NL8401655A

NL8401655A - COVER FOR EASY ENCLOSING OF EGGS AND SIMILAR HOLDERS OF WOOD PAPER, CARDBOARD OR SIMILAR MATERIAL.

Info

Publication number: NL8401655A
Application number: NL8401655A
Authority: NL
Original assignee: Plastici Articoli Special Ind
Priority date: 1983-05-24
Filing date: 1984-05-24
Publication date: 1984-12-17
Also published as: NO842044L; FR2546486A1; GB8413136D0; ES279399Y; FR2546486B1; LU85370A1; DK249084D0; SE8402766L; PT78631B; SE8402766D0; CH661026A5; FI842082A0; DE3418784A1; DK249084A; ES279399U; PT78631A; GB2140393A; IT8384939A0; IT1175172B; GB2140393B

Description

VO 6333VO 6333

Titel: Deksel voor het gemakkelijk omhullen van openhouders voor eieren en dergelijke uit houtpap, karton of dergelijkemate- _riaal_Title: Lid for easily enveloping open containers for eggs or the like of wood porridge, cardboard or the like

De uitvinding heeft betrekking op een deksel uit thermoplastische kunststof, bij voorkeur transparant, bestemd om te worden toegepast op openhouders voor eieren, vervaardigd uit houtpap, carton, geëxpandeerde of harde kunststof, en dergélijk materiaal. Dergelijke 5 houders zijn gemaakt om een bepaald aantal eieren op te nemen, bijv.The invention relates to a lid of thermoplastic plastic, preferably transparent, intended for use on open-holders for eggs, made of wood porridge, carton, expanded or hard plastic, and the like. Such containers are made to receive a certain number of eggs, eg.

20, 24, 30, 36, en zijn bekend als eiërdrager. Zij bestaan uit een aantal holtes welke op afstand worden gehouden, door uitstulpingen in de vorm van kegelstompen of afgeknotte pyramides, al dan niet voorzien van versterkingsribben, om de eieren op te nemen. Deze dragers,welke 10 bij gebruikers op dit gebied algemeen bekend zijn, hebben langs hun zijden uitstulpingen, gevormd door kegelstompen of afgeknotte pyramides, terwijl de vier hoeken van de houder uitstulpingen hebben in de vorm van een afgeknotte kegel of pyramide.20, 24, 30, 36, and are known as the honor carrier. They consist of a number of cavities which are kept at a distance by means of protrusions in the form of conical stumps or truncated pyramids, with or without reinforcing ribs, to receive the eggs. These supports, which are well known to those skilled in the art, have projections along their sides formed by conical stubs or truncated pyramids, while the four corners of the container have projections in the form of a truncated cone or pyramid.

Om de eieren te kunnen zien en het hanteren bij de verpakking te 15 vergemakkelijken, zijn de houders voorzien van een deksel uit transparante kunststof en zijn voor de verkoop voorzien van een kunststof-film. Tijdens het omhullen van de verpakking door een film, veroorzaken de bekende deksels uit dunne en transparante kunststof een aantal nadelen, zoals niet-zuiver passen op de houder of erbuiten toe uitbuigen 20 van het-onderste gedeelte van de zijwand, waardoor de rand van het deksel makkelijk gaat breken en vaak perforaties in het bekledingsvlies ontstaan.In order to be able to see the eggs and to facilitate handling during the packaging, the holders are provided with a lid of transparent plastic and for sale are provided with a plastic film. While wrapping the package with a film, the prior art thin and transparent plastic lids cause a number of drawbacks, such as impure fit to the container or bending the bottom portion of the sidewall outwardly, causing the edge of the the lid will break easily and perforations will often form in the covering fleece.

Bij het verpakken komt het vaak voor, dat de toppen van een gedeelte van de eieren in contact komen met het platte vlak van het dek-25 sel, zodat op deze plaats kleine drukkrachten ontstaan welke tot breuk van de eieren, kunnen leiden.During packaging it often happens that the tops of a part of the eggs come into contact with the flat surface of the cover, so that small compressive forces are created at this location which can lead to breakage of the eggs.

