pivoted relative to each other about the hinge pin 3 so that the cavity 10 opens and a capsule can be placed in its intended location in the capsule cavity 9. Then the mouthpiece 22 and the body 21 closed 5 until the protrusion 2 engages the cavity 24 and is held in that position by the plunger 4.

84031868403186

Claims

1. Inhaler for administering powdered substances, comprising a body part and a tubular part, a cylindrical mixing chamber in the body part, which mixing chamber is closed at the top by a grid carried by the tubular part, a cavity in the bottom of the mixing chamber for receiving a capsule containing powdered substances, piercing devices on the body part for perforating a capsule in the cavity, air inlets in the body part communicating with the mixing chamber and arranged tangentially thereto, the tubular part forming an inhalation conduit 10 communicating with the mixing chamber, characterized in that the tubular part (22) is hinged to the body part (23) eccentrically with respect to the longitudinal axis.

Device according to claim 1, characterized in that the hinged connection between the body part (23) and the tubular part (22) is formed by a hinge pin (3) arranged on the underside of the tubular part, eccentrically with respect to the longitudinal axis of that tubular part, and a hole (13) in the body part in which the hinge pin is rotatably received and secured against withdrawal from that hole. 20

Device according to claim 2, characterized in that the hinge pin (3) is provided at its end with a lateral projection (3a) and that the hole (13) is provided with a laterally enlarged space (13a) and a chamber (13b ) with enlarged cross section at the end. 25

Device according to claims 1-3, characterized in that the tubular part (22) is provided with a substantially L-shaped projection (2) and the body (23) at a location substantially diametrically opposite the hinge pin (3) is provided with a substantially L-shaped cavity (24) in which, at the end of the hinge movement of the two parts, the projection (2) can be received, and which is provided with a locking device (4-6) for that protrusion (2). 840 31 86