Voorts zullen bij het verpakken van lege houders deze in elkaar nesten, waardoor het mechnisch uitnemen van deksels wordt bemoeilijkt, zo ook het gebruik van deze laatsten in de verpakkingsindustrie bij .30 het emballeren van de beschreven types, 8401655 -2-Furthermore, when packaging empty containers, they will nest together, making it more difficult to mechanically remove lids, as well as the use of the latter in the packaging industry when packing the described types, 8401655 -2-.

Het doel van de uitvinding is het verschaffen van een deksel, waarbij de geschetste nadelen worden ondervangen.The object of the invention is to provide a cover, wherein the drawbacks outlined are obviated.

Het doel volgens de uitvinding wordt bereikt met een deksel welke in hoofdzaak de vorm heeft van een afgeknotte pyramide met een in hoofd-5 zaak rechthoekig bovenvlak, voorzien van verdiepingen en verhogingen welke dienen om te kunnen steunen op centrale en omtreksuitsteeksels van de houder, welke is gekenmerkt doordat deze holtes bevat welke met het verpakkingsvlies schokdempende luchtkussens vormt en langs de zijranden een kraag welke kan steunen op de omtreksverhogingen van de 10 . houder en waarbij aan elke zijde van het deksel de rand tenminste een verlenging naar het inwendige van het deksel heeft, welke met het bovenvlak van het deksel verbonden is door middel van een versterking, welke buiten de verhogingen van de houder uitsteken, terwijl het binnenge-deelte van de zijwand van het deksel naar buiten is omgevouwen, ter-15 wijl het bovenvlak van het deksel tenminste langs de zijwanden en de vier hoeken versterkingen heeft welke bestaan uit versterkingsribben, waarin op zichzelf bekende afstandsorganen naar binnen uitsteken, zijn aangebracht.The object according to the invention is achieved with a lid which is substantially in the form of a truncated pyramid with a substantially rectangular top surface, provided with recesses and elevations which serve to support on central and circumferential projections of the container, which is characterized in that it contains cavities which form shock-absorbing air cushions with the packaging fleece and a collar along the side edges which can support the circumferential elevations of the 10. container and wherein on each side of the lid the rim has at least an extension towards the interior of the lid, which is connected to the top surface of the lid by means of a reinforcement, which protrude beyond the elevations of the container, while the inside part of the side wall of the cover is folded outwards, while the top surface of the cover has reinforcements at least along the side walls and the four corners, which consist of reinforcing ribs, in which per se known spacing members project inwards.

De uitvinding wordt onder verwijzing naar de tekening toegelicht, 20 waarin op verschillende schalen uitvoeringsvormen zijn weergegeven.The invention is explained with reference to the drawing, in which embodiments are shown on different scales.

In de tekening toont:In the drawing shows:

Fig. 1 het bovenaanzicht van het deksel;Fig. 1 the top view of the lid;

Fig. 2 een zijaanzicht van het deksel, gedeeltelijk in doorsnede volgens de lijn II-II van fig.lj 25 Fig. 3 een gedeeltelijk bovenaanzicht van een variant van het deksel ;Fig. 2 a side view of the lid, partly in section along the line II-II of fig. 1j. FIG. 3 is a partial top view of a variant of the lid;

Fig. 4 een zijaanzicht van hé:deksel volgens fig. 3, gedeelteijk in doorsnede volgens de lijn IV-IV;Fig. 4 is a side view of the cover according to FIG. 3, partly in section along the line IV-IV;

Fig. 5, 6,7,8, tonen schematische doorsneden van verschillende 30 types holtes, bestemd voor het vormen van schokdempende luchtkussens met het omhullingsvlies van de verpakking;Fig. 5, 6,7,8 show schematic cross-sections of different types of cavities intended to form shock-absorbing air cushions with the wrapping fleece of the package;

Fig. 9 is een gedeeltelijk onderaanzicht van een tweede variant van het deksel, geplaatst op een daaronder gelegen houder;Fig. 9 is a partial bottom view of a second variant of the lid placed on a container located below it;

Fig. 10, een doorsnede van het deksel en de daaronder gelegen 35 houder volgens de lijn X-X van fig. 9;Fig. 10, a sectional view of the lid and the container below it taken along line X-X of FIG. 9;

Fig. 11,12, overeenkomstige doorsneden als die volgens fig. 10 van twee varianten in de uitvoeringsvorm van de versterkingsribben van het deksel; en 8401655 -3-Fig. 11,12, corresponding cross-sections as those according to Fig. 10 of two variants in the embodiment of the reinforcing ribs of the cover; and 8401655 -3-

Fig. 13 een gedeeltelijkczijaanzicht van het deksel volgens fig. 9 nabij een hoek daarvan.Fig. 13 is a partial side view of the lid of FIG. 9 near an angle thereof.

Rekening houdende met het feit, dat hetzelfde verwijzingscijfer in de figuren duidt op dezelfde onderdelen, is in de figuren 1 en 2 5 het deksel 14 weergegeven dat in noodzaak de vorm heeft van een afgeknotte pyramide, waarvan het bovenvlak 15 praktisch rechthoekig is en voorzien van holtes 16 in de vorm van kegelstompen, welke met het om-"ëullingsvel dempende luchtkussens vormt tussen de bovenzijde van de eieren welke door het plateau, dat niet weergegeven-is, worden ge-10 dragen en het omhullende vel, dat eveneens niet is getoond. Het is duidelijk dat de kegelstompvormige holtes 16 ook de vorm kunnen hebben van een afgeknotte pyramide zonder dat buiten het kader van de uitvinding wordt getreden.Taking into account that the same reference numeral in the figures indicates the same parts, in figures 1 and 2 the cover 14 is shown, which in necessity has the form of a truncated pyramid, the top surface 15 of which is practically rectangular and provided with cavities 16 in the form of cone stubs, which with the envelope sheet form cushioning air-cushions between the top of the eggs carried by the plateau, not shown, and the envelope sheet, which is also not shown It is clear that the conical stub shaped cavities 16 may also have the shape of a truncated pyramid without departing from the scope of the invention.

Op; het vlak 15, tussen de holtes 16, zijn kegelvormige verdie-15 pingen 17 aanwezig met gebogen gedeeltes 18 naar de binnenzijde van de verdiepingen, welke naar de bodems 19 convergeren.On; in the plane 15, between the cavities 16, conical depressions 17 are provided with curved portions 18 towards the inside of the depressions, which converge towards the bottoms 19.

Op.de zijwand 20 van.het deksel is een doorlopende rand 21 aanwezig, ter hoogte van het vlak dat door de bodems 19 heengaat, zodanig dat wanneer het deksel op de houder is gezet, de bodems 19 op de verhogingen van de 20 houder steunen, terwijl de rand 21 steunt op de omtreksverhogingen daarvan. Op de zijwand van het deksel zijn verdiepingen aangebracht welke corresponderen met de helft van de kegelstompvormige verdiepingen 17, 18, 19 welke met hun bovengedeelte 19 de verlengingen van de rand 21 begrenzen naar het inwendige van het deksel. Deze verlengingen zijn met 25 het bovenvlak 15 verbonden door wanden, waarvan de vorm en de coniciteit overeenstemmen met die van de verdiepingen 17,18 en 19. Elk van de verlengingen van de rand 21 is met het bovenvlak 15 van het deksel 14 verbonden door versterkingen in de vorm van een afgeknotte pyramide 22 met de zijwanden 23, doch het is duidelijk dat elke verlenging van de 30 rand 21 op elke gewenste manier met het bovenvlak van het deksel verbonden kan worden zonder van het wezen van de uitvinding af te wijken.On the side wall 20 of the lid there is a continuous edge 21, at the level of the plane passing through the bottoms 19, such that when the lid is put on the container, the bottoms 19 rest on the elevations of the container while the rim 21 rests on the circumferential elevations thereof. On the side wall of the lid, recesses are provided which correspond to half of the conical butt-shaped recesses 17, 18, 19 which, with their top part 19, delimit the extensions of the rim 21 to the interior of the lid. These extensions are connected to the top surface 15 by walls, the shape and conicity of which correspond to the recesses 17, 18 and 19. Each of the extensions of the rim 21 is connected to the top surface 15 of the cover 14 by reinforcements in the form of a truncated pyramid 22 with the side walls 23, but it is clear that any extension of the rim 21 can be connected to the top surface of the lid in any desired manner without departing from the essence of the invention.

Bedoelde versterkingen 22,23 vormen geleidingselementen, welke samenwerken met de zijwand 20 van het deksel, gelegen onder de rand 21, voor het op de juiste wijze op de drager plaatsen van het deksel, welke 35 drager de eieren bevat, terwijl deze versterkingen tevens elke verplaatsing van het deksel voorkomen tijdens het omwikkelen van de verpakkings-··- film, aangezien zij tegen de-zijwand van de omtreksverhogingen van de ...........84 0 1 6 5 5..........................................................................Said reinforcements 22, 23 form guide elements which cooperate with the side wall 20 of the lid, located under the rim 21, for correctly placing the lid on the carrier, which carrier contains the eggs, while these reinforcements also each prevent movement of the lid during wrapping of the packaging ·· film, as they touch the sidewall of the circumferential elevations of the ........... 84 0 1 6 5 5 ..... .................................................. ...................

-4- houder aanliggen.-4- place the holder.

De versterkingen 22, 23 voorkomen het naar buiten buigen van de zijwand 20 van het deksel tijdens het wikkelen, hetgeen bevorderd wordt door de ribben welke de rand 21 vormt met de zijwand 20 en door het 5 ondergedeelte van de zijwand dat naar buiten is gevouwen en naar omhoog ter vorming van een versterkingsribbe 24 welke naar buiten toe eindigt in een rand 25.The reinforcements 22, 23 prevent the side wall 20 of the lid from bending outwards during winding, which is aided by the ribs forming the edge 21 with the side wall 20 and by the bottom portion of the side wall which is folded out and upwards to form a reinforcing rib 24 which ends outwardly in an edge 25.

Het bovengedeelte van de zijwand 20, is in de rechte gedeeltes met het bovenvlak 15 verbonden door zachte ribben en het is duidelijk, 10 dat , hoewel niet in de tekening weergegeven, het binnentreden van de ribben tussen het vlak 15 en de verdiepingen in de zijwand 20 van het deksel enigermate worden geremd waardoor perforaties in het verpakkings-vel worden vermeden.The top portion of the side wall 20 is connected to the top surface 15 in the straight portions by soft ribs and it is clear that, although not shown in the drawing, the ribs enter between the face 15 and the depressions in the side wall 20 of the lid are braked to some extent, so that perforations in the packaging sheet are avoided.

Het deksel, weergegeven in de figuren 3 en 4, verschilt van dat 15 weergegeven in de figuren 1 en 2 totdat het gedeelte van de zijwand 20, dat zich buiten de rand 21 bevindt, langs de rechte gedeeltes ribben 27 heeft, welke evenwijdig aan de rand 21 lopen en welke in de vier hoeken van het deksel de afgeronde ribben ervan omvatten.The cover, shown in Figures 3 and 4, differs from that shown in Figures 1 and 2 until the portion of the side wall 20, which is located outside the rim 21, has ribs 27 along the straight portions, which are parallel to the edge 21 and which, in the four corners of the lid, comprise its rounded ribs.

In dit uitvoeringsvoorbeeld grenzen de naar binnen lopende ver-20 lengingen van de rand 21 aan die welke verbonden zijn met de pyramides 22 - 23 in het bovengedeelte van het deksel 15, terwijl de versterkings-ribben van de bodem 28 de verdiepingen 22 - 23 verbinden met de daar naar toe gekeerde conische verdiepingen 17, 18, 19.In this exemplary embodiment, the inwardly extending extensions of the rim 21 abut those connected to the pyramids 22-23 in the top portion of the lid 15, while the reinforcing ribs of the bottom 28 connect the recesses 22-23. with the conical floors 17, 18, 19 facing it.

Overeenkomstige versterkingen van de bodem 28 zijn op nog te 25 bespreken wijze aanwezig tussen de verdiepingen 17,18,19 aan de vier hoeken van hetldeksel in de richting van de lange en korte zijde van'het deksel.Corresponding reinforcements of the bottom 28 are presently to be discussed between the depressions 17, 18, 19 at the four corners of the lid towards the long and short sides of the lid.

De conische holtes 16, welke met het verpakkingsvel dempende kussens vormen, zijn verbonden met een kegelvormig uitsteeksel 29, zo-30 danig dat in dat geval het luchtkussen de vorm heeft van een ring, zoals bliijkt uit figuur 6. De vorm van de luchtkussens beschermt voorts de punten van de eieren, welke zich in de houder bevinden, tegen breuk.The conical cavities 16, which form cushioning pads with the packaging sheet, are connected to a conical projection 29, such that in that case the air cushion has the shape of a ring, as appears from figure 6. The shape of the air cushions protects furthermore, the tips of the eggs, which are in the container, against breakage.

In de praktijk blijkt een dergelijk luchtkussen doelmatiger te zijn dan dat verkregen met een kegelstompvormige holte 16, als weergegeven in fig. 35 5.In practice, such an air cushion has been found to be more efficient than that obtained with a cone-shaped cavity 16, as shown in Fig. 35.

84 0 1.6 5.5..................:...........................................................................................84 0 1.6 5.5 ..................: ........................... .................................................. ..............

-5--5-

In fig. 7 is een variant weergegeven van de kegelstompvormige holte 16, verkregen door een ringvormig uitsteeksel 30 boven het bovenvlak 15 van het deksel, terwijl in fig. 8 de kegelstompvormige holte 16 volgens fig. 5 met een bovenvlak 15 van het deksel verbonden is door 5 een ringvormig uitsteeksel 30 gelijk aan dat volgens fig. 7.Fig. 7 shows a variant of the conical obtuse-shaped cavity 16, obtained by an annular projection 30 above the top surface 15 of the lid, while in fig. 8 the conical obtuse-shaped cavity 16 according to Fig. 5 is connected to an upper surface 15 of the lid through 5 an annular projection 30 equal to that according to fig. 7.

Het deksel, weergegeven in de figuren 9 en 10 heeft een rand 21, welke breder is dan de corresponderende randen volgens fig. 1-4, hetgeen het mogelijk maakt in de zijwand 20, in het gedeelte nabij de rand 21, sferische uitsteeksels 31 aan te brengen voor het correct op-10 nemen van eieren 22, welke zich in de sferische verdiepingen van een houder 33 bevinden, zoals deze op zichzelf bekend is en vervaardigd uit houtpap, carton of een dergelijk materiaal.. De sferische uitsteeksels 31 betekenen een beperking van de breedte van de rand 31 in het gedeelte begrepen tussen de sferische uitsteeksels 34 van de houder 33, welke 15 voorzien is van een platte rand welke zich op een bepaalde afstand bevindt, evenals de rand 25 van de ribbe 24 van het deksel 14, welke zich bevindt op de houder 33 voor het hiernavolgend omwikkelen, zoals duidelijk uit de figuren 10 tot 12 blijkt.The cover shown in Figures 9 and 10 has an edge 21 which is wider than the corresponding edges of Figures 1-4, allowing in the side wall 20, in the portion near the edge 21, spherical projections 31 for correctly receiving eggs 22, which are located in the spherical recesses of a container 33, as known per se, and made of wood pulp, carton, or the like. The spherical protrusions 31 represent a limitation of the width of the rim 31 in the portion between the spherical protrusions 34 of the container 33, which 15 is provided with a flat rim which is at a certain distance, as well as the rim 25 of the rib 24 of the lid 14, which is located on the holder 33 for subsequent wrapping, as can be clearly seen from Figures 10 to 12.

In de bodems 28 van de versterkende ribben zijn cilindrische 2o afstandsuitsteeksels 36 aangebracht zoals blijkt uit fig. 9 en 10, welke het klemmen van het deksel in een ander voorkomt tijdens het stapelen. De afstand cilinders 36 worden gevormd door een stel stempels, /naar waarbij een van de stempel sluiten treedt tijdens pershandeling van het deksel, terwijl het andere stempel naar buiten treedtbBij een volgende 25 pershandeling ter verkrijging van een vlakke steunbasis welke verzet is t.o.v. het deksel gedurende twee verschillende pershandelingen.In the bottoms 28 of the reinforcing ribs, cylindrical spacing protrusions 36 are provided as shown in Figures 9 and 10, which prevent the lid from being clamped in another during stacking. The spacing cylinders 36 are formed by a set of dies, one of which engages one of the dies during press operation of the lid, while the other die exits during a subsequent pressing operation to provide a flat support base which is offset from the lid during two different press actions.

Uit fig. 11 blijkt dat de bodem 28 van de versterkingsribbe welke de versterkingen 22, 23 verbindt een kegelstompvormige verdieping 17, 18,19 heeft welke zich bevindt op hetzelfde niveau als de bodemverster-30 kingen 22,23 ter vorming van een tweede bodemversterking 28, welke gescheiden is van de voorgaande d.m.v. een scheidingsorgaan 38, dat kan steunen tegen de zijwand van een inwendig uitsteeksel 37 dat zich bevindt nabij de omtrek 34 van de verdieping teneinde elke verplaatsing van het deksel 14 en de houder 33 tijdens het wikkelen te voorkomen.It can be seen from Fig. 11 that the bottom 28 of the reinforcing rib connecting the reinforcements 22, 23 has a cone-shaped recess 17, 18, 19 which is located at the same level as the bottom reinforcements 22, 23 to form a second bottom reinforcement 28 , which is separated from the previous one by a separator 38, which can rest against the side wall of an internal protrusion 37 located near the periphery 34 of the recess to prevent any movement of the lid 14 and the container 33 during the winding.

8401655 -6-8401655 -6-

Bij de variant volgens de figuur 12 ontbreekt het scheidings-orgaan 38 volgens fig. 11, waarbij de enige versterking 22,23 een zodanige afmeting heeft dat deze zowel steunt tegen de omtrek van het uitsteeksel 34 als het interne uitsteeksel 37 met hetzelfde doel nl. het voorkomen van elke verplaatsing tussen het deksel 14 en de houder 33 tijdens de wikkelhandeling.In the variant of Figure 12, the separator 38 of Figure 11 is missing, the sole reinforcement 22, 23 being sized to support both the periphery of the projection 34 and the internal projection 37 for the same purpose, viz. preventing any movement between the lid 14 and the container 33 during the wrapping operation.

.84 0 1 6 5 5 ..............................84 0 1 6 5 5 .............................

Claims

1. Lid for facilitating wrapping by a film of openers for eggs and the like of wood pulp, carton, expanded or hard plastic, obtained by heat-molding a sheet of thin plastic material, preferably transparent, for example of polystyrene, of polyvinyl or the like, substantially in the form of a truncated pyramid with a generally rectangular top surface, in which conical stub-shaped recesses (17, 18, 19) are arranged with side walls (20) in which corresponding cavities are made, each with a recessed portion (17,18,19), which cavities and depressions serve to support against internal (37) and circumferential (34) protrusions of the holder (33), characterized in that it has cavities (16,29,30) which forms shock-absorbing air cushions with the packaging sheet, a continuous edge (21) serving to partially rest against the circumferential protrusions (34) and, for each side of the lid (14), these edge (21) has at least one extension protruding within the lid, which is connected to its top surface (15) by a reinforcement (22, 23) protruding outside the protrusions (34) of the lid, while the front portion of the side wall (20 ) is folded outwards and upwards to form a reinforcing rib f24) with a peripheral edge (25), while the face (15) has a bottom recess (28) at least along the side walls and near the four corners with reinforcing ribs and where protruding from the per se known spacing members (36).

Lid according to Claim 1, characterized in that each cavity 25 (16) has the shape of a truncated cone, which diverges towards the surface (15). Lid according to Claim 1, characterized in that each cavity (16) is formed by an annular projection (3) protruding above the surface (15).

Lid according to Claim 2, characterized in that each cavity (16) is connected to the face (15) by means of an annular projection (30). 8401655 -8- i ί-

Lid according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that each cavity (16) has a central protrusion (29) in the shape of a truncated cone with a height equal to the depth of the cavity ( 16).

Lid according to Claim 1, characterized in that the side wall (20) near the edge (21) is provided with ribs (27) which extend parallel to the edge (21) at least in the region of the four corners of the cover (14).

Lid according to Claim 1, characterized in that the side wall (20) 10 is provided with spheroidal projections (31) near the edge (21).

Lid according to Claim 1, characterized in that the bottom recesses (28) as well as the recesses have the wall (17) recesses (17, 18, 19). 9. Cover according to claim 1, characterized in that the bottom floors (28), like the floors (22, 23), form a second floor which is separated from the previous one by a separating member (38).

Lid according to Claim 1, characterized in that the bottom recesses (28) as well as the recesses (22, 23) form a whole therewith located between a projection (37) and a projection (34) of the container (33). ). 8401655